Stickerei - Beflockungsser uck - Stickerei - Beflockungsser uck ...

Vereinsnachrichten März 2002
Bosauer Sportverein 28. Jahrgang
von 1946 Heft 43
Beim Kinderturnen kommen die „Kleinen“ groß raus!
43

Werbung Sparkasse OH

TAGESORDNUNG :
Einladung
Hiermit laden wir alle Mitglieder zur ordentlichen
Mitgliederversammlung - Jahreshauptversammlung
des BOSAUER SPORTVEREINS von 1946 e. V.
am Freitag, den 22. März 2002, um 20:00 Uhr,
in der Gaststätte Schmidt in Hutzfeld, recht herzlich ein.
TOP 1 : Eröffnung und Begrüßung
TOP 2 : Grußworte der Gäste
TOP 3 : Genehmigung der Niederschrift über die Mitgliedervers., JHV vom 30.März 2001
TOP 4 : Ehrungen
TOP 5 : Berichte
5.1 des Vorstandes
5.2 des Jugendleiters
5.3 der Sparten
5.4 des Kassenwartes
5.5 der Kassenprüfer
TOP 6 : Entlastung
6.1 des Kassenwartes
6.2 des Gesamtvorstandes
TOP 7 : Wahlen
7.1 1. Vorsitzende ( bisher Edelgard Suikat )
7.2 Schriftführer (bisher Frank Splettstößer)
7.3 1 Beisitzer für 1 Jahr ( bisher Georg Strauß )
7.4 1 Kassenprüfer ( Rudolf Jeske scheidet aus)
7.6 Bestätigung des Jugendleiters
TOP 8 : Genehmigung des Haushaltsplanes für 2002
TOP 9 : Anträge
TOP 10: Verschiedenes
Anträge sind spätestens bis zum 15. März 2002 schriftlich beim Vorstand einzureichen, wenn sie
im Rahmen der Tagesordnung behandelt werden sollen. Später eingereichte Anträge können nur
noch als Dringlichkeitsanträge zugelassen werden.
Der Kassenjahresabschluß 2001 kann ab dem 1. März 2002 in der Geschäftsstelle des BSV, in
Hutzfeld, Sallrögen 7, eingesehen werden.
Im Namen des Vorstandes
Edelgard Suikat, 1. Vorsitzende
- 3 -

- 4 -

Festausschuss
Festausschuss
Auch im Jahre 2001 war der Festausschuss
wieder sehr aktiv. Nach dem wieder sehr
erfolgreichen Faschingsfest, war das Sommerfest
unser nächstes Ziel. Freitag abends spielte
erst einmal die Alt-Herren Truppe auf. Bei Bier
und leckerem Gegrilltem dauerte die dritte
Halbzeit doch etwas länger. Mit riesigem
Kletterturm und dem Spielmobil des LSV
versorgt, gestalteten wir am Sonnabend einen
„bunten Rasen“ für die jüngere Generation. Gute
Stimmung und kurze Wartezeiten an den Geräten
kennzeichneten den Tag. Die Temperaturen
lockten die Zielgruppe jedoch eher an den
Strand. Der Abschlusstag begann dann mit
unserem ersten Volkslauf (siehe Bericht). Nach
einem spannenden und nicht ganz regelgerechtem
Spiel: Gemeindevertretung gegen
Dorfschaften schloss ein schönes Wochenende.
Im Herbst folgte unser inzwischen traditioneller
Pflanzenhandel - Baumschule
Bernd Abel
Englische Rosen, Duftrosen,
alte Obstsorten, Ziergehölze,
Heckenpflanzen, Wildgehölze,
Koniferen, Alleebäume, Stauden,
und viele Raritäten
gibt’s in Ihrem Pflanzenfachmarkt
23823 Seekamp (zwischen Hutzfeld und Dorf Berlin)
Eutiner Straße 21 • Tel/Fax 0 45 55 / 246
- 5 -
Volkswandertag (siehe Bericht) und das
altbewährte Grünkohlessen in der Gaststätte
Schmidt. Nach einem mehr als opulentem und
leckeren Mahl, wurde bis in den frühen Morgen
getanzt. Am 07.12.2001 fand schließlich das
bekannte „Weihnachtsbaumschmücken“ statt.
Bei Glühwein und Bratwurst verteilte der
Weihnachtsmann für Gedichte und Lieder kleine
Ebenbilder.
Leider wird in diesem Jahr der Faschingsball
nicht in der Turnhalle stattfinden. Der Festausschuss
hat sich dagegen entschieden, da die
Mithilfe insgesamt doch sehr zurückgegangen
ist. Vielleicht kann sich doch der eine oder
andere mal aufraffen und sich etwas mehr
engagieren. Auch im Festausschuss selbst wären
wir über mehr Mitstreiter sehr froh.
Ralf Zimmermann

Volkswander
olkswander
olkswandertag olkswander tag mit mit dem
dem
Bosauer Bosauer Spor Sportver Spor tver tverein tver ein
Im Rahmen von mehr als 600 Veranstaltungen
startete unsere Wanderung am 14.
Oktober 2001 auf dem Sportplatz in Hutzfeld,
der auch der Zielpunkt der ca. dreistündigen
Wanderung war. Unter der Führung von
Edelgard Suikat wanderten bei bestem Wetter
ca. 35 fleißige Wanderer durch unsere schöne
Gemeinde. Sie folgten dabei den zehn Läufern,
die den Wandertag zu einem gemeinschaftlichen
Lauf nutzten.
Die Wanderstrecke, die wie immer für
alt und jung geeignet war, führte
diesmal über das Neubaugebiet nach
Brackrade. Von dort ging es über den
Hühnerkamp und den Todenredder
nach Kleinneudorf. Anschließend ging
es auf dem Fahrradweg der Landesstraße
Bosau- Hutzfeld wieder zurück
zum Sportplatz. Am Ziel wartet nicht
nur eine leckere Suppe, sondern
Edelgard Suikat verteilte auch die
versilberten Wandergroschen, die von
der Volksbank Eutin gestiftet wurden.
Bundesweit stand die Veranstaltung
unter der Schirmherrschaft von Bundesumweltminister
Jürgen Trittin. Der
Volkswandertag ist eine Initiative des
- 6 -
Deutschen Sportbundes und des Deutschen
Turnerbundes. Er wird vom Bundesverband der
Deutschen Volksbanken und Raiffeisenbanken
(BVR) und der Aktion Saubere Landschaft
(ASL) gefördert. Insgesamt waren bundesweit
ca. 100000 Wanderer auf Schusters Rappen
unterwegs. Wie nötig eine Aktion saubere
Umwelt ist, konnten wir, als wir an Elektrogeräten
und Farbeimern vorbeigekommen sind,
die von Mitbürgern in Feld und Wald vergessen
wurden, selbst feststellen.
Frank Splettstößer

1. 1. Bosauer Bosauer V VVolkslauf
V olkslauf
Im Rahmen des Sommerfestes des Sportvereines
haben wir am 8 Juli 2001 den Versuch gestartet,
einen Volkslauf zu veranstalten. Die Mitglieder
der Laufsparte hatten eine Laufstrecke von 1 km
für die Kinder bis 12 Jahren und 10 km für alle
älteren Teilnehmer vorbereitet. Es wurden im
Vorfeld viele hundert Ausschreibungen gedruckt
und verteilt, aber es wusste keiner ob denn nun
auch viele Teilnehmer kommen würden. Im
Gegensatz zu anderen Veranstaltungen, wie etwa
Fußballturnieren, weiß man bei einem solchen
Volkslauf eigentlich bis zum Start nie, wie groß
die Resonanz denn nun am Tag X wirklich ist.
So waren wir am Sonntag Morgen auch alle sehr
gespannt ob denn nun 20, 50 oder gar 100
Teilnehmer erscheinen würden. Und dann ging
es plötzlich los: Läufer über Läufer, groß und
klein strömten auf den Sportplatz. Die Helfer
an der Anmeldung brauchten sogar Verstärkung,
um die Anmeldeschar zu bewältigen.
Am Ende waren es fast
140 aktive Teilnehmer
und dazu noch viele,
viele Zuschauer. Allein
beim Hauptlauf starteten
101 Teilnehmer.
An dieser Stelle ein ganz
großer Dank an Ralf
Zimmermann und den
Festausschuss, all die
vielen Helfer der anderen
Sparten, dem Kommentator
Jürgen Behnke, den
Helfern beim Aufbau, bei
der Zeitnahme, der Getränkeausgabe
in Kleinneudorf und im Stadion
und und und ...
Ganz besonderer Dank gilt natürlich auch der
Hutzfelder Feuerwehr, die die Streckensicherung
übernahm und dem Roten Kreuz im Stadion.
Um 10:30 Uhr sollte es dann für die Kinder
losgehen, aber der Wettergott hatte noch eine
ganz besondere Überraschung für uns parat.
Pech-schwarze Wolken zogen auf und schon
schlugen die ersten Blitze in die Umgebung des
Sportplatzes ein. Dichte Regenschauer zwangen
- 7 -
Viel Spass hatten die Kinder mit dem Spielangebot
uns zu einer Startverschiebung und so drängten
sich Läufer, Helfer und Zuschauer im Sportheim
und unter den aufgestellten Pavillons.
Mit einer halben Stunde Verspätung wurden
dann die Jüngsten auf die Strecke geschickt und
es war für alle ein Spaß, zu sehen, mit welchem
Ehrgeiz und welchem Elan die Kinder die
Strecke bewältigten. Im Ziel wartete dann auch
auf jeden eine Medaille und ein kleines Präsent.
Und dann kam der Start der 10 km Läufer. Schon
beim Start zeichnete sich ab, da waren ein paar
richtig schnelle Athleten unterwegs. Obwohl die
Strecke noch feucht und die Luft schwül war,
kam der Sieger schon nach weniger als 40
Minuten ins Ziel. Die 39:40 über die 10,7 km
von Heiko Petrich vom TSV Stocksee entsprachen
einer 10 km Zeit von 36:54. Mit einer

Zeit von 41:02 kam Jörn Lindner vom LG
Warmsdorf auf den zweiten Platz. Jan-Henning
Wülfken vom PSV Eutin erreichte mit 41:28 den
dritten Platz. Der schnellste Läufer vom Bosauer
SV war erwartungsgemäß Bernd Kohlmorgen
mit einer sehr guten Zeit von 42:24, die ihm den
sechsten Platz einbrachte. Bei den Frauen
belegte Andrea Koopmann vom LTV Kiel-Ost
mit 44:58 den ersten und Kerstin Lis vom PSV
Eutin mit 47:19 den zweiten Platz. Einen
hervorragenden dritten Platz und damit beste
Athletin vom Bosauer SV wurde Beate Knuth
mit 51:05.
Bemerkenswert waren auch die beiden jüngsten
Starter, Daniel Wittrock mit 50:53 und Malte
Bergmann mit 1:10:43, beide Jahrgang 1991.
Westphals’-Katenräucherei
Holsteiner Katenschinken • Katenmettwurst
Besonders milde im Geschmack
Großhandel - Einzelhandel - Versand
Hassendorf - 23715 Bosau - Telefon 474
- 8 -
Ältester Teilnehmer war der aus Hamburg
angereiste Herbert Buchwald (77 Jahre) vom LG
Alster Nord, der die Strecke unter einer Stunde
bewältigte.
Einen schönen Ausklang fand die Veranstaltung
mit der Siegerehrung, einer Sachpreisverlosung
und Klönschnack am Grill- oder Getränkestand
im Rahmen des Sommerfestes.
Auf vielfältigen Wunsch wird der diesjährige
2.Bosauer Volkslauf neben der 1 km Strecke
für Kinder und den 10 km auch noch eine 5 km
Wettkampfstrecke anbieten.
Wir sehen uns am 30.06.2002!
Peter Knuth

2. Bosauer Volkslauf 2002
30. Juni 2002
1 km (Kinder) • 5 km • 10 km
Veranstalter: Bosauer Sportverein e.V.
Start/Ziel: Sportplatz Hutzfeld
Startzeit: 1 km (Kinder) : 9:30 Uhr
5 km ca. 10:00 Uhr
10 km ca. 10:05 Uhr
Strecken: 1 km: Flache Wendepunktstrecke für Kinder bis 12 Jahre
5 / 10 km: Sehr schöner Rundkurs, mit mehreren Steigungen
Meldung: Email: Bosauer.Volkslauf@epost.de oder
Peter Knuth, Tel.: 04527-1727, Fax: 04527-972567
Nachmeldung und Startnummervergabe am Wettkampftag ab 8:00 Uhr
Startgeld: Für alle Teilnehmer EUR 5,-, Kinder bis 12 Jahre frei
Nachmeldegebühr EUR 3,-, Ergebnisslisten EUR 3,-
Wertung: Nach Altersklassen
Haftung: Der Veranstalter übernimmt keinerlei Haftung für Unfälle,
Diebstähle oder Schadenfälle irgendwelcher Art.
Siegerehrung: Die Siegerehrung und Sachpreisverlosung findet um
ca. 13:00 Uhr im Zielbereich statt.
Jedes Kind erhält am Ziel eine kleine Überraschung
Urkunden: Für jeden Teilnehmer wird eine Urkunde erstellt
Ergebnislisten können im Wettkampfbüro gegen Gebühr bestellt werden
Spiel & Spaß: „Keep in Move“ aus Kiel sorgt ab 9:00 Uhr mit einem Rahmenprogramm
besonders für die Kleinsten
Auskünfte: Peter Knuth, Tel 04527-1727
Wolfgang Orth, Tel 04527-1820
- 9 -

„Klarschiff“ machen,
wenn’s um Sicherheit geht.
Jürgen Boje
Bezirkskommissar
Hamburger Str.27
24306 Plön
Telefon (0 45 22) 74 77-0
Telefax (0 45 22) 74 77-77
Wir helfen Ihnen, Ordnung und Übersicht in
Ihre Versicherungsverträge zu bringen.
Es ist sicher sinnvoll, gut versichert zu sein. Nur wissen Sie
eigentlich genau, welche Versicherung Sie überhaupt
haben? Sind sie den heutigen Verhältnissen
optimal angepaßt? Und haben Sie alle Unterlagen
übersichtlich beisammen? Wir legen Ihnen
kostenlos einen Versicherungsordner an und
helfen Ihnen „Klarschiff“ zu machen. Schnell
und unbürokratisch. Eben typisch norddeutsch!
- 10 -

Mit dem Lauftreff Hutzfeld nach Berlin
Bevor es den „Lauftreff Hutzfeld gab, war ich
ein Gelegenheitsläufer, doch im Mai 2000
bildete sich in Hutzfeld ein Lauftreff, mit dem
ich dann regelmäßig zweimal wöchentlich
gemeinsam joggte.. Zu dieser Zeit wäre mir nie
in den Sinn gekommen, mal einen Marathon zu
laufen. Doch durch gemeinsame Teilnahmen an
einigen Volksläufen wuchs dann langsam der
Wunsch , sich der Herausforderung „Marathon“
zu stellen. Drei Läufer aus der Gruppe meldeten
sich im Frühsommer für den „Berlinmarathon“
an. Ab jetzt hatten wir eine intensive Vorbereitungszeit,
welche mit einem tollen Abschluss
belohnt wurde.
Am letzten Wochenende im September 2001 war
es endlich so weit. Mit noch drei anderen
Läufern aus Kiel fuhren wir erst mal zur „Messe“
um die Startunterlagen abzuholen und noch
eventuell ein Paar Joggingschuhe oder ähnliches
günstig zu kaufen. Danach fuhren wir nach
Köpenick in unsere Unterkunft. Nach einem
kurzen Lockerungslauf gab es noch bei einem
leckeren, selbstgekochten Pastagericht die
letzten Tipps von den erfahrenen Marathonis
aus Kiel. Nach einer doch unruhigen Nacht ging
- 11 -
es morgens ab in die U-Bahn, die am Ziel nur
mit Läufern vollgestopft war. Zum Startpunkt
gehend (Straße des 17.Juni) mussten wir schon
sehr aufpassen, uns nicht aus den Augen zu
verlieren. Es sammelten sich über 30000
Menschen, die je nach eigener Bestzeit in
verschiedene Blöcke eingeschleust wurden. Aus
den Lautsprechern schallte es „New York, New
York“, über uns kreisten 7 Hubschrauber, da
kamen mir schon kurzzeitig unwohle Gedanken
in den Sinn. Doch endlich ertönte der Startschuss
und ich hatte über 42 km Zeit mir
Sehenswürdigkeiten von Berlin anzusehen.
Ab jetzt mussten wir darauf achten, in den
richtigen Schritt zu kommen. Alle paar
Kilometer warf ich einen Blick auf die Uhr,
damit ich feststellen konnte, ob ich in meiner
eigenen vorgegebenen Zeit lag. Man kann sich
sehr leicht von einem etwas schnelleren Läufer
mitziehen lassen und am Ende des Laufes fehlt
dann die Kraft.
Trotz der riesigen Läufermasse war ich erstaunt
wie viel Platz noch zum Laufen blieb. Ich
musste nicht nur auf die Hacken meines
Vordermannes achten, sondern konnte das

Klatschen der Zuschauer, oder die Kongo-Bands
genießen. Selbst durch das Brandenburger Tor
lief es ohne Probleme, obwohl nur drei
Durchgänge wegen Baumaßnahmen geöffnet
waren. Weiter konnte ich diverse Berliner
Anziehungspunkte, wie z. B. die Prachtstraße
Unter den Linden, die Humboldt-Universität, die
Deutsche Staatsoper, die Schlossbrücke, den
Berliner Dom, den Fernsehturm oder die
spiegelverglasten Fassaden der Hochhäuser am
Potsdamer Platz auf mich einwirken lassen.
Alle paar Kilometer waren Verpflegungsstationen
aufgebaut, damit man gleich von
Anfang an genügend Flüssigkeit zu sich nehmen
konnte und nicht kurz vor dem Ende dehydriert
aufgeben musste.
Auch die letzten 10 km, die bekanntlich die
schwersten sind (oftmals kommt der Mann mit
dem großen Hammer) waren eindrucksvoll.
Bei km 35, am sogenannten „Wilder Eber“ war
es so laut von den vielen Samba-Trommeln und
dem begeisterungsfähigem Publikum, dass man
nur so durch die Strassen getragen wurde.
Zum Schluss ging es noch über den Kurfürstendamm,
wo wir noch einmal kräftig von
Malerei
Farben und Tapetenfachgeschäft
Bastelbedarf
- 12 -
den klatschenden Zuschauern angefeuert
wurden. Bei dem Anblick der Gedächtniskirche
wurden die letzten Reserven freigesetzt und das
Ziel war danach erreicht.
Mit der Medaille in der Hand trat eine gewisse
Ruhe und Zufriedenheit ein.
Nachdem ich mich mit reichlich Obst und
Getränken wieder gestärkt hatte, holte ich
meinen Rucksack und suchte mir einen Platz in
einem der überfüllten Zelte um zu duschen. Ich
fühlte mich wieder frischer und unsere Gruppe
traf sich anschließend in einem Cafe auf dem
Kurfürstendamm. Dort ließen wir noch einmal
leicht euphorisch den Lauf Revue passieren.
Auch wenn ich danach die nächsten zwei Tage
Probleme mit dem Treppen steigen hatte, war
dies doch ein tolles Erlebnis, welches ich ohne
den Lauftreff Hutzfeld nicht kennen gelernt
hätte.
Ich freue mich schon auf den April 2002, wenn
ich mit Peter, Kai, Jörg, Hartmut und Veit durch
Hamburgs Straßen laufen werde.
Malereifachgeschäft
Jürgen Kehr
Malermeister
Gebäudeenergieberater
Plöner Straße 99 • 23701 Eutin
Tel. 0 45 21 / 76 61 01 • Fax 0 45 21 / 83 03 79
Thomas Wittrock
Der Lauftreff trifft sich ab März wieder in Hutzfeld
vor der Heinrich-Harms-Schule immer Dienstags um 18:30
und Freitags um 17:00 oder ruft doch einfach bei
Peter an, Tel.: 0 45 27 - 17 27

Einweihungsfeier der neuen Fritz-Latendorf-Halle in Hutzfeld
Das große Ereignis für die Gemeinde Bosau
begann am 21.09.2001 um 11 Uhr.
Mit schwungvollem Spiel und Gesang eröffneten
die zweiten Klassen der Heinrich-
Harms-Schule die Feierlichkeiten.
Die Bürgervorsteherin
Frau Steingräber- Klinke führte
durch das kurzweilige Programm,
begrüßte die vielen Ehrengäste
u.a. den Landrat des
Kreises OH, Reinhard
Sager, den
Schulrat Dr.
Wendt, den
Schulleiter
Herrn Gärtner
und den Bürgermeister
H.Schmidt.
Schülerinnen und
Schüler der Schule mit
Tanzdarbietungen und eine
Mini- Trampolin- Springshow, sowie der Chor
der Volkshochschule Bosau sorgten zwischen
den Ansprachen für Abwechslung.
Viel Applaus und ein großes Dankeschön erhielt
unser ehemaliger Bürgermeister Herr Herrmann.
Seinen beharrlichen Bemühungen und geschickten
Finanzierungswegen haben wir die
schnelle Realisierung des Hallenbaus zu verdanken.
Besonders herzlich begrüßt wurde auch Thea
Latendorf, die Witwe des früheren
Politikers und Sportfunktionärs
Fritz Latendorf, dessen
Name die alte und die neue
Sporthalle in Zukunft tragen
werden.
Die neue Halle ist 16m x 34m
groß, nach neuesten Sicherheitsvorschriften
mit Prellschutzwänden
ausgestattet, und
sie hat eine Tribüne für 100
Personen.
Den Mitgliedern des Bosauer
SV war es wichtig eine wettkampfgerechte
Halle für die
- 13 -
Zukunft und die Weiterentwicklung des Sport
zu bauen und nicht, wie im Rahmen des
Schulraumprogrammes genehmigt, eine kleine
Normhalle ohne Tribüne.
Das Gebäude hat jetzt 2 193.000 DM gekostet,
wobei die Gemeinde Bosau 850.000 DM, der
Kreis 600.000 DM und das Land 790.000 DM
zahlten. Die Bauzeit betrug 11 Monate.
Der Nachmittag gehörte dem Sportverein und
seinen vielen Gästen.
Nach einen kurzen Begrüßung und
Eröffnung konnten die vielen Zuschauer
sehen, was in den Kinderturngruppen
des BSV so los ist.
Es turnten, kletterten und sprangen
Kinder der Eltern- Kind –
Gruppe, die Kleinkinderturngruppe
und der Kinderturngruppe.
Mit Witz und Charme führte Jürgen
Behnke durch den „Bunten Nachmittag“.
Die Sparten Judo, Volleyball, Tischtennis,
Badminton, Prellball und eine Gästegruppe
Karate zeigten abwechselt ihr Können.
Nun rollte viele Bälle, denn die Fußballjugendmannschaften
des Vereins stellten sich
vor. Nachdem Geschicklichkeit und plazierte
Torschüsse dem interessierten Publikum gezeigt
wurde, konnten alle ein spannendes Revanchespiel
Mütter gegen E-Jugendspieler verfolgen.
Einen Einblick in das Übungsprogramm der

Fitnessgruppen des BSV Aerobic, Step- Aerobic
und Rückengymnastik rundeten den Tag der
Einweihung und Namengebung des Zentrum für
den Sport ab.
In der alten Sporthalle hatten Mitglieder der
verschiedenen Sparten kleine Ausstellungen und
Informationsstände aufgebaut. Viel Gelächter
- 14 -
und Erinnerungen weckte die Fotoausstellung
mit teilweise uralten Fotos vom Vereinsleben .
In der schönen Verbindungshalle konnte jeder
in gemütlich Atmosphäre und anregender
Unterhaltung selbstgebackene Kuchen und
diverse Getränke genießen.
Edelgard Suikat

Damenfußball,
Damenfußball,
1. 1. und und 2. 2. Her Herren Her en
1. Herrenmannschaft
Sie hat es in der Hinrunde wieder sehr schwer
gehabt. Bedingt durch Verletzungen und
dienstlichen Einsätzen einiger Leistungsträger
ist nur in wenigen Spielen die absolute
Topmannschaft aufgelaufen. Die Mannschaft
bewegt sich im unteren Tabellendrittel, mit
einem Abstieg in die A-Klasse rechnet aber
niemand, weil zu viel spielerische Substanz in
ihr steckt. Trotzdem läuft es nicht rund. Durch
mangelnde Trainingsbeteiligung und vielleicht
auch durch die fehlende Einstellung zum
Mannschaftssport ist ein richtiger Spielfluss
selten zustande gekommen. Vor allem im
Training bei genügender Beteiligung lassen sich
fußballerische Technik, taktisches Verhalten,
Tempo (Kondition) und Teamgeist üben. Das
Training ist die Vorbereitung auf den Wettkampf.
In der Mannschaft sind absolute Topspieler, die
auf die Unterstützung anderer Spieler angewiesen
sind. Ich kann nur hoffen, dass sich die
Trainingsbeteiligung in der Rückrunde erhöht.
Als herausragendes Spiel der Hinrunde möchte
ich das Auswärtsspiel gegen die Spvg Pönitz
bezeichnen, ein Spiel zum Abgewöhnen war das
Spiel gegen den SV Hansühn. Abschließend zu
diesem Bericht möchte ich zwei Spieler
erwähnen, die durch Ihren Einsatz und Leistung
absolute Leistungsträger unserer Mannschaft
sind: „Fränki“, Frank Suikat und Carsten
Schläger.
2. Herrenmannschaft
Unsere 2. Herrenmannschaft ist unter ihrem
neuen Coach Talko Stenzel zu einem jungen,
verschworenen Team gewachsen, die in der
Hinrunde, ohne die Hilfe der Altherrenfußballer
ausgekommen ist. Ich würde mir allerdings
wünschen, dass sie unsere 1. Mannschaft mehr
unterstützen würde. Dieses ist der einzige
Kritikpunkt den ich habe, ansonsten wird die
Mannschaft sehr gut geführt, ihre fußballerische
Leistung stimmt, keiner hat den sofortigen
- 15 -
Aufstieg in die C-Klasse erwartet.
Dieser Mannschaft ist die Spielfreude und
Einstellung zum Fußball anzusehen. Ich
wünsche dieser Mannschaft noch viel Erfolge
und den Zusammenhalt für die nächste Saison.
Frauenfußballerinnen
Sie gehören in der Bezirksklasse Nord zu den
Topmannschaften. Der Sprung an die Tabellenspitze
und damit der Aufstieg in die Bezirksliga
ist vermutlich nicht mehr zu schaffen.
Internes Fußballtumier in unserer Halle
Beteiligt an einem Hallenfußballturnier in
unserer neuen Halle waren die 1. und 2. Herren
Mannschaft sowie die Altherrenfußballer. Jede
Gruppe stellte 2 Hallenmannschaften. Beide
Mannschaften der 1. Herren waren punktgleich,
das Torverhältnis jedoch unterschiedlich,
Tumiersieg und 2, Platz gingen eindeutig an sie.
Erfolgreichster Torschütze wurde unser Neuzugang
Ulf Schnoor. Dieses Turnier hat allen
Beteiligten viel Spaß gemacht. Vor allem die
Kontakte untereinander konnten gepflegt
werden. Kurzum, es war ein sehr faires Turnier
mit vielen Toren. Eine Wiederholung im
nächsten Jahr ist geplant.
Inzwischen sind auch die Spielerkabinen auf
dem Sportplatz fertig und aufgestellt. Dieses
Problem ist nun endlich aus der Welt.
Ein „Dankeschön“ an Horst Wulf-Schnabel für
die Planung und Materialbeschaffung, an Fritz
Meyer, für die praktische Durchführung und die
Aufstellung der Kabinen, beim BSV-Vorstand
und der Gemeinde Bosau für die Finanzierung.
Abschließend möchte ich mich herzlich für die
finanzielle Unterstützung der gesamten Fußballsparte
beim Förderverein, für die gute
Bewirtung bei Renate und Kurt Neumann und
bei den Altherrenspielern Bernd Kohlmorgen,
Eddy Ahrend und Frank Splettstößer bedanken,
die unsere 1.Mannschaft unterstützt haben.
Rudolf Jeske

1 1 - - Her Herren Her en
In der Hinrunde waren unsere
Leistungen sehr schwankend und
einige Spieler konnten ihr Leistungsvermögen
nicht abrufen. Die
Gründe dafür sind weitreichend und hinlänglich
bekannt. Unter anderem konnten wir kaum zwei
Spiele hintereinander mit der gleichen Mannschaft
bestreiten. Sicherlich wird uns dieses
Schicksal auch in Zukunft des öfteren ereilen.
Jedoch haben wir im Verlauf dieser Serie den
einen oder anderen Spieler für uns gewinnen
können. Zum ersten Mal seit sehr langer Zeit
brauchen wir uns zu diesem Zeitpunkt keine
größeren Sorgen um den Abstieg aus der
Kreisliga Ostholstein machen. Natürlich ist nicht
alles Gold was glänzt !
Trotzdem verspreche ich den Anhängern des
Bosauer SV eine sehr starke Rückrunde unserer
1. Herrenmannschaft mit durchaus sehenswerten
Spielen.
Wir streben einen einstelligen Tabellenplatz an
und werden diesen am Ende der Saison auch
erreichen. Ich persönlich erhoffe mir einen 5.
- 16 -
Platz in der Endabrechnung. Sicherlich ein
äußerst hohes Ziel. Ein Blick auf die Tabelle
zeigt jedoch, dass mein Wunsch nicht utopisch
ist.
Die bislang beruhigende Situation wäre ohne die
Mithilfe unserer „Alten Herren“ nicht möglich
gewesen. Man sieht, auf wen man sich in
schwierigeren Zeiten verlassen kann Die 1.
Herrenmannschaft bedankt sich bei Euch und
hofft, dass diese Unterstützung auch in Zukunft
möglich sein wird.
Weiterhin gilt unserer Dank den beiden
Fußballobmännern Hartmut Weicker und
Rudolf Jeske, die uns auch in schlechten Zeiten
den Daumen drücken und uns immer wieder Mut
zusprechen. Die Zeit ist reif, dass wir uns dafür
revanchieren. Auch richten wir unseren Dank
an alle, die bei dem Bau der neuen Sporthalle
mitgewirkt haben, in der wir nun jeden Winter
vernünftig trainieren können. Last but not least
ein Dankeschön an unseren „Platzmeister“ Fritz
Meyer und dem Förderverein. Ohne den
Förderverein wäre Kreisligafußball beim
Bosauer SV nicht möglich.
Dirk Hubert

Alt-Her Alt-Her ren en
In dieser Sparte treffen sich die
Oldie-Fußballer des Bosauer SV
zwischen 35 und 60 Jahren. im
Winterhalbjahr dienstags jeweils ab 19:00 Uhr
in der Halle, im Sommer mittwochs ab 19:00
Uhr auf dem Sportplatz. Mit viel Spaß und wenig
Ernst –hauptsächlich mit körperlosem Spiel –
dafür aber mit reichlich Kommentaren über die
Qualität der gezeigten Leistungen verbringen wir
die Übungsabende in lustiger Runde.
Seit Jahren unter der bewährten Regie von Bernd
Rentzow absolvieren wir zwischen fünf und
zehn Hallenturnieren im Winter und ca. 20
Spiele unter freiem Himmel im Sommer. Dabei
steht die Geselligkeit im Vordergrund, die wir
mit zahlreichen Aktivitäten wie zum Beispiel
Skatspielen, Kegeln und Fahrradtouren ausleben.
Wir haben zur Zeit einen Kader von ca. 25
aktiven Spielern, der sehnsüchtig auf den einen
oder anderen Neuzugang wartet. Wer also Lust
und Spaß am Fußball hat, kann bei uns gerne
einmal vorbeischauen und mitmachen. Informationen
über unsere Sparte gibt gerne Bernd
Rentzow unter der Telefonnummer 04527-629.
Also vielleicht bis bald.
Frank Splettstößer
Frauenfußball
Frauenfußball
Im Juli 2001 veranstaltete unsere
Mannschaft ihr erstes eigenes
Kleinfeldturnier. Zwei eigene,
sowie Mannschaften aus Bremen,
Dissau, Schönwalde, Oldesloe, Thumby und
Schnackendorf spielten jeder gegen jeden und
ermittelten den Turniersieger FFC Oldesloe.
Zusätzlich wurde die beste Torhüterin und die
beste Torschützin geehrt. Sie kamen aus
Schnackendorf und Oldesloe. Es war ein tolles
Turnier mit schönem Fußball. Den Rahmen
rundete eine Tombola mit 200 Sachpreisen, eine
Cafeteria, sowie Grillstand ab. Nochmals vielen
Dank an alle Helfer, die uns bei dem Turnier
unterstützt haben.
Im August 2001 sind wir mit der Mannschaft in
ein Trainingslager nach Schleswig gefahren. Von
- 17 -
Freitag bis Sonntag haben wir im Hotel
Hohenzollern übernachtet und gefrühstückt.
Trainiert wurde ( 6 mal ) auf dem Sportplatz des
Vereins IF Schleswig. Freitagabend war Disco
angesagt, Samstagabend ein Kegelabend im
Hotel. 18 Spielerinnen waren mit zum Trainingslager.
Obwohl Co-Trainer Martin Bruse und ich
den Spielerinnen einiges beim Training beigebracht
haben, hat es allen Spaß gemacht.
Die gute Vorbereitung bescherte uns einen guten
Saisonanfang. Lange konnten wir den 3.
Tabellenplatz halten, doch dann gab es öfters
Personalprobleme bei den Spielerinnen, sowie
letztlich mangelnde Trainingsbeteiligung sorgten
dafür, dass wir momentan mit großem Abstand
zur Tabellenspitze nur auf dem 6. Platz liegen.
Dafür umso erfreulicher der Verlauf im Kreispokal.
Bisher sind wir nur als Sieger vom Platz
gegangen und stehen jetzt im Halbfinale gegen
SV Neukirchen oder SC Cismar. Dadurch sind
wir automatisch für den Bezirkspokal qualifiziert.
Wir haben an 5 Hallenturnieren teilgenommen:
Sereetz (2.), Schackendorf (5.), Gremersdorf (5.)
sowie ein toller 4. Platz bei der Hallenkreismeisterschaft
in Stockelsdorf. 11 Mannschaften
gingen an den Start. Das Endspiel
bestritten SV Sereetz (Regionalliga) und FC
Riepsdorf (Verbandsliga). Wir spielten gegen
TSV Schönwalde (Bezirksklasse) um den 3.
Platz und erst nach Verlängerung (0:0) und 9-m
Schießen mussten wir uns geschlagen geben. Ein
Super Erfolg!
Für die Rückrunde haben wir uns einiges
vorgenommen, zumal wir vier neue Spielerinnen
hinzu bekommen haben. Janine Christ, Jessica
Böhme, Yvonne Horstmann und Britta Koops
sind dazugekommen.
Vom 14. – 16.06 fahren wir zu einem Turnier
nach Bremen und das Highlight des Jahres soll
unser 2. Kleinfeldturnier am 3. August 2002
werden. Dann feiert die Frauenfußballsparte ihr
10-jähriges Jubiläum. Wir planen ein Eröffnungsspiel
zwischen der jetzigen Frauenmannschaft
und einer Mannschaft von ehemaligen
Spielerinnen. Neben Tombola, Cafeteria
und Gegrilltem wollen wir den Abend bei Musik
lustig ausklingen lassen. Wir hoffen an dem Tag

auf viele Zuschauer. Leider ist die Resonanz
bei unseren Punktspielen noch recht dürftig.
Wir würden uns wirklich sehr freuen, wenn
mehr Sportbegeisterte auch zu unseren
Punktspielen kommen würden!
Frauenfußball wird immer populärer und
unsere Frauenmannschaft kann wirklich gut
spielen. Überzeugt euch selbst:
Jeweils Samstag am 16.03 um 15:00 Uhr,
06.04 um 15:30 Uhr, 20.04 um 16:00 Uhr,
04.05 um 16:00 Uhr und am 11.05 um 16:00
auf dem Fußballplatz.
Volker Lorenzen
(Trainer)
Jugendfußball Jugendfußball im
im
Bosauer Bosauer SV
SV
Licht und Schatten in der
Jugendfußballsparte.
Während in den F-/E-/und D-Jugendmannschaften
ständig wachsende Spielerzahlen zu
verzeichnen sind, machen uns die Abgänge ab
der C-Jugend große Sorgen. Da weder wir, noch
Sarau oder Ahrensbök aufgrund zu geringer
Spielerzahlen alleine eine C-Jugend stellen
konnten, wurde eine Spielgemeinschaft gegründet,
um unseren Jugendlichen die Möglichkeit
zum Fußballspiel mit möglichst geringer
Entfernung und ohne Vereinswechsel zu geben.
Besorgniserregend aus Bosauer Sicht war dann
jedoch, dass vom jungen C-Jugend-jahrgang nur
ein Spieler den Weg nach Sarau fand.
In der B-Jugend starteten wir dann mit 15
Spielern und waren zunächst begeistert, dass die
TISCHLEREI TISCHLEREI HA HAAKS HA AKS
- 18 -
Mannschaft in der Kreisliga gut mithalten
konnte. Trotzdem kündigten ständig Spieler ihre
Mitgliedschaft, so dass Ende Nov. nur noch 9
Spieler übrig waren und die Mannschaft
abgemeldet werden musste. Wozu der Aufwand,
wozu die ständigen Krisengespräche mit der
Mannschaft? Alles ist wichtiger als Fußball. Da
fahren Spieler zum Bundesligaspiel nach
Hamburg, obwohl sie selbst ein Spiel hätten
bestreiten sollen. Dies wird jedoch erst eine
Woche zuvor bekannt gegeben. Schon mal was
von Spielverlegung gehört ? Wir können Spiele
verlegen, wenn wir durch andere Termine keine
Mannschaft stellen können. Dies geht jedoch nur
langfristig vorher und nicht in der Woche, in der
das Spiel stattfinden soll.
Den Eltern dieser zugegeben schwierigen
Jahrgänge möchte ich einmal sagen, daß für den
Mannschaftssport eine Zusage immer für die
ganze Saison gilt. Darauf sollten die Eltern die
Jugendlichen hinweisen, bevor nachher das
Gemecker groß ist. Spielpläne werden ausgehändigt,
damit die Jugendlichen dem Trainer
rechtzeitig mitteilen können, daß sie zu
bestimmten Spielen nicht erscheinen können.
Sechs B-Jugendliche hörten innerhalb von 3
Monaten auf. Als Grund erhielt ich auf Nachfrage
von fünf Spielern „keine Lust mehr“. Was
ist der Grund dafür, daß ihr keine Lust mehr habt?
„Kein Bock“ wurde mir geantwortet. Vielen
Dank für das Gespräch.
An der Leistung kann es nicht gelegen haben.
Solange die Spieler zu ihrer Mannschaft gehalten
haben, spielten sie in der oberen Tabellenhälfte
gut mit. Eutin 08 hatte man weit hinter sich
gelassen. Plötzlich tritt die Mannschaft jedoch
Tischlerei & Handwerkskunst
Planung und Durchführung von
Innenausbauten, Herstellung von
Möbel und Einbaumöbel u.v.m.
Drechselarbeiten, Restauration von
Antiquitäten. www.tischlerei-haaks.de
Alter Alter Schulweg Schulweg 14, 14, 23715 23715 Hutzfeld, Hutzfeld, T TTel./F
T el./F el./Fax: el./F ax: 0 0 45 45 27 27 / / 219 219
219

mit nur noch 9 Spielern zu Auswärtsspielen an
und verliert dann natürlich überwiegend. Diese
Situation schafft dann natürlich wieder Verdruß
bei den verbleibenden Spielern.
Für die Zukunft möchte ich eines nicht unerwähnt
lassen. Der BSV legt keinem Spieler, der
Ambitionen zum Spiel in höherklassigen
Mannschaften hat, Steine in den Weg. Jedoch
sollte sich jeder Spieler überlegen, was er auf
sich nimmt. Schaffe ich den Sprung in den
Stammkader der 1. Mannschaft ? Spiele ich 90
oder 10 Minuten? Sitze ich vielleicht nur auf
der Bank? Oder spiele ich vielleicht gar nur in
der 2. Mannschaft, die in der Tabelle sogar noch
hinter Bosau plaziert ist? Dann hätte ich mir den
Wechsel doch wohl sparen können !!!
Neben dem höheren Beitrag (Eutin 08 = 12,-
DM monatl. Jugendbeitrag - Bosau = 7,50 DM)
kommen auch noch die Fahrtkosten nach Eutin
hinzu.
Die Spielerabwerbungen von den größeren
Vereinen führen dazu, daß es jedes Jahr weniger
Mannschaften gibt. Bald hat Eutin 08 keine
Gegner mehr. Dafür können die dann eine
Vereinsmeisterschaft spielen.
Heizung Sanitär
Klempnerei
Lüftung
Kundendienst
Wartung & Bereitschaft
Inh.: Peter Bohl
Kiekbuscher Landstr. 1A
23719 Sarau
Telefon : 0 45 27 - 581
Fax : 0 45 27 - 633
Mobil : 0 171 - 820 07 30
- 19 -
Beispiel?
In der C-Jugend – 11er-Staffel gab es vor 2
Jahren noch 28 Mannschaften mit je 14
Mannschaften in Kreisliga und Kreisklasse.
Heute gibt es noch 13 Mannschaften mit Eutin
08 I, Eutin 08 II und Eutin 08 III !!!
Nebenbei arbeiten wir seit 1½ Jahren daran,
unseren Jugendlichen auch in unserer Region
die Möglichkeit zu schaffen, höherklassig zu
spielen. Die Jugendobleute unserer Region sind
sich einig. -..was fehlt ist der Zuspruch der
Jugendlichen selbst und nicht zuletzt der Eltern.
Die C-Spielgemeinschaft sollte der Anfang sein.
23 Spieler aus 3 Vereinen sollten den jüngeren
Jahrgängen den Weg ebnen. Doch auch hier
hören viele Spieler lieber mit dem Sport auf, als
die 6 Km Fahrt zum Training auf sich zu
nehmen. Was wäre den Spielern denn recht?
Busshuttle, Hubschraubertransfer, oder müssen
wir unseren Jugendlichen Geld bezahlen, damit
sie zum Training und zum Spiel erscheinen?
Solange die Jugendlichen nicht einmal selbst
wissen, ob sie spielen wollen oder nicht, wissen
wir auch nicht mehr, was wir machen sollen.

Wie soll es denn nun weitergehen?
Nach derzeitigem Kenntnisstand werden wir
auch nächstes Jahr eine B-Jugend melden. Diese
wird vermutlich als Spielgemeinschaft mit Sarau
und Ahrensbök in Sarau geführt werden. Eine
C-Jugend versuchen wir in Bosau selbst zu
stellen. Die D-/ E-/ und F-Jugend ist in Bosau
auf Jahre gesichert.
Michal Bergmann
Jugendfußballobmann
D-Jugend
D-Jugend
Anfang der Saison 2001/02 hatte
ich die Aufgabe aus dem „ älteren
„ und dem“ jüngeren „ Jahrgang
eine 11 er Mannschaft zu formen.
Es stand mir ein Spielerkader von 18 Spielern
zur Verfügung. Das Problem war, dass keiner
von meinen Spielern bisher auf einem Großfeld
„ gespielt hatte. An die Ausmaße des Spielfeldes
mussten sich meine Spieler erst noch gewöhnen.
Besseres taktisches Verhalten und mehr
Laufarbeit mussten in den Trainingseinheiten
vermittelt werden. Hier kann ich die gute
Inh. Barbara Will, Redderwiese 15, 23715 Thürk
- 20 -
Trainingsbeteiligung von durchschnittlich 15
Spielern pro Training loben. So manche
Seniorenmannschaft wünscht sich eine so hohe
Trainingsbeteiligung. Im Verlauf der Hinserie
konnte sich meine Mannschaft von Spiel zu Spiel
steigern, so dass wir am Ende der Hinserie den
5. Tabellenplatz ( 3 Siege / 4 Niederlagen )
belegten. Hierdurch verpassten wir leider nur
sehr knapp den Aufstieg in die Kreisliga OH (
höchste Spielklasse Nun haben wir uns natürlich
als Ziel gesetzt, in der Kreisklasse ganz“ oben
mitzuspielen. Die Betreuung meiner Mannschaft
macht mir viel Spaß. Es ist immer wieder schön
zu sehen, wie sich jeder einzelne Spieler im
Rahmen seiner Möglichkeiten von Trainingseinheit
zu Trainingseinheit zu steigern vermag.
Unser Ziel muss es sein, dass wir diese Spieler
auch in der Zukunft mit dem“ Fußball im Bosauer
SV begeistern können, damit sie später einmal
eine von den beiden Seniorenmannschaften
verstärken können.
Hallenturnier des Bosauer SV
Bei unserem Hallenturnier in der“ neuen „
Sporthalle nahmen wir mit zwei Mannschaften
Baumpflege
und Fällung
H.A. Will 04527/1017
Forstwirtschaftsmeister
Redderwiese 15
23715 Bosau/Thürk

teil. Erstmals konnten wir in unseren neuen
Trikots auflaufen. Wir belegten mit der 1.
Mannschaft ( älterer Jahrgang ) den 4. Platz. Die
11. Mannschaft (jüngerer Jahrgang ) belegte
einen hervorragenden 6. Platz. Beide Mannschaften
überzeugten durch hohen kämpferischen
Einsatz und durch gutes taktisches
Verhalten. Besonders in dem Spiel BSV 11
gegen den TSV Sarau, wir gewannen mit 3:2,
brachten meine Spieler die Sporthalle zum“
Kochen „. Nicht nur in diesem Spiel war eine
sehr gute Stimmung auf den Zuschauerrängen.
Es war ein gelungener Turniernachmittag. Mit
der Leistung beider Mannschaften war ich sehr
zufrieden.
Bodo Nürnberger ( Trainer / Betreuer )
E-Jugend
E-Jugend
Rückrunde 2001:
Als komplett junger Jahrgang erspielt sich der
1991er Jahrgang verlustpunktfrei die Meisterschaft
der C-Klasse. 14 Siege in Folge konnte
- 21 -
sich diese Mannschaft (siehe Foto) von März
bis Juni erspielen. Nach der Meisterschaft in der
F-Jugend erspielte sich die Truppe somit den 2.
Titel in 2 Jahren. Neben unserer Sturmspitze -
Florian Reck (33 Tore) - war Lasse Leinweber
der Leistungsträger der Mannschaft. Als Libero
schaffte er 30 Treffer in der gesamten Saison,
was allein die Qualitäten dieses Jungen
unterstreichen dürfte. Als Kapitän hilft Lasse mit
seiner freundlichen Art und seinem Respekt
gegenüber nicht so leistungsfähigen Spielern
deren Entwicklung ebenfalls voranzutreiben.
Neben Malte Bergmann (10) schafften es dann
auch alle anderen Spieler noch mindestens einen
Treffer beizusteuern.
Hinrunde 2001/02:
Unterm Strich haben wir erreicht, was wir
erreichen wollten und konnten. In einer aus
meiner Sicht extrem schwierigen Staffel verloren
wir lediglich gegen die beiden am Ende vor uns
platzierten Vereine (Eutin 08 I und Pansdorf I).
Eutin 08, die pro Spiel nur 0,5 Tore hinnehmen

Inh. Dörte Brumshagen
23715 Bosau
Eutiner Str. 15
Öffnungszeiten:
Wir bieten an:
• ständig frisch aus dem Rauch
Aal, Forelle, Lachsforelle
• See- und Süßwasserfische
• Schalen- und Krustentiere
• Salate und Marinaden
• Fischplatte für jeden Anlaß
ab 2 Personen
• Versand
• Fischbuffet
vom Fischhöker
frisch zubereitete Fischgerichte
von Salz- und Süßwasserfischen
und Krustentieren
• erlesene italienische Weine
Mai bis September
täglich von 10 00 bis 20 00 Uhr
Montags geschlossen
- 22 -
Tel. 0 45 27 / 10 27
oder 0 45 27 / 97 96 21
Fax 0 45 27 / 16 95
Vor- und Nachsaison
individuell auf Nachfrage
Montag + Dienstag geschlossen

mussten, kassierten gegen uns sogar 2 Tore. Dies
unterstreicht aus meiner Sicht die Qualität der
Bosauer E-Jugend. Nun werden wir aller
Voraussicht nach in der A-Klasse spielen, also 2
Klassen höher, als es noch in der vergangenen
Saison der Fall war.
Das ehrgeizige Ziel in die Kreisliga aufzusteigen,
wurde zwar „vermutlich“ knapp verpasst, ist bei
dieser schweren Staffel jedoch kein Beinbruch.
Es können nun einmal nur 2 Mannschaften pro
Staffel dort spielen. Eutin 08 war in dieser
Hinrunde als verlustpunktfreier Staffelsieger für
uns natürlich nicht zu erreichen. An der 1. E von
Pansdorf sind wir jedoch schon dran.
In der Abschlusstabelle stehen wir mit 5 Siegen,
2 Remis, 2 Niederlagen (17 Punkten, 29:21
Toren) auf dem 3. Platz. Ergebnisse: 5:4 gg.
Strand 08, 6:2 gg. Sarau, 1:3 gg. Pansdorf, 2:4
gg. Eutin 08, 3:3 gg. Ratekau, 4:3 gg. Ahrensbök,
2:2 gg. Malente, 1:0 gg. Scharbeutz, 5:1 gg.
Dissau.
- 23 -
E-Jugend-Kreisauswahl:
Vier unserer Spieler traten im Oktober mit
weiteren 82 Spielern zum Technikwettbewerb
an, um sich einen Platz in der E-Jugend-
Kreisauswahl zu erstreiten. Alle vier beeindruckten
durch hohes technisches Leistungsvermögen.
Lasse Leinweber (396 Pkt.), Daniel
Wittrock (323 Pkt.), Malte Bergmann (306 Pkt.)
und Florian Reck (279 Pkt.) erzielten hierbei
Punktzahlen in den 7 Technikübungen, die nur
ganz selten erreicht werden. Meines Wissens
schafften nur 5 Spieler in Ostholstein den Sprung
über die 300er-Marke. Nach zwei weiteren
Einheiten und der ersten Halbierung kamen dann
die 3 erstgenannten Spieler weiter. Nun bleiben
noch 45 Spieler, die den Sprung in den 20er-
Kader versuchen wollen. Ich kann schon jetzt
sagen, dass Lasse Leinweber u. Daniel Wittrock
gute Chancen haben. Lasse beeindruckte die
Trainer durch seine gute Übersicht und sein
tolles Zweikampfverhalten, Daniel begeisterte
mit seiner engen u. technisch hochwertigen

23715 Hutzfeld • Roggenkamp
Tel.: 0 45 27 / 289 • Fax: 0 45 27 / 97 97 99
Restaurant und Pension
Essen & Schlafen
Gaumenfreude & Träumen!
Den Alltagsstress vergessen und die Natur genießen:
Herzlich Willkommen im Landhaus Fasanenhof.
abwechslungsreiche Küche
frisch gezapfte Biere
feine Auswahl an offenen Weinen
komfortable Doppelzimmer ink. Frühstück
- 24 -
850 850 850 850 850 Cent Cent Cent Cent Cent
Gericht Gericht Gericht Gericht Gericht
Bei Sonnenschein verwöhnen wir Sie auf unserer Terassse!
Wir haben ganzjährig geöffnet und freuen uns auf Ihren Besuch.
Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 11:30-14:30 Uhr und 17:30-22:30 Uhr. Do. Ruhetag
Sa., So. und Feiertag durchgehend warme Küche ab 11:30 Uhr
Achter de Mur 18 • 23715 Bosau • Tel. 0 45 27 / 456 • Fax 9 72 60 45
Inh. Anke Müggenburg

Ballführung. Ein großes Plus für alle 3 Spieler
ist, dass sie beidfüssig spielen können.
Hallenkreismeisterschaftsvorrunde in eigener
Halle:
Am 12.01.2002 durften wir dann noch für den
KFV-OH eines der 6 Vorrundenturniere ausrichten.
Von jeweils 6 teilnehmenden Mannschaften
erreichen 4 die Zwischenrunde. Als 3.
(4 Remis, 1 Sieg) haben wir dieses Nahziel
erreicht und uns die Chance erhalten, beim
Halbfinale in eigener Halle teilnehmen zu
können. In der Zwischenrunde werden dann nur
noch 3 von 6 Mannschaften weiterkommen. Den
Turniersieg in Hutzfeld errang der TSV Süsel
vor Eutin 08 I, Bosauer SV u. SG Hansühn/
Harmsdorf. Ausgeschieden sind der SV Dissau
u. BSG Eutin II.
Herzlich bedanken möchte ich mich auf diesem
Wege bei allen Eltern, unserem Platzwart, Herrn
und Frau Neumann und beim Vorstand für die
immer tolle Unterstützung unserer Mannschaft.
Michael Bergmann
E-Jugendtrainer
F-Jugend F-Jugend I
I
Seit Anfang September 2001
betreue ich gemeinsam mit dem
Trainer Jörg Tamar die F 1 Jugend
des BSV. Das Team besteht aus 12 Spielern
(Jahrgang 93). In der Hinrunde wurden 9 Spiele
absolviert; wobei 4 Siege ( 4:0 gegen Scharbeutz
, 4:0 M TV Ahrensbök 2 3:0 Scharbeutz - Pönitz
19:0 gegen Dissau verbucht werden konnten.
Eines der stärksten Spiele von unserem Team
Meisterbetrieb
der KFZ-Innung
- 25 -
war sicherlich die 0: 1 Niederlage gegen die
Mannschaft Eutin 08. Eutin 08 zählt zu den
spielerisch besten Mannschaften in unserer
Staffel !!! Hierbei zeichnete sich das Team durch
Kampfgeist und gutes Zusammenspiel sehr gut
aus . Da wir uns zu diesem Zeitpunkt im
Anfangsstation befanden, erfreute uns und die
zahlreich mitgereisten Eltern diese Leistung sehr.
Auch Niederlagen mussten wir verbuchen, aber
wir haben den Eindruck das sich hier eine
spielerisch starke Truppe findet ! Die Trainingsbeteiligung
ist vorbildlich. Sie wird stets zu
100% erfüllt. Der Haupttrainingsaufgabe liegt
im technischen Bereich dabei liegt uns Zusammenspiel,
Ballannahme Ballführung sowie
die Regelauslegung besonders am Herzen.
Natürlich liegt der Spaß und die Freude am
Fußball bei uns an erster Stelle . Am Hallenturnier
in den neuen Fritz Latendorf Hallen in
Hutzfeld am 04.11.01 nahmen wir in neuen
Outfit am Turnier teil . Für das Team sprang ein
beachtlicher 4. Platz heraus. Vor den Beginn der
Spiele stellte sich die Mannschaft einen
Gruppenfoto mit dem Sponsor Jürgen Schmidt
(Bäckerei in Hutzfeld ) . An dieser Stelle
möchten wir uns nochmals ganz recht herzlich
in Namen des Teams beim Sponsor Bäckerei
Schmidt bedanken. Auch eine Weihnachtsfeier
am 08.12.01. wurde in Zusammenarbeit F 1 / F
1 durchgeführt . Zum Ausklang wurde im
Vereinsheim ein Juleklap mit Kuchen , Getränke
und Musik dem Jahresende bedacht. Für die
Zukunft wünschen wir uns weiterhin eine tolle
Zusammenarbeit mit den Eltern , den Jugendobmann
Michael Bergmann, den Betreuer der
F2 Georg Höfel und Bernd Kohlmorgen. Für
• Reparaturen von Kraftfahrzeugen und
Landmaschinen
• Vorbereitung für die Untersuchung
beim TÜV / ASU
Herbert Meyer • Landmaschinen- und Kfz.-Mechanikermeister
23715 Hutzfeld • Wöbser Str. 2 • Telefon 0 45 27 / 2 74

die Rückrunde wünsche ich der Mannschaft viel
Spaß und großen Erfolg.
Mit sportlichem Gruß
Jens Schwartz
Sponsor Sponsoren Sponsor en im im Spor Sport Spor
Am Rande des Bosauer Hallenturniers wurde
der F-Jugend I des Bosauer SV (Jahrgang 1993)
ein neuer Trikotsatz überreicht. Der Kontakt zur
hinten von links: Betreuer -Jens Schwartz-, Sponsor -Jürgen Schmidt-, Trainer -Jörg Tamarzur
Mannschaft gehören: Dennis Lüth, Timo Schwartz, Luka Schmied, Leon Rudorf, Marcel
Riemke, Jan Schwartz, Maximilian Meier, Flemming Sörensen, Nico Jahn
auf dem Bild fehlen: Jan-Tjorve Sobieski und Matthias Jahnke
- 26 -
Bäckerei Schmidt wurde über den Betreuer der
Mannschaft (Jens Schwartz) geknüpft. Jürgen
Schmidt sagte der Mannschaft spontan zu und
übernahm die Kosten für einen kompletten
Trikotsatz.
Voller Freude über das neue Outfit versammelten
sie sich zum Mannschaftsfoto in der neuen Fritz-
Latendorf-Sporthalle in Hutzfeld:
Bäckerei-Konditorei
Jürgen Schmidt
Inh. Hans-Jürgen Schmidt
Plöner Str. 66 und 16
23623 Ahrensbök
Tel.: 0 45 25 / 13 63
Fax: 0 45 25 / 35 21
Filiale Hutzfeld
Hauptstraße 42
Tel.: 0 45 27 / 610

F-Jugend F-Jugend II
II
Seit September 2001 betreue ich
gemeinsam mit dem Trainer Georg
Höfel die 2. F-Jugend-Mannschaft
des Bosauer SV, die inzwischen
auf 19 Trainingsteilnehmern (meist Jg. 94/95)
angewachsen ist.
In der gelaufenen Hinrunde konnten wir den
ersten Sieg gegen MTV Ahrensbök III mit 6:4
erkämpfen. Zwei weitere Spiele gegen TSV
Pansdorf II (4:4) und SG Scharbeutz/Pönitz
(0:0) sind als „Erfolge“ zu bewerten. Von
entscheidender Bedeutung ist auch die positive
Grundstimmung und entsprechendes Sozialverhalten
in der Mannschaft und bei den Eltern.
Die Kinder spielen fast immer voller Begeisterung
und mit viel Einsatz.
Ein Höhepunkt für uns war die Teilnahme am
Hallenturnier in der neuen Turnhalle in Hutzfeld
am 04.11.2001. Bei den Kindern, die meist das
erste Mal in der Halle spielten, legte sich bald
die anfängliche Aufregung. Dafür, dass die
Sport 2000 PLÖN
Tel.: 0 45 22 / 59 39 08
- 27 -
Gegenspieler meist 1 bis 2 Jahre älter waren,
konnten wir mit dem 5. Platz ein relativ gutes
Abschneiden verzeichnen.
Im Training arbeiten wir u.a. daran, Übersicht
und richtiges Stellungsspiel anzulegen. Neben
Ballkontrolle und Technik ist unseres Erachtens
die Raumnutzung insbes. für die jüngeren
Spieler ein entscheidender Entwicklungsschritt.
Für die Zukunft wünsche ich mir weiterhin eine
gute Zusammenarbeit mit Jugendfussballobmann
Michael Bergmann, dem Betreuer Jens
Schwartz und Trainer Jörg Tamar der F-Jugend I.
Die gemeinsame Organisation und Planung z.B.
für die Weihnachtsfeier (mit kleinem Turnier)
am 08.12. 2001, an der 23 Kinder teilnahmen,
sowie für unser erstes Hallenturnier (mit 8
Mannschaften) am 02.02.2002 sprechen dafür.
Dank gilt natürlich Georg Höfel für die gute
Zusammenarbeit und Unterstützung. Das
Engagement vieler Mütter und Väter, insbes.
Marten Sommerfeld aus Bosau, erleichtern die
Betreuungsarbeit.
Teamsport
eamsport
Dr Druck Dr uck - - Stickerei Stickerei - - Beflockungsser
Beflockungsservice
Beflockungsser vice
T-Shirt
inkl. Druck
8,- Euro
10 Farben
Sweat-Shirt
inkl. Druck
17,95 Euro
ERIMA • JAKO • ADIDAS • MASITA
HUMMEL • H2O • ASICS
the point of sport
Mit sportlichen Grüssen
Bernd Kohlmorgen
10 Farben
Sporthaus Lütjenburg
Tel.: 0 43 81 / 67 48

Industriestr. 6 23701 Eutin Tel. (0 45 21) 7 36 36
- 28 -

Badminton Badminton Senior Senioren Senior en
Leider muss ich diesen Bericht
gleich mit einer schlechten Nach-richt beginnen.
Trotz aller Bemühungen unsererseits ist es nicht
gelungen zum Beginn der neuen Saison
genügend Spieler und Spielerinnen zu finden um
eine Punktspielmannschaft zu melden. Das ist
daher umso ärgerlicher da wir jetzt endlich mit
einer neuen Halle aufwarten können. Kurz- und
mittelfristig sehe ich auch keine positiven
Aspekte, dass sich an unserer Lage etwas ändern
könnte. Natürlich wird die Badmintonsparte
deshalb nicht aufgelöst. Wir treffen uns
weiterhin mit den verbliebenen Sportlern zu
unseren Trainingszeiten in der Halle und freuen
uns auf neue interessierte Badmintonfreunde, die
sich uns anschließen möchten. Verstehen kann
ich natürlich auch die ehemaligen, langjährigen
Mitspieler die sich auf Grund unserer jetzigen
Lage von uns getrennt haben um nochmals in
- 29 -
anderen Vereinen auf Punktejagd zu gehen.
Ihnen wünsche ich weiterhin viel Erfolg!
Abschließend möchte ich mich bei den Mitspielern
bedanken die weiter daran arbeiten, dass
die Badmintonsparte erhalten bleibt. Wichtig ist
es daher, möglichst regelmäßig zum Training zu
kommen. Unsere Trainingszeiten sind:
Mittwochs (neue Halle) 19.30-22.00 Uhr
und
Freitags (alte Halle) 19.30-22.00 Uhr
P.S. Die herzlichsten Glückwünsche zur
Vermählung unserem Ex-Mitspieler Michael
Wachs und seiner Frau Christin.
Elke Graf

- 30 -

Du solltest:
dynamisch geschickt
reaktionsschnell
Volleyball
Hast Du Lust mit uns Volleyball zu spielen?
Wir sind maximal acht Volleyballer/innen und suchen Gleichgesinnte.
so wie wir :
Also dann:
bis Donnerstag 20 Uhr in den Fritz-Latendorf-Hallen in Hutzfeld.
- 31 -
ehrgeizig
intelligent und bewegungsfreudig
sein,

H.-P. WEILAND
Bauunternehmen
Quisdorf bei Eutin Tel. 0 45 21/7 17 71
Fax 0 45 21/7 17 53
Einfamilienhäuser - individuell -
An- und Umbauten
Verblendungen
Reparaturen
Schornsteinprobleme?
Wir lösen sie!
• Schornsteinausrohrungen • Schornsteinneubau
• Stülpköpfe in Stein- und Schieferstruktur, alle Farben
Ihr hr hr FF
Fach- FF
ach- ach- und und Meisterbetrieb Meisterbetrieb - - seit seit 1975 1975 1975 -
-
Schornstein-Sanierungs-GmbH
Schornstein-Sanierungs-GmbH
Quisdorf bei Eutin Tel. 0 45 21/7 17 71 Fax 7 17 53
- 32 -

BSV und VHS Bosau feierten gemeinsam!
Zu einer gemeinsamen Weihnachtsfeier trafen sich am Donnerstag den 13. Dezember die Frauen
der BBP-Kurse der VHS sowie die „Power-Stepp-Frauen“ des Bosauer SV im Kurhaus in Bosau.
Neben Speis und Trank in netter Runde wurde als Highlight die Videoaufzeichnung der Power-
Stepp-Aufführung anlässlich der Eröffnungsfeier der Fritz-Latendorf-Halle in Hutzfeld gezeigt.
Außerdem: Wir suchen noch Verstärkung für unsere Power-Stepp-Stunden - also wer Lust hat kann
gerne einmal reinschauen!
Susann Feldmann
Rautenbergstr. 45 - 24306 Plön
Kegelbahn 0 45 22 / 765 999 • Priv. 0 45 27 / 388
Familie Kua-Yiew Chung
Spor Spor Sport Spor Spor
Spiel Spiel Spiel Spiel Spiel
Spass Spass Spass Spass Spass
Acht gemütliche Bundeskegelbahnen
Gut geeignet für Feiern, Familienfeste und Kindergeburtstage
Auch Betriebsausflüge und Vereinsfeiern möglich • Mit kleinem Imbiss
Termine tagsüber oder abends nach Vereinbarung
- 33 -

Rückenschule
Rückenschule
Ob man es nun „Wirbelsäulengymnastik“,
„Rückenschule“ oder
- etwas futuristischer -„Viel Wirbel um die Säule“
nennt, der Inhalt bleibt derselbe.
Der Sinn dieser Art von Bewegung ist es, sich
rückenschonend durch den Alltag zu bewegen
und nicht bei (fast) jeder Bewegung Angst haben
zu müssen, man hätte sich mal wieder einen
„Nerv eingeklemmt’
Spaß machen soll die sportliche Betätigung auch
und deshalb treffen wir uns im Sportverein
immer montags um 19.15 Uhr in der „alten“
Turnhalle.
Eine Stunde lang geht es dann zur Sache:
Besonders die Muskeln sollen gekräftigt werden,
die die Körperhaltung beeinflussen, also die
Bauchmuskeln und die Rückenmuskeln.
Bei den Übungen, in denen es um das richtige
Aufheben von Gegenständen geht, sind aber
auch die Beinmuskeln gefragt.
Nach Möglichkeit sollte es keinen Muskelkater
geben, ganz ausschließen lässt er sich jedoch
gerade am Anfang nicht immer.
Also, wer Spaß am Sport in der Gruppe hat und
Bauunternehmen
Alter Schulweg 41 • 23715 Hutzfeld
Telefon 0 45 27 / 682
Fax 0 45 27 / 13 53
Schlüsselfertiges Bauen • Altbausanierung
Totalrenovierung • Trockenlegung
Fliesenarbeiten
- 34 -
für seine Körperhaltung etwas tun möchte, ist
herzlich willkommen. Das Alter spielt keine
große Rolle, von 12 bis 60 Jahren ist in manchen
Stunden alles vertreten, Männer und Frauen
sporteln gemeinsam nebeneinander.
Sandra Barenscheer
Aerobic
Aerobic
Es wurde sicher schon alles geschrieben,
warum wir unser Aerobic bei Heide so lieben.
Es ist den meisten ja bekannt,
immer Dienstag 19.30 kommen alle angerannt.
Aufwärmen im Sauseschritt. Es gibt eine volle
Stunde Programm
oder auch“ Fit for Fun“
Heide ist bestens vorbereitet,
damit jede Muskelgruppe mal leidet.
(jedenfalls nach den Ferien)
Sie ist immer auf dem neuesten Stand,
egal ob auf der Matte oder mit Flexband.
Fit for Fun soll Euch nun alle locken
nicht mehr nur zuhause zu hocken.
Es ist ein ziemlich lockerer Stamm,
deshalb kommen Neuanfänger gut an.
Und jeder der irgendwann früher mal dort war,
weiß wir erweitern gern unsern Aerobic - Kreis.

Gerätetur Geräteturnen
Gerätetur nen
Neu im Bosauer SV
Seit November 2001 besteht im
Bosauer Sportverein die neugebildete
Sparte Geräteturnen. Angesprochen
werden Jungen und Mädchen im Alter von 6
bis 12 Jahren, die regelmäßig Mittwochs in der
Zeit von 15:00 bis 16:30 Uhr in der alten
Turnhalle trainieren können. Die Resonanz ist
groß – es erscheinen bisher 20 bis 30 Kinder!
Nach einer gymnastischen Erwärmung (Laufen,
Springen, Dehnung) werden die Geräte aufgebaut.
Es handelt sich um Schwebebalken,
Reck, Pferd und die Mattenbahn für die
Bodenübungen. Ziel des Trainings ist es, die
Kinder langsam an die Geräte und Übungen
heranzuführen.
Viele Kinder wollen zu Beginn mehr als sie
tatsächlich können. Dennoch wird zunächst auf
einer umgedrehten Bank das Balancieren geübt,
bis später der ca. einen Meter hohe Schwebebalken
aufgebaut werden kann.
Die Begriffe Dehnung oder Körperspannung
sind den Kindern unbekannt. Aber nur durch
die gute Dehnung wird z.B. ein Spagat erzielt
werden können. Wir haben noch einen weiten
Weg vor uns.
Bei einer so großen Teilnehmerzahl bin ich auf
Hilfe angewiesen. Diese habe ich in Britta
Leineweber auch schnell gefunden. Zusammen
Bäder- und Massagepraxis
Andreas Kley
Gerold Damm 4 • Tel. 0 45 27 / 14 44 • 23715 Bosau
zu allen Kassen und privat zugelassen
Anwendungen:
Fangopackungen • Heißluftbehandlung • Eisanwendungen • klassische Massage
Bindegewebsmassage • Unterwassermassage • Stangerbad • med. Bäder mit
Zusätzen • Bewegungsübungen • Reiki • med. Fußpflege • Sonnenbank
Hausbesuche
- 35 -
mit Britta wird die Turneinheit gestaltet und
darüber bin ich sehr froh.
In erster Linie sollen die Kinder viel Freude am
Geräteturnen haben und gerne in die Turnhalle
kommen. Britta und ich versuchen unseren Teil
dazu beizutragen.
Kirsten Schnoor
Jugendvole Jugendvole ybal
ybal
Jugendvolleyball ist für
Jugendliche, die gerne
Volleyball spielen wollen.
Frau Suikat leitet die neue
Jugendvolleyballsparte.
Wir spielen von 16.30h -17.30h.
Zur Zeit sind wir nur ungefähr
14 Jungen und Mädchen.
Wir trainieren vom
Pritschen, Baggern,
Schmettern bis hin zum
richtigen Volleyballspiel.
Wir machen Konditionstraining mit dem Ball,
wie z.B. im Kreis
den Ball anderen
zuzuspielen.
Nachdem Training
spielen wir immer
über das Netz oder Seil.
Volleyball bringt sehr viel Spaß !!!
Stefan Soltau

Kleinkinder
Kleinkindertumen
Kleinkinder tumen
Jeden Freitag von 14:00 bis 14:45
Uhr, und von 14:45 bis 15:30 Uhr
tummeln sich ca. 20 Kinder im
Alter von drei bis sechs Jahren in der Turnhalle.
Bevor die Kinder sich erwärmen, baue ich mit
Hilfe von einigen Eltern
einen Geräteparcours auf.
An dieser Stelle ein ganz
dickes „Dankeschön“ an die
Eltern, denn es ist nicht
immer einfach die schweren,
teils auch reparaturbedürftigen
Geräte zu bewegen.
Die Eltern schwitzen manchmal
mehr als ihre Kinder.
Nach dem Aufbau geht es in
die neue Halle. Dort erwärmen
wir uns dann mit
Laufen und Springen und ein
paar Konzentrationsübungen.
Den Satz „Wir gehen jetzt langsam in die alte
Halle“ kann ich mir eigentlich ersparen, denn
- 36 -
die Kinder rennen in die Halle, um endlich die
Geräte zu erobern.
Ringe, Taue, Reck, Trampolin, Balancierbalken
oder Kletterlandschaften sind alle gleichermaßen
beliebt und alles wird ausprobiert.
In den letzten 15 Minuten
wird dann das „Spielzeug
„reingeholt“. Rollbretter
stehen bei den Kindern an
erster Stelle und sind immer
wieder heiß begehrt. Wer
dann mal kein Rollbrett abbekommen
hat, muss sich mit
den anderen Kleingeräten wie
Seilen, Bälle, Pedalos, Tunnel
oder Fallschirm vergnügen.
Zum Schluss wird dann noch
ein Spiel gespielt, womit
unsere Turnstunde endet.
Wer also Lust hat, darf gerne einmal reinschnuppern.
Bettina Thede
Heizung Sanitär Bauklempnerei
Björn Schildknecht
Wöbser Weg 4, 23715 Hassendorf
Te.: 0 45 55 - 71 49 02, Fax 71 49 03
Mobil 0171 - 450 19 74

Der Sportverein, ein Paradies für große und kleine Kinder
Kinderturnen ist die Kinderstube des Sports
Kinderturnen bildet im Verein die Grundlage für alle Abteilungen.
Denn ohne Nachwuchs gibt es keine Zukunft.
Deshalb bietet auch der Bosauer Sportverein Kinderturnen an.
Zum Kinderturnen gehören
- Eltern- Kind- Turnen
- Kleinkinderturnen
- Vielseitiges Turnen auch mit größeren Kindern
- Gerätturnen mit Kindern
Kinderturnen findet statt
- in regelmäßigen Turnstunden mit speziell ausgebildeten
Übungsleitern/innen.
Kinder brauchen Bewegung. Sie erleben sich und ihre Welt durch Bewegung
Kinderturnen im Sportverein ermöglicht
- vielfältige Bewegungserfahrung beim Spielen, Üben und Lernen
- Bewegungsfreude und Bewegungssicherheit
- Kontakte zu anderen Kindern
Somit fördert das Kinderturnen eine gesunde Entwicklung und die Entfaltung der Persönlichkeit.
Edelgard Suikat
Jedes Kind im Schulalter
ist herzlich willkommen
Kinderturnen am Freitag, von 15.30 Uhr bis 16.30 Uhr
- 37 -

Die Entwicklung unserer
Tischtennissparte im BSV
Nach dem Bau der Schulsporthalle an der
Wöbser Straße in Hutzfeld wurde zunächst durch
den Lehrer Alfred Blankenburg eine Jugend-
Tischtennisgruppe mit Schülern der Heinrich-
Harms-Schule gegründet. Diese erweiterte sich
durch andere Jugendliche der Gemeinde. Durch
das Training mit „Boss“ Heinz Chikowski
konnten z.T. drei Jugendmannschaften am
Punktspielbetrieb auf Kreisebene teilnehmen.
Diese erreichten mehrere Kreismeistertitel. Eine
Jungenmannschaft erkämpfte sich sogar den
Aufstieg in die Bezirksliga.
Durch das Ableben von Alfred Blankenburg und
später auch von Heinz Chikowski reduzierte sich
die Jugendarbeit mangels Betreuer und Trainer,
nachdem die Leistungsträger in den Erwachsenenbereich
wechselten, und wurde dann ganz
eingestellt.
Jetzt ist mit Bertolf Schwind ein neuer Betreuer
für die TT-Jugend gefunden worden. Mit
zunächst sechs Schülern wurde eine neue
Jugendgruppe-Tischtennis aufgebaut.
Inzwischen haben wir ca. 15 junge TT-Sportler.
Das Training findet jeden Mittwoch von 18:30
bis 20:00 Uhr in der kleinen Sporthalle, Eingang
Wöbser Straße, statt.
1975 gründeten die Eltern einiger Jugendlicher
und andere Vereinsmitglieder die Erwachsenen-
Tischtennissparte im BSV. Seit 1976 wird mit
z.T. zwei Herren- und einer Damenmannschaft
auf Kreisebene am Punktspielbetrieb teilgenommen.
Einige Spieler des BSV waren auf
Turnieren in ganz Schleswig-Holstein gefürchtet,
insbesondere die Brüder Jörg und Martin
Zimmerei
Rohmann
&
GmbH
Hillmann
23715 Bosau Majenfelde • Mühlenweg 4
Tel. 0 45 27 / 18 89 • Fax 0 45 27 / 97 0 91
- 38 -
Westphal, wenn sie als Doppel antraten.
Heute spielt eine gemischte Mannschaft in der
3.Kreisklasse mit zunehmendem Erfolg ,Vizeherbstmeister,
infolge der mannschaftlichen
Verstärkung durch das Ehepaar Schwind aus
Bosau. Weiteren Auftrieb sollte unsere Mannnschaft
durch den „heimgekehrten“ Torsten Beth
erhalten. Dadurch rückt sogar die Meldung einer
2.Mannschaft zur nächsten Saison in den
Bereich des Möglichen.
Der Trainings- und Punktspielbetrieb der
Tischtennissparte ist jeweils Mittwoch von 20:00
bis 22:00 Uhr in der kleinen Sporthalle.
Dieter H.W. Kling
Karate
Karate
Seit November 2001 gibt es im BSV eine neue
Sportart, es handelt sich um die Sparte Karate.
Das Training richtet sich an Kinder und
Jugendliche. Die Trainingszeiten sind Montags
von 17.00 bis18.30 Uhr.
Zur Zeit gibt es in der Sparte 16 Mitglieder von
10 bis 14 Jahren, die mit großem Fleiß und Eifer
bei den Übungen mitmachen. Vor jedem
Training beginnen wir mit einer Aufwärmgymnastik,
danach setzt sich das Training aus
der Grundschule (Kihon), dem Kampf (Kumite)
und der Kata einer Form von aneinandergereihten
Techniken zusammen. Zum Abschluss
spielen wir meistens noch mit dem Ball oder
machen andere Spiele.
Übrigens ist die Sprache für die einzelnen
Übungen Japanisch, das bei den Teilnemern
recht gut ankommt.
Wer also jetzt Interesse am Karate bekommen
hat darf gerne zum Zuschauen oder Trainieren
vorbeikommen. Holger Schwien

Inline-Skating Inline-Skating für für Er Erwachsene.
Er wachsene.
Seit Herbst letzten Jahres besteht die Sparte Inline Skating für Erwachsene beim
BSV. Hier kann man sich im Winter in der Halle mit Skatern fit halten. Fahr und
Bremstechniken verbessern, seine Geschicklichkeit testen oder nur ein paar Runden
kreuz und quer durch die Halle laufen.
Zum Abschluss wird dann manchmal noch die Geschicklichkeit beim Hockeyspielen
getestet! Anfänger sind natürlich herzlich Willkommen. Ihnen wird das Laufen mit
den Inlinern separat gezeigt. Selbstverständlich ist eine Schutzausrüstung (Helm,
Ellenbogen-, Handgelenk- und Knie-schoner) Pflicht.
Dienstags in der Zeit von 20.30 - 21.30 Uhr sind wir in der alten Turnhalle zu finden.
- 39 -
Uschi Dardemann
Inline-Skating ist eine Kraftsportart und reiht sich deshalb ganz vorn in die Liste
der gesundheitsorientierten Sportarten ein. Ziel ist dabei nicht die sportliche
Höchstleistung, sondern das funktionelle Optimum des Organismus. Trainiert wird
zur Verbesserung der aeroben
Ausdauer, der Kraft im gesamten
Halteapparat, der Koordination
und der Beweglichkeit.
Inline-Skating trainiert
Kraft und Ausdauer und schult
das Gleichgewicht sowie die
Koordination durch die sich
ständig ändernde Stabilität auf
den Rollen.
Auszug aus dem Buch
«Richtig Inline Skating»
von Ladig/Rüger

Sie wollen Bauen oder Renovieren!
Wo kaufen Sie Ihre Fliesen?
Natürlich in Ihrer Nähe
Im Fliesenfachmarkt Eutin!
Warum ?
Kompetente Fachberatung
Große Auswahl
Fliesen für jeden Geldbeutel
Was noch?
Jede Menge Zubehör
Kleber • Fuge
Fliesen • Naßschneider
Sanitär • 3-D Badplanung
Tschüß bis bald!
Ihr Fliesenfachmarkt-Team
Plöner Landstraße 1 • 23701 Eutin
Telefon 0 45 21 / 7 30 66 • Fax 0 45 21 / 7 32 44
- 40 -

Für die Außenanlagen ist Fritz Meyer als Platzwart
zuständig. Angefangen mit der Bedienung
der Beregnungsanlage, dem Mähen des Platzes,
das Markieren der Spielflächen, das Zuteilen der
Plätze und viele andere Tätigkeiten die mit der
Bespielbarkeit der Plätze notwendig sind.
Sein jüngstes Kind ist die Fertigstellung der
Spielerkabinen. In rund fünfzig Stunden hat Fritz
Meyer diese fertiggestellt, die unter Mithilfe von
Heino Bues an die Westseite des Platzes aufgestellt
wurden.
- 41 -
Nachdem der Kiosk im Sportheim seid Februar
2000 nur noch sporadisch bewirtschaftet wurde,
hat der Sportverein ab 01.02.2001 als neuen
Betreiber Renate Neumann gewinnen können.
Ihr zur Seite, für das Grobe, ihr Mann Kurt. Die
Bewirtschaftung mit Reinigung, Trikotwäsche
und das Grillen ist mit sehr viel zeitlichem
Aufwand verbunden. Der Sportverein hat nun
schon über ein Jahr wieder einen geregelten
Ablauf der Tätigkeiten im Sportzentrum
sichergestellt.
An dieser Stelle sei von den vielen ehrenamtlichen
Helfern Hartmut Weiker gedankt, der
für die Übergangszeit zur Verfügung stand.
Helmut Schröder
Ein Materialaufwand von ca. 2500,-DM, wovon
1000.- DM von der Gemeinde zugesagt wurden,
hat es ermöglicht, für die Ersatzspieler, Betreuer
und Trainer einen geeigneten Unterstand zu
erstellen. Ferner wurden, ebenfalls durch Fritz
Meyer, die Wippe und die Schaukel mit neuen
Hölzern versehen, die schon nach kurzer Zeit
durch Umwelteinflüsse so morsch waren, das
eine Reparatur erforderlich wurde.
Helmut Schröder

23823 Berlin
� 0 45 55 / 626
Sylvia & Mario Schmidt
23715 Hutzfeld
Zum Sallrögen 2
Telefon (0 45 27) 249
Telefax (0 45 27) 1840
23715 Hutzfeld
� 0 45 27 / 714
In Bosau mit Sonnenstudio
- 42 -
23715 Bosau
� 0 45 27 / 511

Pflanzaktion Pflanzaktion für für die die neue
neue
Tur ur urnhalle ur nhalle
Es war ein kühler, aber trockener Novembermorgen
als sich die Helfer am 10.11.2001 um
10 Uhr mit Spaten, Schaufel und guten
Vorsätzen gewappnet an der neuen Fritz-
Latendorf-Halle einfanden, um die Außenanlagen
der Halle zu bepflanzen. Unter fachlicher
Anleitung von Herrn Albert Hasenbein und
moralischer Führung durch unseren Bürgermeister
Mario Schmidt und unserer 1.Vorsitzenden
Edelgard Suikat gingen die ca. dreißig
freiwilligen großen und kleinen Helfer mit
großem Elan an die Sache.
Bei den anschließenden Grabungen konnte Herr
Schmidt die größten Funde verzeichnen.
Allerdings musste keine archäologische
- 43 -
Forschungseinrichtung eingeschaltet
werden, denn die gefundenen Ziegel
waren eindeutig jüngeren Datums.
Bei den vielen Helfern ging die
Arbeit ansonsten sehr flott von der
Hand, so dass die Aufgabe gegen
13:00 Uhr erledigt war. Den Helfern
blieb danach der Verzehr der
leckeren Erbsensuppe, bevor sie den
Spaten für diesen Tag endgültig aus
der Hand legen konnten.
Frank Splettstößer

Gasthaus
„Zum Frohsinn“
mit
Gästehaus
„Seefrieden“
Bes. Susanne und Herbert Reimers
23715 Bosau · Telefon (0 45 27) 2 69 · Fax (0 45 27) 17 03
In unserem Familienbetrieb nahe der Kirche in Bosau verwöhnen
wir Sie in unserem Restaurant mit frischen
Produkten und freundlichem Service.
Wir empfehlen uns für Feiern aller Art. Ein Tagungsraum
und Saalbetrieb bis zu 250 Personen sind vorhanden.
E L E K T R O T E C H N I K
Kundendienst
Installation
Energieberatung
Steuerungs- und
Sicherheitstechnik
E-Check
ISDN-Telefonanlagen
Jörg Stöver
Brüggkamp 12
23715 Hassendorf
Telefon : 0 45 27 - 15 79
Fax : 0 45 27 - 516
Mobil : 0 170 - 410 11 92
joerg-stoever@t-online.de
- 44 -

Geizt wie ein Schotte und heizt höllisch gut.
MICROMAT, das kleine Wirtschaftswunder.
Der
neue
MICROMAT EC:
Heizt gut.
Geizt gut. Typisch MAN.
Der MICROMAT EC ist ein Wandgerät mit
Traummaßen, das wenig Platz braucht und
viel Leistung bietet. Durch innovative Technik
und bedarfsgerechte Modulation wird jetzt
- 45 -
auch der Teillastbereich besser ausgenutzt. Für
Etagenwohnung, Einfamilien- oder Niedrigenergiehaus
ist der neue MICROMAT das Idealgerät.
Er verbraucht weniger, spart mehr, ist
zuverlässig und robust. Spezielle Wärmetauscher
und Brenner sorgen für minimale Startund
Betriebsemissionen.
JÜRGEN REPENNING
23715 Hutzfeld • Hauptstraße 54 • Tel. 0 45 27 / 659 • Fax 1789

IHR ELEKTROPARTNER
• Ihre Firma für Reparatur und Verkauf von allen großen
und kleinen Haushaltsgeräten, Einbauküchen und
Warmwassergeräten.
• Installation von Antennenanlagen, Satellitenanlagen
• Kundendienst für sämtliche Geräte (Bosch, Miele,
Siemens usw.)
• Beratung und Planung von Elektroanlagen und
E-Heizungsanlagen
• Umbau und Neubau usw.
führen wir fachgerecht durch.
Hauptstraße 56
23715 Hutzfeld
Telefon 0 45 27 / 666
Telefax 0 45 55 / 972 572
info@elektro-ulf-tewes.de
www.elektro-ulf-tewes.de
- 46 -

Bosauer Bosauer Spor Sportver Spor tver tverein tver ein Jahr Jahresr Jahr esr esrechnung esr echnung 2001 2001 - - Plan Plan 2002
2002
Ausgaben 2001 DM Geplant 2001 DM Geplant 2002 Eur
Übungsleiter ..........................................35.172,05 ................... 31.000,00.................... 16.000,00
Berufsgenossenschaft ................................. 419,86 ........................ 700,00 ......................... 200,00
Lohnsteuer ............................................... 2.058,38 ..................... 2.000,00 ...................... 1.000,00
Personalkosten .......................................13.158,62 ................... 14.000,00...................... 6.500,00
Gas-Wasser-Strom ...................................2.971,98. .................... 2.500,00 ...................... 1.500,00
Reinigung ....................................................... 0,00 ........................ 100,00 ............................. 0,00
Versicherung ............................................ 1.774,57 ..................... 1.800,00 ......................... 820,00
Müll ............................................................ 268,80 ........................ 300,00 ......................... 130,00
Porto ........................................................... 817,00 ........................ 500,00 ......................... 300,00
Telefon ........................................................ 160,80 ........................ 200,00 ......................... 100,00
Bürobedarf .................................................. 545,63 ........................ 100,00 ......................... 200,00
Verwaltungsleistungen .............................2.909,28 ..................... 3.000,00 ...................... 1.500,00
Mitgliederverwaltung ..................................... 0,00 ........................ 200,00 ............................. 0,00
Reparaturen / Wartung ................................ 172,02 ........................ 300,00 ......................... 100,00
Sportstättennutzung ...............................32.830,00 ................... 28.500,00.................... 16.000,00
Sportplatzkosten ......................................... 962,87 ........................ 700,00 ......................... 200,00
Spartenkosten ........................................20.695,10 ................... 17.000,00...................... 9.600,00
Trikotwaschkosten ........................................ 75,80 ........................ 200,00 ........................... 50,00
Landessportverband .................................3.864,59 ..................... 4.000,00 ...................... 1.900,00
Kreissportverband ...................................... 732,90 ........................ 800,00 ......................... 400,00
Verbandskosten ........................................ 3.574,04 ..................... 2.800,00 ...................... 1.700,00
Strafgelder .................................................. 250,00 ........................ 200,00 ........................... 50,00
Schiedsrichter .......................................... 2.765,27 ..................... 2.000,00 ...................... 1.400,00
Fahrtkosten ..................................................... 0,00 ........................ 400,00 ............................. 0,00
Repräsentation / JHV. ................................. 374,08 ........................ 700,00 ......................... 200,00
Einkauf Kiosk 16% .................................5.799,83 ..................... 6.000,00 ...................... 3.000,00
Sonstige Kosten Kiosk ............................... 342,44 ........................ 200,00 ......................... 100,00
Einkauf Kiosk o. MWST. ............................... 5,50 ........................ 500,00 ......................... 100,00
Einkauf Kiosk 7% ...................................2.481,56 ..................... 5.000,00 ...................... 1.500,00
Miete Getränkeautomat ...........................1.320,00 ..................... 1.400,00 ......................... 600,00
Veranstaltungen ....................................... 9.931,73 ..................... 6.000,00 ...................... 1.000,00
Sportspiegel ............................................. 3.543,77 ..................... 3.500,00 ...................... 1.700,00
Jugendfahrten .......................................... 1.148,00 ..................... 1.000,00 ......................... 200,00
Sonstige Kosten .......................................1.301,28 ........................ 500,00 ......................... 300,00
Zinsen u. Gebühren .................................... 115,54 ........................ 150,00 ........................... 50,00
Abschreibungen ....................................... 8.520,96 ..................... 7.500,00 ...................... 3.500,00
GWG ( unter DM 800,00) .......................... 390,61 ........................ 800,00 ......................... 100,00
A.O. Aufwand .......................................... 2.720,09 ........................ 450,00 ...................... 1.000,00
Überschuss zur Bildung einer Rücklage .... 546,34
Ausgaben ........................................... 164.721,29 147.0000,00 73.000,00
Dank an die Inserenten und Spendern
Der Presseausschuß des BSV bedankt sich ganz herzlich bei den Inserenten und Spendern.
Durch ihre Unterstützung tragen Sie maßgeblich zur Erstellung des Bosauer Sport Spiegels bei.
- 47 -

Einnahmen ............................................ 2001 DM Geplant 2001 DM Geplant 2002 Eur
Kreis OH- Üb.Leiter ................................5.754,00 ..................... 4.000,00...................... 3.000,00
Gemeinde - Turnhallen ..........................32.830,00 ................... 28.500,00.................... 16.000,00
Gemeinde -Sportplatz ................................. 443,90 ............................ 0,00......................... 200,00
Gemeinde -Üb.Leiter ...............................5.754,00 ..................... 4.000,00...................... 3.000,00
Verkauf Kiosk 7% ................................... 4.109,35 ..................... 9.000,00...................... 2.500,00
Eintritt Sportplatz ....................................... 124,77 ........................ 300,00........................... 50,00
Verkauf Kiosk 16% .................................9.310,68 ................... 11.000,00...................... 6.000,00
Veranstaltungen .....................................15.419,95 ..................... 9.000,00...................... 2.000,00
Sportspiegel ............................................. 5.424,13 ..................... 4.500,00...................... 2.500,00
Jugendfahrten ............................................. 512,00 ........................ 500,00......................... 100,00
Mitgliedsbeiträge ...................................76.959,37 ................... 70.000,00.................... 35.000,00
Sonstige Erlöse ........................................... 344,25 ........................ 100,00........................... 50,00
Zinserträge .................................................. 761,33 ........................ 500,00......................... 300,00
Trikotwaschen Fußball ............................1.785,50 ..................... 2.400,00......................... 800,00
Spenden ...................................................... 909,06 ..................... 1.800,00...................... 1.500,00
Auflösung zweckgeb. Vereinsverm. ........4.279,00
Summe Einnahmen 164.721,29 147.000,00 73.000,00
Beiträge 2002 pro Monat
Jugendliche 3,50 Eur aufgestellt : 26.01.2002 Kassenwart
Erwachsene 7,00 Eur beschlossen : 28.01.2002 Vorstand
Familien 15,00 Eur
Versicherung 2,00 Eur
Fördernde Mitglieder 2,50 Eur
- 48 -

Fahrrad-Verleih
• Damen-, Herren- und Kinderräder
• Radwanderkarten
BP Tankstelle
• Getränke, Zigaretten
• Süßigkeiten, Eis
• Grillkohle
• Auto- und Radiobatterien
• Fahrradzubehör
Neu: Handy & Telefonkarten
Foto-Filme
• Express-Service
abends gebracht - morgens gemacht
BP Tankstelle • Farbbilder ab Eur 0,19
Gustav Harm
Achter de Mur 24 Tel.: 0 45 27 / 9 70 07
23715 Bosau Fax.:0 45 27 / 9 70 08
Versichern - Bausparen
Verschenken Sie kein Geld !
Die Wahl der richtigen Versicherung bzw. Bausparkasse
kann Ihnen einige tausend Euro einbringen.
Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag
12:00 - 12:30 sowie
15:00 - 17:30 Uhr und nach Vereinbarung.
Servicebüro Hubertushöhe
Hartmut Schröder & Björn Meß
- 49 -

+++ Termine +++ Termine +++ Termine +++ Termine +++ Termine +++ Termine +++
22.03.02 : Jahreshauptversammlung
Juni : Mobil ohne Auto
30.06.02 : 2. Bosauer Volkslauf 1 km (Kinder), 5 km, 10 km
August : RadSpaß 2001 Sternfahrt nach Plön
26.08.02 : Lauf- und Wanderfest Plöner See
Oktober : Volkswandertag mit dem BSV
November : Grünkohlessen bei Schmidt
Januar 2003 : Skat- und Knobelabend bei Schmidt
Impressum:
Sportzentrum: 23715 Hutzfeld, Wöbser Straße, Tel: 0 45 27 / 17 54
Vereinslokal: Gaststätte Schmidt, Hutzfeld, Zum Sallrögen 2, Tel 0 45 27 / 249
Bankverbindung: Volksbank Eutin eG, Kto: 501.190, Blz: 213 922 18
Sparkasse Ostholstein, Kto: 18 000 935, Blz: 213 522 40
Layout: Beate und Peter Knuth, Hutzfeld, Tel: 0 45 27 / 17 27
Druck: Hinzke Reprografischer Betrieb, Lübeck, Tel: 0451 / 799 57 01
Redaktion: Helmut Schröder, Hutzfeld, Tel: 0 45 27 / 12 29
Ralf Zimmermann, Hutzfeld, Tel: 0 45 27 / 15 67
Auflage: 1500 Stück
BSV Geschäftsstelle: 23715 Hutzfeld, Zum Sallrögen 7, Tel: 0 45 27 / 262, Fax: 353
Artikel,die mit Namen od. Initialen gekennzeichnet sind, stellen die Meinung des Verfassers dar.
Werbung Druckerei
- 50 -

Zimmermann
Hauptstr. 46
23715 Hutzfeld
Tel.: 0 45 27 / 217
IHR FRISCHEMARKT AM ORT
Unser Service für Sie:
- Täglich frisches Obst und Gemüse
- Frischfleisch
- Wurst frisch vom Stück
- Brot, Brötchen und Kuchen frisch
vom Bäcker
Häuser
Häuser
- 51 -
Wir sind für SIE da:
- Lotto-Toto-Annahme
- Auftragsannahme für
Reinigung und Wäsche
- Fotoservice
Grundstücke
Grundstücke
Wohnungen
ohnungen
gewerbliche gewerbliche Objekte
Objekte
Immobilienkaufmann
Peter Baumann
Eutin • Galgenberg 18
Tel. 0 45 21 / 15 09 Fax 15 10
P B

Werbung Volksbank