Anhang Technische Daten (Fortsetzung) Typ WW (einstufig) <strong>und</strong> WWH Vitocal�<strong>300</strong> (einstufig) Vitocal�<strong>350</strong> 188 Typ WW�104 WW�106 WW�108 WW�110 WW�113 WW�116 WWH�110 Leistungsdaten Betriebspunkt *1 W8/ W65 14,6 9,45 5,15 2,83 W8/ W55 14,6 10,30 4,30 3,39 W10/ W35 14,1 11,40 2,70 5,22 W10/ W35 21,5 17,80 3,70 5,81 W10/ W35 18,3 15,20 3,10 5,90 W10/ W35 14,2 11,70 2,50 5,68 W10/ W35 10,9 9,00 1,90 5,74 W10/ W35 8,4 6,90 1,50 5,60 W10/ W35 6,3 5,15 1,15 5,48 kW kW kW 3,7 2�700 90 25 4,7 3�900 105 25 4,7 3�600 90 25 3,7 2�700 90 25 2,8 2�100 90 25 2,3 1�600 90 25 1,7 1�150 90 25 Liter Liter/h mbar ºC Nenn�Wärmeleistung Kälteleistung Elektr. Leistungsaufnahme Leistungszahl�e (COP) Gr<strong>und</strong>wasser (primär) Inhalt min. Durchsatz *2 Durchflusswiderstand max. Eintrittstemperatur min. Eintrittstemperatur H bei min. Durchsatz 7,5 6,5 7,5 6,5 7,5 6,5 7,5 6,5 7,5 6,5 7,5 6,5 7,5 6,5 ºC ºC H bei min. Durchsatz�+40�% 3,3 1�060 40 65 3,3 1�500 60 55 3,3 1�250 40 55 2,7 1�000 45 55 2,2 730 45 55 1,6 580 45 55 1,4 440 45 55 Liter Liter/h mbar ºC Heizwasser (sek<strong>und</strong>är) Inhalt min. Durchsatz *2 Durchflusswiderstand max. Vorlauftemperatur Kältekreis Arbeitsmittel R�407�C R�407�C Füllmenge kg 1,7 1,9 2,2 2,6 3,1 3,4 2,9 Verdichter Typ Scroll Vollhermetik Scroll Vollhermetik mit Einspritzung 650 600 945 650 600 945 650 600 945 650 600 945 650 600 945 650 600 945 650 600 945 mm mm mm Abmessungen Gesamtlänge Gesamtbreite Gesamthöhe 5851�477
5851�477 Elektrische Werte Wärmepumpe Nennspannung 3/N/PE�~�400�V/50�Hz 3/N/PE�~�400�V/50�Hz Nennstrom (max.) A 3,9 4,8 6,6 Anlaufstrom A 19 27 14 Anlaufstrom A 22,0 31,0 (bei blockiertem Rotor) *3 7,9 20 43,5 *3 10,0 23 51,0 *3 13,3 26 59,5 *3 9,1 23 70,5 *4 59,5 Absicherung (träge) A 3�×�10 3�×�16 3�×�20 3�×�20 Schutzart IP�20 IP�20 230�V~�50�Hz T�6,3�A�H Steuerstromkreis Nennspannung 230�V~�50�Hz T�6,3�A�H Absicherung (intern) 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 bar bar bar Zul. Betriebsüberdruck Gr<strong>und</strong>wasserkreis (primär) Heizwasserkreis (sek<strong>und</strong>är) Zwischenkreis bei indir. Betrieb Anschlüsse Primärvor� <strong>und</strong> �rücklauf R (innen) 1 1 1 1¼ 1¼ 1¼ 1a Heizungsvor� <strong>und</strong> �rücklauf R (innen) 1 1 1 1 1 1 1 Gewicht kg 105 110 120 140 160 165 145 Produktkennwerte (gemäß EnEV) Nenn−Wärmeleistung kW 6,3 8,4 10,9 14,2 18,3 21,5 14,1 Leistungsfaktor eN bei 0 ºC 5,48 5,60 5,74 5,68 5,90 5,81 5,22 Korrekturfaktor �0 ºC" 1,068 1,068 1,068 1,068 1,068 1,068 1,068 Faktor Dt = 8 K 0,958 0,956 0,953 0,958 0,955 0,957 0,958 Energieaufwandszahl 0,178 0,175 0,171 0,172 0,166 0,168 0,187 *1Betriebspunkt nach EN 255: W�10�=�Gr<strong>und</strong>wasser�Eintrittstemperatur 10�ºC�/�W�35�=�Heizwasseraustrittstemperatur 55�ºC. Betriebspunkt: W8�=�Gr<strong>und</strong>wassereintrittstemperatur 8�ºC�/�W�55�=�Heizwasseraustrittstemperatur 55�ºC. Betriebspunkt: W8�=�Gr<strong>und</strong>wassereintrittstemperatur 8�ºC�/�W�65�=�Heizwasseraustrittstemperatur 65�ºC. *2Mindestdurchsatz unbedingt einhalten. Anhang Technische Daten (Fortsetzung) Typ WW (einstufig) <strong>und</strong> WWH *3 Mit Anlaufstrombegrenzer. 189
- Seite 1 und 2:
Montage− und Serviceanleitung fü
- Seite 3 und 4:
5851�477 Gültigkeitshinweise Gü
- Seite 5 und 6:
5851�477 Inhaltsverzeichnis (Fort
- Seite 7 und 8:
5851�477 Inhaltsverzeichnis (Fort
- Seite 9 und 10:
5851�477 Typ AW und AWH Vorderans
- Seite 11 und 12:
5851�477 Typ BW, BWH, WW und WWH
- Seite 13 und 14:
5851�477 Typ BW und BWH Sole/Wass
- Seite 15 und 16:
5851�477 Typ BW und BWH (Fortsetz
- Seite 17 und 18:
5851�477 Typ WW und WWH Wasser/Wa
- Seite 19 und 20:
5851�477 Anlagenausführungen A B
- Seite 21 und 22:
5851�477 Sekundärseitiger Anschl
- Seite 23 und 24:
5851�477 Sekundärseitiger Anschl
- Seite 25 und 26:
5851�477 Anlagenausführung 2 Sek
- Seite 27 und 28:
5851�477 Anlagenausführung 2 (Fo
- Seite 29 und 30:
5851�477 Anlagenausführung 2 (Fo
- Seite 31 und 32:
5851�477 Sekundärseitiger Anschl
- Seite 33 und 34:
5851�477 Sekundärseitiger Anschl
- Seite 35 und 36:
5851�477 Anlagenausführung 4 Sek
- Seite 37 und 38:
5851�477 Anlagenausführung 4 (Fo
- Seite 39 und 40:
39 Sekundärseitiger Anschluss Anla
- Seite 41 und 42:
5851�477 Sekundärseitiger Anschl
- Seite 43 und 44:
5851�477 Sekundärseitiger Anschl
- Seite 45 und 46:
5851�477 Sekundärseitiger Anschl
- Seite 47 und 48:
5851�477 Sekundärseitiger Anschl
- Seite 49 und 50:
5851�477 Sekundärseitiger Anschl
- Seite 51 und 52:
5851�477 Sekundärseitiger Anschl
- Seite 53 und 54:
5851�477 Sekundärseitiger Anschl
- Seite 55 und 56:
5851�477 Sekundärseitiger Anschl
- Seite 57 und 58:
5851�477 Sekundärseitiger Anschl
- Seite 59 und 60:
5851�477 Sekundärseitiger Anschl
- Seite 61 und 62:
5851�477 Sekundärseitiger Anschl
- Seite 63 und 64:
5851�477 Sekundärseitiger Anschl
- Seite 65 und 66:
5851�477 Sekundärseitiger Anschl
- Seite 67 und 68:
5851�477 Sekundärseitiger Anschl
- Seite 69 und 70:
5851�477 Sekundärseitiger Anschl
- Seite 71 und 72:
5851�477 Sekundärseitiger Anschl
- Seite 73 und 74:
5851�477 Anlagenausführung 10 Se
- Seite 75 und 76:
5851�477 Anlagenausführung 10 (F
- Seite 77 und 78:
5851�477 Anlagenausführung 10 (F
- Seite 79 und 80:
79 Sekundärseitiger Anschluss Anla
- Seite 81 und 82:
5851�477 Fernbedienungen Elektris
- Seite 83 und 84:
5851�477 3�Wege�Umschaltventi
- Seite 85 und 86:
5851�477 Netzanschluss Elektrisch
- Seite 87 und 88:
5851�477 Arbeitsschritte (Fortset
- Seite 89 und 90:
5851�477 Erstinbetriebnahme, Insp
- Seite 91 und 92:
5851�477 Erstinbetriebnahme, Insp
- Seite 93 und 94:
5851�477 Erstinbetriebnahme, Insp
- Seite 95 und 96:
5851�477 Erstinbetriebnahme, Insp
- Seite 97 und 98:
5851�477 Erstinbetriebnahme, Insp
- Seite 99 und 100:
5851�477 Erstinbetriebnahme, Insp
- Seite 101 und 102:
5851�477 Erstinbetriebnahme, Insp
- Seite 103 und 104:
5851�477 Diagnosetabelle (Fortset
- Seite 105 und 106:
5851�477 Gesamtübersicht Kunden
- Seite 107 und 108:
Übersicht der Menüstruktur (Forts
- Seite 109 und 110:
5851�477 Frostschutzgrenze einste
- Seite 111 und 112:
5851�477 Anlagendefinition vorneh
- Seite 113 und 114:
5851�477 Anlagendefinition vorneh
- Seite 115 und 116:
5851�477 Sprache auswählen Betri
- Seite 117 und 118:
5851�477 Regelungseinstellungen W
- Seite 119 und 120:
5851�477 Regelungseinstellungen W
- Seite 121 und 122:
5851�477 Regelungseinstellungen W
- Seite 123 und 124:
5851�477 Regelungseinstellungen W
- Seite 125 und 126:
5851�477 Regelungseinstellungen W
- Seite 127 und 128:
5851�477 Regelungseinstellung Wä
- Seite 129 und 130:
5851�477 Regelungseinstellungen W
- Seite 131 und 132:
5851�477 Regelungseinstellungen W
- Seite 133 und 134:
5851�477 E�Sperre einstellen Re
- Seite 135 und 136:
5851�477 Betriebsart festlegen Re
- Seite 137 und 138: 5851�477 Elektro�Heizeinsatz ei
- Seite 139 und 140: 5851�477 Funktion des Mischers fe
- Seite 141 und 142: 5851�477 Maximale Vorlauftemperat
- Seite 143 und 144: 5851�477 Phasenüberwachungsrelai
- Seite 145 und 146: 5851�477 Sicherung Die Sicherung
- Seite 147 und 148: 5851�477 Anschluss− und Verdrah
- Seite 149 und 150: 5851�477 Typ AW und AWH Anschlüs
- Seite 151 und 152: Typ AW und AWH (Fortsetzung) X1.18
- Seite 153 und 154: 5851�477 Typ BW und BWH Anschlüs
- Seite 155 und 156: 5851�477 Typ BW und BWH (Fortsetz
- Seite 157 und 158: Typ WW und WWH (Fortsetzung) X1.18
- Seite 159 und 160: 5851�477 Typ WW und WWH (Fortsetz
- Seite 161 und 162: 5851�477 Typ AW (Fortsetzung) Ein
- Seite 163 und 164: 5851�477 Typ AW und AWH (Fortsetz
- Seite 165 und 166: 5851�477 Typ BW und WW (Fortsetzu
- Seite 167 und 168: 5851�477 Typ BW, BWH, WW und WWH
- Seite 169 und 170: 5851�477 Protokolle (Fortsetzung)
- Seite 171 und 172: 5851�477 Protokolle (Fortsetzung)
- Seite 173 und 174: 5851�477 Protokolle (Fortsetzung)
- Seite 175 und 176: 5851�477 Protokolle (Fortsetzung)
- Seite 177 und 178: 5851�477 Protokolle (Fortsetzung)
- Seite 179 und 180: 5851�477 Protokolle (Fortsetzung)
- Seite 181 und 182: 5851�477 Elektrische Werte Wärme
- Seite 183 und 184: 5851�477 Vitocal�300 (einstufig
- Seite 185 und 186: 5851�477 Produktkennwerte (gemä
- Seite 187: 5851�477 26,6 26 *3 70,5 Elektris
- Seite 191 und 192: 5851�477 26,6 26 *3 70,5 Elektris
- Seite 193 und 194: 5851�477 Stichwortverzeichnis A A
- Seite 195 und 196: 5851�477 Stichwortverzeichnis (Fo
- Seite 197 und 198: 5851�477 Anhang 197
- Seite 199 und 200: Auftrag zur Erstinbetriebnahme eine