Kugelknopf DIN 319 - Erlemann & Huckenbeck Gmbh & Co. KG

Bedienelemente 

Katalog „EH 1100 Bedienelemente“ 

5. Ausgabe, Stand: 09 / 2005 

aus Kunststoff 

Impressum: 

Erlemann & Huckenbeck GmbH & Co. KG 

Elberfelder Strasse 122 

42477 Radevormwald 

Mit diesem Katalog werden alle früheren 

Ausgaben ungültig. Alle Angaben 

entsprechen dem jetzigen Stand der 

Technik. Änderungen durch 

Weiterentwicklung oder wegen Irrtums 

behalten wir uns vor. Nachdruck, auch 

auszugsweise, ist nicht gestattet.

INHALTSVERZEICHNIS 

Inhaltsverzeichnis, Kontaktdaten 1 

Vorwort 2 

Seite 

Artikelgruppe 1: Kugelknöpfe 4 

Kugelknopf DIN 319, Form C und E 6 

Kugelknopf ähnlich DIN 319 (Zwischengrössen), Form C und E 7 

Kugelknopf DIN 319, Form L und M 8 

Artikelgruppe 2: Kreuzgriffe / Sterngriffe 10 

Kreuzgriff DIN 6335 12 

Sterngriff DIN 6336 13 

Sterngriff nach Werksnorm EH 4000 14 




Artikelgruppe 3: Ballengriffe / Handgriffe / Kegelgriffe 18 

Ballengriff nach Werksnorm EH 4100 20 



Handgriff nach Werksnorm EH 4300 23 

Handgriff nach Werksnorm EH 4310 24 

Kegelgriff nach Werksnorm EH 4400 25 

Kegelgriff nach Werksnorm EH 4430 26 

Artikelgruppe 4: Handräder 28 

Handrad DIN 388 mit Wellenkranz 30 

Handrad nach Werksnorm EH 4200 mit Rändelkranz 31 

Artikelgruppe 5: Knopfgriffe 32 

Knopfgriff nach Werksnorm EH 4520 34 

Knopfgriff nach Werksnorm EH 4580 35 

Artikelgruppe 6: Rändelknöpfe / Rändelschrauben 36 

Rändelknopf nach Werksnorm EH 4630 38 

Rändelschraube nach Werksnorm EH 4640 39 

Anhang 

technische Informationen 40 

über uns - technische Kunststoffteile aus Neuwerkzeugen 44 

Allgemeine Geschäftsbedingungen der Kunststoffverarbeitenden Industrie 

47 

(AGB der KVI) 

Kontakt: 

Erlemann & Huckenbeck GmbH & Co. KG 

Hausanschrift: Elberfelder Strasse 122, D-42477 Radevormwald (Germany) 

Postanschrift: Postfach 2161, D-42469 Radevormwald (Germany) 

Telefon: +49-(0)2195 - 9125 - 0 

Telefax. +49-(0)2195 - 9125 - 50 

eMail: info@erlemann-huckenbeck.de 

1

Verehrter Kunde, 

wir freuen uns, dass Sie sich die 

Zeit nehmen, in unserem Bedienelemente-Katalog 

zu blättern. 

Wir möchten unser Unternehmen 

an dieser Stelle gern vorstellen: 

1936 gegründet, fertigen wir 

nunmehr seit rund 70 Jahren 

Kunststoffteile für unsere Kunden. 

Angefangen mit einfachen Duroplast-Artikeln, 

heute bis hin zu 

high-end-Produkten aus duro- wie 

thermoplastischen Formmassen. 

Die erforderlichen Press- bzw. 

Spritzgusswerkzeuge werden in 

unserem Hause konstruiert und 

gebaut. 

Verstehen wir uns zwar primär als 

Hersteller technischer Kunststoffteile 

nach Kundenwunsch, nimmt 

jedoch unser Eigenprogramm 

„Bedienelemente“, das wir Ihnen 

mit diesem Katalog vorstellen 

dürfen, eine zentrale Position in 

unserem Sortiment ein. 

Wir sind besonders stolz darauf, 

dass wir allen aktuellen Markttendenzen 

zum Trotz weiterhin 

den Standort Deutschland - alle 

unsere Produkte werden in Radevormwald 

gefertigt - aufrechterhalten. 

2 

unser Firmengelände 

Herstellung von Pressteilen 

Herstellung von Spritzgussteilen 

Formenbau

Wareneingangsprüfung 

.. und hier sind wir ansässig 

Wir können und wollen uns mit 

unserem Bedienelemente-Sortiment 

nicht mit den zahlreichen 

grossen Händlern messen, unser 

Katalog hat daher nicht die Dimensionen, 

die Sie vielleicht von 

anderer Seite her gewohnt sind. 

Dafür können wir Ihnen als Hersteller 

dieser Produkte sicherlich 

interessanteste Konditionen bieten, 

zumal wir bereits kleinere 

Mengen - überwiegend schnellstens 

aus Lagerbestand - liefern. 

Neben unserem günstigen Preisgefüge 

legen wir besonderen Wert 

auf die Qualität unserer Produkte 

(wir sind durch den TÜV nach DIN 

EN ISO 9001 zertifiziert), auf 

Flexibilität und Service. 

Wir würden uns daher sehr 

freuen, wenn wir auch Sie zukünftig 

zum Kreis unserer zufriedenen 

Kunden zählen dürften. 

Ihre 

Erlemann & Huckenbeck 

GmbH & Co. KG, 

Radevormwald 

3

4 

Artikelgruppe 1: 

Kugelknöpfe DIN 319

Kugelknopf DIN 319 


Duroplast hochglänzend oder Thermoplast matt 

Ausführung: 

Form C mit Kunststoffgewinde Form E mit eingefügter Gewindebuchse 

d1 d2 

d3 

d5 ~ h ~ t1 min. 

Form C Form E 

Form C 

12 M4 --- --- --- 6 11,2 6,5 --- 

16 M4 M5 M4 --- 8 15 7 6 

20 M5 M6 M5 M6 12 18 9 7,5 

25 M6 M8 M6 M8 15 22,5 11 9 

32 M8 M10 M8 M10 18 29 14,5 12 

40 M10 M12 M10 M12 22 37 18 15 

50 M12 --- M12 --- 28 46 21 18 

Kunststoff: 

- Duroplast, PF 31 (DIN 7708), hochglänzend, schwarz 

- Thermoplast, PA6 GV, matt, schwarz 

„T“ der Bestellbezeichnung voranstellen 

nur Größen 16 bis 40 mm (Form C) bzw. 20 bis 32 mm (Form E) 

Gewindebuchse: 

- Stahl verzinkt, blau chromatiert 

- Messing 

„Ms“ der Bestellbezeichnung anhängen 

Größe 16 mm nur mit Messingbuchse 

andere Farben und Ausführungen auf Anfrage 

andere Größen (ähnlich DIN 319) siehe Seite 7 

Formen L und M siehe Seite 8 

technische Informationen siehe Seite 40 ff 

6 

Bestellbeispiel: 

Kugelknopf 

Artikelgruppe 

DIN 

319 

Norm 

t2 min. 

Form E 

- T E - 32 x M8 - Ms 

Thermoplast- 

Ausführung (1) 

Form 

1 = falls gewünscht, ansonsten entfallen lassen 

d1 

d2/d3 

Buchsenausfühung 

in Messing (1)

Kugelknopf ähnlich DIN 319 

(in Zwischengrößen) 


Duroplast hochglänzend 

Ausführung: 


d1 d2 

d3 

d5 ~ h ~ t1 min. 

Form C Form E 

Form C 

18 M5 --- --- --- 10 17 7,5 7,5 

22 M6 --- M6 --- 12 20 9 9 

28 M8 --- M8 --- 15,5 26 12 12 

30 M8 --- M8 --- 16 28,5 12 12 

36 M8 M10 M10 --- 16,5 34,5 15 15 

45 M10 M12 M10 M12 17 44 15 15 

Kunststoff: 




- Messing 

„Ms“ der Bestellbezeichnung anhängen 


andere Größen (gemäss DIN 319) siehe Seite 6 




Artikelgruppe 



Norm 

t2 min. 

Form E 

- E - 36 x M8 - Ms 

Form 


d1 

d2/d3 

Buchsenausführung 

in Messing (1) 

7

Kugelknopf DIN 319 

zum Aufschlagen (ohne Gewinde) 



Ausführung: 

Form L mit Toleranzring Form M mit konischer Bohrung 

d1 d2 

d3 ~ d4 

h ~ t1 ~ 

Form L 

Form M 

Form L 

16 4 --- 8 4 --- 15 11 9 

20 5 --- 12 5 --- 18 13 12 

25 6 8 15 6 8 22,5 16/15 15 

32 8 10 18 8 10 29 15/20 15 

40 10 12 22 10 12 37 20/23 20 

50 12 16 28 12 16 46 20/23 22 

Kunststoff: 




nur Form M in den Größen 20 bis 40 mm 

Toleranzring: 

- Kohlenstoffstahl/Nirostahl 

Kugelknöpfe DIN 319 in den Formen L und M werden eingesetzt, 

wenn das Gegenstück über kein Gewinde verfügt. Sie werden durch 

leichte Schläge mit einem Schonhammer auf das Gegenstück 

(Schafttoleranz h9, Schaftende leicht gefast) aufgetrieben und halten 

ohne Verkleben. 


Formen C und E siehe Seite 6 


8 

Toleranzring 



Artikelgruppe 



Norm 

t2 ~ 

Form M 

- T M - 32 x 8 

Thermoplast- 


Form 


d1 

d2/d4

Ihre Notizen: 

9

10 


Kreuzgriffe DIN 6335, Sterngriffe 

DIN 6336, Sterngriffe nach 

verschiedenen Werksnormen

Kreuzgriff DIN 6335 



Form K mit eingefügter Gewindebuchse Form B mit eingefügtem Gewindebolzen 

(entspricht DIN 6335 Form L) 

d1 d2 d3 ~ h1 ~ h2 ~ t min. l 

20 M4 10 13 6 6,5 10* / 15 / 20 / 25* / 30* 

25 M5 12 16 8 9,5 10* / 15 / 20 / 25* / 30* 

32 M6 14 20 10 12 10* / 15* / 20 / 25* / 30 / 35* / 40* 

40 M8 18 25 13 14 15* / 20 / 25* / 30 / 35* / 40* / 45* / 50* 

50 M10 22 32 20 18 20* / 25 / 30 / 35* / 40* / 45* / 50* 

63 M12 26 40 25 22 20* / 25* / 30 / 35* / 40 / 50* / 60* 

80 M16 35 50 30 30 20* / 30 / 40 / 50* / 60* 

100* M20 34 65 38 30 40 / 50 / 60 

* Werksnorm 

Ausführung: 

Kunststoff: 




nur Größen 32 bis 63 mm 

Griffbereich von der Rückseite her ausgespart 

Form B als Standard nur in Gewindelängen gemäss DIN lieferbar 

Gewindebuchse / Gewindebolzen: 


Form K, Größe 20 mm, nur mit Messingbuchse 



12 


Kreuzgriff 

Artikelgruppe 


6335 

Norm 

- T B - 40 x M8 x 30 

Thermoplast- 


Form 


2 = entfällt bei Form K 

d1 

d2 

l (2)

Sterngriff DIN 6336 




(entspricht DIN 6336 Form L) 

d1 d2 d3 ~ h1 ~ h2 ~ t1 min. l 

20 M4 10 13 7 6,5 10* / 15 / 20 / 25* / 30* 

25 M5 12 16 8 9,5 10* / 15 / 20 / 25* / 30* 

32 M6 14 20 10 12 10* / 15* / 20 / 25* / 30 / 35* / 40* 

40 M8 18 25 13 14 15* / 20 / 25* / 30 / 35* / 40* / 45* / 50* 

50 M10 22 32 17 18 20* / 25 / 30 / 35* / 40* / 45* / 50* 

63 M12 26 40 21 22 20* / 25* / 30 / 35* / 40 / 50* / 60* 

80 M16 35 50 25 30 20* / 30 / 40 / 50* / 60* 

* Werksnorm 

Ausführung: 

Kunststoff: 




nur Größen 32 bis 80 mm 

Griffbereich von der Rückseite her ausgespart 

Form B als Standard nur in Gewindelängen gemäss DIN lieferbar 







Sterngriff 

Artikelgruppe 


6336 

Norm 

- T B - 40 x M8 x 30 

Thermoplast- 


Form 



d1 

d2 

l (2) 

13

Sterngriff EH 4000 



Ausführung: 


Kunststoff: 






14 

d1 d2 ~ d3 h1 ~ h2 ~ h3 ~ t1 min. l 

30 14 M5 20,5 10,5 10 7,5 --- 

M6 

9 15 / 20 / 30 

40 18 M6 26 15 11 9 --- 

M8 

12 15 / 20 / 30 / 40 

50 20,5 M8 28,5 15,5 13 12 --- 

M10 

15 20 / 30 / 40 

60 23 M10 36 22 14 15 --- 

M12 

18 20 / 30 / 40 


Sterngriff 

Artikelgruppe 

EH 

4000 

Norm 

- B - 30 x M6 x 20 

Form 


d1 

d3 

l (1)



Thermoplast matt 

Ausführung: 


d1 d2 d3 ~ h1 ~ h2 ~ h3 ~ t1 min. l 

22 9 M4 23 9 14 6 --- 

M5 

--- 10 / 15 / 20 

28 13 M5 24 10 14 7,5 10 / 15 / 20 

M6 

9 15 / 20 / 30 

35 15 M6 23 10 13 9 15 / 20 / 30 

M8 

12 15 / 20 / 30 / 40 

42 17 M8 27 12 15 12 15 / 20 / 30 / 40 

M10 

15 20 / 30 / 40 / 50 

50 20 M10 32 14 18 15 20 / 30 / 40 

60 25 M12 35 17 18 18 20 / 30 / 40 

Kunststoff: 








Sterngriff 

Artikelgruppe 

EH 

2200 

Norm 

- B - 35 x M8 x 20 

Form 


d1 

d3 

l (1) 

15


mit Steg 



Ausführung: 

Form B mit eingefügtem Gewindebolzen Form E mit eingefügter Gewindebuchse 

Kunststoff: 






16 

d1 d2 d3 h1 ~ h2 ~ h3 ~ t1 min. l 

Form B Form E 

57 M8 M8 38 20 10 12 15 / 20 / 30 / 40 


Sterngriff 

Artikelgruppe 

EH 

4270 

Norm 

- B - 57 x M8 x 20 

Form 

1 = entfällt bei Form E 

d1 

d2/d3 

l (1)




Ausführung: 


d1 d2 ~ d3 

Kunststoff: 




d3 

Form K Form B 

50 21 M6 M8 

M8 M10 

M10 M12 



h1 ~ h2 ~ t1 min. l 

30 15 9 

12 

15 


Sterngriff 

Artikelgruppe 

EH 

4280 

Norm 

- B - 50 x M8 x 30 

Form 


15 / 20 / 30 

15 / 20 / 30 / 40 

20 / 30 / 40 

d1 

d3 

l1 (1) 

17

18 


Ballengriffe, Handgriffe und Kegelgriffe 

nach verschiedenen Werksnormen

Ballengriff EH 4100 



Ausführung: 

Kunststoff: 




20 

Form C mit Kunststoffgewinde 

d1 d2 d3 ~ l1 l2 min. 

23 M6 M8 14 60 17 

26 M8 M10 16 70 19 

35 M10 M12 22 85 25 


Ballengriff 

Artikelgruppe 

EH 

4100 

Norm 

- C - 26 x M8 

Form 

d1 

d2




Ausführung: 

Kunststoff: 




Form C mit Kunststoffgewinde 

d1 d2 ~ d3 l1 l2 min. 

20 15 M8 M10 44 30 


Ballengriff 

Artikelgruppe 

EH 

4110 

Norm 

- C - 20 x M8 

Form 

d1 

d3 

21




mit umlaufend eingestochener Rille 

Ausführung: 

Kunststoff: 






22 


d1 d2 ~ d3 

d3 

Form C Form E 

28 22 M12 M10 

M12 

l1 

l2 min. 


Ballengriff 

Artikelgruppe 

l2 min. 

Form C Form E 

95 20 15 

18 

EH 

4120 

Norm 

- C - 28 x M12 

Form 

d1 

d3

Handgriff EH 4300 



Ausführung: 


Kunststoff: 




d1 d2 ~ d3 

37 28 



Form C 

M12 

d5 

Form E 

M10 

M12 

l1 

100 15 

18 


Handgriff 

Artikelgruppe 

t2 min. 

EH 

4300 

Norm 

- C - 37 x M12 

Form 

d1 

d3/ d5 

23

Handgriff EH 4310 



Ausführung: 

d1 d2 ~ d3 

25 20 

Form B 

M8 

Kunststoff: 

- Duroplast, PF 31 (DIN 7708), hochglänzend, 

schwarz 





24 


25 20 M8 

d3 

Form E 

M6 

M8 

M6 

M8 

l1 

l2 

Form B 

50 15 / 20 / 30 

67 15 / 20 / 30 


Handgriff 

Artikelgruppe 

EH 

4310 

Norm 

t1 min. 

Form E 

9 

12 

9 

12 

- B - 25 / 50 x M6 x 20 

Form 


d1 

l1 

d3 

l2 (1)

Kegelgriff EH 4400 



Ausführung: 

Kunststoff: 




Form D mit Durchgangsbohrung 

d1 d2 ~ d3 d4 l1 t1 

26 20 10 15 33 3,5 

23,5 19 8,2 14,2 50 10,3 

22 18 7,5 12 70 4,5 

30 24 10 16 108 10 


Kegelgriff 

Artikelgruppe 

EH 

4400 

Norm 

- D - 22 x 7,5 

Form 

d1 

d3 

25

Kegelgriff EH 4430 



Ausführung: 

Form B mit eingefügtem Gewindebolzen 

Kunststoff: 


Gewindebolzen: 




26 

d1 d2 d3 l1 l2 

12 M5 9 40 7 

15 M5 11 50 7 

M6 

8 

18 M6 13 64 8 

21 M6 15 72 8 / 10 

M8 

10 

25 M8 17 90 10 

26 M8 20 100 10 

M10 

12 


Kegelgriff 

Artikelgruppe 

EH 

4430 

Norm 

- B - 21 x M6 x 8 

Form 

d1 

d2 

l2

Ihre Notizen: 

27

28 


Handräder DIN 388, 

Handräder nach Werksnorm

Handrad DIN 388 

Form C mit Wellenkranz 



Ausführung: 

d1 s H11 b1 ~ d2 ~ d3 ~ l1 ~ l2 ~ 

50 6 10 22 22 12 6 

63 7 11 22 24 12 8 

80 8 12 28 28 14 8 

Kunststoff: 




30 


Handrad 

Artikelgruppe 


388 

Norm 

- C - 63 x 7 

Form 

d1 

s

Handrad EH 4200 

Form C mit Rändelkranz 



Ausführung: 

d1 s H11 h1 ~ h2 ~ 

40 5 / 6 / 7 11 8 

50 6 / 7 12 8 

60 8 / 10 / 12 12 11,5 

Kunststoff: 





Handrad 

Artikelgruppe 

EH 

4200 

Norm 

- C - 50 x 7 

Form 

d1 

s 

31

32 


Knopfgriffe nach 

verschiedenen Werksnormen

Knopfgriff EH 4520 



Ausführung: 

Form E mit eingefügter Gewindebuchse 

Kunststoff: 



- Stahl verzinkt, blau chromatiert (Größe 22, 30, 39) 

- Messing (Größe 20) 



34 

d1 d2 d3 h1 t1 min. 

20 10 M4 12 6 

M5 

7,5 

22 12 M6 30 9 

M8 

12 

30 20 M8 40 12 

39 26 M12 52 18 


Knopfgriff 

Artikelgruppe 

EH 

4520 

Norm 

- E - 22 x M6 

Form 

d1 

d3

Knopfgriff EH 4580 



Ausführung: 


d1 d2 ~ d3 d3 h1 ~ t1 min. l 

Form B Form E 

40 15 M8 M8 30 12 15 / 20 / 30 / 40 

50 20 M8 M10 37 12 20 / 30 / 40 

Kunststoff: 







Knopfgriff 

Artikelgruppe 

EH 

4580 

Norm 

- B - 50 x M8 x 30 

Form 


d1 

d3 

l (1) 

35

36 


Rändelknöpfe und 

Rändelschrauben nach 

Werksnorm

Rändelknopf EH 4630 



Ausführung: 


Kunststoff: 




d1 d2 ~ d3 h1 ~ h2 ~ t min. t min. 

Form C Form E 

22 12 M5 13 6 7,5 7,5 

M6 

9 9 

26 17 M6 20 14 9 9 

M8 

12 12 

Hinweis: 

Die Grösse 22 mm verfügt über einen Radius am Übergang von d1 

nach d2. 



38 


Rändelknopf 

Artikelgruppe 

EH 

4630 

Norm 

- E - 26 x M8 

Form 

d1 

d3

Rändelschraube EH 4640 



Ausführung: 

Form B mit eingefügtem Gewindebolzen 

Kunststoff: 


Gewindebolzen: 


d1 d2 ~ d3 h1 ~ h2 ~ l 

13 5 M5 7 1,5 10 

20 8,5 M5 7 1,5 14 

22 12 M5 13 6 10 / 15 / 20 

M6 

26 15 M6 

M8 




RändelRändel- EH EH - - B E - -2226 x xM5M8 x 15 

schraubeknopf 4640 4630 

Artikelgruppe 

Artikelgruppe 

10 / 15 / 20 / 30 

13 6 10 / 15 / 20 / 30 

10 / 15 / 20 / 30 

Norm 

Norm 

Form 

Form 

d1 d1 

d3 d3 

l 

39

40 

Technische Informationen: 

Index: 

I. Ausführungshinweise Seite 41 

II. Verwendete Kunststoffe, Eigenschaften Seite 41 

III. Farbgebung Seite 42 

IV. abweichende Ausführungen, Möglichkeiten Seite 42 

V. Gewindemaßhaltigkeit Seite 43 

VI. allgemeine Toleranzen Seite 43

I. Ausführungshinweise 

Sämtliche von uns gefertigten Bedienelemente sind massiv 

ausgeführt, also nicht, wie manche am Markt erhältliche 

Billigware, hohl. Artikel aus duroplastischen Formmassen sind 

grundsätzlich entgratet, solche aus thermoplastischen 

Formmassen sind verfahrensbedingt gratfrei. Alle 

Gewindebuchsen und -bolzen sind mit dem Kunststoff zug- und 

verdrehsicher umpresst bzw. umspritzt, es besteht mithin nicht 

die Gefahr, dass sich die Armierungsteile - auch bei dauerhafter 

Beanspruchung - lösen. 

II. Verwendete Kunststoffe, Eigenschaften 

Bei den Duroplastartikeln wird standardmässig die Formmasse 

„PF 31“ verwendet, für Bedienelemente aus Thermoplast setzen 

wir hochwertiges glasverstärktes Polyamid 6 (PA6 GV) ein. 

Nachfolgend listen wir einige Kennwerte dieser Rohstoffe auf *: 

Eigenschaft Norm PF 31 PA6 GV 

Dichte ISO 1183 1,35 g/cm 3 

1,35 g/cm 3 

Biegefestigkeit ISO 178 70-100 MPa --- 

Zugfestigkeit ISO 527 --- 160 N/mm 2 

Biege-E-Modul ISO 178 6-8 kN/mm 2 

--- 

Zug-E-Modul ISO 527 --- 9 kN/mm 2 

Kerbschlagzähigkeit ISO 179 1,5-2,0 kJ/m 2 

10-13 kJ/m 2 

max. Anwendungstemperatur DIN 44904 120-140 °C 80-100 °C 

Entflammbarkeitsprüfung UL 94 V0 / 3,2 mm k.A. 

gut beständig gegen (Auswahl) Wasser Benzin 

Alkohol Öl 

Benzin Fett 

Mineralöl schwache Laugen 

Fett einige Alkohole 

nicht oder bedingt beständig gegen (Auswahl) Kochwasser Mineralsäuren 

starke Laugen starke Laugen 

starke Säuren Glykole 

* alle Informationen beruhen auf Herstellerangaben und sind daher nur unverbindliche Richtwerte 

41

III. Farbgebung 

Die Farbgebung unserer Bedienelemente ist im Standard 

schwarz, bei Kugelknöpfen DIN 319 stellt die Farbe rot (ca. RAL 

3003) einen Substandard dar. In Form einer Sonderanfertigung 

ist eine Vielzahl bunter Farbgebungen möglich, wobei 

Thermoplastartikel hier deutliche Vorteile bieten, da diese 

Rohstoffe von uns selbst eingefärbt werden können, während 

Duroplaste bereits herstellerseitig durchgefärbt bezogen werden. 

IV. abweichende Ausführungen, Möglichkeiten 

42 

In unserem Katalog sind genormte bzw. gängige Ausführungen 

hinsichtlich der eingebrachten Bohrungen, Gewinde und 

Armierungsteile aufgelistet. Über die Angaben in unserem 

Katalog hinaus sind noch diverse andere Ausführungen ohne 

Sonderkosten lieferbar, die aufgrund der begrenzten 

Platzmöglichkeiten nicht aufgeführt werden konnten. Sollten Sie 

daher die von Ihnen benötigte Ausführung nicht finden, bitten wir 

Sie um Ihre gezielte Anfrage. Insbesondere möchten wir hier auf 

unsere vielfältigen Möglichkeiten hinweisen, nahezu beliebige 

Geometrien eingefügter Armierungsteile (spezielle 

Gewindeenden, Querbohrungen, Feingewinde etc.) zu 

generieren. Selbstverständlich sind überdies auch vom Standard 

abweichende Ausgangsmaterialien (Edelstahl, Messing etc.) und 

Oberflächenbehandlungen (Brünieren, Dickschichtpassivieren 

etc.) möglich. Auch ist durch die vielfältigen 

Auswahlmöglichkeiten verwendbarer Rohstoffe der Einsatz 

unserer Bedienelemente in Nischenbereichen (z.B. bei höchsten 

Temperaturbeanspruchungen bis 300 °C, bei besondere n 

elektrischen Anforderungen oder in hochschlagfesten 

Einsatzbereichen) möglich.

V. Gewindemaßhaltigkeit 

Die von uns eingepressten bzw. eingespritzten Armierungsteile 

(Buchsen und Bolzen) sind aus Stahl (Festigkeitsklasse mind. 

4.8) gefertigt und generell mit einer Schichtdicke von 6 - 8 γm 

verzinkt (blau chromatiert). Die Grenzmaße entsprechen i.d.R. 

dem Toleranzfeld 6g bei Aussengewinden bzw. 6H bei 

Innengewinden (lehrende Prüfung). Bei Aussengewinden in 

Überlängen (> 40 mm) bzw. solchen in M16 und grösser kann es 

in Ausnahmefällen zu Toleranzfeldverschiebungen nach 6h 

kommen. Bei Kunststoffgewinden (ohne Stahleinsatz) können 

aus fertigungstechnischen Gründen diese Toleranzen i.d.R. nicht 

eingehalten werden, die Prüfung erfolgt mittels handelsüblicher 

Schrauben. 

VI. allgemeine Toleranzen 

Unserer Fertigung und Überprüfung der Bedienelemente liegen, 

falls nicht anders angegeben, die Allgemeintoleranzen gemäss 

DIN 16901 (Kunststoff) bzw. DIN 7168m (Armierungsteil) 

zugrunde. Abweichend hiervon werden bei Artikeln mit 

Aussengewinden Bolzen eingesetzt, die über einen 

Gewindeauslauf nach DIN 76 verfügen (i.d.R. 2 bis 3 mm 

Gewindeauslauf). Die vorstehende Länge der Gewindebolzen ist 

aus fertigungstechnischen Gründen mit +/-0,5 mm (bei 

vorstehender Länge bis 50 mm) bzw. +/-0,7 mm (bei 

vorstehender Länge über 50 mm) toleriert. 

43

Unsere technische Ausstattung: 

Konstruktions-Software: 

CAD-System: SolidWorks 

CAM-System: SolidCam 

Werkzeugmaschinen: 

CNC-Fräsen: Fabrikat Hermle und DMG 

CNC-Senkerodieren: Fabrikat Ingersoll und 

Hansen 

darüberhinaus diverse konventionelle 

Bearbeitungsmaschinen (Dreh-, Schleif, 

Bohrmaschinen etc.) 

Produktionsmaschinen: 

Pressen: insgesamt 50 Halb- und 

Vollautomaten der Firmen 

Viebahn, Krause und 

Wickert, Druckleistung 30 

bis 500 to 

Spitzgussmaschinen: insgesamt 10 Spritzgiessautomaten 

der Type 

Arburg Allrounder, 

Zuhaltekraft von 25 bis 

220 to 

44

46 

das Problem 

das Problem 

die Produktion 

der zufriedene Kunde 

die Lösung 

die Werkzeugkonstruktion 

das Werkzeug

Allgemeine Verkaufs- und Lieferbedingungen der kunststoffverarbeitenden Industrie (AGB der KVI) 

Stand: 27. Nov. 2001 

Geltungsbereich: Nachstehende Bedingungen gelten nur gegenüber Kaufleuten, juristische Personen des öffentlichen Rechts oder 

einem öffentlich rechtlichen Sondervermögen. 

I. Anwendung 

1. Aufträge werden erst durch die Auftragsbestätigung des Lieferers verbindlich. Änderungen und Ergänzungen sollen in Textform 

erfolgen. Alle Angebote sind freibleibend, soweit sie nicht als Festangebote bezeichnet sind. 

2. Diese Bedingungen gelten bei ständigen Geschäftsbeziehungen auch für künftige Geschäfte, bei denen nicht ausdrücklich auf 

sie Bezug genommen ist, sofern sie dem Besteller bei einem früher vom Lieferer bestätigten Auftrag zugegangen sind. 

3. Geschäftsbedingungen des Bestellers gelten nicht, es sei denn, dass sie vom Lieferer ausdrücklich anerkannt werden. 

4. Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein oder werden, so werden die übrigen Bedingungen hiervon nicht berührt. 

II. Preise 

1. Die Preise gelten im Zweifel ab Werk ausschließlich Fracht, Zoll, Einfuhrnebenabgaben und Verpackung zuzüglich 

Mehrwertsteuer in gesetzlicher Höhe. 

2. Ändern sich nach Abgabe des Angebotes oder nach Auftragsbestätigung bis zur Lieferung die maßgebenden Kostenfaktoren 

wesentlich, so werden sich Lieferer und Besteller über eine Anpassung der Preise und der Kostenanteile für Formen 

verständigen. 

3. Ist die Abhängigkeit des Preises vom Teilegewicht vereinbart, ergibt sich der endgültige Preis aus dem Gewicht der 

freigegebenen Ausfallmuster. 

4. Der Lieferer ist bei neuen Aufträgen (= Anschlußaufträgen) nicht an vorhergehende Preise gebunden. 

III. Liefer- und Abnahmepflicht 

1. Lieferfristen beginnen nach Eingang aller für die Ausführung des Auftrages erforderlichen Unterlagen, der Anzahlung und der 

rechtzeitigen Materialbeistellungen, soweit diese vereinbart wurden. Mit Meldung der Versandbereitschaft gilt die Lieferfrist 

eingehalten, wenn sich die Versendung ohne Verschulden des Lieferers verzögert oder unmöglich ist. 

2. Wird eine vereinbarte Lieferfrist infolge eigenen Verschuldens des Lieferers nicht eingehalten, so ist, falls er nicht grob fahrlässig 

oder vorsätzlich gehandelt hat, unter Ausschluß weiterer Ansprüche der Besteller nach Ablauf einer angemessenen Nachfrist 

berechtigt, eine Verzugsentschädigung zu fordern oder vom Vertrag zurückzutreten. Die Verzugsentschädigung ist auf höchstens 

5% desjenigen Teils der Lieferung begrenzt, der nicht vertragsgemäß erfolgt ist. Ein Rücktritt ist ausgeschlossen, wenn sich der 

Besteller selbst in Annahmeverzug befindet. Dem Besteller bleibt der Nachweis eines höheren Schadens vorbehalten. 

3. Angemessene Teillieferungen sowie zumutbare Abweichungen von den Bestellmengen bis zu plus/minus 10% sind zulässig. 

4. Bei Abrufaufträgen ohne Vereinbarung von Laufzeit, Fertigungslosgrößen und Abnahmeterminen kann der Lieferer spätestens 

drei Monate nach Auftragsbestätigung eine verbindliche Festlegung hierüber verlangen. Kommt der Besteller diesem Verlangen 

nicht innerhalb von drei Wochen nach, ist der Lieferer berechtigt, eine zweiwöchige Nachfrist zu setzen und nach deren Ablauf 

vom Vertrag zurückzutreten und/oder Schadenersatz zu fordern. 

5. Erfüllt der Besteller seine Abnahmepflichten nicht, so ist der Lieferer, unbeschadet sonstiger Rechte nicht an die Vorschriften 

über den Selbsthilfeverkauf gebunden, kann vielmehr den Liefergegenstand nach vorheriger Benachrichtigung des Bestellers 

freihändig verkaufen. 

6. Ereignisse höherer Gewalt berechtigen den Lieferer, die Lieferung um die Dauer der Behinderung und einer angemessenen 

Anlaufzeit hinauszuschieben, oder wegen des noch nicht erfüllten Teiles vom Vertrag ganz oder teilweise zurückzutreten. Der 

höheren Gewalt stehen Streik, Aussperrung oder unvorhersehbare, unvermeidbare Umstände, z. B. Betriebsstörungen, gleich, 

die dem Lieferer die rechtzeitige Lieferung trotz zumutbarer Anstrengungen unmöglich machen; den Nachweis darüber hat der 

Lieferer zu führen. Dies gilt auch, wenn die vorgenannten Behinderungen während eines Verzuges oder bei einem 

Unterlieferanten eintreten. Der Besteller kann den Lieferer auffordern, innerhalb von zwei Wochen zu erklären, ob er zurücktreten 

will, oder innerhalb einer angemessenen Nachfrist liefern will. Erklärt er sich nicht, kann der Besteller vom nicht erfüllten Teil des 

Vertrages zurücktreten. Der Lieferer wird den Besteller unverzüglich benachrichtigen, wenn ein Fall höherer Gewalt, wie in 

Absatz 1 ausgeführt, eintritt. Er hat Beeinträchtigungen des Bestellers so gering wie möglich zu halten, ggf. durch Herausgabe 

der Formen für die Dauer der Behinderung. 

IV. Verpackung, Versand, Gefahrenübergang und Annahmeverzug 

1. Sofern nicht anders vereinbart, wählt der Lieferer Verpackung, Versandart und Versandweg. 

2. Die Gefahr geht auch bei frachtfreier Lieferung mit dem Verlassen des Lieferwerkes auf den Besteller über. Bei vom Besteller zu 

vertretenden Verzögerungen der Absendung geht die Gefahr bereits mit der Mitteilung der Versandbereitschaft über. 

3. Auf schriftliches Verlangen des Bestellers wird die Ware auf seine Kosten gegen von ihm zu bezeichnende Risiken versichert. 

V. Eigentumsvorbehalt 

1. Die Lieferungen bleiben Eigentum des Lieferers bis zur Erfüllung sämtlicher dem Lieferer gegen den Besteller zustehender 

Ansprüche, auch wenn der Kaufpreis für besonders bezeichnete Forderungen bezahlt ist. Bei laufender Rechnung gilt das 

vorbehaltene Eigentum an den Lieferungen (Vorbehaltsware) als Sicherung für die Saldorechnung des Lieferers. Wird im 

Zusammenhang mit der Bezahlung des Kaufpreises eine wechselmäßige Haftung des Lieferers begründet, so erlischt der 

Eigentumsvorbehalt nicht vor Einlösung des Wechsels durch den Käufer als Bezogenem. 

2. Eine Be- oder Verarbeitung durch den Besteller erfolgt unter Ausschluß des Eigentumserwerbs nach § 950 BGB im Auftrag des 

Lieferers; dieser wird entsprechend dem Verhältnis des Netto-Fakturenwerts seiner Ware zum Netto-Fakturenwert der zu beoder 

verarbeitenden Ware Miteigentümer der so entstandenen Sache, die als Vorbehaltsware zur Sicherstellung der Ansprüche 

des Lieferers gemäß Absatz 1 dient. 

A3 47

3. Bei Verarbeitung (Verbindung/Vermischung) mit anderen, nicht dem Lieferer gehörenden Waren durch den Besteller gelten die 

Bestimmungen der §§ 947, 948 BGB mit der Folge, daß der Miteigentumsanteil des Lieferers an der neuen Sache nunmehr als 

Vorbehaltsware im Sinne dieser Bedingungen gilt. 

4. Die Weiterveräußerung der Vorbehaltsware ist dem Besteller nur im gewöhnlichen Geschäftsverkehr und unter der Bedingung 

gestattet, daß er mit seinen Kunden ebenfalls einen Eigentumsvorbehalt gemäß den Absätzen 1 bis 3 vereinbart. Zu anderen 

Verfügungen über die Vorbehaltsware, insbesondere Verpfändungen und Sicherheitsübereignung, ist der Besteller nicht 

berechtigt. 

5. Für den Fall der Weiterveräußerung tritt der Besteller hiermit schon jetzt bis zur Erfüllung sämtlicher Ansprüche des Lieferers, die 

ihm aus der Weiterveräußerung entstehenden Forderungen und sonstigen berechtigten Ansprüchen gegen seine Kunden mit 

allen Nebenrechten an den Lieferer ab. Auf Verlangen des Lieferers ist der Besteller verpflichtet, dem Lieferer unverzüglich alle 

Auskünfte zu geben und Unterlagen auszuhändigen, die zur Geltendmachung der Rechte des Lieferers gegenüber den Kunden 

des Bestellers erforderlich sind. 

6. Wird die Vorbehaltsware vom Besteller nach Verarbeitung gemäß Absatz 2 und/oder 3 zusammen mit anderen dem Lieferer 

nicht gehörenden Waren weiterveräußert, so gilt die Abtretung der Kaufpreisforderung gemäß Absatz 5 nur in Höhe des 

Rechnungswertes der Vorbehaltsware des Lieferers. 

7. Übersteigt der Wert der für den Lieferer bestehenden Sicherheiten dessen Gesamtforderungen um mehr als 10%, so ist der 

Lieferer auf Verlangen des Bestellers insoweit zur Freigabe von Sicherungen nach Wahl des Lieferers verpflichtet. 

8. Pfändungen oder Beschlagnahme der Vorbehaltsware von dritter Seite sind dem Lieferer unverzüglich anzuzeigen. Daraus 

entstehende Interventionskosten gehen in jedem Fall zu Lasten des Bestellers, soweit sie nicht von Dritten getragen sind. 

9. Falls der Lieferer nach Maßgabe vorstehender Bestimmungen von seinem Eigentumsvorbehalt durch Zurücknahme von 

Vorbehaltsware Gebrauch macht, ist er berechtigt, die Ware freihändig zu verkaufen oder versteigern zu lassen. Die Rücknahme 

der Vorbehaltsware erfolgt zu dem erzielten Erlös, höchstens jedoch zu den vereinbarten Lieferpreisen. Weitergehende 

Ansprüche auf Schadenersatz, insbesondere entgangenen Gewinn, bleiben vorbehalten. 

VI. Mängelhaftung für Sachmängel 

1. Maßgebend für Qualität und Ausführung der Erzeugnisse sind die Ausfallmuster, welche dem Besteller auf Wunsch vom Lieferer 

zur Prüfung vorgelegt werden. Der Hinweis auf technische Normen dient der Leistungsbeschreibung und ist nicht als 

Beschaffenheitsgarantie auszulegen. 

2. Wenn der Lieferer den Besteller außerhalb seiner Vertragsleistung beraten hat, haftet er für die Funktionsfähigkeit und die 

Eignung des Liefergegenstandes nur bei ausdrücklicher vorheriger Zusicherung. 

3. Mängelrügen sind unverzüglich schriftlich geltend zu machen. Bei versteckten Mängeln ist die Rüge unverzüglich nach 

Feststellung zu erheben. In beiden Fällen verjähren, soweit nicht anderes vereinbart, alle Mängelansprüche zwölf Monate nach 

Gefahrenübergang. Soweit das Gesetz gem. § 438 Abs. 1 Nr. 2 BGB, 479 Abs. 1 BGB und § 634a Abs. 1 Nr. 2 BGB längere 

Fristen zwingend vorschreibt, gelten diese. 

4. Bei begründeter Mängelrüge - wobei die vom Besteller schriftlich freigegebenen Ausfallmuster die zu erwartende Qualität und 

Ausführung bestimmen - ist der Lieferer zur Nacherfüllung verpflichtet. Kommt er dieser Verpflichtung nicht innerhalb 

angemessener Frist nach oder schlägt eine Nachbesserung trotz wiederholten Versuchs fehl, ist der Besteller berechtigt, den 

Kaufpreis zu mindern oder vom Vertrag zurückzutreten. Weitergehende Ansprüche, insbesondere Aufwendungsersatz- oder 

Schadensersatzansprüche wegen Mangel- oder Mangelfolgeschäden, bestehen nur im Rahmen der Regelungen zu VII. Ersetzte 

Teile sind auf Verlangen an den Lieferer unfrei zurückzusenden. 

5. Eigenmächtiges Nacharbeiten und unsachgemäße Behandlung haben den Verlust aller Mängelansprüche zur Folge. Nur zur 

Abwehr unverhältnismäßig großer Schäden oder bei Verzug der Mängelbeseitigung durch den Lieferer ist der Besteller 

berechtigt, nach vorheriger Verständigung des Lieferers nachzubessern und dafür Ersatz der angemessenen Kosten zu 

verlangen. 

6. Verschleiß oder Abnutzung in gewöhnlichem Umfang zieht keine Gewährleistungsansprüche nach sich. 

7. Rückgriffsansprüche gem. §§ 478, 479 BGB bestehen nur, sofern die Inanspruchnahme durch den Verbraucher berechtigt war 

und nur im gesetzlichen Umfang, nicht dagegen für nicht mit dem Lieferer abgestimmte Kulanzregelungen und setzen die 

Beachtung eigener Pflichten des Rückgriffsberechtigten, insbesondere die Beachtung der Rügeobliegenheiten, voraus. 

VII. Allgemeine Haftungsbeschränkungen 

In allen Fällen, in denen der Lieferer abweichend von den vorstehenden Bedingungen auf Grund vertraglicher oder gesetzlicher 

Anspruchsgrundlagen zum Schadens- oder Aufwendungsersatz verpflichtet ist, haftet er nur, soweit ihm, seinen leitenden 

Angestellten oder Erfüllungsgehilfen Vorsatz, grobe Fahrlässigkeit, oder eine Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit zur 

Last fällt. Unberührt bleibt die verschuldensunabhängige Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz. Unberührt bleibt auch die 

Haftung für die schuldhafte Verletzung wesentlicher Vertragspflichten; die Haftung ist insoweit jedoch außer in den Fällen des S. 

1 auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden beschränkt. Eine Änderung der Beweislast zum Nachteil des Bestellers ist 

mit den vorstehenden Regelungen nicht verbunden. 

VIII. Zahlungsbedingungen 

1. Sämtliche Zahlungen sind in € (EURO) ausschließlich an den Lieferer zu leisten. 

2. Falls nicht anders vereinbart, ist der Kaufpreis für Lieferungen oder sonstige Leistungen zahlbar mit 2% Skonto innerhalb 14 

Tagen sowie ohne Abzug innerhalb 30 Tagen nach Rechnungsdatum. Eine Skontogewährung hat den Ausgleich aller früher 

fälligen, unstrittigen Rechnungen zur Voraussetzung. Für eventuelle Zahlungen mit Wechsel wird kein Skonto gewährt. 

3. Bei Überschreitung des vereinbarten Zahlungstermines werden Zinsen in Höhe des gesetzlichen Zinssatzes von 8% über dem 

jeweiligen Basiszinssatz der EZB berechnet, sofern der Lieferer nicht einen höheren Schaden nachweist. Dem Besteller bleibt 

der Nachweis eines niedrigeren Schadens vorbehalten. 

A4 

48

4. Die Ablehnung von Schecks oder Wechseln bleibt vorbehalten. Schecks und rediskontfähige Wechsel werden nur 

erfüllungshalber angenommen, sämtliche damit verbundenen Kosten gehen zu Lasten des Bestellers. 

5. Der Besteller kann nur aufrechnen oder ein Zurückbehaltungsrecht geltend machen, wenn seine Forderungen unbestritten oder 

rechtskräftig festgestellt sind. 

6. Die nachhaltige Nichteinhaltung von Zahlungsbedingungen oder Umstände, welche ernste Zweifel an der Kreditwürdigkeit des 

Bestellers begründen, haben die sofortige Fälligkeit aller Forderungen des Lieferers zur Folge. Darüber hinaus ist der Lieferer in 

diesem Fall berechtigt, für noch offenstehende Lieferungen Vorauszahlungen zur verlangen sowie nach erfolglosem Ablauf einer 

angemessener Frist vom Vertrag zurückzutreten. 

IX. Formen (Werkzeuge) 

1. Der Preis für Formen enthält auch die Kosten für einmalige Bemusterung, nicht jedoch die Kosten für Prüf- und 

Bearbeitungsvorrichtungen sowie für vom Besteller veranlaßte Änderungen. Kosten für weitere Bemusterungen, die der Lieferer 

zu vertreten hat, gehen zu seinen Lasten. 

2. Sofern nicht anders vereinbart, ist und bleibt der Lieferer Eigentümer der für den Besteller durch den Lieferer selbst oder einen 

von ihm beauftragten Dritten hergestellten Formen. Formen werden nur für Aufträge des Bestellers verwendet, solange der 

Besteller seinen Zahlungs- und Abnahmeverpflichtungen nachkommt. Der Lieferer ist nur dann zum kostenlosen Ersatz dieser 

Formen verpflichtet, wenn diese zur Erfüllung einer dem Besteller zugesicherten Ausbringungsmenge erforderlich sind. Die 

Verpflichtung des Lieferers zur Aufbewahrung erlischt zwei Jahre nach der letzten Teile-Lieferung aus der Form und vorheriger 

Benachrichtigung des Bestellers. 

3. Soll vereinbarungsgemäß der Besteller Eigentümer der Formen werden, geht das Eigentum nach vollständiger Zahlung des 

Kaufpreises für sie auf ihn über. Die Übergabe der Formen an den Besteller wird durch die Aufbewahrung zugunsten des 

Bestellers ersetzt. Unabhängig von dem gesetzlichen Herausgabeanspruch des Bestellers und von der Lebensdauer der Formen 

ist der Lieferer bis zur Beendigung des Vertrages zu ihrem ausschließlichen Besitz berechtigt. Der Lieferer hat die Formen als 

Fremdeigentum zu kennzeichnen und auf Verlangen des Bestellers auf dessen Kosten zu versichern. 

4. Bei bestellereigenen Formen gemäß Absatz 3 und/oder vom Besteller leihweise zur Verfügung gestellten Formen beschränkt 

sich die Haftung des Lieferers bezüglich Aufbewahrung und Pflege auf die Sorgfalt wie in eigenen Angelegenheiten. Kosten für 

die Wartung und Versicherung trägt der Besteller. Die Verpflichtungen des Lieferers erlöschen, wenn nach Erledigung des 

Auftrages und entsprechender Aufforderung der Besteller die Formen nicht binnen angemessener Frist abholt. Solange der 

Besteller seinen vertraglichen Verpflichtungen nicht in vollem Umfange nachgekommen ist, steht dem Lieferer in jedem Fall ein 

Zurückbehaltungsrecht an den Formen zu. 

X. Materialbeistellungen 

1. Werden Materialien vom Besteller geliefert, so sind sie auf seine Kosten und Gefahr mit einem angemessenen Mengenzuschlag 

von mindestens 5% rechtzeitig und in einwandfreier Beschaffenheit anzuliefern. 

2. Bei Nichterfüllung dieser Voraussetzungen verlängert sich die Lieferzeit angemessen. Außer in Fällen höherer Gewalt trägt der 

Besteller die entstehenden Mehrkosten auch für Fertigungsunterbrechungen. 

XI. Gewerbliche Schutzrechte und Rechtsmängel 

1. Hat der Lieferer nach Zeichnungen, Modellen, Mustern oder unter Verwendung von beigestellten Teilen des Bestellers zu liefern, 

so steht der Besteller dafür ein, daß Schutzrechte Dritter im Bestimmungsland der Ware hierdurch nicht verletzt werden. Der 

Lieferer wird den Besteller auf ihm bekannte Rechte hinweisen. Der Besteller hat den Lieferer von Ansprüchen Dritter 

freizustellen und den Ersatz des entstandenen Schadens zu leisten. Wird diesem die Herstellung oder Lieferung von einem 

Dritten unter Berufung auf ein ihm gehöriges Schutzrecht untersagt, so ist der Lieferer - ohne Prüfung der Rechtslage - 

berechtigt, die Arbeiten bis zur Klärung der Rechtslage durch den Besteller und den Dritten einzustellen. Sollte dem Lieferer 

durch die Verzögerung die Weiterführung des Auftrages nicht mehr zumutbar sein, so ist er zum Rücktritt berechtigt. 

2. Dem Lieferer überlassene Zeichnungen und Muster, die nicht zum Auftrag geführt haben, werden auf Wunsch zurückgesandt; 

sonst ist er berechtigt, sie drei Monate nach Abgabe des Angebotes zu vernichten. Diese Verpflichtung gilt für den Besteller 

entsprechend. Der zur Vernichtung Berechtigte hat den Vertragspartner von seiner Vernichtungsabsicht rechtzeitig vorher zu 

informieren. 

3. Dem Lieferer stehen die Urheber- und ggf. gewerbliche Schutzrechte, insbesondere alle Nutzungs- und Verwertungsrechte an 

den von ihm oder von Dritten in seinem Auftrag gestalteten Modellen, Formen und Vorrichtungen, Entwürfen und Zeichnungen 

zu. 

4. Sollten sonstige Rechtsmängel vorliegen, gilt für diese Nr. VI. entsprechend. 

XII. Erfüllungsort und Gerichtsstand 

1. Erfüllungsort ist der Ort des Lieferwerkes. 

2. Gerichtsstand ist nach Wahl des Lieferers dessen Firmensitz oder der Sitz des Bestellers auch für Urkunden-, Wechsel- und 

Scheckprozesse. 

3. Es gilt ausschließlich deutsches Recht. Die Anwendung des Übereinkommens der Vereinten Nationen vom 11. April 1980 über 

Verträge über den nationalen Warenkauf (BGB 1989 S. 586) für die Bundesrepublik Deutschland (BGB 1990 S. 1477) ist 

ausgeschlossen. 

A5 49

Kugelknopf DIN 319 - Erlemann & Huckenbeck Gmbh & Co. KG

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?