Begegnungen mit Fremdsprachen - elementargermanistik.uni ...

Begegnungen mit Fremdsprachen - elementargermanistik.uni ... Begegnungen mit Fremdsprachen - elementargermanistik.uni ...

elementargermanistik.uni.bremen.de
von elementargermanistik.uni.bremen.de Mehr von diesem Publisher
01.11.2012 Aufrufe

Inhalt A Ziele und Konzeption des Moduls _____________________________________________________ 5 B Bausteine des Moduls _______________________________________________________________ 7 Baustein 1 Was heißt frühes Fremdsprachenlernen? _______________________________________________________ 7 Baustein 2 Individuelle Lernervoraussetzungen ___________________________________________________________ 10 Baustein 3 Konzeptionen von frühfremdsprachlichem Lernen ________________________________________________ 14 Baustein 4 Begegnungssprachenmodelle ________________________________________________________________ 18 Baustein 5 Intercultural Awareness _____________________________________________________________________ 21 Baustein 6 Language Awareness _______________________________________________________________________ 24 Baustein 7 Elementar- und Fremdsprachenpädagogik _______________________________________________________ 26 Baustein 8 Fremd- und zweisprachige Bilderbücher und Geschichten _________________________________________ 29 Baustein 9 Lieder und Reime __________________________________________________________________________ 33 Baustein 10 Spiele ____________________________________________________________________________________ 36 Baustein 11 Feste und Feiern ___________________________________________________________________________ 40 Literaturverzeichnis _________________________________________________________________ 42 C Anhang 45 5a Unterschiede in der pragmatisch-kommunikativen Sprachverwendung 45 5b Bilder von Kindern aus verschiedenen Ländern zum Thema „Haus“ 46 6a Kreisspiele 48 6b Was sagt ein Begriff aus? Schneeglöckchen-Beispiel 49 6c Guten-Morgen-Lied 50 6d „Hundesprache“ 51 6e Wo fühlst du die Sprache? 52 8a Aussprachehilfe Türkisch 53 9a Lied zum Mitmachen – Kroatisch 58 3

Inhalt<br />

A Ziele und Konzeption des Moduls _____________________________________________________ 5<br />

B Bausteine des Moduls _______________________________________________________________ 7<br />

Baustein 1<br />

Was heißt frühes <strong>Fremdsprachen</strong>lernen? _______________________________________________________ 7<br />

Baustein 2<br />

Individuelle Lernervoraussetzungen ___________________________________________________________ 10<br />

Baustein 3<br />

Konzeptionen von frühfremdsprachlichem Lernen ________________________________________________ 14<br />

Baustein 4<br />

Begegnungssprachenmodelle ________________________________________________________________ 18<br />

Baustein 5<br />

Intercultural Awareness _____________________________________________________________________ 21<br />

Baustein 6<br />

Language Awareness _______________________________________________________________________ 24<br />

Baustein 7<br />

Elementar- und <strong>Fremdsprachen</strong>pädagogik _______________________________________________________ 26<br />

Baustein 8<br />

Fremd- und zweisprachige Bilderbücher und Geschichten _________________________________________ 29<br />

Baustein 9<br />

Lieder und Reime __________________________________________________________________________ 33<br />

Baustein 10<br />

Spiele ____________________________________________________________________________________ 36<br />

Baustein 11<br />

Feste und Feiern ___________________________________________________________________________ 40<br />

Literaturverzeichnis _________________________________________________________________ 42<br />

C Anhang 45<br />

5a Unterschiede in der pragmatisch-komm<strong>uni</strong>kativen Sprachverwendung 45<br />

5b Bilder von Kindern aus verschiedenen Ländern zum Thema „Haus“ 46<br />

6a Kreisspiele 48<br />

6b Was sagt ein Begriff aus? Schneeglöckchen-Beispiel 49<br />

6c Guten-Morgen-Lied 50<br />

6d „Hundesprache“ 51<br />

6e Wo fühlst du die Sprache? 52<br />

8a Aussprachehilfe Türkisch 53<br />

9a Lied zum Mitmachen – Kroatisch 58<br />

3

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!