Tipps-for-Trips Reisemagazin 4.2014
Gardasee und das Trentino, Musikalische Entdeckungen, Festivals in Deutschland, Österreich und der Schweiz, Oasen: Edleweiss-Hotels, Perlen an der Ostsee Gardasee und das Trentino, Musikalische Entdeckungen, Festivals in Deutschland, Österreich und der Schweiz, Oasen: Edleweiss-Hotels, Perlen an der Ostsee
REISE © Fototeca Trentino Sviluppo S.p.A./Bild: Marco Simonini Kulinarisches zwischen Alpen und Mittelmeer Genauso vielseitig wie die Landschaft sind Küche und Produkte des Trentino Das Trentino hat nicht nur legendäre Felsspitzen, sondern auch jede Menge kulinarische Gipfel zu bieten. Die saftigen Täler gleichen einem riesigen Garten, der köstliche Produkte hervorbringt: allen voran Trauben für edle Weine, wie den Spumante TRENTODOC, und Trester für Grappa. Milch, Mais, Obst und Gemüse sowie Fleisch repräsentieren eine Vielfalt an Qualitätserzeugnissen, die sich weltweit durch ihren einzigartigen Geschmack auszeichnen. Und das Beste: Im Trentino verschmelzen alpine Gourmetprodukte mit dem Esprit der mediterranen Küche. Text: Gottfried Pattermann Qualität statt Quantität. Auch wenn im Trentino nur rund zwei Prozent der italienischen Weine produziert werden, so ist man doch mit Recht stolz auf seine edlen und autochthonen Tropfen: der weiße Nosiola sowie die beiden roten Sorten Teroldego und Marzemino. Denn ganze 85 Prozent der Trentiner Weine tragen die Ursprungsbezeichnung DOC, die für besondere Qualität steht. Das ist einer der höchsten Prozentsätze in ganz Italien. Prickelndes Aushängeschild der Provinz ist der Spumante TRENTODOC, der im Flaschengärungsverfahren „Metodo Classico“ erzeugt wird. Nach dem Champagner hat er als erster Schaumwein den DOC-Status erlangt. Auch beim Grappa sind die Trentiner konsequent qualitätsbewusst. In den heimischen Brennereien werden nur aus dem Trentino 18 Tipps-for-Trips 4.2014
REISE © Fototeca Trentino Sviluppo S.p.A./Bild: Daniele Lira 4.2014 Tipps-for-Trips 19
- Seite 1 und 2: 4/2014 Tipps-for-Trips Reisemagazin
- Seite 3 und 4: Tipps-for-Trips-Reisemagazin Das Re
- Seite 5 und 6: INHALT HOTEL Zwischen Himmel und Me
- Seite 7 und 8: ANSICHTEN 4.2014 Tipps-for-Trips
- Seite 9 und 10: ANSICHTEN Der nördliche Gardasee Z
- Seite 11 und 12: ANSICHTEN Monaco Gärten in Monte C
- Seite 13 und 14: ANSICHTEN Zauberklänge unterm Ster
- Seite 15 und 16: ANSICHTEN Edelweiss-Hotels: Zwei L
- Seite 17: REISE 1 Fleimstal: Lagorài - La
- Seite 21 und 22: REISE Vallagarina - Weingärten bei
- Seite 23 und 24: REISE lio“, einst Residenz der
- Seite 25 und 26: REISE Weg des Friedens. Dort liege
- Seite 27 und 28: REISE „Dolomiti di Brenta Trek
- Seite 29 und 30: REISE Bild: Fototeca Trentino Svilu
- Seite 31 und 32: REISE Bild: Fototeca Trentino Svilu
- Seite 33 und 34: REISE geht besonders auf die Bedür
- Seite 35 und 36: REISE und eine eigene Motorrad-Stra
- Seite 37 und 38: REISE © Fototeca Trentino Sviluppo
- Seite 39 und 40: ördlichen asee können Sie Pflanze
- Seite 41 und 42: REISE © Fototeca Trentino Sviluppo
- Seite 43 und 44: REISE fen: der weiße Nosiola sow
- Seite 45 und 46: REISE zena oder der weiche Casole
- Seite 47 und 48: REISE ten des Stubaitals, die auf b
- Seite 49 und 50: REISE Bikeschaukel Tirol: Tirol mit
- Seite 51 und 52: LIVESTYLE Festivals Land auf, Land
- Seite 53 und 54: LIVESTYLE Schlossbergspiele in Ratt
- Seite 55 und 56: LIVESTYLE Stockerau: Einer-flog-üb
- Seite 57 und 58: LIVESTYLE 1 3Die Zauberflöte auf
- Seite 59 und 60: LIVESTYLE des Wiener Stegreifspie
- Seite 61 und 62: LIVESTYLE TRUNK, Die 14 Nothelfer,
- Seite 63 und 64: LIVESTYLE Schlossbergspiele in Ratt
- Seite 65 und 66: LIVESTYLE Brasilianisches Flair v
- Seite 67 und 68: LIVESTYLE der großartigen Kuliss
REISE<br />
© Fototeca Trentino Sviluppo S.p.A./Bild: Marco Simonini<br />
Kulinarisches zwischen Alpen und Mittelmeer<br />
Genauso vielseitig wie die Landschaft sind Küche und Produkte des Trentino<br />
Das Trentino hat nicht nur legendäre Felsspitzen, sondern<br />
auch jede Menge kulinarische Gipfel zu bieten. Die<br />
saftigen Täler gleichen einem riesigen Garten, der köstliche<br />
Produkte hervorbringt: allen voran Trauben für edle<br />
Weine, wie den Spumante TRENTODOC, und Trester<br />
für Grappa. Milch, Mais, Obst und Gemüse sowie Fleisch<br />
repräsentieren eine Vielfalt an Qualitätserzeugnissen, die<br />
sich weltweit durch ihren einzigartigen Geschmack auszeichnen.<br />
Und das Beste: Im Trentino verschmelzen alpine<br />
Gourmetprodukte mit dem Esprit der mediterranen<br />
Küche.<br />
Text: Gottfried Pattermann<br />
Qualität statt Quantität. Auch wenn<br />
im Trentino nur rund zwei Prozent<br />
der italienischen Weine produziert<br />
werden, so ist man doch mit Recht stolz auf<br />
seine edlen und autochthonen Tropfen: der<br />
weiße Nosiola sowie die beiden roten Sorten<br />
Teroldego und Marzemino. Denn ganze<br />
85 Prozent der Trentiner Weine tragen<br />
die Ursprungsbezeichnung DOC, die für besondere<br />
Qualität steht. Das ist einer der<br />
höchsten Prozentsätze in ganz Italien. Prickelndes<br />
Aushängeschild der Provinz ist der<br />
Spumante TRENTODOC, der im Flaschengärungsverfahren<br />
„Metodo Classico“ erzeugt<br />
wird. Nach dem Champagner hat er als erster<br />
Schaumwein den DOC-Status erlangt.<br />
Auch beim Grappa sind die Trentiner konsequent<br />
qualitätsbewusst. In den heimischen<br />
Brennereien werden nur aus dem Trentino<br />
18 <strong>Tipps</strong>-<strong>for</strong>-<strong>Trips</strong> <strong>4.2014</strong>