10/13

Offizielles Informationsblatt der Bundesinnung der Augenoptiker und Hörakustiker 

Oktober/November 2013 

Postentgelt bar bezahlt 

GZ02Z034039M

Editorial & Inhalt 

Peter Gumpelmayer 

Liebe Kolleginnen, 

liebe Kollegen! 

Inhalt 

Innung & Fortbildung 

Fortbildung Optometrie. So lautete der Titel der am 4. und 5. Oktober 

in Wien im Palais Festetics abgehaltenen Fortbildungsveranstaltung. 

Mehr als 70 ambitionierte Augenoptiker/Optometristen nahmen daran 

teil. Die Themen bezogen sich nicht nur auf die Kernbereiche der Optometrie, 

sondern zeigten auch die Notwendigkeit der Vernetzung mit 

kovalenten Gesundheitsdienstleistern auf. 

Die Qualität der Veranstaltung wurde durch die Zuerkennung von elf 

General Optical Council CET Points bekräftigt. Große Verwunderung 

erzeugte die Tatsache, dass kein österreichischer Ophthalmologe sich 

bereit erklärte, den angekündigten Vortrag über die verschiedenen 

Ausprägungen der Uveitis zu halten. Wo bleibt die interdisziplinäre Zusammenarbeit, 

die in den Publikationen der 

Mediziner als so wichtig propagiert wird? 

Hochkarätige Fortbildung 

für Augenoptiker & 

Der große Andrang, das kommunikative 

Optometristen. 

Klima und das Ambiente des Palais Festetics 

sorgten für einen großartigen Erfahrungsaustausch. 

Die Besucher selbst, ambitionierte junge Kollegen mit solider 

optometrischer Ausbildung, bildeten den entscheidenden Faktor. Einen 

detaillierten Bericht finden Sie in dieser Ausgabe. 

Drei junge Kolleginnen aus Vorarlberg, Tirol und Niederösterreich wurden 

für ihre Leistungen im Bundeslehrlingswettbewerb geehrt. Eine 

große Anerkennung gebührt dafür ihren Ausbildern und unserer Berufsschule 

in Hall in Tirol. Danke für das Engagement beim Wettbewerb an 

den Lehrkörper und Direktor Ing. Markus Rainer! 

Ich freue mich bereits auf die nächste Fortbildung Optometrie am 

3. und 4. Oktober 2014. 

04 Ein Master für die Meister 

05 Tollpatschige Kinder sehen oft nur schlecht 

06 OPTICON: Kostengünstige Zertifizierung 

für sämtliche Mitglieder 

07 OPTICON Seminarplan 2013 

08 Fortbildungsveranstaltung Optometrie 

14 Bundeslehrlingswettbewerb der Augenoptiker 

15 OPTICON: Fitness für die Partnerbetrieb 

16 Professionelle Ausbildung zum 

Augenoptiker im 2. Bildungsweg 

Brillenfassungen & Brillengläser 

17 New Line Optik: Lady Liberty‘s Alte 

19 Hoya: Das neue individuelle Gleitsichtglas 

Hoyalux iD MyStyle V+ 

20 ic! berlin: Ganz neue Töne 

22 Visall: Optimaler Durchblick beim Sport 

23 Claudia Schiffer by Rodenstock 

24 Silhouette setzt auf Liebe zum Detail 

26 DuraVision ® Platinum von ZEISS 

Hörakustik 

27 Bericht Meisterklasse Lärm 

28 „Hearing Awareness Week“ im EU-Parlament 

29 Acustria: Gehört die Verstärkung in 

Kanälen der Vergangenheit an? 

30 VHÖ-Herbstseminar 2013 

Mit den besten Grüßen, 

Kontaktlinsen & Pflegemittel 

Bild: Gumpelmayer 

Peter Gumpelmayer, B.Optom, EurOptom 

Bundesinnungsmeister der Gesundheitsberufe, Chairman Professional 

Services Committee, European Council of Optometry and Optics 

PS.: Mein Dank ergeht an LIM KR Anton Koller, Dr. Walter Gutstein, Erwin 

Stella und ganz speziell an Conny Pröll, sie haben mit dieser Veranstaltung 

unserer Berufsgruppe eine hochkarätige Fortbildung in Österreich 

ermöglicht. 

31 Alcon: Mehr Fairness beim Kontaktlinsengeschäft! 

32 Bilosa setzt auf direkten Kundenkontakt 

Neues aus der Branche 

33 ShopCrea: Ladenkonzept mit Wohlfühlfaktor 

34 IPRO: Endlich die richtige Person gefunden 

35 Vrana: Mit neuer Marktoffensive in den Herbst 

36 opti 2014: Tickets sichern und vorbereiten 

37 „Eyewear“ ist Mido! 

38 Messebilanz SILMO 2013 

3


Freuen sich über die gemeinsame Initiative (v. l.): Univ.-Prof. Dr. Bernhard Güntert (UMIT), Elisabeth Steiner, MSc (WIFI), Magdalena Güntert-Schlegel 

(UMIT), Mag. Karima Huber (WIFI), LIM KR Joseph Gaertner (WK Tirol) und Mag. Wolfgang Sparer, MAS (WIFI) 

Historische Stunde für die gewerblichen Gesundheitsberufe 

Ein Master für die Meister 

Augenoptiker, Hörakustiker, Zahntechniker, Orthopädieschuhmacher sowie alle weiteren Vertreter gewerblicher 

gesundheitsbezogener Berufe haben ab Jänner 2014 die einmalige chance, den akademischen titel MAS 

(Master of Advanced Studies) zu erwerben. 

Das ist einzigartig in Österreich. Eine 

historische Stunde für die gewerblichen 

Gesundheitsberufe“, freut sich 

Landesinnungsmeister Joseph Gaertner 

über den Vorstoß. 

Diese universitäre Weiterbildung 

erhöht den 

Stellenwert der bisherigen 

Meisterausbildung 

und bringt die 

Unternehmen der gesundheitsbezogenen 

Berufe auf eine Ebene mit Health Professionals 

wie Ärzten, Pflegenden oder Therapeuten. 

Der Meisterbrief wird als Vorqualifikation 

voll anerkannt. 

Das neue Angebot wird von der Privaten 

Universität UMIT in Hall, der Wirtschaftskammer 

Tirol, dem WIFI Tirol 

und den Innungen der Gesundheitsberufe 

getragen. Der Landesinnungsmei- 

Ziel: zukunftsorientierte 

Unternehmensführung 

ster ist sicher, dass der „Master für die 

Meister“ der richtige Weg in eine erfolgreiche 

Zukunft ist: „Zusätzlich zu einer 

hervorragenden fachlichen Ausbildung 

bedarf es wirtschaftlicher 

Grundlagen und 

größtmöglichen Wissens 

über kommende 

Entwicklungen.“ 

Der Studiengang ist berufsbegleitend 

konzipiert und modular aufgebaut. Fächer 

wie Kommunikation, Persönlichkeit, 

Beratung, medizinische und fachliche 

Grundlagen, rechtliche Grundlagen, 

Gesundheits- und Sozialwesen, Unternehmensführung, 

Qualitäts- und Risikomanagement, 

Marketing, strategischer 

Wandel und Organisationsentwicklung 

bilden das Grundgerüst des Studiums. 

Das Ziel des Lehrgangs ist es, das eigene 

Unternehmen zukunftsorientiert zu führen, 

basierend auf gesundheitswissenschaftlichen 

Grundlagen mit Blick auf die 

Zielgruppen und die Entwicklungen in 

der Gesundheitsversorgung. Die Regelstudiendauer 

beträgt vier bis fünf Semester 

(je nach Masterarbeit) und entspricht 

90 ECTS-Punkten. Das Kick-off-Wochenende 

findet Ende November statt, regulärer 

Start ist dann im Jänner 2014. 

KoNTaKT 

Weitere Informationen 

WIFI der Wirtschaftskammer Tirol 

Weiterbildung 

Elisabeth Steiner, MSc 

Tel.: 05 909 05-7483 

E-Mail: elisabeth.steiner@wktirol.at 

Bilder: WIFI/Lackner, Sonnenberg/Augenoptikermeister 

4


Unentdeckte Sehschwächen erschweren das Lernen 

Tollpatschige Kinder 

sehen oft nur schlecht 

Viele Kinder sehen schlecht, ohne dass es die 

Eltern überhaupt bemerken. Den Kindern fällt 

es erst recht nicht auf, denn sie kennen kein 

anderes Seherlebnis. 

Beinahe jedes dritte Schulkind sieht schlecht“, weiß Peter 

Gumpelmayer, Bundesinnungsmeister der Augen- und 

Kontaktlinsenoptiker. Rund um den Beginn des neuen Schuljahres 

sollte man deshalb unbedingt einen Sehtest einplanen. 

„Ich erlebe immer wieder, dass Eltern ein total schlechtes Gewissen 

haben, weil sie einfach nicht gemerkt haben, dass ihr Kind 

schlecht sieht und sich deshalb in allen Bereichen viel schwerer 

tut als die anderen Kinder. Es leidet nicht nur der Lernerfolg 

darunter, sondern diese Kinder werden auch oft als tollpatschig 

und schwer von Begriff hingestellt. Das muss nicht sein“, so 

Peter Gumpelmayer. Deshalb haben Österreichs Augenoptikermeister 

in der Zeit von 26. August bis 20. September wieder 

einen kostenlosen Augen-Check für Schulkinder angeboten. Bei 

Kindern, die bereits Brillen tragen, wurden auch Funktionalität 

und Sitz der Brille getestet. 

Kinder, die schlecht sehen, haben es viel schwerer als 

andere Kinder und werden oft als tollpatschig hingestellt. 

Als dumm und lernunwillig abgestempelt 

Kinder mit Sehschwierigkeiten müssen sich in der Schule übermäßig 

anstrengen, um dem Unterricht folgen zu können. Konzentrationsstörungen, 

Kopfschmerzen, Frust und schlimmstenfalls 

Schulunlust sind die Folgen. „Die Kinder werden manchmal 

als dumm und lernunwillig abgestempelt. Betroffene sind oft 

verunsichert, weil sie Entfernungen und Hindernisse nicht genau 

einschätzen können – das bereitet auch im Turnunterricht 

Probleme“, weiß Bundesinnungsmeister Gumpelmayer. 

Risiko von bleibenden Schäden 

Rund 90 Prozent aller Sinneseindrücke werden über die Augen 

aufgenommen. „Werden Sehstörungen nicht rechtzeitig behandelt, 

kann dies zu bleibenden Sehschwächen und Koordinationsstörungen 

führen. Auch wenn nach außen alles in Ordnung 

scheint, sollte unbedingt ein Sehtest gemacht werden: Es besteht 

die Möglichkeit, dass ein Auge sehr schwach ist und das 

Kind gelernt hat, mit dem gesunden Auge auszukommen.“ 

Optischer Mittelpunkt der Gläser muss passen 

Bei der Auswahl der richtigen Brille sollte man sich vom Fachmann 

beraten lassen. „Eine Kinderbrille muss wirklich exakt 

zentriert sein. Die optischen Mittelpunkte der Gläser müssen 

mit den Sehachsen der Augen genau zusammenpassen, denn 

sonst klagen die Kinder über Kopfweh, Schwindelgefühle oder 

sehen Doppelbilder“, sagt Gumpelmayer. Kinderbrillen sollten 

zudem unzerbrechlich, leicht und robust sein – und sie sollten 

vor allem auch gefallen, damit sie wirklich gerne getragen werden. 

Österreichs Augenoptikermeister bieten eine bunte Auswahl 

an coolen Kinderbrillen in jeder Preiskategorie – da ist 

auch für Taferlklassler das richtige Modell dabei. 

5


Mit einer Zertifizierung auf 

internationalem Niveau 

können die 60 Outlets der 

„das neue hören“-Fachakustiker 

jetzt aufwarten. Innerhalb 

eines Jahres wurden alle 

Mitarbeiter und Standorte 

im Rahmen eines aufwendigen 

Prüfverfahrens getestet. 

„das neue hören“-Fachakustiker 

Kostengünstige Zertifizierung 

für sämtliche Mitglieder 

In einigen Ländern Europas ist die 

Zertifizierung mit der genauen Bezeichnung 

ISO EN 15927 bereits Bedingung. 

Vor allem, wenn Krankenkassenverträge 

erfüllt werden sollen. „Wir stellen 

uns den internationalen Standards 

und sind in Österreich die ersten Anbieter, 

die dieses Qualitätsmerkmal erfüllen“, 

schildert Dipl.-BW Ewald Hofbauer, 

OPTICON-Geschäftsführer, die Hintergründe 

für den Schritt. 

Die 60 österreichischen „das neue 

hören“-Fachakustiker sind unter dem 

Dach der Einkaufs- und Marketinggesellschaft 

OPTICON organisiert. OPTICON 

sorgte im Rahmen einer Matrix-Zertifizierung 

für eine effiziente Durchführung 

der Überprüfungen in einem aufwendigem 

Prüfverfahren. Dipl.-BW 

Ewald Hofbauer betont: „Für sämtliche 

OPTICON-Mitglieder ist die Zertifizierung 

sehr kostengünstig.“ 

Vorbild Deutschland. In Deutschland 

und in anderen europäischen Ländern ist 

die Zertifizierung bei Erfüllung eines Kassenvertrages 

bereits vorgeschrieben, da- 

her ist auch in Österreich mit der Einführung 

zu rechnen. 

Zweck der Klassifizierung ist die Nachvollziehbarkeit 

der Leistungen gegenüber 

dem Kunden, der sich eine Hörhilfe 

anpassen lässt. 

... für die Kunden gesichert. Damit ist 

gesichert, dass die Ausbildung der Mitarbeiter, 

die Hörtests sowie das Qualitätsmanagement 

auf einem hohen und 

gleichbleibenden Niveau angeboten werden. 

Die Abläufe sind dadurch genau geregelt 

und nachvollziehbar. 

Laufende Überwachung. Inkludiert ist 

die laufende Überwachung der bereits 

erhaltenen Zertifizierung, um den Leistungslevel 

halten zu können. 

Kontakt 


OPTICON Handels GmbH 

4600 Wels, Franz-Fritsch-Straße 11 

Tel.: 07242 20 88 50 00 

E-Mail: office@opticon.co.at 

www.opticon.co.at 

Bilder: OPTICON 

6


oPTICoN-SEMINaRPLaN 2013 

ausbildung und Wissen motivieren jeden Einzelnen 

Der Anspruch an Qualität und Kompetenz 

steigt. Jede Inves tition in Schulung und 

Weiterbildung wirkt sich gewinnbringend für 

Sie und Ihr Unternehmen aus. Fachwissen, soziale 

Kompetenz und Motivation jedes Einzelnen 

stellen das Potenzial für Wachstum und 

Erfolg dar. Gefragt sind praxisorientierte Seminare, 

die Erfolg auf allen Linien bedeuten. 

Erfolg ist kein Zufall. Die Trainer der OPTICON 

Schulungsakademie vermitteln durch praktische, 

handfeste Erfahrungswerte Wissen, 

das in der Praxis von Ihnen sofort 1:1 umgesetzt 

werden kann. Wie Sie wissen, garantieren 

kompetente und motivierte Mitarbeiter 

den nachhaltigen Erfolg des Unternehmens. 

Nähere Infos zu den Seminaren 

bzw. zu Förderungen erhalten Sie bei 


Franz-Fritsch-Straße 11 (BIZ), 

Eingang Süd, 2. Stock 

4600 Wels 

Tel.: 07242 20 88 50 00 

E-Mail: viechtbauer@opticon.co.at 

4. November 2013 9 bis 17 Uhr 

oRIGINaL Schott-Sehprofil 

mindestens 25 % mehr Umsatz 

kleiner Einsatz – große Wirkung 

Gewinnen Sie mit der Mehrwertargumentation mit dem ORIGINAL Schott- 

Sehprofil mindestens 25 % mehr Umsätze, zufriedene Kunden sowie neue 

Erkenntnisse über Ihre Kunden und Ihren Markt. Viele Jahre gelebter Verhaltensmuster 

stehen einer relativ kurzen Erfahrungsphase mit neuen Gewohnheiten 

gegenüber! 

Hier erhalten Sie die Möglichkeit, sich über diese neue, zeitgemäße Verkaufsmethode 

zu informieren, diese zu testen und sich dann für eine Ihrer Philosophie 

entsprechende Methode zu entscheiden. Sie erfahren in diesem Workshop, wie 

schnell Sie sich anpassen und verändern können, um Ihre Kunden zu begeistern. 

Mehrwerte beziehen sich einerseits auf mehrere Brillen und andererseits auf das 

Drumherum. Sie sind bleibende Eindrücke mit Begeisterungspotenzial. 

Gewinnen Sie Fans durch Leistung und sinnvolles Handeln! 

Ganze Teams können ab sofort neue Wege gehen und sich profilieren! 

Nutzen Sie die Chance, sich zu informieren und auch 2014 neue Wege zu 

gehen! 

Zielgruppe: Führungskräfte und Mitarbeiter 

Trainer: Birgit Schott 

Abschluss: mit Abschlusszertifikat 

Seminargebühr (inkl. Unterlagen und Verpflegung): 

EUR 245,– für OPTCON-Partner 

EUR 295,– für alle anderen Teilnehmer 

5. November 2013 9 bis 17 Uhr 

Kontaktlinsen und das Internet 

Workshop 

Inhalt (Auszug): 

Argumentation 

Kontaktlinsen-Abosysteme 

Eigene Internetofferte 

Erstellen von Dienstleistungen im Internet 

Diskussion 

Gastkommentar von Bundesinnungsmeister Peter Gumpelmayer 

Zielgruppe: Kontaktlinsen-Assistenten und -Anpasser, 

Führungskräfte 

Trainer: Harald Kranewitter, MSc 


Credit Points: 4 


EUR 195,– für OPTICON-Partner 


21. bis 22. November 2013 9 bis 17 Uhr 

Hörtraining 

Inhalt (Auszug): 

Aufklärung, Motivation und Nutzen der Hörsysteme 

Pädagogische Aufklärung über die Hörphysiologie und 

-verarbeitung 

Umgang mit Alltagsgeräuschen 

Hörmemory, Richtungshören 

Spracherkennung und selektives Hören 

Praktische Übungen 

Zielgruppe: Hörgeräte-Akustiker, HNO-Ärzte 

u. a. Interessenten 

Trainer: Petra Speth 


Credit Points: 8 


EUR 365,– für OPTICON-Partner 


7


Seminarbericht 

Fortbildungsveranstaltung 

Optometrie 

In unserer Arbeitswelt nimmt die berufliche Fortbildung einen immer höher werdenden Stellenwert ein – Zusatzqualifikationen 

sind häufig essenziell für den langfristigen beruflichen Erfolg. Um diesem Anspruch gerecht zu 

werden, fand am 4. und 5. Oktober 2013 die alljährliche Fortbildungsveranstaltung Optometrie in Wien statt. 

Die Fachgruppe Wien der Gesundheitsberufe 

– Augenoptiker und 

Hörgeräteakustiker organisierte die Optometrieveranstaltung, 

bei der spannende 

Problemstellungen rund um die Optometrie 

diskutiert wurden. Der Wiener Berufsgruppenobmann 

KommRat Anton 

Koller, MSc begrüßte die zahlreich zu den 

Einzelseminaren erschienenen Optometristen 

im Wiener Palais Festetics und dankte 

Dr. Walter Gutstein für die ausgezeichnete 

Organisation der Veranstaltung. 

Legasthenie aus der Sicht 

des Lehrers und Trainers 

Elisabeth Ryslavy M.Ed. (Begleitlehrerin 

der Katholisch-Theologischen 

Privatuniversität Linz) & Dr. Walter 

Gutstein, MSc (Optometrist) 

Elisabeth Ryslavy M.Ed. 

Begleitlehrerin der Katholisch- 

Theologischen Privatuniversität Linz 

Elisabeth Ryslavy M.Ed. arbeitet seit 20 

Jahren im Volksschulbereich und ist unter 

anderem Legasthenietherapeutin – 

nicht Legasthenietrainerin, wie sie betonte, 

denn es geht nicht darum, die 

Legasthenie zu trainieren, sondern Betroffene 

zu unterstützen, nicht mehr legasthenisch 

zu sein. Sie betonte in ihren 

Ausführungen, dass die ersten Symptome 

in der Schule auffallen und die 

Schule laut Schulorganisationsgesetz § 2 

auch Betroffene unterstützen sollte. Das 

Ziel ist, dass die Kinder im Weiteren voll 

am gesellschaftlichen Leben teilnehmen 

können. „Knapp 15 Prozent der Schüler 

können nicht sinnerfassend lesen“, so 

Ryslavy. 

§ 2. Aufgabe der 

österreichischen Schule 

Die österreichische Schule hat die 

Aufgabe, an der Entwicklung der Anlagen 

der Jugend nach den sittlichen, 

religiösen und sozialen Werten sowie 

nach den Werten des Wahren, Guten 

und Schönen durch einen ihrer Entwicklungsstufe 

und ihrem Bildungsweg 

entsprechenden Unterricht mitzuwirken. 

Sie hat die Jugend mit dem 

für das Leben und den künftigen Beruf 

erforderlichen Wissen und Können 

auszustatten und zum selbsttätigen 

Bildungserwerb zu erziehen. 

Die jungen Menschen sollen zu gesunden, 

arbeitstüchtigen, pflichttreuen 

und verantwortungsbewussten 

Dr. Walter Gutstein, MSc 

Optometrist 

Gliedern der Gesellschaft und Bürgern 

der demokratischen und bundesstaatlichen 

Republik Österreich 

herangebildet werden. Sie sollen zu 

selbstständigem Urteil und sozialem 

Verständnis geführt, dem politischen 

und weltanschaulichen Denken anderer 

aufgeschlossen sowie befähigt 

werden, am Wirtschafts- und Kulturleben 

Österreichs, Europas und der 

Welt Anteil zu nehmen und in Freiheits- 

und Friedensliebe an den gemeinsamen 

Aufgaben der Menschheit 

mitzuwirken. 

Die beobachtbaren Faktoren bei Schulkindern 

umfassen Schrift, Lesetempo, 

Rechtschreibfehler, sprachliche Ausdrucksweise 

und Verhaltensweisen. Wo 

8


Bilder: Susanne Nemetz, MSc (optikum.at) 

könnten aber nun die Signale einer LRS 

(Lese-Rechtschreib-Schwäche) erkannt 

werden? Ryslavy berichtete über die 

vielfachen Möglichkeiten, eine LRS noch 

vor der Einschulung (genetisches Risiko 

und phonologische Bewusstheit) und 

in der Schule (Buchstabensalat, Orthografie, 

Übungsresistenz, Buchstabenerkennung, 

Worterkennung und Sinnerfassung) 

zu erkennen. Außerdem sind 

Sprachentwicklungsstörungen, AD(H)S, 

Dyskalkulie, emotionale und motorische 

Auffälligkeiten zu beobachten. In allen 

diesen Fällen benötigt das betroffene 

Kind Hilfe vom schulpsychologischen 

Dienst, einen Förderplan und ein Entwicklungsprofil. 

Wird die Notwendigkeit einer Legasthenietherapie 

erkannt, so ist die Kontaktaufnahme 

mit einem Legasthenietherapeuten 

der nächste logische Schritt. Er 

oder sie beginnt mit der Arbeit dort, wo 

die Schule aufgibt. Ein wesentlicher Bestandteil 

sind die Suche nach den Ursachen 

einer LRS und die Kontaktaufnahme 

mit Fachleuten. Nachdem die Ursache 

bekannt ist, wird ein Förderprogramm 

erstellt und das Ziel gesetzt, das 

Kind so schnell und nachhaltig wie möglich 

als kompetenten Leser und Schreiber 

zu entlassen. 

Nachweis einer LRS 

(Lese-Rechtschreib-Schwäche) 

Nach einem Informationsgespräch 

sollten der Entwicklungsstand und die 

Rechtschreibung mit einem geeigneten 

Testverfahren ermittelt werden. Häufig 

kommt dabei der Salzburger Lese- und 

Rechtschreibtest zur Anwendung. Er ist 

ein Verfahren zur differenzierten Erfassung 

von Schwächen des Schriftspracherwerbs. 

Er hilft bei der Beurteilung 

von Teilkomponenten des Lesens und 

Rechtschreibens und stellt in weiterer 

Folge auch die Basis für die Erstellung 

detaillierter Förderpläne dar. Er besteht 

unter anderem aus einem Ein-Minuten- 

Leseflüssigkeitstest. Dieser erfordert das 

laute Vorlesen von Wörtern oder Pseudowörtern. 

Die Lesezeit ist dabei auf eine 

Minute beschränkt. Der Tester erkennt 

dadurch Defizite in der Worterkennung 

und des lautierenden Lesens. 

Die Beurteilung der Leseleistung erfolgt 

von der 1. Schulstufe bis ins Erwachsenenalter 

differenziert. Der Rechtschreibtest 

erhebt die Eignung, Diktiertes orthografisch 

korrekt in Rahmensätze einzufügen. 

In diesem Zusammenhang wird die 

Groß- und Kleinschreibung ebenfalls kritisch 

betrachtet und beurteilt. 

Mögliche Tests, um das Lesen 

und die Rechtschreibkompetenz 

zu evaluieren 

Lesen 

Salzburger Lese- und Rechtschreibtest 

– SLTR (1997) 


II – SLRT II (2010) 

Salzburger Lese-Screening – SLS 

Würzburger Leise Leseprobe – 

WLLP 

Würzburger Leise Leseprobe – 

Revision – WLLP-R (2011) 

Schreiben 


– SLTR (1997) 


II – SLRT II (2010) 

Im Zuge des Seminars wurden mit den 

Optometristen einzelne Fallbeispiele erarbeitet. 

Fall 1: Verena ist Ende August geboren 

und kam deshalb gleich nach ihrem 

6. Geburtstag zu ihrer Einschulung. 

Sie stellte sich erst in der 4. Klasse 

Volksschule – also im September mit 

neun Jahren – bei der Legasthenietherapeutin 

ein. Grund waren massive Probleme 

beim Lesen und Schreiben. Die 

Eltern hatten den Wunsch, dass Verena 

die AHS-Reife erlangt. Die Eltern beobachteten, 

dass Verena nicht gerne liest, 

„schlampig schreibt“ und auffällig verweigert, 

Geschichten zu schreiben. Sie 

klagte auch über „Nicht-Sehen“ beim 

Fernsehen. In der Klasse fiel sie auf, weil 

sie immer laut mitlas. 

Die LRS-Tests ergaben: 

SLT: PR 1-9 

SRT: PR 50-31 

WLLP: PR 10 

SLS: PR 12 

Ein Prozentrang (PR) von 50 bedeutet 

zum Beispiel, dass 50 % der Kinder ihrer 

Altersstufe in dem jeweiligen standardisierten 

Lesetest besser abgeschnitten haben 

als Verena. 

Beim Nachfahren von Figuren gelang 

es Verena nicht, auf den Linien zu bleiben. 

An der Schrift erkannte man, dass 

sie uneinheitlich war und sie in verschiedenen 

Richtungen abfiel. Dr. Gutstein 

zeigte auf, dass die ersten Worte in Texten 

immer gut geschrieben waren und 

mit zunehmendem Umfang schlechter 

wurden. Die optometrische Evaluierung 

ergab einen Visus > 1,00, das binokulare 

Sehen in der Ferne war unauffällig. 

Der ACA-Quotient lag allerdings bei 

12:1. Ein Konvergenzexzess lag als Ursache 

vor. Die Korrektur erfolgte mit einer 

Lesebrille mit +2,00 dpt und 2 cm/m Basis 

außen. Um eine wirksame Förderung 

zu erreichen, sind ein regelmäßiges Training 

bei einem Legasthenietherapeut 

und nach der initialen Brillenversorgung 

die fortlaufende Kontrolle beim Optometristen 

unbedingt notwendig. 

Fall 2: Sophie wurde im April geboren 

und hatte ihre Einschulung mit 6 1/2 

Jahren. Bereits nach vier Monaten Schule 

wurde sie bei einer Legasthenietherapeutin 

vorstellig. Beobachtet wurde, dass sie 

gerne malte, aber von einem „Knopf im 

Kopf“ berichtete und die Hausübungen 

sich sehr langwierig gestalteten. Sie las 

keine Angaben und litt darunter, wenn 

der Lehrer von ihr ein lautes Vorlesen 

verlangte. Sie hatte ebenfalls Schwierigkeiten, 

Linien nachzuziehen. Beim Nachziehen 

von Linien wählte sie nicht ohne 

Grund deshalb eine gelbe Farbe, damit 

man ihre Fehler nicht so sehen würde. 


WLLP: PR 53 

SLS: PR 31 

SLT II: PR 95 

9


Auffällig an LRS sind vorrangig 

Schreibfehler, welche mit Orthografie 

nichts mehr zu tun haben, wie zum Beispiel 

Brood statt Brot. Beim Schreiben 

auf liniertem Papier waren die Buchstaben 

typischerweise einmal oberhalb, einmal 

auf und einmal unterhalb der Linie. 

Dr. Gutstein machte darauf aufmerksam, 

dass Sophie beidseits einen monokularen 

Visus von 1,20 hatte. Sie zeigte 

eine geringe Hyperopie von +0,50 dpt 

beidseits, welche jedoch nicht kausal für 

die LRS war. In weiterer Folge zeigten 

Tests einen sehr geringen ACA-Quotienten 

und untermauerten eine Konvergenzinsuffizienz. 

Diese wurde mit einer 

Planobrille mit beidseits jeweils 2 cm/m 

Basis innen kompensiert. 

Fall 3: Paul war das jüngste Geschwisterchen 

in einer Familie und berichtete, 

dass „Schreiben mühsam ist“. Er 

wies eine gewisse Unruhe auf, zeigte in 

seinem Schreiben Spiegelungen an beiden 

Achsen und verwechselte Plus und 

Minus. Ballspiele waren ihm erstaunlicherweise 

verhasst. Das Lesen mochte 

er wohl, den Deutschunterricht empfand 

er allerdings als sehr anstrengend. Beim 

Schreiben rutschte er im Schriftbild immer 

wieder von den Linien ab und benötigte 

zum Schreiben der Wörter auffallend 

viel Zeit. 


SLT: PR 80 

SRT: PR 31 

WLLP: PR 45 

SLS: PR 73 

Paul hatte zu diesem Zeitpunkt bereits 

eine Lesebrille von +0,50 dpt beidseits. 

Die optometrische Evaluierung ergab jedoch, 

dass OD eine Hyperopie von +1,50 

dpt und OS +0,50 vorlag. Der ACA war 

im Normalbereich. Mit der Hyperopie- 

Vollkorrektur OD wurde Pauls Schreibvermögen 

rasch besser. 

Fall 4: Moritz – ein Lehrerkind – 

wurde mit sechs Jahren und neun Monaten 

eingeschult. Die erstmalige Vorstellung 

bei der Legasthenietherapeutin 

war in der 3. Klasse Volksschule, da man 

Sorge um die AHS-Reife hatte. Das Kind 

hatte laut seinen Eltern Probleme beim 

Lesen und Schreiben. 

Die LRS-Tests waren überraschend gut 

und ergaben: 

SLT: PR 1 

SRT: PR



Ein Offenwinkelglaukom tritt typischerweise 

in einem Alter über 40 Jahre mit 

einem IOP > 21mmHg ein. Die Risikofaktoren 

sind neben dem Alter auch eine 

dünne Hornhaut, ein vergrößerter 

Sehnervenkopf, die ethnische Zugehörigkeit 

(Westafrikaner haben eine höhere 

Prävalenz), eine positive Familienanamnese 

und Myopie. Des Weiteren erklärte 

sie die Evaluierung des neuroretinalen 

Rings und die ISNT-Regel. Die Veränderungen 

im neuroretinalen Ring gehen 

mit einem Verlust der Ganglienzellenschicht 

der Netzhaut einher. Diese Abnormitäten 

können sich lokal oder diffus 

präsentieren. Im letzteren Fall ist die 

ISNT-Regel allerdings nicht hilfreich. Zusätzliche 

Auffälligkeiten können eine arterielle 

Verdünnung am neuroretinalen 

Ring, eine peripapilläre Atrophie, eine nasale 

Versetzung oder Abknickung der 

Blutgefäße am Sehnervenkopf, eine Veränderung 

der Exkavationstiefe und eine 

Asymmetrie der Exkavation zwischen den 

beiden Augen sein. 

Die ISNT-Regel 

Im Regelfall ist die Nervenfaserschicht 

unten = inferior (I) am breitesten und 

oben = superior (S), nasal (N) und 

temporal (T) im Vergleich jeweils etwas 

dünner. 

Ist hingegen die Nervenfaserschicht 

zum Beispiel unten oder/und oben 

am dünnsten, dann besteht der dringende 

Verdacht einer Glaukomschädigung. 

Eine C/D-Ratio (das Verhältnis von Exkavation 

zum Gesamtdurchmesser des 

Sehnervenaustritts) ≥ 0,5 tritt nur in 10 

% der Bevölkerung auf. Das vertikale 

Verhältnis von Exkavation zum Gesamtdurchmesser 

der Papille ist am aussagekräftigsten. 

Wichtig ist zudem die Einschätzung 

der gesamten Sehnervenkopfgröße. 

So kann eine C/D-Ratio von 0,80 

bei Sehnervenköpfen von ≥ 3 mm normal 

sein, aber eine C/D-Ratio von 0,3 bei 

einem Sehnervenkopf von ≤ 2 mm abnormal 

sein. Als abnormal werden C/D- 

Ratio-Asymmetrien von > 0,20 zwischen 

den beiden Augen klassifiziert. North erklärte, 

wie man mit unterschiedlichen 

Linsen und Vergrößerungen die Größe 

des Sehnervenkopfs errechnen kann. 

Kaukasier (Menschen europäischer Abstammung) 

weisen einen durchschnittlichen 

Augendruck von 15,5 mmHg (SD 

4,5 mmHg) auf. Der normale Bereich 

reicht von 0-2 mmHg. Die Tagesschwankung 

beträgt etwa 4 mmHg. 15 bis 25 % 

der Klienten mit einem Offenwinkelglaukom 

haben untertags einen normalen 

Augeninnendruck, also geringer als 

21 mmHg. Dickere und steilere Hornhäute 

führen tendenziell zu einem überschätzten 

Augeninnendruck, während 

dünne und flache Hornhäute zu einem 

unterschätzten Augeninnendruck führen. 

Glaukomverdacht? 

C/D-Ratio ≥ 0,5 (Größe des 

Sehnervenkopfes berücksichtigen) 

C/D-Ratio-Asymmetrien von 

> 0,20 

Augeninnendruck >21 mmHg 

Für Glaukom typische Gesichtsfelddefekte 

ISNT-Regel nicht erfüllt 

Peripapilläre Atrophie 

Nasale Versetzung oder 

Abknickung der Blutgefäße 

am Sehnervenkopf 

Arterielle Verdünnung am 

neuroretinalen Ring 

North verwies unter anderem auf Zusammenhänge 

zwischen einem Offenwinkelglaukom 

und Blutdruckpatienten, 

welche am Abend Medikationen zum Absenken 

des erhöhten Blutdrucks einnehmen 

und – in der folgenden Nacht – eine 

Hypotension aufweisen. Das Problem 

des Glaukoms ist, dass es für den Betroffenen 

keine Vorwarnungen gibt. Die ersten 

Symptome tauchen typischerweise 

erst bei massiven Gesichtsfelddefekten 

auf, welche sich aber erst ab einem Verlust 

von 50 % der Nervenfasern bemerkbar 

machen. Deshalb forderte North die 

anwesenden Optometristen zu genauen 

Screenings von Personen – besonders in 

Risikogruppen – auf. 

Bezüglich der Pathophysiologie berichtete 

North von der aktuellen Hypothese 

einer Kombination von direkter, mechanischer 

Schädigung der Sehnerven 

und einer kapillaren Okklusion. Das Aufdecken 

eines Glaukomverdachts erfolgt 

primär durch die Evaluierung des 

Sehnervenkopfs, die Gesichtsfeldmessung 

und das Messen des intraokularen 

Drucks. North erklärte im Weiteren die 

Einschätzung der Vorderkammer mittels 

unterschiedlicher Methoden, wie 

der Eclipse-, der Van-Herick- und der 

Shaffer-Grading-Technik, zur Evaluierung 

eines höheren Glaukomrisikos. 

Vertiefend erklärte North, wie sekundäre 

Glaukome und chronische Engwinkelglaukome 

bei der Spaltlampenuntersuchung 

erkannt werden können. Gegen 

Ende fasste North noch einmal die wesentlichsten 

Anzeichen einer Schädigung 

des Sehnervenkopfes zusammen, erklärte 

die aktuellen Möglichkeiten mit bildgebenden 

Verfahren, gab eine Übersicht 

über die aktuell verwendeten Pharmazeutika 

zur Reduzierung des intraokularen 

Drucks und komplettierte ihre Fortbildung 

mit einem Quiz für die Optometristen. 

Hauterkrankungen 

rund um das Auge 

Dr. med. univ. Alexander Stella, 

Facharzt für Dermatologie und 

Venerologie, Dermatologische 

Abteilung KH Hietzing 

Für die Bevölkerung ist es hilfreich, 

wenn Gesundheitsberufe wie Optometristen 

die häufigsten Hauterkrankungen 

im Augenbereich erkennen und 

die Betroffenen an den zuständigen 

Facharzt überweisen. Stella zeigte eine 

große Anzahl an Fallbeispielen mit dermatologischen 

Auffälligkeiten und vertiefte 

das Wissen der Optometristen unter 

anderem zu Frühstadien von dermatologischen 

Pathologien. Etwa die 

11


reaktive Gelenksentzündung, die 

gerne nach Durchfallerkrankungen auftritt 

und bevorzugt mit Konjunktivitis, 

Brennen beim Urinieren und Gelenksschmerzen 

einhergehen kann. Morbius 

Behçet kann zu offenen Stellen im 

Mundbereich und Genitaltrakt führen, 

jedoch ist auch Augenbeteiligung in 

Form einer Iritis möglich. Hier zeigt sich, 

wie wichtig die Anamnese im optometrischen 

Alltag sein kann. 

Im Weiteren zeigte Stella Fallbeispiele 

von Vitiligo (Weißfleckenkrankheit) und 

Melasma. Bei einem von Albinismus betroffenen 

Klienten – bei einer universellen 

Verminderung oder Fehlen von 

Melanin in Haut, Haar und Augen – 

wies Stella auf die Möglichkeit eines Nystagmus 

hin. Weitere Fallbeispiele widmeten 

sich Allergien, Heuschnupfen, 

Nesselausschlag (Urticaria) und Infektionskrankheiten 

rund um das Auge. 

Auch das Gerstenkorn und Hagelkorn 

wurden eingehend betrachtet. Bei Letzterem 

sensibilisierte Stella, auch an einen 

Talgdrüsentumor zu denken – insbesondere 

wenn es zu einer Größenzunahme 

kommt. 

Von lebenserhaltender Bedeutung 

kann das Erkennen von Tumoren im Augenbereich 

sein. Nicht alle sind metastasierend. 

So sind Hämangiome (Blutschwämme) 

meist sogar selbst limitierend. 

Semimaligne Tumore, wie das 

durchwegs häufig anzutreffende Basaliom, 

zerstören lokale Strukturen, bilden 

jedoch keine Metastasen. Typisches 

Anzeichen ist ein Bluten ohne Abheilung. 

In der Frühform präsentiert sich 

das Basaliom als weißlicher, schüsselförmiger 

Knoten, der beim Betasten 

einen knackigen Charakter aufweist. Mit 

zunehmendem Stadium wird das Basaliom 

größer und mit Gefäßen überzogen. 

Hier wären aufmerksame Optometristen 

hilfreich, da ein Basaliom im Frühstadium 

gut therapierbar ist, so Stella. 

Das maligne Melanom ist ein hochgradig 

bösartiger Tumor der Pigmentzellen. 

Er neigt dazu, früh Metastasen über 

Lymph- und Blutbahnen zu streuen. 

Dr. med.univ. Alexander Stella, 

Facharzt für Dermatologie und Venerologie, 

Dermatologische Abteilung KH Hietzing 

Beurteilung von Pigmentierungen 

nach der „ABCDE-Regel“ 

A Asymmetry (Asymmetrie): 

nicht symmetrisch, beispielsweise 

nicht rund oder oval 

B Border (Begrenzung): 

unregelmäßig oder unscharf 

C Colour (Farbe): unterschiedlich 

starke Pigmentierung, 

Mehrfarbigkeit 

D Diameter (Durchmesser): 

größer als 5 mm 

E Evolution (Erhabenheit/Entwicklung): 

neu und in kurzer Zeit ent 

standen auf sonst flachem Grund 

Lieber einmal mehr – als einmal 

zu wenig – zum Hautfacharzt 

überweisen! 

Ein Melanom kann auch in der Chorioidea 

oder der Iris vorkommen und 

ist die am häufigsten tödlich verlaufende 

Hautkrankheit. Im Augenbereich 

liegt zudem eine spezielle Situation 

aufgrund des fehlenden Lymphabflusswegs 

vor. Die bevorzugte Streuung des 

Melanoms verläuft über den Blutweg 

zur Leber. Bei Betrachtungen von Pigmentierungen 

im Augenbereich sollte 

die ABCDE–Regel herangezogen werden, 

empfahl Stella. 

Trockenes Auge 

Dr. Heiko Pult, MSc 

Das trockene Auge wird als multifaktorielle 

Beeinträchtigung der Tränen und 

der Augenvorderfläche definiert, welche 

subjektiv zu einem mangelnden Komfort, 

Sehbeeinträchtigung und zu einer 

Instabilität des Tränenfilms führt. Mögliche 

Auffälligkeiten umfassen unter anderem 

ein zu geringes Tränenvolumen 

und eine verkürzte Tränenaufreißzeit. Als 

klinisch relevante Testmethoden zeigte 

Pult NIBUT, LIPCOF, Meibomografie und 

den Osmolarität-Test. Des Weiteren verwies 

Pult auf die Verwendung von Fragebögen, 

wie zum Beispiel auf den Ocular 

Surface Disease Index (OSDI). In seinem 

weiteren Training wurden die einzelnen 

Tests, die Klassifizierung und das 

Grading genau erläutert. Für den Tränenmeniskus 

beschrieb Pult einen Wert von 

≤0,2 mm als unzureichend. 

Trockenes Auge? 

NIBUT 

LIPCOF 

Meibomografie 

Osmolaritätstest 

Die Dysfunktion der Meibomschen Drüsen 

(MGD) ist eine häufige Auffälligkeit 

Dr. Heiko Pult, MSc 

Optometrist 

12


im optometrischen Alltag und wird durch 

eine diffuse Störung der Meibomschen 

Drüsen charakterisiert. Auslöser sind Verstopfungen 

der Ausführungsgänge und/ 

oder qualitative oder quantitative Veränderungen 

der Drüsenfunktion. 

Pult besprach zudem den Stellenwert 

einer ausgewogenen Ernährung und die 

Bedeutung von Omega-6- und Omega- 

3-Fettsäuren hinsichtlich eines stabilen 

Tränenfilms. Wiewohl deren Wirkungen 

in klinischen Untersuchungen noch umstritten 

sind, hat sich in der Praxis die 

Anwendung bei trockenen Augen als 

vorteilhaft herausgestellt. 

Bewegliche weiche 

Kontaktlinsen in situ 

KommRat Anton Koller, MSc 

(Optometrist) 

Überlegungen zum Ausmaß der Beweglichkeit 

von weichen Kontaktlinsen und 

die entsprechende Interpretation waren 

dem Fortbildungsteil mit KommRat 

Anton Koller, MSc zu entnehmen. Die 

Evaluierung der Passform weicher Kontaktlinsen 

am Auge erfolgt im Regelfall 

mittels Spaltlampe und visueller Einschätzung. 

Dabei wird dem Push-up-Test in 

der Fachliteratur relativ große Bedeutung 

geschenkt. Die Linsendynamik selbst ist 

nur durch Reibung möglich. Der Tränenfilm 

zwischen Linse und Auge nimmt eine 

Flüssigkeitsreibung an. Tiffany beschrieb 

die Reibung weicher Kontaktlinsen im Jahr 

1991 mit 4,4 bis 8,3 mPa/sek für Augen 

mit normalem Tränenhaushalt und 27,1 

bis 31,1m Pa/sek bei trockenen Augen. 

KommRat Anton Koller, MSc 

Optometrist 

Push-up-Test: Beurteilung, wie 

leicht sich eine weiche Kontaktlinse 

mit dem Unterlid bewegen 

lässt und wie schnell sie danach 

wieder ihre zentrierte Position 

erreicht. Sie sollte weder unbeweglich 

sein noch absacken, 

wenn sie nicht von den Lidern 

gehalten wird. 

Koller erklärte die Theorien der Linsenbeweglichkeit 

in der Vergangenheit und 

Gegenwart. Er zeigte anhand von Fluoreszeinbildern, 

dass gängige Tauschsysteme 

bei gängigen Augengeometrien tendenziell 

relativ steil sitzen und sich beim Lidschlag 

nur wenig bewegen. Am Auge 

werden einige Materialien aufgrund der 

Körperwärme sogar noch steiler. Je dünner 

die weiche Linse, desto geringer ist 

ihre Beweglichkeit in situ, so Koller. 

Ehrungen 

Um den Stellenwert des Nachwuchses in 

der Optometrie zu unterstreichen, wurden 

im Rahmen der Veranstaltung Cornelia 

Fritz (1. Platz mit 89 Punkten), Elisabeth 

Fischer (2. Platz mit 82 Punkten) und Sabine 

Ebner (3. Platz mit 79 Punkten) für die 

Leistungen beim Bundeslehrlingswettbewerb 

Augenoptik (siehe Seite 14) geehrt. 

Wir schließen uns den Gratulationen 

an und hoffen, dass eine oder alle der 

jungen Kolleginnen eine Ausbildung zur 

Optometristin weiterverfolgen werden. 

Harald Belyus, MSc – www.optikum.at 

Idealer Sitz weicher Kontaktlinsen 

am Auge nach gängiger Literatur 


Die weiche Kontaktlinse sollte die 

Hornhaut beim Blick geradeaus 

und bei allen Blickpositionen 

abdecken ungefähr auf der 

Hornhaut zentriert sein. 

Bewegung nach dem Lidschlag: 

sollte bei 0,2 bis 0,4 mm liegen. 

Von links nach rechts: Dir. Ing. Markus Rainer (Berufsschule Hall in Tirol), Cornelia Fritz 

(Platz 1), Elisabeth Fischer (Platz 2), Sabine Ebner (Platz 3), Bundesinnungsmeister Peter 

Gumpelmayer, Innungsgeschäftsführer Mag. Erwin Czesany. 

Im nächsten Jahr wird die Fortbildungsveranstaltung 

Optometrie von 3. bis 4.Oktober stattfinden! 

13


Bundeslehrlingswettbewerb der Augenoptiker 

Junge augenoptiker stellten ihr 

Können unter Beweis 

Der diesjährige Bundeslehrlingswettbewerb der Augenoptiker ging kürzlich in der Berufsschule Hall in tirol 

über die Bühne. Die jungen Nachwuchsoptiker nutzten die chance und stellten sich der Herausforderung. 

Bundeslehrlingswettbewerb 2012/2013 

1. Platz 2. Platz 3. Platz 

Vorarlberg Cornelia Fritz Georg Gabriel Reinhold Hetlinger 

Hofbauer Thomas KEG Müller Optik Fielmann GmbH 

Tirol & Südtirol Elisabeth Fischer Sarah Gosch Judith Obermair 

Hartlauer Handelsg. mbH Miller Optik Gesellschaft mbH Mariner Optik (Südtirol) 

Salzburg Mario Hödlmoser Tatjana Nikic Christina Prodinger 

FAB Verein zur Förderung Hartlauer Handelsg. mbH Hartlauer Handelsg. mbH 

von Arbeit u. Beschäftigung 

Kärnten Lisa Druml Ingo Tschernutter Viktoria Kari 

Fielmann GmbH Fielmann GmbH Gastschülerin 

Steiermark Selina El-Zawi Sebastian Matt Romana Bader 

Hartlauer Handelsg. mbH Fielmann GmbH Wutscher Optik KG 

Oberösterreich Sebastian Lehner Kerstin Anna Lainer Josef Sperl 

Optik Aigner FAB (Gastschülerin) Gastschüler 

Niederösterreich Sabine Ebner Daniela Tatzreiter Sebastian Hauss 

Hartlauer Handelsg. mbH Fielmann GmbH Bacik GmbH 

Wien Evelyne Acs Georg Rabl Claudia Valda 

Wieden Optik Pearl Österreich GmbH Fielmann GmbH 

Hannbeck & Dedic OH 

Burgenland – – – 

1. 2. 3. 

Platz Platz Platz 

Cornelia Fritz, Vorarlberg 

Lehrbetrieb Hofbauer 

Thomas KEG 

Elisabeth Fischer, Tirol 

Lehrbetrieb Hartlauer 

Handelsgesellschaft mbH 

Sabine Ebner, Nierderösterreich 

Lehrbetrieb Hartlauer 

Handelsgesellschaft mbH 

Top-Leistungen zeigten die jungen 

Augenoptiker beim diesjährigen 

Bundeslehrlingswettbewerb in der Berufsschule 

in Hall in Tirol. Rund 150 junge 

Augenoptiker, die ihr 2. Berufsschuljahr 

absolvierten, haben ihr Können bewiesen 

und nutzten den Lehrlingswettbewerb 

zum Messen der eigenen Leistung. 

Der Bewerb gliederte sich in zwei Bereiche: 

Neben einem theoretischen Teil 

mussten die Lehrlinge beim Wettbewerb 

auch verschiedene heikle Lötarbeiten 

und exakte Einschleifarbeiten bewältigen. 

Die Lehrer der Berufsschule Hall in 

Tirol bewerteten die einzelnen Aufgaben 

und kürten die Gewinner. 

Der 1. Platz des Bundeslehrlingswettbewerbes 

2012/2013 ging an Cornelia 

Fritz aus Vorarlberg (Lehrbetrieb Hofbauer 

Thomas KEG) vor Elisabeth Fischer aus 

Tirol (Lehrbetrieb Hartlauer Handelsgesellschaft 

mbH) und Sabine Ebner aus 

Niederösterreich (Lehrbetrieb Hartlauer 

Handelsgesellschaft mbH). 

Zur feierlichen Übergabe wurden die 

drei Gewinnerinnen nach Wien in das 

Palais Festetics eingeladen. Dort wurden 

ihnen im Rahmen der Fortbildungsveranstaltung 

„Optometrie“ vom Bundesinnungsmeister 

Peter Gumpelmayer 

Urkunden, Pokale und Ausbildungsgutscheine 

für das WIFI Österreich überreicht. 

Auch der Direktor der Berufsschule 

Hall in Tirol, Ing. Markus Rainer, und 

der Innungsgeschäftsführer Mag. Erwin 

Czesany gratulierten den jungen Nachwuchsoptikerinnen 

persönlich. 

Bilder: Erwin Stella, OPTICON 

14


OPTICON im Fokus 

Fitness für die Partnerbetriebe 

OPtIcON, die Einkaufs- und Marketinggesellschaft für selbstständige Fachoptiker und Hörgeräte-Akustiker, wächst 

deutlich stärker als der Markt. Derzeit werden 195 Outlets (135 Optik & 60 Akustik) gezählt. Wir befragten 

OPtIcON-Geschäftsführer Dipl.-BW Ewald Hofbauer zu den Hintergründen für die stetige Erfolgskurve. 

Bilder: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx 

Was steckt hinter dieser Aufwärtsentwicklung 

von OPtIcON? Ewald Hofbauer: 

„Die offene Kommunikation mit 

unseren Partnerbetrieben. Wir nehmen 

Ideen von jedem ernst, das führt zu einem 

sehr guten ‚Empfehlungsmanagement‘.“ 

Und wie sieht die Strategie dahinter aus? 

Hofbauer: „Die Aufgabe von OPTICON 

ist es, Partnerbetriebe vor Ort zu stärken. 

Wir geben den Mitgliedern mit unseren 

Dachmarken ‚augen auf!‘ und ‚das neue 

hören‘ eine solide Basis. Der Betrieb kann 

sich auf die Kunden konzentrieren und im 

Hintergrund arbeitet OPTICON als Organisation 

für ihn. So kann der Einzelne wachsen 

und damit auch wir.“ 

Inwiefern unterscheiden sich die 

Leistungen von OPtIcON vom Mitbewerb? 

Hofbauer: „In Österreich gibt es 

in unseren Branchen keine vergleichbare 

Organisation. Sechs interne Mitarbeiter 

sowie externe Fachleute widmen sich ausschließlich 

den Belangen der Mitglieder.“ 

feranten bis zur Werbung, wir organisieren 

Dienstleistungen, wie Versicherungsleistungen, 

Mysteryshopaktionen usw. 

Das geht so weit, dass wir Betriebsberatung 

anbieten, die Personalsuche übernehmen 

oder eine kostenlose Rechtsvertretung 

in Streitfällen zur Verfügung stellen.“ 

Warum wurde Ihr Modell noch nicht 

vom Mitbewerb „kopiert“? Hofbauer: 

„Jeder hat einen anderen Zugang zum 

Markt. Wir sehen den Mitbewerb als 

Motivator. So wird man immer daran erinnert, 

sich neu zu orientieren, um so die 

Mitglieder optimal betreuen zu können.“ 

Was sind die Kerndienstleitungen? Hofbauer: 

„Wir haben drei Schwerpunkte – 

erstens Einkaufsverhandlungen mit Lieferanten, 

zweitens umfassende Marketingund 

Werbeaktionen und drittens den 

Dienstleistungsschwerpunkt wie die öffentliche 

Schulungsakademie usw.“ 

Wie sieht es mit der Eigenständigkeit 

des Partnerbetriebes aus? Hofbauer: 

„Zentral gesteuert werden Dinge, die 

Wie sieht das im Detail aus? Hofbauer: 

„Von der Zentralfakturierung mit Liesich 

der Einzelne schwer leisten kann, 

wie Werbung usw. Der Rest beruht auf 

eigenständigen Entscheidungen.“ 

In welche Richtung wird sich die Branche 

entwickeln? Hofbauer: „Der Wettbewerb 

wird noch schärfer und gerade 

hier wird gute Vernetzung einen noch höheren 

Stellenwert bekommen.“ 

Wie sieht die Vision 2022 von OPtIcON 

aus? Hofbauer: „Derzeit sind wir bei ca. 

75 % Flächendeckung, also liegt noch 

viel Arbeit vor uns. Wir wollen unsere 

Leistungen ausbauen, um unsere Mitglieder 

für die Herausforderungen der Zukunft 

zu stärken. Unsere Partnerbetriebe 

sollen für sämtliche Belange den idealen 

Ansprechpartner in uns sehen.“ 

KoNTaKT 



4600 Wels, Franz-Fritsch-Straße 11 

Tel.: 07242 20 88 50 00 

E-Mail: office@opticon.co.at 

www.opticon.co.at 

15


Lehrgang zur Vorbereitung auf die Gesellenprüfung 

Professionelle Ausbildung zum 

Augenoptiker im 2. Bildungsweg 

Der Beruf des Augenoptikers ist ein Gesundheitsberuf und dem guten Sehen der Bevölkerung verbunden. Augenoptiker 

fertigen Brillen an, vermessen die Augen ihrer Klienten, um die optimale Dioptrienstärke zu ermitteln, und 

passen optische Behelfe wie Kontaktlinsen oder vergrößernde Sehhilfen an. Eine weitere wesentliche Tätigkeit des 

Augenoptikers liegt in der umfassenden Beratung zu den Themen Augen, Gesundheit, UV-Schutz und gutes Sehen. 

Modisch orientierte Konsumenten verlassen sich auf den Ratschlag des Augenoptikers bei der Wahl des individuell 

passenden Fassungsdesigns. 

Die Wirtschaftskammer Wien – Fachgruppe 

Gesundheitsberufe – bietet 

ab April 2014 einen weiteren Lehrgang 

zur Vorbereitung auf die Gesellenprüfung 

Augenoptik an. Neben dem fokussierten 

Ziel, bestgewappnet zur Lehrabschlussprüfung 

anzutreten, legt man in 

diesem Lehrgang einen hohen Wert auf 

zeitgemäße und zukunftsträchtige Ausbildung. 

Schwerpunkt Refraktion und Verkauf 

So wird die Brillenglasbestimmung mit 

einem gesunden Fundament 

und darauf 

aufbauenden Praxisworkshops 

erlernt, 

damit folglich die Unterstützung 

des Augenoptikermeisters 

im Betriebsalltag ermöglicht 

wird. Neben den Theoriegegenständen 

wie Optik, Augenkunde, 

Materialkunde, Fachrechnen und Instrumentenkunde 

werden auch Vorlesungen 

zu Marketing und Verkaufspraxis abgehalten. 

Zudem werden im Werkstattlabor 

von mehreren Trainern in kleineren 

Gruppen alle notwendigen Handgriffe 

für die praktische Prüfung vermittelt. 

Zukunftsausbildung mit 

Schwerpunkt auf die Praxis 

Der viermal 14-tägige Lehrgang wird 

durch Hausaufgaben und Projektarbeiten 

sinnvoll ergänzt und stellt nicht nur eine 

optimale Prüfungsvorbereitung, sondern 

auch eine ausgezeichnete Ausbildung für 

einen beruflichen Erfolg dar. 

Die Besten für die Besten 

Optometristen mit einem Studium in klinischer 

Optometrie und Augenoptikmeister 

mit über 10-jähriger Berufspraxis trainieren 

die Lehrgangsteilnehmer und 

geben ihr Wissen an die zukünftigen 

Augenoptiker weiter. 

Dies garantiert einen 

überdurchschnittlich 

hohen Level an Ausbildung 

und maximiert 

so eine rasche 

Umsetzung des beruflichen Könnens der 

Teilnehmer auf dem Arbeitsmarkt. 

Anmeldung für 2014 schon möglich 

Der erste Kursblock beginnt am Montag, 

7. April 2014 und endet am Samstag, 19. 

April 2014. Kurszeiten sind Montag bis 

Freitag von 8 bis 17 Uhr und Samstag 

von 8 bis 12 Uhr. Die drei weiteren Kursblöcke 

sind jeweils zweiwöchig, begin- 

nend am 17. November 2014, 13. April 

2015 und 14. September 2015, geplant. 

Die anschließende Gesellenprüfung 

findet voraussichtlich im Oktober 2015 

statt, um eine stressfreie Erarbeitung des 

letzten Kursabschnitts zu ermöglichen. 

Die Kosten betragen 5.850 Euro, zahlbar 

in drei Teilbeträgen à 1.650 Euro und 

900 Euro einmalig im Zuge der Anmeldung. 

Weitere Informationen zum Lehrgang 

finden Sie auf der Website www.optikerausbildung.at. 

KONTAKT 


Tel.: 01 514 50-2208 

E-Mail: info@optikerausbildung.at 

www.optikerausbildung.at 

Bilder: Akademie Optometrie & Hörakustik, New Line Optik GmbH 

16


Freiheitsstatue wird Motiv bei „Bring deine Alte zurück!.. © “ 

Lady Liberty’s alte 

Unter dem Slogan „Bring 

Deine Alte zurück!.. © “ 

startete die New Line Optik 

GmbH im Oktober 2007 die 

erste umfangreiche Spendenaktion, 

die sich inzwischen 

längst zum Kult entwickelt 

hat. Auch im Jahr 2014 steht 

„Bring Deine Alte zurück!.. © “ 

wieder an. Wieder dabei 

Seine Majestät der König 

von Gbi Hohoe, Ghana, 

Westafrika, céphas Bansah. 

Seit 1886 grüßt Lady 

Liberty an der 

Hafeneinfahrt von New 

York die Besucher. Jetzt ist 

es an der Zeit, ihre heimliche 

Reise ins „alte Europa“ anzutreten. 

Nicht, weil ihr Amerika nicht 

mehr gefallen würde. Es ist auch 

nicht die Sehnsucht nach Frankreich, 

wo sie einst geschaffen wurde. Vielmehr 

ist es die „Alte“. Mit ihrer Fackel in der 

rechten und einer großen roten Brille in der linken 

Hand steht die Freiheitsstaute bereit, um an der Brillenspendenaktion 

„Bring Deine Alte zurück!.. © “ teilzunehmen. 

Lady Liberty ist das zehnte Motiv der bundesweiten Brillensammel- 

und Spendenaktion „Bring Deine Alte zurück!.. © “ und wird 

die Aktion durch das Jahr 2014 begleiten. Seit 2007 sammelt die 

New Line Optik GmbH gemeinsam mit seiner Majestät Céphas Bansah, 

König von Gbi Hohoe, Ghana, nicht mehr benötigte Brillen, um 

sie den Bewohnern im afrikanischen Ghana zur Verfügung zu stellen. 

Auch für die Augenoptiker zahlt sich die teilnahme aus, diese ist Teil des 

innovativen Marketingkonzeptes zum Nulltarif. Viele Werbematerialien 

stehen für den Point of Sale bereit und das erfolgreiche Multimediapaket 

stellt die Optiker im Internet-Blog, auf Facebook und Twitter vor. 

An „Bring Deine Alte zurück!.. © “ haben sich bereits über tausend Optiker 

in Deutschland, Österreich und Luxemburg beteiligt. So wurden bisher 

über 170.000 Brillen für Ghana gesammelt. 

Über die Website www.bring-deine-alte-zurueck.de können sich Optiker ab 

sofort für das neue Aktionsmotiv 2014 anmelden und informieren. 

17


Für eine kristallklare Sicht im Bruchteil einer Sekunde 

Das neue individuelle Gleitsichtglas 

Hoyalux iD MyStyle V+ 

Während der diesjährigen Silmo vom 26. bis 29. September stellte Hoya erstmalig das neue Hoyalux iD MyStyle 

V+ vor. Mit diesem revolutionären individuellen Gleitsichtglas geht Hoya einen weiteren Schritt in der Individualisierung 

und bietet eine klare Sicht in Sekundenschnelle. Zu jeder Zeit, an jedem Ort – immer im Blick. 

Bilder: Hoya 

Mindestens 80 %* aller 

österreichischen 

Presbyopen haben unterschiedliche 

Korrektionswerte 

für das rechte 

und linke Auge. Sogar 

kleinste Unterschiede 

in den Glasstärken zwischen 

beiden Augen führen zu einem visuellen 

Ungleichgewicht, welches Beschwerden 

verursacht. Hoyalux iD 

MyStyle V+ ist das erste Gleitsichtglas, 

das diese Unterschiede 

berücksichtigt, da das rechte und 

das linke Glas mit der einzigartigen 

„Binocular Harmonization Technology“ 

angeglichen werden. 

Die „Binocular Harmonization Technology“ 

berücksichtigt die Glasstärke 

des rechten und linken Auges als separate 

Werte. Anhand dieser Werte werden 

Wirkungsverteilung und Progression 

für jedes Glas einzeln berechnet, um 

gleiche binokulare Sehfelder zu erzielen. 

Im Gegensatz zu herkömmlicher individueller 

Glastechnologie versichert die 

patentierte Technologie des Hoyalux iD 

MyStyle V+, dass die Korrektur an jedem 

Punkt des Brillenglases auf die Bedürfnisse 

jedes Auges unter binokularen Bedingungen 

abgestimmt ist. Ein perfektes 

Fokussieren, eine gleichbleibende Abbildungsstabilität 

und ein besseres Tiefensehen 

sind das Ergebnis. 

Hoyalux iD MyStyle V+ bietet eine neuartige 

Dimension der Individualisierung, 

da es alle spezifischen Variablen (z. B. 

individuelle Trageparameter, 

vorheriges 

Glasdesign 

und Lebensgewohnheiten) 

vereint. 

Mit dem neuen 

Hoya iDentifier werden 

diese Werte Schritt für 

Schritt erfasst. Der Algorithmus 

kalkuliert jeden Sehbereich 

entsprechend den 

Ansprüchen und ermittelt 

die ideale Kombination 

von Glasdesign und Progressionszonenlänge. 

Dieses 

Beratungssystem mit nahezu unbegrenzten 

Designvariationen gewährleistet 

ein individualisiertes Sehprofil. 

Binocular 

Eye Model 

Schließlich wird jedes Hoyalux iD My- 

Style V+ Design mit dem „Binocular Eye 

Model“, dem von Hoya patentierten Programm 

zur Simulation und Verifizierung 

unter binokularen Bedingungen, abgestimmt. 

Das „Binocular Eye Model“ ist 

ein Bestandteil von „InnoVision“ – der 

Philosophie und Plattform, auf der Hoya 

seine Technologien, Designs und Services 

entwickelt. Das Modell überprüft 

das Design des Hoyalux iD MyStyle V+ 

vor der Produktion. Das Ergebnis sind Binokularsehen, 

stabilste Abbildungen und 

eine bessere Tiefenschärfe. 

Das Resultat ist das neue Hoyalux iD 

MyStyle V+, das individuellste Glas, das 

jemals von Hoya entwickelt wurde, mit 

kristallklarer Sicht. 

Mit dem neuen Hoya iDentifier werden alle 

Werte Schritt für Schritt erfasst. 

Martin Decker, Country Manager Hoya 

Österreich: „Wir freuen uns, beim Start 

unter den ersten Ländern dabei zu sein 

und das Hoyalux iD MyStyle V+ bereits 

ab dem 1. November 2013 anbieten zu 

können. Das neue individuelle Gleitsichtglas 

ist eine Revolution, die das Binokularsehen 

deutlich verbessert.“ 

*Interne Hoya Daten: Deutsche und österreichische 

Gleitsichtglasbestellungen 2007–2013 

Kontakt 

Hoya Lens Österreich 

Campus 21, Europaring F14 202/2 

2345 Brunn am Gebirge 

Tel.: 0800 21 20 39 

E-Mail: decker.martin@hoya.at 

www.hoya.at, www.hoyanet.at 

19


ic! berlin goes electric 

Ganz neue Töne 

Bunt, knallig, leuchtend. Wie ein Regenbogen. Fast zu schön, um 

wahr zu sein. So ist das auch mit den neuen Brillen von ic! berlin. 

Wir haben sie beschichtet, nicht lackiert. Und jetzt glänzen sie, in aufregenden 

Farben, die entstehen, weil sich Licht bricht“, erklärt Ralph Anderl, Head of 

Creative und General Manager von ic! berlin. Mit der electric! PVD-Beschichtung ist 

es zum ersten Mal gelungen, Edelstahl bunt zu machen. Dabei kommt keine Farbe aufs 

Metall, sondern eine Kristallschicht, die bestimmte Wellenlängen des Lichts reflektiert. 

Wie beim Regenbogen. Genauso schön. Nur dauerhaft. Das ist einzigartig in der Brillenwelt 

und brachte ic! berlin sogar eine Nominierung für den Silmo d’Or Award 2013 in der 

Kategorie „Technological Innovation“. Zur Silmo lancierte ic! berlin acht neue Modelle in 

den ersten vier Farben: electric! violet, electric! light blue, electric! turquoise und electric! 

magenta. Macht 4 x 8 schön, bunt und neu. Aber auch einige Bestseller wie Rast, Nufenen 

und Günther N. werden den neuen Anstrich bekommen. 

Die Kristallschicht, die die Edelstahlbrillen bunt färbt, ist zehnmal dünner als 

menschliches Haar und zerkratzt nicht. Natürlich bestechen auch die neuen Brillen 

im knalligen Design durch das Federscharnierstecksystem, eine weltweit 

einzigartige, schraubenlose, von ic! berlin patentierte Gelenklösung. 

Kontakt 

ic! berlin headquarters 

Saarbrücker Straße 37 

10405 Berlin, DEUTSCHLAND 

Tel.: +49 30 41 71 77-0 

E-Mail: mail@ic-berlin.de 

www.ic-berlin.de 

20


Das Steck scharnier 

hält Rahmen und Bügel 

mit einem herausnehmbaren 

Clip zusammen und wird durch 

die Beschichtung extrem leichtgängig 

und verschleißarm. Dank diesem genialen 

System lässt sich die Brille auseinandernehmen 

und einfach wieder zusammenbauen, 

auch die Kombination mit 

anderen Brillen von ic! berlin wird dadurch 

möglich. 

Bilder: ic! berlin 

ic! berlin Brillen sind Luxusprodukte, 

die Stück für Stück in Berlin in Handarbeit 

gefertigt werden. Wer eine ic! berlin Brille 

in den Händen hält, fühlt, warum dieser 

Aufwand gerechtfertigt ist: ic! berlin 

Brillen bestechen durch ihre Oberfläche, 

Formstabilität und Flexibilität. 

21


Visall Sports Free mit Sportrandung 

Gläser: Auch bei den Gläsern bleibt 

kaum ein Wunsch offen. Die vollindividualisierten 

Visall Sports Free Sportbrillengläser 

gibt es als Einstärken- oder 

Gleitsichtvariante. Die Einbeziehung aller 

Individualparameter (PD, Höhe, HSA, 

Fassungsscheibenwinkel und Vorneigung) 

sorgt dabei für einen optimalen Durchblick. 

Bei einfachen „Kurvengläsern“, 

bei denen durch die Schrägstellung der 

Gläser die Augendrehpunktforderung 

verletzt wird, sind starke prismatische 

Nebenwirkungen und astigmatische 

Verzerrungen an der Tagesordnung. Im 

Unterschied dazu wird das Visall Sports 

Free Glas individuell für seinen Träger berechnet. 

So erhält das montierte Glas am 

Durchblickspunkt die gewünschte Wirkung 

und auch bei seitlicher Blickauslenkung 

bleibt das Bild scharf. Für die Ausoptimaler 

Durchblick 

beim Sport 

Gerade im Winter sind Sportbrillen 

ein „Must-have“. Kälte 

und Schnee können den Spaß 

an der weißen Pracht sonst 

schnell verderben. Im Sportfachhandel 

gibt es unzählige 

Modelle, aber Sportler mit 

Sehfehler sind damit schlecht 

beraten. Aufgrund ausgefallener 

Glasformen sind viele 

Modelle durch den Augenoptiker 

jedoch nicht verglasbar. 

Hierfür gibt es die Visall 

Sports Free Sportbrillengläser 

mit Sportrandung. 

Visall Sports Free 

Sportprogramm 

Visall Sports Free 

vollindividualisierte Sportbrillengläser 

Einstärken und Gleitsicht 

Basiskurve 6 und 8 

große Materialvielfalt (1.50, 1.60, 1.67, 

Trivex, Polycarbonat) 

große Auswahl an Farben, darunter 

viele kontraststeigernde Varianten 

auch Trivex in vielen farbigen Varianten 

erhältlich 

optimale Abbildung auch in der 

Peripherie 

Sportrandung 

fertig gerandete Sportgläser für über 

520 Modelle von 19 Marken bestellbar 

Fassung muss nicht eingeschickt werden 

Fassungsauswahl wird regelmäßig 

erweitert 

auch Kerben oder 

Hinterschnitte im 

Glas sind kein Problem 

Für mehr Informationen: 

Bei der Visall Sportrandung wählen 

Sie einfach nur Marke und Modell 

und können dann fertig gerandete Sportbrillengläser 

bestellen. Die Fassung verbleibt 

dabei in Ihrem 

Geschäft, ein Einschicken 

ist nicht notwendig. 

Mit über 520 Fassungen 

diverser namhafter 

Hersteller aus 

dem Bereich Sport und Fashion haben 

Sie eine umfangreiche Auswahl an Modellen, 

die Sie mit Sportrandung bestellen 

können. 

Sportbrillen mit Sehstärke 

in Direktverglasung 

sind kein Problem mehr! 

wahl der passenden Farbe gibt es eine 

Einteilung nach Sportarten. 

Randung: Für die Sportrandung wird 

im Gegensatz zur „Fernformrandung“ 

die Glasform nicht via Tracer übertragen. 

Stattdessen gibt der Augenoptiker 

in einem speziellen Bestellprogramm die 

notwendigen Refraktionsdaten ein und 

wählt anschließend 

Marke und Modell der 

Sportfassung. Das Programm 

zeigt dann alle 

Gläser an, deren Lieferbereich 

mit der Refraktion 

übereinstimmt und die vom Material 

und Durchmesser für die gewählte 

Fassung geeignet sind. Nach der Auswahl 

der Option „Sportrandung“ und der 

Eingabe der notwendigen Individualdaten 

wird der Auftrag übermittelt und die 

fertig geschliffenen Gläser kommen dann 

innerhalb von ca. 10 Tagen zum Augenoptiker. 

Zusätzlich zu diversen Sportfassungen 

sind auch zahlreiche Fashionmodelle 

für die Randung verfügbar. 

KoNTaKT 

Visall GmbH 

Hartmattenstraße 19 

79539 Lörrach, DEUTSCHLAND 

Tel.: +49 7621 914 90-0 

E-Mail: order@visall.de 

www.visall-brillenglas.de 

Bilder: visall, Shutterstock, Rodenstock 

22


Claudia Schiffer und Rodenstock kündigen Kooperation an 

Claudia Schiffer by Rodenstock 

Rodenstock, Deutschlands führender Hersteller für Brillengläser und Brillenfassungen, bringt im Januar 2014 

seine erste Eyewear Kollektion mit Supermodel und Fashion-Ikone claudia Schiffer auf den Markt. 

Die Kollektion „claudia Schiffer by Rodenstock“ umfasst Sonnen- und 

Korrektionsbrillen für Damen. Alle Eyewear Modelle werden 

erstmals auf der Fachmesse opti im Januar 2014 präsentiert. 

Für uns ist es eine große Ehre, mit Supermodel 

Claudia Schiffer zusammenzuarbeiten“, sagt 

Oliver Kastalio, CEO Rodenstock Group. „Mit ihrem 

zeitlosen Stil inspiriert Claudia Schiffer 

Frauen jeden Alters und ist mit ihrer beeindruckenden 

Karriere zu einer wahren Fashion- und 

Beauty-Ikone geworden. Ihre Eleganz und Erfahrung 

passen einfach ideal zu Rodenstock.“ 

„Ich bin mit Rodenstock aufgewachsen und die 

Marke war für mich schon immer der Inbegriff 

von höchster Qualität bei Sonnenbrillen und Brillengläsern“, 

so Claudia Schiffer. „Daher ist Rodenstock 

der perfekte Partner und ich kann es kaum 

erwarten zu zeigen, warum ich mich für das Traditionsunternehmen 

entschieden habe. Ich bin stolz 

auf unsere gemeinsame Kollektion, die meine Designideen 

und das Eyewear Know-how von Rodenstock hervorragend 

kombiniert.“ 

Die Kollektion „Claudia Schiffer by Rodenstock“ ist weltweit 

ab Januar 2014 bei ausgewählten Optikern und Einzelhändlern 

erhältlich. Details zum Launch folgen. 

KoNTaKT 

Rodenstock Österreich GmbH 

Mariahilferstraße 116/3, 1072 Wien 

Tel.: 01 599 00 0 

E-Mail: info@rodenstock.at 

www.rodenstock.at 

Launch der Eyewear Kollektion 

weltweit im Januar 2014 

23


Qualität „made in Austria“ 

Silhouette setzt 

auf Liebe 

zum Detail 

Was mit einer Vision – Brillen als 

Accessoire – im Jahr 1964 begann, ist 

heute die weltweit führende Marke bei 

leichten und hochwertigen Brillen: Silhouette. 

Weltoffen, elegant, stilsicher und konsequent geradlinig. Man(n) liebt 

das pulsierende Leben, lebt seine geballte Kreativität und schätzt 

es, in dieser bunten Vielfalt authentisch zu bleiben und unverwechselbar 

zu sein. Ruhe und Dynamik fließen da ein. Und ein klares Statement. Eines, 

das von Beständigkeit zeugt – und damit von wahrem Luxus in einer mitunter 

unübersichtlich gewordenen Welt. 

Der maskuline Auftritt der Silhouette Riviera greift diesen Luxus perfekt 

auf. Executive Lounge, könnte man sagen. Klar: Das perfekte Zusammenspiel 

von Technik und Ästhetik, von klaren Linien, besten Materialien und intelligent 

gelösten Details ist typisch für das Oeuvre von Silhouette. Die zur 

technischen Perfektion ausgereifte, schraubenlose Scharnierfunktion erfährt 

hier dank eines glasfaserverstärkten Scharniers noch mehr Sicherheit und 

Wartungsfreiheit. Die bekannten Vorzüge – einzigartiger Tragekomfort dank 

druckfreier Anpassbarkeit – bleiben selbstverständlich erhalten. 

Das Tüfteln am technischen Detail erstreckt sich bei der Silhouette 

Riviera auch auf das Dekorative. Auf das besondere Chinalack-Dekor, 

Bilder: Silhouette 

24


das als charakteristisches Highlight 

der neuen Kollektion bezeichnet werden 

kann. Aus einer besonderen Verbindung 

von Technik und Design entsteht hier 

eine Beziehung mit Tiefgang. Die Farbe wird 

bei der neuen Riviera nicht einfach aufgedruckt, 

sondern linear in die geprägten Metallvertiefungen 

eingebettet. 

Das setzt höchste Sorgfalt und technische Finesse 

voraus. Denn die Farbe wird von Hand in exakt 

platzierte Vertiefungen in den Bügeln appliziert. 

Das ebenso akkurate Auftragen von farblosem Harz 

sowie die händische Politur vollenden diesen Prozess. 

Das Resultat ist eine unerreichte Farbtiefe und 

-brillanz, die dreidimensionale Effekte garantiert. 

Dem unerhörten Glanz des händisch gestaltetem Dekorelements 

wird schließlich ein ebenso starker Partner 

zur Seite gestellt. Denn alle Metallteile der insgesamt 

vier Silhouette-Riviera-Modelle weisen eine 

23-Karat-Mehrschicht-Vergoldung auf, deren oberste 

Schicht je nach Farbnuance entweder aus Gelbgold, 

Rhodium oder Ruthenium besteht und so für 

eine antiallergene Oberfläche sorgt. Im Zusammenspiel 

mit den diversen Farbtönen ergeben 

sich daraus smarte Kombinationen: Gold oder 

Ruthenium Glanz mit schwarzem Chinalack 

legen klassische Eleganz an den Tag, Gold 

Glanz mit schwarzem Außenfeld und Havanna 

innen bietet sonore Schönheit. Übertroffen 

wird diese höchstens vom vierten 

Riviera-Look: Rhodium Glanz mit einer 

äußeren Linie in Schwarz und einer 

inneren in Weiß. 

KoNTaKT 

www.silhouette.com 

www.facebook.com/silhouette 

25


Im Härtetest 

DuraVision ® Platinum von ZEISS 

Mit DuraVision ® Platinum zeigt sich ZEISS von seiner härtesten Seite. Die robusteste Schicht von ZEISS trotzt extremen 

Temperaturen und außerordentlichen Beanspruchungen – geprüft und erwiesen in Praxis und Labortests. 

lung, sind dabei uneingeschränkt erhalten 

bzw. noch weiter verbessert. 

Kratzfest wie mineralisches Glas 

Optische Veredelungen sind ein anspruchsvoll 

zu fertigendes System aus 

hauchdünnen Schichten, die in mehreren 

Schritten in Vakuumanlagen aufgebracht 

werden. Ein Schlüssel für die besondere 

Robustheit von ZEISS DuraVision ® Platinum 

liegt in der Grundschicht aus thermisch 

gehärtetem Siloxanharz. Sie ist 

mit mikroskopischen Partikeln aus kolloidalem 

Siliziumdioxid versehen. Mineralisches 

Siliziumdioxid ist Hauptbestand- 

Dem Druck voll standgehalten: Der 

„Standardisierte Reinigungstest“ simuliert 

den Verschleiß durch Reinigung 

mit einem trockenen Tuch. 600 Mal wird 

das Prüfglas unter erheblichem Druck 

(4 kg) mit einem Tuch abgerieben, das 

scheuernde Partikel enthält. Während 

herkömmliche Entspiegelungen nach dieser 

Prüfung Schäden aufweisen können, 

ist die ZEISS DuraVision ® Platinum Veredelung 

praktisch so kratzfrei und klar 

wie vorher. Die übrigen Eigenschaften einer 

modernen Top-Veredelung, nämlich 

schmutz- und wasserabweisend, leicht 

zu reinigen und erstklassige Entspiegeteil 

von Glas. Dies erhöht einerseits die 

Härte und damit Verschleißfestigkeit, andererseits 

steigt die Stabilität der mechanisch-chemischen 

Verbindung. So macht 

DuraVision® Platinum die Oberfläche 

von ZEISS Kunststoffgläsern so kratzfest 

wie mineralisches Glas. 

Kontakt 

Carl Zeiss GmbH, Laxenburger Str. 2, 

1100 Wien, Tel.: 01 795 18-100 

E-Mail: vision.austria@zeiss.com, www.zeiss.at 

Xxxxxxxxxxxxxx 

Kontakt 


xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Hörakustik 

Die theoretischen Grundlagen wurden 

mit praktischen Übungsbeispielen 

untermauert und veranschaulicht. 

Lärmmessung zur Bewertung der Lärmbelastung am Arbeitsplatz 

Bericht Meisterklasse Lärm 

Individueller Gehörschutz ist eine wichtige Aufgabe des Hörakustikers. Hierzu zählt auch die Bewertung der 

persönlichen Lärmbelastung am Arbeitsplatz. Gemeinsam mit der AUVA entwickelte der VHÖ (Verband der 

Hör akustiker Österreichs) das zweitägige Seminar „Meisterklasse“ Lärmmessung. 

Bilder: VHÖ 

Im Mai 2013 folgten interessierte Hörakustik-Meister 

der VHÖ-Einladung 

zum zweitägigen Seminar „Meisterklasse“ 

Lärmmessung. Der VHÖ erarbeitete 

zur Stärkung der Kompetenz der VHÖ- 

Mitglieder auf dem Gebiet der Lärmmessung 

gemeinsam mit der AUVA dieses 

zweitägige Seminar. Seminarziel war der 

Nachweis der Qualifikation als „fachkundige 

Person“ zur Beurteilung von Lärmbelastung. 

Die Seminarinhalte wurden zwischen 

AUVA und VHÖ auf den Ausbildungsstand 

von Hörakustik-Meistern abgestimmt. 

Daher konnte die Seminardauer 

kürzer gehalten werden als bei sonst von 

der AUVA zu diesem Thema angebotenen 

Schulungen. 

Unter der fachkundigen Anleitung von 

Dr. Wilhelm Wahler und DI Mark Telsnig 

lernten die Teilnehmer die erforderlichen 

theoretischen und praktischen Grundlagen 

zur Bestimmung der Lärmexpositionen 

an einem Arbeitsplatz. 

Themen wie Lärm als 

Berufskrankheit, gesetzliche 

Vorschriften 

zum Gehörschutz am Arbeitsplatz, Bestimmungen 

der VOLV, richtiger Umgang 

mit Schallpegelmessern usw. wurden in 

konzentrierter Form, aber in einem sehr 

kollegialen Klima behandelt. 

Mit einer abschließenden Übungsaufgabe, 

bei der jeder Teilnehmer eine reale Be 

Theoretisch Erlerntes wurde 

praktisch erprobt. 

stimmung eines Lärmarbeitsplatzes durchführen 

musste, wurde am zweiten Tag 

das theoretisch Erlernte praktisch erprobt. 

Eine Gruppe durfte in der Druckerei der 

AUVA die Lärmbelastung der Drucker 

beurteilen, die zweite 

Gruppe war dem Lärm 

am Arbeitsplatz der 

Hauswerkstätte auf 

der Spur. Danach ging 

es ans Rechnen, denn 

die Schallpegelmessungen mussten berechnet 

und ausgewertet werden. 

Nach der für alle erfolgreichen „Abschlussprüfung“ 

erhielt jeder Teilnehmer 

ein Zertifikat der AUVA und darf sich ab 

nun als „fachkundige Person“ zur Beurteilung 

der Lärmbelastung bezeichnen. 

27

Hörakustik 

Für eine bessere Lebensqualität Schwerhöriger in Europa 

„Hearing Awareness Week“ 

im EU-Parlament 

Anfang April 2013 traf sich der Europäische Schwerhörigenverband EFHOH zu seiner Jahresversammlung und verabschiedete 

die „Prager Deklaration“, die im Rahmen der „Hearing Awareness Week“ in Brüssel den Europapolitiker 

überreicht wurde. 

Vom 5. bis 7. April trafen 

sich Vertreter von 18 europäischen 

Vereinigungen 

zur Jahresversammlung 

und Konferenz des Europäischen 

Schwerhörigenverbandes 

EF- 

HOH (European Federation 

of Hard of 

Hearing People) in 

Prag. Mit dabei Vertreter 

des Österreichischen 

Schwerhörigenbundes 

sowie 

der ungarische 

EU-Parlamentarier Dr. 

Ádám Koša, selbst hörbeeinträchtigt 

und Präsident 

der Behindertenvertretung 

im EU-Parlament. Dabei 

wurde am 6. April die „Prager Deklaration 

für eine bessere Lebensqualität 

für schwerhörige Menschen in Europa“ 

unterfertigt. 

Unter anderem heißt es in der Deklaration, 

dass für schwerhörige Menschen 

die folgenden Punkte wesentlich sind: 

Zugang zu audiologischer Rehabilitation, 

einschließlich Hörgeräten mit einer 

„T“-Spule 

Zugang zu zusätzlichen Warnsystemen 

für Türglocken, Telefone, Feueralarm 

usw. 

Gut funktionierende Höranlagen und 

gute audiotechnologische Lösungen 

im öffentlichen Bereich 

Ein Teil dieser Forderungen betrifft na- 

dies die weltweit häufigste 

unsichtbare Behinderung 

sei. Schätzungen 

einer Studie 

von Dr. Grigorij Kogan 

für die Europäische Kommission zufolge 

entstehen in Europa durch unvertürlich 

die Arbeit der Hörgeräteakustiker 

und der zuliefernden Hörgerätehersteller. 

Auf Anregung von Dr. Ádám Koša wurde 

im EU-Parlament in Brüssel vom 8. 

bis 10. April in Zusammenarbeit 

mit dem 

EFHOH und der Europäischen 

Hörgeräteherstellervereinigung 

EHIMA (European 

Hearing Instrument Manufacturers 

Association) die Woche des Hörens 

Are you ready to lose 

your hearing? 

(Hearing Awareness Week) veranstaltet. 

Auch die AEA, der 

Europäische Verband der 

Hörgeräteakustiker, wurde 

zur Teilnahme eingeladen. 

Schon der Einladungstext 

auf dem 

Plakat zur Woche des 

Hörens war sehr provokativ 

gewählt: Are 

you ready to lose 

your hearing? 

Der AEA-Generalsekretär 

Mark Laureyns 

führte an allen drei Veranstaltungstagen 

mit seinen 

Audiologie-Studenten 

vom Thomas More University 

College in Antwerpen Hörtests 

durch, wobei das Interesse seitens 

der Besucher und Mitarbeiter des EU- 

Amtsgebäudes sehr hoch war. 

Eine EFHOH-Delegation überreichte am 

9. April offiziell die „Prager Deklaration“ 

an die Mitglieder des Europäischen Parlaments. 

Im Rahmen eines Frühstücksmeetings 

am 10. April wurde ausführlich 

über die Problematik der Hörbehinderung 

diskutiert. Zusammenfassend wurde 

festgestellt, dass 

Bilder: EFHOH 

28

Hörakustik 

sorgte Hörbehinderungen Kosten von etwa 

213 Milliarden Euro pro Jahr. 

Franco Gandolfo konnte als AEA-Präsident 

die Arbeit der europäischen Hörgeräteakustiker 

und der AEA selbst präsentieren. 

Dabei bot sich auch die Möglichkeit 

für einen Gedankenaustausch mit 

der EHIMA und der EFHOH über künftige 

Zusammenarbeit zum Wohle der 

schwerhörigen Personen in Europa. 

Weiterführende Informationen und die 

„Prager Deklaration“ finden Sie auf der 

Internetseite des ÖSB unter www.oesbdachverband.at. 

Auf der neu gestalteten 

Internetseite der AEA unter www.aeaaudio.org 

findet sich ein Bericht über die 

Woche des Hörens und den in Brüssel 

verteilten AEA-Infofolder. Interessante 

Artikel zum Thema Hören und Schwerhörigkeit 

bringt auch die Internetseite der 

unabhängigen Organisation hear-it.org 

unter www.hear-it.org. 

Sonic überrascht mit enorm schnellen Ein- und Ausschwingzeiten 

Gehört die Verstärkung in Kanälen 

der Vergangenheit an? 

Traditionelle Mehrkanal-Hörsysteme teilen 

akustische Signale in separate Frequenzbänder 

oder Kanäle, um sie zu messen. 

Danach werden sie aufgrund des Hörverlustes 

in den einzelnen Kanälen verstärkt. 

Sonic geht mit der SVP (Sprachabhängigen 

Signalverarbeitung) einen anderen Weg. 

Die Fähigkeit der Cochlea, Töne sehr schnell zu 

analysieren und zu verarbeiten, ist der Schlüssel 

zu natürlichem Klangempfinden. Bei Hörsystemen 

ist es enorm wichtig, den Eingangspegel eines Signals 

schnell und genau zu messen. Die Sprachabhängige 

Signalverarbeitung von Sonic wurde entwickelt, um 

das Eingangssignal der Sprache sehr schnell zu analysieren 

und die Verstärkung Tausende Male pro Sekunde 

anzupassen. Das verbessert die Sprachverständlichkeit 

und erzeugt einen natürlichen Klang. 

Der zweite Punkt ist der spektrale Kontrast, welcher 

die Intensitätsunterschiede eines Signals – gemessen 

über die Frequenz – anzeigt. Ein Hörsystem muss 

den spektralen Kontrast des Eingangssignals also korrekt 

wiedergeben, um die Sprachidentifikation zu ermöglichen. 

Durch die Sprachabhängige Signalverarbeitung 

bleibt der ursprüngliche spektrale Kontrast erhalten 

und die Sprachverständlichkeit wird gesteigert. 

Systeme von Sonic mit dieser Technologie sind bereits 

ab dem Niedrigpreissegment erhältlich. 

Mehr über die Sprachabhängige Signalverarbeitung 

erfahren Sie von Acustria. 

29

Hörakustik 

Verband der Hörakustiker lädt zum Herbstseminar in Wien ein 

VHÖ-Herbstseminar 2013 

Namhafte Persönlichkeiten aus der Hörakustik und Hörgerätetechnik prägen das Programm des VHÖ-Herbstseminars 

am 9. November 2013 ab 8 Uhr im Hotel IBIS Wien Mariahilf. Das Seminar ist eine tolle Gelegenheit, 

um Neues aus der Branche zu erfahren und um sich mit Kollegen und Kolleginnen auszutauschen. 

auch diesmal ist es dem Organisator 

Ing. Peter Edlhauser wieder gelungen, 

namhafte Persönlichkeiten aus 

der deutschsprachigen Hörgeräteszene 

nach Wien zu bringen. Das Programm ist 

ein bunter Mix aus dem vielfältigen Bereich 

der Hörakustik und Hörgerätetechnik. 

So wird Dr. Steffen Kreikemeier, der 

vor Kurzem vom Universitätsklinikum 

Gießen als Professor an die Hochschule 

Aalen berufen wurde, unter dem Titel 

„Von der Unbehaglichkeitsschwelle 

zum Maximum Power Output“ über 

unterschiedliche Methoden zur Ermittlung 

der Unbehaglichkeitsschwelle und 

die Auswirkung der MPO-Einstellung auf 

das Sprachverstehen und die Klangqualität 

referieren. Dipl.-Ing. Reimer Rohweder 

vom Deutschen Hörgeräteinstitut DHI 

in Lübeck wird über die „Neuauflage der 

Akustiknormen und deren Auswirkung 

auf die Praxis“ berichten (Augenoptik 

und Hörakustik berichtete in der letzten 

Ausgabe über die neue EN 60118-15). 

Neues aus der Hörgerätetechnik präsentiert 

Dr. Dirk Janius von Siemens aus Erlangen 

zum Thema „Frequenzabsenkung 

in modernen Hörgeräten“. Dabei sollen 

neue Signalverarbeitungsverfahren zum 

besseren Sprachverstehen bei Hochtonsteilabfällen 

verhelfen. 

Dem Bereich Otoplastik und Hörsystemanpassung 

widmet sich ein Beitrag 

von Klemens Zimmermann und Peter Salat 

von GN ReSound aus Wien, der unter 

dem Titel „Varianten akustischer Ankopplung 

und deren Wirkung“ die Möglichkeiten 

der Klangbeeinflussung durch 

die Otoplastik in Erinnerung rufen und 

auch messtechnisch darstellen wird. Das 

vielfältige Seminarprogramm abrunden 

Das Programm ist ein Mix aus 

Hörakustik und Hörgerätetechnik. 

werden die Beiträge „Das Datenschutzgesetz 

– Pflichten und Auswirkungen“ 

und „Hörsysteme mit integriertem aktivem 

Gehörschutz“ sowie ein kurzer Bericht 

aus der VHÖ-Vorstandsarbeit. 

Da die permanente berufliche Weiterbildung 

gerade in unserem sehr technologielastigen 

technischen Gesundheitsberuf 

immer mehr an Bedeutung gewinnt, 

ist das VHÖ-Herbstseminar eine gute Gelegenheit, 

Neues zu erfahren, Bekanntes 

zu diskutieren und sich mit der Kollegenschaft 

auszutauschen. 

Mit Ihrer teilnahme bestätigt Ihnen der 

VHÖ die Fortbildung im Umfang von sieben 

Stunden, die Sie Ihrem Fortbildungsprogramm 

entsprechend in Education 

Points oder Fortbildungspunkten anrechnen 

können. 

Damit aber auch der persönliche Kontakt 

zwischen Teilnehmer, Vortragenden 

und dem VHÖ-Vorstand nicht zu kurz 

kommt, sorgen Frau Edlhauser und 

das IBIS-Team wieder für den entsprechenden 

Rahmen, vom informellen Forum 

beim Begrüßungskaffee über die 

Kaffeepausen an der Bar bis zum gemeinsamen 

Mittagessen im Restaurant 

des Hauses. 

Neugierig geworden? Bitte melden Sie 

Ihre Teilnahme ab sofort auf der Anmeldeseite 

im Internet unter www. 

vhoe.at -> Seminare, per E-Mail an seminar@vhoe.at 

oder per Fax an +43 (0) 

6246 753 461. Sie erleichtern damit dem 

VHÖ und dem Hotel IBIS die Planung 

und Vorbereitung. Kurz entschlossene 

Teilnehmer finden aber sicher auch noch 

am Morgen des Veranstaltungstages ein 

Plätzchen im Seminarsaal. 

INFo 

VHÖ- 

Herbstseminar 

9. November 2013 ab 8 Uhr 

Hotel IBIS Wien Mariahilf, 

1060 Wien, Mariahilfer Gürtel 22–24 

Seminarbeginn ist um 9 Uhr. 

Anmeldung 

auf www.vhoe.at unter „Seminare“, 

per E-Mail: seminar@vhoe.at 

oder per Fax: 06246 75 34 61 

Bilder: Fotolia, Alcon 

30


Alcon – neues Konditionensystem 

Mehr Fairness beim 

Kontaktlinsengeschäft! 

Der Weltmarktführer im Bereich Eye care bringt ein neues, noch faireres 

Konditionensystem in den österreichischen Markt: Der Umsatz ist 

hierbei nur ein kleiner teil der Einkaufskonditionen – und die sonst 

verbindlichen Wachstumsziele zwischen Hersteller und Augenoptiker 

entfallen. Vielmehr wurden sogenannte „Partner-Bausteine“ an die Marktbedürfnisse 

angepasst. So soll vorrangig die Qualität der Augenoptiker- 

Leistungen honoriert werden – und nicht zuerst das Verkaufsvolumen. 

Kompetente Beratung und Anpassung 

werden honoriert – mit bis zu 

6 % Partner-Rabatt. 

Das bisherige Konditionensystem 

wurde optimiert: Es besteht nun aus 

drei Partner-Bausteinen mit jeweils 

flexibel wählbaren Abstufungen. Der 

Partner-Baustein „Kontaktlinsen-Beratung 

und -Anpassung“ bringt dabei den 

größten Konditionsvorteil – bis zu 6 %! 

Mit den weiteren Bausteinen „Produktpräsenz“ 

und „Verkaufsförderung“ lassen 

sich jeweils bis zu 3 % Partner-Rabatt 

erreichen. 

Die Kernidee: Wer die Kontaktlinse 

voranbringt, soll auch mehr verdienen! 

Je nach Engagement in den genannten 

drei Bereichen gewährt Alcon bessere 

Konditionen – zusätzlich zu den Mengenrabatten. 

Der Baustein „Kontaktlinsen-Beratung 

und -Anpassung“ 

honoriert z. B. folgende Leistungen mit 

bis zu 6 % Partner-Rabatt: 

aktiver Einsatz der Linsen-Anpasssätze 

Fortbildung Ihrer/Ihres Anpasser(s) 

sowie Ihres gesamten Fachpersonals 

proaktive Kundenansprache auf das 

Thema Kontaktlinsen 

Investition in technische Ausstattung 

Bei den Bausteinen „Produktpräsenz“ 

und „Verkaufsförderung“ gibt es jeweils 

bis zu 3 % Partner-Rabatt – für Leistungen 

wie z. B.: 

große Auswahl an Anpasslinsen und 

aktives Bestandsmanagement 

Einsatz von Kontaktlinsen-Kampagnen 

und hochwertigem Deko-Material 

Durchführung von Promotion- und 

Mailing-Aktionen 

KoNTaKT 

Alcon Ophthalmika GmbH, 

Stella-Klein-Loew-Weg 17, 1020 Wien 

Tel.: 01 798 92 94 

E-Mail: cv.office@cibavision.com 

www.cibavision.at 

Sie wünschen mehr Infos und Details zu den Alcon Partner-Bausteinen und Rabattierungen? 

Einfach den nachstehenden coupon ausfüllen und an Alcon faxen! 

alcon „Fairness-Coupon“ 

Ja, ich wünsche mir 

Firma: 

Infomaterial zum fairen Alcon Konditionensystem (Broschüre und Vertragsunterlagen) 

den Besuch meines Außendienst-Partners 

Zutreffendes bitte ankreuzen und Coupon an Alcon faxen: +43 1 798 92 98 

Anrede/Titel: 

Vor- und Nachname: 

Straße und Hausnummer: 

Postleitzahl und Ort: 

Telefon: 

Telefax: 

E-Mail:


Höchste Qualität und verlässliche Lösungen 

Bilosa setzt auf 

direkten Kundenkontakt 

Bilosa, das tiroler Familienunternehmen, ist seit mehr als 30 Jahren 

erfolgreich in der Kontaktlinsenbranche tätig. Der Unternehmenserfolg 

ist zum einen auf die top-Produkte von Bilosa und zum anderen 

auf den persönlichen Kundenkontakt zurückzuführen. Die individuellen 

Wünsche der Kunden stehen für Bilosa an erster Stelle. 

Der Kontaktlinsenspezialist hat es sich 

zum Ziel gemacht, gerade in Zeiten 

des stetig steigenden anonymen Interneteinkaufs 

den direkten Kundenkontakt 

noch mehr auszubauen. Der Kontaktlinsenmarkt 

ist heiß umkämpft, ähnlich 

wie in Deutschland zeichnet sich auch in 

Österreich ein Preiskampf ab, der die 

Preise drückt und unter dem die Qualität 

der Versorgung und Anpassung von Kontaktlinsen 

leidet. 

Die Kontaktlinsenanpasser konzentrieren 

sich vermehrt auf den Handel mit 

Tauschsystemen. Diese Systematik spiegelt 

sich im Verhalten der Endkunden wider, 

die meist auf der Suche nach dem billigsten 

Angebot sind. Die Anpasser finden 

sich somit im ständigen Vergleich mit Discountern, 

Internet und Billiganbietern. 

Andrea Paulweber- 

Krischan berät 

die Kunden 

persönlich und 

individuell. 

den verlässliche, individuelle Lösungen 

zu bieten. Die Bilosa-Produkte werden 

ausschließlich über den Fachhandel vertrieben 

und sind weder im Internet noch 

über Discounter erhältlich. Gemäß dem 

Prinzip „Optiker für Optiker“ fühlt sich 

Bilosa verantwortlich, als gleichwertiger 

Partner für faire Preise, sowohl im Verkauf 

als auch im Einkauf, zu sorgen. 

Im Vordergrund der bestmöglichen Kundenversorgung 

steht nicht nur das optimal 

angepasste Produkt, sondern auch 

Service und Arbeitsweise des Kontaktlinsenanpassers. 

Die Bilosa-Produktreihe 

hilft, sich durch exklusive Waren von 

der Konkurrenz abzugrenzen. Maßgeschneiderte 

Kontaktlinsen wie die Bilosa 

Six bieten dem Anpasser die Möglichkeit, 

noch besser auf die Bedürfnisse seiner 

Kunden einzugehen. Aber auch innovative 

Produkte wie die Orthokeratologie, 

multifokale Kontaktlinsen oder 

Speziallinsen wie Skleralschalen ermöglichen 

ein Eingehen auf Wünsche und Bedürfnisse. 

Die Auswahl des richtigen Produkts 

für den Kunden wird durch computeranimierte 

Anpassung und neueste 

Vermessungsgeräte noch zuverlässiger, 

was wiederum den Kunden auf Anhieb 

zufriedenstellt. 

Auch die Wahl des richtigen Pflegemittels 

ist maßgeblich für die Zufriedenheit 

der Kontaktlinsenträger. Damit diese 

die Freude an ihrer neu gewonnenen 

Sehschärfe nicht wegen Verwendung 

Bilosa hat sich von Anfang an einem 

hohen Qualitätsstandard verschrieben 

und fühlt sich verpflichtet, seinen Kuneines 

unpassenden 

Pflegemittels schnell 

wieder verlieren, bietet 

Bilosa eine große Auswahl 

an hochverträglichen Kontaktlinsenpflegemitteln. 

In jüngster Vergangenheit 

haben sich besonders aufeinander 

abgestimmte Duos aus Kontaktlinse 

und Pflegemittel bewährt, wie zum Beispiel 

die Biloactive Monats- und Tageslinse 

in Verbindung mit der mit Hyaluron 

angereicherten Kombilösung Bilocare 

Pro. Für empfindliche Augen empfiehlt 

es sich, auf Produkte ohne Konservierungsstoffe 

oder die natürliche Pflegemittel-Serie 

Oftyll zurückzugreifen. 

KoNTaKT 

Bilosa Handels GmbH 

Frachtenbahnhof, 1. Auffahrt 

6020 Innsbruck 

Tel.: 0512 57 63 86 

E-Mail: office@bilosa.com 

www.bilosa.com 

32


Vorher: dunkel und voll 

Jetzt: lichtdurchflutet, klar und 

ansprechend 

Neues Shop-Konzept 

für Optik Hengge 

Stylisches 

Ladenkonzept 

mit Wohlfühlfaktor 

Mit einzigartigem Gespür für Design, Licht und Funktionalität stellt die Firma Shopcrea GmbH aus Wels jedes 

Produkt ins Rampenlicht. Kunden aus dem In- und Ausland schätzen die individuellen Konzepte, die qualitativ 

hochwertigen Produkte und die professionelle Betreuung. So auch Günther Hengge, Optiker aus Eisenstadt. 

Bilder: Bilosa, ShopCrea 

optik Hengge setzt seit 50 Jahren auf 

kompetente Beratung und höchste 

Serviceorientierung inklusive eigener 

Werkstatt für maßgeschneiderte Brillen. 

Oberstes Anliegen für 

das Optikfachgeschäft 

ist, dass die Kunden 

zufrieden sind und 

sich wohlfühlen. Mit 

einem neuen Look will 

Optiker Hengge diese Unternehmensphilosophie 

noch mehr unterstreichen und 

die ständig wachsenden Anforderungen 

der Kunden auf höchstem Niveau erfüllen. 

Schnell war der geeignete Partner 

für eine Umgestaltung des Geschäftes 

gefunden – ShopCrea, der Ladenbauspezialist 

für Optiker und Hörakustiker. 

Ziel der Umgestaltung war, auf die einzigartigen 

Gewölbestrukturen des Fachgeschäftes 

Rücksicht zu nehmen und 

Neuer Look: klare Linien und 

moderne LED-technologie 

diese mit neuer Einrichtung sowie einer 

klaren, schnörkellosen Linienführung 

zu betonen. „Die klaren Linien treten 

mit der alten Raumsubstanz nicht in 

Konkurrenz und sorgen 

somit neben einer 

angenehmen, ruhigen 

Ladenatmosphäre 

für ein ausgewogenes 

Spannungsverhältnis“, 

erklärt Reinhold Stampfl, Geschäftsführer 

von ShopCrea, das entwickelte 

Ladenkonzept. 

Neben dem klaren Design der Einrichtung 

spielt auch das Licht eine entscheidende 

Rolle bei der Neugestaltung. Ein 

eigens für die Raum- und Produktbeleuchtung 

konzipiertes Lichtkonzept soll 

den Wohlfühlcharakter noch zusätzlich 

unterstreichen und die Produkte verstärkt 

in den Vordergrund rücken. Hier setzt 

ShopCrea auf die neue LED-Technologie, 

die es erlaubt, das Licht elegant in unmittelbarer 

Nähe des Produktes zu platzieren. 

Dadurch erreicht man optimale 

Brillanz am Produkt bei gleichzeitiger Minimierung 

des Energieaufwands. 

„Die Umgestaltung des Geschäftes war 

ein voller Erfolg! Die Kunden sind vom 

Wohlfühlambiente begeistert – genau 

das hab ich mir gewünscht“, schwärmt 

Günther Hengge. 

KoNTaKT 

ShopCrea GmbH 

Kremsmüllerstraße 9 

4641 Steinhaus/Wels 

Tel.: 07242 633 75 

E-Mail: office@shopcrea.com 

www.shopcrea.com 

33


Georg Podiwinsky (l.) 

bei Martin Burger 

Georg Podiwinsky ist der neue IPRO-Berater für Österreich 

Endlich die richtige Person gefunden 

Der neue IPRO-Berater für Österreich heißt Georg Podiwinsky. 

Der 48-Jährige hat seine neue Aufgabe im Sommer übernommen 

und bereits viele Anwender persönlich kennengelernt. 

Einer der ersten war Martin Burger, 

M. Sc., Optometrist, Augenoptikermeis 

ter, Kontaktlinsenoptiker, Anerkannter 

Fachberater für Sehbehinderte. 

Der Inhaber der Optik Burger Gesellschaft 

m.b.H. im 14. Wiener Bezirk (Penzing), der 

vor zehn Jahren zu IPRO wechselte, hatte 

während der Vakanz auf der Beraterposition 

zwar keine Probleme, 

die die Hotline 

nicht hätte lösen können. 

Die IPRO-Berater 

aus Deutschland, 

die vorübergehend vor 

Ort waren, brauchte er nicht dringend. 

„Da die Hotline inzwischen richtig gut ist, 

musste ich nur zum Telefon greifen“, so 

Martin Burger. Einen intensiveren Kontakt 

wünschte er sich dennoch. Da Georg 

Podiwinsky nahe Wien wohnt und es nicht 

weit zu Optik Burger hat, war es eine seiner 

ersten Taten, ihn zu besuchen. 

Georg Podiwinsky ist selbst Augenoptiker, 

arbeitete 22 Jahre lang bei Pearle 

Persönlicher Kundenkontakt 

ist für IPRO essenziell 

Optik und war zuletzt als gewerblicher 

Geschäftsführer für den Einkauf bei 

einem großen Elektronikhandelsunternehmen 

mit Optik-Shops tätig. „Unter 

den Computersystemen für die Branche 

habe ich mich immer besonders für 

IPRO interessiert, weil es das mit der sichersten 

Zukunft ist“, so Podiwinsky. 

„Ich kannte IPRO-Anwender, 

die sehr zufrieden 

waren, und 

nachdem ich auf der 

opti 2013 mit Herrn 

H i m m e l s b a c h u n d 

Herrn Wilms, dem Vertriebsleiter, gesprochen 

hatte, beschloss ich, zu IPRO 

zu wechseln.“ 

Österreich wurde bei IPRO zu keinem 

Zeitpunkt hintangestellt – es hatte einfach 

an geeigneten Bewerbern gefehlt. 

„Wir haben das nie aus den Augen verloren, 

aber wir haben uns Zeit gelassen, 

um die richtige Person zu finden“, sagt 

IPRO-Geschäftsführer Martin Himmels- 

bach. „Umso mehr freuen wir uns, dass 

uns das jetzt geglückt ist und sich der 

neue Kollege bei unseren 150 Anwendern 

in Österreich gut eingeführt hat.“ 

Nachdem sich Martin Burger seit einiger 

Zeit mit dem Thema Clubmanagement 

beschäftigt, denkt er nun konkret 

über einen Contactlinsen-Club nach. 

„Da wäre mir ein von IPRO gesteuerter 

Erfahrungsaustausch mit Kollegen lieb, 

die bereits Clubmanagement betreiben“, 

sagt er. „Warum nicht im Rahmen eines 

IPRO-Seminars in Wien speziell zu diesem 

Thema?“ 

Georg Podiwinsky hält das für eine gute 

Idee und hat den Vorschlag umgehend 

weitergegeben. 

Kontakt 

IPRO Österreich 

Georg Podiwinsky 

Margaritenweg 25/1/6 

2384 Breitenfurt bei Wien 

Tel.: +43 676 900 02 92 

E-Mail: g.podiwinsky@ipro.eu 

Bilder: Kozusnik/Zeitung kurz&bündig, IPRO 

34


Neues Büro, neuer Name 

Vrana Ladenbau startet mit neuer 

Marktoffensive in den Herbst 

Nach einem erfolgreichen Geschäftsjahr investiert die Firma nicht nur in ein 4.500 m 2 großes Firmenareal, 

sondern auch in einen komplett neuen Markenauftritt. Dieser soll das erweiterte Leistungsspektrum und die 

Kernkompetenz von Vrana besser zum Ausdruck bringen. 

Vrana Ladenbau hat als Tischlerfirma 

in der Ladenbau-Szene Fuß gefasst, 

über die Jahre erweiterte sich das Tätigkeitsfeld 

des Unternehmens“, erklärt 

Elma Gogalic, Marketingmitarbeiterin von 

Vrana. Wie diese Erweiterung aussieht, 

zeigen die beiden neuen Marken Vrana 

Shopdesign und Vrana Shopdiscount. 

Geschäfte, die emotionalisieren. „Vrana 

ist nicht nur in der Umsetzungsphase, 

sondern vor allem in der Planungs- und 

Konzeptphase ein verlässlicher Partner. 

Besonders in Zeiten des Internets ist es 

wichtig, dass unsere Kunden im stationären 

Handel erkennen, dass Shops nicht 

nur reine Waren-Präsentanten, sondern 

Erlebniswelten sind, die Kunden inspirieren 

und zum Wiederkommen verfüh- 

ren“, so Elma Gogalic. „Das ist das Ziel 

und die Hauptaufgabe von Vrana Shopdesign.“ 

Erreicht wird dies durch eine individuelle 

Beratung – direkt vor Ort beim 

Kunden – bei der alle Kriterien, wie Material, 

Licht, Boden und Farbe, besprochen 

werden. Der Vorteil: Der Kunde bekommt 

das ganze Service direkt und bequem 

aus einer Hand. 

Hochwertige Standardprodukte. Neben 

einem ganzheitlichen Gesamtkonzept 

können seit Juli 2013 auch hochwertige 

Standardprodukte zu günstigen Preisen 

bezogen werden. Mit Vrana Shopdiscount 

haben Kunden die Möglichkeit, 

ihren Shop mit diversen Produkten auszustatten, 

vorausgesetzt, der Kunde 

weiß konkret, was er will. Dazu Elma 

Kontakt 

Vrana Ladenbau GmbH 

Tümmelhofstraße 3, 3143 Pyhra 

Tel.: +43 2745 28 28 

E-Mail: office@vrana.at 

www.vrana.at 

Gogalic: „Vrana Shopdiscount ist das 

Gegenteil von Vrana Shopdesign. Während 

wir bei Shopdesign auf ausgiebige 

Beratung und individuelle Shoplösung 

setzen, stehen bei Vrana Shopdiscount 

Standardartikel im Vordergrund.“ Dass 

es sich bei den Produkten jedoch nicht 

um Waren mit minderwertiger Qualität 

handelt, hebt der Slogan „Mehr erwarten. 

Weniger zahlen.“ hervor. 

Beim VRANA OPEN HOUSE DAY hatten Kunden und Geschäftspartner die Möglichkeit einen 

Blick hinter die Kuilissen zu werfen. Auf dem Bild zu sehen: Alfred Vrana (Geschäftsführer), 

Mag. Elma Gogalic (Marketing & CR Vrana), Andreas Reschitzegger (Mitarbeiter von Gerflor – 

Österreich). Andrea Bräuer, B.A. (Design Consultant von Vrana Shopdesign) 

Neues Firmengebäude. Das neue Firmengebäude 

mit weißen Büroräumlichkeiten, 

Glastüren und helle Böden sorgen 

für ein angenehmes Arbeitsklima. 

Die an das Büro angrenzende Halle bietet 

genug Platz für das Zwischenlagern 

von Produkten. Zudem werden durch 

den direkten Zugang Arbeitsabläufe vereinfacht. 

 

Zu vermieten 

Geschäftslokal bei Infracenter Linz, 

ca. 170 m 2 . Bestens geeignet für Optiker-, 

Hörstudios oder andere Gesundheitsberufe! 

Auskünfte: Mag. Franz Neubauer, 

Telefon 0664 360 11 71 

35


opti 2014 

Tickets sichern und 

sich optimal vorbereiten 

Schon vor ihrem Start setzt die opti auf ein komplettes Angebot: Anreise-Vergünstigungen, 

Kofferservice für Lufthansa-Flugreisende bis zu Online-Katalog 

und opti-App – die internationale Messe für Optik & Design 

bietet Ihnen alle Möglichkeiten, um sich perfekt vorzubereiten. 

Ein guter Anmeldestand, 

die wichtigsten 

Keyplayer an Bord 

und viele vielversprechende 

Newcomer. Die 

augenoptische Branche 

freut sich schon jetzt auf 

das erste Highlight des 

kommenden Jahres: die 

opti vom 10. bis 12. Januar 

2014 auf dem Messegelände 

München. Auch 

Messechef Dieter Dohr 

blickt mit Freude der kommenden 

Messe entgegen: 

„Die Nachfrage der Aussteller 

aus dem In- und 

Ausland bleibt stark.“ In 

vier vollen Messehallen 

mit 40.000 Quadratmetern 

werden sich sämtliche 

Größen des Marktes 

ebenso präsentieren wie 

spannende Newcomer. 

Insgesamt werden rund 

500 Aussteller ihre Produktneuheiten, 

Innovationen 

und die kommenden 

Trends vorstellen. 

„Viele Unternehmen haben 

ihre Produktzyklen 

an die opti angepasst, so 

dass viele Neuheiten hier 

zum ersten Mal zu sehen 

sind“, so Dohr. Für mehr 

als 23.000 Fachbesucher ist 

die opti der ideale Jahresauftakt. 

Denn sie bietet eine 

komplette Übersicht über 

das gesamte augenoptische 

Spektrum, von Gläsern und 

Kontaktlinsen über Fassungen 

und technische Geräte bis hin 

zu Ladenbau und Shopdesign. 

Kurzum: Auf der opti findet 

der Fachbesucher schon im Januar 

alles, was er für das neue 

Geschäftsjahr benötigt. 

Der Vorverkauf für die opti 

hat bereits begonnen: Unter 

www.opti.de/tickets können 

sich Besucher ab sofort ihr Ticket 

sichern, es direkt zu Hause 

ausdrucken und ihren Messebesuch 

ganz entspannt planen. 

Mit dem Online-Ticket 

sparen sie sich an den Messetagen 

die Wartezeiten am Einlass 

und bis zu 7 Euro im Vergleich 

zum Kauf der Tickets 

vor Ort. 

Für eine optimale Vorbereitung 

auf die Messe bietet die 

opti-Website umfangreiche 

Möglichkeiten: Mit Hilfe des 

Online-Katalogs beispielsweise 

kann sich der Fachbesucher 

bereits im Vorfeld 

über Aussteller, Produkte, 

Marken und Ansprechpartner 

informieren. Terminverwaltungs-, 

Nachrichtenund 

Notizfunktion besitzt 

der opti- Organizer und 

schließlich bieten opti-App 

und Mobile-Katalog unter 

anderem Hallenpläne, Informationen 

über Aussteller, 

Standfinder und Messeplaner 

für unterwegs auf 

Smartphone oder Tablet- 

Computer. 

tipps und Angebote für 

die Anreise sind ebenfalls 

auf www.opti.de zu finden. 

So können opti-Besucher 

diesmal unter anderem 

ein Angebot der Lufthansa 

nutzen: Ihnen bietet 

die Airline bis zu 10 Prozent 

Diskont auf den Flugpreis. 

Am Abreisetag können 

Lufthansa-Gäste zudem 

am „Lufthansa-Counter“ 

auf der Messe ihre 

Koffer abgeben, die dann 

direkt in das entsprechende 

Flugzeug gebracht werden. 

Wie gewohnt stehen für alle 

Flugreisenden kostenlose 

Shuttle-Busse vom Flughafen 

zum Messegelände bereit, 

die im 30-Minuten- 

Takt am Münchner Airport 

beziehungsweise am Messeeingang 

Nord starten. 

Infos: www.opti.de 

36


Die Welt der Augenoptik in Mailand 

„Eyewear“ ist Mido! 

Bei der Mido in Mailand haben Aussteller für Augenheilkunde, Optik und Optometrie einen gemeinsamen 

treffpunkt. Von 1. bis 3. März werden sich die Hallen der Fiera Milano Rho-Pero wieder in 

eine fabelhafte Welt der Augenoptik verwandeln. 

Im Jahr 2013 hat die Mido alle 

Erwartungen übertroffen 

und konnte bei den Besuchern 

und Ausstellern der Messe einen 

Mehrwert schaffen. 1.100 Aussteller 

aus fünf Kontinenten gaben 

der Messe ein internationales 

Flair und die Besucherzahlen 

stiegen im Vergleich zum Vorjahr 

um drei Prozent. 

Was ist die trumpfkarte, die die 

Mido jedes Jahr aufs Neue so erfolgreich 

macht? Trumpfkarte ist 

eine Formel, die von Jahr zu Jahr 

erneuert wird. Dadurch wird ausstellenden 

Unternehmen immer 

wieder eine neue Wachstumschance 

gegeben. Für die 

Besucher – in erster Linie Optiker 

– kann ein Messebesuch gar 

nicht lange genug dauern, viel 

zu schnell vergeht die Zeit auf 

der Mido – zwischen Fashion, 

Design und Business. 

Die jährliche 

Hauptherausf 

o r d e r u n g 

der Mido 

lautet: eine spezialisierte und 

für die Welt offene Messe zu gestalten. 

Eine Messe, die immer anders ist. 

Die Mido zeichnet sich durch das 

große Interesse an Forschung, Innovation 

und Kreativität aus. Immer 

perfekt abgestimmt auf die 

veränderte Nachfrage, verkörpert 

die Mido eine Messe, die angepasst 

an wirtschaftliche Rahmenbedingungen 

jedes Jahr etwas 

Neues bietet. Mido schafft 

dies auch im Jahr 2014. 

Jedem Produktsegment sein eigener 

Pavillon. Das Messegelände 

ist in einzelne Bereiche aufgeteilt. 

Im „Mido Design Lab“ liegt 

die Aufmerksamkeit der Besucher 

auf Spitzendesign. Der „Fashion 

District“ ist wiederum ein 

einzigartiger Platz, der die High- 

End-Protagonisten in der Brillenwelt 

beherbergt. Hauptdarsteller 

der „Mido Tech“, der weltweit 

größten Ausstellung für 

Maschinen, Rohstoffe und 

Komponenten, ist klar 

die Technologie. 

Im „Asian Pavilion“ stellen die 

wichtigsten asiatischen Unternehmen 

ihre Produkte aus, und 

im „Lens Pavilion“ werden von 

italienischen und internationalen 

Ausstellern Produkte rund um 

die Kontaktlinse präsentiert. 

„Out of Mido“ kehrt 2014 zurück. 

Im Gegensatz zur Mido an sich 

sollen bei der „Out of Mido“ direkt 

die Endverbraucher angesprochen 

werden. Bekannte Designer 

wie auch junge Talente 

werden an diesem Event teilnehmen 

und präsentieren, dass Design 

kein Luxus mehr ist, sondern 

eine unerlässliche Notwendigkeit. 

Out of Mido – outside 

the exhibition, but inside 

the city! 

Bilder: Opti/GHM, Mido 

37


Kreativität & Innovation standen im Vordergrund 

Messebilanz SILMo 2013 

Die Augenoptikbranche trotzt der immer noch unsicheren Konjunktur und zeigt Präsenz. Die diesjährige SILMO 

hat gezeigt, dass Kreativität, Know-how und Innovationsgeist zu den stärksten Verbündeten zählen, wenn es 

darum geht, Geschäfte anzukurbeln. 

a 

uf 

der internationalen Fachmesse für Augenoptik 2013 

herrschte eine positive und betriebsame Atmosphäre. Fast 

1.000 Aussteller präsentierten neue originelle Produkte und Kollektionen. 

Zahlreiche Marken konnten Einkäufer und Optiker 

mit ihrem überarbeiteten, breit gefächerten und auch überraschenden 

Angebot überzeugen. Diese Dynamik kam auf der 

Messe insbesondere durch die beiden Sonderforen FASHION 

STYLE und LA MANUFACTURE zum Ausdruck, die sich erstmalig 

präsentierten. Sie gaben Aussichten auf modische Aspekte 

und Kompetenzen der Augenoptik-Branche. 

Das spektakuläre Forum FASHION StYLE unterstrich einmal 

mehr, dass die SILMO die ideale Plattform für alle Modemarken 

ist, von denen rund 120 vertreten waren. LA MANUFACTURE 

hob das Talent von Optikerhandwerk und -industrie hervor und 

richtete den Fokus in diesem Zusammenhang ebenfalls auf die 

reichhalige Auswahl an Unternehmen und Marken. 

Kreativität und Innovationsgeist spielten auch eine Rolle bei 

der 20. Preisverleihung der SILMO D‘OR. Den Vorsitz der Expertenjury 

hatte dieses Jahr der Designer Mathieu Lehanneur. Die 

Unternehmen wurden in acht Kategorien ausgezeichnet, dazu 

kam noch der Sonderpreis der Jury. 

Ein anderer wichtiger Pfeiler der Messe war die SILMO 

ACADEMY mit den branchenrelevanten Themen Gesundheit 

und Ausbildung von Optikern. 580 Teilnehmer diskutierten drei 

Tage lang über wesentliche Branchenthemen und tauschten 

38


Bilder: Silmo/Saloon 

sich aus. Ein nunmehr gut ausgearbeitetes Symposium vervollständigte 

die zahlreichen, allseits geschätzten und begehrten 

Technik-Workshops. 

Auch die junge Optiker-Generation und künftigen Fachleute 

wurde nicht vergessen: Die Messeveranstalter legten besonderes 

Augenmerk auf die anwesenden 1.658 Studierenden 

und Schüler französischer Fachschulen für Augenoptik. 

Ziel war es, sie für ihren Beruf zu sensibilisieren: durch den Besuch 

des Trendforums, des Merchandising-Workshops sowie 

durch die Teilnahme an zukunftsorientierten Vortragsveranstaltungen, 

wie beispielsweise zum Thema „Optiker von morgen“. 

Dort lernten sie die Herausforderungen des Brillenhandels der 

Zukunft kennen. Für die SILMO ist diese Art der Unterstützung 

künftiger Optiker ein probates Mittel, um ihnen die Realität von 

Märkten nahezubringen sowie die unterschiedliche Fertigungsweisen 

und die breite Fächerung des Branchenangebots und 

-potenzials. 

Mit 35.103 Besuchern behält die SILMO ihre gute Positionierung 

im internationalen Messeranking. Die Teinehmerzahl der 

französischen Besucher blieb stabil, die Besucher aus Asien 

und Amerika waren leicht rückläufig (die nahenden Termine 

der Messen IOFT und Vision Expo Las Vegas spielten hierbei 

eine Rolle), dies wurde jedoch durch Besucher aus anderen 

Regionen der Welt ausgeglichen. 

Preisträger SILMO D’OR 2013 

Gestelle DITA EYEWEAR (USA) 

„Thom Browne TB-011“ 

Sonnenbrillen FACTORY900-AOYAMA (Japan) 

„Fa-1111“ 

Sport JULBO (Frankreich) 

„Tensing Flight“ 

Kinder SEAPORT (Frankreich) 

„KILT 03 de Façonnable“ 

Innovative Gestelle CIDI (Italien) 

„3MOMI Tech“ 

Brillengläser BBGR (Frankreich) 

„Intuitiv“ 

Kontaktlinsen COOPERVISION (USA) 

„MyDay“ 

Sehbehinderungen ESSILOR (Frankreich) 

„Prodigi Duo“ 

Ausrüstungen NIDEK (Japan) 

„ARK-1s“ 

Sonderpreis der Jury MASUNAGA (Japan) 

„Masunaga GMS Limited 2013“ 

39

Bei Unzustellbarkeit retour an: COMO GmbH, Am Winterhafen 11, 4020 Linz 

Impressum: Augenoptik & Hörakustik ist das offizielle Informationsblatt der Bundesinnung der 

Augenoptiker und Hörakustiker Österreichs. Herausgeber: Bundesinnung der Gesundheitsberufe, 

Wiedner Hauptstraße 63, Postfach 352, A-1045 Wien. Ver leger, Redaktion, Gestaltung, 

Anzeigenverwaltung: COMO GmbH, Mag. Isabella Schramm, Am Winterhafen 11, 4020 Linz, Tel. 

+43 732 77 42 22, Fax +43 732 77 42 22-50, E-Mail: office@como.at, Internet: www.como.at. 

Für den Inhalt verantwortlich: BIM Peter Gumpelmayer, Druck: Trauner Druck. Beiträge aus der 

Industrie wurden gegen einen Druckkostenbeitrag veröffentlicht. Aus Gründen der besseren 

Lesbarkeit wurde im Text bei personenbezogenen Forumulierungen ausschließlich die männliche 

Form verwendet, die stellvertretend für beide Geschlechter steht. Wir bitten alle Leserinnen und 

Leser um ihr Verständnis.

10/13

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?