VITOCAL 300 VITOCAL 350 Montage− und Serviceanleitung

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Inhalt 4 Inhaltsverzeichnis Allgemeine Informationen Sicherheitshinweise� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Gültigkeitshinweise� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Aufstellung� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Primärseitiger Anschluss Typ AW und AWH� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Typ BW, BWH, WW und WWH� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Sekundärseitiger Anschluss Anlagenausführungen� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 �1 � Gleitanlage � Monoenergetischer Betrieb� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 �2 � Monovalenter Betrieb mit entkoppeltem Gleitspeicher� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 �3 � Monovalenter Betrieb mit Heizwasser−Pufferspeicher� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 �4 � Monoenergetischer Betrieb mit Solaranlage und Vitocell 333� . . . . . . . . . . . . . . . . 35 �5 � Monoenergetischer Betrieb mit Speicher und Divicon Heizkreisverteilung� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 �6 � Bivalent−Parallel−Betrieb mit Typ BW, BWH, WW und WWH, und bodenstehendem Heizkessel� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 �7 � Bivalent−Alternativ−Betrieb mit Typ AW und AWH und bodenstehendem Heizkessel� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 �8 � Bivalent−Parallel−Betrieb mit Typ BW, BWH, WW und WWH, und Öl−/Gas−Wandgerät� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 �9 � Bivalent−Alternativ−Betrieb mit Typ AW und AWH und Öl−/Gas−Wandgerät� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 10 � Bivalent−Alternativ−Betrieb mit Festbrennstoffkessel Vitolig 100� . . . . . . . . . . . 73 Elektrische Anschlüsse Übersicht� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Fernbedienungen� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Heizwasser−Durchlauferhitzer 3 kW und 6 kW� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 3−Wege−Umschaltventil� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Taupunktsensor für �natural cooling"� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Sammelstörmeldung� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Netzanschluss� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Erstinbetriebnahme, Inspektion und Wartung Arbeitsschritte� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 5851�477
5851�477 Inhaltsverzeichnis (Fortsetzung) Inhalt Störungsbehebung Diagnosetabelle� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Regelungseinstellungen Gesamtübersicht� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Übersicht der Menüstruktur� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Fachbetriebsebene aktivieren� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 Relaistest durchführen� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 Sensortemperaturen anpassen� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 Frostschutzgrenze einstellen� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Signaleingänge prüfen� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Anlagendefinition vornehmen� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Sprachumstellung� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 Regelungseinstellungen Wärmepumpe Betriebsart festlegen� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 Kennlinie einstellen� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 Zusatzsensoren vereinbaren� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 Maximale Raumtemperaturabweichung einstellen� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Festwertregler� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Fest−Temperatur einstellen� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Maximale Regeltemperatur einstellen� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 Regelhysterese einstellen� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 Regeltoleranz einstellen (für mehrstufige Wärmepumpen)� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 Minimale Laufzeit einstellen (für mehrstufige Wärmepumpen)� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Maximale Laufzeit einstellen (für mehrstufige Wärmepumpen)� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 Mindest�Pausenzeit Verdichter einstellen� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 Vorlauf der Sekundärpumpe einstellen� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 Vorlauf der Primärpumpe bzw. des Ventilators einstellen� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 Endladung des Heizwasser−Pufferspeichers einstellen� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Primärpumpen−Drucktest einstellen� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Anzahl Satelliten� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Stundenausgleich einstellen (für mehrstufige Wärmepumpen)� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Luftabtauung einstellen (Typ AW und AWH)� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Temperatur für Abtaubeginn einstellen (Typ AW und AWH)� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Temperatur für Abtauende einstellen (Typ AW und AWH)� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Maximale Abtauzeit einstellen (Typ AW und AWH)� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Maximale Zeit für die Hochdruckabtauung einstellen (Typ AW und AWH)� . . 127 Minimale Abtaupause einstellen (Typ AW und AWH)� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 Zweite Wärmequelle einstellen (Typ BW und BWH)� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 5
Seite 1 und 2: Montage− und Serviceanleitung fü
Seite 3: 5851�477 Gültigkeitshinweise Gü
Seite 7 und 8: 5851�477 Inhaltsverzeichnis (Fort
Seite 9 und 10: 5851�477 Typ AW und AWH Vorderans
Seite 11 und 12: 5851�477 Typ BW, BWH, WW und WWH
Seite 13 und 14: 5851�477 Typ BW und BWH Sole/Wass
Seite 15 und 16: 5851�477 Typ BW und BWH (Fortsetz
Seite 17 und 18: 5851�477 Typ WW und WWH Wasser/Wa
Seite 19 und 20: 5851�477 Anlagenausführungen A B
Seite 21 und 22: 5851�477 Sekundärseitiger Anschl
Seite 25 und 26: 5851�477 Anlagenausführung 2 Sek
Seite 27 und 28: 5851�477 Anlagenausführung 2 (Fo
Seite 35 und 36: 5851�477 Anlagenausführung 4 Sek
Seite 39 und 40: 39 Sekundärseitiger Anschluss Anla
Seite 55 und 56:
5851�477 Sekundärseitiger Anschl
Seite 57 und 58:
Seite 59 und 60:
Seite 61 und 62:
Seite 63 und 64:
Seite 65 und 66:
Seite 67 und 68:
Seite 69 und 70:
Seite 71 und 72:
Seite 73 und 74:
5851�477 Anlagenausführung 10 Se
Seite 75 und 76:
5851�477 Anlagenausführung 10 (F
Seite 77 und 78:
5851�477 Anlagenausführung 10 (F
Seite 79 und 80:
79 Sekundärseitiger Anschluss Anla
Seite 81 und 82:
5851�477 Fernbedienungen Elektris
Seite 83 und 84:
5851�477 3�Wege�Umschaltventi
Seite 85 und 86:
5851�477 Netzanschluss Elektrisch
Seite 87 und 88:
5851�477 Arbeitsschritte (Fortset
Seite 89 und 90:
5851�477 Erstinbetriebnahme, Insp
Seite 91 und 92:
Seite 93 und 94:
Seite 95 und 96:
Seite 97 und 98:
Seite 99 und 100:
Seite 101 und 102:
Seite 103 und 104:
5851�477 Diagnosetabelle (Fortset
Seite 105 und 106:
5851�477 Gesamtübersicht Kunden
Seite 107 und 108:
Übersicht der Menüstruktur (Forts
Seite 109 und 110:
5851�477 Frostschutzgrenze einste
Seite 111 und 112:
5851�477 Anlagendefinition vorneh
Seite 113 und 114:
5851�477 Anlagendefinition vorneh
Seite 115 und 116:
5851�477 Sprache auswählen Betri
Seite 117 und 118:
5851�477 Regelungseinstellungen W
Seite 119 und 120:
Seite 121 und 122:
Seite 123 und 124:
Seite 125 und 126:
Seite 127 und 128:
5851�477 Regelungseinstellung Wä
Seite 129 und 130:
Seite 131 und 132:
Seite 133 und 134:
5851�477 E�Sperre einstellen Re
Seite 135 und 136:
5851�477 Betriebsart festlegen Re
Seite 137 und 138:
5851�477 Elektro�Heizeinsatz ei
Seite 139 und 140:
5851�477 Funktion des Mischers fe
Seite 141 und 142:
5851�477 Maximale Vorlauftemperat
Seite 143 und 144:
5851�477 Phasenüberwachungsrelai
Seite 145 und 146:
5851�477 Sicherung Die Sicherung
Seite 147 und 148:
5851�477 Anschluss− und Verdrah
Seite 149 und 150:
5851�477 Typ AW und AWH Anschlüs
Seite 151 und 152:
Typ AW und AWH (Fortsetzung) X1.18
Seite 153 und 154:
5851�477 Typ BW und BWH Anschlüs
Seite 155 und 156:
5851�477 Typ BW und BWH (Fortsetz
Seite 157 und 158:
Typ WW und WWH (Fortsetzung) X1.18
Seite 159 und 160:
5851�477 Typ WW und WWH (Fortsetz
Seite 161 und 162:
5851�477 Typ AW (Fortsetzung) Ein
Seite 163 und 164:
5851�477 Typ AW und AWH (Fortsetz
Seite 165 und 166:
5851�477 Typ BW und WW (Fortsetzu
Seite 167 und 168:
5851�477 Typ BW, BWH, WW und WWH
Seite 169 und 170:
5851�477 Protokolle (Fortsetzung)
Seite 171 und 172:
Seite 173 und 174:
Seite 175 und 176:
Seite 177 und 178:
Seite 179 und 180:
Seite 181 und 182:
5851�477 Elektrische Werte Wärme
Seite 183 und 184:
5851�477 Vitocal�300 (einstufig
Seite 185 und 186:
5851�477 Produktkennwerte (gemä
Seite 187 und 188:
5851�477 26,6 26 *3 70,5 Elektris
Seite 189 und 190:
5851�477 Elektrische Werte Wärme
Seite 191 und 192:
5851�477 26,6 26 *3 70,5 Elektris
Seite 193 und 194:
5851�477 Stichwortverzeichnis A A
Seite 195 und 196:
5851�477 Stichwortverzeichnis (Fo
Seite 197 und 198:
5851�477 Anhang 197
Seite 199 und 200:
Auftrag zur Erstinbetriebnahme eine
Alle anzeigen

VITOCAL 300 VITOCAL 350 Montage− und Serviceanleitung

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?