Fußball - in Ditzingen

Nummer 1/2 

Donnerstag, 14. Januar 2010 

Einladung zum Neujahrsempfang 

der Stadt Ditzingen 

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, 

zum traditionellen Neujahrsempfang der Stadt Ditzingen 

am Sonntag, 17. Januar 2010 um 11.00 Uhr 

im Großen Saal der Stadthalle Ditzingen 

lade ich Sie herzlich ein. 

Wie in den Jahren zuvor wird der Neujahrsempfang als offener Bürgertreff veranstaltet. 

Um Erwachsenen mit Kindern die Teilnahme am Neujahrsempfang zu ermöglichen, haben 

wir wieder eine Betreuung von Kindergartenkindern im Gymnastikraum der Stadthalle 

Ditzingen arrangiert. 

Gemeinderat, Ortschaftsräte und Stadtverwaltung würden sich freuen, wenn Sie auch in diesem 

Jahr die Gelegenheit zum gegenseitigen Gedankenaustausch wahrnehmen würden. 

Kein Ereignis könnte das neue Jahr besser einleiten, als der traditionelle Neujahrsempfang 

mit zahlreichen guten und konstruktiven Gesprächen mit den Bürgerinnen und Bürgern 

unserer Stadt. 

Unter diesem Gesichtspunkt lade ich Sie wieder, liebe Ditzingerinnen und Ditzinger sehr 

herzlich zum Neujahrsempfang am kommenden Sonntag ein. Ich würde mich freuen, Sie 

begrüßen zu dürfen. 

Mit freundlichen Grüßen 

Ihr 

Michael Makurath 

Oberbürgermeister 

Programm: 

● Musikalische Einstimmung 

Jugendorchester der Realschule Ditzingen in Kooperation mit 

Musikverein Stadtkapelle und Jugendmusikschule Ditzingen 

● Neujahrsansprache 

Michael Makurath 

Oberbürgermeister der Stadt Ditzingen 

● Vortrag 



● Verleihung des Bürgerpreises der Stadt Ditzingen 

● Ausklang 



● Anschließend Stehempfang mit Umtrunk

DITZINGEN AKTUELL 

BÜRGERINFO 

Reinigen, Schneeräumen und Bestreuen 

der Gehwege 

Wenn wir Sie zur Beachtung der Satzung über dieVerpflichtung 

der Straßenanlieger zum Reinigen, Schneeräumen und Bestreuen 

der Gehwege (Streupflichtsatzung) auffordern, so dient dies 

1. dem Schutz des Fußgängers, 

2. Ihrem Interesse, Sie im Schadensfall vor Schadensersatzansprüchen, 

auch möglichen strafrechtlichen Folgen, zu bewahren, 

3. keine Situation eintreten zu lassen, in denen die Pflichten 

mit Zwangsmitteln durchgesetzt werden müssen 

4. Sie letztendlich auch vor möglichen Bußgeldverfahren zu 

bewahren. 

Hier das Wesentliche in Kürze: 

Verpflichteter Personenkreis: 

Straßenanliegern obliegt es, den Winterdienst auf Gehwegen 

durchzuführen. 

Straßenanlieger sind: 

Eigentümer > von > die an einer Straße liegen 

oder Grundstücken oder die von ihr einen 

Besitzer Zugang oder eine Zufahrt 

haben 

Lage des Grundstückes an einer Straße 

● Die Grundstücksgrenze verläuft ganz oder teilweise direkt 

entlang der Straße 

● Ist zwischen Grundstück und Straße eine bis zu 10 m breite 

unbebaute Fläche, die im Eigentum der Stadt oder des Trägers 

der Straßenbaulast steht, hebt das die Verpflichtung 

nicht auf. 

Zugang zum Grundstück von der Straße aus 

Liegt das Grundstück nicht an der Straße, hat es aber einen 

Zugang von dieser Straße aus, besteht ebenfalls die Verpflichtung 

zum Winterdienst. 

Mehrere Grundstücke hintereinander u.Ä. 

Liegen mehrere Grundstücke hintereinander am selben Straßenstück 

oder haben mehrere einen gemeinsamen Zugang zu 

diesem Straßenteil, so ist die gemeinsam zu betreuende Fläche, 

die Gehwegfläche des direkt angrenzenden Grundstücks. 

Mehrere Verpflichtete für eine gemeinsame Fläche 

Sind mehrere Handelnde gemeinsam verpflichtet, so haben diese 

untereinander durch geeignete Maßnahmen festzulegen, 

wie die gemeinsamen Pflichten jeweils erfüllt werden. 

Art und Grad der Nutzung 

Die Verpflichtung zum Winterdienst hängt nicht davon ab, ob 

das Grundstück bebaut ist und welcher Nutzung (z.B. nur gewerbliche 

Nutzung, nur Parkfläche für Kraftfahrzeuge u.a.) es 

unterliegt. In jedem Fall besteht Handlungspflicht innerhalb der 

geschlossenen Ortslage. 

Welche Flächen sind zu reinigen und zu bestreuen? 

Gehwege: 

Alle Flächen, die ausschließlich dem Fußgängerverkehr gewidmet 

sind ohne Rücksicht auf den Ausbauzustand. Bei einseitigen 

Gehwegen sind nur diejenigen Straßenanlieger verpflichtet, 

auf deren Seite der Gehweg verläuft. 

Seitenstreifen: 

Ist in einer Straße kein Gehweg vorhanden, ist auf einem 1 m 

breiten begehbaren Streifen auf jeder Seite der Fahrbahn vor 

den Grundstücken Winterdienst erforderlich. 

Staffeln: 

Hier gelten die gleichen Verpflichtungen, wie auf Gehwegen. 

Umfang des Schneeräumens 

Die Flächen, für die die Straßenanlieger verpflichtet sind, sind 

auf eine solche Breite von Schnee oder auftauendem Eis zu 

räumen, dass die Sicherheit und Leichtigkeit des Verkehrs gewährleistet 

und insbesondere ein Begegnungsverkehr möglich 

ist. Eine Breite von 1,00 m ist ausreichend. 

Entsprechend der Verkehrsbedeutung 

sind die von den Anliegern zu räumenden Flächen in den Bereichen 

2 

Nummer 1/2 


- Wilhelmstraße (zwischen Mittlerer und Stuttgarter Straße) 

- Kirchgasse 

- Gerlinger Straße (zwischen Stuttgarter Straße und Kirchgasse) 

- Autenstraße 

- Marktstraße 

- Münchinger Straße zwischen Marktstraße 

- und der Einmündung Korntaler Straße) 

auf eine Breite von 1,50 m zu räumen. 

Welche Mittel für den Winterdienst? 

Zum Bestreuen ist abgestumpftes Material wie Sand, Splitt oder 

Asche zu verwenden; ausnahmsweise dürfen Salz oder sonstige 

auftauende Stoffe gestreut werden, wenn die Glätte nicht auf 

andere zumutbare Weise beseitigt werden kann. Die Verwendung 

von Salz oder salzhaltigen Stoffen ist jedoch auf ein unumgängliches 

Mindestmaß zu beschränken. 

Wann muss ich räumen? 

● Mit Rücksicht darauf, dass Fußgänger vor Gefahren bewahrt 

werden sollen, ist rechtzeitiger Winterdienst erforderlich. 

Abgeschlossen sein muss der Winterdienst 

● an Werktagen bis 7.30 Uhr 

● an Sonn- und gesetzlichen Feiertagen bis 9.00 Uhr 

● Täglich ab 20.00 Uhr besteht keine Verpflichtung mehr 

zum Winterdienst. 

Die Streupflichtsatzung kann bei Bedarf beim Ordnungs- und 

Sozialamt abgeholt werden. 

Bei weiteren Fragen stehen wir Ihnen unter folgenden Telefonnummern 

gerne zur Verfügung 

Tel., 164-128, Frau Araz 

Tel., 164-129, Frau Konnerth 

Tel., 164-130, Herr Zimmermann 

Sammelstellen für Weihnachtsbäume 

Die Stadtverwaltung richtet auch in diesem Jahr Sammelstellen 

für ausgediente Weihnachtsbäume ein. In der Zeit vom 02.Januar 

bis15.Januar 2010 können an folgenden Sammelstellen 

Weihnachtsbäume abgelegt werden : 

Ditzingen : 

● öffentlicher Parkplatz Gröninger Straße / Ecke Untere Glemstalstraße 

● hinterer Parkplatz bei der Stadthalle (vor Jugendtreff) 

● Parkplatz vor Friedhof (Breslauer Straße) 

● Parkplatz Glemswehr bei der Hirschlander Straße, Einmündung 

Autenstraße 

Heimerdingen : 

● Karlstraße zwischen Hemminger- und Feuerbacher Straße 

● hinter der Bushaltestelle Wiesenäckerstraße 

Hirschlanden : 

● Rathausplatz Ecke Seestraße ( bitte Behindertenparkplätze 

freihalten ) 

● Kinderspielplatz Brühlstraße 

● Spielplatz Hohe Straße / Kreuzung Friedhofstraße 

Schöckingen : 

● öffentlicher Parkplatz in der Schloßgartenstraße gegenüber 

dem Gebäude Schlossstr.11 

● an der Bushaltestelle Silcherstraße 

Eine Bitte : Damit Ihr Baum als Grüngut entsorgt werden kann, 

ist es notwendig, dass Sie den Weihnachtsschmuck (Lametta 

etc.) vollständig entfernen ! ! ! 

Ihr Betriebshof Ditzingen 

"Einander zuhören-einander verstehen" 

Gesprächskreis für Angehörige von 

Demenzkranken 

Am Dienstag, 19 Januar 2010 von 15.30 Uhr - 17.00 Uhr 

Treffpunkt: Seniorenwohnanlage am Schloss, Münchinger 

Straße 21, Gemeinschaftsraum 

Kontakt: Demenzberatung, Sonja Thal, 07156/4379965

Nummer 1/2 


GYMNASIUM IN DER 

GLEMSAUE DITZINGEN 

Kulturabendprogramm 2010 

Ab 17.00 Uhr Kaffee und Kuchen im Jazz-Café 

Später: Imbiss mit Salatbuffet 

Henna-Tatoos 

Nullbockraum mit Chillout-Lounge, 

sowie Karaoke 

Schüler des Gymnasiums stellen ihr 

Auslandsjahr vor 

17.30 Uhr Live Musik von Funk-o-Rella im Jazz-Café 

Lesungen der Schülerbücherei-AG 

U-16 Slam 

18.00 Uhr Chinesisch lernen 

18.30 Uhr ATEMPAUSE - Yoga für zwischendrin 

19.00 Uhr Lateinamerikanische Tänze, dargeboten von 

Tänzern der 1. Bundesliga 

Türkisch lernen 

19.15 Uhr Schüler, die ein Auslandsjahr gemacht haben, 

stehen für Fragen bereit 

19.30 Uhr Live Musik von 18 Strings 

Lesung Herr Warnke 

"Schlimmer als die unnützen Nichtstuer sind die unnützen Tuer" 

Ulrich Warnke liest "Stich"-Worte 

Kleine kulturbunte Prosa von ALFRED POLGAR 

19.45 Uhr Kulturen spielerisch Kennenlernen 

20.00 Uhr Improsecco die 2. Generation 

Esperanto lernen 

20.45 Uhr Stocktanz - für mutige Interessierte zum 

Mitmachen 

21.00 Uhr Live Musik von einem Duo 

Peter Lauck liest aus "Fromme Lügen" 

von Irene Dische 

21.30 Uhr Deutsches Brot 

Fußball 

LANDESLIGA WÜRTTEMBERG 

Kreissparkassen-Cup 

2010 

23. Ditzinger Hallenfußballturnier 

um den Wanderpokal der Stadt Ditzingen 

Sa., 16.01.2010: ab 11:00 Uhr 

So., 17.01.2010: ab 9:00 Uhr 

Sporthalle Glemsaue in Ditzingen 

Teilnehmende Mannschaften: 

TSF Ditzingen, TSV Münchingen, SV Unterweissach, FV Ingersheim, 

SpVgg 07 Ludwigsburg, SV Hellas 94 Bietigheim, 

TSV Schwieberdingen, TSV Heimerdingen, TSV Münchingen 2, 

Enosis Leonberg, GSV Hemmingen, TSV Asperg, VfR Sersheim, 

TSG Leonberg, TSV Höfingen, TSV Korntal, SG Weilimdorf, 

VfB Neckarrems 2, TSV Flacht, TSV Hochdorf/Enz, SV Gebersheim, 

SVGG Hirschlanden/Schöckingen, TSV Kleinglattbach, 

TSG Leonberg 2, TSF Ditzingen-Juniorteam 

Eiszeit und Chaos in Ditzingen! 

Narren und Hexen fallen in Ditzingen ein und regieren im 

Ditzinger Rathaus! 

- Durch den arglistigen Einsatz einer neuen Wunderdroge versuchte 

das Stadtoberhaupt die Übernahme des Ditzinger Rathauses 

durch die übermächtige Narrenhorde zu verhindern - 

Nach aufopferungsvollem Kampf wurden das Rathaus und die 

leere Stadtkasse der entsetzen Narrenschar übergeben. 

Aufopferungsvoll, aber wieder vergebens stellte sich eine kleine 

aber schlagkräftige Schar, bestehend aus Oberbürgermeister 

Michael Makurath, Bürgermeister Ulrich Bahmer sowie Mitgliedern 

des Gemeinderates und der Stadtverwaltung dem ehrenvollen 

Kampf gegen die übermächtige Armee der Narren und 

Hexen, um das Rathaus vor der Übernahme zu schützen. 

Trotz 

heimtückischer Verteidigungsstrategie 

und dem Einsatz einer 

neuen Wunderdroge, 

die eilfertig 

in der Rathausküche 

gepanscht wurde, 

versuchten OberbürgermeisterMakurath 

und seine 

treuen Gefährten 

die Sinne der Hexen 

und Narren zu benebeln, 

um diese in 

kampfuntauglichen 

Zustand zu versetzen. 

In Zeiten leerer 

Kassen verwandelten 

sich die Stadtoberhäupter 

in 

Wachstumsbeschleuniger, 

um die 

sorglose Narrenhorde in den Irrglauben zu versetzen, dass 

durch die Einnahme der mit der Wunderdroge versetzten Düngerstäbchen 

man in Bälde wieder in Saus und Braus die nicht 

vorhandenen Taler verprassen könne. 

3

Aber weder der in rauen 

Mengen in die Mäuler eingeflößte 

Schnaps noch die 

vielen Bonbons konnten 

die Narren davon abbringen, 

mit zahlreicher Verstärkung 

aus den umliegenden 

Kommunen mit 

roher Gewalt die Rathaustüre 

einzutreten und die 

Macht an sich zu reißen. 

Völlig aufgeputscht und 

benebelt durch den städtischen 

Drogeneinsatz wurde 

unter dem Spott und 

Gelächter des Narrenvolkes 

die Stadtregierung in 

Gefangenschaft genommen und eskortiert durch hübsche Gardemädchen 

in das Exil abgeführt. Wie in den Jahren zuvor müssen 

die Bürgerinnen und Bürger unter der närrischen Knechtschaft 

wieder bis Aschermittwoch unter Chaos und Orientierungslosigkeit 

leiden. Und als wäre das nicht schlimm genug, 

mussten der Oberbürgermeister und das leidende Volk wieder 

die von den Narren erdachten unsinnigen verwirrenden Gesetze 

und Regelungen, die sie während ihrer Herrschaft dem Ditzinger 

Volk zumuten werden, über sich ergehen lassen. Das 

neue Prinzenpaar, Prinzessin Karin I. vom Wolfsrudel und Prinz 

Heiner I. von Ditzingen, welches sich unter dubiosen Umständen 

und unter Einsatz zahlreicher Intrigen die Macht bei den 

Titzotaniern erschlichen hatte, wollen künftig Höfingen zu einem 

Stadtteil von Ditzingen, wo man einkaufen und die Kinder 

zur Schule schicken könne, annektieren. Außerdem würde man 

im Schulzentrum in der Glemsaue einen riesigen Biergarten errichten 

und das Rathaus zum Wettbüro umfunktionieren. 

Bevor jedoch 

OberbürgermeisterMakurath 

die Regierungsmacht 

mit der 

förmlichen 

Übergabe des 

Rathausschlüssels 

den 

neuen Regenten 

überließ, 

brachte er 

noch närrische 

Spitzen unter das anwesende Volk, was den zwischenzeitlich 

wieder ernüchternden Narren kaum gefiel. Die Verkündung 

zur Abdankung des Oberbürgermeisters im Wortlaut können 

Sie im Internet unter www.ditzingen.de Stadt Aktuellnachlesen. 

Sportlerehrung 2010 

Seit über 20 Jahren ehrt die Stadt Ditzingen jedes Jahr die erfolgreichsten 

Sportler auf Bezirks-, Landes- und Bundesebene. 

Die Erwachsenenehrung findet in diesemJahr am Donnerstag, 

11. März 2010 und die Sportlerehrung für Kinder und Jugendliche 

am Freitag, 12. März 2010 im Bürgersaal des Rathauses 

Ditzingen statt. 

Daher bitten wir Sie, dem Amt für Kultur, Freizeit und Familie 

- Am Laien 1 - 71254 Ditzingen 

oder (per E-mail, FeilM@ditzingen.de), 

oder per Fax: 07156-164 117 

bis spätestens 25. Januar 2010 

eine Vorschlagsliste der bei Ihnen in Betracht kommenden 

Sportlerinnen und Sportler nach folgenden Kriterien zu übersenden: 

Die Leistung muss in einer vom Deutschen Sportbundanerkannten 

Sportart erzielt worden sein und im jeweiligen Versandgebiet 

von mindestens 50 Vereinen wettkampfmäßig betrieben 

werden. Bei nationalen Meisterschaften muss der ausrichtende 

Verband Mitglied im Deutschen Sportbund sein. 

Es werden Sportlerinnen und Sportler geehrt, die für einen Ditzinger 

Verein starten, oder in Ditzingen ihren Hauptwohnsitz 

haben und für einen auswärtigen Verein antreten. 

4 

1. Kinder- und Jugendsportlerehrung: 

Nummer 1/2 


1. Platz Bezirksebene 

1. - 6. Platz Landesebene (umfasst Württembergische, Baden-Württembergische 

und Süddeutsche Meisterschaften 

1. - 10. Platz Bundesebene Im Bereich der Turner werden Erfolge 

bei Gaurunden - Wettkämpfen geehrt, da 

keine Bezirksebene vorhanden ist. 

Erfolge bei Gauturnfesten werden nicht geehrt. 

2. Erwachsenen - Ehrung: 

1.+ 2. Platz auf Württ. Ebene 

1. - 3. Platz auf Baden-Württ. Ebene 

1. - 4. Platz auf Süddeutscher Ebene 

1. - 10. Platz auf Bundesebene 

Geehrt wird dienach dem Leistungskatalog höchste eingestufte 

sportliche Leistung. 

Bitte führen Sie in einer Aufstellung neben den sportlichen Erfolgen 

auch Name und Adresse der zu ehrenden Sportler auf. 

Aus organisatorischen Gründen bitten wir Sie, den Meldeschluss 

25. Januar 2010 unbedingt einzuhalten. Später eingehende 

Meldungen können wir nicht mehr berücksichtigen. Gerne können 

Sie die Anmelde-Formulare auch per E-mail anfordern unter 

Martusciello@Ditzingen.de 

IHR Sportamt 

DITZINGEN 

Große Veranstaltungen in der Glemsaue 

Vom 16. Januar bis 31. Januar 2010 finden in der Sporthalle 

Glemsaue und im Schulzentrum an 3 aufeinanderfolgenden 

Wochenenden Veranstaltungen mit einer großen 

Zahl von Akteuren und Besuchern statt. 

Am 16./17. Januar erwarten wir beim Kreissparkassen- 

Cup der Aktiven in der Sporthalle Glemsaue Fußballmannschaften 

aus der Region. 

Am 22. Januar steht dann das Schulzentrum Glemsaue 

im Mittelpunkt des Kulturabends des Gymnasiums. 

Nach einigen Jahren trägt die Schützengilde Ditzingen 

wieder die Landesmeisterschaften der Bogenschützen in 

der Schülerklasse, Damen und Schützenklasse mit ca. 480 

Sportlern in der Glemsaue aus. Termin: 23. und 24. Januar. 

Das letzte Januarwochenende steht unter dem Motto 

Musik trifft Sport. Während sich die jungen Kicker der 

Bundesligamannschaften aus Hoffenheim, Stuttgart oder 

Heidenheim um den runden Ball streiten, musizieren die 

Nachwuchskünstler bei Jugend musiziert um die Wette. 

Für alle die genannten Veranstaltungen werden neben 

den Parkplätzen am Schulzentrum Ausweichflächen auf 

dem Festplatz, beim Schlossgarten und auf der Lehmgrube 

für den erwarteten Besucherstrom ausgewiesen. 

Wir bitten die Anwohner der Glemsaue schon heute um 

Ihr Verständnis. 

Hallenbad Ditzingen 

Liebe Badegäste 

des Hallenbades in Ditzingen, 

ab Montag den 18. Januar 2010 findet im Hallenbad in Ditzingen 

eine Umbaumaßnahme statt. Dieser Umbau wird ungefähr 

11 Monate andauern. 

Für Sie wird gebaut: 

Ein neuer gemütlicher Saunabereich im 1. Stock mit 3 verschiedenen 

Saunen und einem Eisbrunnen. Ein Massageraum ist 

ebenfalls vorgesehen. Im Außenbereich wird eine Blocksauna 

mit einem kleinen, aber schönen Saunagarten errichtet. 

Für unsere kleinsten Besucher wird es ein Planschbecken mit 

lustigen Wasserspielen geben. 

Die Umkleiden und Duschen kommenkomplett neu saniert und 

strukturiert in das Erdgeschoss. 

Wegen der Einrichtung der Baustelle wird es zu Einschränkungen 

bei den Parkplätzen kommen. 

Wir bitten im Voraus um Ihr Verständnis. 

Wir wünschen Ihnen ein frohes neues und erfolgreiches Jahr 2010. 

Vielen Dank Ihre Stadtwerke Ditzingen

Nummer 1/2 


Fundsachen 

Folgende, nachstehend aufgeführte Fundsachen wurden abgegeben 

und können während der Öffnungszeiten von den Eigentümern 

abgeholt werden: 

Am 07.12.09: Mountainbike, Jugendmusikschule Ditzingen, 

14.12.09: Bargeld, Leonberger Straße, 12.12.09: 2 Schlüssel am 

Schlüsselband, Schubart- Ecke Lessingstraße, 11.12.09: einzelner 

Ohring (Kugel, Geflecht), Marktstraße, 15.12.09: Taschenschirm 

in orange farbiger Tasche, Mittlere Str.,17.12.09: Goldener Ehering, 

Jahnstr., 20.12.09: Bargeld, Leonberger Str. bei REWE 

Markt, 18.12.09: 2 Schlüssel mit Anhänger, Joh.-Fuchs-Straße,16.12.09: 

Kinderschal, Martin-Niemöller-Str. 18.12.09: Fahrrad, 

rot/schwarz, Zollernstr.,23.12.09: Tasche und einen Taschenschirm 

aus der Bücherei in Ditzingen, 15.12.09: 1 Schlüssel, 

Hohenstaufenstr. Nähe Hallenbad, 18.12.09: 2 Schlüssel, Joh.- 

Fuchs-Str. 

Seit Dezember: 2 Cityroller, 1 Schwimmboard, rot/lila mit Aufdruck, 

Hallenbad Ditzingen 

Es wird darauf hingewiesen, dass das Eigentum an den Fundsachen, 

falls die Verlierer sich nicht melden, nach Ablauf von 6 

Monaten nach Anzeige des Fundes beim Fundbüro bzw. der 

Polizei auf den Finder oder bei Verzicht auf jegliche Fundrechte 

auf die Gemeinde des Fundortes übergeht. 

HEIMERDINGEN 

Klirrende Kälte beim Christbaumverkauf 

Heimerdingen 

Die arktischen Temperaturen mit "Tageshöchstwerten" von 

-13 o Grad machten zwar zuhause eine Tiefkühltruhe unnötig, 

dafür heizten Glühwein und Kinderpunsch den vielen Besuchern 

so richtig ein. Undden Mitgliedern des "Forstteams" wurde 

auch rasch warm. Zunächst wegen der großen Nachfrage, 

dann aber auch wegen eines Stromausfalles, der unsere Stromversorgung 

komplett lahm legte. Dank dem spontanen und bereitwilligen 

Einsatzes unserer Feuerwehr (vielen Danknochmals 

an dieser Stelle!!!) sowie der Fa. Elektro-Gommel standen wir 

nach einer guten Stunde wieder "unter Strom" und einem erfolgreichen 

Verkauf stand nichts mehr im Wege. 

Ein besonderer Dank geht natürlich wieder an den Bauhof um 

Herrn Stricker und Herrn Stahl, die uns wie in den vergangenen 

Jahren ihr Domizil in Heimerdingen mit allem Drum und Dran 

zur Verfügung gestellt haben und selbst in dieser winterlichen 

Ausnahmesituation die Streufahrzeuge anderweitig untergebracht 

hatten, um unseren traditionellen Verkauf zu ermöglichen. 

Ohne unsere befreundeten kommunalen Einrichtungen 

wie Feuerwehr und Betriebshof wäre dieser sicherlich längst 

nicht so erfolgreich verlaufen. 

Durch die technische Hilfe, insbesondere aber durch die Treue 

unsere langjährigen in diesem Jahr auch überaus "frostharten" 

- Besucher, konnten wir auch in diesemJahr wieder einglänzendes 

finanzielles Ergebnis erzielen. Noch vor den Weihnachtsfeiertagen 

konnten wir 4 500.- an Schwester Margret überweisen, 

die mit bemerkenswertem persönlichen Engagement 

die "Franziskusstube" in der Stuttgarter Innenstadt betreibt, in 

der Obdachlose ein kostenloses Frühstück, Kleider sowie eine 

medizinische Notversorgung erhalten können. Die Franziskus- 

stube ist damit ein Zufluchtsort der Ausgegrenzten und ein Ausgangspunkt 

zu den Notleidenden dieser Stadt, von denen es - 

selbst in unserem direkten Umfeld - leider viele gibt 

Allen Helfern (auch und gerade den Jugendlichen!), Besuchern 

und Freunden der Aktion danken wir nochmals herzlich und 

wünschen für 2010 alles Gute. 

Wer es sich jetzt schon vormerken möchte: Der nächste Verkauf 

findet am 18.Dezember 2010 statt 

Für das "Forstteam Heimerdingen" 

Steffen Frank, Revierförster 

DEUTSCHES ROTES KREUZ 

ORTSVEREIN HEIMERDINGEN 

Blutspender bringen Licht ins Dunkel 

Über 3.000 Blutspenden werden jeden Tag in Baden-Württemberg 

und Hessen benötigt, um die medizinische Versorgung der 

Patienten zu gewährleisten. Auch in Ihrer Region brauchen 

Schwerstkranke dringend Ihre Blutspende. Bitte spenden Sie 

Blut am: 

Freitag, 29.01.2010, von 14.30 Uhr bis 19.30 Uhr 

in Ditzingen / Heimerdingen 

in der Festhalle Heimerdingen, Weissacher Str. 44 

Blutspender leisten einen überaus wichtigen Beitrag für das 

Gemeinwohl. Als kleine Anerkennung dafür erhalten Sie eine 

hell leuchtende LED-Taschenlampe, die Licht in die dunkle und 

trübe Jahreszeitbringt. Ihre Blutspender-Taschenlampebekommen 

Sie bei einem DRK-Blutspendetermin in Baden-Württemberg 

oder Hessen im Zeitraum vom 4. Januar bis zum 11. April 

2010. 

Bis zu sechs Mal innerhalb eines Jahres dürfenMänner spenden, 

Frauen bis zu vier Mal. Der Abstand zwischen zwei Blutspenden 

muss mindestens 56 Tage betragen. 

Weitere Informationen zur Blutspende erhalten Sie bei der gebührenfreien 

DRK-Service-Hotline 0800 1194911 und unter 

www.blutspende.de. 

Fundsachen 

1 Paar Lederhandschuhe, Farbe: hellbeige 

Fundort: Weihnachtsmarkt in Heimerdingen am 13.12.2009 

1 rot-grau melierte Wollmütze von Esprit 

Fundort: eingeworfen in den Briefkasten Rathaus Heimerdingen 

am 30.12.2009 

HIRSCHLANDEN 

Fundsachen 

Am 21.12.2009 

Kleinkinder-Mütze, Strick, Farbe:rosa/grau/braun, Marke: Tchibo, 

Fundort:unbekannt 

Am 28.12.2009 

Goldener Ehering mit 4 Diamanten, Gravur: Adalbert, Fundort: 

Mozartweg/Glemsgaustraße 

Am 30.12.2009 

Autoschlüssel, Marke: Porsche, Fundort: Nelkenweg/Hirschstraße 

Am 06.01.2010 

Handy, Marke: LG, Fundort: Spielplatz Brühlstraße 

SCHÖCKINGEN 

ALTES RATHAUS SCHÖCKINGEN 

Café im Alten Rathaus 

Am Dienstag, den 19. Januar 2010 ab 15 Uhr stehen im 

Café im Alten Rathaus wieder Kaffee und Tee, Sprudel 

und Saft und natürlich, wie immer, Brezeln und Kuchen 

für Sie bereit. Schauen Sie doch mal vorbei. 

Im Internet - Café können Sie von 15 Uhr bis 18 Uhr surfen, 

Fragen stellen und sich rund um den Computer beraten lassen. 

Alle am Internet Interessierten - vor allem auch Seniorinnen 

und Senioren- sind herzlich willkommen. 

5

Und, was ist sonst noch los im Alten Rathaus: 

Lebendiger Adventskalender in Schöckingen 

Obwohl die Weihnachtszeit vorbei und die Faschingszeit 

auch bereits angebrochen ist, möchten wir uns heute 

noch einmal bei allen bedanken, die im Dezember ein 

Adventsfenster für uns geöffnet haben. 

Die vielen Menschen, die jeden Tag mit auf dem Weg 

zu einem "Türchen" waren, haben uns gezeigt, wie groß 

die Freude an dieser Aktion war. 

Auch uns hat es mit Ihnen zusammen viel Spaß gemacht 

Das Adventskalenderteam 

I. Alber, Ch. Luginsland, M. Zentgraf 

Freitag, 15. Januar 2010, 20 Uhr 

Literaturkreis im Alten Rathaus 

Das neue Jahr beginnen wir mit der Erzählung Der Mensch 

ist ein großer Fasan auf der Welt von Herta Müller, der 

Nobelpreisträgerin für Literatur 2009. 

Im Rumänien Ceausescus, in den 80er Jahren des 20. Jahrhunderts, 

wartet die deutschstämmige Familie Windisch auf die 

Ausreisegenehmigung in den Westen. Während immer mehr 

der rumänischen Nachbarn das Dorf verlassen, muss die Familie 

weiter warten - das Leben scheint stillzustehen. 

Altes Rathaus Schöckingen, Schlossstr. 14, 

Ditzingen-Schöckingen - www.akars.de 

Fundsachen 

Folgende, nachstehend aufgeführte Fundsachen wurden abgegeben 

und können während der Öffnungszeiten von den Eigentümern 

abgeholt werden: 

1 Ohrring, weißgold mit Steinen, Fundort: Silcherstraße, vor 

Haus-Nr. 27, 1 Schlüsselbund, am schwarz, rot, gelben Band, 

Fundort: auf dem Schulwegle. 

6 

STADTKULTUR 

STADTBIBLIOTHEK 

Stadtbibliothek Ditzingen 

Am Laien 3, 71254 Ditzingen 

Auskunft und Infos: 07156/164-324 

Verlängerungen: 07156/164-320 

stadtbibliothek@ditzingen.de 

http://www.bibliothek-ditzingen.de 

Öffnungszeiten 

Dienstag 10-19 Uhr, Mittwoch 10-13 Uhr, 

Donnerstag 13-19 Uhr, Freitag 13-18 Uhr, 

Samstag 9-13 Uhr 

Lesen und Lesen lassen 


Lesen und lesen lassen - zeigt Flagge 

"Englisch" 

Wir lesen die Geschichten auf Englisch und 

Deutsch. Natürlich gibt es auch wieder für alle 

Besucher einen Tatzenstempel. Der Eintritt ist 

frei! 

Samstag, 16.01.2010 , 10.30 - 11.30 Uhr 

Eingeladen sind alle Kinder im Alter ab 6 Jahren 


Samstag, 16.01.2010., 10:30 - 11:30 Uhr 

Für Kinder von 5 - 8 Jahren 

Die Stadt Ditzingen im Internet: 

www.ditzingen.de 

Nummer 1/2 

Donnerstag, 14. Januar 2010

Nummer 1/2 


VERANSTALTUNGEN 

Freitag, Stadtkultur Ditzingen 

15. Januar: Theateraufführung "Mein Freund Harvey" 

20.00 Uhr, Stadthalle Ditzingen 

Stadtkultur/Mobile Kino Ludwigsburg 

Kino im Bürgersaal 

14.30 Uhr: Kuddelmuddel bei Petterson und 

Findus 

16.00 Uhr: G-Force - Agenten mit Biss 

17.45 Uhr: New Moon - Biss zur Mittagsstunde 

20.30 Uhr: Die Päpstin 

Samstag, TSF Ditzingen, Abt. Fußball 

16. und Kreissparkassen-Cup 2010 

Sonntag, 23. Ditzinger Hallenfußballturnier 

17. Januar: 

Samstag, Obst- und Gartenbauverein Heimerdingen 

16. Januar: 20.00 Uhr - Jahreshauptversammlung in der 

Turn- und Festhalle Heimerdingen 

Freiwillige Feuerwehr Abt. Heimerdingen 

20.00 Uhr - Abteilungsversammlung im 

Bürgerhaus Heimerdingen 

Mittwoch, Jugendmusikschule Ditzingen 

20. und "Feuerprobe" zum Wettbewerb 

Donnerstag "Jugend musiziert" 

21. Januar Teilnehmer stellen ihr Programm vor 

18.30 Uhr, Aula der Jugendmusikschule 

Ditzingen 

Donnerstag, LandFrauen Ditzingen 

21. Januar: Jubiläums-Donnerstag-Nachmittag-Café 

im ev.Gemeindehaus Ditzingen, 14.00-17.00 Uhr 

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN 

Jahresabschluss 2008 der SO.DI Pflege 

und Betreuung gGmbH 

Der Gemeinderat der Stadt Ditzingen hat in seiner Sitzung am 

22.12.2009 den Jahresabschluss 2008 der SO.DI Pflege und BetreuunggGmbH, 

einer 100%-igen Tochtergesellschaft der Stadt 

Ditzingen, mit einer Bilanzsumme von 56.803,94 und einem 

Jahresfehlbetrag von 9.354,66 festgestellt und in 2009 auf 

neue Rechnung vorgetragen. 

Der Jahresabschluss liegt ab Bekanntgabe am 14.01.2010 an 

sieben Werktagen öffentlich (14.01.-25.01.2010) zu den üblichen 

Öffnungszeiten im Rathaus Ditzingen, 2. Stock, Zimmer 

220, aus. 

Makurath Bahmer 

Oberbürgermeister Geschäftsführer 

Vorsitzender des Aufsichtsrates 

DITZINGEN 

Sprechstunde des Oberbürgermeisters 

Oberbürgermeister Michael Makurath hält am Donnerstag, 

21.01.2010 von 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr im Rathaus Ditzingen 

seine Sprechstunde ab. 

Interessierte Bürgerinnen und Bürger, die diese Sprechstunde 

wahrnehmen möchten, können sich bis Mittwoch, 20.01.2010, 

16.00 Uhr anmelden. Die Anmeldung erbitten wir mit Angabe 

der zu besprechenden Angelegenheit unter Telefon (07156) 

164-152, Frau Bauknecht, Vorzimmer Oberbürgermeister. 

HEIMERDINGEN 

Sprechstunden des Ortsvorstehers 

Ortsvorsteher Hämmerle hält seine nächsten Sprechstunden am 

Donnerstag, 21. Januar, von 17.00 Uhrbis 18.00 Uhr im Heimerdinger 

Rathaus ab. 

Sitzung des Ortschaftsrates Heimerdingen 

Am Donnerstag 21.01.2010 findet um 19:30 Uhr im Sitzungssaal 

im Bürgerhaus Heimerdingen eine öffentliche Sitzung 

des Ortschaftsrates Heimerdingen statt. 

T a g e s o r d n u n g: 

1. Bürgerfragestunde 

2. Bekanntgaben 

3. Bekanntgabe der in der nichtöffentlichen Sitzung des Ortschaftsrates 

Heimerdingen am 03.12.2009 gefassten Beschlüsse 

4. Südumfahrung Heimerdingen 

Ergebnis der Verkehrsprognose für den Planungszeitraum 

2025 und Vergabe von Planungsleistungen 

5. Schulentwicklung in Ditzingen - 

Zusammenlegung der Grundschulen in der Kernstadt und 

Umsetzungsmöglichkeiten der neuen Werkrealschule im 

Stadtgebiet 

6. Zentraler Trainingsbetrieb an Wochenenden in der Sportanlage 

Seehansen 

7. Festlegung des Terminplanes für die Ortschaftsratsitzungen 

2. Sitzungshalbjahr 2010 und 1. Sitzungshalbjahr 2011 

8. Anfragen, Anregungen, Anträge 

Die Bevölkerung ist zu dieser öffentlichen Sitzung sehr herzlich 

eingeladen. Im Anschluss daran findet eine nichtöffentliche Sitzung 

statt. 

HIRSCHLANDEN 

Sprechstunde der Ortsvorsteherin 

Ortsvorsteherin Barbara Radtke ist am Donnerstag, 21. Januar, 

von 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr im Rathaus Hirschlanden zu sprechen. 

Andere Termine sind jederzeit möglich und unter der Telefonnummer 

07156-33332 oder unter der e-Mail Anschrift radtke@ditzingen.de 

zu vereinbaren. 

Sitzung des Ortschaftsrates Hirschlanden 

Am Mittwoch 20.01.2010 findet um 19:30 Uhr im Sitzungssaal 

im Rathaus der VSt. Hirschlanden eine öffentliche Sitzung des 

Ortschaftsrates Hirschlanden statt. 




3. Beteiligung des Ortschaftsrates an Veranstaltungen 

4. Festlegung des Terminplanes für die Ortschaftsratssitzungen 


5. Schulentwicklung in Ditzingen 



Stadtgebiet 


Seehansen 




statt. 

SCHÖCKINGEN 

Sprechstunde des Ortsvorstehers 

Am Donnerstag, 21. Januar 2010, ist Ortsvorsteher Michael 

Schmid im Rathaus Schöckingen von 17:00 bis 18:00 Uhr zu sprechen. 

Sitzung des Ortschaftsrates Schöckingen 

Am Mittwoch 20.01.2010 findet um 19:00 Uhr im Sitzungssaal 

im Rathaus der VSt. Schöckingen eine öffentliche Sitzung des 

Ortschaftsrates Schöckingen statt. 




3. Schulentwicklung in Ditzingen- 

7



Stadtgebiet 


Seehansen 

5. Jahresbericht der Stadtjugendpflege, des Jugendhaus Ditzingen 

und des Jugend- und Freizeitclubs Schöckingen 2009 

6. Errichtung eines Longierzirkels auf dem Grundstück Greuthof 

1 in Ditzingen-Schöckingen 

7. Festlegung des Terminplanes für die Ortschaftsratssitzungen 





statt. 

Fragestunde 

für die Einwohner des Stadtteiles Schöckingen 

am 20. Januar 

In der nächsten öffentlichen Ortschaftsratsitzung am 

Mittwoch, 20. Januar Beginn 19:00 Uhr im Sitzungssaal 

des Rathauses Schöckingen steht die turnusgemäß 

anstehende Fragestunde für die Schöckinger Einwohner 

auf der Tagesordnung. 

Sie werden eingeladen Anregungen und Wünsche zu aktuellen 

Themen vorzubringen und Fragen an den Ortschaftsrat 

oder die Ortsverwaltung zu stellen. 

AUS DEM GEMEINDERAT 

Rubrik Stadtpolitik - Umfassende Informationen 

zur Kommunalpolitik unter www.ditzingen.de 

Unter der Rubrik Stadtpolitik finden Sie im Ratsinfosystem 

neuerdings alle wissenswerten Informationen zu 

den Beratungen und Entscheidungen der kommunalpolitischen 

Gremien der Stadt. Hier werden alle Termine und 

Einladungen mit den Tagesordnungen zu den öffentlichen 

Sitzungen des Gemeinderates, seiner Ausschüsse 

sowie der Ortschaftsräte der Stadtteile veröffentlicht. 

Außerdem können Sie sich über den Inhalt der zugehörigen 

Vorlagen informieren. 

Die Ergebnisse und Entscheidungen der Gremien sind 

in Kurz- sowie den ausführlichen Protokollen zusammengefasst, 

die wir im Nachgang der Beratungen ebenfalls 

zum Nachlesen ins Netz stellen. 

Kurzbericht über die öffentliche Sitzung des 

Gemeinderates am 22.12.2009 im Bürgersaal des 

Rathauses in Ditzingen 

1. Haushaltssatzung 2010 der Stadt Ditzingen 

Wirtschaftspläne 2010 für die Eigenbetriebe 

- Stadtwerke Ditzingen 

- Städtische Abwasserbeseitigung 

- Sozialstation Ditzingen 

jeweils mit Finanz- und Investitionsplanung 2009-2013 

BESCHLUSS: einstimmig 

Der Verwaltungs- und Finanzausschuss empfiehlt dem Gemeinderat, 

bezüglich des 

VERWALTUNGSHAUSHALTES der Stadt Ditzingen 

der nach den beigefügten Ergebnissen der Haushaltsvorberatung 

zu ändernden Haushaltsvorlage zuzustimmen und die 

Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2010 in der überarbeiteten 

Fassung zu verabschieden. 

BESCHLUSS: bei 3 Gegenstimmen 


bezüglich des 

VERMÖGENSHAUSHALTES der Stadt Ditzingen 

der nach den beigefügten Ergebnissen der Haushaltsvorberatungen 

zu ändernden Haushaltsvorlage zuzustimmen und die 

Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2010 in der überarbeiteten 


8 

Nummer 1/2 


BESCHLUSS: bei 2 Enthaltungen 


bezüglich der 

Finanz- und Investitionsplanung der Stadt Ditzingen 

für die Jahre 2009 bis 2013 der nach den Ergebnissen der Haushaltsvorberatung 

zu ändernden Haushaltsvorlage zuzustimmen 

und die Finanz- und Investitionsplanung für die Jahre 2009 bis 

2013 in der überarbeiteten Fassung zu verabschieden. 



den 

Wirtschaftsplan des Eigenbetriebes 

"Stadtwerke Ditzingen 

mit den Betriebssparten Wasserversorgung, 

Energieerzeugung und Bäderbetrieb" 

für das Wirtschaftsjahr 2010 in der von der Verwaltung vorgelegten 




die 

Finanz- und Investitionsplanung des Eigenbetriebes 

"Stadtwerke 


mit den Betriebssparten Wasserversorgung, 

Energieerzeugung und Bäderbetrieb" 

der Wirtschaftsjahre 2009 bis 2013 in der von der Verwaltung 

vorgelegten Fassung zu verabschieden. 

BESCHLUSS: bei 4 Gegenstimmen und 2 Enthaltungen 


den 


"Städt. Abwasserbeseitigung 

Ditzingen" 





die 


"Städt. Abwasserbeseitigung Ditzingen" 





den 


"Sozialstation Ditzingen" 





die 


"Sozialstation Ditzingen" 



2. Satzung über den Anschluss an die öffentliche Wasserversorgung 

und die Versorgung der Grundstücke mit 

Wasser (Wasserversorgungssatzung - WVS) der Stadt Ditzingen 

vom 25.11.1997 in der ab 1.1.2004 gültigen Fassung 

der Änderung vom 30.09.2003 

hier: Neufestsetzung von Verbrauchsgebühren 


1. Der Gemeinderat beschließt die beigefügte Kalkulation der 

Wasserverbrauchsgebühren mit Stand vom 24.11.2009 als 

Grundlage für die Neufestsetzung von Wasserverbrauchsgebühren 

zum 01.01.2010. 

2. Dem vorgelegten Entwurf der Satzung zur Änderung der 

Satzung über den Anschluss an die öffentliche Wasserversorgung 

und die Versorgung der Grundstücke mit Wasser (Wasserversorgungssatzung 

- WVS) der Stadt Ditzingen vom 25.11.1997 

in der ab 01.01.2004 gültigen Fassung der Änderung vom 

30.09.2003 wird zugestimmt. 

3. Die Änderungssatzung tritt am 01.01.2010 in Kraft.

Nummer 1/2 


3. Sanierung Hallenbad 2. Bauabschnitt 

- Vergabe der einzelnen Bauleistungen - 

BESCHLUSS: bei 6 Gegenstimmen und 4 Enthaltungen 

1. Die Rohbauarbeiten werden an die Firma GFH Bauunternehmung, 

Kornwestheim zum Angebotspreis von 274.829,41 vergeben. 

2. Die Dachabdichtungen und Klempnerarbeiten werden an die 

Firma Salvo Flachdachbau GmbH, Neckarwestheim zum Angebotspreis 

von 38.079,95 vergeben. 

3. Die Schlosser-/Stahlbauarbeiten werden an die Firma Beck 

GmbH, Cleebronn zum Angebotspreis von 44.690,42 vergeben. 

4. Die Metallbau-/Fassadenarbeiten werden an die Firma IKKER 

Metallbau, Welzheim zum Angebotspreis von 106.712,20 vergeben. 

5. Die Estrich-, Abdichtungs- und Fliesenarbeiten werden an die 

Firma Au - Gehrung Fliesen GmbH, Nürtingen zum Angebotspreis 


6. Die Trockenbauarbeiten (Wände und Decken) werden an die 

Firma Seeger, Waiblingen zum Angebotspreis von 87.620,81 

vergeben. 

7. Die Arbeiten für Trennwände und Garderoben werden an 

die Firma Schäfer Trennwandsysteme, Horhausen zum Angebotspreis 


8. Die Putz- und Stuckarbeiten werden an die Firma Seeger, 

Waiblingen zum Angebotspreis von 40.430,02 vergeben. 

9. Die Saunaanlagenarbeiten werden an die Firma Klafs GmbH, 

Schwäbisch Hall zum Angebotspreis von 123.572,00 vergeben. 

10.Die Landschaftsbauarbeiten werden an die Firma Mayer 

GmbH, Leutenbach zum Angebotspreis von 33.140,00 vergeben. 

11. Die Badewassertechnikarbeiten werden an die Firma Rosenheimer 

Wasser- und Schwimmbadtechnik GmbH, Schwaikheim 

zum Angebotspreis von 95.222,30 vergeben. 

12.Die Heizungs- und Sanitärtechnikarbeiten werden an die 

Firma MB Gebäudetechnik GmbH, Fellbach zum Angebotspreis 


13.Die Lüftungstechnikarbeiten werden an die Firma KWK Kälte 

Wärme Klima Ing. H. Wurster GmbH & Co. KG, Lauffen am 

Neckar zum Angebotspreis von 131.071.30 vergeben. 

14.Die Elektrotechnikarbeiten werden an die Firma Gommel 

Elektrotechnik, Ditzingen zum Angebotspreis von 

118.012,87 vergeben. 

4. Kommunale Bau-, Boden- und Wohnungspolitik der 

Stadt Ditzingen 

Baugebiet "Westlicher Ortsrand" in Ditzingen 

- Verkauf der Baugrundstücke Bauquartier 3 


Die Verwaltung wird bevollmächtigt, an die Firma Werner 

Wohnbau, Niedereschach, oder an von der Firma Werner 

Wohnbau benannte Endkunden, die Grundstücke im Bauquartier 

3 des Baugebietes "Westlicher Ortsrand" zu den im Sachstandsbericht 

genannten Bedingungen zu verkaufen. 

5. Gewerbegebiet "Schöckinger Grund" 

in Ditzingen-Heimerdingen 

- Verlängerung der Frist zur Erfüllung der Bauverpflichtung 

beim Gewerbebauplatz Flst. 2415/2, Röntgenstraße 

der Gemarkung Heimerdingen 


Die im Kaufvertrag vom 23.12.2005, § 6, vereinbarte Bauverpflichtung 

wird um 3 Jahre verlängert. Dies bedeutet, dass mit 

dem Bau des Bauvorhabens bis 27.01.2013 begonnen werden 

muss und innerhalb von 24 Monaten ab diesem Termin, also 

bis 27.07.2015, der Bau fertig zu stellen ist. 

6. Grundsätze der Beziehungenzwischen der Stadt Ditzingen 

und dem Eigenbetrieb "Stadtwerke Ditzingen" 

hier: Neufassung 


1. Dem vorgelegten Entwurf zur Neufassung der Grundsätze 

der Beziehungen zwischen der Stadt Ditzingen (als Träger der 

Stadtwerke Ditzingen) und der "Stadtwerke Ditzingen" (als Eigenbetrieb 

der Stadt Ditzingen) wird zugestimmt. 

2. Die Neufassung der Grundsätze der Beziehungen zwischen 

der Stadt Ditzingen und der "Stadtwerke Ditzingen" tritt zum 

01.01.2010 in Kraft. 

7. Verkauf von Baugrundstücken 

"Strudelbachweg" und "Pforzheimer Straße" 

In Ditzingen-Heimerdingen 


Die Verwaltung wird unbefristet bevollmächtigt, unter Einhaltung 

der vom Gemeinderat beschlossenen Zuteilungskriterien 

und Verkaufsbedingungen, die Bauplätze "Strudelbachweg" 

und "Pforzheimer Straße auf Flst. 247" in Ditzingen-Heimerdingen 

zu verkaufen. Für den Verkauf gelten die vom Gemeinderat 

festgelegten Bedingungen. Dem Ortschaftsrat und dem Gemeinderat 

ist in jeder Sitzung über den Verkauf zu berichten 

(Fehlanzeige ist nicht erforderlich). 

8. Konzept zur Schulsozialarbeit am Schulzentrum 

Glemsaue Ditzingen 

BESCHLUSS: bei 3 Gegenstimmen 

Der Caritas Ludwigsburg-Waiblingen-Enz wird das Aufgabengebiet 

der Schulsozialarbeit an der Konrad-Kocher-Schule mit 

einem Zeitanteil von 70 % zum frühest möglichen Zeitpunkt 

übertragen. 

9. SO.DI Pflege und Betreuung gGmbH 

-Feststellung des Jahresabschlusses 2008 und Vergütung 

der Mitglieder des Aufsichtsrates 


Der Jahresabschluss auf den 31.Dezember 2008 für das Geschäftsjahr 

2008 mit einer Bilanzsumme von 56.803,94 und 

einem Jahresfehlbetrag von 9.354,66 wird festgestellt. 

Der Bilanzverlust 2008 von 9.354,66 wird in 2009 auf neue 

Rechnung vorgetragen. 

Die Vergütung der Mitglieder des Aufsichtsrates erfolgt entsprechend 

der Satzung über die Entschädigung für ehrenamtliche 

Tätigkeit der Stadt Ditzingen in ihrer jeweils gültigen Fassung 

für Stadträte und Ortschaftsräte als Sitzungsgeld je Sitzung 

sowohl für die Mitglieder des ersten Aufsichtsrates als 

auch für die Mitglieder des derzeitigen Aufsichtsrates. 

Bei der Beratung und Abstimmung zum nachfolgenden Punkt 

haben sich der Vorsitzende, Oberbürgermeister Makurath, sowie 

die Stadträte Arzt, Bofinger, Dr. Kejcz, Dr. Ludewig, Dürr, 

Eberwein, Epple, Hämmerle, Hagenlocher, Kicherer, Klein, Kocher, 

Radtke, Roth, Sautter und Schnabel für befangen erklärt 

und sind vom Sitzungstisch abgerückt. Die Sitzungsleitung hat 

Stadtrat Brose als ehrenamtlicher Stellvertreter des Oberbürgermeisters 

übernommen. 


Dem Geschäftsführer und dem Aufsichtsrat werden für das Geschäftsjahr 

2008 Entlastung erteilt. 

Haushaltsrede der Fraktion der Freien Wähler 

Immer wenn du denkst, es geht nicht mehr, dann kommt 

von irgendwo ein Lichtlein her 

Meine sehr geehrten Damen und Herren, 

dies ist meine 22. Haushaltsrede in diesem 

Gremium, und ich kann mich nicht erinnern, 

dass die finanzielle Situation so 

schlecht war. 

Wir müssen uns den Tatsachen stellen und 

nach vorne sehen. 

Lassen Sie uns hierbei gemäß diesem 

Sprüchlein den Mut nicht verlieren und auf 

bessere Zeiten hoffen. 

"Oberstes Ziel der Haushaltsplanung ist die 

Vermeidung einer Neuverschuldung" 

überschreibt die Kämmerei HHPL 2010 und FIP und zeigt im 

Vorbericht zum HHPL mit deutlichen Worten auf, was finanziell 

geht oder besser, was nicht geht. 

Dementsprechend stecken in HHPL und FIP nur Ausgaben, für 

die eine rechtliche Verpflichtung besteht oder die techn. unabdingbar 

sind. Andere Vorhaben sind geschoben. 

Dass sichin Ditzingen trotzdem etwas bewegt, ist unseren Rücklagen 

zu verdanken. Aufgrund der zurück liegenden 3 fetten 

Jahre bis 2008 konnten wir Rücklagen bilden in Höhe von 23,3 

Mio. Die hierfür primär verantwortlichen Gewerbesteuereinnahmen 

brachen jedoch mit der Finanzkrise dramatisch ein, im 

lfd. Jahr von 31,7 auf 10,2 Mio. Ein Minus von 21,5 Mio. Im 

HHPL 2010 stehen gar nur noch 8,5 Mio. 

9

Wir werden somit 2009 und 2010 - also in nur 2 Jahren - die 

Rücklagen bis auf die erforderlicheMindestrücklage aufzehren. 

Tritt keine Verbesserung ein, müssen wir uns wieder verschulden. 

Lassen Sie mich auf für uns wichtige Punkte des HHPLs eingehen. 

Kinderbetreuung 

Bund und Land geben einen Ausbau der Kinderbetreuung für 

Kinder unter 3 Jahren vor. Den Anspruch umsetzen und den 

Löwenanteil bezahlen sollen wie gehabt die Gemeinden. 

Die Stadt Ditzingen kann dies bis 2013 nicht, so wenig wie viele 

andere Gemeinden. Von den erforderlichen Investitionenin Höhe 

von 4,6 Mio. ist lediglich eine Planungsrate für das Kinderhaus 

am Schloss möglich. 

Wir Freien Wähler sprechen uns für den weiteren Ausbau der 

Kinderbetreuung in Pflegefamilien aus und hoffen, dass noch 

mehr Pflegeeltern gewonnen werden können, obwohl die vom 

Bund beschlossene Besteuerung des Entgelts an Pflegemütter 

dem entgegenwirkt. 

Nachdem Heimplätze wesentlich teurer sind als Tagesmütterplätze, 

bitten wir die Verwaltung den Lösungsansatz des Landkreises 

Böblingen für Ditzingen zu prüfen. Dieser möchte durch 

eine vom Kreis getragene Erhöhung des Entgelts für Tagesmütter 

um 25 % den Anteil der Tagesmütterplätze für Kleinkinder 

unter 3 Jahren auf 40 % steigern. 

Der zusätzliche Aufwand für die Kinderbetreuung wird den 

Kostendeckungsgrad weiter sinken lassen. Wir werden nicht 

umhin kommen, die Gebühren 2010 nach 2006 wieder zu erhöhen, 

wie im HHPL bereits berücksichtigt. 

Schulentwicklung 

Bis März 2010 wollen wir über die Schulentwicklung entscheiden. 

Egal, was wir beschließen, wir werden es in den nächsten 

Jahren nicht umsetzen können. 

Dennoch ist es richtig, die Planung fortzuführen, um bei besseren 

finanziellen Bedingungen in die Umsetzung einsteigen zu 

können. 

Um möglichst gut für die schulpolitischen Entwicklungen gewappnet 

zu sein, wäre eine Konzentration aller Ditzinger Schulen 

in der Glemsaue die beste Basis. Dies erscheint uns aber 

nicht umsetzbar, insbesondere aus städtebaulichen und ökologischen 

Gründen. 

Die Fraktion der Freien Wähler legt sich derzeit nicht abschließend 

fest auf eine der Varianten. Vorher müssen noch weitere 

Erkenntnisse vorliegen. 

Überörtliche Straßen, Strohgäubahn, 

Lärmaktionsplanung 

Nach Inbetriebnahme der Umfahrung Schöckingen, steht die 

Umfahrung Heimerdingen auf der Prioritätenliste. Wir tragen 

die Planungskosten mit, um gegenüber dem komplementär finanzierenden 

Kreis und Land ein Zeichen zu setzen. 

Wir hoffen, dass das Bähnle durch steigende Fahrgastzahlen 

die ökologische und ökonomische Rechtfertigung für die Investition 

liefern wird. 

Wir haben uns auch dafür ausgesprochen, mit einer weiteren 

Planungsrate die Lärmaktionsplanung abzuschließen, um belastbare 

Zahlen zu erhalten, was die Maßnahmen kosten und 

bringen. 

Wohnbauförderung von Familien 

Wir sind dafür, die Wohnbauförderung von Familien nicht ganz 

zu streichen sondernnur zu reduzieren.Um bei dem geringeren 

Betrag mehr Familien bzw. Kinder in den Genuss einer Förderung 

kommen zu lassen, wird aufgrund unseres Antrags die 

Verwaltung einen Vorschlag für eine reduzierte Förderung je 

Fall erarbeiten. 

Folgekosten senken 

Bei allen Investitionen müssen Maßnahmen Priorität erhalten, 

die die lfd. Kosten senken. Wenn wir alte Gebäude durch moderne, 

auf den aktuellen Bedarf zugeschnittene ersetzen oder 

umfassend sanieren können, senken wir die Energie- und auf 

viele Jahre die Reparaturkosten. 

Auch das beschlossene Programm zur Energieeinsparung durch 

effizienten Umgang mit der benötigten Energie- ohne Investitionen 

in neue Technik - macht Sinn. Wir hätten uns aber bei 

dem beschlossenen Programm mit dem Dienstleister KEA einen 

größeren städtischen Anteil bei den eingesparten Kosten gewünscht. 

10 

Nummer 1/2 


Steuerpolitik von Bund und Land 

Die aktuelle Steuerpolitik ist für die Gemeinden kontraproduktiv. 

Zum Einen werden durch die geplanten Steuersenkungen die 

Einnahmen der Gemeinden weiter sinken. 

Zum Anderen stellt die derzeitige Steuerverteilung die Gemeinden 

vor praktisch unlösbare Probleme. Die genannten extremen 

Einnahmeschwankungen können durch noch so restriktive 

Sparmaßnahmen nicht aufgefangen werden. Die Gemeinden 

DIESE WOCHE 

Ditzingen Aktuell Seite 2 

Stadtkultur Seite 6 

Stadtbibliothek Seite 6 

Veranstaltungen Seite 7 

Amtliche Bekanntmachungen Seite 7 

Aus dem Gemeinderat Seite 8 

Nachrichten des Standesamtes Seite 12 

Nachrichten des Friedhofamtes Seite 13 

Kinder- und Jugendbetreuung Seite 13 

Stadttipps für junge Leute Seite 14 

Senioren Seite 15 

Einrichtungen für Senioren Seite 15 

Bürgerschaftliches Engagement Seite 16 

Leserbriefe Seite 16 

Schulnachrichten Seite 17 

Volkshochschule Seite 18 

Jugendmusikschule Seite 19 

Pflege und Soziale Dienste Seite 19 

Nachrichten der Polizei Seite 21 

Freiwillige Feuerwehr Seite 21 

Kirchen Seite 22 

Vereine und Verbände Seite 28 

Verschiedenes Seite 42 

Notdienste Seite 20 

Impressum 

Alleiniger Herausgeber: Stadt Ditzingen, Am Laien 1, 

71254 Ditzingen. 

Verantwortlich für den Inhalt (ausgenommen Anzeigen 

und die Rubrik "Was sonst noch interessiert"): 

Oberbürgermeister Michael Makurath oder sein Vertreter 

im Amt. 

Redaktion: Guido Braun, 

Referent Oberbürgermeister: Telefon 07156 164-156, 

E-Mail: braun@ditzingen.de 

Gudrun Holzwarth, Hauptamt, Telefon 07156 164-131, 

E-Mail: holzwarth@ditzingen.de, 

Telefax: 07156 164-101 oder 164-333 

DieStadt Ditzingen im Internet: www.ditzingen.de 

Redaktionsschluss für den redaktionellen Teil: 

dienstags 10.00 Uhr 

Anzeigenannahme: 

Büro Korntal, 70825 Korntal-Münchingen, 

Joh.-Daur-Str. 10 

Telefon 0711 83 77 09, 

Telefax 0711 838 07 76. 

Druck und Anzeigen: 

Nussbaum Medien Weil der Stadt GmbH & Co. KG, 

Merklinger Straße 20, Postfach 1340, 71261 Weil der Stadt, 

Telefon: 07033 525-0, Telefax: 07033 2048, 2049, 2040, 

www.nussbaum-wds.de. Zustellung und Vertrieb: WDS- 

Pressevertrieb GmbH, Weil der Stadt, Tel.: 07033 6924-16, 

Fax: 07033 692424 

E-Mail: wds-pressevertrieb@t-online.de 

Verantwortlich für "Was sonst noch interessiert" und den 

Anzeigenteil: Brigitte Nussbaum, 71261 Weil der Stadt 

Erscheinungsweise: wöchentlich. 

Erscheinungstag: Donnerstag 

Es gilt die Preisliste Nr. 30. 

E-Mail: Anzeigen@nussbaum-wds.de, info@nussbaum-wds.de. 

Einzelversand nur gegen Bezahlung der 1/4-jährlich zu entrichtenden 

Abonnementgebühr. 

Abonnement und Zustellung: WDS Pressevertrieb GmbH, Josef- 

Beyerle-Straße 9a, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 6924-0 oder 

6924-13. E-Mail: abonnenten@wdspressevertrieb.de 

Internet: www.wdspressevertrieb.de

Nummer 1/2 


benötigen eine höhere Planungssicherheit mit kontinuierlichen 

und auskömmlichen Einnahmen. 

Hier besteht dringender Handlungsbedarf. Es ist derzeit aber 

wohl nicht damit zu rechnen, dass die Gesetzgeber diese Problematik 

angehen. 

Freiwillige Leistungen, Gemeindesteuern 

Trotz allerSparanstrengungen wurden bzw. werden in den Jahren 

2009 und 2010 keine Kürzungen vorgenommen bei den 

Mitteln für die pädagogische Arbeit der Schulen und Kindertagesstätten, 

bei der Vereinsförderung und dem Zuschuss zur Jugendmusikschule. 

Die Verwaltung hält es für notwendig, dass ab 2011 die freiwilligen 

Leistungen zurückgefahren und die Steuern erhöht werden. 

Es sieht heute sehr danach aus, dass wir dies tun müssen. Alle 

Betroffenen müssen sich auf diese Möglichkeit einstellen. 

Eigenbetrieb Stadtwerke 

Der eingeschlagene Weg zum Ausbau der Stadtwerke ist richtig. 

Der Aufbau der Sparte Energieversorgung und die Integration 

des Bäderbetriebs in die Stadtwerke bringt uns 2010 einen 

Gewinn bei der Energieversorgung in Höhe von 53 T und zusätzlich 

eine Steuerersparnis von ca. 34 T . 

Bedauerlich ist die notwendige Erhöhungdes Wasserpreises um 

12 Cent, die in dem gesunkenen Wasserverbrauch, dem gestiegenen 

Fremdbezugspreis und den Maßnahmen zur Wasserenthärtung 

in Ditzingen begründet sind. 

Die Sparte Bäderbetrieb wird 2010 vorauss. ein Defizit von 382 

T aufweisen. Dieses wird u.E.weiter steigen durchdie zusätzliche 

Investition in eine Saunalandschaft. Ich möchte an dieser 

Stelle nochmals deutlich machen, dass wir die Sanierung und 

Attraktivierung des Bades durch den neuen Kinderbereich mittragen, 

jedoch nicht den Bau des Saunabereichs. Wir halten 

dieses Angebot nicht für so zwingend erforderlich, um dafür 

zusätzliche Folgekosten in Kauf zu nehmen. 

Andere Stadtwerke zeigen, dass durch einen weiteren Ausbau 

unseres Stadtwerks bei gleichem oder verbessertem Angebot 

zusätzliche Einnahmen für den Haushalt generiert werden können. 

Der Kauf und der Betrieb des Gasnetzes wäre der nächste 

Schritt auf diesem Weg. Wir sind dafür, vor einer Entscheidung 

den finanziellen Nutzen mit einem geeigneten Kooperationspartner 

abzusichern. Mit einem Partner der als möglicher Juniorpartneram 

wirtschaftlichen Erfolg der zukünftigen Stadtwerke 

interessiert ist. 

Eigenbetrieb Abwasserbeseitigung 

Beim Eigenbetrieb Abwasserbeseitigung ist eine Erhöhung der 

Abwassergebühren aufgrund des Minderverbrauchs um 7 Cent 

je Kubikmeter erforderlich. 

Erfreulich ist die Einigung mit Stuttgart, was die Sanierung des 

Gruppenklärwerks betrifft. Unser hartnäckiges Verhandeln hat 

sichgelohnt und wir müssen nur mit rund 50% der ursprünglich 

befürchteten Kosten für die erforderlichen Investitionen rechnen. 

Dies sind aber immer noch rund 23 Mio., die zu einem 

Anstieg der Gebühren um ca. 80 bis 85 Cent führen werden. 

Eigenbetrieb Sozialstation 

Der Eigenbetrieb Sozialstation weist in Kombination mit der 

SO.DI ein Angebot auf, mit dem alle aus der demografischen 

Entwicklung resultierenden Nachfragen abgedeckt werden 

können. Erfreulicherweise ist das Ergebnis des Eigenbetriebs im 

klassischen Kernbereich ausgeglichen. 

Die FW-Fraktion spricht sich dafür aus, die gesellschafts- und 

sozialpolitisch wichtigen Leistungen wie den Familienentlastenden 

Dienst, den Besuchsdienst oder die Demenzberatung 

weiter anzubieten, obwohl sie Ursache für das Gesamtdefizit 

in Höhe von ca. 136 T sind. 

Es freut uns, dass der Eigenbetrieb weiterhin einen Zivildienstleistenden 

beschäftigen und einen weiteren Ausbildungsplatz 

für Altenpflege schaffen wird. 

Aktuelle Vorhaben 

Trotz der Finanzmisere tut sich in der Stadt einiges. Deutlich 

sichtbar für die Bürger in einem Maß wie selten in den Jahren 

zuvor, wurden bzw. werden von der Stadt generierte Baumaßnahmen 

durchgeführt. 

1. Dies sind zum einen die in diesem Jahr abgewickelten Maßnahmen 

zum Konjunkturpaket II: die energetische Sanierung 

des Feuerwehrhauses Hirschlanden, des Daches vom Schulzentrum 

Glemsaue und der Heimerdinger Schule sowie der Austausch 

der Straßenbeleuchtung in der Gesamtstadt. 

Maßnahmen zur Senkung der Folgekosten, die mit 1,62 Mio. 

die Wirtschaft ankurbeln sollten, die Stadt aber nur 514 T kosteten. 

2. Weiter sind dies die in 2010 geplanten und geförderten Maßnahmen 

im Sanierungsgebiet Stadtmitte Ditzingen: der Abbruch 

mit Neubebauung der Ecke Markt-/Bauernstraße und die 

Modernisierung des Gebäudes Mittlere Straße 2/4. Hinzu kommen 

der bereits lfd. Neubau an der Marktstraße 28-30, der Abbruch 

und Bau der Parkplätze in der Höfinger Str. sowie die 

von der Stadt unterstützte Baumaßnahme in der Leonberger 

Str. für ein Behinderten-Wohnprojekt. 

3. Als Drittes möchte ich die Maßnahmen im Sanierungsgebiet 

Gewerbegebiet und Bahnhof Ditzingen nennen: Der Umbau 

der Leonberger Str. mit Kreisverkehr an der Leonberger/Autenstraße 

zur optimierten Anbindung des entstehenden Edeka- 

Marktes, eine Maßnahme in Höhe von ca. 675 T . Weiter Abbrüche 

und Ordnungsmaßnahmen im Bahnhofsareal und ggf. 

der Bau eines provisorischen Busbahnhofs. 

Mi dem Abbruch in der Leonberger Str. wurde bereits begonnen 

und wir hoffen, dass wir bald den Neubau des Edeka-Marktes 

wachsen sehen, damit den Ditzingern möglichst bald ein 

gutes Einkaufsangebot zur Verfügung steht. 

4. gehört hierzu der 2. Bauabschnitt zur Sanierung des Hallenbads 

einschl. zusätzlicher Saunalandschaft 

5. Für die Erweiterung des Pflegeheims Haus Friederike ist im 

HHPL 2010 ein Zuschuss von 140 T eingeplant. Dies wird eine 

große Baumaßnahme, die gleichzeitig zu einer städtebaulichen 

Verbesserung in diesem Bereich führt. Wir hoffen, dass die anderen 

Zuschüsse fließen und bald mit dem Bau begonnen werden 

kann. 

6. Die im Eigenbetrieb der Stadtwerke geplante neue und ökologische 

Heizung des Schulzentrums in der Glemsaue wird 

ebenfalls die Folgekosten senken. Gleichzeitig sollen im Schulzentrum 

für naturwissenschaftliche Räume 200 T investiert 

werden. 

7. Als letzte Maßnahme möchte ich den Umbau der Ortsdurchfahrt 

Hirschlanden nennen. Die Gesamtkosten belaufen sich auf 

rund 1,2 Mio., wobei im HHPL 2010 noch eine Restfinanzierungrate 

von 284 T enthalten ist. 

Abschließend möchte ich im Namen der Fraktionskollegen der 

Kämmerei danken für die Bereitstellung der detaillierten Beratungsunterlagen 

und gleichzeitig der gesamten Verwaltung für 

die vertrauensvolle Zusammenarbeit. 

Die Fraktion der Freien Wähler stimmte dem HHPL 2010, den 

Wirtschaftsplänen der Eigenbetriebe sowie der FIP zu. 

M. Grossmann, 

Fraktionsvorsitzender 

Haushaltsrede der Grünen Liste Ditzingen zum 

Haushalt 2010 

Die Einleitung der letztjährigen Haushaltsrede "Die kommenden 

Jahre werden eine spannende Zeit für Ditzingen werden" 

muss Ende 2009 lauten: Sie werden eine sehr unangenehme 

Zeit für Ditzingen werden. 

Zu Beginn des Jahres zeichnete sich ein Gewerbesteuerschwund 

von 12 Millionen Euro ab. Verwaltung und Gemeinderat reagierten 

mit einer Bewirtschaftungssperre. Die erzielten Einsparungen 

reichten aber nicht aus, um die laufenden Kosten der 

Verwaltung zu decken. 

Im neuen Jahr müssen 14 Mio aus dem Vermögenshaushalt diese 

Lücke schließen. 

So schmerzlich es auch ist, viele der für 2010 geplanten Investitionen 

müssen hinausgeschoben werden. Konnte 2008 der 

Rücklagentopf noch auf 23 Mio aufgestockt werden, wird Ende 

2010 nur noch die gesetzliche Mindestsumme von 1,4 Mio übrig 

bleiben. 

Durch Verzicht auf wünschenswerte Investitionen kann Ditzingen 

im nächsten Jahr noch zu den wenigen schuldenfreien Gemeinden 

zählen. 

Aber dieses Prädikat hat seinen Preis. 

Die Grüne Liste ist erfreut, dass Gelder für den Lärmaktionsplan, 

für den Umbau der naturwissenschaftlichen Räume in der Realschule, 

für die Sanierung des Hallenbades, für die weitere Umgestaltung 

der Ortsmitte Hirschlanden, für die Planung des Kinderhauses 

Schloss nicht auf die Rote Liste gesetzt wurden. 

Die Grüne Liste akzeptiert, dass die Kosten für die Umwandlung 

des Energiezentrums in eine Beratungsstelle Energie und das 

11

ereits gekürzte Förderprogramm Junge Familie mit einem 

Sperrvermerk versehen wurden. 

Sie akzeptiert zähneknirschend, dass Gelder für die Neugestaltung 

des Glemsumfeldes, für Gebäudeunterhaltung, für die 

Umsetzung des Radwegekonzepts, für behindertengerechte 

Umbaumaßnahmen in 2009 eingespart wurden, bzw. in 2010 

eingespart werden. 

Aber warum erstreckt sich die Einsparung nicht auch auf die 

40.000 Euro für die Unterhaltung von Feldwegen? 

Meine Fraktion will zur Haushaltskonsolidierung beitragen und 

nimmt so manche Streichung in Kauf. 

Für uns ist es aber unverständlich, dass die Investition für die 

Querungshilfe an der Hirschlander Straße dem Rotstift zum Opfer 

fallen soll. Wir alle im Gremium sollten dazu beitragen, dass 

Fußgänger, besonders die Kinder, die von dem Neubaugebiet 

auf das Freizeitgelände Lehmgrube gelangen wollen, nicht zu 

Unfallopfern werden. 

Die Mehrheit im Finanzausschuss befürwortete eher ein Straßengroßprojekt 

in Heimerdingen. 

Kaum ist eine Umfahrungsstraße fertiggestellt, wird der Grundstein 

für die nächste gelegt und das, obwohl das Gutachten 

diesem Teilort ein geringeres Verkehrsaufkommen bescheinigte. 

In Zukunft braucht Ditzingen keine Verkehrszählung mehr in 

Auftrag geben, wenn die Ergebnisse sowieso als nichtig abgetan 

werden. 

Schade, dass zu Ditzingen nicht noch mehr Teilorte gehören, 

dann könnten munter weitere Umfahrungsstraßen gebaut werden. 

Uns Ditzingern geht das Regierungsziel, 20% an Kohlendioxid 

einzusparen, anscheinend nichts an. 

Wir Westeuropäer müssen lernen, den Segen nicht nur im 

Wachstum zu suchen und uns nicht auf Kosten der ärmeren 

Länder zu sanieren. 

Die vom Gesetzgeber auferlegte Pflicht, bis 2013 Betreuungsplätze 

für Kinder unter 3 Jahren zu schaffen, bindet für die 

nächsten Jahre die wenigen zur Verfügung stehenden Mittel. 

Für große Vorhaben, wie die Umgestaltung der Ditzinger Schullandschaft, 

ist kein Geld mehr da. 

Immerhin bleibt die grüne Landschaft in der Glemsaue länger 

erhalten. 

Es ist erfreulich, dass die Stadtverwaltung nach aktualisierten 

Schülerzahlen nun doch die Wilhelmschule als zentralen Ort für 

alle Grundschüler in ihre Überlegung einbezieht. In der Machbarkeitsstudie 

soll nun auch dieses Gebäude vertiefend untersucht 

werden. 

Diesen Antrag hatte die Grüne Liste im Gemeinderat schon im 

Frühjahr gestellt. Damals verfehlte er knapp die Mehrheit. 

Das Jahr 2010 wird der Stadt schmerzliche Einschnitte bescheren; 

sie wird immerhin ohne Neuverschuldung mit einem blauen 

Auge davon kommen. Aber nur, wenn alle Fraktionen Verantwortung 

zeigen und an einem Strang ziehen. 

So verzichtet die Grüne Liste sogar auf den Antrag auf Finanzierung 

des Überwegs über die Hirschlander Str., obwohl wir ihn 

für dringend notwendig erachten. 

Die Prognose für 2011 sieht noch düsterer aus und lässt viele 

Fragen offen. 

Wie negativ wird sich das Steuersenkungspaket des Bundes auf 

die Kommune auswirken? 

Werden sich die Einnahmen noch weiter verringern als bisher 

angenommen? 

Zu hoffen bleibt, dass die städtische Finanzlage nicht wie die 

Klimakonferenz in einem Fiasko endet. 

Unsere Fraktion wird dem Verwaltungshaushalt zustimmen, 

den Vermögenshaushalt ablehnen. 

Für die Fraktion der Grünen Liste 

Ulrike Sautter 

NACHRICHTEN DES STANDESAMTES 

DITZINGEN 

Geburten 

am 09. Dezember in Leonberg 

Felix Riedinger, Sohn der Tina Riedinger geb. Günther und des 

Frank Riedinger, Brahmsstr. 9 

12 

Nummer 1/2 


am 15. Dezember in Stuttgart 

Emma Maria Rapp, Tochter der Heike Liane Rapp geb. Luksch 

und des Alexander Christian Rapp, Höfinger Str. 33/3 


Ersin Çubikçi, Sohn der Nursen Çubikçi geb. Bulut und des Yasar 

Çubikçi, Mittlere Str. 12 

Eheschließungen 

am 22. Dezember 

Vincenzo und Angelika Nuzzi, Im Lontel 27 

Frank und Judith Schnaiter, Ditzenbrunner Str. 6 

am 31. Dezember 

Frank und Anja Engler, Hölderlinstr. 9 

am 09. Januar 

Peter und Susanne Strokosch, Höfinger Str. 21 

Die Stadt gratuliert zum Geburtstag: 

am 15. Januar 

Frau Elisabeth Schwentesius, Jakobstr. 4, 84 Jahre 

Herr Rolf Schauser, Bauernstr. 113, 73 Jahre 

Frau Erzebet Svajcer, Hornbergstr. 16, 71 Jahre 

am 16. Januar 

Frau Hilda Anthonj, Eichendorffstr. 2, 84 Jahre 

Frau Ilse Decker, Hinter dem Schloß 18, 83 Jahre 

Herr Robert Gamper, Ölberg 2, 78 Jahre 

Herr Johann Max, Schubartstr. 8/1, 77 Jahre 

Frau Doris Keuerleber, Autenstr. 24, 74 Jahre 

Herr Dr. Günter Graf, Wettertalstr. 48, 73 Jahre 

Herr Dr. Dusan Gruden, Aspergstr. 10, 71 Jahre 

am 17. Januar 

Frau Eleonore Walzel, Haldenstr. 70, 89 Jahre 

Herr Heinrich Dunaitschik, Steinstr. 18/3, 71 Jahre 

am 18. Januar 

Herr Günter Hospel, Stettiner Str. 21, 81 Jahre 

Herr Horst Evers, Hohenstaufenstr. 18/1, 78 Jahre 

Herr Albert Feucht, Glemsstr. 15, 76 Jahre 

Herr Siegfried Hintze, Autenstr. 11/1, 73 Jahre 

Herr Wolfgang Kitzing, Kirchgartenstr. 14, 72 Jahre 

Herr Walter Rüdt, Hülben 3, 72 Jahre 

Frau Elisabeth Hartmann, Wettertalstr. 43, 70 Jahre 

am 19. Januar 

Herr Johann Vorhemus, Mittlere Str. 10, 84 Jahre 

Herr Emil Heller, Steinstr. 10, 83 Jahre 

Frau Ruth Kirsammer, Stettiner Str. 23, 79 Jahre 

am 20. Januar 

Frau Gertrud Mornhinweg, Justinus-Kerner-Str. 18, 90 Jahre 

Herr Hermann Knoblich, Beethovenstr. 9, 74 Jahre 

Frau Gretel Kocher, Mittlere Str. 28, 73 Jahre 

Herr Hans-Albert Romer, Lichtensteinstr. 3, 73 Jahre 

am 21. Januar 

Herr Emanuel Hinz, Lessingstr. 10, 81 Jahre 

Herr Josef Welzel, Bauernstr. 57, 57 Jahre 

Das Fest der goldenen Hochzeit feiern: 

am 16. Januar 

Heinz und Edelgard Battermann, Gerlinger Str. 25 

HEIMERDINGEN 

Geburt 


Fatima Tuana Özdemir, Tochter der Canan Özdemir geb. Kaya 

und des Volkan Özdemir, Ditzingen, StT Heimerdingen, 

Karlstr. 1 

Die Stadt gratuliert zum Geburtstag: 

am 18. Januar 

Frau Edith Lieselotte Wiblishauser, Wiesenäckerstraße 28, 

75 Jahre 

am 19. Januar 

Frau Gertrud Hilz, Wiesenäckerstraße 35, 73 Jahre 

am 20. Januar 

Frau Hilda Keck, Finkenstraße 6, 82 Jahre 

Eheschließung: 

am 22. Dezember in Ditzingen, StT Heimerdingen 

Herr Harald Reisenauer und Frau Meda Renate Hartmann, 

Ditzingen, StT Heimerdingen, Wiesenäckerstr. 28

Nummer 1/2 


HIRSCHLANDEN 

Geburten 

am 06. Dezember in Ludwigsburg 

Jana Slavulj, Tochter des Goran Slavulj und der Ljiljana Slavulj, 

geb. Marinovic, Ditzingen, StT Hirschlanden, Gerlinger Weg 3 

am 28. Dezember in Böblingen 

Jeremy Michael Birk, Sohn des Michael Rainer Birk und der 

Silvia Andrea Birk, geb. Hülß, Ditzingen, StT Hirschlanden, Kurt- 

Tucholsky-Straße 6 

Die Stadt gratuliert zum Geburtstag 

am 15. Januar 

Herrn Richard Schmidt, Mozartweg 9, 75 Jahre 

am 16. Januar 

Frau Esther Pointinger, Kurt-Tucholsky-Straße 8, 90 Jahre 

Frau Doris Rathfelder, Leiterweg 39, 80 Jahre 

am 17. Januar 

Frau Rosmarie Dutt, Ligusterweg 21, 75 Jahre 

am 18. Januar 

Herrn Rolf Etzel, Heimerdinger Straße 20, 72 Jahre 

am 19. Januar 

Herrn Johann Woschek, Jos.-von-Eichendorff-Weg 2, 85 Jahre 

Herrn Ludwig Kastner, Hans-Sachs-Straße 19, 77 Jahre 

Frau Helga Lange, Tulpenstraße 1, 72 Jahre 

am 21. Januar 

Herrn Ahmet Kaplan, Hirschstraße 2, 71 Jahre 

SCHÖCKINGEN 

Die Stadt gratuliert zum Geburtstag 

am 14. Januar 

Frau Isolde Rapp, Ludwigsburger Straße 17 76 Jahre 

am 16. Januar 

Frau Erika Gommel, Silcherstraße 42 79 Jahre 

NACHRICHTEN DES FRIEDHOFSAMTES 

Das Friedhofsamt gibt folgende Sterbefälle bekannt: 


Frau Anna Hüttl, Konrad- Kocher- Str. 13, 82 Jahre 

am 21. Dezember in Ditzingen, StT Hirschlanden 

Herr Helmut Wulbrede, Ditzingen, StT Hirschlanden, Hohe 

Straße 30, 96 Jahre 

am 21. Dezember in Ditzingen 

Herr Hermann Siegle, Ernst- Moritz- Arndt- Str. 10, 85 Jahre 


Frau Brigitte Riemann, Zollernstr. 32, 72 Jahre 

am 24. Dezember in Nagold 

Herr Hans Abele, Neuweiler, Hermann-Löns-Str. 4, früher: Lessingstr. 

13, 89 Jahre 


Frau Lotte Dora Fey, Glemsstr. 12/2, 89 Jahre 


Frau Genovefa Wanka, Stettiner Str. 8, 88 Jahre 

am 02. Januar in Stuttgart-Feuerbach 

Herr Ewald Luhnau, Stuttgart, Stuttgarter Straße 33 

(vorher: Ditzingen, StT Hirschlanden, Hohe Straße 21), 98 Jahre 

am 02. Januar in Ditzingen 

Herr Rudolf Zimmermann, Breslauer Str. 9, 85 Jahre 

am 03. Januar in Ditzingen, StT Heimerdingen 

Frau Lydia Schwarz, geb. Gommel, Ditzingen, StT Heimerdingen, 

Stedehof 1, 97 Jahre 

am 04. Januar in Leonberg 

Frau Erika Stärz, geb. Rieger, Ditzingen, StT Hirschlanden, 

Kapplstraße 4, 84 Jahre 

am 06. Januar in Leonberg 

Frau Gretel Pandtle, Hülben 2, 74 Jahre 

KINDER- UND JUGENDBETREUUNG 

Ditziput 2010 - 1. Betreuervortreffen 

Hallo liebe Ditziput - Fans, liebe Betreuer der letzten Jahre und 

mögliche potentielle künftige Betreuer, 

es ist mal wieder so weit. Das erste Vortreffen für Ditziput 2010 

steht an. Wir,das Leitungsteam, wollenmal schauen, wer dieses 

Jahr Lust hat zum Gelingen von Ditziput mit beizutragen. 

Außerdem werden wir natürlich was zum diesjährigen Thema 

erzählen, einige Neuerungen zum Besten geben und uns und 

euch/ Sie versuchen auf die kommende Spielstadt einzustimmen. 

Das Vortreffen findet am 

Mittwoch, den 27.01. 2010 

um 19 Uhr 

im "Mittelpunkt" 

(Eingang zwischen Bibliothek und Galerie) 

am Laien 

statt. 

Wir würden uns über euer/Ihr Erscheinen sehr freuen. 

Das Ditziput Leitungsteam 

Beate , Thomas und Roger 

Nachlese Ditziput - Ausstellung 2009 

Auch die Ausstellung von Ditziput 2009 in der Stadtbibliothek 

Ditzingen konnte erfolgreich abgeschlossen werden. 

Die uns freundlicherweise von Betreuern und Spielstadtkindern 

zur Verfügung gestellten Exponate können wieder im Büro der 

Stadtjugendpflege, nach telefonischer Absprache (0172 / 

7478043) abgeholt werden. Für Betreuer, die zum 1. Vortreffen 

2010 kommen, besteht die Möglichkeit, die Gegenstände an 

diesem Abend mitzunehmen. 

Das Leitungsteam 

Jugendtreff "2-gether" - 

Fit- und Gesund ins neue Jahr 

Wir möchten gemeinsam mit euch, voller Energie und vielen 

neuen Ideen, gesund ins Jahr 2010 starten! Deshalb laden wir 

euch alle ein, zu unserem Fit- und Gesundprogramm: 

● Freitag, den 15.01.2010 leckere Gemüsesticks 

● Freitag, den 22.01.2010 We play Dance-Factory 

● Freitag, den 29.01.2010 bunter Obstsalat 

Wir freuen uns auf euer zahlreiches Kommen und am besten 

bringt ihr großen Hunger und Energie mit! 

Euer "2-gether"-Team, 

Tristan und Sabine, Jugendtreff 2-gether 

Schwabstraße 1, 71254 Ditzingen-Hirschlanden 

Öffnungszeiten: 

Mo 15.30-18.30 Uhr 

Do 16.30-19.30 Uhr 

Fr 15.00-20.30 Uhr 

Sa 19.30-23.00 Uhr 

KINDERGARTEN GLEMSAUE 

Rückblick auf den aufregenden Dezember 

Nun hat das neue Jahr begonnen und wir wollen noch mal kurz 

auf den aufregenden Monat Dezember zurückblicken. 

Angefangen hat alles am 01.12.09, als es an das Öffnen des 

Adventskalenders ging. Jeden Tag wurde gehofft und gebangt, 

ob man denn heute endlich dran ist. 

Dann waren plötzlich die Nikolaussocken weg. Ob der Nikolaus 

vielleicht doch etwas bringt, auch wenn es Sonntag ist??? Und 

tatsächlich, auf den Mann war Verlass. Jeder bekam seine Socke, 

natürlich gefüllt, zurück. Vielen Dank!!! Danach gab es 

dann noch ein leckeres Nikolausfrühstück. 

Eine Woche später stand dann die Weihnachtsfeier im Kindergarten 

an. 

Es gab ein leckeres Büffet mit Plätzchen, Brezeln, Würstchen, 

Nüssen, Obst usw. und für jedes Kind hatte das Christkind schon 

eine kleine Überraschung zu Weihnachten dagelassen. 

Außerdem gab es jede Woche eine Adventsaktion von Kindern 

und Eltern für die Erzieherinnen. Vom Vorsingen, Gestecke basteln, 

Plätzchen backen bis zum Anrichten eines Frühstücks. 

Zwei Chorauftritte standen auch noch auf dem Kalender. Einmal 

in der Seniorenwohnanlage neben der katholischen Kirche 

und dann natürlich noch ein Auftritt für die Eltern. 

13

Das habt ihr ganz prima gemacht, Kinder!!! 

Ein Dankeschön an alle Erzieherinnen für die Ideen und Angebote 

und an alle Eltern, die uns tatkräftig unterstützt haben!!! 

Jetzt sind hoffentlich alle wieder gut erholt und wir wünschen 

noch ein gesundes und erfolgreiches Jahr 2010! 

Der Elternbeirat 

KINDERGARTEN KORNTALER STRASSE 

Theater-Luft schnuppern... 

...durften unsere Schulanfänger am 15.12.2009. 

An diesem Tag ging es mit 

den beiden Erzieherinnen 

Frau Juhn und Frau Winkler 

nach Stuttgart ins Marquardt 

-Theater, um sich die 

Aufführung "Aladin und die 

Wunderlampe" von Frank 

Pinkus anzuschauen. 

War das eine Aufregung! 

Zuerst ging es zu Fuß zur 

Bus-Haltestelle, dann mit 

dem Bus zum Ditzinger Bahnhof und dann weiter mit der S- 

Bahn nach Stuttgart. 

Nach einem gemütlichen Bummel über den Weihnachts-Markt 

folgte dann der Besuch des Theaters. 

Gegen 13.30 Uhr sind alle erschöpft, aber glücklich wieder in 

Ditzingen am Bahnhof angekommen, wo die Eltern gespannt 

auf ihre Kinder warteten. 

Vielen Dank für diesen tollen Ausflug. 

Der Elternbeirat 

KINDERTAGESSTÄTTE GERLINGER STRASSE 

Mit Michael Ende ins Jahres Ende oder "der Kreis schließt sich" 

Weihnachtsfeier 2009 

in der Kita Gerlingerstraße 

Der Kreis schließt 

sich: Im Oktober/November 

konnten die 

Besucher der Stadtbüchereiwunderschöne 

Papp-Mache 

Skulpturen zu Michael 

Endes Figuren 

aus seinen Stücken 

"Jim Knopf und Lukas 

der Lokomotivführer", 

"die unendliche 

Geschichte", 

"Momo", "der 

Wunschpunsch" ... betrachten. Diese wurden phantasie- und 

liebevoll unter dem Motto "Kunst trifft Literatur" von Kindern 

und Erzieherinnen der Kita Gerlingerstraße gestaltet. 

Schon im Sommer liefen dafür die Vorbereitungen in der Kita: 

Zusammenfassungen der Michael Ende Bücher wurden vorgestellt 

und Aspekte daraus wie die "Lokomotive Emma", "die 

alte Morla" ... wurden für die künstlerische Umsetzung ausgewählt. 

Dann wurde geplant, entworfen, gebastelt und schließ- 

14 

Nummer 1/2 


lich auf der Vernissage in der Stadtbücherei präsentiert. 

Um den Kreis zu schließen schrieben die Erzieherinnen Highlights 

aus Michael Endes Leben zu einem Theaterstück für die 

Weihnachtsfeier. Die Kinder - es machten wieder alle mit - durften 

ihre Rollen selbst auswählen, Teile ihres Kostüms selbst herstellen 

und sich am Bühnenbild beteiligen. Wochenlang wurden 

den Kindern so kribbelnde Spannung, Vorfreude und begeistertes 

Mittun beschert! 

Das Ergebnis war ein sehr ästhetisches Bühnenbild, humorvoll 

und mit Liebe zum Detail gestaltete Szenen wie "Michael Ende 

als Baby im Kinderwagen", "in der Schule", "bei der Hochzeit", 

und Sequenzen aus seinen berühmten Werken "Lukas der Lokomotivführer", 

"Philomena Faltenreich" .... 

Einleitend spielten zwei ehemalige Kita-Kinder - Cora und Ikenna 

- Weihnachtslieder auf ihren Instrumenten und sorgten so 

gleich zu Beginn für weihnachtliche Stimmung. 

Abschließend kam der Nikolaus und brachte allen Kindern 

prächtig gefüllte Nikolaussäckchen und für jedes Kind liebevoll 

ausgewählte, motivierende Worte mit. Auch die Erzieherinnen 

und Hauswirtschafterinnen wurden bedacht mit einem Geschenk 

und einem anerkennenden Jahresrückblick. 

Ausklingend saßen wir noch bei selbstgebackenen Gebäck - wie 

jedes Jahr sehr lecker! - an weihnachtlich-hübsch dekorierten 

Tischen angenehm beisammen. 

Wir alle erfreuten uns an diesem wie immer wunderschönen 

Fest! 

Herzlichen Dank an die Kinder, die Erzieherinnen und die Hauswirtschafterinnen 

für das genussvolle Zuschauen dürfen und 

Feiern in schönem, gemütlichen Kreise und den gelungenen 

Beitrag zu einem schönen Jahres Ende ! 

Die Elternbeirätinnen 

KINDERTAGESSTÄTTE WIESENÄCKER 

Große Werkaktion 

Nachdem der Prototyp für ein 

Zahlenhaus fertig war (vielen 

Dank an Frau Kneißl und 

Herrn Widmaier) trafen sich 

viele engagierte "Wackelzahneltern" 

an zwei Abenden 

in der Kindertagesstätte Wiesenäcker 

um unter fachkundiger 

Anleitung aus einem Prototyp 

eine große Menge an 

Zahlenhäusern zu sägen, schleifen, kleben und anzumalen. 

Diese Aktion hat Spaß gemacht und die Kinder freuen sich 

schon auf das Arbeiten mit den Häusern und den Begegnungen 

im Zahlenland. 

Vielen Dank an die vielen fleißigen Hände, die mal wieder ein 

Projekt so toll mit unterstützt haben. 

Die Erzieherinnen 

STADTTIPPS FÜR JUNGE LEUTE 

ZELTCAFÉ 

Das Große Klassentreffen - 

eine echte Institution! 

Bereits zum 4. Mal 

veranstaltete das 

Zeltcafe das jahrgangsunabhängige 

Große Klassentreffen 

im Jugendhaus 

Ditzingen. Am 

Abend des 2. Weihnachtsfeiertages 

trafen sich wieder 

viele unterschiedlicheAbschluss-Jahrgänge 

im Jugendhaus 

Ditzingen.

Nummer 1/2 


Das Zeltcafe-Team 

empfing und umsorgte 

seine Gäste 

in gewohnt freundlicher 

Manier. Einige 

der Gäste hatten 

sich schon Wochen 

vorher zum Großen 

Klassentreffen verabredet. 

So füllte 

sich das Jugendhaus 

schnell und es kam 

eine fröhliche Wiedersehen-Stimmung 

auf. Bis spät in die Nacht wurde über alte 

Zeiten und die neuesten Neuigkeiten geplaudert, am Tischkicker 

wild gedreht oder die Billartkugel gerollt. 

Doch es kommt "alle Jahre wieder"! Und so freuen wir uns 

bereits jetzt auf das Große Klassentreffen 2010 im Jugendhaus. 

Wir wünschen allen ein gutes Jahr 2010. 

Euer Zeltcafe-Team 

EINRICHTUNGEN FÜR SENIOREN 

DIE SCHÖCKINGER SENIOREN 

Unser Kaffeenachmittag am 28. Januar 

Dazu treffen wir uns ab 15 Uhr im Vereinsheim unseres Jugendclubs 

unten am Bolzplatz. Im Mittelpunkt dieses Nachmittages 

soll, wie eigentlich immer bei unseren gemeinsamen Unternehmungen, 

das Gespräch, das Zwischenmenschliche, stehen. Als 

Rahmenprogramm bekommen Sie entweder Bilder oder einen 

Film einer Trekkingtour in Nepal zu sehen. Bei dieser Gelegenheit 

sehen wir diesen Unterschlupf unserer Jugend, in welchen 

viel Idealismus, und auch Finanzielles, investiert wurde, von innen 

und aus der Nähe. 

Bis bald und viele Grüße, Hans Looser. 

SENIOREN 

TREFFPUNKT ADLER AM LAIEN 

Leonberger Str. 10, Tel. 164/334 

Leitung: Evelyn Böhmler 

Öffnungszeiten: montags, dienstags, mittwochs, donnerstags, 

freitags von 14 Uhr bis 17 Uhr 

Programmhinweis: 

Montag, 25. Januar 13 Uhr ab Adler 

"Wandern ab 60" mit Alrun Fleischer und Erika Schilling 

Wir freuen uns auch im neuen Jahr mit Ihnen Ditzingens 

grüne Auen zu durchwandern. Unseren Mitwanderern wünschen 

wir ein gutes neues Jahr. 

Freitag, 15.01. 

14 Uhr Freitagskreis 

Gemütliches Beisammensein 

Sonntag, 17.01. 

14-18 Uhr Das "Sonntagscafé" ist wieder geöffnet. 

Es erwarten Sie hausgemachte Torten und Kuchen und am 

Abend ein kleines feines Vesper 

Montag, 18.01. 

9-10 Uhr + 10.15-11.15 Uhr Yoga auf dem Stuhl mit Frau 

Üstün 

14 Uhr Gemütliches Beisammensein 

14 Uhr Computer-Anfänger-Gruppe mit Günter Höltke 

16.54 Uhr Bhf. Kulturkreis: "My fair Lady" 

Dienstag, 19.01. 

14 Uhr Handarbeit mit Margot Hartmann 

Haus Friederike 

Alten- und Pflegeheim 

Haus Friederike dankt den Sternsingern 

Sie kamen in farbprächtigen Gewändern, sprachen und sangen 

dem Haus den Segen Jesu Christi zu, den Segen des Erschienenen 

Gottes in unserer Welt. 

Normalerweise liegt es an den Älteren, der jungen Generation 

gutes Brauchtum weiter zu geben. Heute war es umgekehrt. 

Wir, Mitarbeiter und Senioren, fühlen uns beschenkt und danken 

herzlich für diesen großartigen Einsatz. 

Die Stadt Ditzingen im Internet: 

www.ditzingen.de 

Mittwoch, 20.01. 

14 Uhr Fotogruppe Diashow mit Musik bzw. Text unterlegen 

Donnerstag, 21.01. 

9.30-12.00 Uhr Aquarell-Malen mit Frau Aretz-Klose 

14 Uhr Computer-Gruppe mit Manfred Isecke 

14.45 Uhr Spielnachmittag/Skatgruppe 


14 Uhr Gemütliches Beisammensein 

14.30 Uhr Basteln mit Erika Kohler 

Seniorenschwimmen 

Dienstag: 19.01. (13.30 bis 14.15 Uhr) 

Gymnastikgruppen 

Donnerstag: 21.01. (Stadthalle) 

Gymnastik von 16.30 bis 17.30 Uhr 

Seniorentreff Hirschlanden 

Schwabstr. 1, Telefon 32938 (Karl-Koch-Halle) 

Leiterin: Gerlinde Noha, Telefon 5259 

Öffnungszeit: Montags von 14-17.30 Uhr 

Montag, 18. Januar 2010: Spielenachmittag-Bingo 

Nachbarschaftshilfe Schöckingen 

Gymnastik 

Am kommenden 

Montag, den 18.01.2010 

fällt die Gymnastik aus, wir treffen uns erst wieder am 

25.01.2010 zu den gewohnten Zeiten. 

Bis dahin herzliche Grüße 

Christel Luginsland 

15

BÜRGERSCHAFTLICHES ENGAGEMENT 

BÜRGERSTIFTUNG DITZINGEN 

Eine uns immer wieder gestellte Frage: Was macht eine 

Stiftung eigentlich? 

Eine einfache Antwort: Sie will - meist, aber nicht nur - finanziell 

Gutes tun. Da diese Antwort sicherlich nicht befriedigt, liefern 

wir noch ein paar weitere Informationen: 

Häufig entsteht eine Stiftung dadurch, dass jemand mit ausreichend 

viel Geld beschließt, einen Teil seines Wohlstands in eine 

Stiftung zu geben; dazu lässt er in einer von der Stiftungssaufsichtsbehörde 

zu genehmigenden Satzung festlegen, auf welche 

Weise und wem Mittel aus der Stiftung zufließen können. 

Solche Stiftungen erkennt man oft am Namen, wenn sie den 

des Stifters oder der Stifterin tragen. 

Nun gibt es Bürger(innen), denen es nicht möglich ist, den Mindestbetrag 

für den Start einer Stiftung - bei uns 50.000 - allein 

aufzubringen. Aus diesem Grunde legten 2007 in Ditzingen 51 

Stifter(innen) Geld zusammen, um am 16. Dezember mit einem 

Stiftungskapital von 72.000 EUR die Bürgerstiftung Ditzingen 

zu gründen; die Satzung wurde am 1. April 2008 vom Regierungspräsidium 

Stuttgart als zuständiger Aufsichtsbehörde genehmigt 

und die Stiftung damit als rechtsfähig anerkannt. 

Bei einer Stiftung - gleichgültig ob Namens- oder Bürgerstiftung 

- darf das Stiftungskapital nicht zum "Gutes tun" verwendet 

werden, sondern nur die für die Bankanlage gezahlten Zinsen. 

Das schränkt natürlich den Spielraum am Anfang sehr ein, 

und so sind wir wie andere Bürgerstiftungen auch den Weg 

gegangen, für Projekte um Geld- sowie Zeitspenden zu bitten 

- und das hat hervorragend funktioniert! Da uns das zuständige 

Finanzamt Leonberg als gemeinnützig anerkennt, können wir 

für Geldspenden Finanzamtsbescheinigungen ausstellen, so 

dass die Geldspender für ihre gute Tat im finanziell möglichen 

Rahmen honoriert werden. 

Im Jahr 2009 haben wir 18.180 an Spendengeldern erhalten, 

den überwiegenden Teil davon zweckgebunden für das Projekt 

in- uro- ssen, über das wir mehrfach berichtet haben: 

Jedem Ditzinger Kind soll ermöglicht werden, in der Mensa seiner 

Schule am Mittagessen teilzunehmen (ein Restbetrag von 

1 ist aus sozialrechtlichen Gründen selbst zu tragen). 

Der Vorstand der Bürgerstiftung als geschäftsführendes Stiftungsorgan, 

unter Aufsicht des Stiftungsrates, wird weitere Projekte 

initiieren und dafür um Geld- oder Zeitspenden bitten. 

Wir informieren darüber regelmäßig an dieser Stelle im Ditzinger 

Anzeiger, über unsere Homepage www.buergerstiftungditzingen.de 

und einmal jährlich im Stifterforum, zu dem alle 

Stifter und Zustifter eingeladen werden. 

Daneben haben wir uns für 2010 aber auch vorgenommen, die 

Ditzinger Bevölkerung um Zustiftungen zubitten; diese Mittel 

fließen wie die Gründungsstiftungen in den Anlagestock und 

tragen durch erhöhte Zinszahlungen dazu bei, auch mit diesen 

Mitteln und nicht nur über Spenden Projekte zu realisieren. Der 

Mindestbetrag für eine Zustiftung beträgt 500 und kann auf 

unser Konto 12345008 bei der Volksbank Strohgäu (BLZ 

60062909) eingezahlt werden. Auch hierfür gibt es natürlich 

eine Bescheinigung zur Vorlage beim Finanzamt. 

Lassen Sie sich zum Mitmachen anstiften - tun Sie gleich zu 

Beginn des neuen Jahres etwas Gutes und werden Sie Zustifter(in) 

der Bürgerstiftung Ditzingen! Für Ihre Fragen steht 

Ihnen der Vorstand - E-Mail: info@buergerstiftung-ditzingen.de 

- gern zur Verfügung. 

GlemsTaler TauschRing 

Die neue Tausch-Zeit beginnt! 

Die Weihnachtszeit und der Jahreswechsel sind vorbei. Jetzt ist 

es wieder malZeit, sichmit neuen Dingen zu beschäftigen, oder 

mit Dingen, die man schon lange nicht mehr gemacht hat. 

Man tauscht. Und was? Alles das was man kann gegen das, 

wobei man Hilfe benötigt. Viele von Ihnen haben sicherlich 

16 

Nummer 1/2 


schon vom GlemsTaler TauschRing gehört, Ihr Interesse wurde 

geweckt. Vielleicht haben Sie jetzt im neuen Jahr Zeit und 

Lust, sich unsere Gemeinschaft mal anzuschauen und über 

Tauschgeschäfte und Möglichkeiten aus erster Hand zu erfahren. 

Hier können Sie Kontakte knüpfen . 

Möglicherweise finden Sie jemanden, 

● der ein spezielles Programm auf Ihrem Computer wieder zum 

Laufen bringt, 

● der Lust hat, im Sommer Ihren Rasen zu mähen oder im Winter 

Schnee zu räumen. 

● der Ihr Fahrrad mal von Grund auf durchcheckt, 

● der Ihnen ungeliebte Näh- und Bügelarbeiten abnimmt oder 

● der Ihre Messer, Scheren und Beile wieder schärft. 

Wir laden Sie alle zum ersten TauschRing-Stammtisch im Jahr 

2010 am Mittwoch, den 20.1. ab 19 Uhr in Ditzingen im 

Adler am Laien ein . 

Bringen Sie Spaß und Freude mit, für alles andere ist gesorgt. 

Auch Interessierte und Gäste aus den umliegenden Gemeinden 

sind herzlich eingeladen den Stammtisch zu besuchen und sich 

uns anzuschließen. Denn je mehr Mitglieder des TauschRings in 

einem Ort wohnen, umso leichter lässt sich tauschen. 

Für alle, die noch nichts vom GlemsTaler TauschRing gehört 

haben gibt es eine informative Internetseite unter www.glemstaler.de 

Also bis dann, man sieht sich. 

LESERBRIEFE 

Jeder Leserbrief gibtdie persönliche Meinung des Einsenders 

wieder. Dieser trägt auch die inhaltliche Verantwortung. 

Die Redaktion identifiziert sich grundsätzlich nicht 

mit dem Inhalt und übernimmt nur die presserechtliche 

Verantwortung. 

Leserbrief zum 

Bericht von Frau Dr. Keicz betreffend Haushalt 2010 

Mit Interesse haben wir - Bürgerinitiative ProGlemsaue - den 

Bericht im Ditzinger Anzeiger vom 24.12.09 zum Haushalt 

2010 gelesen. 

Wir vertreten die Meinung, dass die Schulentwicklung weiter 

zu verfolgen ist. Richtig ist auch, dass der Bevölkerung ein "Hin 

und Her" nicht mehr zumutbar ist. Wir begrüßen ebenfalls "die 

Ansicht von OB und Kämmerer, eine Fahrt auf Sicht" anzugehen. 

Die Steuerzahler und die Umweltschützer werden es zu 

schätzen wissen. Nicht verständlich ist der Begriff "woher wir 

kommen und wohin wir wollen". Hier wäre eine konkretere 

Aussage hilfreich. Was die Fakten angeht, so sind sie Ihnen, 

Frau Dr. Keicz, sicherlich klar; die Entscheidung, die getroffen 

werden soll, vielleicht auch. Aber um welche Entscheidung handelt 

es sich eigentlich? Geht es jetzt um einen Neubau für die 

Grundschüler oder, wie zuletzt zur Kenntnis genommen, um 

einen Neubau für das Gymnasium? 

Dass in Bildung investiert werden muss, steht außer Frage. Die 

Frage stellt man sich nur, ob Bildung tatsächlich einen neuen 

Schulkomplex erfordert. Normalerweise fängt Bildung im Elternhaus 

an und findet ihre Fortsetzung im Kindergarten. Hier 

wären zunächst Investitionen in Unterbringung und Verköstigung 

sinnvoll. Weitere Investitionen müssten in mehr Lehrkräfte 

und kleinere Klasseneinheiten erfolgen. Kinder brauchen oft 

in der Schule Ansprechpartner, um ihre Probleme zu bewältigen. 

Dem allem kommt eine gigantische Ansammlung von 

Schülern aller Altersklassen nicht gerade entgegen. Dieses Thema 

sollte intensiver in den Fokus gestellt werden. 

Was die Einsparung von Ressourcen angeht, so wäre diese sicherlich 

auch an "gut sanierten" Schulgebäuden realisierbar. 

Kürzlich wurde in der Stuttgarter Zeitung eine "Kindertagesstätte 

mit einem Betreuungsangebot de luxe" vorgestellt. Sie 

befindet sich in einem "gut sanierten" Gebäude aus den Zwanzigerjahren 

mit einer davor liegenden Parkanlage. Eine Wirtschaftlichkeitsrechnung 

belegte, dass ein neues Kinderhaus, 

einschließlich des Verkaufs des Altbaus, nicht billiger gekommen 

wäre, als die komplette Sanierung der Kindervilla! Eine 

detaillierte Wirtschaftlichkeitsrechnung Altbau/Neubau mit 

sämtlichen noch zusätzlich benötigten Einrichtungen (Mensa, 

Sporthalle, Lärmschutz, Schaffung neuer Verkehrswege usw.) 

müsste auch für Ditzingen eine Überlegung wert sein, um die 

Schulproblematik zu entwirren.

Nummer 1/2 


Und noch etwas, es wäre sinnvoll, doch einmal ein paar Minuten 

an den Umweltschutz zu verschwenden. 

Was wäre in Ditzingen noch lebenswert, wenn die grüne Lunge 

einer Bebauung und Asphalt weichen müsste? 

Der Schutz des Lebens und der Natur ist um ihrer selbst willen 

ethische und moralische Verpflichtung der Menschheit, umso 

mehr in Zeiten des schnell fortschreitenden Klimawandels. 

Marianne Habersetzer 

für die 

Bürgerinitiative ProGlemsaue 

WWW.Campus-Glemsaue.de 

Buergerinitiative@Campus-Glemsaue.de 

AUS DER WIRTSCHAFT 

TRUMPF erweitert die Gruppengeschäftsführung 

Die TRUMPF Gruppe erweitert ihre 

Geschäftsführung. Dr. Lars Grünert 

(41) wurde mit Wirkung zum 

01.01.2010 als weiterer Geschäftsführer 

der TRUMPF GmbH + Co. KG 

bestellt, der Managementholding 

der TRUMPF Gruppe. Sein Aufgabenbereich 

umfasst die kaufmännische 

Leitung des Geschäftsbereichs Lasertechnik / Elektronik, 

die Zentralbereiche IT und Prozesse sowie die Organisationsentwicklung.Ausserdem 

ist er innerhalbder Gruppengeschäftsführung 

für die Aktivitäten von TRUMPF im nordamerikanischen 

Markt verantwortlich. Damit besteht die Geschäftsführung des 

Familienunternehmens unter dem Vorsitz vonDr. Nicola Leibinger-Kammüller 

aus insgesamt sieben Mitgliedern. 

Dr. Lars Grünert ist Wirtschaftsingenieur. Vor seiner Berufung 

in die Managementholding war er seit 2005 kaufmännischer 

Geschäftsführer der Tochtergesellschaft TRUMPF Laser GmbH + 

Co. KG in Schramberg und ab 2008 CFO der SPI Lasers, Southampton 

(UK). Zuvor verantwortete Grünert das Controlling 

der TRUMPF Werkzeugmaschinen GmbH + Co. KG in Ditzingen. 

Von 1993 bis 2002 arbeitete er als Projektmanager bei den Beratungsunternehmen 

Horváth & Partner und Roland Berger Strategy 

Consultants. 

Gesucht: Bilder und Erinnerungen an die alte 

Kastanie in Schöckingen 

Eine neue Kastanie schmückt 

seit mehreren Wochen die 

Ortsmitte Schöckingens, doch 

die Erinnerung an das jahrhundertealte 

Wahrzeichen ist 

immer noch allgegenwärtig. 

Die Volksbank Ludwigsburg 

möchte diese auch im Bild 

festhalten. Ein ganz besonderes 

Fotoalbum soll entstehen. 

Alle Schöckinger sind aufgerufen, 

in ihrenFotoalben nach 

Aufnahmen mit der alten Kastanie 

zu suchen. Volksbank-Filialleiterin 

Heide-Rose Weinschenk 

freut sich auf viele historische 

Aufnahmen und Erinnerungen. 

Selbstverständlich 

werden die Bilder nach dem 

Scannen wieder an die Besitzer zurückgegeben. Gerne dürfen 

auch kurze schriftliche Erinnerungen an die Kastanie eingereicht 

werden. Bitte geben Sie die Aufnahmen und Texte bis 

zum 22. Januar 2010 in der Schöckinger Volksbank-Filiale ab. 

Ditzingen nimmt ab! 

Fitleben.de ist der Name des neu gegründeten Unternehmens. 

Passend zu Beginn des neuen Jahres und der guten Vorsätze, 

startet das Unternehmen mit seinem neuen Konzept in Ditzingen. 

Das neue Projekt Ditzingen nimmt ab wird durch mehrere 

Abnahme-Wettbewerbe durchgeführt. Das Ziel ist es am Ende 

des Jahres mind. 500 Mitbürgern geholfen zu haben erfolgreich 

und langfristig das Gewicht zureduzieren unddadurch der Vision 

einer körperlich und geistig aktiven, gesünderen Bevölkerung 

ein Stück näher zu kommen. In 12-wöchigen Ernährungsworkshops 

werden die Grundlagen für eine gesunde, ausgewogene 

Ernährung vermittelt, aber auch persönliches Coaching 

und Körperanalysegeboten. Die nächsten kostenfreien Infoveranstaltungen 

sind am 20.01.2010 um 19.30 Uhr und am 

27.01.2010 um 9:30 Uhr. Der Treffpunkt ist abhängig von der 

Teilnehmerzahl. Bitte telefonisch erfragen. 

Die Teilnahmegebühr beträgt einmalig 59,-, davon kommen 

25,- in den Preistopf. Die erfolgreichsten Drei, die am meisten 

Gewicht abgenommen haben, gewinnen bares Geld!!! 

Des Weiteren bietet das Unternehmen 

kostenlose Wellness-Analysen, das 

"Perfekte Frühstück " für Ihren perfekten 

Tag, sowie andere themenrelevante 

Informationen rund um das Thema Ernährung 

und Wohlbefinden. Es werden 

auch weitere Zusammenarbeiten für 

Expansionen gesucht. 

Weitere Infos & Anmeldung: 

Edgar Antunes - 07156 3070944 - info@fitleben.de - 

www.fitleben.de - www.AbnahmeWettbewerb.de 

SCHULNACHRICHTEN 

Kinder lesen für Kinder 

KONRAD-KOCHER-SCHULE DITZINGEN 

Endlich war es wieder 

so weit, das jährliche 

Vorlesen in der 

Adventszeit an der 

Konrad-Kocher- 

Schule konnte am 

18.12.2009 in der 2. 

Stunde beginnen. In 

der Mensa versammelten 

sich die 

Grundschüler und 

die Schüler der fünften 

Klassen der 

Hauptschule um den 

Geschichten zu lauschen, die von den dritten Klassen in zwei 

Vorstellungen vorgetragen wurden. 

Als Auflockerung 

zwischen den Weihnachtsgeschichten 

spielten zwei Kinder 

Weihnachtslieder 

auf der C- und Querflöte. 

Das Publikum 

und der Chor sangen 

"Jingle Bells" 

und "In der Weihnachtsbäckerei" 

in 

Begleitung von Frau 

Wenzel, die die 

Schulbücherei organisiert, 

mit Gitarre. 

Zum Schluss klatschen alle Zuschauer begeistert Beifall. 

Klasse 5a KKS 

WILHELMSCHULE DITZINGEN 

GRUNDSCHULE 

Beeindruckend gut! 

Weihnachtsfeier der Klasse 2a der Wilhelmschule Grundschule 

am 15.12.09 

Beeindruckend was ein gut eingespieltes Klassenteam mit Führung 

und Begleitung ihrer Lehrerin zustande bringt! 

Die Klasse 2a lud zusammen mit ihrer Lehrerin Frau Link ihre 

17

Familien zu einer Weihnachtsfeier ein. 

Was ursprünglich als "vielleicht kleine Aufführung mit ein bisschen 

Basteln" beim letzten Elternabend in den Raum geworfen 

wurde, wurde zu einem richtigen Ereignis, bei dem ein proppenvolles 

Klassenzimmer, gefüllt mit Klasse, Lehrerin, Frau Jansen 

und Familienangehörigen auf das Beste unterhalten und 

beeindruckt wurde: 

Nach der Begrüßung von Frau Link gab es einen bunten Reigen 

von vorgetragenen deutschen und englischen Liedern sowie 

Gedichten, eine Mini-Aufführung über einen Nikolaus, der beinahe 

seinen jährlichen Job verschlafen hätte, Klarinetten und 

Key-Bord-Darbietungen und wieder Liedern und Gedichten. 

Die Zeit verlief so wie im Fluge und alles zugleich wie am 

Schnürchen! 

Die Kinder waren wundervoll engagiert bei der Sache! 

Anschließend gab es als "prickelnde Zugabe" Kerzenschirmchen 

mit weihnachtlichen Motiven und Schemen der Wilhelmschule 

sowie der Stadtbücherei . Auch hier waren alle Kinder 

samt Eltern intensiv dabei (Dank an Lilli Hustedt für’s Vorbereiten!). 

Eine wohlmundende, weihnachtlich-vielfältige Gebäck- (viel 

auch Selbstgebackenes!) und Getränke-Auswahl, bestehend 

aus Mitbringseln der Eltern sorgte für zusätzliche gemütliche 

Stimmung. 

Herzlichen Dankallen Kindern der Klasse 2a zusammen mit Frau 

Link für dieses tolle Fest und die damit verbundene intensive 

Vorbereitung! 

Danke auch allen Eltern für’sDabeisein, Mitbringen und Mitmachen! 

Das hat Appetit auf weiteres gemeinsames Feiern gemacht! 

Susanne Spieß/Elternvertreterin 

Pädagogischer Elternabend - 

Starke Eltern stärken Kinder ! 

Vortrag von Dr. Jürgen Bischof: 

Wie kann ich mein Kind beim Lesenlernen unterstützen? 

Lesefähigkeit - Leseschwäche - Lesenlernen 

Ihr Kind lernt gerade lesen oder kommt im September zur Schule? 

Wie funktioniert das nun mit dem Lesenlernen? Wann 

kommt das flüssige Lesen und wann die Lesebegeisterung? 

Dr. Jürgen Bischof gibt einen Überblick darüber, in welchen 

Stufen sich natürlicherweise das Lesenlernen vollzieht und auf 

welche Weise Sie Ihr Kind in den jeweiligen Abschnitten unterstützen 

können. 

Weiterhin zeigt er auf, wie eine etwaige Lese- und Rechtschreibschwäche 

erkannt und welche Fördermöglichkeiten für 

die Kinder sinnvoll sind. 

Donnerstag, 04. Februar 2010, 20.00 Uhr, Wilhelmschule 

Ditzingen, Musiksaal. 

Der Eintritt ist frei. Gerne nehmen wir eine Spende an, die wir 

für die Neu-Gestaltung und -Bepflanzung des Wilhelmschulgartens 

verwenden wollen. 

Veranstalter: Schulleitung und Förderverein der Wilhelmschule 

Grundschule in Kooperation mit dem Elternbeirat der Wilhelmschule 

Grundschule, dem Förderverein der Konrad-Kocher- 

Schule und der Förderschule. 

18 

THEODOR-HEUGLIN-SCHULE 

HIRSCHLANDEN-SCHÖCKINGEN 

Nummer 1/2 


Englisch einmal ganz anders! 

Das Figurentheaterstück "everyday birthday" besuchte am 

15.12.09 die dritten und vierten Klassen der Theodor-Heuglin- 

Schule in Hirschlanden. 

Das phantasiereiche, lustige und rührende Theaterstück weckte 

die Neugier der englischen Sprache bei den Schülerinnen und 

Schülern. Die beiden Hauptfiguren, Paul und Dorothea, sind 

Freunde. "Everyday" spielen sie Dorotheas Lieblingsspiel 

"Queen Dorothy’s Birthday". Paul muss dabei immer den Diener 

spielen. Verschiedene Gäste werden eingeladen, Mr. Snowwhite, 

Lucy und Mr. Bonfire. Die kuriosen Ansprüche der Besucher 

halten Paul sehr auf trapp. Aber dieser Geburtstag verläuft 

nicht ganz so, wie die anderen. Paul setzt sich erstmals durch, 

auch mal die Rolle des "King Paul" spielen zu können. Durch 

lustiges Schauspiel unddas Einbeziehen der Klassen in das Theaterstück 

hatten die Schüler und Schülerinnen das Gefühl, Teil 

dieser amüsanten Geburtstagfeier zu sein. In den anschließenden 

Englisch-stunden werden die einzelnen Szenen nachgespielt, 

Memory-Spiele und Bewegungssongs greifen das Vokabular 

auf. 

(Barbara Sell) 

Wir spielen mit ... 

THS-Handball-AG ist auch dieses Schuljahr wieder am 

Start 

Dieses Schuljahr wagen 

wir - Ilayda, Filiz, Dominic, 

Raphael, Benedikt, 

Elisa, Philip, Jeremy, Katarina 

und Daniel das 

Abenteuer "Handball". 

Seit November trainieren 

wir gemeinsam mit 

den TSF-Minis. Einige 

von uns sind schon fast 

"alte (Handball-)Hasen", 

waren wir doch 

auch im letzten Schuljahr 

in der AG mit dabei. Training ist da fast schon Routine und 

die Teil-nahme an Mini-Spielfesten wird gerne wahrgenommen. 

Unser großes Ziel - auf das wir fleißig hintrainieren - ist das 

Minispielfest in Ditzingen am 25. April 2010. Dort treten wir 

das erste Mal als eigenständige Mannschaft an ... natürlich um 

gut zu spielen; ob es auch zum Gewinnen reicht, wird sich 

dann zeigen. 

VOLKSHOCHSCHULE 

Das neue Programmheft ist erschienen 

Das Programmheft für das Semester 2010/1 ist erschienen. Sie 

können sichfür die Kurse anmelden. Das geht mit der Anmeldekarte 

im Programmheft, per Mail (info@schiller-vhs.de), telefonisch 

(07141 1441666), per Fax (07141 1441677) oder ab 

18. Januar im Internet(www.schiller-vhs.de). Das neue Semester 

2010/1 beginnt am 22. Februar 2010. 

Die Programmhefte liegen im Fuchs-Bau, im Ditzinger Rathaus, 

in den Verwaltungsstellen, Bibliotheken und Buchhandlungen 

im Stadtgebiet aus. 

Sie können sich ab dem 19. Januar auch im VHS-Büro im Fuchs- 

Bau, Leonberger Straße 39, persönlich anmelden. Das Büro ist 

Dienstag von 9-11 und von 16-18 Uhr und Donnerstag, von 16- 

19 Uhr, geöffnet. Telefon: 07156 39142.

Nummer 1/2 


JUGENDMUSIKSCHULE 

JUGENDMUSIKSCHULE DITZINGEN E.V. 

"FEUERPROBE" 

für den Wettbewerb 

"Jugend musiziert" 

----- 

Die Teilnehmer der Jugendmusikschule stellen 

ihr Wettbewerbsprogramm in bunter Folge an 

zwei Abenden vor, und zwar am 

Mittwoch, 20. Januar 2010 und 


in der Aula der Jugendmusikschule 

Beginn jeweils um 18.30 Uhr 

Eintritt frei - wir laden herzlich ein 

----- 

Der Wettbewerb findet am 30. und 31. Januar 2010 

im Schulzentrum Glemsaue statt- 

Näheres in den nächsten Ausgaben des 

"Ditzinger Anzeigers" 

Teilnehmer der Jugendmusikschule Ditzingen 

beim 

Regionalwettbewerb "Jugend musiziert" 

am 30. und 31. Janaur 2010 

Im Schulzentrum Glemsaue Ditzingen 

AKKORDEON SOLO 

Pia Sartor, AG V (Klasse Frau Peters) 

ENSEMBLE: 

KLAVIER UND BLASINSTRUMENT 

Carolin Bobbert, Querflöte, AG Ib (Klasse Frau Wiedmann) 

Nils Wörner, Querflöte, AG II (Klasse Frau Wiedmann) 

Charlotte Seltenreich, Oboe, AG II (Klasse Frau Jakob-Birthelmer) 

Maren Pfeiffer, Klavier, AG II (Klasse Frau Stary) 

Nina Walther, Querflöte, AG III (Klasse Frau Wiedmann) 

Hanna Ehret, Horn, AG V (Klasse Frau Maier) 

Rebecca Ade, Klavier, AG V (Klasse Herr Kühnel) 

VOKAL-ENSEMBLE 

Annette Weippert, AG IV 

Paula Franke, AG IV 

Olympia Wimpffen, AG V 

Jakob Würfel, AG V 

Cristina Stochino, AG VI 

Nathalie Veit, AG VI 

(alle Klasse Frau Mannsdörfer) 

ZUPF-ENSEMBLE 

Marcus Pfeiffer, AG IV 

Yi Sun, AG IV 

(beide Klasse Herr Kischkat) 

AG Ib = Jg. 2000, 2001 

AG II = Jg. 1998, 1999 

AG III = Jg. 1996, 1997 

AG IV = Jg. 1994, 1995 

AG V = Jg. 1992, 1993 

AG VI = Jg. 1989, 1990, 1991 

Herzliche Einladung 

zu unseren Veranstaltungen! 

KLAVIERABEND 

Studierende der staatl. Hochschule 

für Musik und Darstellende Kunst Stuttgart, 

Klavierklasse Frau Prof. Shoshana Rudiakov, 

spielen Werke von 

Franz Schubert, Frédéric Chopin und 

Ludwig van Beethoven 

am 

Freitag, 15. Januar 2010 

Beginn 19.30 Uhr 

in der Aula der Jugendmusikschule. 

Der Eintritt ist frei - um eine Spende für die 

auftretenden Künstler wird gebeten. 

PFLEGE + SOZIALE DIENSTE 

Pflege und Soziale Dienste 

I A V - Stelle: 

Informations-, Anlauf- und Vermittlungsstelle für ältere Menschen 

und ihre Angehörigen 

Häusliche Versorgung, Wohnen im Alter, Rechtliche Vorsorge 

Am Laien 1, Herr Kern, Tel. 07156 164-306 

Mo+Do 9.00 - 11.00 Uhr und nach Vereinbarung, auch Hausbesuche 

S o z i a l s t a t i o n 

Alten- und Krankenpflege 

Grund- und Behandlungspflege, Krankenhaus-Nachsorge, bis 

24-Stunden-Pflege, Pflegeberatung, hauswirtschaftliche 

Dienste 

Pflegedienstleitung: Frau Lieb, Am Laien 4, Tel. 07156 164-303 

Mo-Fr 8.00 - 12.30 Uhr, 13.30 - 16.00 Uhr 

Nachbarschaftshilfe und Familienpflege 

Pflegeergänzende Dienste, Unterstützung von pflegenden Angehörigen, 

Begleitung und Spaziergänge, Arzt- und Behördengänge, 

Kontakte und Gespräche 

Familienpflege z.B. bei Krankenhausaufenthalt, Erkrankung zu 

Hause, Kur und Erholung, Behinderung, Überforderung. 

Frau Winter, Am Laien 4, Tel. 07156 164-121 

Mo + Fr 9.00 - 11.00 Uhr; Di + Do 10.00 - 12.00 Uhr; 

Mi 14.30 - 16.00 Uhr 

Familienentlastender Dienst (FED) 

Hilfen für behinderte Menschen 

Betreuungs- und Freizeitangebote, Fahrdienst, Beratung für 

Angehörige 

Frau Bilic, Leonberger Straße 11, Tel. 07156 951560 

Mo - Do 9.00 - 12.00 Uhr 

Fördergemeinschaft Sozialstation 

Die Fördergemeinschaft Sozialstation trägt zur Sicherung dieser 

Angebote bei. Premium-Mitglieder erhalten Preisnachlässe auf 

einzelne Leistungen der Sozialstation, beim Eintritt ins Hallenbad 

sowie bei unseren Kooperationspartnern Sanitätshaus Weber 

u. Greissinger, Hörstudio Tiesing und Schäuffele Versicherungsmakler. 

Mitgliedschaft bei Herrn Bahmer, Tel. 07156 

164-190 

Demenz 

- Demenzberatung 

Beratungsstelle für Angehörige Demenzkranker 

Vermittlung von unterstützenden, entlastenden und niederschwelligen 

Dienstleistungen 

Beratung und Unterstützung im Umgang mit Dementen 

Frau Thal, Münchinger Straße 21, Tel. 07156 4379965 

Sprechzeiten: Di. 10 bis 12 Uhr, andere Zeiten und Hausbesuche 

nach Vereinbarung 

- Betreuungsgruppe 

Für Alzheimer-Kranke und andere demenziell erkrankte Menschen, 

zur Entlastung der Angehörigen und zur individuellen 

Förderung der Betroffenen. 

Seniorenwohnanlage "Hinter dem Schloss", Di + Do 14 - 17 Uhr 

Frau Rauschecker, Tel. 07156 174514 

Demenzberatung, Frau Thal, Tel. 07156 4379965 

Krankenbesuche der Stadt Ditzingen 

Für Menschen - die krank oder pflegebedürftig sind - die ihre 

Wohnung nicht mehr verlassen können - die Gespräche suchen. 

Möglich sind auch regelmäßige telefonische Kontakte. Der 

Dienst ist kostenlos. 

Herr Weiß, Tel. 0174 3256170, persönlich erreichbar 

Do+Fr 8.00 - 9.00 + 13.00 - 14.00 Uhr, sonst Anrufbeantworter. 

H o s p i z 

Begleitung Sterbender und ihrer Angehörigen 

Anfragen wegen Sterbebegleitung zu Hause können an die 

Einsatzleitung des Hospizdienstes, 

Frau Wassermann, Tel. 07156 170565 und Frau Seyffer, 

Tel. 07156 22338, erfolgen. 

Stationäres Hospiz Leonberg 

Anfragen können direkt in Leonberg, Seestr. 58, Tel. 07152 

607460 erfolgen. 

19

P a r k i n s o n - Selbsthilfegruppe - 

Gymnastik - jeden Montag 15.00 - 17.00 Uhr im Bürgertreff, 

Görlitzstr. 4, Stadtteil Korntal, 

Kontaktperson: Herr Walter, Tel. 0711 831346. 

P f l e g e z e n t r u m Ditzingen 

Haus Guldenhof gGmbH 

Vollstationäre Pflege, Kurzzeitpflege, Tagespflege, Menüservice. 

Heimleitung: Sigrid Hessler, Tel. 07156 3090013, Mo-Fr 8.30 - 

17.00 Uhr. 

Hohe Str. 30, 71245 Ditzingen-Hirschlanden. 

Alten- und Pflegeheim des Philadelphia-Vereins 

e.V. Haus Friederike 

Vollstationäre Pflegeeinrichtung der Diakonie 

Heimleitung: Herr Greif, Tel. 07156 93711-0 

Stettiner Str. 8, 71254 Ditzingen 

SO.DI Pflege und Betreuung gGmbH 

Haushalts-Service, Kinderbetreuung, Pflege-Service, Hausnotruf 

Frau Jacobi, Am Laien 1, Tel. 07156 164-224. Mo - Do 

info@so-di.de, www.so-di.de 

- StrohgäuLaden - 

Mittlere Straße 22 

71254 Ditzingen 

Telefon 07156 958330 

Die Ditzinger Tafel - StrohgäuLaden bietet Menschen mit 

geringem Einkommen Lebensmittel zu symbolischen 

Preisen. 

Ausweise, die zum Kauf berechtigen, werden im Laden 

nach Nachweis des Einkommens ausgestellt. 


Montag 15.00 - 17.00 Uhr 

Di.,Do. 9.30 - 12.00 Uhr 15.00 - 17.00 Uhr 

Mittwoch 9.30 - 12.00 Uhr 

Freitag 9.30 - 14.00 Uhr 

Der Tafelladen ist eine anerkannte Zivildienststelle. 

Kooperationspartner 

der Sozialstation 

Der Service mit Herz 

ein Projekt für behinderte Menschen 

waschen - bügeln - mangeln 

Annahmestelle Ditzingen 

im Behindertentreff 

Leonberger Straße 10 

Annahme/Ausgabe 

jeden Dienstag 15.00 - 16.00 Uhr 

NOTDIENSTE 

ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST 

für Ditzingen, Heimerdingen, Hirschlanden, Schöckingen: 

Ärztliche Notfallpraxis Strohgäu, Siemensstr. 6, 

71254 Ditzingen, unter der Telefon-Nr. 

07156 928080 

Die ärztliche Notfallpraxis Strohgäu ist dienstbereit wochentags 

ab 18.00 Uhr bis zum Folgetag um 7.30 Uhr, außerdem am Wochenende 

und an Feiertagen bis 7.30 Uhr des darauf folgenden 

Werktags. Um telefonische Anmeldung wird gebeten. 

20 

NOTRUFTAFEL 

Nummer 1/2 


Telefon 

Polizei 110 

Polizeirevier Ditzingen 07156 43520 

Feueralarm 112 

Rettungsdienst/Krankentransport 

Rettungsleitstelle Ludwigsburg 19222 

von Heimerdingen aus mit Vorwahl 07141 19222 

Krankenhäuser 

Klinikverbund Südwest 

Krankenhaus Leonberg 

alle Abteilungen Leonberg 

Rutesheimer Str. 50 07152 202-0 

Kreiskrankenhaus Ludwigsburg 

alle Abteilungen, Ludwigsburg 

Posilipostraße 49 07141 99-90 

Vergiftungen 

Giftnotrufzentrale: bis 17.00 Uhr: 0761 2704361 

sonst: 0761 2704300 

oder 2704301 

Gasschäden 

Erdgasstörungsannahme: 07152 941812 

Bezirksservice Leonberg: 07152 93955-0 

Wasserschäden 

Stadtbauamt - Abt. Tiefbau 07156 164-213 oder 

0173 3222707 

nach Dienstschluss: 0173 3222707 

Stromstörungsdienst 

Stromstörungsannahme: 0800 3629477*) 

*)gebührenfreie Hotline 

Frauenhaus Ludwigsburg 07141 901170 

Beratungsstelle für Frauen 

Notruf für vergewaltigte u. 

misshandelte Frauen e.V. 

Bürozeiten: mittwochs, 20-22 Uhr 

Hahnenstraße 47, 71634 Ludwigsburg 07141 378496 

FRAUENÄRZTLICHER NOTFALLDIENST 

für den Altkreis Leonberg 

In dringenden Notfällen zu erreichen unter Telefon: 

07152 397870 

KINDERÄRZTLICHER NOTFALLDIENST 

IM KREIS LUDWIGSBURG 

Nur in Notfällen - telefonische Voranmeldung erbeten 

Der Notfalldienst beginnt jeweils um 8.00 Uhr und endet 

um 8.00 Uhr des folgenden Tages. Der Sonntagsdienst ist 

nur für dringende Fälle gedacht, die keinen Aufschub dulden. 

Bitte auch im Notfalldienst die Versichertenkarte 

mitbringen oder bereitlegen. 

Samstag, 16. Januar: 

Dres. Beck und Kauth, Ludwigsburg, Breslauer Str. 2-4, 

Tel.: 07141 2993030 

Dres. Weiß, Freiberg, Marktplatz 10, 

Tel.: 07141 271718 

Sonntag, 17. Januar: 

Herr Dr. Plünnecke, Ditzingen, Stuttgarter Str. 23, 

Tel.: 07156 6402 

Herr Dr. Zinser, Vaihingen/Enz, Andreaestr. 16/1, 

Tel.: 07042 3768370 

AUGENÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST: 

Nur in Notfällen - telefonische Anmeldung unbedingt 

erforderlich 

Samstag, 16. und Sonntag, 17. Januar: 

Dres. Kriegbaum, Böblingen, Bahnhofstr. 31, 

Tel.: 07031 223988

Nummer 1/2 


HALS-NASEN-OHRENÄRZTLICHER 

BEREITSCHAFTSDIENST 

Nur in Notfällen 

Der Bereitschaftsdienst für den Kreis Ludwigsburg ist zu 

erfragen unter Tel.: 07141 19222. 

TIERÄRZTLICHER NOTDIENST 

Bitte über die Telefonnummer des/der Haustierarztes/-ärztin 

erfragen. 

MEDIKAMENTEN-ZUSTELLNOTDIENST 

Deutscher Hilfsdienst 

Telefon-Nummer: 0711 731815 

Telefax-Nummer: 0711 744188 

APOTHEKEN-BEREITSCHAFTSDIENST 

Es hat täglich eine Apotheke Bereitschaftsdienst. Der 

Dienst beginnt morgens ab 8.30 Uhr und endet um 8.30 

Uhr des Folgetages. Bitte beachten Sie, dass die Apotheken 

außerhalb der gesetzlichen Ladenöffnungszeiten die 

gesetzlich vorgeschriebene Notdienstgebühr berechnen. 

Donnerstag, 14. Januar: 

Gesundhaus-Apotheke Neue Stadtmitte, Leonberg, Brennerstr. 1, 

Tel.: 07152 43343 

Freitag, 15. Januar: 

Markt-Apotheke, Flacht, Weissach-Flacht, Weissacher Str. 38, 

Tel.: 07044 900111 

Samstag, 16. Januar: 

Löwen-Apotheke, Leonberg, Klosterstr. 1, 

Tel.: 07152 25064 

Sonntag, 17. Januar: 

Arkaden-Apotheke, Ditzingen-Heimerdingen, Karlstr. 6, 

Tel.: 07152 58877 

Schwaben-Apotheke, Magstadt, Alte Stuttgarter Str. 6, 

Tel.: 07159 933065 

Montag, 18. Januar: 

Park-Apotheke, Leonberg, Leo 2000, 

Tel.: 07152 22211 

Dienstag, 19. Januar: 

Apotheke am Rathausplatz 4, Ditzingen-Hirschlanden, 

Tel.: 07156 6101 

Würmtal-Apotheke, Weil der Stadt-Merklingen, 

Hausener Str. 1 - 3, Tel: 07033 31727 

Mittwoch, 20. Januar: 

Stern-Apotheke Leonberg, Brennerstr. 31, 

Tel.: 07152 41768 

Donnerstag, 21. Januar: 

Bahnhof-Apotheke, Ditzingen, Gerlinger Str. 18, 

Tel.: 07156 959696 

Kepler-Apotheke, Weil der Stadt, Stuttgarter Str. 11, 

Tel.: 07033 2213 

ZAHNÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST 

Nur in dringenden Schmerzfällen 

Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst für den Kreis Ludwigsburg 

und den Altkreis Leonberg zuerfragen unter Tel. 0711 7877733. 

NOTDIENST DER ELEKTRO-INNUNG 

LUDWIGSBURG 

Tel. 07141 220353 

NOTDIENST DER INNUNG SANITÄR UND HEIZUNG 

LUDWIGSBURG 

Tel.-Nr. 07141 220383 Notdienstbereitschaft 

DITZINGER BESTATTUNGSUNTERNEHMEN 

Anita Märtin, Weilimdorfer Str. 23, Ditzingen 

Tel. 07156 951450 

Heinz Widmann, Im Lontel 12, Ditzingen 

Tel. 07156 8888 

Berthold Bestattungen, Leharstr. 47, Ditzingen 

Tel. 07156 179859 

Hassler - Sicherheit rund ums Haus 

Firma Hassler, Hirschlander Str. 43, Ditzingen, 

Tel. 07156 34006 

Mobiltelefon 0172 7100263 

24-Stunden-Service! 

Schlüsselnotdienst - 7 Tage-Woche - 

Schreinerei Zink GmbH, Rosentalstr. 1, 71254 Ditzingen 

Tel. 07156 39087 

(Handy: 0171 5436922) 

NACHRICHTEN DER POLIZEI 

Thema Enkeltrick 

Vorsicht, falscher "Enkel" 

Mit den Worten "Rate mal, 

wer hier spricht" oder ähnliche 

Formulierungen rufen 

die Betrüger bei Ihnen an, 

geben sich als Verwandte, 

Enkel oder auch gute Bekannte 

aus und bitten kurzfristig 

um Bargeld. Als 

Grund wird eine Notlage vorgetäuscht, beispielsweise ein Unfall, 

Auto- oder Computerkauf. 

Sobald Sie sich bereit erklären, wird ein Bote angekündigt, der 

sich dann mit einem zuvor vereinbarten Kennwort ausweist und 

das Geld abholt. Auf diese Weise sind in der Vergangenheit 

bereits Beträge von über 20.000 Euro erbeutet worden. 

Tipps Ihrer Polizei. 

● Seien Sie misstrauisch, wenn sich Personen am Telefon als 

Verwandte oder Bekannte ausgeben, die Sie als solche 

nicht erkennen. 

● Geben Sie keine Details zu Ihren familiären oder finanziellen 

Verhältnissen preis. 

● Halten Sie nach einem Anruf mit finanziellen Forderungen 

bei Familienangehörigen Rücksprache. 

● Übergeben Sie niemals Geld an unbekannte Personen. 

● Informieren Sie sofort die Polizei, wenn Ihnen eine Kontaktaufnahme 

verdächtig vorkommt: Notrufnummer 110. 

Auszug aus der Broschüre "Der goldene Herbst 

Sicherheitstipps für Seniorinnen und Senioren." 

Weitere Informationen im Internet: www.polizei-beratung.de 

Wir wollen, dass Sie sicher leben. 

Ihre Polizei 

Kompetent. Kostenlos. Neutral 

FREIWILLIGE FEUERWEHR 

FREIWILLIGE FEUERWEHR DER STADT DITZINGEN 

Mülleimerbrand 

Bereits am Neujahresmorgen gab es für die Feuerwehr einen 

Kleinbrand zu löschen, an dem Nettomarkt in Heimerdingen 

stand ein Abfallbehälter in Flammen. 

Von den anrückenden Kräften der Abteilung Heimerdingen 

war das Feuer rasch gelöscht, es entstand kein nennenswerter 

Schaden. 

Brandursache waren vermutlich Feuerwerkskörper. 

Person droht zu springen / Führungsgruppe nach Gerlingen 

alarmiert 

Eine junge Mutter drohte am Freitagnachmittag in Gerlingen 

vom Balkon ihrer Wohnung in die Tiefe zu springen, kurz vor 

Eintreffen von Feuerwehr und Rettungsdienst machte sie ihre 

Drohung wahr. Aus etwa sechs Meter Höhe stürzte die Frau 

auf den asphaltierten Hinterhof und zog sich dabei schwere 

Verletzungen zu. Feuerwehrangehörige übernahmen die Erstversorgung 

der Verletzten, ein Rettungswagen brachte sie zur 

stationären Behandlung in die Klinik. Um die beiden Kleinkinder 

der jungen Frau kümmerte sich ein Notfallseelsorger. 

21

Erfolgreiche Christbaumsammelaktion der Jugendfeuerwehr 


Die Jugendfeuerwehr Ditzingen möchte sich für die tatkräftige 

Unterstützung der Ditzinger Bevölkerung bedanken. Unsere 

Sammelaktion war trotz eisiger Kälte und Schneemassen ein 

voller Erfolg. Wir freuen uns schon jetzt, dass wir Ihren Baum 

auch 2011 wieder abholen dürfen. 

KIRCHEN 

Die Feuerwehr im Internet - 

www.feuerwehr-ditzingen.de 

EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE DITZINGEN 

Mittlere Str. 17, www.ev-kirche-ditzingen.de 

Telefon: 

Dekanatsbüro 17816-11 

Gemeindebüro 17816-13 

Kirchenpflege 17816-14 / -15 

Faxanschluss 17816-20 


Mo., Di., Do. und Fr. von 9-12 Uhr 

Mo. von 14-16 Uhr 

Do. von 14-17 Uhr 

Gottesdienste 

Samstag, 16.1. 

10 Uhr Andacht, anschl. Konstanzer Kirche geöffnet 

20 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Einzelkelch/Saft) zum Abschluss 

der Allianz-Gebetswoche (Dekanin Hege, Herr Zappel) 

in der Konstanzer Kirche 


9.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Einzelkelch/Saft) in der 

Konstanzer Kirche, Predigttext: Römer 12, 9-16 (Dekanin Hege) 

9.30 Uhr Kindergottesdienst im Gemeindehaus 

11 Uhr Gottesdienst im Johanneshaus, Predigttext: Römer 12, 

9-16 (Dekanin Hege) 

14 Uhr Taufgottesdienst, getauft wird Sophie Madeleine Mahr 

(Pfarrer Dürr) 

Das Opfer wird an diesem Sonntag für das Weltmissionsprojekt 

erbeten. 

Montag, 18.1. 

15.30 Uhr Gottesdienst im Alten- und Pflegeheim Haus Friederike 

19 Uhr ökum. Friedensgebet in der Konstanzer Kirche 

Termine Gemeindehaus 

(Münchinger Str. 2) 


9-12.30 Uhr Weltladen im Dekanat 

14.15 Uhr Boy-Group (Jungen ab 6 Jahren) 

15 Uhr Kleiner Kinderchor (4- bis 6-Jährige) 

15.30 Uhr Großer Kinderchor (7- bis 11-Jährige) 

20 Uhr Allianz-Gebetswoche 



Montag, 18.1. 

20 Uhr Elternabend Konfi 3 



9 Uhr Gymnastik für Frauen 

10.15 Uhr Seniorentanz 


19.30 Uhr öffentliche Sitzung des Kirchengemeinderats, Dekanat 

Sitzungssaal 

20 Uhr Hauskreis Familie Lang, Kontakt: Tel. 6916 



18 Uhr "Gespräch mit der Bibel", Dekanat Sitzungssaal 

18.15 Uhr Jugendchor (ab 12 Jahren) 

19.30 Uhr Kantorei 

22 

Nummer 1/2 



9-12.30 und 15-18 Uhr Weltladen im Dekanat 

14 Uhr Donnerstag-Nachmittag-Treff für Landfrauen, Gemeindeglieder 

und Gäste 

20 Uhr Posaunenchor 



14.15 Uhr Boy-Group (Jungen ab 6 Jahren) 

15 Uhr Kleiner Kinderchor (4- bis 6-Jährige) 

15.30 Uhr Großer Kinderchor (7- bis 11-Jährige) 

Termine Johanneshaus 

(Ecke Korntaler-/Knielstraße) 

Montag, 18.1. 

15 Uhr Die Zwerge - Mutter-Kind-Gruppe für Kinder im Jahr 

2005 geboren 



10.15 Uhr Mutter-Kind-Gruppe für Juli-November 2008 geborene 

Kinder 


10 Uhr Himmelsstürmer 

DIAKONISCHE BEZIRKSSTELLE 

71254 DITZINGEN 

Mittlere Straße 17, Telefon 07156 17816-18 oder -19 

Allgemeine Sozial- und Lebensberatungsstelle des 

evang. Kirchenbezirks Ditzingen 

Sprechzeiten 

Montag u. Freitag 9 - 11 Uhr 

Donnerstag 16 - 18 Uhr 

und nach Vereinbarung 

SUCHTBERATUNGSSTELLE 

71254 DITZINGEN 

Mittlere Straße 17, Telefon 07156 31296 

Mittwoch - offene Sprechstunde 10 - 11 Uhr 

Beratungsgespräche nach Terminvereinbarung 

Tel. 07142 9743-0. 

FREUNDESKREIS FÜR SUCHTKRANKENHILFE 

Montag - 19.30 Uhr im evang. Gemeindehaus, Ditzingen, 

Münchinger Straße 2, Tel. 07156 25830 

BERATUNGSSTELLE 

FüR SCHWANGERE IN KONFLIKTSITUATIONEN 

Diakonische Bezirksstelle, 71638 Ludwigsburg, Gartenstr. 17, 

Telefon 07141 955-118 

EVANGELISCHES JUGENDWERK DITZINGEN 

Auch im neuen Jahr starten wieder unsere 

Gruppen und wir laden DICH herzlich 

ein mal reinzuschnuppern! 

Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter 

freuen sich auf dich! 

Im Gemeindehaus: 

Die Arche 

für Jungen 1.-2. Klasse 

dienstags, 17-18.30 Uhr 

Die Löwen Die frechen Frösche 

für Jungen 3. bis 4. Klasse für Mädchen 3. bis 5. Klasse 

dienstags, 17-18.30 Uhr freitags, 17-18.30 Uhr 

Die Jugendgruppe Mädelskreis MÄK 

für Jungen 7. bis 9. Klasse für Mädchen 7. bis 9. Klasse 

donnerstags, 17.30-19 Uhr donnerstags, 17.30-19 Uhr 

7 people message 

der gemütliche Abend für junge Leute der 7. bis 10. Klasse 

14-täglich am Freitag, 19-21 Uhr 

Die nächsten Termine: 15.1. und 29.1.

Nummer 1/2 


TAMM [täm] Jugendhauskreis 

14 bis 18 Jahre 

mittwochs, 19.15-21.30 Uhr 

Im Johanneshaus: 

Die Kinderstunde Die Jungscharmolche 

für Kinder von 5 bis 7 Jahren für Jungen 5. bis 6. Klasse 

dienstags, 16.15-17.15 Uhr donnerstags, 17.30-19 Uhr 

Weitere Infos gibt es unter: www.ejd-ditzingen.de 

EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE 

HEIMERDINGEN 

Ev. Pfarramt: Pfarrer Markus Joos, Tel. 07152 52102 

Pfarrbüro: Mi., Fr., 8-12.30 Uhr 

Vikarin Juliane Jersak, Finkenstr. 12, Tel. 07152 3313982 

Gemeindehaus: Fam. Freyburger, Tel. 52626; Mi., Do., Fr., 

14-20 Uhr 

Gemeindediakonin Marisa Schießl, Tel. 07042 3598810 

Kassettendienst: Hans-Dieter Elsaesser, Tel. 53436 

www.ev-kirche-heimerdingen.de 

Sonntag, 17.1., 10 Uhr Gottesdienst, gestaltet mit dem Kirchenchor 

Predigt: Röm 12, (4-8). 9-16; Prädikantenehepaar Engelberth, 

Münchingen 

Opfer: Für die eigene Gemeinde 

Videoübertragung ins Gemeindehaus 

10 Uhr Kindergottesdienst 

Voranzeige: 

Die Bibelwoche Heimerdingen beginnt mit dem Gottesdienst 

am 31.1. und findet vom 1.-3.2. jeweils um 20 Uhr im Gemeindehaus 

statt. 

Thema: Lebensfragen - Antworten aus den Psalmen. 

Die Taschen für den Gemeindedienst liegen am So., 17.1. in 

der Kirche aus zum Mitnehmen. 


HIRSCHLANDEN 

www.ev-kirche-hirschlanden.de 

Pfarramt: Pfarrerin Renate Egeler, Tel. 31180 

Pfarrbüro: Di., Mi. und Do. von 9.30 bis 12 Uhr 

Während der Öffnungszeiten ist die Oswald-Kirche für Besucher 

geöffnet. 

1. Vorsitzender: Simon Vogelmann, Tel. 18526 

Kirchenpflege: Frau Heike Pandtle, Tel. 1781655 


10 Uhr Gottesdienst, Pfarrerin Egeler (Oswald-Kirche) 

Montag, 18.1. 

9.30 Uhr Mutter Kind-Gruppe für Kinder ab einem Jahr (Gemeindehaus) 

20 Uhr Posaunenchor (Gemeindehaus) 


9.30-11.30 Uhr, Hirschlander Lädle, Zweite-Hand-Laden (Altes 

Pfarrhaus) 

15-18 Uhr, Hirschlander Lädle, Zweite-Hand-Laden (Altes Pfarrhaus) 

15 Uhr Männertreff: "Inselhüpfen in der Ägäis" - Serifos, Sifnos 

und Milos, drei kleine Kykladeninseln südlich von Athen, Diavortrag 

mit Dieter Walter (Gemeindehaus) 

19.30 Uhr Öffentliche Sitzung des Kirchengemeinderates (Altes 

Pfarrhaus, die Tagesordnung hängt im Schaukasten bei der Kirche 

aus) 

20 Uhr Evang. Sportkreis (Karl-Koch-Halle) 


14.30 Uhr Konfirmandenunterricht Gruppe 1 (Gemeindehaus) 


17.30 Uhr Bubenjungschar (Gemeindehaus) 

20 Uhr Singkreis (Gemeindehaus) 


17.30 Uhr Mädchenjungschar, 1.-7. Klasse (Gemeindehaus) 

Verleihung des Bürgerpreises der Stadt Ditzingen 

Beim Neujahrsempfang der Stadt Ditzingen am 17.1. bekommt 

der Männertreff den Bürgerpreis verliehen. Wir 

freuen uns mit dem Männertreff undgratulieren herzlich 

zu dieser Auszeichnung und Anerkennung. 

Bachwerke in der Oswaldkirche am 24.1. 

Auf der Reise durch Bachs Orgelwerk an den Orgeln des 

Kirchenbezirks Ditzingen ist die Oswaldkirche die 2. Station. 

Am Ende des Weihnachtsfestkreises steht das Programm 

ganz im Zeichen weihnachtlicher Musik. Bezirkskantor 

Andreas Gräsle spielt die Orgel. Auf die Magnificat-Fuge 

BWV 733 folgen Choralbearbeitungen aus dem 

Orgelbüchlein, sowie die Pastorale F-Dur und die "canonischen 

Variationen über Vom Himmel hoch". Zum Abschluss 

erklingt Präludium und Fuge A-Dur. Dazwischen 

bringt der Evang. Singkreis Hirschlanden unter der Leitung 

von Almut Schittenhelm Choralsätze von Johann 

Sebastian Bach zu Gehör. Beginn: 18 Uhr 


SCHÖCKINGEN 

www.ev-kirche-schoeckingen.de 

Pfarramt: Pfarrstelle derzeit nicht besetzt 

Öffnungszeiten im Pfarrbüro: Do., 9-12 Uhr, Telefon 34549 

Wochenspruch: Das Gesetz ist durch Mose gegeben; die Gnade 

und Wahrheit ist durch Jesus Christus geworden. 

(Johannes 1, 17) 


20 Uhr Allianz Gebetsabend im Gemeindehaus 


16.30 Uhr Kinderstunde für Kinder ab 4 Jahren bis zur 2. Klasse 

18 Uhr Mädchenjungschar für Mädchen der 3. und 4. Klasse 

18 Uhr Mädchenjungschar für Mädchen ab der 5. Klasse 

18 Uhr Flotte Karotten (Mädchen ab 14 Jahren) 

18 Uhr Bubenjungschar 

19.30 Uhr Sitzung des Kirchengemeinderat 


9.40 Uhr Stille Zeit im Gemeindehaus 

10 Uhr Gottesdienst (Pfarrer i. R. Kraft) 

20 Uhr Allianz Gebetsabend in Korntal bei der Brüdergemeinde 

(gr. Saal) 

Montag, 18.1. 

9.15 Uhr Mütter beten für ihre Kinder im Gemeindehaus 

10 Uhr Mini-Treff 

19 Uhr Jugendtreff 

20 Uhr Kirchenchor 


19 Uhr for men only - Jungenschaft ab 8. Klasse 

19.30 Uhr Frauenkreis mit dem Thema "Rembrandt: Die Heimkehr". 

Zu Gast ist Frau Damson. 


14.30 Uhr Konfirmandenkurs Gruppe 1 

16 Uhr Konfirmandenkurs Gruppe 2 

16 Uhr Bibelgesprächskreis 


14 Uhr Handarbeits- und Bastelkreis 

14.30 Uhr Seniorennachmittag im Gemeindehaus. Zu 

Gast ist Pfarrer i.R. Kraft mit einem Bericht und Dias zum 

Thema "Faszination Afrika - Wunder der Natur, Wunder 

des Glaubens." 

20 Uhr Posaunenchor 

Vertretung der Pfarrstelle 

Stellvertreter im Pfarramt ist Pfarrer i.R. Hansgeorg Kraft aus 

Korntal (0711 8877238). 

23

Vertretung für Beerdigungen übernimmt von Donnerstag bis 

Samstag Pfarrer i.R. Kraft (0711 8877238) aus Korntal und Montag 

bis Mittwoch Vikarin Jersak (07152 3313982) aus Heimerdingen. 

ÖKUMENE AM ORT 

Montag, 18.1. 

19 Uhr Ökumenisches Friedensgebet in der Konstanzer Kirche 

Ökumenische Bibeltage 2010 

"Kampf und Segen" - die Jakob-Esau-Geschichten aus Genesis/1. 

Mose: 

24.1., 10 Uhr: ökumen. Gottesdienst in der Konstanzer 

Kirche (Gen 32, 2-33) 

26.1., 20 Uhr: kath. Gemeindezentrum (Gen 25, 19-34 + 27, 

1-45) 

4.2., 20 Uhr: evang. Gemeindehaus (Gen 28, 10-22) 

10.2., 20 Uhr: kath. Gemeindezentrum (Gen 33, 1-20) 

Ökumenischer Kirchentag 2010 

Vom 12.-16.5. findet in München der zweite Ökumenische Kirchentag 

statt. Dazu plant der Ökumenische Ausschuss eine 

Gruppenfahrt mit Unterkunft in Privatquartieren in einem Vorort 

Münchens. Interessierte bitten wir, sich umgehend bei Pfr. 

Dürr (Tel. 8752) oder im evang. Gemeindebüro (Tel. 17816-13) 

zu melden. Eine verbindliche Anmeldung reicht dann später, 

Formulare dazu liegen in den Kirchen aus. 

!!! Einladung !!! 

Am Ökumenischen Bibelsonntag, 31.1. um 17 Uhr in St. Eberhard 

in Stuttgart laden das Katholische Bibelwerk e.V. und die 

Deutsche Bibelgesellschaft zu einem Gottesdienst ein: ein Abschnitt 

aus der so genannten Jakobsgeschichte steht dabei im 

Mittelpunkt. Diese Erzählung ist sowohl Familienkrimi als auch 

Volksmythos und regt mit ihren seltsamen Beziehungskämpfen 

und Segensgesten zu einer persönlichen Auseinandersetzung 

mit dem Thema "Segen" an. Jakob soll mit Gott gerungen haben 

- ging so etwas? Und geht es heute noch? Und was bleibt 

hinterher? Lässt sichSegen erkämpfen? Die musikalische Gestaltung 

des Gottesdienstes übernimmt das Ensemble Entzücklika. 

KATHOLISCHE KIRCHENGEMEINDE 

ST. MARIA DITZINGEN 

Hinter dem Schloss 17, Tel. Nr. 07156 501010, Fax 501011; 

StMaria.Ditzingen@drs.de; 

www.kath.kirche-ditzingen.de 

Öffnungszeiten des Pfarrbüros: 

Mo., Do., Fr.: 10-12 Uhr und Di., Do.: 16-19 Uhr. 

Gottesdienste 


18 Uhr Eucharistische Anbetung 


18.30 Uhr Beichtgelegenheit 

19 Uhr Vorabendmesse 

Sonntag, 17.1. - 2. Sonntag im Jahreskreis 

9 Uhr Eucharistiefeier 

Lesung I: Jes 62,1-5; L II: 1 Kor 12,4-11; Evangelium: Joh 2, 1-11. 

10.30 Uhr Kindergottesdienst 

11.30 Uhr Syrisch-orthodoxer Gottesdienst 

Montag, 18.1. 

19 Uhr ökumenisches Friedensgebet in der Konstanzer Kirche 


17.30 Uhr Rosenkranz; 18 Uhr Eucharistiefeier 

Donnerstag, 21.1. - Meinrad von Sülchen, Mönch auf 

der Reichenau 

9 Uhr Rosenkranz; 9.30 Uhr Eucharistiefeier 


18 Uhr Eucharistische Anbetung 

24 

Nummer 1/2 


Sonstige Termine 


17 Uhr Abend zum Jahresthema: "Ein Geheimnis neu entdecken. 

Eucharistie" für die Verantwortlichen der Gruppen und 

Kreise unserer Gemeinde im Gemeindesaal 

Montag, 18.1. 

20 Uhr Probe des Kirchenchors im kleinen Saal 


20 Uhr Vorbereitungstreffen für den Glaubenskurs in der Fastenzeit 

(Kolpingraum) 


16 Uhr Puppentheater im Gemeindesaal 

20 Uhr Jugendleiterrunde im Medienraum 


19 Uhr Treffen des Familienkreises 73 im Kolpingraum 

20 Uhr Treffen des Familienkreises 04 im Medienraum 

20 Uhr Meditativer Tanz im kleinen Saal 

Tanzkreis TanzenTutGut 

donnerstags, 10.15 Uhr im Gemeindesaal 

Internationale Tänze für Senioren mit Frau Romantschik 

Gymnastik im Gemeindesaal 

dienstags: 10 Uhr mit Frau Schmidt 

Krabbelgruppen 

freitags, 9 Uhr, Gruppe Gritsch 

Neue Krabbelgruppe 

Wir starten am Do., 21.1. um 9.30 Uhr im kath. Gemeindezentrum. 

Eingeladen sind alle Babys, die ab Sommer 2009 

geboren sind mit einem Elternteil. 

Info bei A. Kerk, Tel. 330266 

Sakramentshäuschen - Tabernakel - 

Monstranz im Wandel der Zeiten (Fortsetzung der Exkursion) 

Die eucharistische Verehrung hat in unterschiedlichen Epochen 

immer wieder eine Veränderung in der Form der Aufbewahrung 

und der Darstellung in der Monstranz mit sich gebracht. 

Auslöser war jeweils ein Wandel des theologischen Verständnisses. 

In Tiefenbronn hatten wir uns im vergangenen Jahr mit 

den Merkmalen des Mittelalters befasst. 

Am Sa., 23.1., wird die Reihe in Stuttgart-Hofen fortgeführt. 

Wir werden dort die Aufbewahrung in einem Barockaltar betrachten. 

Ein Wandel des Eucharistieverständnisses während 

der Reformation und darauf folgend das Trienter Konzil haben 

eine mehr als 300 Jahre anhaltende Eucharistieverehrung geprägt. 

Treffpunkt am S-Bahnhof Ditzingen um 13.40 Uhr, Abfahrt 

13.54 Uhr. Anmeldungen bitte bis 18.1. ans Pfarrbüro, Tel. 

501010. 

Weitere Informationen über Diakon Otto Weiß, Tel. 0174 

3256170. 

KREATIVER DONNERSTAG 

Kultur am Nachmittag 

Erstmals im neuen Jahr treffen wir uns am 

Donnerstag, 21.1. um 15 Uhr 

im Kolpingraum des Gemeindezentrums 

und besprechen den Roman "Schloss Gripsholm" von Kurt 

Tucholsky. 

Bei unserem zweiten Treffen am 

Donnerstag, 18.2. um 15 Uhr 

im Kolpingraum des Gemeindezentrums 

wollen wir den Roman "Mein Leben als Sohn" von Philip 

Roth besprechen. Dieser Roman ist autobiographisch. Er befasst 

sich mit der Beziehung zwischen Eltern und Kindern und 

schildert die letzten Lebensjahre seines Vaters und berichtet 

auch über die zeitweise schwierigen Probleme zwischen dem 

Vater und ihm.Es ergibt sich sicher wieder eine interessante Diskussion. 

Neue Gäste sind immer herzlich willkommen. 

Weitere Auskünfte erteilt Herr Kopf, Tel. 6454.

Nummer 1/2 


In der Nutzgartenanlage Knielstraße sind zwei Gartengrundstücke 

zu Verpachten frei. 

Wer an einem Grundstück (ca. 60mv) interessiert ist, bitte 

melden Sie sich im Pfarrbüro. 

Sternsingeraktion 2010 

In der ersten Januarwoche waren auch in Ditzingen die Sternsinger 

unterwegs. 

37 Kinder und Jugendliche brachten den Segen in die Häuser 

und sammelten dabei Spenden für das Kindermissionswerk. 

Vielen Dank allen, die die Sternsinger willkommen hießen, so 

wie an alle Helfer, die zum Gelingen der Aktion beigetragen 

haben. 

S. Isecke 

Herzlichen Dank 

unseren Sternsingern und Betreuern, dem Küchenteam und besonders 

Sabine Isecke, die auch in diesem Jahr wieder an alles 

und an alle gedacht hat. Das stolze Ergebnis von rund 8.670 

Euro kann sich sehen lassen und wird viel Gutes bewirken. 

Pfr. Alexander König 

Winteressen 2010 

- So viele Besucher waren es noch nie! 

Die Mitglieder des Festausschusses und der Kleiderkammer ahnten, 

dass dieses Jahr, wohl auch wegender Kälte, viele Besucher 

kommen würden, aber dass ca. 120 kamen, da waren wir doch 

sehr erstaunt und betroffen. Sehr zugenommen hat auch die 

Zahl der Frauen, 31 waren es. Das Alter der Gäste bewegte sich 

von ca. 25 bis über 70 Jahre. Wir haben die Leute natürlich nicht 

gezielt nach ihrem Alter gefragt, aber die Mehrzahl von ihnen 

war über 50. 

Das Angebot des Essens, der Umgang mit den Besuchern und 

die Abgabe der Kleidung, alles zusammen kommt gut an. So 

stellten wir fest, dass manche sogar aus Marbach, Stuttgart und 

Esslingen kamen. Es gibt da wohl so eine Mund-zu-Mund Propaganda: 

"Geht nach Ditzingen, da ist es gut!" 

Über 30 Personen, darunter vier Firmlinge, waren am Sonntag 

ab ca. 9 bis 17 Uhr mit der Vorbereitung, der Veranstaltung 

und demAufräumen beschäftigt. Aber auch schon in den Tagen 

vorher waren viele im Einsatz, denn so ein großes Essen erfordert 

viel Vor- und Nachbereitung. Das Essen selbst wird seit 

vielen Jahren von den Einnahmen der Kleiderkammer finanziert, 

dann auch diese Veranstaltung darf als Hilfe vor Ort beschrieben 

werden, und Hilfe vor Ort, das ist der Grundsatz, nach 

dem die Einnahmen der Kleiderkammer ausgegeben werden. 

Mit der diesjährigen Veranstaltung sind wir aber an der Grenze 

der Raummöglichkeit angekommen. 

Noch mehr Besucher können wir nicht unterbringen. Wir wissen 

noch nicht, wie wir im nächsten Jahr vorgehen werden, denn 

leider scheint es so, als würde sich die Zahl der Bedürftigen 

nicht verringern. 

Es tat weh, zu sagen: "Auf Wiedersehen!" 

S. Achi für Festausschuss und Kleiderkammer 

KATHOLISCHE KIRCHENGEMEINDE 

HEILIGSTE DREIFALTIGKEIT 

DITZINGEN-HIRSCHLANDEN 

Öffnungszeiten im Pfarrbüro, Schwabstraße 15, 

Hirschlanden: 

Mo. und Do., 9-12 Uhr, Mi., 16-18 Uhr und nach Vereinbarung 

Tel. 07156 34739, Fax 07156 958043 

Internet: www.KathKircheHirschlanden.de 

E-Mail: KathKirche.Hirschlanden@drs.de 

Gottesdienste 


9 Uhr Eucharistiefeier, Heimerdingen 

10.30 Uhr Eucharistiefeier, Kindergottesdienst im Saal, Hirschlanden 


15.30 Uhr Eucharistiefeier im Guldenhof, Hirschlanden 


18 Uhr Rosenkranz, Heimerdingen 

18.30 Uhr Eucharistie, + Anneliese Markl und Franz Walter, 

Heimerdingen 

Ab heute beginnen die Werktags-Gottesdienste in Heimerdingen 

wieder um 18.30 Uhr! 


9 Uhr Wort-Gottes-Feier, Hirschlanden 

10.30 Uhr Eucharistiefeier, Heimerdingen 

Termine 

Die Erstkommunion- und Firmvorbereitungsgruppen treffen 

sich zu den jeweils vereinbarten Terminen. 


20 Uhr Kirchenchorprobe, Hirschlanden 


18 Uhr Meditationskreis "Christliche Kontemplation" mit Diakon 

Hofer, Heimerdingen 

20 Uhr Filmnacht der Jugend, Hirschlanden 


9.30 Uhr Eltern-Kind-Gruppe, Heimerdingen 

9.30 Uhr Eltern-Kind-Gruppe, Hirschlanden 

18 Uhr Kontakte - Redaktionssitzung, Pfarrhaus 

20 Uhr Öffentliche Sitzung des Kirchengemeinderates, Hirschlanden 


20 Uhr Kirchenchorprobe, Hirschlanden 


18 Uhr Meditationskreis "Christliche Kontemplation" mit Diakon 

Hofer, Heimerdingen 


Familien + Gemeinde 

11.30 Uhr Ideenbörse, Heimerdingen 

Kino unterm Kirchendach unter dem Motto: "Freundschaft ist 

stark" 

Wir zeigen folgende Filme im Hirschlander Gemeindehaus, zu 

denen wir herzlich einladen: 

17 Uhr Familienfilm, "Paulas Geheimnis" 

19 Uhr Auslesefilm: "Solino" 

Kleine Könige schaffen Großes 

Mehr als 50 Sternsinger sammeln 13.793,05 Euro 

für Kinder in Not 

Geschafft aber glücklich 

waren sie, die 

Sternsinger unserer Kirchengemeinde. 

Vier Tage 

lang waren sie in 

den Straßen von Hirschlanden, 

Schöckingen 

und Heimerdingen, als 

kleine Könige, bei 

Schnee und Kälte unterwegs 

und dabei wurden 

die Sammelbüchsen 

immer schwerer. 

"20*C+M+B+10" hatten 

sie über unzählige 

Türen geschrieben und 

ebenso oft ihre Lieder gesungen. Und das Ergebnis ihres Engagements 

für Kinder in Not kann sich sehen lassen; 13.793,05 

Euro kamen bei ihrer Sammlung zusammen. 

Herzlicher Dank gilt unseren jungen Sternsingerinnen und 

Sternsingern, den Betreuern und allen Spendern, sowie den 

ortsansässigen Banken und Geschäften, welche die Aktion unterstützt 

haben. 

Bereits zum 52. Mal waren die Sternsinger unterwegs. "Kinder 

suchen neue Wege" war das Motto der diesjährigen Aktion, 

an der sich bundesweit jedes Jahr rund 500.000 Jungen und 

25

Mädchen beteiligen. Über 700 Millionen Euro wurden seither 

gesammelt, über 56.000 Projekte und Hilfsprogramme für Kinder 

in Afrika, Lateinamerika, Asien, Ozeanien und Osteuropa 

unterstützt. Die Aktion Dreikönigssingen - getragen vom Kindermissionswerk 

"Die Sternsinger" und dem Bund der Deutschen 

Katholischen Jugend (BdKJ) - ist damit die größte Solidaritätsaktion, 

bei der sich Kinder für Kinder engagieren. 

Für die Sternsingeraktion 2010: Thomas Pferdt 

Benefizkonzert mit Los Talismanes y Amigos 

am 19.12. in der katholischen Kirche in Hirschlanden 

Pünktlich um 19 Uhr konnte Dekan Karl-Siegfried Röttinger 

über dreihundert Besucher des Benefizkonzertes zugunsten 

von Kindern in Südamerika in der festlich geschmückten und 

kerzenerleuchteten Katholischen Kirche in Hirschlanden begrüßen. 

In diesem Jahr wurde "EI Abrigo", eine Zuflucht für Straßenkinder 

in Asuncion in Paraguay und "Santa Maria del Toachi", eine 

Schule mit Internat in Ecuador mit je 50% aus dem Reinerlös 

dieses Konzertes unterstützt. Stefan Birenbaum und Anja Walter 

aus Schöckingen, sowie Bettina Heisch aus Korntal arbeiten 

auf freiwilliger Basis in diesen Projekten und sind Garant, dass 

jeder gespendete Cent auch direkt dort ankommt. 

Vom ersten Lied an begeisterten Los Talismanes y Amigos, eine 

mittlerweile 16-köpfige Gruppe brillanter Sänger(innen) und 

Musiker(innen) das erwartungsvolle Publikum. Mit deutschen, 

englischen und spanischen Liedern wurde das Motto, "Familienzeit 

- Lieder von Weihnachten, Gott und der Welt" perfekt 

umgesetzt. Im ersten Teil des Konzertes vermittelten Bilder und 

Filmausschnitte dieser beiden Projekte dem Publikum einen Eindruck 

über die Verhältnisse und die Ergebnisse tatkräftiger direkter 

Hilfe in diesen beiden Einrichtungen. 

Paddy Brohammer, der Bandleader, und Melanie Muñoz, die 

Leadsängerin der Gruppe, verbanden die gut ausgewählten 

und perfekt arrangierten Lieder durch launige, aber auch zum 

Nachdenken anregende Moderation. Band und Solisten wurden 

durch eine perfekte Tontechnik und dem Raum und Anlass 

angepasster, dezenter Lautstärke von Toningenieur Jogi Kaltenbacher 

bestens in Szene gesetzt. 

Nach zehn wunderschönen, stimmungsvollen Liedern gab es für 

Besucher und Künstler eine verdiente Pause, in der die unermüdlichen 

Helferinnen und Helfer den Gästen Getränke und 

kleine Häppchen zu günstigen Preisen anboten. 

So gestärkt, erlebten die Besucher eine mitreißende zweite 

Konzerthälfte. 

Ganz besonders riss die andalusische Weihnachtsmusik die 

Menschen von den Bänken und ging direkt in die klatschenden 

Hände und im Flamenco Rhythmus tanzende Beine über. Dass 

die spanischen Solistinnen Musik und Flamenco voll im Blut haben, 

war nicht nur zu hören, sondern auch deutlich bei ihren 

Soloauftritten zu sehen. Wenn es nach dem begeisterten Publikum 

gegangen wäre, hätten die drei durch donnernden Applaus 

geforderten Zugaben nicht ausgereicht. Nach drei Stunden 

wunderbarer Musik wurden Los Talismanes y Amigos mit 

"standing ovations" von der Bühne verabschiedet. Sie haben 

spontan zugesagt, Ditzingen und dieses tolle Publikum auch 

künftig mit ihren Benefizkonzerten zu unterstützen. 

So konnte sich Herr Dekan Röttinger zum Abschluss des Konzertes 

bei Los Talismanes y Amigos und bei allen Helferinnen und 

Helfern beim gemeinsamen Abendessen, für ein gelungenes 

Konzert bedanken. Weil alle Musiker, Techniker und Helfer auf 

jegliche Vergütung verzichten, konnten durch die Spenden der 

Besucher und durch den Reinerlös der Pausenverköstigung ein 

Betrag von fast 4.000 Euro an die beiden Projekte übergeben 

werden. Unser ganz besonderer Dank gilt daher den zahlreichen 

Besuchern, die durch ihr Kommen und ihre großzügigen, 

freiwilligen Spenden diese gute Sache unterstützt haben. 

Für das Organisationsteam: G. Jaenicke 

SEELSORGEEINHEIT 

SÜDLICHES STROHGÄU 

Kroatische Katholische Gemeinde in Korntal 

Sv. Ivan Krstitelj, Tubizer Str. 5, 70825 Korntal-Münchingen, 

Tel. 0711 4694541, Fax 0711 4694542, 

E-Mail: pfarramt@kkg-korntal.de 

26 

Nummer 1/2 


Bürozeiten (im Pfarrbüro Korntal, Tubizer Str. 5): mittwochs, 

17.30-19.30 Uhr, donnerstags, 19-20 Uhr; 

alle 14 Tage sonntags (nächster Termin: 24.1.) um 15 Uhr in der 

St.-Johannes-Kirche in Korntal feiert die Gemeinde Eucharistiefeier 

auf Kroatisch - herzliche Einladung! 

SPRECHSTUNDE DES 

CARITAS-ZENTRUMS LUDWIGSBURG 

Sozial- und Lebensberatung 

Donnerstags von 10.00 - 12.00 Uhr 

und nach Vereinbarung, Tel. 07156 39362, im kath. Gemeindezentrum 

St. Maria, Hinter dem Schloss 16, 71254 Ditzingen. 

Außer dieser Sprechzeit können Sie beim Caritas-Zentrum 

Ludwigsburg unter der Tel.-Nr. 07141 975050 anfragen. 

Wir bieten Beratung: 

- in sozialrechtlichen Fragen 

- bei wirtschaftlichen Problemen 

- bei persönlichen oder familiären Problemen 

NEUAPOSTOLISCHE KIRCHE 

Ditzingen; Münchinger Str. 23 


9.30 Uhr Gottesdienst 


20 Uhr Gottesdienst 

Heimerdingen; Hohe Warte 42 


9.30 Uhr Gottesdienst und Sonntagsschule 


20 Uhr Gottesdienst

Nummer 1/2 


Anmerkung der Redaktion: 

Die Neuapostolische Kirche Heimerdingen hatte für den 

Ditzinger Anzeiger vom 17.12.2009 einen Beitrag mit Foto 

über den Heimerdinger Weihnachtsmärkt eingereicht. 

Versehentlich wurde der Beitrag unter dem Logo des TSV 

Heimerdingen abgedruckt. Wir bitten den Fehler zu entschuldigen. 

Alle Interessenten sind uns immer herzlich willkommen. 

Neuapostolische Kirche im Internet: 

www.nak-stuttgart.de 

SÜDDEUTSCHE GEMEINSCHAFT 

& JUGENDBUND 

ENTSCHIEDEN FÜR CHRISTUS 

(innerhalb der ev. Kirche) 

Ditzingen, Gartenstraße 20 

Vormittagsgottesdienst: 

Sonntag, 17.1., 11 Uhr. Mit Kinderprogramm (Tel. 178815) 

Abendgottesdienst: 

Sonntag, 24.1., 18 Uhr. Mit Kinderprogramm (Tel. 178815) 

Allianzgebetswoche: 

Donnerstag, 14.1., 15.30 Uhr, Altenheim "Haus Friederike" 

Freitag, 15.1., 20 Uhr, ev. Gemeindehaus 

Samstag, 16.1., 20 Uhr, Konstanzer Kirche 

Hauskreise: 

Freitag, 15.1., 20 Uhr, Hauskreis Haist (Tel. 176416) 

Montag, 18.1., 19 Uhr Hauskreis Ege (Tel. 308787) 

Mittwoch, 20.1., 20 Uhr, Hauskreis Bauder (Tel. 179493) 

Mittwoch, 20.1., 20 Uhr, Hauskreis P. Kocher (Tel. 33455) 

Mittwoch, 20.1., 19.30 Uhr, Hauskreis Silber (Tel. 0711 

51870727) 

Mittwoch, 20.1., 20 Uhr, Hauskreis G. Kocher (Tel. 34444) 

Zwergentreff: 

(für Kinder bis 3 J. mit Mutter/Vater) 

Mittwoch, 20.1., 10 bis 11.30 Uhr (Tel. 07150 918067) 

Volltreffer: 

(für Kinder von 3 bis 6 Jahren) 

Dienstag, 19.1., 15 bis 16.15 Uhr (Tel. 32782) 

Thema: Samuels Berufung 

Mädchenjungschar: 

(für Mädchen von 7 bis 12 Jahre) 

Freitag, 15.1., 17 bis 18.30 Uhr (Tel. 351369) 

Bubenjungschar: 

(für Jungen von 7 bis 12 Jahre) 

Freitag, 15.1., 16.30 bis 18 Uhr (Tel. 3071924) 

JIM: 

(für alle zwischen 10 bis 15 Jahre) 

Freitag, 15.1., 18 bis 19.30 Uhr (Tel. 176416) 

Thema: "Kulinarischer Abend" 

Außerdem: 

SENIORENKREIS OASE 

Einladung zum "Seniorenkreis Oase" 

Ort: Gartenstraße 20 

Ein Nachmittag mit Jochen Hägele 

Zeit: Do., 21.1., 14.30 Uhr 

FRAUENFRÜHSTÜCK 

Einladung zum Frauenfrühstück 

des SV/EC-Ditzingen 

Ort: Gartenstraße 20 

Thema: Genieße den Alltag 

Mit: Irmgard Schülein 

Zeit: Sa., 23.1., 9 bis 10.45 Uhr 

Eine Anmeldung Ihrerseits ist nicht erforderlich. 

Für Kinderbetreuung mit Frühstück ist gesorgt. 

TREFFPUNKT LEBEN 

Büro und Postanschrift: Siemensstraße 22 

Gemeinde- und Jugendräume: Schuckertstraße 8 

Tel. 07156 9313-0, Fax: 07156 9313-13 

E-Mail: info@Treffpunkt-Leben.org 


10 Uhr Gottesdienst in der Stadthalle Korntal 

Predigt: Micha Siebeneich 

Montag, 18.1. 

19.30 Uhr Gemeindegebetsabend 

Wenn nicht anders angegeben, finden alle Veranstaltungen in 

der Schuckertstr. 8 in Ditzingen statt. Weitere Informationen 

finden Sie im Internet auf unserer Gemeindehomepage unter 

www.Treffpunkt-Leben.org. 

ROYAL RANGERS 

CHRISTL. PFADFINDER DITZINGEN 

Der nächsteStammtreff der Kundschafter und Pfadfinder 

findet am Di., 19.1., 17 Uhr statt 

Es finden Pfadfinder-Gruppen in folgenden Altersstufen 

statt: 

Kundschafter (9-11 Jahre) Jungen und Mädchen 

Wir machen an den Stammtreffs Aktionen wie Kistenstapeln, 

Stadtspiele, Wissensquize und Schwimmen gehen, natürlich lernen 

wir auch Pfadfindertechniken wie Karten lesen, Knoten 

und Bünde machen und vieles über unsere Umwelt und Natur. 

Da wir christliche Pfadfinder sind, eben Royal Rangers (königliche 

Pfadfinder), dürfen wir auch in den Stammtreffs vieles über 

Jesus hören. 

Pfadfinder (12-14 Jahre) Jungen und Mädchen 

Wir treffen uns, um etwas über Pfadfindertechnik zu lernen 

oder actiongeladene Spiele zu spielen, und um natürlich mehr 

über Jesus zu erfahren. Aber das ist natürlich noch lange nicht 

alles ... 

Gäste sind jederzeit herzlich willkommen, ruft einfach mal an 

(Kontakt: Simon Kirn, Tel. 0157 71424054). 

Informationen über unseren Stamm können im Internet unter 

www.rr52.de gefunden werden. 

Alle Veranstaltungen finden, wenn nicht anders angegeben, in 

der Schuckertstr. 8 (hinter ARAL-Tankstelle) in Ditzingen statt! 

EVANGELISCH-FREIKIRCHLICHE GEMEINDE 

DITZINGEN-HIRSCHLANDEN (BAPTISTEN) 

www.efg-ditzingen.de 

Max-Eyth-Str. 24, 70154 Ditzingen, Tel. 07156 32598 

Gemeindeleitung: Thomas Kahnert, Tel. 07150 970383 oder 

Heinz Nickel, Tel. 07042 78652 

Gemeindepastor: Willy Zorn 


10 Uhr Gottesdienst mit Willy Zorn. 

Während des Gottesdienstes gibt es eine Sonntagsschule für 

die Kinder. 

Anschließend herzliche Einladung zum Steh-Café. 

Montag, 18.1. 

5.30 Uhr Morgengebet. Wir tauschen uns über die Tageslosung 

/ Erlebnisse / Gebetsanliegen aus und beten dann zusammen. 


20 Uhr Bibelstunde. Thema ist der Römerbrief des Apostels 

Paulus. 

Leitung: Willy Zorn 

Am 29.12. ist unsere geliebte Helene Boschmann nach langer 

mit viel Geduld getragener Krankheit heimgegangen. Sie darf 

nun schauen was sie geglaubt hat! 

Geglaubt hat sie an ihren Erlöser Jesus Christus, der allein der 

Weg zum himmlischen Vater in sein ewiges Reich ist. 

Uwe und Conny Cordes mit Kindern werden uns verlassen; wir 

sind ein wenig traurig! 

27

Habt vielen Dank für Eure wertvolle Mitarbeit und alles Gute 

und Gottes Segen Euch in der neuen Gemeinde, der FeG Mühlacker! 

Wir bleiben in Jesus Christus verbunden! 

Im Januar sammeln wir für unser Missionarsehepaar Kornelius 

und Annika Novak. (z. Zt. in Norwegen) 

Bitte vormerken: Unsere Jahresgemeindestunde ist für So., den 

7.3. um 15 Uhr vorgesehen. 

VEREINE UND VERBÄNDE 

LIEDERKRANZ E.V. DITZINGEN - DER CITY-CHOR 

www.city-chor.de 

www.ditsingers 

Information für die Sängerinnen und Sänger 

beider Chöre: 

Chorproben im Fuchsbau: Do., 14. (mit Bewirtung), 

21. + 28.1. 

DitSingers: 18.30 Uhr, city-chor: 20 Uhr 

Voranzeige: 

Generalprobe für den "Ball der Nationen": 

Freitag, 21.1., 20 Uhrim evang. Gemeindehaus, Ditzingen 

Probenwochenende Ulm am 6./7.2.: 

Die Anmeldungen bitte bis 21.1. abgeben. 

53. Ball der Nationen, 23.1. 

in der Liederhalle Stuttgart: 

Der city-chor mit der Chorgemeinschaft unter der 

Leitung von Kai Müller wurde eingeladen, dieses gesellschaftliche 

Ereignis in der Landeshauptstadt zu 

eröffnen! 

Unter der Schirmherrschaft von Oberbürgermeister Dr. W. Schuster 

mit den Ehrengästen Marcia Haydée und Jürgen Klinsmann 

(Stiftung AGAPEDIA) findet der Ball mit internationalem Charme 

in allen Sälen der Liederhalle statt und ist für Tanzbegeisterte 

aus Nah und Fern alljährlich ein Höhepunkt in Stuttgart. 

Wir freuen uns, mit 120 Sängerinnen und Sängern Melodien 

von Johann Strauß zu präsentieren. 

MUSIKVEREIN STADTKAPELLE DITZINGEN E.V. 

Hauptversammlung am 16.1. 

Der Musikverein Stadtkapelle Ditzingen e.V. lädt am Sa., 16.1. 

um 19 Uhr zurordentlichen Hauptversammlung in das Musikerheim 

(Hinter dem Schloss 5) ein. Folgende Tagesordnung 

ist vorgesehen: 

1. Begrüßung 

2. Ein- und Austritte 

3. Berichte 

a) Vorsitzender 

b) Kassier 

c) Kassenprüfer 

d) Jugendleiter 

4. Entlastung des Vorstandes 

5. Neuwahlen 

a) Vorsitzender 

b) Stv. Vorsitzender 

c) Schriftführer 

d) Kassier 

e) Jugendleiter 

f) fünf Beisitzer aus den aktiven Mitgliedern 

g) fünf Beisitzer aus den fördernden Mitgliedern 

h) zwei Kassenprüfer 

6. Anträge 

7. Ehrung langjähriger Mitglieder 

8. Verschiedenes 

Musikerheim wieder geöffnet 

Nach dem Weihnachtsurlaub von unserer Wirtin Nina ist das 

Musikerheim wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten geöffnet: 

28 

Nummer 1/2 


- Montag: Ruhetag 

- Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag: 15 bis 23 Uhr 

- Samstag: nach Vereinbarung geöffnet, z. B. für Familienfeiern 

- Sonntag: 10 bis 22 Uhr 

Weitere Informationen, Fotos und Termine finden Sie auf den 

umfangreichen Internetseiten www.mv-ditzingen.de. 

KULTUR- UND KUNSTKREIS DITZINGEN E.V. 

www.kultur-und-kunstkreis-ditzingen.de 


14.20 Uhr Treffpunkt 

Bahnhof Ditzingen 

Galerie ABTART; 

Stgt: Möhringen 

13 junge zeitgenössische Künstler 

präsentieren in der neuen Galerie 

ihre Kunstwerke. 

Tel. verbindliche Anmeldung bis 

21.1. unter 07156 6126. 

Mittwoch, 27.1., 20 Uhr 

Bürgersaal, Rathaus Ditzingen 

Konzert 

Gitarrentrio 

Das Münchner Gitarrentrio, 

Alexander Leidolph, 

Thomas Etschmann und Mikhail 

Antropov, formierte sich im Jahr 

2007. 

Im Programm des Trios begegnen sich Werke aus unterschiedlichen 

Epochen und Kontinenten, Vivaldis D-Dur Konzert trifft 

Astor PiazzollasTangos, Bizets Carmen bildet einen Kontrast zu 

den Choros des Brasilianers Paulo Bellinati. 

Eigene Arrangements, die auch bekannte Werke in einem neuen 

Licht erscheinen lassen,ergänzen Originalkompositionen für 

diese seltene und reizvolle Besetzung. 

Das Zusammenspiel des noch jungen Ensembles zeichnet sich 

durch hohe Präzision, leidenschaftliches Musizieren und Spielwitz 

aus. 

Erwachsene 12, Mitglieder 9, 

Schüler/Studenten 6 

Vorverkauf ab sofort: 

in Ditzingen bei Schreibwaren Reichert, Gerlinger Str. 16 und 

Buchhandlung PAN; Marktstr. 4, in Hirschlanden bei Schreibwaren 

Bestenreiner, Ditzinger Str. 6, in Heimerdingen bei M. Bauer, 

Stiegelgasse 6. 

KURSANGEBOTE 

● Bridge lernen mit Georg Fischer, dienstags ab 19.1. 

von 9.30-12 Uhr 

● Aquarellkurs mit Ruth Finke, montags ab 1.2. 

von 9.30-11.30 Uhr 

● Malkurs mit Rainer Schall, mittwochs ab 3.2. 

von 17-19.15 Uhr 

● Malkurs mit Rainer Schall, mittwochs ab 3.2. 

von 19.45 bis 22 Uhr 

● Malen mit Grundschulkindern mit Bärbel Scherrer, 

dienstags ab 2.2. von 17-19 Uhr 

● Akt-Wochenende mit Bodo Nassal - Terminverlegung - 

● Osterworkshop - Experimenteller Tiefdruck mit Alfons 

Wiest, 13.-l6.4. 

ALLE genauen Ausschreibungen können Sie im Internet 

nachlesen oder bei der Geschäftsstelle anfordern. 

E-Mail: info@Kultur-und-Kunstkreis-Ditzingen.de 

www.Kultur-und-Kunstkreis-Ditzingen.de 

Tel. 07156 6126, Fax 07156 958768 

Handharmonika-Club 1932 

Ditzingen e.V. 

Der HHC im Internet http://www.hhc-ditzingen.de 

Rückblick Jahresabschlusskonzert 

Am Sa., den 19.12. konnte unsere 1. Vorsitzende Heike Prkna 

zahlreiche Besucher zum Jahresabschlusskonzert in der Stadt-

Nummer 1/2 


halle begrüßen; unsere Jugendleiterin Pia Sartor führte durch 

das kurzweilige Programm. 

Das Schülerorchester "Tastenflitzer" unter der Leitung von 

Markus Schwabe, das Quintett unter der Leitung von Jens Reimann 

und Jugendorchester und 1. Orchester unter der Leitung 

von José Mali begeisterten das Publikum. Bereichert wurde der 

Abend durch den Chor "TonArt" des Liederkranzes Hirschlanden 

unter der Leitung von Monika Wallner, der Conga-Gruppe 

der Jugendmusikschule unter der Leitung von Christine Heimann 

und Jürgen Brandt am Schlagzeug. 

Das gemeinsame Musizieren - sei es Chor und Quintett, Conga- 

Gruppe und 1. Orchester oder das Finale aller Orchester des 

HHC - zeigte die Vielseitigkeit des Akkordeons auf und erntete 

großen Applaus. Herzlichen Dank an José Mali, der diese gemeinsamen 

Musikstücke hervorragend arrangierte. 

Im Namen des Deutschen Harmonikaverbands ehrte Heinz Baitinger 

Sebastian Macke für 15 Jahre aktives Akkordeonspielen. 

LIEDERKRANZ HEIMERDINGEN E.V. 

Chor TonArt und 

Quintett 

Conga-Gruppe und 

1. Orchester 

Finale 

aller HHC-Orchester 

Weihnachtsfeier zum Jahresausklang 

Am Freitag vor Weihnachten kamen die Sängerinnen und Sänger 

des Liederkranzes mit Partnern und Gästen in der Gaststätte 

des Sängerheims zusammen, um mit einer besinnlichen Weihnachtsfeier 

das Jahr ausklingen zu lassen. 

Unsere Vorsitzende, Carmen Hinrichsen, begrüßte im voll besetzten 

Restaurant Mitglieder und Gäste und dankte allen für 

ihren Einsatz im Laufe des Jahres. Einen besonderen Dank richtete 

sie an unseren Dirigenten, Udo Königs, an Sascha und Paul 

Gommel, an Simon Burann und Maria Siegel-Wenzler. 

Wolfgang Lunkenheimer fand im Anschluss anerkennende 

Worte für den Vorstand insbesondere für Carmen Hinrichsen 

und Heinz Zingler, die einen Großteil ihrer Freizeit in die Vereinsarbeit 

einbringen. Allen wurde als Anerkennung ein Präsent 

überreicht. 

Danach eröffnete Frau Schmid, unsere Wirtin, das liebevoll angerichtete 

Büffet, das von allen Seiten gelobt wurde und Rolf 

Hänzka ließ das vergangene Jahr mit einem amüsanten Diavortrag 

Revue passieren. 

Im Anschluss sangen wir für unsere Gäste und das Bewirtungsteam 

einige unbeschwerte Weihnachtslieder und soklang langsam 

der Abend aus. 

Herzlichen Dank nochmal an Frau Schmid für die sehr gute Bewirtung. 

Fürs neue Jahr würden wir uns für unsere beiden Chöre über 

neue Sängerinnen und Sänger freuen. Wenn Sie Interesse haben, 

kommen Sie einfach vorbei. 

Der Funtastic-Chor probt am Mittwoch um 19 Uhr und der Männerchor 

im Anschluss um 20.30 Uhr. 

Der Vorstand 

1893 

D IT ZIN G EN 

TSF DITZINGEN 

TURN- UND SPORTFREUNDE DITZINGEN 1893 E.V. 

TSF-SportCenter 

Geschäftsstelle: Ringwiesenstraße 14, 71254 Ditzingen 

Telefon 07156 7781, Fax 07156 31874 

E-Mail: info@tsf-ditzingen.de 


Dienstag, 8-11.30 Uhr und Donnerstag, 15-19 Uhr 

Internet: http://www.tsf-ditzingen.de 

Fit durch den Winter im TSF-Fitness 

- Kostenloses Probetraining - 

TSF-Fitness und Badminton auch 

für Nichtmitglieder. 

.............................................................................................. 

Haben Sie sich für das neue Jahr mehr Bewegung 

vorgenommen, 

oder der Rücken zwickt, oder das (Über)- Gewicht plagt, 

oder fehlt es an Ausdauer ...? 

... vereinbaren Sie mit uns einen Termin für ein 

kostenloses Probetraining. 

Bei Probetraining stellen wir für Sie ihr 

persönliches Trainingsprogramm zusammen. 

Danach haben Sie die Möglichkeit unter unserer 

Anleitung weiter im TSF-Fitness an unseren 

Ergo-Fit Ausdauer - und Kraftgeräten 

zu trainieren. Fragen Sie uns! 

.............................................................................................. 

TSF-SportCenter, Ringwiesenstraße 14, 

71254 Ditzingen 

INFO-Telefon Fitness + Badminton: 07156 1775313 

Öffnungszeiten: Mo., Mi., Fr., 9-12 Uhr. Di. + Do., 

8-12 Uhr 

Mo. - Fr., 16-21 Uhr. Sa., 13-16 Uhr. So., 10-13 Uhr 

(Winterzeit). 

.............................................................................................. 

Badminton spielen in der TSF-Sporthalle 

.............................................................................................. 

Für Fitness und Badminton kann man bei uns auch 

Gutscheine erwerben. 

TSF-Kurse im Gesundheitssport im Jahr 2010 

für jedermann 

- Nächster Kursbeginn ist ab Anfang April 

- Kursort: TSF-SportCenter, Ringwiesenstraße 14 

- Kursanmeldung über die TSF-Geschäftsstelle (telefonisch, 

schriftlich, oder per E-Mail siehe oben) 

Kurs-Infos und Anmeldungen liegen im Eingangsbereich 

des TSF-SportCenters während den Öffnungszeiten aus. 

Infos erhalten Sie auch telefonisch über unsere Geschäftsstelle. 

FUSSBALL 

Auf zum 23. Kreissparkassen-Cup 2010! 

Die Fußballabteilung der TSF Ditzingen wünscht allen Aktiven, 

Freunden und Gönnern des Ditzinger Fußballs ein gesundes, 

29

glückliches und natürlich auch erfolgreiches Jahr 2010! Der 

Start in dieses Fußball-WM-Jahr erfolgt aus Ditzinger Sicht mit 

einem absoluten und nun schon sehr traditionsreichen Knaller: 

Am kommenden Samstag und Sonntag geht es in der Halle 

in der Glemsaue beim 23. Kreissparkassen-Cup wieder um den 

Wanderpokal der Stadt Ditzingen und attraktive Siegprämien 

des langjährigen Titelsponsors Kreissparkasse Ludwigsburg. Für 

die TSF-Kicker ist es ein sehr beruhigendes Gefühl, in diesen 

schwierigen Zeiten einen so verlässlichen Partner wie die Kreissparkasse 

an ihrer Seite zu wissen! An dieser Stelle deshalb ein 

großes Dankeschön für die vielen Jahre vertrauensvoller Zusammenarbeit! 

Regionaldirektor Ralf Braico und Filialdirektorin Sabine 

Ullrich lassen es sich wie immer nicht nehmen gemeinsam 

mit einem hochrangigen Vertreter der Stadt und Fußballabteilungsleiter 

Andreas Wingert die Siegerehrung vorzunehmen. 

Los geht’s am Samstag um 11 Uhr mit den sicher wie immer 

sehr stimmungsvollen Spielen im Vorturnier. Neben den 19 Bezirks- 

u. Kreisligisten, versucht sich auch wieder ein TSF-Juniorteam 

für das Hauptturnier am Sonntag zu qualifizieren. Die 

Nachwuchskicker bereiteten den Zuschauern in den letzten Jahren 

stets viel Freude und gewannen dabei viele neue Fans. Auch 

so mancher Geheimfavorit kristallisierte sich bereits am Samstag 

heraus. Erinnert sei nur an den Husarenritt der Heimerdinger 

vor zwei Jahren, der sie bis ins Finale führte. Kurz gesagt: 

Wer sich den Samstag entgehen lässt, verpasst immer etwas! 

Gegen 20 Uhrstehen dann die Herausforderer für die gesetzten 

Teams am Sonntag fest. Neben Titelverteidiger TSF Ditzingen 

bilden dann der TSV Münchingen, der FV Ingersheim und der 

SV Unterweissach aus der Landesliga die Gruppenköpfe. Start 

am Finaltag ist bereits um 9 Uhr (erster Auftritt der TSFler um 

9.13 Uhr!!) und das Endspiel soll um 17.45 Uhr steigen. Den 

genauen Spielplan finden Sie im Internet unter www.tsf-fussball.de. 

Die hoffentlich wie immer vielen Tore werden sich 

auch für die Kicker wieder lohnen, denn diesmal gibt es für 

jeden 20. Treffer einen Verzehr-Gutschein der Gaststätte Keltenfürst 

in Ditzingen. Auch die Zuschauer bekommen natürlich 

neben dem sportlichen Spektakel wieder ein umfangreiches 

Angebot an Speisen und Getränken serviert. Dazu gibt’s, auch 

schon traditionell, reichlich Fachgespräche mit vielen bekannten 

und unbekannten "Fußballgesichtern" ... und, selbstverständlich, 

... die allseits beliebte Tombola! Wie immer haben 

viele Firmen ein Paket aus sehr attraktiven Preisen gestiftet. 

Was liegt also am Wochenende näher, als dem Winter in der 

Glemsaue ein Schnippchen zu schlagen: Auf zum 23. Kreissparkassen-Cup!!! 

HANDBALL 

Die Handballabteilung wünscht allen Freunden unseres Sports, 

allen Sponsoren und Gönnern, Fans und Zuschauern bei unseren 

Heimspielen undnatürlich den Spielern/innen und Trainern/ 

innen aller Mannschaften einen guten und gesunden Start ins 

Jahr 2010. 

30 

VORSCHAU 

Samstag, 16.1.: 

C-weiblich, Spieltag in Oßweil, Mehrzweckhalle, Beginn 

14.30 Uhr 

C-männlich, 14.45 UhrHSG Marb/Riel.- TSF Ditzingen,Stadionhalle 

D1-männlich, Spieltag in Bietigheim/Biss., Halle am Viadukt, 

Beginn 15 Uhr 


B-männlich, 17 Uhr SV K’westheim 2 - TSF Ditzingen, Halle 

Ost 

Herren I, 17 Uhr SKV Oberstenfeld - TSF Ditzingen, Halle 

Bäderwiesen 

Herren Ib, 18.45 Uhr TV Murrhardt - TSF Ditzingen 2, 

Gymnasiumhalle 

Damen, 18.45 Uhr SKV Oberstenfeld - TSF Ditzingen, Halle 

Bäderwiesen 

A2-männlich, 18.45 Uhr SV K’westheim 2 - TSF Ditzingen 

2, Halle Ost 

D-weiblich, Spieltag in Pflugfelden, Sporthalle, Beginn 

15.45 Uhr 

Nummer 1/2 


Herren I mit erfolgreichem Start ins neue Jahr! 

Mit einem Unentschieden und einem Sieg starteten die Herren 

in die Rückrunde. Trotz des Fehlens zweier Stammspieler - F. 

Oettinger fehlte am 6., D.Schnelle am 9.1. - zeigte sichdas Team 

des am Saisonende scheidenden Trainers M. Greinert hellwach 

nach der Winterpause und rückt mit nun 12:12 Punkten ins 

Mittelfeld der Landesliga vor: 

TSF Ditzingen - TV Oppenweiler 29:29 

TSF Ditzingen - LB-Eglosheim 31:26 

In beiden Begegnungen war es dieAusgewogenheit der gesamten 

Mannschaft, die auch für die Zukunft positiv stimmt. Vor 

jeweils prall gefüllter Halle Glemsaue übernahmen immer wieder 

unterschiedliche Spieler die Verantwortung und sorgten für 

Tore. So waren M. Mauch und F. Schnelle gegen Oppenweiler 

mit insgesamt 17 Treffern erfolgreich, gegen Eglosheim glänzten 

F. Oettinger und in der Schlussphase vor allem M. Franz mit 

zusammen 18Toren. Und wie so oft: Die beiden Stammtorhüter 

der TSF sind alleine schon das Eintrittsgeld wert, ob O. Seifert 

oder O. Bölstler: Ditzingen hat mit die stärksten Keeper der 

Liga im Kasten, die die Erfolge immer mitbestimmen. Dass es 

gegen Oppenweiler nicht zum Sieg gereicht hat, war ein bisschen 

Pech, ein bisschen Benachteiligung und ein bisschen Unvermögen, 

vor allem beim 28:25 zehn Minuten vor Schluss 

konnte man zum ersten Mal in diesem immer knappen Spiel 

durchaus mit zwei Punkten rechnen. Am Ende aber war das 

Unentschieden für beide Teams verdient, genauso wie der Ditzinger 

Sieg drei Tage später. Von Beginn an in Führung, teilweise 

mit sechs Toren vorne, (19:13, 28:22) waren die Hausherren 

immer überlegen und ließen gegen den bis dahin Sechstplatzierten 

Eglosheim - trotz der Verletzung von M. Ulmer, der nur 

noch eingeschränkt eingesetzt werden konnte - nichts mehranbrennen. 

Nun steht Ditzingen nach der tollen Aufholjagd von 11:1 Punkten 

auf diesem sechsten Platz, der am 17.1. gegen den Zweiten 

Oberstenfeld verteidigt werden soll. 

Damen mit Licht und Schatten 

Das neue Jahr begann zunächst vielversprechend: mit 23:18 

konnte Tabellennachbar SKV Oberstenfeld am Dreikönigstag 

besiegt werden. Die Gäste waren mit dem schnellen Spiel der 

TSF überfordert undDitzingen gewann verdient. Dieses Erfolgserlebnis 

sollte auch drei Tage später gegen den Tabellenvorletzten 

Großsachsenheim fortgesetzt werden. Erneut versuchte sich 

die TSF im schnellen Spiel gleich zu Beginn der Partie, doch die 

Chancenauswertung war an diesem Tag äußerst mangelhaft, 

erst in der 10. Minute kamen die Gastgeberinnen zu ihrem ersten 

Treffer. Großsachsenheim kam immer besser ins Spiel, während 

in den Ditzinger Reihen nicht viel zusammenlief. Auch im 

zweiten Spielabschnitt erwischte der TVG den besseren Start, 

zu den Problemen im Angriff kamen nun auch noch Missverständnisse 

in der TSF-Abwehr. Nach einer Auszeit kam man 

zwar nochmals auf 16:17 heran, doch in der Schlussphase riss 

der Faden erneut, was zur 18:22-Heimniederlage führte. 

Spannender Heimsieg der A1-männlich! 

Ditzingen konnte sich schnell eine solide Führung erarbeiten, 

die bald zu einem zwischenzeitlichen Abstand von neun Toren 

führte. Besonders hervorzuheben war Ersatztorwart Niko Zink, 

der mit erstklassigen Paraden zum Erfolg der Mannschaft entscheidend 

beitrug. Gegen Ende der zweiten Hälfte kam Oßweil 

erstmals auf ein Tor heran, aber nach einer durchdringenden 

Timeout-Ansprache von Trainer R. Schopf konnte sich die 

Mannschaft aus der brenzligen Situation befreien und gewann 

letztlich mit 28:24. 

Tor: Niko Zink; Feld: Michael Wolfangel, Manuel Kraus (1), Pascal 

Ohlhausen (3), Stefan Klingler (5), Christoph Häcker, Severin 

Meister (4), Stefan Zeller (6), Sascha Zoldos, Yannik Holler (8), 

Robert Fingerle (1). 

Männliche C1 startet mit einem souveränen Sieg nach 

der Winterpause 

Nach der Winterpause hatte die männliche C1 den TSV Bönnigheim 

zu Gast, der deutlich unterlegen war. Zur Halbzeitpause 

stand es 19:7. Auch in der 2. Halbzeit kamen die Gäste gegen 

die stark aufspielenden Ditzinger nicht an. Am Ende gewann 

die TSF Ditzingen mit einer konstant guten Leistung, deutlich 

mit 35:14. 

Rückblick: Weihnachtsfeier der Handballabteilung 

Am 18.12. fand seit langer Zeit wieder einmal eine gemeinsame

Nummer 1/2 


Weihnachtsfeier für alle Jugendmannschaften, von den Minis 

bis zur A-Jugend und alle Aktivenmannschaften statt. Rund 200 

Kinder, Trainer, Eltern, Betreuer, Spieler und Spielerinnen kamen 

in die Glemsaue. Nach dem Essen wurde in gemischten 

Teams Handball-Fußball gespielt, zum Abschluss gab es dann 

noch eine Lasershow von unserem DJ Stefan. 

Dank an alle Spender, Helfer der Herren - und der Damenmannschaft, 

dem Organisationsteam Rika, Stefan und Markus und 

dem Verein zur Förderung des Handballsports in Ditzingen, 

der die Feier mit seiner großzügigen Spende unterstützt 

hat. 

Wir bedanken uns beim Förderverein auch für die Unterstützung 

des Besuches beim Bundesligaspiel Göppingen-Gummersbach 

am 19.12.. 

TISCHTENNIS 

Saison 2009/2010 - Ergebnisse der Verbandsspiele 

Vom letzten Spieltag der Vorrunde am 4. Advent sind noch die 

Ergebnisse nachzutragen: 

TT-Bezirk Ludwigsburg 

Herren Bezirksklasse Gruppe 1 

TTG Marbach/Rielingshausen - TSF Ditzingen 9:5 

Herren Kreisklasse D Gruppe 4 

TSV Hochdorf/Enz IV - TSF Ditzingen V 6:1 

Jungen U18 Bezirksklasse Gruppe 1 

TSG Steinheim/M. II - TSF Ditzingen II 6:0 

Jungen U18 Kreisklasse Gruppe 5 

TSV Schwieberdingen II - TSF Ditzingen III 1:6 

Pokal-Saison 2009/2010 

Bis Mitte Dezember war eine weitere Pokalspielrunde abzuschließen. 

Die Ergebnisse der TSF-Mannschaften: 

Damen Bezirksliga und höher: 

TSF Ditzingen - TSV Zaisersweiher 4:0 

Herren (Bezirksklassen/Kreisligen): 

TTC Oberderdingen II - TSF Ditzingen 0:4 

TTV Kirchheim/N. - TSF Ditzingen II 4:0 

TSV Asperg - TSF Ditzingen III 4:2 

Herren Kreisklassen C/D: 

TSF Ditzingen IV - TTV Freudental II 4:1 

Jungen U18 Bezirksklassen: 

TSF Ditzingen - TTA 08 Mühlacker 4:0 

TSF Ditzingen II - TTR Diefenbach 1:4 

Jungen U18 Kreisklassen: 

TSF Ditzingen III - SV Illingen II 1:4 

Während die Damen bereits für die Halbfinale am 24.4. qualifiziert 

sind, müssen die übrigen siegreichen Mannschaften in die 

3. Runde (Achtelfinale), die bis 12.2. auszutragen ist. Ihre Gegner 

sind: 

Herren (Bezirksklassen/Kreisligen): 

TTC Oberderdingen II - TSF Ditzingen 

Herren Kreisklassen C/D: 

TSF Ditzingen IV -TV Aldingen IV 

Jungen U18 Bezirksklassen: 

TSF Ditzingen - TSV Münchingen 

Rangliste 

Am So., den 13.12. fand die 2. Runde der Bezirksranglistenausspielung 

der Herren in der Sporthalle der Konrad-Kocher-Schule 

in Ditzingen statt. Das Turnier wurde vom Bezirk Ludwigsburg 

geleitet. Veranstalter war die Tischtennisabteilung der TSF Ditzingen. 

Ergebnisse der TSF-Teilnehmer: 

2. Kevin Heutink, 6:1 Punkte, 20:4 Spiele 

4. Simon Lang, 5:3 / 15:17 

6. Manuel Lang, 3:5 / 14:17 

4. Jens Wächter, 5:4 / 19:16 

3. Hakan Isik, 6:2 / 19:11 

FRAUENGYMNASTIK 

Drei Höhepunkte - ein Rückblick 

Mit Freude können sich die Mitglieder der Frauengymnastik an 

drei gelungene Veranstaltungen in der jüngsten Vergangenheit 

erinnern: 

Höhepunkt 1: Die Adventsfeier 

Noch im vergangenen Jahr, am 7.12., fand die Adventsfeier 

statt. Insgesamt 42Gymnastinnen sind der Einladung der Abteilungsleitung 

gefolgt. Sie hatten einen fröhlichen Abend verbracht. 

Man konnte sich mit leckeren Speisen vom kalt-warmen 

Buffet gütlich tun. Natürlich fehlten auch die entsprechenden 

"guten Tröpfchen" nicht. 

Wie in den vergangenen Jahren haben uns die Darbietungen 

von einigen Mitgliedern der Gruppe gut gefallen und viel Freude 

gemacht. 

Höhepunkt 2: Die Nachtwanderung 

Am 5.1. fand die schon traditionelle Nachtwanderung statt. 30 

Teilnehmerinnen trafen sich um 18 Uhr und wanderten gemütlich 

durchs verschneite Tal nach Hirschlanden. Ziel war die Gaststätte 

Sportheim an der Sportanlage Seehansen in Hirschlanden, 

wo für 19 Uhr ein Nachtessen bestellt war. 

Höhepunkt 3: Die Turngala in der Porsche-Arena Stuttgart 

16 Mitglieder der Frauengymnastikabteilung und einige Gäste 

besuchten am 9.1. die Turngala in der Porsche-Arena. Die Turnerinnen 

und Turner boten Top-Leistungen, das Publikum 

stand buchstäblich Kopf: Mit lang anhaltendem Applaus und 

"La Ola" feierten die Zuschauer nach einer zweieinhalbstündigen 

Show der Superlative und einem wahren Feuerwerk atemberaubender 

Vorführungen die Akteure auf der Bühne. 

Fazit: Die Damen der Frauengymnastikabteilung sind sich einig: 

Es waren drei Höhepunkte. 

Und ganz wichtig: Auch im Jahr 2010 soll die Geselligkeit innerhalb 

der Gruppe nicht zu kurz kommen. In Planung ist eine 

Feier zu Fasching, ein Grillfest und, und, und ... 

U. Overdick 

SCHÜTZENGILDE DITZINGEN E.V. 

Rundenwettkampf Sportpistole 

Zum vierten Wettkampf sind die Ditzinger Sportpistolenschützen 

am Samstag unter unmenschlichen Bedingungen zum 

Wettkampf in Renningen angetreten. 

Zeigte doch das Thermometer Minus 15 Grad bei leichtem 

Schneefall. 

Nachdem man sich auf die widrigen Bedingungen eingestellt 

hatte, sind die ersten Schützen auch zum Wettkampf angetreten. 

In dem zweiten Abschnitt bei der drehenden Scheibe hat 

dann leider die Technik aufgrund der extremen Kälte versagt. 

Der Wettkampf musste deshalb abgebrochen und auf den 

Dienstag der folgenden Woche verlegt werden. Auf dem heimischen 

Stand haben dann die Ditzinger Schützen mal wieder 

eine geschlossene Mannschaftsleistung gezeigt. 

Allen voran M. Windorfer der ein sehr starkes Ergebnis bei der 

drehenden Scheibe werten konnte. 

Die Folge war ein klarer Sieg gegen die Renninger Schützen. 

Angetreten sind die Ditzinger mit folgender Mannschaft: 

J. Hagmann, M. Hagmann, R. Koschany, E. Pandtle, M. Winndorfer. 

Für den nächsten Wettkampf der Runde bleibt zu hoffen, dass 

das starke Ergebnis dieses Wettkampfs wiederholt werden 

kann. 

Folgende Ergebnisse wurden gewertet. 

Renningen = 743 Ringe 

Ditzingen = 789 Ringe 

Für Ditzingen wurden die Schützen M. Windorfer (269 Ringe), 

R. Koschany (259 Ringe) und E. Pandtle (261 Ringe) gewertet. 

Gut Schuss und weiterhin viel Erfolg für den nächsten Wettkampf. 

31

REITVEREIN DITZINGEN E.V. 

Der nächste Kindersonntag für Anfänger und Fortgeschrittene 

im Alter von 6-10 Jahren findet am 17.1. um 9 Uhr statt. Mitgliedschaft 

nicht erforderlich! 

Ablauf: 

Zuerst werden die Ponies gemeinsam geputzt. Nach dem Satteln 

und Trensen findet in der Reithalle individueller Reitunterricht 

nacheinander in zwei kleinen Gruppen je nach Leistungsstand 

statt. Wenn wir anschließend die Pferde versorgt haben, 

gönnen wir uns ein leckeres Mittagessen in unserem Reiterstüble. 

Nachmittags findet spielerische Theorie in der Halle statt. 

Das Highlight ist der geführte Ausritt mit unseren braven Ponies 

ins schöne Ditzinger Gelände. Wieder im Verein angekommen, 

lassen wir den Nachmittag mit Tee und Kuchen ausklingen. Kosten 

inklusive Mittagessen, Getränken und Kuchen 35,00 Euro. 

YOM CHI KWAN TAEKWON-DO DITZINGEN E.V. 

Am Samstag, des letzten Ferienwochenendes, fand unser Neujahrstreffen 

statt. Um 17 Uhr trafen sich alle gut gelaunt im 

Vereinsheim der Seehansenhalle. Unser Vorsitzender Rudi Heilmann 

und der Sportliche Leiter Jürgen Schmidt gaben einen 

kurzen Rückblick über die Aktivitäten im vergangenen Jahr. 

Unserem frischgebackenen Danträger Thomas Malmsheimer 

wurde an diesem Abend seine Urkunde vom International Taekwon-Do 

Federation überreicht. Nochmals unsere herzlichen 

Glückwünsche für die bestandene Dan-Prüfung. Nach den launigen 

Worten ließen sich alle das Essen schmecken und der 

Abend klang gemütlich aus. 

Aktuelle Trainingszeiten: 

Montag: 18-19.30 Uhr und 19.30-21 Uhr Karl-Koch-Halle (großer 

Saal), Mittwoch: 19.30-21 Uhr, Karl-Koch-Halle (kleiner 

Saal), Donnerstag: 18.30-20 Uhr, Seehansenhalle (Sporthalle), 

Samstag: 10-12 Uhr Theodor-Heuglin-Schule. 

Interessierte ab 8 Jahre sind herzlich willkommen und können 

jederzeit anfangen!! 

Termine: 

19.3., 18 Uhr Mitgliederversammlung in der Vereinsgaststätte 

der Seehansenhalle, 8.5. Baden-Württembergische Meisterschaft 

in Schmiden, 3.7. Bayerische Meisterschaften in Wald/ 

Regensburg, 17.7., 15 Uhr Sommerfest in der Waldhütte Schöckingen, 

23.10. Süddeutsche Meisterschaften in Ditzingen/Seehansenhalle. 

Weitere Informationen über unsern Verein erhalten Sie unter 

www.tkd-ditzingen.de und beim Vorsitzenden Jens-Rudolf 

HEILMANN, Tel. 07156 928948 oder beim Sportlichen Leiter Jürgen 

SCHMIDT, 5. DAN, Tel. 0711 8872687. 

32 

SKICLUB DITZINGEN 

www.skiclub-ditzingen.de 

Skigymnastik 

Um das volle Fahrvergnügen 

auf der Skipiste 

genießen zu können, 

sollten wir unsere 

Muskeln schon im 

Voraus gut trainieren. 

Nummer 1/2 


Am Do., 14.1. beginnt die Skigymnastik nach den Ferien wieder 

um 20 Uhr wie gewohnt in der Stadthalle. 

Winterzauber auf 

der Hütte im Kleinen 

Walsertal 

22.-24.1. 

Die kleine gemütliche 

Hütte (Selbstversorgerhaus) 

direkt am 

Skilift mit 6 Zimmern 

für insgesamt 19 Personen, 

mit 2 gemütlichen 

Stuben und Kaminofen, 

steht uns an 

diesem Wochenende 

in Hirschegg zur Verfügung. 

Kosten: 

Übernachtung 38,-- /Person 

Liftpass ca. 50,-- /Person 

Die Kosten für Verpflegung werden getrennt abgerechnet 

Anreise: 

Mit eigenem PKW 

Infos + Anmeldung: 

Margret Eberhardt, Tel. 07156 7138 od. 0173 666491 

Vorschau: Stammtisch am Fr., 29.1. 

Im Rhodos - Tennisplatz Ditzingen - 

Plätze sind ab 19 Uhr reserviert. 

Wir freuen uns auf Euer Kommen und einen unterhaltsamen 

Abend. 

CORPUS FITNESS WEIGHTPLAYERS 

DITZINGEN E.V. 

Sensationeller Sieg von Lopes van Dunem beim Internationalen 

Ditzinger Studio Cup 2009 

Bereits zum 19. Mal 

veranstaltete das 

Corpus Fitness 

Studio mit seinem 

Kraftsportverein 

C.F.Weightplayers 

1999 e.V. unter der 

Leitung von Simone 

und Reinhard 

Sauter den internationalen 

Studio Cup 

für Kraftsportler! Ein Turnier das bereits schon legendär anmutet 

und seine Sieger wohlklingende Namen in Deutschlands 

Kraftsportszene haben! So konnte Lopes van Dunem - Mitglied 

der Corpus F. Weightplayers und im Kraftdreikampf beheimatet, 

erstmals den Sieg bei den Profis erringen! In fünf 

Disziplinen sammelte er seine Punkte und konnte sogar noch 

die Disziplin Baumstammstemmen mit 80% des eigenen Körpergewichtes 

mit 19 Wiederholungen für sich entscheiden! 

Christian Holzner - erfolgreicher Strongman des B.W.S.V. - 

baden-württembergischer Strongmanverband (www.bwsv.org) 

- konnte, wie auch im vergangenen Jahr, "nur" den 2. Platz 

für sich verbuchen! Er gewann zwar die Beinpresse (3-faches 

Körpergewicht auf Wdh.) mit 40 (!) Wiederholungen -jedoch 

waren seine weiteren Leistungen in der Relation zum Körpergewicht 

2 Punkte vom 1. Platz entfernt!!! Michael Laabs, mit 160 

kg der schwerste Athlet hatte es natürlich besonders schwer, da

Nummer 1/2 


jede Disziplin in Relation zum Körpergewicht gewertet wird, 

konnte aber trotzdem einen soliden 3. Platz belegen! Der Rookie 

des Jahres 2009 - Kevin Ansu Yeboah - erst seit 1 Jahr 

bei Reinhard Sauter im Training - zeigte imposante Leistungen; 

insbesondere war sein Kreuzheben mit 300 kg außergewöhnlich 

stark! Hier wächst ein Athlet heran, der "Großes" bewegen 

kann! Dennis Sauter, mit 15 Jahren der jüngste Teilnehmer, 

konnte sich wiederum in jeder Disziplin steigern und erreichte 

einen guten 9. Platz! Seine Einzelleistungen - 180 kg Kniebeugen, 

130 kg Bankdrücken und sage und schreibe 200 kg Kreuzheben 

waren sehr beachtlich (!) und deuteten an, dass er auch 

in Zukunft "der" Ausnahmeathlet im Kraftsport werden kann! 

Die parallel stattfindende 

WEIH- 

NACHTSFEIER mit 

Glühwein, Snacks, 

Kaffee und Kuchen 

wurde gerne angenommen! 

Den vielen 

Salat-und Kuchenspendernhatten 

wir es zu verdanken, 

dass unser Buffet 

jedem Wunsch standhielt!!! Vielen Dank an alle, die uns 

hier unterstützt haben! Auch den fleißigen Helfern hinter der 

Theke und beim "Scheibenschieben"O sei unser Dank ausgesprochen, 

da eine solche Veranstaltung nur mit viel ehrenamtlicher 

Mithilfe zustande kommen kann! 

A C H T U N G: N E U E A D R E S S E!!! Der Ditzinger 

Kraftsportverein Corpus Fitness Weightplayers 1999 e.V. 

mit samt seinen Abteilungen: Corpus Fitness Studio, Rückenund 

Gesundheitsschule, Körperliche Fitness, Wettkampfsport - 

Kraftdreikampf - Bankdrücken - Strongman-Sport ist umgezogen: 

im SCHWAB-Gebäude, Kruppstr. 5 - 1. OG! 

Infos auch unter www.corpus-fitness.de 

Strongman-Infos unter www.bwsv.org 

Geschäftsstelle: Corpus Fitness Studio Weightplayers 

Kruppstr. 5 (SCHWAB-Gebäude), 71254 Ditzingen 

BW-Landesstützpunkt für Strongman-/woman - Sport / Kraftsport, 

Landestrainer: Reinhard Sauter, Tel. 07156 5759 

E-Mail: Sauter-Group@web.de 

Geschäftszeiten: 

Montag, Dienstag, Donnerstag 10-21.30 Uhr 

Mittwoch 16-21.30 Uhr 

Freitag 14-21.30 Uhr 

Samstag 14-17 Uhr 

Sonntag 10-13 Uhr 

Probetraining nach Vereinbarung / Vereinsangebote: 

Training für jedermann - Kraftsport für Jung und Alt!!! 

Einsteigerkurse und Zehnerkarten jederzeit buchbar!!! 

DEUTSCHE LEBENS-RETTUNGS- 

GESELLSCHAFT e.V. ORTSGRUPPE DITZINGEN 

Jahresabschlussfeier 2009 

Am 12.12. wurde gegen 19 Uhr unsere diesjährige Jahresabschlussfeier 

im Widdumhof Münchingen durch unserem 1. Vorsitzenden, 

Uwe Hetzer, eröffnet. Zuvor wurden die Gäste bereits 

mit einem Glas Sekt oder Orangensaft begrüßt. 

Nach leckerem Essen trug Uwe Hetzer seinen Jahresrückblick 

für 2009 vor und bedankte sich bei Peter Janser, unserem ehemaligen 

1. Vorsitzenden, und seiner Frau Ursula unter großem 

Beifall für die reibungslose Amtsübergabe. 

Danach begann das Programm mit Flötenspielen, einem Weihnachtsgedicht 

und einer Tanzgruppe. 

Bevor es weiter ging wurden von Uwe Hetzer undAndreas Hein 

als Vertreter des Bezirks Ludwigsburg Ehrungen vorgenommen. 

Anja Neumann, Diana Jäger-Hein und Karin Rau erhielten das 

Verdienstzeichen in Bronze. Ariane Gänssle erhielt das Verdienstzeichen 

in Silber. 

Die Fortsetzung des unterhaltsamen Programms begann mit 

einer artistischen Vorstellung auf 3 Einrädern und einem lustigen 

Jahresrückblick der 7 Zwerge. Dann folgte ein musikalischer 

Vortrag, der zeigte wie einfach man mit Gitarre und Gesang 

Erfolg haben kann. 

Nach der Vorführung von Bildern unserer vielen Veranstaltun- 

gen im Jahr 2009, die auch im Foyer zu besichtigen waren, war 

es auch schon Zeit den Dank an die verschiedenen Akteure und 

Helfer des Abends auszusprechen. So wurden alle nochmals auf 

die Bühne gebeten um den Applaus der Gäste entgegen zu 

nehmen. 

Nach dem Ende des Programms wurde die Bar eröffnet und es 

wurde noch bis lange nach Mitternacht das Tanzbein geschwungen. 

Nikolauswettkampf 2009 in Öhringen 

Am So., den 13.12. 

waren wir auf dem 

Nikolauswettkampf 

in Öhringen, wo unsere 

Jüngeren (bis 

14 Jahre) ihr Können 

zeigten. Wir hatten 

einige Teilnehmer 

am Start. Es war wie 

immer ein gelungener 

und schöner 

Wettkampf. 

Hier nun die 

Platzierungen: 

AK6 w (6 Teilnehmerinnen): 1. Karin Stamm 

AK6 m (2 Teilnehmer): 2. Martin Stamm 

AK11/12 w (20 Teilnehmerinnen): 1. Elena Oehring, 2. Nele Dieringer, 

3. Christina König, 4. Anna Rüdinger, 7. Anja Wiemers, 

8. Melissa Lo Presti, 11. Carmen Walter 

AK11/12 m (10 Teilnehmer): 6. Marvin Keller, 7. Max Bosch 

AK13/14 w (6 Teilnehmerinnen): 1. Isabelle König, 2. Tamara 

Hehl, 3. Sabrina Jahn 

AK13/14 m (8 Teilnehmer): 8. Max Pfund 

Allen Schwimmerinnen nochmals herzlichen Glückwunsch und 

ein großes Dankeschön an die Eltern, die gefahren sind! 

Allgemeiner Deutscher Fahrrad-Club 

Tour für winterfeste Radler zur CMT 

Für überzeugte und sichere Radler auch im Winter bietet die 

Ortsgruppe Strohgäu des ADFC zum Auftakt der CMT wieder 

eine geführte Radtour zur Messe an. Start ist am Sa., 16.1. 

um 8.05 Uhr am S-Bahnhof Weilimdorf (Nordseite), Ankunft 

gegen 10.15 Uhr geplant. Das Tempo der Tour wird zügig sein, 

die Strecke ist hügelig, weshalb sowohl ein verkehrssicheres Rad 

als auch Helm sowie dem Wetter angemessene und Kleidung 

zum Wechseln wichtig sind. Die Rückfahrt erfolgt selbst organisiert 

oder nach Vereinbarung. 

Da am 1. CMT-Wochenende die Sonderschau "Fahrrad- & ErlebnisReisen 

mit Wandern" Schwerpunkt der Messe ist, dreht sich 

in Hatte 9 alles ums Fahrrad, Wandern und den Abenteuer- 

Urlaub. Neben einem attraktiven Bühnenprogramm mit vielen 

Tipps gibt es Dia-Multivisionsvorträge, die von Radurlauben erzählen. 

Der Eintritt dafür ist im Messepreis enthalten. Für alle 

Mitradler gibt’s am Ziel Freitickets für den Eintritt. 

Infos und Anmeldung beim Tourenleiter: Tel. 0163 6781989 (ab 

18 Uhr) oder stefanfreeman@web.de. 

Die Möglichkeit des freien Eintritts für die bei einer vom ADFC 

organisierten Radtour zur CMT Mitradelnden ist letztmalig. Mal 

sehen, wie das Wetter so sein wird am nächsten Samstag ... 

TSV HEIMERDINGEN E.V. 

Geschäftsstelle TSV Heimerdingen 

Weissacher Str. 46, 71254 Ditzingen-Heimerdingen 

Tel. 07152 3346-58, Fax 07152 3346-59 

E-Mail: info@tsv-heimerdingen.de 


Montag, 10-12 Uhr 

Donnerstag, 16.30-18.30 Uhr 

(In den Schulferien geschlossen!) 

33

OBACHA*OBACHA*OBACHA 

Maskenabstauben der Hoamerdenger Bachhausgoischd’r 

Seit dem 6.1. sind nun auch unsere Goischd’r wieder aktiv. Mit 

einem Feuerwerk und dem obligatorischen Läuten der Glocke, 

wurden sie für die Saison erweckt. Bei Glühwein und Kinderpunsch 

haben wir den Abend am Bachhaus in Heimerdingen 

gemütlich ausklingen lassen. Wir freuen uns auch dieses Jahr 

wieder einen neuen Goischd bei uns zu begrüßen, so dass unsere 

Gruppe langsam immer größer wird. 

Vorverkaufsstart der Karten zur Fasnetsitzung am 6.2. 

Hiermit möchten wir Sie zu unserer 28. Fasnetsitzung am 6.2. 

in der Turn- und Festhalle in Heimerdingen einladen. Es erwartet 

Sie ein unterhaltsames Programm mit Tanz und Guggenmusik. 

Dieses Jahr auch wieder dabei: die Schallmeienband aus Altdorf. 

Einlass ist um 18.01 Uhr mit Sektempfang. Beginn Programm 

19.29 Uhr. 

Der Vorverkauf beginnt am 18.1.. Die Karten bekommen Sie bei 

der Volksbank Strohgäu in Heimerdingen zu den gewohnten 

Öffnungszeiten. Der Preis im Vorverkauf beträgt 9,50 Euro und 

an der Abendkasse 10 Euro. 

Eine Verkleidung/Kostüm ist gerne gesehen. 

Ihre Abteilung OBACHA 

FUSSBALL 

1. Heimerdinger "Mixedturnier" 

Am vergangenen Samstag trafen sich über 50 aktive Fußballer 

des TSV von der A-Jugend bis zur AH in der neuen Sporthalle. 

Das Turnier wurde mit gemischten Mannschaften gespielt und 

kann als voller Erfolg bezeichnet werden. Zum einen gab es 

bei den durchweg fairen Spielen keinerlei Verletzungen, zum 

anderen hat die Veranstaltung zum Kennenlernen und Zusammenwachsen 

über die Mannschaftsgrenzen hinweg beigetragen. 

"Mannschaftsbild" bei Turnierbeginn 

So sehen Sieger aus 

Stehend von 

links: Swen Jüngling 

(AH), Michael 

Petersohn (TSV 

II), Dennis 

Marschner (TSV 

I), Tobias Ponnath 

(A-Jgd.), 

kniend von links: 

Marc Emmert (A- 

Jugend), Luigi 

Cesari (TSV II), 

Marc Schraag (ex. 

TSV I), Marie Sippel 

(Maskotchen) 

Vorbereitung hat begonnen 

Bei Schnee und Eis trotzt die erste Mannschaft den äußerlichen 

Bedingungen und hat bereits wieder mit der Vorbereitung auf 

die anstehende Rückrunde begonnen. In den verbleibenden 

Spielen steht Trainer Andi Broß ein etwas kleinerer Kader zur 

Verfügung. Den Abgängen Pavlos Kalamaris (TSV Flacht) sowie 

Fatih Bozkurt und Fabio Macaluso (beide unbekannt) steht mit 

Adnan Celik von der Spvgg Renningen lediglich ein Neuzugang 

gegenüber. Am Wochenende steht bereits die Teilnahme beim 

Ditzinger Hallenturnier auf dem Programm. In der Vorrunde 

trifft unsere Mannschaft auf den VFB Neckarrems II, TSV Flacht, 

34 

Nummer 1/2 


TSV Hochdorf und SV Gebersheim. Das erste Spiel beginnt um 

15.58 Uhr. 

Vorbereitungsspiele I. Mannschaft 

Samstag, 30.1., Spielbeginn 14 Uhr gegen FSV 08 Bissingen (VL) 

Sonntag, 31.1., Spielbeginn 14 Uhr gegen GSV Erdmannhausen 

(KL A) 

Samstag, 6.2., Spielbeginn 14.30 Uhr gegen TSV Flacht (KL A) 

Sonntag, 7.2., Spielbeginn 14 Uhr gegen TSV Wimsheim (BL) 

Mittwoch, 10.2., Spielbeginn 19 Uhr gegen SV Althengstett (BL) 

JUGENDFUSSBALL 

Rückblick Fußballjugend TSV Heimerdingen: 

Dreikönig-Turnier für C-Juniorinnen in Warmbronn am 

10.1. 

Heimerdingen - Warmbronn I 0:2 

Bad Teinach-Zav. - Heimerdingen 0:5 

Marbach - Heimerdingen 0:3 

Heimerdingen - Nürtingen II 0:1 

Dreikönig-Turnier für E-Juniorinnen in Warmbronn am10.1. 

Malmsheim - Heimerdingen 2:0 

Heimerdingen - Obertürkheim 0:0 

Heimerdingen - Biegelkicker I 0:0 

F-Jugendturnier 6.1. in Pforzheim 

Im Badischen wird eine andere Turnierform gespielt. 

Die F- und E-Jugend spielt in der Halle 6 gegen 6. 

Leider ist bei dieser Spielform kaum ein vernünftiges Spiel möglich, 

da es einfach zu eng ist. Es gibt auch kein Platzierungsspiel 

und keine Siegerehrung. Unsere Jungs spielten sehr gut und 

haben nur ein Gegentor zugelassen. Gegen die starken Renninger 

und Freiberger erkämpften wir ein 0:0, die anderen Spiele 

konnten wir gewinnen. 

Es spielten: Clemens Claussen, Christian Schmid, Marcus Wolf, 

Kenan Ünsal, Oliver Herfurth, Umut Albayrak, Pascal Joos, Tunahan 

Özdemir. 

Ihr habt einen super Einsatz gezeigt und toll gekämpft. 

Euer Trainer 

VEREINSJUGEND 

Geburtstage im Januar 2010: 

Das Jubi-Jahr 2010 fängt gut an, die ersten Geburtstagskinder 

im Januar: 

Leoni Wolf, 1.1.;Lukas Beckbissinger, 1.1.; Meltem Sönmez, 2.1.; 

Anna Ulmer, 4.1.; Alexander Leitz, 5.1.; Jessica Keck, 5.1.; Michelle 

Schmid, 5.1. - 18 Jahre; Marion Haas, 6.1.; Jaron Hetzer, 

7.1.; Übeydullah Demirel, 7.1.; Nadine Funck, 9.1.; Sarah Hug, 

10.1.; Leonie Maisch, 11.1.; Jasmin Heiermann, 11.1.; Debora 

Tagliaferri, 13.1.; Julia Killus, 15.1.; Robin Kindermann, 16.1.; 

Yannick Scholl, 17.1.; Arzu Celik, 17.1.; Dujuga Can, 18.1.; Patrik 

Gebhardt, 18.1.; Denis Zucchia, 19.1.; Moritz Kussina, 19.1.; Elena 

Bader, 19.1.; Svenja Ott, 19.1.; Leonie Dommer, 20.1.; Larissa 

Arzt, 22.1. - 18 Jahre; Annika Bley, 22.1.; Ertugrul Celik, 22.1.; 

Mira Ertel, 23.1.; Anette Weippert, 23.1.; Marc Hettich, 24.1.; 

Annamaria Di Luzio, 25.1.; Mark Behnke, 27.1. - 18 Jahre; Aaron 

Debus, 28.1.; Julia Kappus, 28.1.; Celine Scholl, 28.1.; Samuel 

Schmid, 29.1.; Simone Müller, 30.1.; Matthias Stadler, 30.1.. 

Fortsetzung Betreuer TSV Heimerdingen 

Annette Henrich, 2.1. 

Abteilungsleiterin Mädchenturnen 

Leiterin Geschäftsstelle 

Kirstin Schick, 2.1. 

Betreuerin Obacha 

Thomas Eblen, 12.1. 

Betreuer Jugendfußball 

Die Jugendabteilung gratuliert auch im Jubi-Jahr 2010, 

allen Geburtstagskindern recht herzlich und wünscht alles 

Gute im neuen Lebensjahr. 

MODELLFLUG-CLUB MFC HEIMERDINGEN E.V. 

Jahresvorschau 2010 

Was gibt es in diesem Jahr vom MFC zu berichten? 

Hier ein kurzer, stichwortartiger Ausblick auf die internen und

Nummer 1/2 


externen Ereignisse, die der MFC Heimerdingen für 2010 plant. 

12.3. Jahreshauptversammlung 

20.3. Feld- und Waldputzete Heimerdingen 

8./9.5. Vereinsmeisterschaft Segelflug 

10.9. Jugendfliegen im Ferienprogramm der Stadt Ditzingen 

18./19.9. Flugtag "45 Jahre MFC Heimerdingen" 

10.12. Jahresabschlussfeier im TSV-Sportheim 

12.12. Heimerdinger Adventsmärkt mit Fliegerwurst vom Grill 

Besonders möchten wir heute schon auf unseren Flugtag im 

September hinweisen. Wer sich näher informieren möchte,sollte 

mal die neu gestaltete Internetseite anklicken. Viel Spaß 

beim Stöbern wünscht der Pressewart Giesbert Dupont. 

Der MFC Heimerdingen bedankt sich auf diesem Wege bei allen 

Förderern und Freunden des Vereins, die uns auch im Jahr 2009 

tatkräftig unterstützt und dadurch wesentlich zur Ausübung 

unseres Hobbys beigetragen haben. Wir danken insbesondere 

unseren Landwirten, den Firmen und allen aktiven und passiven 

Mitgliedern für ihren Einsatz. Allen Genannten sowie der Heimerdinger 

Bevölkerung wünschen wir einen guten Start ins 

neue Jahr. 

SPORTVEREINIGUNG HIRSCHLANDEN- 

SCHÖCKINGEN 1947 E.V. 

Geschäftsstelle: 

Ditzinger Str.9, 71254 Ditz.-Hirschlanden 

Tel. 07156 6365, Fax 07156 6315 

E-Mail: info@svgg-online.de 


Mittwoch: 17-19 Uhr 

Donnerstag: 8.30-12 Uhr (neu seit 5.11.2009) 

Freitag: 15.30-17.30 Uhr 

VEREINSAKTIVITÄTEN 

An alle Abteilungen/Vereinsmitglieder 

mit der Bitte um mündliches Weitersagen in den Abteilungen. 

Am27.2. findet dieSVGG-Feier in derKarl-Koch-Halle statt. 

Es gibt ein abwechslungsreiches Programm, Ehrungen und 

Vielversprechendes aus unserer Küche. 

Bitte beachten: 

Einlass dieser Veranstaltung wird ab 18 Uhr sein und Programmbeginn 

ist um 19.30 Uhr. 

Bitte denkt daran, es wird keine Reservierungen geben. Für die 

Ehrengäste sind Plätze reserviert. 

Neu: Kletterkurs für Erwachsene 

"Es könnte doch 

nicht schaden, 

wenn nicht nur 

die Kinder, sondern 

auch die Eltern 

die Kletterausrüstungbeherrschenwürden." 

Diese Aussage 

ist immer 

wieder zu hören, 

außerdem werden 

auch noch 

die Muskeln gekräftigt 

und es 

macht eine Menge Spaß! Deshalb bieten wir in diesem Jahr 

einen Kletterkurs für Erwachsene an. 

Kursinhalte: 

kennen lernen der Ausrüstung 

Knotenlehre 

Sicherungstechnik 

Klettererfahrung sammeln 

Der Kurs findet an fünf Terminen, immer freitags von 20-21.30 

Uhr statt . Die Kletterausrüstung (Gurt und Karabiner, keine 

Schuhe) wird gestellt. Es sind keine Vorerfahrungen notwendig. 

Termine: 15.1., 29.1., 12.2., 26.2., 19.3. 

Ort: Kletterwand in der Seehansenhalle 

Lehrkraft: Katrin Strohmaier 

Kosten: 

Mitglieder 35 Euro, 

Nichtmitglieder 70 Euro 

Natürlich kann jeder am Kletterkurs teilnehmen, also auch 

Freunde oder Bekannte, die keine Kinder in den Kletterkursen 

haben. Damit der Kurs stattfindet, sollten es mindestens 6 Teilnehmer 

sein. Anmeldungen nimmt ab sofort die Geschäftsstelle 

der SVGG Hirschlanden-Schöckingen entgegen. Tel. 07156 

6365 oder info@svgg-online.de. Bei Fragen zum Kurs wenden 

Sie sich bitte an Jürgen Setzer, Tel. 0711 6900262. 

FUSSBALL 

Halbfinale der Junioren Hallenmeisterschaft des 

württembergischen Fußballverbandes (WFV) 


Beginn 9.30 Uhr, Ende 18 Uhr 

Sporthalle Seehansen Hirschlanden 

Die E-1 Jugend der SVGG Hirschlanden-Schöckingen hat 

dieses Halbfinale erreicht. Die TSF Ditzingen ist ebenfalls 

mit der E-1 und D-1 - Jugend hier vertreten. 

Wir freuen uns auf spannende und faire Spiele. 

Die Jugendabteilung der SVGG Hirschlanden-Schöckingen 

ist Veranstalter dieses Spieltages. Für Speis und Trank 

ist wie immer bestens gesorgt. 

Noch ein Appell an alle backfreudigen Mütter, Großmütter 

und Freunde der SVGG Hirschlanden-Fußballjugend: 

- Wer backt für uns einen Kuchen? Die Jugendabteilung 

bedankt sich schon jetzt. Bitte eine kurze Info an Stefan 

Ziegler,Tel.0172 7966929 oderper Mail:ste.zie@t-online.de 

oder an info@svgg-jugendfussball.de. 

35

Fußball Abt. AH 

Aufeinandertreffen gegen Weltmeister beim Hallenturnier 

in Lauffen a.N. 

Die dritte Teilnahme am bekannten Ü-40er Hallenturnier bei 

den Sportfreunden Lauffen bescherte dem AH-Team das willkommene 

Aufeinandertreffen gegen das EnsingerDreamTeam. 

So bot sich dem 8 Mann starken Kader aus Hirschlanden im 

ersten Vorrundengruppenspiel die Gelegenheit, gegen ehemalige 

Bundesligaprofis (u.a. Maurizio Gaudino) und Fußballweltmeister 

(Guido Buchwald und Uwe Bein) zu glänzen. Und der 

Auftritt konnte sich sehen lassen. Trotz des schnellen 0:2 und 

späteren 1:4-Rückstandes schlug sich das SVGG-Team mit den 

Treffern von Pasquale Petinelli, Rainer Lins und Andreas Deeg 

mit dem Endergebnis von 3:4 Toren doch recht achtbar gegen 

den technisch äußerst versierten Gegner. Der Schlussspurt und 

knappe Spielausgang wurde von den Zuschauern respektvoll 

mit Applaus belohnt. Die beiden Siege über den SF Lauffen II 

(2:0) und TV Cannstatt (2:1) brachten den Einzug zusammen 

mit dem DreamTeam in die Zwischenrunde der letzten 16 

Mannschaften. Die Auftaktniederlage gegen den späteren Turnierzweiten 

FC Memmingen (0:3) wurde mit dem Sieg gegen 

den SV Massenbachhausen (3:2) zwar wieder ausgeglichen, 

doch verhinderte die weitere Niederlage gegen Union Böckingen 

ein besseres Abschneiden. Am Ende reichte es für Platz 12. 

Dass auch das DreamTeam zu schlagen ist, zeigte sich im späteren 

Halbfinale. Überraschend, aber nicht unverdient, gewann 

der FC Memmingen die Partie. Im Endspiel wurden die Memminger 

wiederum von 1986 Neckarsulm besiegt, die somit erstmalig 

als Sieger des Lauffener Hallenturniers hervorgehen. 

Glückwunsch. Ach,...ein besonderes Kabinettstückchen ist einzig 

einem SVGG-Spieler geglückt! Martin Reder überraschte mit 

einem direkt verwandelten Eckball nicht nur den gegnerischen 

Torhüter. Der Treffer wurde selbst von den 90er Weltmeistern 

anerkennend bestaunt. Beste Torschützen: Rainer Lins undMartin 

Reder mit je 3 Toren sowie Joachim Hofmann (2 Tore) 

Aufstellung mit Weltmeistern: SVGG- und das Ensinger Dream- 

Team 

JEDERMANN-SPORT 

Sportbetrieb fängt wieder an 

Liebe Jedermänner, 

die Abteilungsleitung hofft, dass ihr alle gut ins neue Jahr gekommen 

seid. 

Ab der nächsten Woche (d. h. ab Mo., den 11.1.) besteht wieder 

Gelegenheit bei den Jedermännern angesammelte Pfunde abzutrainieren. 

Also: nichts wie hin! 

Im Übrigen möchten wir an dieser Stelle auf die Jahresabschlussfeier 

am Sa., den 16.1. im Sportheim hinweisen. Hierzu 

wird nochmals herzlich eingeladen. Es werden dafür noch 

Preise für die Tombola entgegengenommen. 

Zu guter letzt noch ein Hinweis auf die anschließende Ausschreibung 

für die Ausfahrt der Jedermänner im Juni nach 

St. Martin. 

Auf ein erfolgreiches Sportjahr 2010! 

Die Abteilungsleitung 

Zur Erinnerung: 

Ausflug der Jedermänner im Juni 2010 ... 

(falls jemand die erste Information übersehen hat ...) 

Unser Reiseziel ist St. Martin. Dieser kleine Ort liegt mitten 

36 

Nummer 1/2 


im Weingebiet von Rheinland-Pfalz, unweit von Landau bzw. 

Neustadt. Fahrtstrecke knapp 120 km. 

Der Termin: Fr., 25. bis So., 27.6.. 

Das Programm: nähere Hinweise vonIngrid Koch (Telefonund 

E-Mail-Adresse siehe unten). 

Wie fahren wir? Mit eigenem PKW. Ggf. Bildung von Fahrgemeinschaften 

in Eigeninitiative (Fahrtzeit max. 1 1/2 Stunden). 

Der Preis: Das komplette, oben aufgeführte Arrangement kostet 

pro Person 140,00 (im Doppelzimmer). 

Anmeldung und Termine: Bitte bei Ingrid Koch, Hirschlanden, 

Elmestraße 55 anmelden. 

Entweder mit Abschnitt (s.u.) oder per Telefon (07156 3676) 

oder per E-Mail an: Koch.HeinzPeter@t-online.de 

Spätester Anmeldetermin: 31.12.2009. 

Das Hotel: Nähere Informationen zum Hotel sh. Internet unter 

www.hausamweinberg.de. 

✂ ........................................................................................ 

Bitte hier ausschneiden 

Ja, ich nehme am Ausflug nach St. Martin (25.-27.6.) teil. 

......................................................................................................... 

Name, Vorname 

......................................................................................................... 

Personen Anzahl DZ/EZ 

......................................................................................................... 

Telefon E-Mail-Adresse 

......................................................................................................... 

Ort, Datum Unterschrift 

✂ ........................................................................................ 

Bitte hier ausschneiden 

TISCHTENNIS 

Vorrunde nun beendet ... 

Ergebnisse im Überblick: 

Spieltag 19./20.12. 

Kreisklasse D Herren 3 - TV Lienzingen V 9:6 

Kreisklasse D Herren 3 - TSV Kleinsachsenheim V 2:9 

Herren 3: 

Sieg und Niederlage zum Abschluss der Vorrunde für die Herren 

3. 

Am vergangenen Mittwochkonnte der 3. Sieg der Saison eingefahren 

werden. Gegen die Mannschaft von Lienzingen V gelang 

uns ein nicht erwarteter 9:6 Erfolg. Nachdem man wieder einmal 

mit 1:2 aus den Doppeln ging, konnte man bis zum 4:5 das 

Spiel offen halten, ehe eine Serie von 4 Siegen in Folge durch 

Frank Heissler, Kuno Zipperer, Kai Yuan und Michael Erbst uns 

mit 8:5 in Führung brachte. Der kurzfristig eingesprungene Jugendspieler 

Tobias Grandel verlor knapp in fünf Sätzen, so dass 

der letzte Punkt im letzten Einzel von Ado Maier erzielt wurde. 

Klasse Leistung wieder einmal von den "Jungen" Kai Yuan und 

Tobias Grandel und erster Sieg von Ado Maier. 

Das letzte Spiel am vergangenen Freitag gegen Kleinsachsenheim 

V stand von Anfang an unter keinem guten Stern. Beim 

Einspielen musste unsere Nr. 1 Frank Heissler passen, nachdem 

eine am Mittwoch aufgetretene Verletzung schlimmer wurde. 

Dennoch war die 2:9 Niederlage etwas zu hoch ausgefallen, 

nachdem Kuno Zipperer und Moritz Godel in ihren ersten Spielen 

knapp in fünf Sätzen verloren. Kai Yuan der an diesem Tag 

im vorderen Paarkreuz spielen musste, verlor beide Einzel gegen 

starke Gegner, so dass lediglich ein Punkt aus den Einzeln 

von Peter Wolf herauskam. 

Wir haben die Vorrunde mit 6:12 Punkten auf dem 8. Platz abgeschlossen. 

Danke an alle, die immer wieder mit vollem Einsatz für unsere 

3. Mannschaft gespielt haben. Nun mit frischem Elan ins neue 

Jahr und in die Rückrunde. 

Es spielten Frank Heissler, Kuno Zipperer, Dieter Krattenmacher, 

Michael Erbst, Moritz Godel, Matthias Rümmele, Harald 

Geisel, Adolf Maier, Peter Wolf, sowie die Jugendspieler Kai 

Yuan und Tobias Grandel.

Nummer 1/2 


TANZEN 

Die Tanzsportabteilung (TSA) der SVGG Hirschlanden- 

Schöckingen wünscht allen Tänzerinnen und Tänzern ein 

glückliches neues Jahr. 

Fehlt es noch an Vorschlägen für gute Vorsätze? 

Lernen Sie doch ganz einfach Tanzen - die schönste Form des 

Partnersports! 

(Augustinos von Hippo, 354-430, christlicher 

Theologe und Philosoph) 

Wir bieten an (in Kooperation 

mit der 

Schiller Volkshochschule): 

- Walzer, Foxtrott 

& Co.- Anfänger- 

bzw. Wiedereinsteigerkurs 

für 

Paare 

Tanzen - das schöne 

Hobby zu zweit und 

außerdem Wellness 

für Körper und 

Geist. Entdecken Sie 

mit Ihrem Partner/ 

Ihrer Partnerin die 

Freude am Tanzen, 

um bei Tanzveranstaltungen 

und Festen 

gemeinsam aktiv 

zu sein. In diesem 

Kurs lernen Sie die 

Grundschritte und 

erste Figuren der beliebtesten 

und bei 

vielen Gelegenheiten 

gespielten Standard- 

und Lateinamerikanischen 

Tänze: Langsamer Walzer, Wiener Walzer, Foxtrott und Cha- 

Cha-Cha. 

Beginn: donnerstags, ab 28.1. 

Dauer: (6 Mal) 20 bis 21 Uhr 

Ort: Karl-Koch-Halle in Hirschlanden 

Preis: 36,-- 

Anmeldung: paarweise unter Kursnummer 10108242 erforderlich 

info@schiller-vhs.de, Tel. 07141 1441666 oder 

Information: info@svgg-tanz.de, Tel. 07156 31647 (Peter 

Mutter) 

- Führen und führen lassen - Workshop mit den Schwerpunkten 

Langsamer Walzer und Rumba 

Die zentrale Frage, wie zeige ich meiner Partnerin beim Tanzen 

welche Schritte / Figuren ich tanzen möchte bzw. wie erfahre 

ich als Tänzerin was mein Partner tanzen möchte, wird in diesem 

Workshop gezeigt und trainiert. Am Beispiel des langsamen 

Walzers und der Rumba lernen Sie Tipps und Kniffs zu den 

unsichtbaren Impulsen des gekonnten Tanzens. 

Beginn: 16.1. 

Dauer: 15 bis 18 Uhr 

Ort: Karl-Koch-Halle in Hirschlanden 

Preis: Nichtmitglieder: 12,-- , Mitglieder: 7,50 

Anmeldung: info@schiller-vhs.de, Tel. 07141 1441666 oder 

Information: info@svgg-tanz.de, Tel. 07156 31647 (Peter 

Mutter) 

- Mitgliedschaft bei der Tanzsportabteilung (TSA) der 

SVGG 

Tanztraining für Anfänger und Fortgeschrittene. Unter qualifizierter 

Anleitung unserer Tanztrainer/innen lernen und trainieren 

Sie alle Standard- und Lateinamerikanischen Tänze sowie 

verschiedene Modetänze. 

Beginn: 13. bzw. 14.1. 

Dauer: Jede Woche, mit Ausnahme der Ferien von 19 bis 22 Uhr 

mittwochs, bzw. 20 bis 22 Uhr donnerstags 

Ort: Gymnastikraum Seehansenhalle mittwochs, Karl-Koch-Halle 

donnerstags 

Preis: 80,-- pro Jahr Abteilungsbeitrag 

Information: info@svgg-tanz.de, Tel. 07156 31647 (Peter Mutter) 

FRAUENGYMNASTIK 

Liebe Sportlerinnen! 

Für das neue Jahr wünsche ich Euch noch alles Gute, vor allem 

Gesundheit. 

Seit dieser Woche sind die Hallen wieder geöffnet und der 

Sportbetrieb hat begonnen. Wer sich noch nicht entschlossen 

hat, mitzumachen, kann das gerne nachholen. 

Einfach zu den Übungszeiten vorbei kommen und alles malausprobieren, 

ganz unverbindlich. 

Unsere Übungszeiten sind: 

......................................................................................................... 

Mo., 18-19 und 19-20 Uhr, Seehansenhalle 

Di., 9.30-10.30 Uhr, Karl-Koch-Halle 

Do., 18.30-19.30 Uhr, Karl-Koch-Halle 

Do., 19.30-20.30 Uhr, Seehansenhalle 

Do., 20.30-21.30 Uhr, Tanzgruppe, Seehansenhalle 

......................................................................................................... 

Info. Tel. 31647 

Angelika Mutter (Abteilungsleiterin) 

SKIABTEILUNG 

Die Abteilungsleitung wünscht allen Mitgliedern und 

Freunden der Skiabteilung ein frohes und glückliches 

Jahr 2010. 

Rückblick der internen Einweisung in Oberstdorf vom 

18.-20.12. 

13.000 Höhenmeter 

- 35 Abfahrten 

- 750 Skiminuten 

- Viel 

Spaß - Jede Menge 

neues Wissen 

- Annäherung an 

skifahrerische 

Perfektion: 

das ist das Ergebnis 

unserer Internen 

Fortbildung! 

Nach dem Beziehen der gemütlichen Pension stand gleich eine 

Stunde Theorie auf dem Programm. Diese erlernte Theorie haben 

wir am ersten Skitag bei eisiger Kälte von ca. -20 Grad 

Celsius, leichtem Schneefall und später noch bei Sonnenschein 

umgesetzt. 

Am Abend stand wieder Theorie auf dem Programm, bei welchem 

wir mittels Videoanalyse kritisch unser Skikönnen aufgezeigt 

bekamen. 

Am nächsten Morgen wurden wir mit Sonne und Neuschnee 

verwöhnt, so dass wir auch am zweiten Skitag voll motiviert an 

Carvingschwünge etc. herangehen konnten. 

Ein herzliches Dankeschön an Roland, der uns als Ausbilder zur 

Verfügung stand. 

Nach diesem gelungenen Wochenende freuen wir uns auf die 

kommende Skisaison gemeinsam mit allen unseren Teilnehmern, 

egal ob es bei unserer Familienfreizeit, unseren Ski-Wochenenden 

oder in den Dolomiten ist. 

Der Winter kann kommen - wir freuen uns auf Euch! 

Das Ski- & Board-Team der Skiabteilung 

Schneeschuhwanderung Feldberggebiet 23.1. 

Wir haben leider nur eine begrenzte Anzahl von Schneeschuhen. 

Daher können wir für diese Ausfahrt keine Anmeldungen 

mehr annehmen. 

Wochenendausfahrt Ischgl/St. Anton 29.-31.1. 

Nur noch ganz wenige Plätze frei! 

Anmeldung bis spätestens 17.1. unter Ausfahrt-Nr. W03 bei 

Günter Wenk, der SVGG-Geschäftsstelle oder bei Schreibwaren 

Bestenreiner in Hirschlanden. 

37

Termin: 29.1.-31.1. 

Ort: Imst / Ischgl / St. Anton 

Leistungen: Busfahrt einschl. Transfer in die Skigebiete, 

2 x Übernachtung im DZ mit DU/ 

WC und Frühstücksbuffet, 1 x Abendessen 

(3-Gang-Menü) am Samstag, Sauna/ 

Dampfbad (nach Vorbestellung im Hotel), 

Reiseleitung. 

Preis: 135,-- für Mitglieder SVGG und SCD: 

Gästezuschlag 15,- 

Einzelzimmerzuschlag 20,- 

Leitung/Info: Günter Wenk, Tel. 07156 6814 

E-Mail: guenter@svgg-ski.de 

Wochenendausfahrt Au 5.2.-7.2. 

Nur noch wenige Plätze frei! 

An diesem Wochenende sind wir in einer Hütte in Au im Bregenzerwald 

untergebracht. Fünf Gehminuten von der Hütte 

entfernt befindet sich die Bushaltestelle. Von dort kommt Ihr 

mit dem Gratis-Skibus in weiteren fünf Minuten direkt an die 

Talstation des Skigebiets Diedamskopf. Dieses Skigebiet bietet 

unterschiedlichste Arten von Abfahrten. Von der leichten blauen 

Piste bis zur Naturabfahrt inkl. Snowboardpark ist alles dabei. 

Wer am Abend noch nicht kaputt ist, kann dann in der 

Apresskibar "Ski-Inn" an der Talstation den Tag ausklingen 

lassen. 

Auf der Hütte seid Ihr in Mehrbettzimmer (z.B. 4-, 6-Bett-Zimmer 

und Lager) untergebracht. Dusche (50 cent) und WC befinden 

sich auf der Etage. 

Die Verpflegung beinhaltet am Freitagabend eine zünftige 

Brotzeit, Frühstück am Samstag und Sonntag sowie ein 3-Gang- 

Menü am Samstagabend. Am Samstag nach dem Abendessen 

lassen wir es uns mit Glühwein an der hauseigenen Schneebar 

(bei ausreichend Schnee) gut gehen. 

Bei der Bildung von Fahrgemeinschaften helfen wir Euch gerne. 

Ausfahrt-Nr. W 06 

Termin: 5.2.-7.2. 

Ort: Au, Bregenzerwald/Osterreich 

Leistungen: 2x HP (am Freitagabend Vesper), Zimmer 

mit Etagendusche/-WC, Reiseleitung 

Anreise: Selbstanreise im Privat-Pkw bis 20 Uhr 

Preis für SVGG und SC Ditzingen 

Mitglieder: 

ab 16 Jahren*: 55,00 

Gäste zahlen einen Zuschlag von 5,-- 

Leitung/Info: Roland Schreiber, Tel. 0176 49303634 

E-Mail: roland@svgg-ski.de 

DHAMMIKA KAI Kan Karate DO 

Mitglied im KVBW (Karate Verband Baden-Württemberg) 

und im DKV (Deutscher-Karate-Verband) 

Liebe Leserinnen und Leser des Ditzinger Anzeigers, liebe Vereinsmitglieder 

und Karatesportinteressierte: 

KARATE, der 

ideale Sport für 

jede Altersgruppe. 

Karate steht für 

- Körperbeherrschung 

- Kondition 

- Kraft 

- Selbstvertrauen 

- Entspannung 

Sind Sie auf der 

Suche nach einem 

Sport für Ihre 

Kinder oder sich selbst? Möchten Sie im neuen Jahr mehr für 

Ihre Gesundheit und Fitness tun? 

38 

Nummer 1/2 


Jetzt können Sie wieder bei uns einsteigen: 

Ab dem 11.1. beginnt wieder unser neuer Anfängerkurs 

für jede Altersstufe! Mehrfach kostenloses unverbindliches 

Probetraining! 

Montags und donnerstags, 18-19 Uhr Karl-Koch-Halle (Gymnastikhalle 

rechts). Der ideale Sport für jede Altersgruppe! Bitte 

leichte Trainingsbekleidung und Getränk mitbringen! 

Haben Sie schon mal an Eltern-Kind-Karate-gedacht? Bei 

welchem anderen Sport besteht sonst noch die Möglichkeit, 

diesen zusammen mit ihren Kindern kennen zu lernen und 

durchzuführen!! 

Interesse? Nicht zögern, sondern vorbeikommen. Es lohnt sich! 

Trainingszeiten: (Karl Koch-Halle rechter Hallenbereich) 

Montags: von 18 bis 19 Uhr Anfänger bis Gelbgurt (9. Kyu). 

Von 19 bis 20.30 Uhr Fortgeschrittene ab Orangegurt (8. Kyu 

und aufwärts). 

Donnerstags: von18 bis 19 Uhr Anfänger bis Gelbgurt (9. Kyu). 

Von 19 bis 20 Uhr Fortgeschrittene ab Orangegurt (8. Kyu 

und aufwärts). 

Kontakt: Hr. Hasenkox, 0151 15378180 (ab 18 Uhr), Hr. Wörner, 

07156 951536 

www.karate-ditzingen.de, info@karate-ditzingen.de 

TIPP-KICK-CLUB 1971 HIRSCHLANDEN 

Pokalqualifikationsspiele in Fürstenfeldbruck/Hirschlanden 

Sieg und Niederlage für den TKC 71! 

Der TKC 71 richtet in diesem Jahr die Pokalendrunde der besten 

16 Teams aus Deutschland aus, aus diesem Grunde treten vier 

Mannschaften des TKC 71 in der Qualifikationsrunde Süd an. 

Am 12.12. traten die Mannen um Rainer Schlotz beim Regionalligisten 

Fürstenfeldbruck an. Die Bayern hielten überraschend 

gut mit und beim Stande von nur 13-11 für Hirschlanden musste 

man sich fast Sorgen machen. Doch ein Sieg von Harald Füßinger 

und ein Unentschieden von Rainer Schlotz sorgten für die 

Vorentscheidung, 16-12 für die Schwaben. Andreas Schneider 

und Artur Merke sorgten mit zwei Siegen für einen letztendlich 

verdienten 20-12 Erfolg für den TKC 71. 

Die "Vierte" hatte mit Gallus Frankfurt das schwerste Los der 

Qualifikation erwischt, aber Lukas Emmrich und Luca Kraus 

zeigten in diesem Spiel, dass die Entwicklung der beiden 

stimmt. Am Ende hatten die Hessen zwar mit 22-10 die Nase 

vorn, doch den Respekt hatte sich die Hirschlander Truppe verdient. 

Bester Akteur war Kraus, er hatte 4-4 Punkte vorzuweisen. 

Im Rennen befinden sich jetzt noch drei Mannschaften des 

TKC 71, diese werden hoffentlich um den Pokalsieg mitspielen 

können! 

Die Ergebnisse: 

12.12. in Fürstenfeldbruck: 

FFB Fürstenfeldbruck - Hirschlanden I 12-20, 47:58 

Artur Merke: 6-2 Pkt., 15:12 Tore (4:2, 3:4, 4:3, 4:3) 

Andreas Schneider: 6-2 Pkt., 21:14 Tore (3:2, 7:5, 4:7, 7:0) 

Rainer Schlotz: 4:4 Pkt., 8:7 Tore (2:0, 1:1, 2:3, 3:3) 

Harald Füßinger: 4-4 Pkt., 14:14 Tore (3:4, 5:3, 2:5, 4:2) 

21.12. in Hirschlanden: 

Hirschlanden IV - Gallus Frankfurt 10-22, 39:61 

Luca Kraus: 4-4 Pkt., 12:14 Tore (3:4, 5:2, 1:6, 3:2) 

Klaudio Lange: 3-5 Pkt., 12:17 Tore (2:1, 5:5, 1:5, 4:6) 

Lukas Emmrich: 2-6 Pkt., 7:15 Tore (2:5, 2:7, 1:1, 2:2) 

Jochen Härterich: 1-7 Pkt., 8:15 Tore (1:3, 0:4, 3:4, 4:4) 

Der TKC 71 Hirschlanden wünscht allen Mitgliedern 

und Freunden, sowie der Ditzinger Bevölkerung ein 

gesundes und erfolgreiches Jahr 2010! 

SCHÜTZENVEREIN HIRSCHLANDEN 1923 E.V. 

Drei-Königs-Schießen 2010 der Schützenjugend 

Traditionell machte die Schützenjugend den Auftakt im neuen 

Jahr mit ihrem Drei-Königs-Schießen. Zehn Teilnehmer fanden 

sich dazu im Schützenhaus ein, um zunächst einen Wettkampf

Nummer 1/2 


mit 20 Schuss Luftgewehr/Luftpistole zu schießen, gefolgt vom 

Karl-Heinz Seegers Gedächtnisschießen auf Glücksscheiben um 

einen hübschen "Pokal" (Bild). 

Da sich die Jugend 

nochmals in 

diverse Altersklassenunterteilt, 

gab es viele 

Podiumsplätze. 

Alle Starter durften 

sich, beginnend 

mit der 

jüngsten Altersklasse 

und nach 

Platzierung, einen Preis von einem reichlich bestückten Tisch 

aussuchen. Das gemeinsame Mittagessen, gespendet von einem 

Vereinsmitglied, und die anschließende Spielerunde brachten 

nochmals viel Spaß für den Nachwuchs. 

Letzter Wettkampf in der Landesliga Luftpistole 

Zur letzten Begegnung fuhr die erste Lupi-Mannschaft des SV 

Hirschlanden nach Merklingen.Der Gegner hieß SV Plüderhausen 

1 und rangierte in der Tabelle einen Rang besser als die Hirschlander. 

Da Hirschlanden vor diesem letzten Wettkampf auf dem vorletzten 

Tabellenplatz stand, musste unbedingt ein Sieg her, um 

dem sonst sicheren Abstieg noch zu entgehen. Dieser Anspruch 

war allen Mannschaftsmitgliedern wohl bewusst, weshalb sie 

nochmals ihr Bestes gaben. Einen guten Anfang machte Mannschaftsführer 

Gerd Seher, der auf Position 1 mit 370:367 Ringen 

gegen Thomas Müller einen knappen Sieg auf hohem Niveau 

erzielte. Ines Dillmann, durch einen steifen Nacken erheblich beeinträchtigt, 

musste dagegen ihren Punkt mit 355:358 Ringen 

knapp dem Gegner überlassen. Holger Ankenbauer auf Position 

3 gerietausgerechnet in diesem wichtigen Wettkampf an den ein 

Ausnahmeergebnisvon 375 Ringen schießenden Uwe Hörrmann, 

dem er mit 357 Ringen nichts entgegensetzen konnte. Routinier 

Jürgen Dillmann erledigte seinen Part mit klaren 363:349 Ringen, 

ebenso wie PaulLeisten, dernach wie vor verletzungsgeschwächt 

aufPosition5 mit355:346 Ringen dendritten PunktfürHirschlanden 

holte und damit den bitter nötigen Sieg sicherte. 

In der Tabelle bedeutet dieses Ergebnis den sechsten Platz. Ob 

dieser für den Klassenerhalt ausreicht, wird erst nach Abschluss 

aller Ligen feststehen. 

Siebter und letzter Wettkampf in der Bezirksoberliga 

Luftgewehr 

Die erste Hirschlander Luftgewehrmannschaft hatte am selben 

Tag ebenfalls ihren letzten Wettkampf. Sie hatte nach Schwann 

im Schwarzwald allerdings den längeren Anfahrtsweg bei problematischen 

Wetterverhältnissen. Ironischer Weise kam der 

Gegner aus der unmittelbaren Nachbarschaft, nämlich aus Renningen. 

Deren erste Mannschaft musste ebenfalls schon früh 

aus den Federn, um ab 9.15 Uhrin Schwann mit der Wettkampfvorbereitung 

zu beginnen. Das Lokalderby fand somit auf neutralem 

Boden und unter gleichen Voraussetzungen statt. 

Klaus-PeterBaieraufPosition1 hatte Christian Godde zum Gegner. 

Nach ausgeglichener erster Serie mit jeweils 97 Ringen leistete sich 

Christian in der zweiten Serie eine Sieben, was auf den elektronischen 

Anlagen in Schwann sofort für alle und somit auch den Gegner 

sichtbar wurde. Das nahm etwas die Spannung aus der Begegnung 

und bescherte Klaus-Peter schließlich den Sieg mitsehrguten 

386:383 Ringen.Ralph Ballhornbegann stark mit 95 und 98 Ringen, 

die von Uwe Eisenhardt mit 90 und 94 Ringen nicht gekontert 

werden konnten. Auch die Wende zurHalbzeit reichte nicht,Ralph 

seinen Punkt streitig zu machen, den er schließlich mit 380:377 

Ringen nach Hause holte. Svenja Bartmann auf Position drei hatte 

leichtes Spiel mit einer schwächelnden Michaela Brenner: 373:364 

Ringe lautete der klare Sieg. Uschi Seegers, offenbar stark motiviert, 

ließ Jens René Müller mit 381:369 Ringen keine Chance. Dass 

ihre Schlussserie 98 Ringe lautete, war das Sahnehäubchen. Auf 

Position 5 kam Andreas Starzmann für Marion Hege zum Einsatz. 

Dass er für den Ehrenpunktdes Gegnersmit 361:370 Ringen gegen 

Fabian Klein verantwortlich zeichnete, ging völlig in Ordnung. 

Das schöne Schlussbild, das sich auf den elektronischen Anzeigen 

allen Zuschauern und Schützen zeigte, bildete den krönenden 

Abschluss: Alle Hirschlander hatten ihren Wettkampf mit 

einer Zehn beendet. 

Den Schützenverein Hirschlanden finden Sie im Internet unter 

www.sv-hirschlanden.de. 

GESELLSCHAFT TITZO E.V. 

1. DITZINGER KARNEVALSVEREIN 

Titzotanier stürmen das Ditzinger Rathaus 

Seit letztem 

Samstagregieren 

die Titzotanier 

im Ditzinger Rathaus.Gemeinsam 

mit den DitzingerGlemshexen,befreundeten 

Vereinen 

und der Bevölkerung 

gelang es 

den Karnevalisten 

den OB M. 

Makurath und 

sein Gefolge u.a. 

Bürgermeister U. Bahrmer aus dem Rathaus zu vertreiben. So 

farbenfroh zeigt sich der Ditzinger Laien nicht so oft im Januar, 

denn die Tanzgarden standen vor dem Rathaustor im Spalier 

und die Los Titzos sorgten für die musikalische Unterstützung. 

Der Präsident der Gesellschaft Titzo e.V., D. Eisenlöffel, begrüßte 

alle Anwesenden und seine aktiven Elferräte sowie das Männerballett 

ganz in Rot gekleidet und natürlich das Prinzenpaar 

Karin und Heiner unterstützten ihn dabei. Mit der tatkräftigen 

Unterstützung der Ditzinger Glemshexen und deren Rammbock, 

gelang es den Aktiven das Rathaus zu stürmen. Der OB M. 

Makurath undsein Gefolge ließ sich ohne Gegenwehr abführen 

undversorgte das karnevalistische Volk mit Düngestäbchen und 

einer feuchten Dusche, denn in diesem Jahr zeigten sich die 

Stadtoberhäupte als Gärtner und der Bürgersaal als botanischen 

Garten. Nachdem sich der OB von den Gästen auf den 

Laien mit seiner "blumigen Rede" verabschiedete, verlas das 

Prinzenpaar Karin und Heiner die Proklamation und der OB M. 

Makurath gab den beiden den Rathausschlüssel. Im Anschluss 

waren alle Gäste zu einem kleinen Umtrunk in den Bürgersaal 

eingeladen. 

1. NARRENZUNFT DITZINGER 

GLEMSHEXEN E.V. 

Hexenaufstieg der Grosselfinger - >> Dalbach-Hexa 

Am 5.1. stieg sie bereits zum zweiten Mal aus dem Dalbach 

auf. Mit dem Hexenaufstieg und der Hexentaufe läuteten die 

Dalbachhexen am Vorabend des Dreikönigstages in Grosselfingen 

die fünfte Jahreszeit gar schaurig-schön ein. Den vielen 

Zuschauern gefiels. (für die neugegründete Hexengruppe haben 

wir die Patenschaft übernommen) 

Maskenabstauben 

Nun ist auch für uns Glemshexen die närrische Zeit angebrochen. 

Am 6.1. haben wir uns auf dem Laien "vom Staube befreit". 

Viele große und kleine Zuschauer begleiteten uns zum 

Glemswasserschöpfen, mit dem unsere Glemshexen zu neuem 

Leben erweckt werden. 

Danke für Eure Mithilfe! 

Aber hallo, dann ging’s gleich in die Vollen. Am Samstag stürm- 

39

ten die Titzotanier, unter Zuhilfenahme unserer Hexenkräfte, 

das widerspenstige Rathaus. 

Diesen Sieg konnte man abends bei der schon legendären Hexennacht 

begießen. Die Halle füllte sich schnell, trotz Schneefalls 

ohne Ende und eisigen Temperaturen versprach die Nacht 

noch heiß zu werden. Spätestens um 21 Uhr hätte die Heizung 

abgeschaltet werden müssen, wenn sie denn an gewesen wäre. 

Unterstützt vonvielen befreundeten Gruppenrockte und bebte 

die Stimmung in der Halle. Ganz besonders möchten wir unsere 

heimischen Vereine erwähnen. Los Titzos brachte das Ganze in 

schrägen Schwung. Die Mädels von Heimerdingenzeigten ihren 

Magic Power welcher manches Männerherz zum Rasen brachte. 

Und erst die herzliebsten, zartbestrumpften Dirndl vom Titzo 

Männerballett. Zum Hinschmelzen! Karnevalstanz vom Feinsten 

zeigte uns auch die Titzo Prinzengarde. Unser Hexensamen 

begeisterte uns mit einem Tanz der von der Entstehung der 

Glemshexen erzählte. Perfekt zeigten sie auch wie eine tolle 

Pyramide aussehen muss. Wir sind stolz auf Euch! An dieser 

Stelle verdient auch unser Küchenteam ein dickes Lob. Schni- 

Po-Wu-Sa und erotische Kässpätzle, was will man mehr. 

Deftiger ging es bei der schon berühmt berüchtigten Hexentaufe 

zu, bei der 4 nagelneue Hexen in die Brühe getunkt wurden. 

Keine ist ertrunken oder gar an einem Hering erstickt. Alle 

Bäuchlein sind beim Stempeln heilgeblieben.Ob es in 2 Wochen 

auch noch so harmlos ausgeht, das muss sich noch beweisen. 

Denn dann wird kontrolliert. Ist der Stempel vom vielen Waschen 

nicht mehr vorhanden, dann wird "bestraft". 

Auch von einem ernsthaften Programmpunkt können wir berichten. 

Seit vielen Jahren verzichten wir auf die sonst üblichen 

Gastgeschenke und spenden diesen Betrag für einen guten 

Zweck. 

Dieses Jahr konnten wir der Leonberger Karl-Georg Haldenwang-Schule 

einen Riesenscheck in Höhe von 300 Euro zukommen 

lassen. Wir sind sicher, dass man diesen Betrag dort 

gut gebrauchen kann. 

Wir bedanken uns bei Euch- unseremfantastischen Publikum, 

unseren Gastvereinen und allen im Hintergrund 

Wirkenden für diese tolle Hexennacht. 

Viele schöne Bilder sind auf unserer Homepage unter 

www.ditzinger-glemshexen.de festgehalten. Dort können auch 

alle unsere Termine gefunden werden. 

Schon im Kalender notiert?! 

Fasnachtsdienstag - Hexenverbrennung um 18.31 Uhr auf 

dem Festplatz 

Für unsere Requisiten suchen wir einen wetterfesten, gut zugänglichen 

Lagerraum. Es wäre schön, wenn er im Umkreis 

von Ditzingen ist und eine Mindestfläche von ca. 100 m 2 hat. 

Bitte kommen Sie doch einfach auf uns zu, wenn Sie so was 

hätten. Sie erreichen uns per E-Mail unter vorstandschaft 

@ditzinger-glemshexen.de oder schreiben Sie uns, Postfach 

1104, 71240 Ditzingen. 

Zum Schluss ein dreifaches Glems-Hex! 

SCHWÄBISCHER ALBVEREIN 

ORTSGRUPPE DITZINGEN 

E-Mail: og-ditzingen@schwaebischer-albverein.de 

Internet: www.schwaebischer-albverein.de/ditzingen/ 

Wir begrüßen Sie alle im neuen Wanderjahr und 

wünschen unseren Mitgliedern und Mitwanderern 

viele schöne Stunden bei unseren Unternehmungen 

und Veranstaltungen, sowie Gesundheit und alles 

Gute. 

Seniorenwanderung am Mi., 27.1. - Winterwanderung 

mit Beseneinkehr 

Treff/Abfahrt: 10.45/10.54 Uhr mit S-Bahn, bitte Karte zu 

15,80 / 5 Pers. lösen 

Wanderzeit: ca. 2 1 /2 Std., 10 km, 150 m Steigung, Rückkehr: 

ca. 18 Uhr 

Wanderkarte: L 7120/7122 oder Blatt 7 Heilbronn/Ludwigsburg 

Wanderstrecke: Kleinbottwar - Kleinaspach - Allmersbach 

am Weinberg 

40 

Nummer 1/2 


Wir fahren ab Ditzingen mit der S-Bahn bis Marbach und von 

dort mit dem Bus nach Kleinbottwar. Schlusseinkehr ca. 15 Uhr. 

Mit Bus und S-Bahn erreichen wir wieder Ditzingen. Gutes 

Schuhwerk mit Profilsohlen ist erforderlich. Kleines Vesper und 

Getränke bitte mitnehmen. 

Wanderführung: Eberhard und Karin Kipping 

Auch im neuen Jahr sind Gäste sehr willkommen. 

Nachlese zur Tageswanderung am 10.1. - Neujahrstart zur 

Weissacher Wehrkirche - 

Schon im Vorfeld dieser Wanderung wurde die Frage gestellt, 

kann diese überhaupt stattfinden, nachdem das Tief Daisy das 

Land mit einer dicken Schneedecke versehen hatte. Der Albverein 

ist jedoch kein Schönwetter-Wanderverein und so konnte 

die Wanderführung Karl Stopper und RitaSchwarz am Höfinger 

Bahnhof 16 Teilnehmer begrüßen. Es war trocken und nicht zu 

kalt, die Wege waren teilweise schwierig zu begehen. Wir sahen 

nur wenig Menschen auf unserem abwechslungsreichen 

Weg nach Flacht. Einige davon waren mit Langlaufskiern unterwegs. 

Zum Glück gab es eine kleine Stärkung, bevor wir verspätet 

zur Mittagsrast eintrafen. Und diese Pause hatten sich alle 

verdient. Hier haben sich 3 weitere Älbler uns angeschlossen 

und sind mit zur Weissacher Wehrkirche gewandert. Nach einem 

kurzen Aufenthalt wurde die Rückfahrt mit dem Bus angetreten. 

Gerade eine Winterwanderung ist eine besondere Herausforderung. 

Alle Beteiligten waren froh, diese gesund überstanden zu 

haben. Immerhin, die beiden ältesten Teilnehmer haben bereits 

ihren 80. Geburtstag gefeiert bzw. werden ihn in Kürze feiern. 

Der Start ins neue Wanderjahr war etwas schwierig, umso dankbarer 

sind wir der Wanderführung, dass sie uns dieses Erlebnis 

ermöglicht und alle sicher und wohlbehalten wieder nach Ditzingen 

zurückgebracht haben. 

SOZIALVERBAND BADEN-WÜRTTEMBERG 

ORTSVERBAND DITZINGEN 

Jahresabschlussfeier des Sozialverbandes Ditzingen 2009 

Bei der Jahresabschlussfeier 

des 

Sozialverbandes 

VdK Ditzingen 

am 19.12. in der 

kath. Kirche Ditzingen, 

konnte 

der Vorsitzende 

Klaus R. Flaskamp 

von einem 

ereignisreichen 

Jahr 2009 berichten. 

Wie immer in den letzten Jahren wurde die Veranstaltung von 

dem Duo "Schumak" musikalisch umrahmt. 

Als "Stargast" konnten wir eine Klassevorstellung von Vera 

Badt erleben - (Kabarett, Chanson, Musette & Tango und Zauberkunst) 

wir waren alle begeistert! 

Für die vielen Kuchenspenden und den Kartoffelsalat möchten 

wir uns herzlich bei allen Spendern bedanken! 

Ein Dankeschön auch an alle fleißigen Helfer im Saal und in der 

Küche, die an diesem Tag unsere Mitglieder verwöhnten. 

Der 

Sozialverband 

VdK Ditzingen 

begrüßt das 

neue Jahr mit einem 

Pilgergang 

durch Altötting, 

München, Mühldorf 

am Inn und 

Salzburg. 

Wir wünschen allen Mitgliedern und Freunden des Sozialverbandes 

VdK Ditzingen ein gesundes neues Jahr 2010. 

Mit dem Sozialverband VdK Ditzingen nach Bella Italia 

vom 2.5. bis 8.5. ins Hotel Vina de Mar

Nummer 1/2 


Das elegante 3 Sterne Hotel befindet sich in der Zone Lignano 

Riviera. 

7 Tage / 6 Nächte mit HP (ein Getränk zum Abendessen gratis, 

1 /4 Wein und 1 /2 Mineralwasser) 

Tagesausflüge: Triest, Grado, Jesolo und Venedig 

Im Doppelzimmer pro Person: 330,00 Euro 

Im Einzelzimmer pro Person: 400,00 Euro (ausgebucht, nur Warteliste) 

Anzahlung pro Person 150,-- Euro bis 5.2. (ganz wichtig!!) 

Anmeldung und Info bei H. Flaskamp, Tel. 8247 

EINLADUNG 

zur 

Jahreshauptversammlung 

am Sa., den 23.1. um 14.30 Uhr Gaststätte "Zur Linde", Ditzingen 

Tagesordnung 

1) Begrüßung und Jahresbericht des Vorsitzenden 

2) Bericht des Kassierers 

3) Bericht der Kassenprüfer 

4) Entlastung 

5) Anträge 

6) Verschiedenes 

7) Quellensteuer und Alterseinkünfte Gesetz, H. Möchner 

8) Vorschau auf das Jahr 2010 

9) Videofilm über Veranstaltungen des Jahres 2009 

Zugeflogen 

TIERSCHUTZVEREIN DITZINGEN E.V. 

Tiervermittlung 

Am 28.12. wurde dieser leider unberingte 

Wellensittich in Hirschlanden 

in der Bergstraße gefunden. Er 

scheint sehr an Menschen gewöhnt 

zu sein, flog er doch seiner Finderin 

vor die Füße und bat um Mitnahme. 

Nun ist er in der Pflegestelle für Vögel 

in Ditzingen, Tel. 07156 7776 und 

wartet auf seine abholende Familie. 

Toni, ein kleiner, beiger 

Mischlingsrüde, zw. 12 und 14 

Jahre sucht liebevolle Heimat. 

Er ist für sein Alter sehr fit, 

läuft viel und gerne, verträgt 

sich mit Katzen und Hündinnen. 

Bei Rüden entscheidet 

Sympathie. Toni ist lieb und 

unproblematisch und versteht 

sich mit älteren Kindern. 

Nähere Infos: 07152 926418, 

B. Kordisch 

Weitere Tiere, die bei uns auf ein neues Zuhause warten, sind 

auf unserer Internetseite zu sehen. 

www.tierschutz-ditzingen.de 

ORTSVEREIN DITZINGEN 

Was hat die TV-Sendung: Kaffee oder Tee mit dem Land- 

Frauen-Donnerstag-Nachmittag-Café gemeinsam? 

Bei unserem 10-jährigen Jubiläum am 21.1. von 14 bis 17 Uhr 

im ev. Gemeindehaus können Sie es erleben: Nette Gäste - Bewegende 

Themen - Leckere Torten. 

Feiern Sie mit uns, wir laden Sie herzlich ein! 

Anmeldung: Evelyn Hörner, Tel. 34833 

Zum Nachbarschaftstreffen bei den Hirschlander Land- 

Frauen am Mo., 25.1. um 14.30 Uhr im ev. Gemeindehaus, 

Hirschlanden treffen sich die Fußgänger um 13.30 Uhr und 

die Fahrgemeinschaften um 14 Uhr bei Ruth Kocher, Mün- 

chinger Str. 10. Wir bitten um Anmeldung bei Renate Ullrich, 

Tel. 18265. 

Ski- und Wanderausfahrt 

Zusammen mit dem Skiclub Ditzingen geht es dieses Jahr wieder 

mit dem Bus ins Allgäu, voraussichtlich nach Oberstdorf 

zum Skifahren und Wandern.Den Wanderinnen empfehlen wir 

gutes Schuhwerk und Wanderstöcke. 

Di., 9.2., Abfahrt 5.45 Uhr Hirschlanden, Rathausplatz, 6 

Uhr Ditzingen,Stadthalle. Anmeldung und weitere Auskunft 

bei Brigitte Rapp, Tel. 7163. 

DEUTSCHES ROTES KREUZ 

ORTSVEREIN DITZINGEN 

Jahresabschlussfeier der Seniorengymnastikgruppe 

Dieses Mal wurden die Gelenke nicht geschmiert, das Gleichgewicht 

nicht geschult und die Beweglichkeit nicht mobilisiert, 

sondern die Geselligkeit stand im Vordergrund. Selbstverständlich 

sind auch die sozialen Kontakte in der Gruppe sehr wichtig 

und so kam das "Schwätzen" bei unserer Feier nicht zu kurz. 

Im festlichen Teil wurden Weihnachtslieder gesungen, begleitet 

von Herrn Schill am Klavier, und aktive Mitglieder für ihre 

Zugehörigkeit geehrt. 

5 Jahre: Frau Diehm, Frau Münz, Frau Sigle 

10 Jahre: Herr Schuster 

15 Jahre: Frau Noha 

Wir wünschen unseren Teilnehmern der Gymnastikgruppe für 

das neue Jahr 2010 Gesundheit und genauso viel Spaß bei unseren 

Übungsstunden. 

Unsere Gymnastikstunden finden donnerstags um 14.30 Uhr im 

ev. Gemeindehaus in Hirschlanden statt. Neue Gruppenmitglieder 

ab 60 Jahre sind herzlich willkommen. 

BUND DER PFADFINDERINNEN 

UND PFADFINDER 

STAMM SCHWARZE WÖLFE 

Die Ferien sind vorbei und die Pfadfinder finden wieder ganz 

normal statt: 

Wölflinge, 16-17.30 Uhr 

Pfadfinder, 18-20 Uhr 

Im Fuchsbau in Ditzingen im 2. OG 

Der Stamm Schwarze Wölfe wünscht allen ein erfolgreiches 

neues Jahr. 

NATURSCHUTZBUND DEUTSCHLAND 

ORTSGRUPPE DITZINGEN 

Einladung zu einer vogelkundlichen Wanderung 

Winterliche Vogelwelt 

Johannes Völlm führt uns gemeinsam mit dem NABU Korntal- 

Münchingen durch das Schwieberdinger Tal. 

Dauer ca. 3 Stunden, an warme Kleidung denken. 

Termin: So., 17.1., 8.30 Uhr 

Treffpunkt: Minigolfanlage Münchingen 

Informationen zu unserem Programm finden Sie auch im Internet 

unter www.nabu-ditzingen.de. 

41

OBST- UND GARTENBAUVEREIN HEIMERDINGEN 

Einladung zur 78. Mitgliederversammlung am Sa., den 16.1. um 

20 Uhr in der Festhalle in Heimerdingen. Ab 19 Uhr gemeinsames 

Abendessen. Alle Mitbürgerinnen und Mitbürger, auch 

Nichtmitglieder, sind freundlichst eingeladen und herzlich willkommen. 

Den Mitgliedern wurde die Einladung und das Jahresprogramm 

in den Briefkasten geworfen. 

Die Tagesordnung sieht folgendes vor: 

- Eröffnung und Begrüßung 

- Bericht vom Obst- und Gartenjahr 2009, Walter Bolay 

- Bericht vom Vereinsjahr 2009, Fritz Loser 

- Kassenbericht, Christel Velte 

- Aussprache der Berichte 

- Bericht der Kassenprüfer 

- Entlastung von Vorstand und Ausschuss 

- Vorstellung des Jahresprogramms 2010 Walter Bolay und 

Fritz Loser 

- Verschiedenes 

- Vortrag von Gärtnermeister Karsten Ratz: Prächtige Blumenbeete 

und Gemüse durch richtiges Düngen. 

ORTSVEREIN HIRSCHLANDEN 

Karten für den Familienabend am 30.1. für 10,-- noch erhältlich 

bei Frau Erika Müller, Tel. 32423. Kartenreservierungen 

nur noch möglich bis 25.1.. 

Die Mitgliedsbeiträge für 2010 sind fällig! 

Jahresausflug: Sa., 1.5. - Mi., 5.5. Holland 

Sa., 1.5.: 

Abfahrt 6.20 zum Haus Doorn. Mehr als 20 Jahre lebte Kaiser 

Wilhelm II. im holländischen Exil. Weiter geht’s zum Hotel 

nach Utrecht. 

So., 2.5.: 

Das Städtchen Volendam ist der bekannteste Ort nach Amsterdam. 

Bekannt durch seine Tracht und wegen des Räucheraals- 

Rundgang durch den Ort. Nachmittags geht es in das kleine 

bewohnte Museumsdorf Zaanse Schans. In den rekonstruierten 

Häusern und Mühlen werden alte Handwerkstraditionen liebevoll 

gepflegt. 

Mo., 3.5.: 

Morgens heißt es früher aufstehen, denn ein Besuch bei einer 

Blumenversteigerung steht an. Hier werden täglich 14 Millionen 

Blumen und 1,5 Millionen Pflanzen verkauft. Anschließend 

Rundfahrt in Amsterdam. Es schließt sich eine Grachtenfahrt 

durch die malerischen Kanäle von Amsterdam an. Besuch in 

einer Diamantschleiferei. 

Di., 4.5.: 

Fahrt nach Rotterdam. Dort ist der wichtigste Hafen in der europäischen 

Containerschifffahrt. Nachmittags Besuch des Keukenhofes 

in Lisse, mit seiner Blüten- und Farbenpracht. 

Mi., 5.5.: 

Rückreise über Autobahn bis Ausfahrt Mendig nach Maria 

Laach. Besuch der schönen Abtei. 

Reisepreis ca. 450,-- , je nach Teilnehmerzahl. Im Preis enthal- 

42 

Nummer 1/2 


ten sind sämtliche Eintrittsgelder, Führungen undSchifffahrten. 

Anmeldungen, Tel. 32964, Traude Fuchs. Anzahlung 100,-bei 

Anmeldung fällig. Reiserücktrittversicherung: 12,-- , bei 

Anmeldung fällig. 

KLEINTIERZUCHTVEREIN HIRSCHLANDEN E.V. 

Kreisschau des KV Leonberg 

Wie jedes Jahr fand als eine der letzten Ausstellungen der 

Schausaison 2009 die Große Kreisschau des Kreisverbandes Leonberg 

Anfang Januar statt. Fast 700 Tiere von knapp 80 Ausstellern 

waren vom 9.1.-10.1. in der Seutter-Halle in Weissach 

zu begutachten. Auch wir waren mit 6 Züchtern vertreten in 

den Sparten Kaninchen, Geflügel und Ziergeflügel. 

Alle unsere Züchter konnten einen sehr guten Schnitt verzeichnen, 

wobei unser Vorstand Dieter Schmitz hervorzuheben ist, 

welcher mit seinem Paar Silberfasane den Titel des Kreismeisters 

errang. 

Außerdem stellten aus: 

In der Sparte Ziergeflügel: 

- Dieter Schmitz mit Paaren von Mongolischer Ringfasan, roter 

Goldfasan, gelber Goldfasan, Silberfasan und Swinhoefasan 

In der Sparte Kaninchen: 

- Michaela Braun mit Lohkaninchen 

- Dieter Schmitz mit Kleinsilber hell 

- Sabine Riegger mit Zwergwidder weiß RA 

In der Sparte Geflügel 

- Kurt Braun mit Sebright gold und silber 

- Pascal Petto mit Zwergenten wildfarbig und blau-wildfarbig 

Sowie in der JugendSelina Schmitz mit ihren gelb-weiß geflockten 

Friesenhühnern. 

Wir gratulieren allen Ausstellern zu ihrem Ergebnis und wünschen 

gut Zucht 2010! 

Außerdem möchten wir alle Interessierten und Freunde unseres 

Hobbies recht herzlich zur gemeinschaftlichen Ziergeflügelschau 

des KV Leonberg und KV Ludwigsburg vom 23.-24.1. in 

Sachsenheim einladen. 

Die Vorstandschaft 

VERSCHIEDENES 

DIE GUTE TAT "ZU VERSCHENKEN" 

Interessenten an den unten aufgeführten Gegenständen können 

sich direkt bei der jeweils angegebenen Telefonnummer 

melden (nicht nach 20 Uhr oder an Sonn- und Feiertagen). Wer 

etwas zu verschenken hat, kann dies der Redaktion in der Stadtverwaltung, 

Hauptamt, Redaktion "Ditzinger Anzeiger" bis 

spätestens montags, 10 Uhr, schriftlich oder telefonisch mitteilen. 

Die abzugebenden Gegenstände werden wöchentlich kostenlos 

veröffentlicht. 

Leisten auch Sie einen Beitrag zum Umweltschutz und machen 

bei dieser Aktion mit! 

1. Fernseher, funktionstüchtig, 1 Deckenleuchte und div. Lampen 

07156 5691 

2. 13 Bände Brockhaus 1952 - 1957 zu verschenken 07156 33769 

(Anrufe bitte ab 18 Uhr) 

3. Holzreste: Bretter, Holzscheite, Schrankteile - kommt sonst 

alles zum Sperrmüll. 0160-90436287 

4. Tragbarer Tageslichtprojektor im Koffer bei Abholung zu verschenken, 

07156 33308. 

5. Polstergarnitur, Schlafzimmerschrank, ca. 225 cm hoch, 3 m 

breit, beides sehr gut erhalten gegen Abholung zu verschenken 

07156 34215 

6. Skistiefel zu verschenken: 

1 x Gr. 39: San Giorgio S 610 

1 x Gr. 43: Recco MR 40 07156 39851 

7. Halbhohes Bett, Kiefer, 90 x 200 cm, mit Leiter, Rutsche, Absturzsicherung 

und Vorhängen, 1 PC-Tisch, Buche Nachbildung 

55 x 94 cm gegen Abholung zu verschenken 07156 

711786

Nummer 1/2 


EINE WELT VEREIN DITZINGEN E.V. 

Öffnungszeiten Ditzingen 

Mittlere Str. 17: 

Dienstag - Samstag: 9-12.30 Uhr 

Donnerstag auch 15-18 Uhr 

Öffnungszeiten Heimerdingen 

Hindenburgstr. 8: 

Mittwoch: 9-12 Uhr 

Freitag: 14-18 Uhr 

Ein Glück - der Weltladen ist wieder geöffnet! 

Es gibt wieder Kaffee, Tee, Kakao, Schokolade, Reis, Erdnüsse, 

Bananen aus fairem Handel eben alles, was wir so von der südlichen 

Halbkugel und aus Asien schätzen und mögen. Und damit 

es mit gutem Gewissen genossen werden kann, zahlt man bei 

uns etwas mehr; dafür bekommen die Produzenten ein anständiges 

Einkommen. Ganz einfach! 

Unser Sonderangebot: Auf die Kalender 2010 gibt’s jetzt 

20% Rabatt 

In beiden Weltläden freuen wir uns sehr über neue Mitarbeiter/innen. 

Wenn Sie Interesse haben, melden Sie sich bitte im 

Laden oder 

bei Gerlinde Wolf, Tel. 07156 31794 oder 

bei Uta Umpfenbach: uta.umpfenbach@gmx.de 

Einladung zur Brennholzversteigerung der 

Gemeinde Hemmingen 

Die Brennholzversteigerung findet am 

Samstag, 16.1. statt. 

Treffpunkt: 9 Uhr Waldhütte Hochdorfer Wald 

Zum Verkauf kommen: 

- ca. 18 rm Brennholz kurz 

- ca. 360 rm Brennholz lang 

- 11 Flächenlose 

Das Brennholz kurz wird an der Waldhütte gelagert, 48 

Lose Brennholz lang und die Flächenlose befinden sich 

entlang des Durchgangssträßles in Richtung Spitzen. 

Wie in jedem Jahr wird die Waldhütte im Hochdorfer 

Wald durch die Waldarbeiter bewirtschaftet. Kaufinteressenten 

und sonstige Besucher sind freundlichst eingeladen. 

Kleiderkammer Ditzingen 

Gerlinger Str. 35 immer montags 15 - 17 Uhr 

(außer in den Ferien) 

Tel. 07156 - 7981 

Von Winterware bis Faschingskleidung - 

wir haben fast alles, was Sie brauchen 

Die Kleiderkammer ist wieder geöffnet zu den obigen Öffnungszeiten. 

Wir freuen uns über jeden Besucher, ob Sie Ware 

bringen, sich einmal über die Einrichtung der Kleiderkammer 

informieren möchten oder etwas kaufen wollen. 

Die Kleiderkammer unterstützt finanziell regelmäßig soziale 

Einrichtungen in Ditzingen, wie Diakonie und Caritas, als Hilfe 

vor Ort und Einzelprojekte wie den "Internationalen Garten". 

Außerdem erhalten die Stellen "Frauen in Not" (Schwangerenberatung) 

und "Wir helfen weiter" (Unterstützung von Müttern, 

die sichnach einer Schwangerenberatung für ihr Kind entschieden 

haben) jährliche Geldzuwendungen. Darüber hinaus 

bezahlen wir das jährliche Obdachlosenessen, das jetzt wieder 

in der katholischen Gemeinde stattgefunden hat, mit ca. 120 

Personen. Diese erhalten neben einem guten Essen auch viel 

Bekleidung aus der Kleiderkammer. Bei dieser Aktion wird allerdings 

alles kostenlos abgegeben. Sie merken, wir können so 

vielfältig helfen. 

Nun noch eine Bitte: Wir brauchen dringend größere Einkaufstüten, 

da viele Besucher der Kleiderkammer (und das sind zur 

Zeit ca. 45 pro Öffnung) keine Tüten mitbringen und wir unsere 

Privatvorräte völlig aufgebraucht haben. 

S. Achi für das Team der Kleiderkammer 

Der Mikrozensus, die größte amtliche Haushaltsbefragung 

in Deutschland, startet wieder im 

Januar 2010 

Präsidentin des Statistischen Landesamtes, Dr. Carmina Brenner, 

bittet rund 48 000 Haushalte in Baden-Württemberg um 

Unterstützung 

Am 11. Januar 2010 startet in Baden-Württemberg, wie auch 

in ganz Deutschland,die Befragung zum Mikrozensus 2010. Der 

Mikrozensus ist eine gesetzlich angeordnete Befragung über 

die Bevölkerung und den Arbeitsmarkt, die seit 1957 jedes Jahr 

bei 1 Prozent aller Haushalte in Deutschland durchgeführt wird. 

In Baden-Württemberg werden jährlich rund 48 000 Haushalte 

durch das Statistische Landesamt befragt. Zusammen mit dem 

Mikrozensus wird in allen auskunftspflichtigen Haushalten 

auch die EU-Arbeitskräftestichprobe durchgeführt. 

Die Stichprobenauswahl des Mikrozensus ist im Mikrozensusgesetz 

vorgeschrieben. Danach werden bei der Stichprobenziehung 

Gebäude ausgewählt. Die Haushalte, die in diesen durch 

ein mathematisches Zufallsverfahren ausgewählten Gebäuden 

wohnen, sind auskunftspflichtig. Die vom Gesetzgeber angeordnete 

Auskunftspflicht dient dazu, dass mit dem Mikrozensus 

zuverlässige und aktuelle statistische Informationen bereitgestellt 

werden können. 

Der Mikrozensus wird als so genannte unterjährige Erhebung 

durchgeführt. Das heißt, der Stichprobenumfang von etwa 

48 000 Haushalten wird gleichmäßig auf alle Monate und Wochen 

des Jahres verteilt. Somit werden in Baden-Württemberg 

pro Woche rund 920 Haushalte von den Interviewern des Statistischen 

Landesamtes befragt. Die Angaben beziehen sich dann 

jeweils auf die Woche vor dem Interview. Die Vorteile dieses 

unterjährigen Erhebungskonzeptes liegen in der höheren Aktualität 

und Qualität der Ergebnisse, die als Quartals- und als Jahresdurchschnittsergebnis 

vorliegen werden und sowohl saisonale 

Spitzen als auch flexible Arbeitsverhältnisse abbilden 

können. 

Datenschutz und Geheimhaltung sind, wie bei allen Erhebungen 

der amtlichen Statistik, umfassend gewährleistet. Die Interviewerinnen 

und Interviewer (auch Erhebungsbeauftragte genannt), 

die die Mikrozensusbefragung durchführen, sind zur 

strikten Verschwiegenheit verpflichtet. Die Erhebungsbeauftragten 

kündigen sich einige Tage vor ihrem Besuch schriftlich 

bei den Haushalten an und übergeben mit dieser Ankündigung 

zudem auch Informationsmaterial über die Erhebung. Die Erhebungsbeauftragten 

weisen sich mit einem Interviewerausweis 

des Statistischen Landesamtes aus. Die Befragung wird mit ei- 

43

nem Laptop durchgeführt. Der Einsatz der Laptops dient der 

Beschleunigung der Datenaufbereitung im Statistischen Landesamt 

und erleichtert Befragten und Interviewern die Arbeit 

bei der Erhebung. 

Die Präsidentin des Statistischen Landesamtes, Frau Dr. Carmina 

Brenner, bittet alle auskunftspflichtigen Haushalte um Unterstützung: 

"Um repräsentative Ergebnisse zu gewinnen, ist es 

notwendig, dass alle in die Erhebung einbezogenen Haushalte 

die Fragen des Mikrozensus beantworten. Die Auskünfte von 

älteren Personen oder Rentnern sind genauso wichtig wie die 

Angaben von Angestellten, Selbstständigen, Studenten oder 

Erwerbslosen." Um qualitativ zuverlässige Ergebnisse zu erhalten, 

hat der Gesetzgeber daher die meisten Fragen mit einer 

Auskunftspflicht belegt. Das Statistische Landesamt bittet jedoch, 

auch die freiwilligen Fragen zu beantworten. 

Die Daten des Mikrozensus bilden für Politik, Wirtschaft, Verwaltung, 

Wissenschaft,Presse und nicht zuletzt für interessierte 

Bürgerinnen und Bürger eine unverzichtbare und aktuelle Informationsquelle 

über die wirtschaftliche und soziale Lage der 

Bevölkerung, der Familien und der Haushalte, den Arbeitsmarkt, 

die Berufsstruktur und die Ausbildung. Meldungen wie 

z.B. "Anteil befristeter Arbeitsverträge hat sich seit 1992 fast 

verdoppelt", "Zahl der atypisch Beschäftigten im Land nimmt 

zu", "Kinderlosigkeit in Baden-Württemberg nimmt zu", "Jede 

dritte Familie in Baden-Württemberg ist eine Migrantenfamilie", 

"Allein Erziehende finanziell schlechter gestellt", "In Baden-Württemberg 

niedrigste Armutsrisikoquote bundesweit" 

oder "Berufliche Qualifikation: Frauen holen auf" basieren auf 

Ergebnissen des Mikrozensus. 

Die Mikrozensusergebnisse für Baden-Württemberg werden 

vom Statistischen Landesamt fortlaufend veröffentlicht und 

stehen jedermann zur Verfügung. Ausgewählte Ergebnisse des 

Mikrozensus sind auch per Internet unter 

www.statistik-bw.de abrufbar. 

Landwirtschaftszählung 2010 - 

Informationen für die Landwirte 

Im Jahr 2010 wird in Baden-Württemberg, in Deutschland sowie 

in allen Staaten der Europäischen Union eine Landwirtschaftszählung 

durchgeführt, mit der eine umfassende und grundlegende 

Bestandsaufnahme der Agrarstruktur ermöglicht wird. 

In Baden-Württemberg ist das Statistische Landesamt für die 

Durchführung dieser Erhebung zuständig. 

In die Landwirtschaftszählung sind alle land- und forstwirtschaftlichen 

Betriebe einbezogen, die bestimmte Erfassungsgrenzen 

erreichen (z.B. 5 ha landwirtschaftlich genutzte Fläche 

oder 50 Ar Sonderkulturen). In Baden-Württemberg sind das 

rund 47.000landwirtschaftliche Betriebe und gut 3.000 Forstbetriebe, 

die in den nächsten Tagen einen Fragebogen erhalten. 

Soweit wie möglich werden zur Entlastung der Auskunftspflichtigen 

Teile des Erhebungsprogramms aus vorhandenen Verwaltungsquellen 

übernommen. Das betrifft zum Beispiel die Daten 

zur Bodennutzung (aus dem Gemeinsamen Antrag), die Angaben 

zum Rinderbestand (aus dem HIT-Rinderregister) oder die 

Beteiligung an Förderprogrammen (MLR). 

Das Statistische Landesamt hat darüber hinaus weitere Maßnahmen 

vorgesehen, um die Belastung für die Landwirte so 

gering wie möglich zu halten. So bietet das Statistische Landesamt 

bis zum Rücksendetermin über eine kostenlose Hotline 

(0800 5887854) telefonische Hilfestellung beim Ausfüllen des 

Erhebungsbogens an. Beratung und Unterstützung kann auch 

vor Ort bei den unteren Landwirtschaftsbehörden ("Landwirtschaftsamt") 

erhalten werden. Ebenso wird eine Beantwortung 

des Fragebogens über das Internet möglich sein. 

Das Statistische Landesamt bittet die Inhaber/-innen und Leiter/-innen 

der Betriebe um ihre Unterstützung und Mitarbeit. 

Durch zuverlässige Angaben und termingerechte Rückgabe bis 

zum 14. Mai 2010 können Sie zum erfolgreichen Gelingen der 

Landwirtschaftszählung beitragen. 

Weitere Informationen zur Landwirtschaftszählung 2010 erhalten 

Sie im Internet auf der Homepage des Statistischen Landesamts 

Baden-Württemberg unter www.statistik-bw.de. 

44 

Nummer 1/2 


KONTAKTSTÜBLE TREFF FÜR MENSCHEN 

IN SCHWIERIGEN LEBENSSITUATIONEN 

Für Menschen, die Rat und Hilfe brauchen oder aber auch nur 

ein Gespräch suchen, ist das "Kontaktstüble" gegründet 

worden. 

Die ehrenamtlich tätigen Mitarbeiter wurden durch mehrmonatige 

Schulung in der Psychologischen Beratungsstelle der Diözese 

Rottenburg-Stuttgart in Ludwigsburg darauf vorbereitet, 

Menschen mit unterschiedlichen seelischen Belastungen im Gespräch 

zu begleiten. 

Diese Mitarbeiter behandeln die Gesprächevertraulich und sind 

zu absoluter Verschwiegenheit verpflichtet. Sie hören Ihnen mit 

Geduld zu oder sind ganz einfach für Sie da. 

Ort: Gemeindezentrum St. Maria Ditzingen 

Zeit: Jeden Montag im Monat von 17.30-19 Uhr 

Wer: Für alle Menschen, unabhängig von Konfession und Weltanschauung 

Integrations-Fachdienst 

Berufliche Beratung sowie Vermittlung und Begleitung 

am Arbeitsplatz für Menschen mit Behinderungen. 

PsychoSoziales Netzwerk gGmbH, Königsallee 59/2, 

71638 Ludwigsburg, Tel. 07141 9454-0 

Ambulant Betreutes Wohnen 

Beratung, Unterstützung und Begleitung zum Aufbau 

und Erhalt selbstständigen Wohnens für Menschen mit 

psychischer Erkrankung. 

PsychoSoziales Netzwerk gGmbH, Besucheradresse: Hoferstraße 

9, 71636 Ludwigsburg, Tel. 07141 29977-0

Fußball - in Ditzingen

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?