Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
07355<br />
Benötigte Farben / Used Colors<br />
Benötigte Farben Peintures nécessaires Pinturas necesarias Colori necessari Tarvittavat värit Nødvendige farger Potrzebne kolory Gerekli renkler Szükséges színek.<br />
Required colours Benodigde kleuren Tintas necessárias Använda färger Du trenger følgende farger çÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ Íapple‡ÒÍË Απαιτοµενα χρώµατα Potřebné barvy Potrebne barve<br />
A B C D E F<br />
aluminium, metallic 99<br />
aluminium, metallic<br />
aluminium, métalique<br />
aluminium, metallic<br />
aluminio, metalizado<br />
alumínio, metálico<br />
alluminio, metallico<br />
aluminium, metallic<br />
alumiini, metallikiilto<br />
aluminium, metallak<br />
aluminium, metallic<br />
‡Î˛ÏËÌË‚˚È, ÏÂÚ‡ÎÎËÍ<br />
aluminium, metaliczny<br />
αλουµινίου, µεταλλικ<br />
alüminyum, metalik<br />
hliníková, metalíza<br />
alumínium, metáll<br />
aluminijum, metalik<br />
schwarz, seidenmatt 302<br />
black, silky-matt<br />
noir, satiné mat<br />
zwart, zijdemat<br />
negro, mate seda<br />
preto, fosco sedoso<br />
nero, opaco seta<br />
svart, sidenmatt<br />
musta, silkinhimmeä<br />
sort, silkemat<br />
sort, silkematt<br />
˜ÂappleÌ˚È, ¯ÂÎÍÓ‚ËÒÚÓ-χÚÓ‚˚È<br />
czarny, jedwabisto-matowy<br />
µαρο, µεταξωτ µατ<br />
siyah, ipek mat<br />
černá, hedvábně matná<br />
fekete, selyemmatt<br />
črna, svila mat<br />
silber, metallic 90<br />
silver, metallic<br />
argent, métalique<br />
zilver, metallic<br />
plata, metalizado<br />
prata, metálico<br />
argento, metallico<br />
silver, metallic<br />
hopea, metallikiilto<br />
sølv, metallak<br />
sølv, metallic<br />
ÒÂapple·appleËÒÚ˚È, ÏÂÚ‡ÎÎËÍ<br />
srebro, metaliczny<br />
ασηµί, µεταλλικ<br />
gümüfl, metalik<br />
stříbrná, metalíza<br />
ezüst, metáll<br />
srebrna, metalik<br />
anthrazit, matt 9<br />
anthracite grey, matt<br />
anthracite, mat<br />
antraciet, mat<br />
antracita, mate<br />
antracite, fosco<br />
antracite, opaco<br />
antracit, matt<br />
antrasiitti, himmeä<br />
koksgrå, mat<br />
antrasitt, matt<br />
‡ÌÚapple‡ˆËÚ, χÚÓ‚˚È<br />
antracyt, matowy<br />
ανθρακί, µατ<br />
antrasit, mat<br />
antracit, matná<br />
antracit, matt<br />
tamno siva, mat<br />
schwarz, glänzend 7<br />
black, gloss<br />
noir, brillant<br />
zwart, glansend<br />
negro, brillante<br />
preto, brilhante<br />
nero, lucente<br />
svart, blank<br />
musta, kiiltävä<br />
sort, skinnende<br />
sort, blank<br />
˜ÂappleÌ˚È, ·ÎÂÒÚfl˘ËÈ<br />
czarny, błyszczący<br />
µαρο, γυαλιστερ<br />
siyah, parlak<br />
černá, lesklá<br />
fekete, fényes<br />
črna, bleskajoča<br />
50 % 50 %<br />
schwarz, seidenmatt 302<br />
black, silky-matt<br />
noir, satiné mat<br />
zwart, zijdemat<br />
negro, mate seda<br />
preto, fosco sedoso<br />
nero, opaco seta<br />
svart, sidenmatt<br />
musta, silkinhimmeä<br />
sort, silkemat<br />
sort, silkematt<br />
˜ÂappleÌ˚È, ¯ÂÎÍÓ‚ËÒÚÓ-χÚÓ‚˚È<br />
czarny, jedwabisto-matowy<br />
µαρο, µεταξωτ µατ<br />
siyah, ipek mat<br />
černá, hedvábně matná<br />
fekete, selyemmatt<br />
črna, svila mat<br />
+ dunkelgrau, seidenmatt 378<br />
dark grey, silky-matt<br />
gris foncé, satiné mat<br />
donkergrijs, zijdemat<br />
gris oscuro, mate seda<br />
cinzento escuro, fosco sedoso<br />
grigio scuro, opaco seta<br />
mörkgrå, sidenmatt<br />
harmaa, silkinhimmeä<br />
mørkegrå, silkemat<br />
mørkegrå, silkematt<br />
ÒÂapple˚È, ¯ÂÎÍÓ‚ËÒÚÓ-χÚÓ‚˚È<br />
szary, jedwabisto-matowy<br />
γκρι, µεταξωτ µατ<br />
gri, ipek mat<br />
šedá, hedvábně matná<br />
szürke, selyemmatt<br />
siva, svila mat<br />
G H I J K<br />
gold, metallic 94<br />
gold, metallic<br />
or, métalique<br />
goud, metallic<br />
oro, metalizado<br />
ouro, metálico<br />
oro, metallico<br />
guld, metallic<br />
kulta, metallikiilto<br />
guld, metallak<br />
guld, metallic<br />
ÁÓÎÓÚÓÈ, ÏÂÚ‡ÎÎËÍ<br />
złoto, metaliczny<br />
χρυσαφί, µεταλλικ<br />
alt›n, metalik<br />
zlatá, metalíza<br />
arany, metáll<br />
zlatna, metalik<br />
blau, glänzend 52<br />
blue, gloss<br />
bleu, brillant<br />
blauw, glansend<br />
azul, brillante<br />
azul, brilhante<br />
blu, lucente<br />
blå, blank<br />
sininen, kiiltävä<br />
blå, skinnende<br />
blå, blank<br />
ÒËÌËÈ, ·ÎÂÒÚfl˘ËÈ<br />
niebieski, błyszczący<br />
µπλε, γυαλιστερ<br />
mavi, parlak<br />
modrá, lesklá<br />
kék, fényes<br />
plava, bleskajoča<br />
dunkelgrau, seidenmatt 378<br />
dark grey, silky-matt<br />
gris foncé, satiné mat<br />
donkergrijs, zijdemat<br />
gris oscuro, mate seda<br />
cinzento escuro, fosco sedoso<br />
grigio scuro, opaco seta<br />
mörkgrå, sidenmatt<br />
harmaa, silkinhimmeä<br />
mørkegrå, silkemat<br />
mørkegrå, silkematt<br />
ÒÂapple˚È, ¯ÂÎÍÓ‚ËÒÚÓ-χÚÓ‚˚È<br />
szary, jedwabisto-matowy<br />
γκρι, µεταξωτ µατ<br />
gri, ipek mat<br />
šedá, hedvábně matná<br />
szürke, selyemmatt<br />
siva, svila mat<br />
weiß, seidenmatt 301<br />
white, silky-matt<br />
blanc, satiné mat<br />
wit, zijdemat<br />
blanco, mate seda<br />
branco, fosco sedoso<br />
bianco, opaco seta<br />
vit, sidenmatt<br />
valkoinen, silkinhimmeä<br />
hvid, silkemat<br />
hvit, silkematt<br />
·ÂÎ˚È, ¯ÂÎÍÓ‚ËÒÚÓ-χÚÓ‚˚È<br />
biały, jedwabisto-matowy<br />
λευκ, µεταξωτ µατ<br />
beyaz, ipek mat<br />
bílá, hedvábně matná<br />
fehér, selyemmatt<br />
bela, svila mat<br />
Ferrari-Rot, glänzend 34<br />
Ferrari red, gloss<br />
rouge Ferrari, brillant<br />
Ferrari rood, glansend<br />
rojo Ferrari, brillante<br />
vermelho Ferrari, brilhante<br />
rosso Ferrari, lucente<br />
Ferrariröd, blank<br />
Ferrari-punainen, kiiltävä<br />
Ferrari-rød, skinnende<br />
Ferrari-rød, blank<br />
ÙÂappleapple‡appleË-Íapple‡ÒÌ˚È, ·ÎÂÒÚfl˘ËÈ<br />
czerwień ferrari, błyszczący<br />
Κκκινο τη̋ , γυαλιστερ<br />
Ferrari k›rm›z›s›, parlak<br />
červená Ferrari, lesklá<br />
Ferrari-piros, fényes<br />
ferari rdeča, bleskajoča<br />
L<br />
karminrot, matt 36<br />
carmin red, matt<br />
rouge carmin, mat<br />
karmijnrood, mat<br />
carmín, mate<br />
vermelho carmim, fosco<br />
rosso carminio, opaco<br />
karminröd, matt<br />
karmiininpunainen, himmeä<br />
karminrød, mat<br />
karminrød, matt<br />
Íapple‡ÒÌ˚È Í‡appleÏËÌ, χÚÓ‚˚È<br />
karminowy, matowy<br />
κκκινο , µατ<br />
lâl rengi, mat<br />
krbově červená, matná<br />
kárminpiros, matt<br />
šminka rdeča, mat<br />
M<br />
feuerrot, seidenmatt 330<br />
fiery red, silky-matt<br />
rouge feu, satiné mat<br />
rood helder, zijdemat<br />
rojo fuego, mate seda<br />
vermelho vivo, fosco sedoso<br />
rosso fuoco, opaco seta<br />
eldröd, sidenmatt<br />
tulipunainen, silkinhimmeä<br />
ildrød, silkemat<br />
ildrød, silkematt<br />
Ó„ÌÂÌÌÓ-Íapple‡ÒÌ˚È, ¯ÂÎÍ.-χÚÓ‚˚È<br />
czerwony ognisty, jedwabisto-mat.<br />
κκκινο φωτιά̋, µεταξωτ µατ<br />
atefl k›rm›z›s›, ipek mat<br />
ohnivě červená, hedvábně matná<br />
tűzpiros, selyemmatt<br />
ogenj rdeča, svila mat<br />
N<br />
orange, klar 730<br />
orange, clear<br />
orange, clair<br />
oranje, helder<br />
naranja, claro<br />
laranja, claro<br />
arancione, chiaro<br />
orange, klar<br />
oranssi, kirkas<br />
orange<br />
orange<br />
Óapple‡ÌÊ‚˚È<br />
pomarańczowy<br />
πορτοκαλί, διαυγέ̋<br />
portakal, fleffaf<br />
oranžová, čirá<br />
narancs, áttetsző<br />
pomarandžasta, jasna<br />
O<br />
rot, klar 731<br />
red, clear<br />
rouge, clair<br />
rood, helder<br />
rojo, claro<br />
vermelho, claro<br />
rosso, chiaro<br />
röd, klar<br />
punainen, kirkas<br />
rød<br />
rød<br />
Íapple‡ÒÌ˚È<br />
czerwień<br />
κκκινο, διαυγέ̋<br />
k›rm›z›, fleffaf<br />
červená, čirá<br />
piros, áttetsző<br />
rdeča, jasna<br />
PAGE 4
Change language