o_18u9lh92jqapqna13co93314sju.pdf
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Ihren Aufenthaltsort nicht verraten. Die Jäger arbeiten unabhängig<br />
von der Fernsehanstalt.«<br />
In diesem Punkt hatte Richards so seine Zweifel, aber er<br />
sagte nichts.<br />
»Wenn Sie Ihre Ausrüstung erhalten haben, wird man Sie<br />
zu dem Aufzug eskortieren. Der bringt Sie direkt auf die<br />
Rampart Street. Wenn Sie dort angelangt sind, sind Sie völlig<br />
auf sich gestellt.« Er schwieg einen Augenblick. »Haben Sie<br />
noch Fragen?«<br />
»Nein.«<br />
Sie gingen zum Tisch zurück, an dem Killian sich angeregt<br />
mit Burns unterhielt. Richards fragte, ob er noch ein Malzbier<br />
haben könne, und bekam es.<br />
»Mr. Richards«, sprach Killian ihn an und bleckte seine<br />
weißen Zähne. »Wie Sie wissen, werden Sie das Studio unbewaffnet<br />
verlassen. Aber das soll nicht heißen, daß Sie sich<br />
nicht - auf legale oder illegale Weise - Waffen beschaffen<br />
können. Mein Gott, nein! Sie - oder Ihre Familie - erhalten jeweils<br />
hundert Dollar extra für jeden Jäger oder Repräsentanten<br />
der Staatsgewalt, den Sie zufällig töten.«<br />
»Sie brauchen nicht weiterzureden«, unterbrach Richards<br />
ihn. »Das verstärkt den theatralischen Effekt.«<br />
Killian lächelte amüsiert. »Wie scharfsinnig Sie doch sind.<br />
Ja. Aber versuchen Sie nicht, irgendwelche unschuldigen<br />
Zuschauer in die Sache hineinzuziehen. Das wäre nicht koscher.«<br />
Richards sagte nichts.<br />
»Und der andere Aspekt des Wettbewerbs...«<br />
»Die Spitzel und die freiwilligen Kameramänner, ich weiß<br />
schon.«<br />
»Ich würde sie nicht als Spitzel bezeichnen; es sind brave<br />
nordamerikanische Bürger.« Es war nicht leicht zu sagen, ob<br />
Killians verletzter Ton ernst oder ironisch gemeint war. »Jedenfalls<br />
erhält jeder, der Sie irgendwo gesehen hat, eine<br />
Nummer. Wenn seine Anzeige sich verifizieren läßt, bekommt<br />
er einhundert neue Dollar. Eine Anzeige, die zu Ihrem<br />
Tod führt, ist tausend neue Dollar wert. Wir bezahlen den<br />
freiwilligen Kameramännern zehn Dollar pro Szene, bis...«<br />
57