Anpfiff 02.2014/15

Nachrichtenmagazin
des SV BÖRNSEN von 1948 e.V.
anpfiffOffizielles
2. Spieltag | Saison 2014/15 | 16. August 2014
Ausgabe 2
13.00 Uhr SVB II - Düneberger SV
15.00 Uhr SVB I - FC Elasig Spor
DIE NEUZUGÄNGE
Von Links (hintere Reihe): Christian Senkpiehl (SVB 2.); Linus Paetzold (Düneberger SV A-Jgd.); Trainer Mirko Petersen;
Sascha Göttmann (VfL Lohbrügge); Torben Wamser (SV Altengamme); Sebastian Tamm (SV C/N 2.); Clemens
Brinkmann (SVB 2.); Co-Trainer Sven Lütten Vordere Reihe: Leonhard Knorr (Düneberger SV A-Jgd.); Fabian Ahrens (SV
C/N 2.); Marcel Hamester (SV Hamwarde) Es fehlt: Patrick Steffens (VfL Lohbrügge)

sponsored by

3
unsere erste
Moin liebe Fans,
nach 3 erfolgreichen Spielen in Folge sind wir am letzten
Wochenende wieder ganz schnell auf den Boden der
Tatsachen zurückgeholt worden. Gegen TuS Hamburg gab
es ne richtige Klatsche von 4:0. Es war sogar möglich noch
höher zu verlieren. Aufgrund der hohen Belastung in den
letzten Wochen haben wir Tribut gezollt. Ich dachte, dass
wir ein Stück weiter sind, da wir mehr Erfahrung dazu
bekommen haben aber das Phänomen in Börnsen geht bis
dato weiter, dass entweder alle TOP oder alle FLOP sind.
Das bekommen wir auf jeden Fall hin. Wir werden daran
arbeiten, dass bei schweren Beinen es möglich ist über die
Physis alles dafür zu geben um erfolgreich zu sein. Mit
Elazig Spor, die ich aufs herzlichste mit ihrem Trainer
begrüßen möchte, kommt eine technisch beschlagene
Mannschaft gegen die wir in der Vergangenheit tolle
Spiele abgeliefert haben und 2 x als Sieger vom Platz
gehen durften. Heute gilt es wieder auf den Punkt fit zu
sein um ein tolles faires Spiel abzuliefern. Es wird uns
heute alles abverlangt werden um an unserer geliebten
Hamfield Road als Sieger vom Platz zu gehen und die 3
Punkte in Börnsen zu belassen.
Wie immer zähle ich auf Euch!
Schreit uns nach vorne, feuert uns an und gemeinsam werden
wir erfolgreich sein.
Ich wünsche uns Allen ein faires tolles mit
vielen guten Aktionen geführtes Spiel.
Alles geht, wer glaubt
Euer Naddel
Spielbericht SV Börnsen 1. - TSV Glinde 1. 2:1 (1:0)
DANKE HANS !!
Wenn man sich 6 Wochen lang freiwillig quälen lässt, wird
sich der Erfolg von allein einstellen. Wenn man dieses über
sich bei unmenschlichen Temperaturen ergehen lässt.
Wenn man an einem Trainingslager freiwillig mit einem
Tag frei zu nehmen, dass m.E nicht zu unterschätzen, war
teilnimmt! Wenn man versucht an jeder Einheit teilzunehmen
und in die glänzenden Augen unseres Fitnesstrainer
schaut. Aber keine Regung findet, niemals aufgibt. Gibt es
nicht mehr viel hinzuzufügen. Außer ----DANKE HANS,
DANKE JUNGS!!
Damit sich diese Schinderei auch irgendwann auszahlt,
hätte ich das Drehbuch nicht besser schreiben können.
Wir alle waren gespannt auf das erste Punktspiel. Das mit
dem TSV Glinde ein Gegner kommt, der eine sehr sehr
gute spielerische Mannschaft hat, wusste ich natürlich aus
der Vergangenheit. Erfolgreich sahen wir nie dabei aus!
Unter der Woche habe ich schon mal erzählt, wie die beiden
vorangegangenen Spiele waren. Von pures
Kopfschütteln bis hin zu staunenden Gesichtern war alles
dabei. Ich wusste genau, dass sich das nicht wiederholen
sollte..
Zum Spiel:
Eingestellt auf dieTruppe waren wir sehr gut, taktisch
haben wir uns gut verhalten und ich konnte früh erkennen,
dass diesmal etwas zu holen war. Leider habe ich die
Rechnung ohne den Schiri gemacht, der mir durchaus
bekannt ist. Mein Fehler war, dass ich unsere Spieler nicht
auf den Schiri hingewiesen hatte, was für eine "Pfeife" das
ist. Viele Entscheidungen, um es vorweg zunehmen, waren
auf beiden Seiten eine Frechheit. Frank (Trainer von Glinde)
und ich schlugen beide die Hände ab und an vors Gesich,t
so schlecht war das.
Es lief die 14 min. Der Schiri lief erstmalig zur Höchstform
auf und verteilte eine gelbe Karte an Sascha, nachdem er
ihm nur sagte, dass es Abseits sei. Als Sascha nun irritiert
schaute und "das sei doch lächerlich" sagte, nahm der
Wahnsinn seinen Lauf. Zog er doch tatsächlich die gelb
rote Karte! Wir waren nach gespielten 14 min. in
Unterzahl. Eine absolute Frechheit. Ja klar, man soll immer
schön ruhig bleiben. Aber wer Fussi ist, weiß genau, dass
das nicht immer ganz einfach ist.
Egal, jetzt gilt es ruhig und besonnen das Spiel weiterzuspielen.
Hintern standen wir gut, kompromisslos in den
Zweikämpfen, gutes verschieben und das alles bei gefühlten
30 Grad. Senki ruhig und besonnen und mit Brocki
wieder ein Goalie, der sehr gut gehalten hatte. Wir haben
nicht viel zugelassen und die Kreise des vermeintlichen
besten Glinders eingeengt. Viele Aktionen wurden durch
gutes Tackling unterbrochen. Alles klappte nicht, sodass in
der Anfangszeit ein Glinder mutterseelenallein vor Brocki
stand, dieser aber Weltklasse gehalten hatte.- sehr gut!
Nach einer feinen Einzelaktion durch Marci, der gegen 3
Glinder nämlich den Ball behauptete und im richtigen
Moment zuspielen konnte, folgte unser 1:0 durch Paddy.
Schön durchgesteckt durch Marci nahm Paddy den Ball in
den Lauf mit, zog kurz nach außen, um ins lange Eck ohne
lange zu Fackeln abzuschließen. Überragend vorgetragen
und der Jubel war Welt. Alles stürmten auf Paddy los.
Gespielt waren 26 min. Wichtig war die Ruhe zu bewahren
und weiterhin konzentriert zu spielen. Über den Schiri
schreibe ich nichts mehr. Wir mussten versuchen trotz der
komischen Entscheidungen die Ruhe zu bewahren, was
wahrlich nicht immer ganz einfach war. Manche Aktionen
wurden überhastig gelöst, indem die Bälle lang gespielt...

spielbericht
4
Fortsetzung Seite 3
wurden und postwendend zurückkamen. Dadurch hatten
wir wenig Verschnaufpausen. Hinzu kam das Paddy
sich nach einem Schuss an den Oberschenkel fasste
und es nicht gut aussah. Es kam aber anders. Mit Pfiff
zur 2.Halbzeit versuchte Glinde mehr Drück aufzubauen,
was nahezu nicht gelang. Ab und an sind sie durch
das Mittelfeld ohne große Mühe gelaufen, waren dann
aber zu überhastig im Abschluss. Jedoch waren wir in
der 50 min. ein bisschen übereifrig. Pass auf einen
Glinder in den Strafraum und Senki hat mit einem tollen
Tackling geklärt. Leider so, dass er auch Torben mitgenommen
hatte und es aussah, als ob von beiden
Seiten gegrätscht wurde. Jo, Schiri pfiff was auch richtig
war. In der 50 min. konnte Glinde durch einen 11 er
ausgleichen. Brocki war noch dran- schade. Hatte ich
erwähnt, dass wir kurz vorher auch einen 11er hätten
haben müssten? Paddy alleine im Strafraum, wollte
einen Glinder aussteigen lassen, um dann gefühlvoll
abzuschließen. Fast vorbei gewesen stand der Kollege
im Weg und hat Paddy auflaufen lassen. Der Pfiff blieb
aus. Oh ja, den kann man pfeifen.Wir konnten uns wieder
lösen und haben weiterhin geschickt verschoben.
Ein, zwei Chancen hatten wir wieder.
76 min.war eine davon. Freistoß für uns ca. 18 m vorm
Tor. Paddy schnappte sich den Ball und hat nichts anderes
zu tun, als den Ball um die Mauer ins Eck zu platzieren.
Klasse Freistoßtor. Grenzenloser Jubel- Alle auf
Paddy und die Fans waren völlig aus dem Häuschen.
Jetzt hieß es das Spiel über die Runden zu bringen.
Noch dreimal gewechselt. Aber mein Freund der Schiri,
meinte wohl solange nachspielen zu müssen, bis
Glinde endlich den Ausgleich macht. Das hatte echt
den Anschein. Glinde schmiss jetzt alles nach vorne
inclusive dem Torwart. Schrecksekunde für uns nochmal.
- Wahnsinn, Freistoß 16 m vor unserer Kiste,
gespielt waren 96 min. Abgefangen aus dem Gewühl
nach vorne geschlagen. Die letzten Kräfte mobilisiert,
mit zwei drei nach vornegelaufen, der Glinder Torwart
kam nicht nach und Gerri stand alleine vor der Kiste
und musste nur reinschieben. Er hätte alles machen
können, annehmen und locker einschieben. Aber schön
direkt Links vorbei geschoben. Beim nächsten Mal trifft
er, da bin ich mir sicher
Kurz danach pfiff der Schiri ein unglaubliches Spiel ab
und wir lagen uns nur noch in den Armen.
DANKE HANS, DANKE JUNGS
Alles geht, wer glaubt
Tore: 1:0 (26.) Steffens; 1:1 FE (50.) Frank; 2:1 (76.)
Steffens
(Naddel)
WGB Wählergemeinschaft Börnsen
Wir für Börnsen.
• Kommunalpolitik ohne die Fesseln einer Bundes- oder
Landespartei
• Sparsames Wirtschaften und Transparenz
• Wir machen Ortspolitik - nicht Parteipolitik.
• Wir wissen, dass viele Bürger nicht politisch aktiv sein
wollen. Trotzdem haben viele von Ihnen gute Ideen für
unseren Ort.
Sie haben Anregungen oder Kritik oder möchten mehr
Informationen von der WGB, dann wenden Sie sich an die:
WGB Wählergemeinschaft Börnsen
Am Stein 2 A | 21039 Börnsen | Telefon 040 / 720 34 63

5 sponsored by
Modellbeispiel
Weil ich gute Preise will
Einstärkengläser A 39,-
Einstärken-Sonnenbrillen-
Gläser A 39,-
Bildschirm-Gleitsichtgläser A 99,-
Gleitsichtgläser A 149,-
Gleitsicht-
Sonnenbrillen-Gläser A 149,-
Über 70 Fachgeschäfte – auch in Ihrer Nähe:
www.optiker-bode.de
Kunststoffgläser in Ihrer Sehstärke (+/- 6,0 Dpt., 2,0 Zyl., Ø 70). Inkl. 3 Jahren Garantie.

die erste / bezirksliga ost / 3. spieltag
6
Tabelle Sp. Tore Diff. Pkt.kt
1. FC Bergedorf ´85 1 2 15 : 1 14 6
2. SV N/A 1 2 9 : 0 9 6
3. TSV Wandsetal 1 2 11 : 3 8 6
4. FC Elasig Spor 1 2 6 : 3 3 4
5. FSV Geestahacht 1 2 5 : 3 2 4
6. Rahlstedter SC 1 2 4 : 2 2 4
7. TUS Hamburg 1 2 4 : 3 1 3
8. SC V/W Billstedt 2 2 6 : 6 0 3
9. ETSV Hamburg 1 2 2 : 2 0 3
10. SV Börnsen 1 2 2 : 5 -3 3
11. SC Eilbek 1 2 4 : 4 0 2
12. Lauenburger SV 1 2 4 : 6 -2 1
13. SC Wentorf 1 2 3 : 6 -3 0
14. TSV Glinde 1 2 3 : 7 -4 0
15. TUS Aumühle 1 2 2 : 11 -9 0
16. SC Europa 1 2 1 : 19 -18 0
Spiele vom 15. - 17.08.2014
TSV Wandsetal - SV N/A 15.08./19.30
TUS Aumühle - SC Wentorf 15.08./19.30
FSV Geesthacht - Rahlstedter SC 16.08./14.00
SV Börnsen - FC Elasig Spor 16.08./15.00
TUS Hamburg - SC Europa 17.08./13.00
ETSV Hamburg - SC Eilbek 17.08./15.00
Lauenburger SV - TSV Glinde 17.08./15.00
FC Bergedorf ´85 - SC V/W Billstedt 217.08./15.00
Spiele vom 22. - 24.08.2014
SV N/A - FC Bergedorf ´85 22.08./19.00
SC Wentorf - TSV Wandsetal 23.08./15.00
SC Europa - SV Börnsen 23.08./15.00
Rahlstedter SC - ETSV Hamburg 24.08./10.45
SC Eilbek - TUS Aumühle 24.08./10.45
SC V/W Billstedt 2 - TuS Hamburg 24.08./15.00
FC Elasig Spor - Lauenburger SV 24.08./15.00
TSV Glinde - FSV Geesthacht 24.08./15.00
Schiedsrichter am 16. August 2014: Rainer Sierk / Union Tornesch mit Gespann
Mannschaftsaufgebot SV Börnsen I
Tor:
Abwehr:
Mittelfeld:
Angriff:
Trainer:
Betreuer:
Torwarttrainer:
Masseur:
Team-Manager:
Fußball-Obmann:
Marc Brockmöller
Fabian Ahrens
Dennis Bahr
Clemens Brinkmann
Linus Paetzold
Martin Bitterkleit
Christian Senkpiehl
Michael Dechow
Björn Brust
Hendrik Graff
Gerrit Knoblauch
Leonhord Knorr
Frank Lüdemann
Sascha Göttmann
Torben Wamser
Andreas Fidanakis
Sebastian Tamm
Marcel Hamester
Sebastian Busch
Patrick Steffens
Benny Bode
Dennis Hubert
Alexander Tamm
Mirko Petersen
Sven Lütten
Patrick Bannehr
Lutz Maschuw
Claudia Smolarski
Wolfgang Voss
Michael Rebsdat
Ergebnisdienst:
1 SP SV Börnsen - Glinde 2 : 1
2 SP TuS Hamburg - SV Börnsen 4 : 0

7 inteam
1.LIGAMANNSCHAFT SAISON 2014/15
Hintere Reihe von links: Trainer Mirko Petersen; Sascha Göttman; Torben Wamser; Michael Dechow; Sebastian Tamm; Gerrit
Knoblauch; TW-Trainer Lutz Maschuw Mittlere Reihe von links: Co-Trainer Sven Lütten; Christian Senkpiehl; Marcel Hamester;
Leonhard Knorr; Linus Paetzold; Clemens Brinkmann; SVB-Vorsitzender Torben Meyer Vordere Reihe von links: Benjamin Bode; Frank
Lüdemann; Dennis Hubert; Fabian Ahrens; Marc Brockmöller; Sebastian Busch; Andreas Fidanakis; Dennis Bahr Es fehlen:
Physiotherapeutin Claudia Smolarski; Team-Manager Wolfgang Voß; Betreuer Patrick Bannehr; Alexander Tamm; Patrick Steffens;
Martin Bitterkleit; Björn Brust; Hendrik Graff; Konditionstrainer Christian Albers
Spieler . Tore Vorlagen Gelb Gelb/Rot Spielzeit Einsatz/Startelf Einw. Ausw.
Im Tor:
Brocki
Abwehr:
Wamser
Clemens
Senke
DeBa
Hightower
Mittelfeld:
Gerry
Andy
Tammi Klein
Sascha
Angriff:
Benny
Paddy
Buschi
Hubi
Marci
Tammi Groß
2
1
1
1
1
1/0
SPIELSTATISTIK
180 min
170 min
60 min
180 min
10 min
180 min
180 min
180 min
78 min
104 min
23min
180 min
178 min
26 min
97min
90 min
2/2
2/2
1/0
2/2
1/0
2/2
2/2
2/2
2/1
2/2
1/0
2/2
2/2
2/0
2/2
1/1
1
1
1
1
2
1
1
1
2
1

sponsored by
8
FREUNDESKREIS
SV BÖRNSEN e.V.
Liebe Freunde des SV Börnsen,
seit einigen Jahren gibt es innerhalb des SV Börnsen eine Sponsorengemeinschaft,
die unseren Verein mit Ihren privaten Mitteln unterstützt. Es ist der sogenannte
„Freundeskreis des SV Börnsen“.
Diese tolle Einrichtung ermöglicht es, abseits von geringen Zuschüssen und
Mitgliedsbeiträgen, alle Mannschaften des SV Börnsen mit Ihren Spendengeldern
zu unterstützen. Sei es nun ein Zuschuss für neue Trikots der Jugendmannschaft,
oder die Unterstützung bei der Durchführung eines Fußballturniers. Alle Anträge
werden durch die Mitglieder dieses Kreises geprüft und genehmigt.
Leider fehlen uns noch viele, treue Sponsoren die uns bei dieser Arbeit unterstützen.
Helfen Sie uns. Mit nur 5,- EUR Mindestbeitrag pro Monat werden Sie
automatisch Mitglied im Freundeskreis des SV Börnsen. Selbstverständlich ist auch
eine einmalige Zahlung gerne gesehen.
Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben oder Sie noch Fragen haben, wenden Sie sich
bitte an den Vorstand des Freundeskreises.
Wir freuen uns auf Sie !
Sportliche Grüße
Heiko Peitzner Telefon 040 / 73 71 76 78 | Heiko.Peitzner@web.de
Marina Wolff Telefon 0172 / 911 49 60 | administration@svboernsen.de

9 die zweite
Was für eine Woche....
.... die man am besten schnell abharken sollte!!
Los ging es damit, daß der Cheftrainer D.Tesch am Dienstag
mitteilen mußte, daß er auf Grund einer schweren familären
Erkrankung bis auf weiteres nicht mehr zur Verfügung stehen
würde, dennoch wurde trotz dieses Schockes am Mittwoch
im Pokal bei TSG Bergedorf 3. gewonnen, weiter ging es mit
der Findung der sportlichen Führung für die Mannschaft und
der kröhnende Abschluß war die frühe schwere Verletzung
von Robin.
Aber zum Spiel:
Die beiden Interemstrainer Pino und Totte, noch einmal rechtherzlichen
Dank das ihr beiden das so kurzfristig übernommen
habt, hatten durch das 5:0 von Curslack vs. Altengamme
und dem entsprechendem Pressebericht, so wie der unglücklichen
(auch wenn es das Ergebnis so nicht zeigte!)
Niederlage des eigenen Teams vs. Aumühle eine sehr schwere
Aufgabe vor sich. Sie haben es aber geschafft, die
Mannschaft entsprechend einzustellen und so began man
tiefstehend in das Spiel zu gehen. Curslack versuchte immer
wieder mit langen Bälle aus dem Mittelfed die hochaufgeschossenen
Stürmer zu bedienen, bis dato ohne Erfolg. In der
13.min. kam Gorny dann einen Schrit zu spät aus der Abwehr
und der Curslacker Stürmer wurde mit einem sehr schönen
Paß in die Mitte bedient. Gorny ging noch in den Zweikampf,
traf aber bei seinem Rettungsversuch den Stürmer. Klare
Sache Freistoß und Rot wg. Notbremse. Gegen die anschließende
"Klebe" vom Freistoßschützen war Leo machtlos. Also
stand es 1:0 für Curslack und wir waren mit 1 Mann weniger
auf dem Platz.
In der 19.min. nahm das Unheil seinen nächsten Akt: In
einem eigentlich normalen Zweikampf knickte Robin um und
blieb mit starken Schmerzen liegen. Nach kurzer Behandlung
die schlimme Gewißheit, Knöchel im Eimer, es ging nicht
mehr. Da waren "erst" 19 Minuten gespielt!!!! Bis Dominic
dann fertig war, spielten also nur noch mit 9 Mann. Im
Anschluß aber ziehe ich den Hut vor dem Team!! Eine so richtige
100%ige Torchance von Curslack bis zur Halbzeit, habe
ich nicht mehr gesehen. Wenn so etwas wie eine Chance entstand,
dann durch Zufall oder einen Querschläger.
Ab in die Halbzeit und tief durchatmen. Alles noch möglich!!
Mit Elan in die 2.Halbzeit, der aber bereits in der 48.min. erstmal
gestoppt wurde. Ein Freistoß aus ca. 20m halb rechts vor
dem Tor wurde mit Gefühl über die Mauer gehoben und zappelte
im Netz. Ob der haltbar war? Ich weiß nicht, Leo stand
im anderen Eck. Also weiter. In der 53.min. dann die Chance
zum Anschlußtreffer, aber Stephan verschießt aus 6m alleine
vor Nadler. Es kommt wie es kommen muß: Nur 2 Minuten
später in der 55.min. das entscheidene 3: 0 für Curslack.
Wenn die Bogenlampe aus gut und gerne 35 Metern gewollt
war, Hut ab. Leo stand allerdings auch sehr weit vorm Tor und
so daher natürlich sehr unglücklich aus.
Aber selbst nach diesem erneuten Rückschlag arbeitete der
SVB weiter und hatte durch Dennis die nächste Chance.
Schöner Paß in die Tiefe und er ist rechts auf dem Weg zum
Tor. Leider verspringt ihm der Ball im 16er so unglücklich, daß
er ihn nicht mehr unter Kontrolle bekommt und er ins
Seitenaus rollt (63.min.). Der SVB verschiebt weiter geschickt
und macht dadurch die Räume für Curslack eng, wodurch
denen nichst mehr einfällt, bis auf die bereits erwähnten langen
Bälle auf die Stürmer, die aber nun alle abgefangen wurden.
Wie gesagt, seit der 13.min. sind wir in Unterzahl!!
Aber auch der SVB macht weiter und versucht immer wieder
den Paß in den 16er oder auch mal mit Fernschüssen. Leider
kommt dann doch immer wieder ein Bein dazwischen. In der
77.min. dann doch eine klare Torchance für die Gastgeber,
aber Leo parriert den Schuß aus 6m mit einem wahnsinns
Reflex. In der 85.min. durften wir dann endlich unsere aufopfernde
Arbeit bejubeln: Nach einem wiedermal abgefangenen
langen hohen Ball wird Stephan aus der eigenen Hälfte
mit einem schönen Paß geschickt. Er läuft ab der Mittellinie
alleine halbrechts auf das Tor zu, wird zwar noch von einem
Curslacker erreicht, aber der kann ihn nicht mehr richtig stören
und so drischt er den Ball durch die Hosenträger von
Nadler zum 3:1 ins Netz.
In der 90.min. darf dann noch Frodo mit Gelb/Rot wg. wiederholten
Meckerns vom Platz und dann ist Schluß. Ich ziehe
vor der Truppe den Hut, wie sie diese Woche verarbeitet hat
und wie sie mit den Rückschlägen in dem Spiel umgegangen
ist. So geht es weiter Jungs und so holen wir auch noch unsere
Punkte, laßt uns nicht den Kopf in den Sand stecken. Wir
sind auf dem richtigen Weg!!
Wie sagt Naddel immer: ALLES GEHT, WER GLAUBT !!
Aufstellung: Schobeß; Kindel; Feyl; Gorny; L.Bern (76.
Stengelin); Danschke; Paredes; Zaske; R.Hinzmann (24.
Parske); Wenneker; D.Hinzmann (86. Sieh)
Tore: 1:0 (13.) Behnken; 2:0 (48.) Hak; 3:0 (55.) Sohrt; 3:1
(85.) Wenneker
Besondere Vorkommnisse: 12.min.: Gorny (SVB) Rot wg.
Notbremse; 19.min.: R.Hinzmann (SVB) (Band zum Glück nur
angerissen) ; 89.min.: Zaske (G/R) wg. wiederh. Meckerns
Zuschauer: ca. 30
Bericht: Michael Rebsdat

die zweite
10
2.LIGAMANNSCHAFT SAISON 2014/15
Obere Reihe von links: Trainer Dennis Tesch; Johannes van Kaick; Lukas Baumann; Patrick Perz; Stephan Wenneker; Darius Salmasi;
Team-Manager Daniel Krassowski Mittlere Reihe von links: Stefan Packheiser; Dennis Hinzmann; Robin Hinzmann; Finn Bern; Sandro
Danschke; Paul Thiessen; Dominik Parske; TW-Trainer Thorsten Anderson Untere Reihe von links: Edgar Paredes; Vincent Feyl; Marvin
Kikillus; Leo Schobeß; Mischa Sund; Rene Stengelin; Fynn Zaske; Max Wendt Es fehlen: Sebastian Sieh; Marcel Gorny; Leif Bern;
Dominik Jorczyk; Sören Wedhorn; Christian Kindel
Impressum
Die Stadionzeitung „Anpfiff“ erscheint zu allen Heimspielen der 1. und 2. Ligamannschaft des SV Börnsen.
Herausgeber:
Anzeigen:
Ligamannschaft des SVB
Torben Meyer
Druck & Layout: HS Druck & Satz Service GmbH *alle Angaben sind ohne Gewähr.

11 die zweite / kreisliga 3 / 3. spieltag
Tabelle Sp. Tore Diff. Pkt.kt
1. SV C/N 2 2 8 : 1 7 6
2. SV Hamwarde 1 2 4 : 1 3 6
3. FC Voran Ohe 2 2 6 : 2 4 4
4. TUS Aumühle 2 2 6 : 2 4 4
5. SC V/M 2 2 7 : 5 2 4
6. Willinghusener SC 1 2 3 : 2 1 4
7. MSV Hamburg 2 2 5 : 4 1 3
8. TSV Gülzow 1 2 5 : 5 0 3
9. SC Schwarzenbek 2 2 4 : 4 0 3
10. SV N/A 2 2 3 : 4 -1 3
11. Düneberger SV 1 2 3 : 4 -1 1
12. FC Lauenburg 1 2 7 : 9 -2 1
13. Oststeinbeker SV 1 2 3 : 7 -4 1
14. SV Altengamme 2 2 4 : 9 -5 1
15. SV Billstedt-Horn 2 2 3 : 6 -3 0
16. SV Börnsen 2 2 1 : 7 -6 0
Spiele vom 15. - 17.08.2014
FC Voran Ohe 2 - TSV Gülzow 15.08./19.30
MSV Hamburg 2 - SV Hamwarde 15.08./19.30
SV C/N 2 - FC Lauenburg 15.08./19.30
SV N/A 2 - TUS Aumühle 2 16.08./12.15
SV Börnsen 2 - Düneberger SV 16.08./13.00
SC Schwarzenbek 2 - SV Billstedt-Horn 2
17.08./12.45
SC V/M 2 - Willinghusener SC 17.08./15.00
Spiele vom 22. - 24.08.2014
Oststeinbeker SV - SV C/N 2 22.08./19.00
TUS Aumühle 2 - MSV Hamburg 2 22.08./19.30
Willinghusener SC - SV Altengamme 2 23.08./13.00
Dümneberger SV - SV N/A 2 23.08./15.00
SV Billstedt-Horn - SV Billstedt-Horn 2 24.08./13.00
SC V/M 2 - TSV Gülzow 24.08./14.30
FC Lauenburg - SV Börnsen 2 24.08./15.00
SV Hamwarde - SC Schwarzenbek 2 2 24.08./15.00
Schiedsrichter am 16. August 2014: Aziz Inan / FC Türkiye mit Gespann
Mannschaftsaufgebot SV Börnsen I
Tor:
Abwehr:
Mittelfeld:
Angriff:
Trainer:
Torwarttrainer:
Masseur:
Betreuer:
Team-Manager:
Fußball-Obmann:
Mischa Sund
Leo Schobeß
Christian Kindel
Sebastian Sieh
Dominik Parske
Leif Bern
Patrick Perz
Vincent Feyl
Paul Thiessen
Johannes van Kaick
Sandro Danschke
Marcel Gorny
Lukas Baumann
Edgar Paredes Ovando
Sören Wedhorn
Manuel Krismann
Dominik Jorczyk
Fynn Zaske
Rene Stengelin
Robin Hinzmann
Marvin Kikillus
Dennis Hinzmann
Finn Bern
Stephan Wenneker
Max Wendt
Stefan Packheiser
Cristiano da Costa
Heiko Willers
Thorsten Anderson
n.n.b.
n.n.b.
Daniel Krassowski
Michael Rebsdat
Ergebnisdienst:
1 SP SV Börnsen 2 - Aumühle 2 0 : 4
2 SP SV C/N 2 - SV Börnsen 2 3 : 1

sponsored by
12
Ihr Geld haben Sie sich ehrlich verdient.
Dann sollen Sie auch etwas davon haben.*
Immobilien sind mehr als alles andere Vertrauenssache.
Als Fachmann vor Ort bieten wir Ihnen erstklassige
Kenntnisse des gesamten Marktes. Für
Kauf und Verkauf, Mietgesuche und Vermietungen.
(*) Als Sparkassenbetriebswirt garantiere ich Ihnen präzises
Fachwissen und eine hundertprozentige seriöse Beratung.
Ihr Matthias Timm
Sprechen Sie mit uns auch über eine solide
Finanzierung, die Ihnen den Rücken freihält.
Wir bieten eine kostenlose Erstberatung.
☎Immobilien-Hotline (04152) 702 87
matthias timm
■ IMMOBILIEN ■ BAUFINANZIERUNG
Alte Landstraße 193 · 21039 Escheburg
Telefon (04152) 792 40
Fax (04152) 739 93
EKZ-Casinopark | Zollstr. 3 | 21465 Wentorf | Telefon (040) 73 93 75 25
der svb ist online ...
www.svboernsen.de

13 unsere „alten“ herren
Hallo Freunde der Altliga!
seit dem letzten Bericht vor 2 Wochen gibt es nicht viel Neues von den alten Börnsener Säcken zu berichten. Wie bereits
beschrieben befinden wir uns noch in der Vorbereitungsphase, trainieren momentan zweimal ganz fleißig die Woche,
um dann rechtzeitig zum Pokalspiel topfit zu sein. Und zu genau diesem Spiel Laden wir Euch recht herzlich ein:
Samstag, 23.8.2014, um 17.15 Uhr an der Hamfield!!!
SG Börnsen/Aumühle - HEBC
Über Euer Erscheinen freuen wir uns.
Abschließen wünschen wir unseren zwei Liga Teams einen erfolgreichen Samstag.
In diesem Sinne, sportlichst Euer
Heiko Peitzner
P.S. Liebe Tina, lieber Teschi! Wir sind in Gedanken bei Euch und drücken alle Daumen dieser Welt!

sponsored by 14
„Das schönste Denkmal, das ein Mensch
bekommen kann, steht in den Herzen
der Mitmenschen.“ (Albert Schweitzer)
24 Stunden Telefon
040/721 30 12
Bergedorf, Wentorfer Str- 2–4
Wentorf, Sollredder 7
Reinbek, Bahnhofstr. 1
www.ollrogge.de
SVB für die Hosentasche
Jetzt gibt es SVB News als App für's
Smartphone! Alle Neuigkeiten, Fotos,
Veranstaltungen und Termine landen so direkt
in der Hosentasche. Wann immer es etwas
Neues gibt, klingelt's auf dem Smartphone.
Und weil ein Smartphone eben auch ein
Telefon ist, lässt sich per Knopfdruck gleich
eine Verbindung herstellen. Die SVB-App sorgt
immer für den direkten Draht....

sponsored by
Print wirbt.
www.hsdruck.de | info@hsdruck.de
Curslacker Deich 145 | 21039 Hamburg | ✆ 040 723 37 01

• Arbeits- und Schutzgerüste
• Fluchttreppen
• Tribünen und Podien
• Wetterschutzdächer
• Baugüter- & Personen-Lastenaufzüge
• Höhenzugangstechnik
www.buck.de
Haßler´s
„SPANFERKEL“
Wir liefern an und tranchieren vor Ort! ab 20 Personen
Unser Renner „KRÄUTERBRATEN“
... oder viele andere kalte und warme Leckereien.
Bitte sprechen Sie uns an, wir beraten Sie gerne!
Inh. Christiane Jaekel
Lauenburger Landstr. 30 · 21039 Börnsen
Telefon 0 40 - 720 34 03 · Fax 0 40 - 739 37 105
info@hasslers-party-service.de · www.hasslers-party-service.de