o_18u9lh92jqapqna13co93314sju.pdf
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
sätzlich die Abdichtung vom Kofferraumdeckel abgezogen,<br />
so daß wenigstens ein bißchen Luftzug herrschte.<br />
Der Wagen fuhr mit einem Ruck an, und er knallte mit dem<br />
Hinterkopf an den Kofferraumdeckel. Bradley hatte ihm gesagt,<br />
daß die Fahrt mindestens anderthalb Stunden dauern<br />
würde, zwei Kontrollaufenthalte an den Straßensperren mitgerechnet.<br />
Vielleicht würde man sie noch öfter aufhalten. Bevor<br />
Bradley den Deckel zugeschlagen hatte, hatte er ihm noch<br />
einen Revolver hineingereicht.<br />
»Sie halten jedes elfte oder zwölfte Auto an, um es genauer<br />
zu untersuchen«, hatte er erklärt. »Dann öffnen sie den Kofferraum<br />
und stochern darin herum. Das sind ganz gute<br />
Chancen, elf zu eins. Wenn es nicht klappt, hol dir wenigstens<br />
ein Stück Schweinefleisch.«<br />
Der Wagen rumpelte über die löchrigen, buckeligen Straßen<br />
der Innenstadt. Einmal hörte er das höhnische Lachen eines<br />
Kindes und einen Asphaltbrocken, der gegen das Autoblech<br />
knallte. Dann wurde der Verkehr um sie herum stärker, und<br />
der Wagen mußte des öfteren vor einer Ampel halten.<br />
Richards lag reglos im Dunkeln, hielt den Revolver locker<br />
in der rechten Hand und dachte daran, wie sehr sich Bradley<br />
durch den Bandenanzug verändert hatte. Es war ein geschäftsmäßig<br />
wirkender Dillon-Street-Zweireiher, mausgrau<br />
wie die Wände eines Bankgebäudes. Der Eindruck wurde<br />
durch einen kastanienbraunen Schlips und eine kleine goldende<br />
NAACP-Nadel abgerundet. Bradley hatte sich aus einem<br />
schmuddeligen Bandenmitglied (schwangere Frauen,<br />
paßt auf, unsereins frißt Fetusse!) in einen korrekten schwarzen<br />
Geschäftsmann verwandelt, der seine Onkel-Tom-Rolle<br />
perfekt beherrschte.<br />
»Du siehst gut aus«, hatte Richards bewundernd festgestellt.<br />
»Donnerwetter, das macht unglaublich viel aus.«<br />
»Gelobt sei Gott«, hatte Ma gesagt.<br />
»Ich hatte mir schon gedacht, daß meine Verwandlung Ihnen<br />
gefallen würde, mein Lieber«, hatte Bradley mit herablassender<br />
Würde erwidert. »Gestatten Sie? Ich bin der Bezirksmanager<br />
von Raygon Chemicals. Wir betreiben ein aufblühendes<br />
Geschäft in dieser Gegend. Boston ist eine schöne<br />
Stadt. Ausgesprochen gesellig.«<br />
"5