Die Offene Pforte 2013 - Hannover.de
Die Offene Pforte 2013 - Hannover.de
Die Offene Pforte 2013 - Hannover.de
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>2013</strong><br />
<strong>Die</strong> <strong>Offene</strong> <strong>Pforte</strong><br />
GÄRTEN IN UND UM HANNOVER<br />
LANDESHAUPTSTADT<br />
HANNOVER
Gärten in <strong>Hannover</strong><br />
<strong>Die</strong> Gärten sind, beginnend in <strong>de</strong>r City und von Nor<strong>de</strong>n, im<br />
Uhrzeigersinn nach Stadtbezirken angeordnet. Neu und<br />
wie<strong>de</strong>r hinzugekommene Gärten sind gekennzeichnet.<br />
Garten 26<br />
„Am Anfang war <strong>de</strong>r Garten ein Traum“ (Karl Foerster)<br />
<strong>Die</strong>sem Bekenntnis <strong>de</strong>s großen Kenners und Könners wer<strong>de</strong>n sicherlich<br />
viele Gartenbesitzerinnen und Gartenbesitzer aus tiefstem Herzen<br />
zustimmen, vielleicht mit einem Lächeln und einem Seufzer.<br />
Aber, um mit Sir Peter Ustinov zu sprechen, „damit Träume wahr<br />
wer<strong>de</strong>n, muss man erst einmal aufwachen“ und sich frisch und<br />
unermüdlich ans Werk begeben, damit aus <strong>de</strong>m Traum ein Traumgarten<br />
wird, und er es auch bleibt: eine Lebensaufgabe!<br />
Viele in und um <strong>Hannover</strong> leben<strong>de</strong> Menschen haben sich ihren Gartentraum<br />
auf ganz unterschiedliche Art und Weise erfüllt und schmücken<br />
mit ihren privaten Paradiesen die Gartenregion <strong>Hannover</strong>. 168 davon<br />
öffnen auch <strong>2013</strong> wie<strong>de</strong>r ihre <strong>Pforte</strong>n und warten darauf, dass Sie<br />
sich zu ihnen auf Ihre persönliche Traumreise begeben.<br />
1 Jens Müller<br />
Kohlrauschstraße 17 A, 30161 <strong>Hannover</strong> | Mitte<br />
Telefon: 0511 3360681<br />
Zeit: 23.6., 14-19 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Subtropischer Innenhof mit ausgepfl anzten Palmen und<br />
an<strong>de</strong>ren Exoten (100 qm)<br />
(Preisträger Innenhofwettbewerb 2004)<br />
2 Ronald Clark und Ekkehard Fiss (wie<strong>de</strong>r dabei)<br />
Sedanstraße 19, 30161 <strong>Hannover</strong> | Mitte<br />
Telefon: 0511 311011<br />
Zeit: 1.5., 13-18 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Das einzig Stetige im Garten ist <strong>de</strong>r Wan<strong>de</strong>l. Der kleine,<br />
schattige Stau<strong>de</strong>ngarten „hinterm Hauptbahnhof“ wird nach<br />
einigen Umgestaltungen erstmalig wie<strong>de</strong>r geöffnet. Zusätzliche<br />
Sitzplätze, Wege und ein Wasserbecken setzen neue<br />
Akzente.
2<br />
3<br />
6 Hil<strong>de</strong> Schulz-Grastorf und <strong>Die</strong>tmar Schulz<br />
Kapellenbrink 4, 30655 <strong>Hannover</strong> | Groß-Buchholz<br />
Telefon: 0511 5463055<br />
Zeit: 30.6., 11-16 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Kleine Gartenräume an <strong>de</strong>r Kapelle<br />
3 Lydia Ziegltrum und Philip Wobst<br />
Berliner Allee 5 a, 30175 <strong>Hannover</strong> | Oststadt<br />
Telefon: 0511 622072<br />
Zeit: Nur nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Kleiner, kin<strong>de</strong>rfreundlicher Gemeinschaftsgarten für acht<br />
Familien mit verschie<strong>de</strong>nen Nutzungsbereichen, Naturstein,<br />
Holz und zwei Wasserspielen<br />
(Preisträger Innenhofwettbewerb 2006)<br />
4 Klaus Hennemann<br />
BUND, Garten-naturgemäß<br />
Kleingartenanlage „Germania-List“, Garten-Nr. 20<br />
Schneckenburger Straße 22 G, 30179 <strong>Hannover</strong> | List<br />
Zugang: Über Parkplatz <strong>de</strong>s SC Germania-List e.V., am En<strong>de</strong> <strong>de</strong>r<br />
Pelikanstraße<br />
Telefon: 0511 692252<br />
Zeit: 14.7., 11-18 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m ganzjährig nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Geordnete Wildnis – ein Garten nach Karl Foerster als<br />
Lebensraum für Mensch und Natur. Insekten- und vogelfreundliche<br />
Bepflanzung, Totholzhaufen, unterschiedliche<br />
Trockenmauern, Nisthilfen für Wildbienen und Grabwespen<br />
in unterschiedlichsten Ausführungen und Vieles mehr ...<br />
8 Cornelia Mohrig<br />
Gustav-Bratke-Straße 27, 30629 <strong>Hannover</strong> | Misburg<br />
Telefon: 0511 586311<br />
Zeit: 23.6. von 10-22 Uhr Begegnung und Austausch über gärtnerisch<br />
geprägtes Kulturleben, außer<strong>de</strong>m ganzjährig nach telefonischer<br />
Vereinbarung. Auch Spontanbesuche sind möglich.<br />
Thema: „Willkommen“ heißt <strong>de</strong>r Ginkgobaum vor <strong>de</strong>m Haus. Nach<br />
enger <strong>Pforte</strong> öffnet sich <strong>de</strong>r Garten. Er entstand 1926 in einer<br />
ökologisch-sozialen Bauinitiative Gustav Bratkes. Clemens<br />
von Brentano gibt mit seinem Loblied über die Schöpfung<br />
<strong>de</strong>n diesjährigen Grundton an: „Zu Dir, zu Dir ruft Mensch<br />
und Tier“<br />
9 Martina und Markus Zan<strong>de</strong>r<br />
Mönnighof 14, 30627 <strong>Hannover</strong> | Misburg<br />
Telefon: 0511 5497428<br />
Zeit: 7.7., 11-17 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Kleiner, liebevoll und vielseitig gestalteter Reihenendhausgarten,<br />
ca. 250 qm<br />
5 Bezirksverband <strong>Hannover</strong> <strong>de</strong>r Kleingärtner e. V.<br />
Gottfried-Keller-Straße 28-30, 30655 <strong>Hannover</strong> | List<br />
Telefon: 0511 699718<br />
Zeit: 9.6., 11-17 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Der Bezirksverband präsentiert seinen Lehr- und Schulungsgarten.<br />
Der Garten wur<strong>de</strong> 2010 angelegt, ist 1.000 qm groß<br />
mit Teich, Laube und Tierhaltung. Bei Fragen bitte anrufen!
4 5<br />
Garten 12<br />
10 Christine Hinken<br />
Baumschulenallee 8 A, 30625 <strong>Hannover</strong> | Hei<strong>de</strong>viertel<br />
Telefon: 0511 95483601<br />
Zeit: 25.5., 15-18 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: „Klein aber mein“ – Kübel, Kies und Buchs auf 40 qm<br />
11 Katinka und Ruprecht Dröge<br />
Mü<strong>de</strong>ner Weg 36, 30625 <strong>Hannover</strong> | Hei<strong>de</strong>viertel<br />
Zeit: 10.8., 15-18 Uhr<br />
Thema: Hausgarten mit Stau<strong>de</strong>n und Kübelpflanzen<br />
13 Christine Suckert<br />
Soltauer Straße 3, 30625 <strong>Hannover</strong> | Hei<strong>de</strong>viertel<br />
Telefon: 0511 575338<br />
Zeit: 10.8., 14-18 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Hausgarten mit Dahlien, Fuchsien, Hibiskus im Kübel,<br />
Mosaikarbeiten und Gartenkeramik<br />
14 Sandra Haller (neu)<br />
Maneckestraße 11, 30625 <strong>Hannover</strong> | Kleefeld<br />
Telefon: 0511 553143<br />
Zeit: Nur nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Kleiner Ziergarten (ca. 200 qm) im Innenhof mit Stau<strong>de</strong>nbepflanzung<br />
und kleinem Teich<br />
15 Karin und Fritz Schmid<br />
Schopenhauerstraße 20, 30625 <strong>Hannover</strong> | Kleefeld<br />
Telefon: 0511 553344<br />
Zeit: Nur nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Großer Garten am Waldrand<br />
16 Andrea Dintner-Wagner<br />
Große Düwelstraße 13, 30171 <strong>Hannover</strong> | Südstadt<br />
Zeit: 1.6. und 14.9., jeweils 14-18 Uhr<br />
Thema: Kleiner Hinterhof mit Hun<strong>de</strong>rtwasserpflasterung – kleiner<br />
Teich mit Bachlauf und Sitzecken (ca. 200 qm)<br />
17 Karin Meißner-Vogel und Bernd Vogel<br />
Oisseler Straße 14, 30559 <strong>Hannover</strong> | An<strong>de</strong>rten<br />
Telefon: 0511 526431<br />
Zeit: 22./23.6., jeweils 11-17 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Stau<strong>de</strong>n im Hausgarten<br />
18 Ruth und Peter Hübotter<br />
Tessenowweg 11, 30559 <strong>Hannover</strong> | Kirchro<strong>de</strong><br />
Telefon: 0511 514548<br />
Zeit: Nur nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Hausgarten mit Frühlingsblühern und Wildstau<strong>de</strong>n<br />
(ca. 1.000 qm)
6 7<br />
19 Joachim Adam<br />
Aussiger Wen<strong>de</strong> 6 B, 30559 <strong>Hannover</strong> | Kirchro<strong>de</strong><br />
Zeit: 23.6., 13-18 Uhr<br />
Thema: Kleiner Garten im Wan<strong>de</strong>l<br />
20 Pflegezentrum Heinemannhof <strong>de</strong>r<br />
Lan<strong>de</strong>shauptstadt <strong>Hannover</strong><br />
Beate Gun<strong>de</strong>rt, Holger Geis, Heinemanhof 1-2<br />
30559 <strong>Hannover</strong> | Kirchro<strong>de</strong><br />
Telefon: 0511 168-34010 o<strong>de</strong>r 168-34020<br />
Zeit: 15.-21.7., 9-17 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Sinnesgarten für an Demenz Erkrankte. Großzügige Anlage<br />
21 Park Westfalenhof<br />
Stiftung Tierärztliche Hochschule <strong>Hannover</strong>, Westfalenhof<br />
Bünteweg 17, 30559 <strong>Hannover</strong> | Kirchro<strong>de</strong><br />
Telefon: 0173 6068560<br />
Zeit: 16.6. und 20.10., jeweils 14 Uhr,<br />
Treffpunkt: Bünteweg 17 d,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Führung: Dr. <strong>Die</strong>ter Schulz<br />
Thema: Park mit Bäumen und Sträuchern aus aller Welt<br />
(etwa 4 ha)<br />
22 Karola Tristram<br />
Wülfeler Bruch 46, 30519 <strong>Hannover</strong> | Döhren-Seelhorst<br />
Telefon: 0511 842145<br />
Zeit: 7.7., 11-17 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Garten auf kleinem Raum (ca. 200 qm), auch zum Naschen<br />
23 Kleingärtnerverein „Tiefenrie<strong>de</strong>“ e. V.<br />
Hil<strong>de</strong>sheimer Straße 163, 30173 <strong>Hannover</strong> | Südstadt<br />
Telefon: 0511 9886559 (1. Vorsitzen<strong>de</strong>r Thomas Schra<strong>de</strong>r)<br />
Zugang: Vereinsparkplatz neben <strong>de</strong>r Ev.-luth. Stadtkirchenkanzlei o<strong>de</strong>r<br />
Parkplatz am GDA-Wohnstift Waldhausen neben Landhaus<br />
Münchhausen<br />
Zeit: 9.6., 11-18 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: 67 kleine Gärten machen die Südstadt grüner. Tag <strong>de</strong>s<br />
Gartens <strong>2013</strong><br />
24 Margret und Kurt Kreipe<br />
Bernwardstraße 25, 30519 <strong>Hannover</strong> | Döhren<br />
Telefon: 0511 8998780<br />
Zeit: 16.6., 14-19 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Alter, idyllischer Garten mit wild wuchern<strong>de</strong>m Efeu am Bo<strong>de</strong>n<br />
und in <strong>de</strong>n alten Bäumen sowie drei Sitzgruppen. Teich mit<br />
Wasserfall und Bachlauf<br />
25 Ingrid und Carsten Börner<br />
An <strong>de</strong>r Engesoh<strong>de</strong> 8, 30173 <strong>Hannover</strong> | Südstadt<br />
Telefon: 0511 8039361<br />
Zeit: 11.8., 11-16 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Gartenent<strong>de</strong>ckung zwischen Brauerei und Maschsee<br />
(ca. 300 qm) mit Gartenwächter<br />
Garten 24<br />
26 Gesa Klaffke-Lobsien und Kaspar Klaffke<br />
Göttinger Chaussee 246 C<br />
30459 <strong>Hannover</strong> | Oberricklingen<br />
Zeit: 21.9., 13-17 Uhr<br />
Thema: Leben in einer ehemaligen Gärtnerei mit neuer Nachbarschaft.<br />
Experimentieren mit Pflanzen, vor allem Stau<strong>de</strong>n,<br />
Sommerblumen, Obst und Gemüse (1.200 qm)<br />
27 Irene Wollenweber und Ilse-M. Schwickert (wie<strong>de</strong>r dabei)<br />
Unter <strong>de</strong>n Birken 5, 30459 <strong>Hannover</strong> | Oberricklingen<br />
Zeit: 23.6., 11-16 Uhr<br />
Thema: Stau<strong>de</strong>n und Rosen im Garten eines 20er-Jahre-Siedlungshauses
8<br />
9<br />
32 Elke Schwägerl und Michael Meis<br />
<strong>Die</strong>ckbornstraße 10 A (Hinterhaus)<br />
30449 <strong>Hannover</strong> | Lin<strong>de</strong>n-Mitte<br />
Zeit: 1.6., 14-17 Uhr<br />
Thema: Mitten in Lin<strong>de</strong>n: sonniger, kleiner, von Mauern umgebener<br />
Garten (etwa 300 qm) mit Obst, Stau<strong>de</strong>n, Gräsern, Rosen,<br />
Kletterpflanzen und Sitzplätzen rund ums Haus.<br />
Garten 74<br />
28 Marina Gießler<br />
Schnabelstraße 50, 30459 <strong>Hannover</strong> | Oberricklingen<br />
Zeit: 15.6., 16-21 Uhr<br />
Thema: Sommerabend in Oberricklingen: Hinter <strong>de</strong>nkmalgeschütztem<br />
Arbeiterhaus versteckt sich ein kleiner, grüner Innenhof<br />
(232 qm)<br />
29 Carola Piepenbring-Thomas<br />
Menzelstraße 52, 30459 <strong>Hannover</strong> | Oberricklingen<br />
Zeit: 15.6., 16-21 Uhr<br />
Thema: Sommerabend in Oberricklingen mit Ruhe, aufmerksamer<br />
Pflanzenbetrachtung und Gesprächen über Gartenbücher<br />
30 Altenzentrum Karl Flor<br />
Bergfeldstraße 32, 30457 <strong>Hannover</strong> | Wettbergen<br />
Kristiane Warda<br />
Telefon: 0511 26261316<br />
Zeit: Nur nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Ein kleiner Garten für Menschen mit Demenz. Sehen, schmecken,<br />
hören, fühlen, mit allen Sinnen erleben. Treffpunkt im Garten<br />
ist die „Kröpcke-Uhr“<br />
31 Botanischer Schulgarten Lin<strong>de</strong>n/<br />
Schulbiologiezentrum <strong>Hannover</strong><br />
Am Lin<strong>de</strong>ner Berge 50, 30449 <strong>Hannover</strong> | Lin<strong>de</strong>n-Mitte<br />
Telefon: 0511 168 44077<br />
E-Mail: sbz.bot.schulgarten.lin<strong>de</strong>n@hannover-stadt.<strong>de</strong><br />
Zeit: Ganzjährig montags-freitags, 7-15.30 Uhr<br />
Führung: 11.8., 10.30-12.30 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: 2 ha Gelän<strong>de</strong> mit Steingarten, Trockenmauer und Weinberg,<br />
Gehölzareal, Moor und Teich, Blumen und Gemüse<br />
33 Karin André<br />
Viktoriastraße 15, 30451 <strong>Hannover</strong> | Lin<strong>de</strong>n-Nord<br />
Zeit: 2. und 23.6., jeweils 14-17 Uhr<br />
Thema: Kleine Gartenidylle mit Kunst im Treppenhaus<br />
34 Horst Völz (neu)<br />
Schnepfenweg 30, 30455 <strong>Hannover</strong> | OT Davenstedt<br />
Telefon: 0511 407209<br />
Zeit: 27./28.7., 17./18.8. und 24./25.8., jeweils 15 – 19 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Großer Hausgarten mit Terrasse, Bachlauf, Teich, Feuerstelle,<br />
selbst gezogenen Formbäumen und vielen winterharten<br />
Stau<strong>de</strong>n. Ein Garten für Ruhe und Entspannung.<br />
(3. Preis beim Gartenlust-Wettbewerb 2012)<br />
35 Elisabeth Kasulke<br />
Schnepfenweg 3, 30455 <strong>Hannover</strong> | Davenstedt<br />
Telefon: 0511 407181<br />
Zeit: Nur nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Ein kleiner Gartenhof mit Stau<strong>de</strong>n, Clematis, Rosen und<br />
Gehölzen.<br />
36 Christine und Klaus Hovan<br />
Wachtelstieg 2, 30455 <strong>Hannover</strong> | Davenstedt<br />
Telefon: 0511 405491<br />
Zeit: 14.4., 16.6. und 1.9., jeweils 14-18 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: April: Frühblüher, Hei<strong>de</strong>garten, Asiagarten; Juli: Rosen, Stau<strong>de</strong>n,<br />
Seerosenteich; September: Weinlaube (650 qm)
10<br />
11<br />
40 Alke Lindau<br />
Morgensternweg 10 A, 30419 <strong>Hannover</strong> | Herrenhausen<br />
Telefon: 0511 795265<br />
Zeit: 25./26.5., 12-19 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Zwei kleine Hausgärten mit Rosen und Sommerblumen.<br />
Ausstellung von Genähtem und Getöpfertem<br />
Garten 42<br />
37 Klaus Bonk und Ulrike Küstermann<br />
Fagusweg 23, 30453 <strong>Hannover</strong> | Ahlem<br />
Zeit: 23.6., 11-16 Uhr<br />
Thema: Kleiner Hausgarten im dritten Jahr am Ran<strong>de</strong> <strong>de</strong>s Willi Spahn<br />
Parks<br />
38 Schulgarten <strong>de</strong>r Albert-Schweitzer-Schule<br />
Limmer<br />
Liepmannstraße 6, 30453 <strong>Hannover</strong> | Limmer<br />
Telefon: 0511 1629930<br />
Zeit: 19.6., Treffpunkt um 14 und 15.30 Uhr am Schultor,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Obst- und Gemüseanbau an <strong>de</strong>r Albert-Schweitzer-Schule.<br />
<strong>Die</strong> Grundschüler bewirtschaften <strong>de</strong>n Acker und verschie<strong>de</strong>ne<br />
Hochbeete (ca. 200 qm). Außer<strong>de</strong>m haben wir ein<br />
großes naturnahes, abwechslungsreiches Außengelän<strong>de</strong>.<br />
39 Schulgarten <strong>de</strong>r Albert-Schweitzer-Schule<br />
Nordstadt<br />
Astrid Groß, Nanette Wohlert, Kolonie Königsworth<br />
Lin<strong>de</strong>nallee 29, 30167 <strong>Hannover</strong> | Nordstadt<br />
Zufahrt: Vom Königsworther Platz Richtung Wilhelm-Busch-Museum<br />
in die Jägerstraße, abbiegen in die Straße An <strong>de</strong>r Steintormasch,<br />
Parkplatz rechts, gegenüber in die Apfelallee, 1. Weg<br />
links, dann 2. Weg rechts bis Garten Lin<strong>de</strong>nallee 29<br />
Telefon: 0511 1628830<br />
Zeit: 10.6., 14-17 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Ein Garten von und für Kin<strong>de</strong>r zum Erleben, Spielen, Beobachten<br />
und Arbeiten<br />
41 Burkhard Weinges und Hubert Rettich<br />
Kleingartenkolonie „Berggarten I“, Palmenweg,<br />
Garten-Nr. 148, 30419 <strong>Hannover</strong> | Herrenhausen<br />
Telefon: 0511 317523<br />
Zeit: 8.8. und 11.8., jeweils 11-18 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Umhegter Garten mit <strong>de</strong>nkmalgeschützter Gartenlaube von<br />
1913. Als <strong>de</strong>r Garten 1978 von <strong>de</strong>n <strong>de</strong>rzeitigen Pächtern<br />
übernommen wur<strong>de</strong>, hatte er noch weitgehend die Gestalt,<br />
die ihm sein erster Besitzer 66 Jahre zuvor gegeben hatte.<br />
<strong>Die</strong> Gartenlaube ist noch älter als die Gartenkolonie. Sie<br />
wur<strong>de</strong> aus einem Privatgarten gerettet, zerlegt und in <strong>de</strong>r<br />
Kleingartenkolonie ein Jahr nach <strong>de</strong>ren Gründung wie<strong>de</strong>r<br />
aufgebaut. Sie prägt <strong>de</strong>n heute ca. 430 qm großen Garten;<br />
die formale Gestaltung <strong>de</strong>s Gartens war und ist in zahlreichen<br />
Details auf die Steinlaube ausgerichtet.<br />
42 Ariane Kaths und Stefan Große-Bley (neu)<br />
Berggartenstraße 1, dort Eingang zur Kleingartenkolonie<br />
„Berggarten I“, Nelkenweg, Garten-Nr. 134<br />
30419 <strong>Hannover</strong> | Herrenhausen<br />
Zeit: 22.6., 11-18 Uhr<br />
Thema: Romantischer Schrebergarten mit Fachwerkhäuschen und<br />
buxgesäumter Blumenvielfalt. Hier experimentiert Ariane<br />
Kaths mit Rosen- und Stau<strong>de</strong>nsorten, Zwiebeln und Sommerblumen.<br />
Gemüseschätze und Kräuter haben <strong>de</strong>n Gemüsegarten<br />
längst gesprengt, wan<strong>de</strong>rn in die Rabatten, tragen<br />
zum ländlichen Bild bei.<br />
Garten 41
12 13<br />
43 Zeigerpflanzengarten <strong>de</strong>r Leibniz Universität<br />
<strong>Hannover</strong> (wie<strong>de</strong>r dabei)<br />
Herrenhäuserstraße 2, 30419 <strong>Hannover</strong> | Herrenhausen<br />
(Christiane Hausmann, Institut für Umweltplanung)<br />
Telefon: 0511 7623670<br />
Zeit: Immer zu <strong>de</strong>n Öffnungszeiten <strong>de</strong>r Leibniz Universität<br />
Thema: Eine Vielzahl heimischer Wildarten auf 1.000 qm nach Zeigerwerten<br />
geordnet.<br />
44 Günter und Erika Stobbe<br />
Kreuzrie<strong>de</strong> 7, 30419 <strong>Hannover</strong> | Le<strong>de</strong>burg<br />
Telefon: 0511 754560<br />
Zeit: Anfang April bis Anfang Mai, außer<strong>de</strong>m im Juli, in <strong>de</strong>r Woche<br />
nach 16 Uhr<br />
Thema: Eine <strong>de</strong>r schönsten Gartenfreu<strong>de</strong>n im Frühling: gol<strong>de</strong>ne und<br />
silberne Sterne im Hausgarten (400 qm). Außer<strong>de</strong>m im Juli:<br />
eingeborener A<strong>de</strong>l <strong>de</strong>r Erdnatur wird zu sehen sein.<br />
46 Gartenhöfe in Marienwer<strong>de</strong>r<br />
Treffpunkt: Gemein<strong>de</strong>haus Augustinerweg/Ecke Quantelholz<br />
30419 <strong>Hannover</strong> | Marienwer<strong>de</strong>r<br />
Zeit: 8.6., 14 Uhr<br />
Führung: Martin Heuer und Karl-Heinz Wend<br />
Thema: Gartenhöfe in Marienwer<strong>de</strong>r<br />
Garten 122<br />
45 Botanischer Schulgarten Burg<br />
Schulbiologiezentrum <strong>Hannover</strong><br />
Vinnhorster Weg 2, 30419 <strong>Hannover</strong> | Burg<br />
Telefon: 0511 168 47665<br />
E-Mail: schulbiologiezentrum@hannover-stadt.<strong>de</strong><br />
Zeit: Ganzjährig geöffnet, montags-freitags 7-16.30 Uhr. Von April<br />
bis Oktober gibt es außerhalb <strong>de</strong>r Ferien an je<strong>de</strong>m Sonntagvormittag<br />
und von November bis März am 2. Sonntag <strong>de</strong>s<br />
Monats von 10.30-12 Uhr Gartenführungen und Angebote<br />
für Kin<strong>de</strong>r (Sonntagsprogramm ab Februar erhältlich, auch<br />
unter www.schulbiologiezentrum.info). Der Tag <strong>de</strong>r offenen<br />
Tür <strong>de</strong>s Schulbiologiezentrums, das „Umweltforum“, fin<strong>de</strong>t<br />
am 1.9. von 10-17 Uhr statt. Führungen sind außer<strong>de</strong>m nach<br />
telefonischer Vereinbarung möglich.<br />
Thema: 7 Hektar Wald und Wiese, Rasen und Rabatte, Wasser und<br />
Windrad, Bienen und Birnen, Farbe und Farne, Steine und<br />
Sterne, Düfte und Datteln …, darin unter an<strong>de</strong>rem <strong>de</strong>r<br />
„Apothekergarten im Schulbiologiezentrum <strong>Hannover</strong>“<br />
(Führungen am 7.4., 5.5., 7.7., 18.8. und 6.10., jeweils von<br />
10.30-12 Uhr). Am 2.6. fin<strong>de</strong>t von 10.30-14 Uhr <strong>de</strong>r „Sonntag<br />
im Apothekergarten“ zum Thema: „Nur die Dosis macht das<br />
Gift – die Beziehung <strong>de</strong>r Wirkstoffgehalte von Nutz- und<br />
Heilpflanzen zur Verwendung und Wirkung“ mit Vorträgen,<br />
Führungen und diversen Angeboten statt. Ebensolche gibt<br />
es zu an<strong>de</strong>ren Apothekergartenthemen auch beim Umweltforum<br />
am 1.9. von 10-17 Uhr.<br />
47 Dr. Helge Du<strong>de</strong>rstadt<br />
Schulenburger Landstraße 36 a<br />
30165 <strong>Hannover</strong> | Hainholz<br />
Telefon: 0511 3521134<br />
Zeit: 26.5. und 9.6., jeweils 13-18 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Doktor’s Hausgarten: Probieren und Studieren. Auf gut 600<br />
qm Hinterhofgrundstück wachsen etwa 800 Pflanzenarten,<br />
wohl die Hälfte mit Bezug zur Heilkun<strong>de</strong>. Aus Pflanzenfamilien<br />
wie Rosen, Lilien, Päonien und Kamelien versammeln<br />
sich charakteristische Beispiele zum „Verwandtentreffen“<br />
und la<strong>de</strong>n zum Vergleichen ein. Schließlich mischen sich<br />
mancherlei Son<strong>de</strong>rlinge unter das Volk <strong>de</strong>r Allerweltspflanzen.<br />
48 Rita und Roland Schwerdtfeger<br />
Kleingärtnerverein Hainholz, Immengang, Garten Nr. 127<br />
Einfahrt: Voltmerstraße 86, 30165 <strong>Hannover</strong> | Hainholz<br />
Telefon: 0511 3505064<br />
Zeit: 1.6., 13-19 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Ca. 500 qm Kleingarten mit kleinen Überraschungen, Akelei,<br />
soweit das Auge reicht
14 15<br />
49 Ursula und Rainer Schlimme<br />
Kleingärtnerverein Hainholz, Kuckucksgrund 75/76<br />
30165 <strong>Hannover</strong> | Hainholz<br />
Zufahrt: über Chamissostraße/Voltmerstraße<br />
Telefon: 0511 3520262, mobil: 0172-5109206<br />
Zeit: 11./12.5., jeweils 15-18 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Naturnaher Garten mit altem Obstbaumbestand, Teichanlage,<br />
Sträuchern und Stau<strong>de</strong>n, Bienengarten (900 qm)<br />
Gärten um <strong>Hannover</strong><br />
<strong>Die</strong> Gärten sind, beginnend im Nordwesten, ungefähr im<br />
Uhrzeigersinn angeordnet. Neu und wie<strong>de</strong>r hinzugekommene<br />
Gärten sind gekennzeichnet.<br />
Garten 131<br />
50 Regine und Dr. Hans-Jürgen Tantau (neu)<br />
Unter <strong>de</strong>n Eichen 12, 30419 <strong>Hannover</strong> | Vinnhorst<br />
Telefon: 0511 748807<br />
Zeit: Nur nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: 1.300 qm großer naturnaher Garten mit Wildstau<strong>de</strong>n und<br />
Mohn, Obstbäumen und Rosen, aber auch zwei Teichen mit<br />
Molchen, Fröschen und Libellen. Ein kleiner Gemüsegarten<br />
dient <strong>de</strong>r Selbstversorgung. Austausch mit erfahrenen Gemüsegärtnern<br />
ist immer willkommen.
16 17<br />
51 Magdalene Nordmeyer<br />
Heinrich-Oberheu-Weg 1, 30826 Garbsen | OT Meyenfeld<br />
Zufahrt: In Richtung Horst fahren, letzte Straße links<br />
Telefon: 05131 2716<br />
Zeit: 16.6., 13-18 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Mittelgroßer Garten mit Stau<strong>de</strong>n, Teichen und Keramik – bunt<br />
und schön – zwei Gärten in einer Hand<br />
52 Regina Wiegand und Peter Torchalla<br />
Vor <strong>de</strong>r Mühle 11, 31535 Neustadt | OT Mardorf<br />
Telefon: 05036 603<br />
Zeit: Nur nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Gärtnern mit <strong>de</strong>r Natur. Resthof (2.500 qm) am Steinhu<strong>de</strong>r<br />
Meer mit allem, was das Landleben so schön macht: Blumengarten,<br />
Gemüsegarten, Obstbaumwiese, zwei Teiche,<br />
Fe<strong>de</strong>rvieh, Lehmbackofen, Pergolen mit Rosen, Hausbegrünung.<br />
<strong>Die</strong> Pflanzenauswahl konzentriert sich auf alte,<br />
robuste Sorten und einheimische Gewächse, um auch wildleben<strong>de</strong>n<br />
Tieren und Insekten einen Lebensraum zu bieten.<br />
Auch Schuppendach und Mauern im Garten sind noch mit<br />
Hungerkünstlern aus <strong>de</strong>m Pflanzenreich belebt. Geruchsund<br />
Geschmackserlebnisse bieten Blumen von duften<strong>de</strong>n<br />
Rosen bis stinken<strong>de</strong>m Nieswurz, Kräuter von Laven<strong>de</strong>l bis<br />
Korian<strong>de</strong>r, Obst von Beeren bis Kirschen. Lauschige Sitzplätze<br />
la<strong>de</strong>n zum Entspannen ein.<br />
Garten 53<br />
Garten 55<br />
53 Gisela und Dr. Eil<strong>de</strong>rt Groeneveld<br />
Am Klosterbach 7, 31535 Neustadt | OT Mariensee<br />
Telefon: 05034 4426<br />
Zeit: 1./2.6., jeweils 13-18 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Abwechslungsreich gestalteter Garten (etwa 1.700 qm) mit<br />
Bäumen, Buchs, Rosenbögen, Wasserbecken und viktorianischem<br />
Gewächshaus. Pflanzenabgabe<br />
54 Kloster Mariensee<br />
Höltystraße 1, 31535 Neustadt | OT Mariensee<br />
Telefon: 05034 879990<br />
Zeit: Gartenbesichtigungen vom 1.4. bis 13.10., freitags jeweils<br />
von 15-17 Uhr, außer<strong>de</strong>m am 8.9. zum Tag <strong>de</strong>s <strong>Offene</strong>n Denkmals<br />
(Informationen unter www.kloster-mariensee.<strong>de</strong>)<br />
Thema: Kräutergarten nach Mo<strong>de</strong>llen historischer Klosterpläne.<br />
Gartenanlage aus <strong>de</strong>m 18. Jahrhun<strong>de</strong>rt<br />
55 Martin Ahrens und Susanne Dreyer<br />
Man<strong>de</strong>lsloher Straße 14, 31535 Neustadt | Man<strong>de</strong>lsloh<br />
Zeit: 22./23.6., jeweils 11-18 Uhr<br />
Thema: Naturnaher Lebegarten eines Baumpflegers und einer Landschaftsarchitektin<br />
mit ihren Hühnern<br />
Garten 52
18 19<br />
Garten 56<br />
56 Elvira und Artur Burandt<br />
Auf <strong>de</strong>m Or 6, 31535 Neustadt | OT Suttorf<br />
Zeit: 22./23.6., 13-18 Uhr<br />
Thema: „So wie es uns gefällt!“ Ländlicher Garten (etwa 1.000 qm)<br />
mit einem kleinen Rosengarten und vielen gemütlichen Sitzecken,<br />
liebevoll gestaltet. Unser Gemüsegarten macht eine<br />
Pause, so dass in <strong>de</strong>n Buchseinfassungen viele Bauerngartenblumen<br />
blühen. Der hintere Teil <strong>de</strong>s Gartens befin<strong>de</strong>t sich in<br />
<strong>de</strong>r Umgestaltung. Wir freuen uns auf viele Gäste, die sich<br />
bei Kaffee und Kuchen austauschen möchten. Anette Biere<br />
bietet frostharte Keramikarbeiten an.<br />
57 Otti und Erwin Metzner<br />
Fritz-Blume-Weg 26, 31535 Neustadt | OT Poggenhagen<br />
Telefon: 05032 3921<br />
Zeit: 20.5., 14-18 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Rhodo<strong>de</strong>ndren (etwa 2.000 qm)<br />
59 Lisa und Walter Vogel<br />
Kastanienallee 34 A, 30851 Langenhagen<br />
Telefon: 0511 7851928<br />
Zeit: 14.7., 14-18 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Abwechslungsreicher Liebhabergarten als Nutz- und Erholungsgarten<br />
mit Gemüse, Obst, Beetpflanzen, Hecken, Teich<br />
und Gewächshaus. Viele Kübelpflanzen, südliches Flair durch<br />
mediterrane Pflanzenschönheiten, Experimente mit Pflanzen;<br />
Gartengröße ca. 1.500 qm<br />
60 Uwe Spiekermann<br />
Hanseatenstraße 44, 30853 Langenhagen<br />
Zeit: 31.8., 11-17 Uhr<br />
Thema: Der Langenhagener Steinbildhauer Uwe Spiekermann<br />
öffnet seine Gartenpforte zu einer Skulpturenausstellung<br />
mit eigenen künstlerischen Arbeiten. <strong>Die</strong> dauerhafte, ca.<br />
500 qm große Gartenausstellung wird wie<strong>de</strong>r mit Objekten<br />
aus Stein, Holz und Bronze neu variiert.<br />
61 Yaowanute und Reinhard Knüppel<br />
Eiselenweg 40, 30851 Langenhagen<br />
Zeit: 11.5., 15-17 Uhr<br />
Thema: Topiari-Garten (etwa 200 qm), zahlreiche exotische Tiere,<br />
aus Buchsbaum geformt, unter einem Glyzinienhimmel<br />
Garten 60<br />
58 Marianne und Werner Fabich<br />
Münzkamp 12, 31535 Neustadt | OT Esperke/Warmeloh<br />
Telefon: 05073 555<br />
Zeit: Nur nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Der 2.500 qm große Garten liegt in <strong>de</strong>r Nähe <strong>de</strong>s Naturschutzgebietes<br />
„Blanke Flat“. <strong>Die</strong> Düne <strong>de</strong>s Leine-Urstromtals<br />
wur<strong>de</strong> schwungvoll aufgenommen und <strong>de</strong>r Garten<br />
entsprechend mo<strong>de</strong>lliert. Ein Rosenbogen symbolisiert die<br />
„<strong>Offene</strong> <strong>Pforte</strong>“. In <strong>de</strong>n Stau<strong>de</strong>nbeeten stehen keramische<br />
Brunnen und Skulpturen aus <strong>de</strong>r eigenen Töpferwerkstatt.<br />
Über <strong>de</strong>n Teich führt eine Brücke, die zugleich die Sichtachse<br />
zur großflächigen Landschaft darstellt. Der mit „Hei<strong>de</strong>parkett“,<br />
also altem Kopfstein, gepflasterte Weg führt zum kleinen<br />
selbstgebauten Backofen im Fachwerkstil. Technische<br />
Gartenausstattung: Bewässerungsanlage, selbsttätiger Rasenmäher
20 21<br />
63 Sabine und Roman Sickau (neu)<br />
Wennebosteler Hof 16<br />
30855 Langenhagen |OT Kaltenwei<strong>de</strong><br />
Zeit: 16.6., 11-16 Uhr<br />
Thema: Gartenträume mit Rosen und Clematis, Stau<strong>de</strong>n, Buchsbaum<br />
und Teichen. Laubengang und einige Sitzecken. Kleiner<br />
Kräuter- und Beerengarten. Garten<strong>de</strong>korationen aus eigener<br />
Töpferwerkstatt. Großzügiger Garten unter alten Eichen<br />
64 Klaus und Birgit Ehlers-Ascherfeld (neu)<br />
Yvonne-Georgi-Weg 18<br />
30855 Langenhagen | OT Kaltenwei<strong>de</strong>-Weiherfeld<br />
Telefon: 0511 722827<br />
Zeit: 15.6., 13-17 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Ein Garten ohne Rasen<br />
65 Dorothea Haag<br />
Kreuzwippe 12, 30855 Langenhagen | OT Engelbostel<br />
Telefon: 0511 782868<br />
Zeit: 25.5., 11-17 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Sitzplätze und Gartenhöfe rund ums Haus; Stau<strong>de</strong>n, Rosen<br />
und Kletterpflanzen (etwa 600 qm)<br />
66 Marion und Erich Seewald<br />
Stadtweg 40 A, 30855 Langenhagen | OT Engelbostel<br />
Telefon: 0511 741168<br />
Zeit: 5.5. und 10.11., jeweils 14-18 Uhr mit Kunsthandwerkmarkt,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Gartenromantik auf kleinem Raum (250 qm). Zweimal<br />
im Jahr möchten wir unser kleines Reich vorstellen. Das<br />
unterschiedliche Farbspiel <strong>de</strong>r Stau<strong>de</strong>n kontrastiert mit<br />
Sträuchern, Bäumen und niedrigen Buchsbaumeinfassungen.<br />
<strong>Die</strong> Büsche, kunstvoll in Form geschnitten, setzen im Jahreswechsel<br />
– Frühling, Sommer, Herbst und Winter – wun<strong>de</strong>rschöne<br />
Akzente. Beton und Bronzefiguren run<strong>de</strong>n das<br />
prächtige Bild ab. Ein Garten zum Träumen!<br />
67 Christa und <strong>Die</strong>ter Leske<br />
Friedrich-Ebert-Straße 1 und 3<br />
30851 Langenhagen | OT Wiesenau<br />
Telefon: 0511 632757<br />
Zeit: 16.6., 14-18 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: 1.000 qm großer Garten im Wan<strong>de</strong>l. Obstbäume und<br />
Fassa<strong>de</strong>nbegrünung. Neue Hecke<br />
Garten 65<br />
68 Brigitte Grassmann und Klemens Blömeke<br />
Walda Grassmann<br />
Steffens Hof 11/13<br />
30855 Langenhagen | OT Godshorn<br />
Zeit: 17.8., 18-22 Uhr<br />
Thema: Zwei Doppelhausgärten ohne trennen<strong>de</strong>n Zaun auf 1.100 qm<br />
unter alten Eichen und Lin<strong>de</strong>n. Bachlauf und Teich, Stau<strong>de</strong>n,<br />
Rosen, Kletterpflanzen und verschie<strong>de</strong>ne Sitzplätze, die wir<br />
mit beginnen<strong>de</strong>r Dämmerung unterschiedlich ausleuchten.<br />
Daher öffnen wir in diesem Jahr erstmals in <strong>de</strong>n Abendstun<strong>de</strong>n.<br />
Garten 51<br />
Garten 68
22<br />
23<br />
72 Anita und Hermann Homeier<br />
We<strong>de</strong>markstraße 20, 30900 We<strong>de</strong>mark | OT Mellendorf<br />
Telefon: 05130 5379<br />
Zeit: 8.6., 14-18 Uhr und 9.6., 11-17 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Großer Garten, 2.500 qm, Baumbestand, Hochbeete, Teich,<br />
Wasserläufe, mehrere Sitzmöglichkeiten, Rosenbeete und<br />
Rasenfläche; 100 Jahre altes Bauernhaus.<br />
Garten 75<br />
69 Hil<strong>de</strong>gard und Karl-August Wissel<br />
Lönswinkel 22, 30900 We<strong>de</strong>mark | OT Resse<br />
Telefon: 05131 53023<br />
Zeit: Juli bis einschließlich September, nur nach telefonischer<br />
Vereinbarung.<br />
Thema: Liebhabergarten mit Fuchsienhochstämmen in vielen Farben<br />
und Sorten (etwa 1.000 qm)<br />
70 Joachim von Kortzfleisch<br />
Eichendamm 27, 30900 We<strong>de</strong>mark | OT Brelingen<br />
Telefon: 05130 375808<br />
E-Mail: mail@gartenraeume.<strong>de</strong><br />
Zeit: 9.6., 18.8., und 8.9. jeweils 11-18 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: <strong>Die</strong> Pflege <strong>de</strong>s Gartens ist eine Balance zwischen Chaos und<br />
Ordnung. <strong>Die</strong>ses Gleichgewicht fin<strong>de</strong> ich je<strong>de</strong> Woche neu.<br />
<strong>Die</strong> Gartenarbeit und das Ausruhen sind Nahrung für meine<br />
Seele. Auf etwa 800 qm um das alte Bauernhaus ge<strong>de</strong>ihen<br />
zahlreiche Stau<strong>de</strong>n- und Rosensorten, Zwiebelblumen, Kräuter<br />
und Gemüse in farblich abgestimmten Beeten. Ich la<strong>de</strong><br />
ein zur Rosenblüte im Juni sowie zur Funkienblüte und in<br />
<strong>de</strong>n farbigen Gemüsegarten im August und September.<br />
71 Anja und Ulrich Kirschke<br />
We<strong>de</strong>markstraße 20 b<br />
30900 We<strong>de</strong>mark | OT Mellendorf<br />
Telefon: 05130 790200<br />
Zeit: 8.6., 14-18 Uhr und 9.6., 11-17 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Ein etwa 800 qm großer Garten mit altem Baumbestand,<br />
Kräuterspirale, Wasserlauf, Feuerstelle und Backofen; dazwischen<br />
Rostiges für <strong>de</strong>n Garten.<br />
73 Gabriele Karpp-Homeyer und Jürgen Homeyer<br />
In <strong>de</strong>r Horst 13 a<br />
30900 We<strong>de</strong>mark | Mellendorf<br />
Telefon: 05130 951501<br />
Zeit: Nur nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Bunte Stau<strong>de</strong>nvielfalt im großen Landhausgarten um ein<br />
renoviertes Bauernhaus; mehrere Gartenräume, Buchsbaumparterre,<br />
25 m schattiger Pergolagang, große Ramblerrose.<br />
Neu: kleiner, ruhiger Schattengarten<br />
74 Renate Krainau<br />
Tannenweg 4, 30900 We<strong>de</strong>mark | OT Meitze<br />
E-Mail: renate.krainau@arcor.<strong>de</strong><br />
Zeit: 22./23.6. und 21./22.9., jeweils 14-18 Uhr<br />
Thema: Naturnaher Garten (ca. 2.500 qm) mit viel Platz für kreative<br />
Arbeiten (speziell: Keramik aus eigener Werkstatt).<br />
75 Hei<strong>de</strong> und Jörg Winterfeldt<br />
Hessenweg 34, 30900 We<strong>de</strong>mark | OT Gailhof<br />
Telefon: 05130 40807<br />
Zeit: Mai und Juni, nur nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Großer und vielseitiger, vogel- und insektenfreundlicher Garten,<br />
mit vielen „tierischen“ Freun<strong>de</strong>n: Laufenten, Hühnern, Kaninchen,<br />
Meerschweinchen, Ziervögeln in einer Voliere und<br />
Bienenvölkern. In heimischen Sträuchern, Stau<strong>de</strong>n, Wildwiese<br />
und Bäumen fin<strong>de</strong>n Vögel und Insekten Brutmöglichkeiten<br />
und Nahrung. Kompostwirtschaft und ein Hochbeet<br />
liefern Bo<strong>de</strong>ngesundheit und frisches Gemüse. Ent<strong>de</strong>cken<br />
Sie die Natur in unserem Garten von „A“meisenhaufen bis<br />
„Z“aunkönigkobel!<br />
Garten 72
24 25<br />
76 Ursula und Detlef Schwertmann (wie<strong>de</strong>r dabei)<br />
Walsro<strong>de</strong>r Straße 77, 30900 We<strong>de</strong>mark | OT Elze<br />
Telefon: 05130 40530<br />
Zeit: 12.5., 10-18 Uhr, außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: 800 qm großer Garten mit vielen Stau<strong>de</strong>n, kleinem Gemüsegarten,<br />
Gewächshaus, Laube, Teich und mehreren Sitzplätzen<br />
77 Ursula und Heinz Linne (wie<strong>de</strong>r dabei)<br />
Am Heerwege 15, 30900 We<strong>de</strong>mark| OT Bissendorf<br />
Zeit: 9.6., 11-17 Uhr<br />
Thema: Abwechslungsreicher Familiengarten (1.200 qm) mit Sitzplätzen<br />
zum Verweilen, Feuchtbiotop, Natursteinmauer,<br />
Kraut und Gemüse sowie vielen Blumen und Kübelpflanzen.<br />
Im Frühling dominieren Schlüsselblumen, Wildkrokusse,<br />
Buschwindröschen, Schachbrettblumen und Sumpfdotterblumen.<br />
78 Marianne und Hartmut Heinze (wie<strong>de</strong>r dabei)<br />
An <strong>de</strong>r Marsch 19, 29690 Gilten bei Schwarmstedt<br />
(LK Soltau-Fallingbostel)<br />
Telefon: 05071 3009<br />
Zeit: 20.5. und 30.6., 10-17 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Großer Garten im englischen Stil<br />
79 Hanna Meyer (Bioland-Gärtnerei Levkoje)<br />
Zum Heuland 6, 29690 Gilten | OT Su<strong>de</strong>rbruch<br />
bei Schwarmstedt (LK Soltau-Fallingbostel)<br />
Telefon: 05074 587<br />
Zeit: 25./26.5. und 20./21.7., jeweils 11-18 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: großer Garten mit angeschlossener Bioland-Gärtnerei<br />
(insgesamt 10.000 qm)<br />
Garten 81<br />
Garten 80<br />
80 Ingrid und Rolf Günther<br />
Drebberfuhrenweg 20, 29690 Essel bei Schwarmstedt<br />
(LK Soltau-Fallingbostel)<br />
Zufahrt: Ab Raststätte Allertal Richtung Ostenholz/Esseler Damm,<br />
nach 1 km links<br />
Telefon: 05071 3380<br />
E-Mail: irguenther@gmx.<strong>de</strong><br />
Zeit: 28.4., 16.6. und 1.9., jeweils 13-18 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Unser großer Garten liegt im lichten Schatten hoher Kiefern.<br />
Großflächige, nach Farben sortierte Pflanzenstrukturen, Materialien<br />
aus Stein, Metall o<strong>de</strong>r Glas betonen die ungewöhnliche<br />
Gartenlandschaft. Im Frühjahr erscheinen zahlreiche<br />
Zwiebelblumen mit begleiten<strong>de</strong>n Primeln und Funkien. Im<br />
Juni, während <strong>de</strong>r großen Azaleen- und Rhodo<strong>de</strong>ndrenblüte,<br />
sind auf hohen Gestellen Rosen und Clematis zu sehen. Der<br />
Herbst zeigt sich mit üppigen Hortensien, Phlox, Gräsern und<br />
Herbstanemonen. Alte, zum Teil begehbare Rhodo<strong>de</strong>ndren<br />
run<strong>de</strong>n das Bild ab.<br />
81 Helga und Wolfgang Herglotz<br />
Schmie<strong>de</strong>weg 16, 29690 Essel (LK Soltau-Fallingbostel)<br />
Zeit: 16.6., 11-17 Uhr<br />
Thema: Nach Farbräumen gestaltete, 2.000 qm große Gartenlandschaft<br />
mit Formschnittgehölzen, Rosen, Bergenien, Buchsbaumkugeln,<br />
Hortensien und vielen Gräsern. Große Rasenfläche<br />
umsäumt von nicht alltäglichen Gehölzen wie Sumpfzypressen,<br />
Mammutbäumen, Tulpenbaum, Ginko, Mähnenfichte,<br />
Hemlocktanne und weiß blühen<strong>de</strong>n Cornus-Arten.<br />
Beson<strong>de</strong>re Hosta-Arten mit Gräsern kombiniert. Koiteich,<br />
Bachlauf und Teichlandschaft mit Bambus, Kiefern, Riesenbonsai<br />
und Mooshügeln. Im formalen Garten durch niedrige<br />
Buchsbaumhecken eingefasste, harmonisch gestaltete Fel<strong>de</strong>r.<br />
Sehr schmal geschnittene Eiben als Grundstücksbegrenzung.<br />
Kleine Sitzecken mit abgestimmten Dekorationen.
26 27<br />
82 Christa Beyer und Katrin Peper<br />
In <strong>de</strong>n Heidlandsfuhren 3, 29690 Lindwe<strong>de</strong>l<br />
bei Schwarmstedt (LK Soltau-Fallingbostel)<br />
(vor Ort Ausschil<strong>de</strong>rung und Parkplätze vorhan<strong>de</strong>n)<br />
Zeit: 13./14.7., jeweils 11-19 Uhr<br />
Thema: Schwungvoller Stau<strong>de</strong>ngarten (ca 1.000 qm).<br />
Kunst im Garten<br />
83 Ehepaar Bathe<br />
In <strong>de</strong>n Heidlandsfuhren 33, 29690 Lindwe<strong>de</strong>l<br />
bei Schwarmstedt (LK Soltau-Fallingbostel)<br />
(vor Ort Ausschil<strong>de</strong>rung und Parkplätze vorhan<strong>de</strong>n)<br />
Zeit: 13./14.7., jeweils 11-19 Uhr<br />
Thema: Naturgarten mit Teichlandschaft (ca 850 qm)<br />
84 Martina und Jürgen Eidt<br />
In <strong>de</strong>n Heidlandsfuhren 52, 29690 Lindwe<strong>de</strong>l<br />
bei Schwarmstedt (LK Soltau-Fallingbostel)<br />
(vor Ort Ausschil<strong>de</strong>rung und Parkplätze vorhan<strong>de</strong>n)<br />
Zeit: 13./14.7., jeweils 11-19 Uhr<br />
Thema: Naturgarten und Kräuterspirale, Kunstausstellung:<br />
„Über die Schönheit <strong>de</strong>s Verfalls“<br />
85 Bettina und Carsten Niedzella<br />
Rehwinkel 12, 29690 Lindwe<strong>de</strong>l bei Schwarmstedt<br />
(LK Soltau-Fallingbostel)<br />
Zeit: 12.5. und 15.9., jeweils von 13-18 Uhr<br />
Thema: Der Besucher wird von einem jahreszeitlich <strong>de</strong>korierten<br />
Hauseingang empfangen. Beson<strong>de</strong>rheiten <strong>de</strong>s 750 qm großen<br />
Gartens sind: ein mit Buchs eingefasstes Rosenbeet, ein<br />
geschmücktes Kiesbeet und ein plätschern<strong>de</strong>r Bachlauf mit<br />
Sandstrand. Im hinteren Bereich stehen Rhodo<strong>de</strong>ndren. Dort<br />
sind auch eine kleine Naschecke mit Beerensträuchern, ein<br />
Hei<strong>de</strong>garten, eine mit Dachplatanen geschützte Holzterrasse<br />
und eine außergewöhnliche Sichtschutzwand aus historischen<br />
Baumaterialien zu fin<strong>de</strong>n. Geschwungene Beete führen zu<br />
einem Rosenbogen als Eingang zu einem romantischen<br />
Wohnzimmer und zu einer run<strong>de</strong>n Natursteinterrasse. <strong>Die</strong><br />
Gäste können <strong>de</strong>n Garten bei Kaffee und Kuchen genießen.<br />
Viele Dekorationen sind von Bettina Niedzella. Sie fertigt<br />
auch für die Besucher gern etwas an.<br />
Garten 86<br />
86 Nordhannoversches Bauernhausmuseum<br />
Wöhler-Dusche-Hof<br />
Am Ortfel<strong>de</strong> 40, 30916 Isernhagen | OT NB<br />
Telefon: 0160 95118550<br />
Zeit: 30.6. und 11.8., jeweils 11-17 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Der Bauerngarten im Wöhler-Dusche-Hof in Isernhagen<br />
NB ist Teil eines Hofensembles, bestehend aus Haupthaus,<br />
Scheunen, Backhaus, Gras- und Eichhof. <strong>Die</strong> ehrenamtlichen<br />
Helfer <strong>de</strong>s Museums haben 1993 begonnen, einen Bauerngarten<br />
anzulegen, <strong>de</strong>r einem Klostergarten mit Kräutern und<br />
Gewürzpflanzen nachempfun<strong>de</strong>n ist. Zum Entspannen gibt<br />
es selbstgebackenen Kuchen im Kaffeegarten.<br />
87 Ulrike Hil<strong>de</strong>brandt<br />
Hauptstraße 20, 30916 Isernhagen | OT FB<br />
Telefon: 05139 87316<br />
Zeit: 9.6., 11-17 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Idylle mit Buchsbaum, Rosen und Patchwork von H. Sennewald<br />
(6.000 qm)<br />
88 Bodo Jensen und Evgenja Bass<br />
Schmie<strong>de</strong>damm 13 A<br />
30916 Isernhagen | OT Neuwarmbüchen<br />
Telefon: 05139 6973068<br />
Zeit: 16.6. und 18.8., jeweils 10-18 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Auf ca. 200 qm zeigen wir in unserem unseren kleinen Garten<br />
im Juni und August viele Rosen und Stau<strong>de</strong>n, einen<br />
belebten Teich sowie zwei unterschiedliche Terrassen. <strong>Die</strong><br />
Gartensauna ist geöffnet, das Dach blüht und mit etwas<br />
Glück ist die Hobbyimkerei zu besichtigen. Wir freuen uns<br />
auf viele nette Gespräche und Anregungen im Grünen. Ein<br />
Tipp: Kommen Sie doch mit <strong>de</strong>m Fahrrad. Isernhagen hat<br />
viele schöne Radwege zu bieten!
28 29<br />
89 Ines und Ulrich Staesche<br />
Gleiwitzer Straße 4<br />
30916 Isernhagen | OT Altwarmbüchen<br />
Telefon: 0511 619261<br />
Zeit: 13./14.4., jeweils 10-18 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Wohnen hinter <strong>de</strong>r Lärmschutzwand. Hässliche Grundstücksbegrenzung<br />
war Anlass zur Umgestaltung <strong>de</strong>s größeren Reihenhausgartens<br />
in eine hügelige Landschaft mit felsigem<br />
Bachlauf und Teich. Brücken führen zu unterschiedlichen<br />
Bereichen für Arbeit und Entspannung. Ein großer Wintergarten<br />
erlaubt das Halten vieler Kübelpflanzen.<br />
90 Krista und Klaus Friemel<br />
Schmie<strong>de</strong>damm 15<br />
30916 Isernhagen | OT Neuwarmbüchen<br />
Zeit: 4.8., 11-18 Uhr<br />
Thema: Stau<strong>de</strong>n und individuelle Keramik im Doppelhausgarten ohne<br />
Zaun (etwa 500 qm) sowie Hochbeete, Weinlaube, Rosenund<br />
Hopfenpergola<br />
91 Inge und Werner Fischer<br />
Bahnhofstraße 1 c<br />
30938 Burgwe<strong>de</strong>l | OT Großburgwe<strong>de</strong>l<br />
Zeit: 4.8., 14-18 Uhr<br />
Thema: Wir öffnen unseren Hausgarten dieses Mal zu einer an<strong>de</strong>ren<br />
Jahreszeit – vielleicht mit einer Vorahnung von Herbst?<br />
Dennoch bieten wir wie gewohnt: kreative Möglichkeiten –<br />
pflanzlich und malerisch, Verspieltheit gegen formale Strenge,<br />
Romantik durch dicht bepflanzte Beete in Pastelltönen,<br />
lauschige Rückzugsecken mit unterschiedlichen Ausblicken.<br />
Inspiriert sind wir durch Gartenreisen in England<br />
Garten 94<br />
92 Heimatverein für das Kirchspiel Engensen<br />
Thönse, Wettmar<br />
(Alexan<strong>de</strong>r Bock, Gerhard Brenneke, Annette Langeheim und<br />
Kerstin Smith)<br />
Heierdrift 15 (Ecke: Kösterweg)<br />
30938 Burgwe<strong>de</strong>l | OT Wettmar<br />
Telefon: 05139 1001 A. Bock<br />
Zeit: 6.10., 14-18 Uhr<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Kleiner Garten (200 qm) im Stil eines Bauerngartens, eine<br />
Vielzahl von Kräutern, Stau<strong>de</strong>n Nutzpfl anzen auf engem<br />
Raum. <strong>Die</strong>sjähriges Thema: „Ölpflanzen“<br />
93 Ingeborg An<strong>de</strong>rs<br />
Reuterweg 25, 29229 Celle | OT Vorwerk<br />
Zeit: 26.5., 12-18 Uhr<br />
Thema: Ein Zaubergarten mit Kunst (1.200 qm)<br />
Garten 93<br />
94 Wilma und Michael Haaf<br />
Bremerweg 27, 29308 Winsen/Aller | OT Walle (LK Celle)<br />
Telefon: 05143 1602<br />
Zeit: 19.5., 7.7. und 25.8., jeweils von 13-18 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Ein Paradies am Waldrand von Clematis und Efeu berankt<br />
mit Teich und Wasserfall. Obstbäume mit 2-3 Sorten auf<br />
einem Stamm. Dazu Stau<strong>de</strong>n, Sträucher, Rhodo<strong>de</strong>ndren,<br />
Azaleen und mit Buchs eingefasste Rosen. Hügelbeet und<br />
Gewächshaus. Im Frühling reiche Krokusblüte. Im Sommer<br />
bepflanzte Kübel und Blumenkästen. Viele Sitzgelegenheiten<br />
zum Verweilen bei Kaffee und Kuchen. Knotenbuchs und<br />
an<strong>de</strong>re gestalterische Verän<strong>de</strong>rungen, Grundstücksgröße<br />
1.500 qm. Pflanzenangebote vor <strong>de</strong>m Grundstück
30<br />
31<br />
Garten 109<br />
95 Jürgen Kuhr (neu)<br />
Faßweg 16, 29308 Winsen/Aller<br />
OT Wolthausen (LK Celle)<br />
Telefon: 05143 3392<br />
Zeit: 9.6. und 16.6., jeweils von 14-18 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Heckengesäumter, naturnah gestalteter Garten (1.000 qm),<br />
<strong>de</strong>r viele Möglichkeiten zum Ent<strong>de</strong>cken bietet: Gehölze, Stau<strong>de</strong>n,<br />
Sommerflor, Kübelpflanzen sowie Obst und Gemüse<br />
96 Hans-Peter Brammer<br />
Sandstraße 7, 29328 Faßberg | OT Mü<strong>de</strong>n/Ö (LK Celle)<br />
Telefon: 05053 903181<br />
E-Mail: hans-peter@brammer-h-p.<strong>de</strong><br />
Internet: www.brammer-h-p.<strong>de</strong><br />
Zeit: Ganzjährig geöffnet,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Ein verwunschener Garten von heimischer Flora verbin<strong>de</strong>t<br />
sich mit meinen eingefügten Objekten aus Eisen. Ein<br />
artesischer Brunnen speist ein Teichsumpfbiotop mit einem<br />
Wassertretbecken. (1.400 qm)<br />
97 Kristina Bork-Frieling<br />
Nelkenstraße 6, 29356 Bröckel (LK Celle)<br />
Telefon: 05144 92014<br />
Zeit: 9.6., 14-18 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Künstler-Naturgarten, ein Biotop ohne Rasen mit vielen Wildzwiebeln.<br />
Fassa<strong>de</strong>nbegrünung. Verschie<strong>de</strong>ne Erlebnisräume<br />
mit Sitzgelegenheiten (650 qm)<br />
98 Betty und Dr. Burkhard Spellerberg<br />
Blücherstraße 27 (am Freibadkin<strong>de</strong>rgarten)<br />
31303 Burgdorf<br />
Telefon: 05136 5327<br />
Zeit: Nur nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Stadtgarten zum Wohlfühlen – Ruhe und Lebensfreu<strong>de</strong> auf<br />
750 qm Gartenwelt. Erleben Sie Nischen und Pflanzenvielfalt<br />
in unserem Garten! Viele Sitzgelegenheiten in Sonne<br />
und Schatten la<strong>de</strong>n zum Verweilen und Entspannen ein, um<br />
Vögel und Insekten an Teich und Bachlauf zu beobachten.<br />
Wintergarten, Gewächshaus, Formgehölze, Kübelpflanzen,<br />
Rosenstämmchen, Kletterrosen, Bambus und Buxus reihen<br />
sich in Sorten aneinan<strong>de</strong>r. Das Blütenjahr beginnt mit Rhodo<strong>de</strong>ndron<br />
und <strong>de</strong>r Vielfalt von zahlreichen Bonsais, die vom<br />
Frühjahr bis zum Winter ihre große Wirkung zeigen. Rufen<br />
Sie uns an, wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
99 Erika Linda<br />
Im Stillen Winkel 15, 31303 Burgdorf<br />
Telefon: 05136 893502<br />
Zeit: 21.4., Kamelienblüte, 11.8., Hortensien und Funkien, jeweils<br />
13-18 Uhr, außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Kleiner Hausgarten (etwa 400 qm) in vorwiegend run<strong>de</strong>r<br />
Formgebung. Viel Buchsbaum, Formgehölze, Stein-Geröll-<br />
Beet, kreative Pflasterungen. <strong>Die</strong> Gestaltung <strong>de</strong>r „Datscha“<br />
(etwa 600 qm Pachtgarten nebenan) ist fortgeschritten.<br />
100 Karin und Thomas Neuberg (neu)<br />
Beerbuschweg 8, 31303 Burgdorf<br />
Zeit: 16.6., 11-17 Uhr<br />
Thema: Umgestaltung eines 18 Jahre alten Hausgartens. Auf einem<br />
gut 900 qm großen Grundstück fin<strong>de</strong>t man neben Sitzplätzen,<br />
einem Gewächshaus, einer großen Terrasse mit vielen<br />
Kübelpflanzen – vorwiegend Citrus – eine Vielzahl von Rosen<br />
und Stau<strong>de</strong>n.<br />
Garten 84
32 33<br />
Garten 112<br />
101 Ellen Bielert<br />
Tulpenweg 2, 31303 Burgdorf | OT Ehlershausen<br />
Telefon: 05085 971861<br />
Zeit: 25./26.5. und 7./8.9., jeweils 14-18 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Formalarchitektonischer Hausgarten (ca. 800 qm) in <strong>de</strong>r<br />
Entstehung. Verschie<strong>de</strong>ne Gartenräume mit abgestimmter<br />
stau<strong>de</strong>nreicher Bepflanzung la<strong>de</strong>n zum Verweilen ein.<br />
102 Gisela und Karl-Heinz Henke<br />
An <strong>de</strong>r Masch 11, 31311 Uetze | OT Dollbergen<br />
Telefon: 05177 1384<br />
Zeit: Nur nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Naturnaher Lebens- und Arbeitsraum (1.700 qm) zum Ent<strong>de</strong>cken<br />
und Genießen, Obst- und Gemüsegarten, Kartoffeln<br />
im Heu, Stau<strong>de</strong>n, weinberankter Sitzplatz, Gartenteich (Pfefferklee)<br />
103 Klinikum Lehrte, Klinikum Region <strong>Hannover</strong> GmbH<br />
Manskestraße 22, 31275 Lehrte<br />
Telefon: 05132 503-103, Ansprechpartnerin Frau Pöschel<br />
Zeit: Täglich 9-16 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: „Patientengarten“<br />
104 Marianne und Klaus Peinecke<br />
Lichtenbergweg 16, 31275 Lehrte<br />
Telefon: 05132 837107<br />
Zeit: 1./2.6. und 14./15.9., 11-18 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Kleiner Wohlfühlgarten (ca. 450 qm) mit vielen Stau<strong>de</strong>n,<br />
Rosen, Obst und Kräutern. Gemütliche Sitzecken la<strong>de</strong>n zum<br />
Entspannen ein. Bei trockenem Wetter wird <strong>de</strong>r Garten zum<br />
Ausstellungsort meiner selbst genähten Patchwork<strong>de</strong>cken.<br />
Garten 105<br />
105 Antje und Carsten <strong>Die</strong>nelt<br />
Unter <strong>de</strong>n Lin<strong>de</strong>n 95, 31275 Lehrte | OT Klein Kolshorn<br />
Telefon: 0175 2423179<br />
E-Mail: a.dienelt@t-online.<strong>de</strong><br />
Zeit: 29.6., 13-18 Uhr, 30.6., 11-18 Uhr, 24.8., 13 Uhr open end und<br />
25.8., 13-18 Uhr<br />
Thema: Der 5.000 qm große, ehemalige Klein Bauernhof begrüßt Sie<br />
im vor<strong>de</strong>ren Hofbereich mit einer stattlichen Kastanie und<br />
bewahrt somit <strong>de</strong>n typisch ländlichen Charakter. Betritt man<br />
<strong>de</strong>n hinteren Teil <strong>de</strong>s Grundstücks öffnet sich ein in liebevoller<br />
Kleinarbeit entstan<strong>de</strong>ne Blumengarten. Der Rasen weicht nach<br />
und nach, um sonnenhungrigen Stau<strong>de</strong>n Einzug zu gewähren.<br />
Im August lädt die Dahlienblüte bei abendlicher Gartenbeleuchtung<br />
zum Ausklang <strong>de</strong>s Sommers ein. In unserem Holzbackofen<br />
wer<strong>de</strong>n nach traditioneller Metho<strong>de</strong> Brote, Braten,<br />
Kuchen und vieles mehr hergestellt. Ein Teich mit angrenzen<strong>de</strong>m<br />
Biotop und Wasserfall regeneriert sich eigenständig<br />
und auf <strong>de</strong>r von Fe<strong>de</strong>rvieh und Schafen bewohnten Streichelwiese<br />
lassen wir <strong>de</strong>n Tag ausklingen.<br />
106 Annegret Düwelhenke<br />
Pappelweg 4, 31275 Lehrte | OT Aligse<br />
Telefon: 05132 3439<br />
Zeit: 15.9., 11-18 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Der etwa 500 qm große Garten verwan<strong>de</strong>lt sich im Sommer in<br />
ein luftiges Speisezimmer zwischen Teich, Rosen und Quitten.<br />
Garten 133
34<br />
35<br />
Garten 119<br />
107 Waltraud Overfeld<br />
Siekfeldstraße 17, 31275 Lehrte | OT Aligse<br />
Telefon: 05132 3461<br />
Zeit: 12.5. und 16.6., jeweils 12-18 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Garten zum Wohlfühlen, naturnahes Leben zwischen Obstgehölzen,<br />
Stau<strong>de</strong>nvielfalt, Bachlauf, Teich und Gartenkeramik.<br />
In <strong>de</strong>r neuen Blumenwiese lädt ein Sitzplatz zum Verweilen<br />
ein (600 qm).<br />
108 Beate Petersen und Ralf Böker<br />
31275 Lehrte<br />
Telefon: 05132 865829<br />
E-Mail: boeker-petersen@htp-tel.<strong>de</strong><br />
Zeit: Nur nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Etwa 5.000 qm großer Naturgarten mit Obstwiese und<br />
großem Naturteich. Zahlreiche gemischte Stau<strong>de</strong>nbeete in<br />
<strong>de</strong>n verschie<strong>de</strong>nsten Lebensbereichen unter an<strong>de</strong>rem mit<br />
Iris, Rosen, Hosta, Gräsern und Bambus.<br />
109 Christa Meinecke und Reinhard Metschulat<br />
Am Wen<strong>de</strong>kamp 9, 38176 Wen<strong>de</strong>burg | OT Bortfeld<br />
(LK Peine)<br />
Telefon: 05302 3962<br />
Zeit: 19.5., 13-17 Uhr und 3.10., 18.30-20.30 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Ein ganz normaler Garten, ca. 750 qm groß. Und trotz<strong>de</strong>m<br />
ist genügend Platz für zwei Teiche mit Fischen und Fröschen.<br />
Einige Frösche sind auch aus Metall. Außer<strong>de</strong>m gibt es noch<br />
selbst hergestellte Bil<strong>de</strong>r und an<strong>de</strong>re Kunstwerke zu sehen.<br />
Seitlich ist ein kleiner Nutzgarten vorhan<strong>de</strong>n. Darin wachsen<br />
vor allem Erdbeeren, Bohnen und Kräuter. Wenn das Frühjahr<br />
normal verläuft, blüht im Mai <strong>de</strong>r halbe Garten mit orientalischem<br />
Mohn in wahnsinnigem Orange. Im Herbst wird <strong>de</strong>r<br />
Garten illuminiert. Es wer<strong>de</strong>n viele Kerzen aufgestellt. Auch bei<br />
Regen sieht es wun<strong>de</strong>rschön aus. <strong>Die</strong> beste Zeit ist kurz vor<br />
Sonnenuntergang. Dann kann man noch <strong>de</strong>n Garten besichtigen,<br />
und die Beleuchtung kommt immer mehr zur Geltung.<br />
110 Regina und Willi Strebost<br />
Im Steinkamp 4, 31319 Sehn<strong>de</strong> | OT Ilten<br />
Telefon: 05132 93385<br />
Zeit: 26.5., 10-18 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Naturnaher Hausgarten (1.900 qm) mit Steingarten, Stau<strong>de</strong>nbeeten<br />
und Gartenteich. Im Mai/Juni Orchi<strong>de</strong>enblüte<br />
am Teichrand<br />
111 Heike und Tobias Klar (neu)<br />
Lerchengrund 9, 31319 Sehn<strong>de</strong>/OT Ilten<br />
Telefon: 05132 866788<br />
E-Mail: heike.klar1@t-online.<strong>de</strong> (www.dashimmlische.<strong>de</strong>)<br />
Zeit: 1./2.6. und 14./15.9., jeweils 11-18 Uhr<br />
Thema: „Das Himmlische“ – Atelier für junge Kunst öffnet seine<br />
<strong>Pforte</strong>n: Rund um das blaue Holzhaus genießen Sie auf<br />
romantischen Sitzplätzen <strong>de</strong>n Blick in <strong>de</strong>n Familiengarten<br />
mit vielfältigen Stau<strong>de</strong>n, Büschen, Bäumen, Buchsbaum und<br />
Rosen sowie selbst gestalteten Dekorationen. Im ländlich<br />
verzauberten Naturgarten zeigt Heike Klar ihre Acrylbil<strong>de</strong>r in<br />
spezieller Tuchtechnik. Das etwa 700 qm große Grundstück<br />
liegt am Bärenkampsgraben mit direktem Zugang zum<br />
Wasser. Vom Holz<strong>de</strong>ck aus haben Sie einen Blick über die<br />
Insel auf das Naherholungsgebiet.<br />
112 Hei<strong>de</strong>marie Springer und Karl-Heinz Thoma<br />
An <strong>de</strong>r Wei<strong>de</strong> 1, 31319 Sehn<strong>de</strong> | OT Bolzum<br />
Telefon: 05138 1814<br />
E-Mail: karl_heinz-thoma@arcor.<strong>de</strong><br />
Zeit: 10./11.8., ab 12 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Oase zum Wohlfühlen. Ca 180 qm kleiner Reiheneckhausgarten.<br />
Garten 111
36 37<br />
113 Irmgard und Karl-Heinz Hantelmann<br />
Wikbildstraße 6, 31246 Lahstedt<br />
OT Münstedt (LK Peine)<br />
Telefon: 05172 8100<br />
Zeit: 15./16.6., Rosenfest mit Rosenexperten, 17.8., 18-23 Uhr,<br />
„<strong>Die</strong> lange Nacht <strong>de</strong>s Gartens“, 14./15.9., Dahlienblüte,<br />
8./9./10.11., Illumination <strong>de</strong>s Gartens mit Weihnachtsmarkt,<br />
jeweils geöffnet 13-18 Uhr; an <strong>de</strong>n Juni- und Septemberterminen<br />
14 und 17 Uhr Gartenführungen; Kaffee und<br />
Kuchenverkauf von verschie<strong>de</strong>nen Gruppen ausschließlich<br />
für soziale Zwecke; außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
für Gruppen ab zehn Personen<br />
Thema: 4.500 qm Resthof mit Töpferei und großem Garten im Landhausstil.<br />
Es gibt unterschiedliche Gartenräume, so zum Beispiel<br />
einen Senkgarten in weiß-blau mit Natursteinmauer,<br />
mehrere Teiche, viele Sitzplätze, Rosensorten und Kletterpflanzen<br />
wie Rambler und Clematis, Stau<strong>de</strong>nbeete und viele<br />
Funkien. Verschie<strong>de</strong>ne Pavillons, darunter die Neuanlage<br />
eines Wei<strong>de</strong>npavillons, sind in <strong>de</strong>n Garten integriert. Man<br />
bekommt zahlreiche Anregungen zur Gartengestaltung. Ein<br />
Teich ist Heimat und Brutstätte für unsere Laufenten, damit<br />
uns die Schnecken nicht auffressen.<br />
114 Nicole und Peter Klemme<br />
Im Galgenfeld 12, 31185 Söhl<strong>de</strong> | OT Hoheneggelsen<br />
(LK Hil<strong>de</strong>sheim)<br />
Zeit: 12.5., 14-19 Uhr,<br />
Thema: Etwa 1.000 qm großer Garten in romantisch englischem Stil.<br />
Eine Sammlung seltener Gehölze, verschie<strong>de</strong>ne historische<br />
und englische Rosen, Buchs, Hortensien, Clematis, viel Deko<br />
und Kunstobjekte erfreuen das Auge <strong>de</strong>s Betrachters. Zahlreiche<br />
Wasserspiele und gemütliche Sitzmöglichkeiten la<strong>de</strong>n<br />
zum Verweilen ein.<br />
116 Marlis Holinsky<br />
Am Kleikamp 32, 30880 Laatzen | OT Ingeln/Oesselse<br />
Telefon: 05102 3244<br />
Zeit: 12.5., 10-18 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Idyllischer italienischer Garten (700 qm). Natursteinwege<br />
und -mauern, zwei Teiche, mehrere Sitzecken<br />
117 Ute Klarmann-Stöbesand<br />
Hil<strong>de</strong>sheimer Straße 408 E, 30880 Laatzen | OT Rethen<br />
Telefon: 05102 915624<br />
Zeit: 1./2.6., jeweils 11-18 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Naturnaher Garten in leichter Hanglage, Obstgehölze,<br />
Sträucher, Stau<strong>de</strong>n und Rosen (ca. 800 qm)<br />
118 NABU Laatzen, „Alte Feuerwache“ (wie<strong>de</strong>r dabei)<br />
Ohestraße 14, 30880 Laatzen-Grasdorf<br />
Telefon: 0511 8790110<br />
Zeit: ganzjährig geöffnet,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Kleiner Garten mit heimischen Kräutern, Stau<strong>de</strong>n und Heilpflanzen<br />
115 Elke und Gerhard Bock<br />
Beethovenweg 4, 30880 Laatzen<br />
Telefon: 0511 824199<br />
Zeit: Nur nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Naturnaher Reihenhausgarten mit Obst, Gemüse, Kräutern,<br />
Stau<strong>de</strong>n, Buchsbaum, Teich und Hochbeet
38<br />
39<br />
123 Angelika und Gustav Gering<br />
Bruchweg 14, 30982 Pattensen<br />
Zeit: 22./23.6. und 10./11.8., jeweils 10-20 Uhr<br />
Thema: Den Garten selbst gestaltet, die Pflanzen eigenhändig gezogen:<br />
Wir haben <strong>de</strong>n Weg bereitet, um Sie mit unserer<br />
Blumenvielfalt in <strong>de</strong>n Bann zu ziehen. Blüten für die Augen,<br />
Beeren für <strong>de</strong>n kleinen Appetit und zwischendurch Tipps für<br />
erfolgreiches Gärtnern.<br />
Garten 120<br />
120 Historische Rosengärten<br />
Göttinger Landstraße 75 (B3), 30966 Hemmingen<br />
Telefon: 0511 420770<br />
Zeit: 15./16.6., jeweils 12 Uhr Führung durch <strong>de</strong>n Rosengarten,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung für Gruppen ab<br />
zehn Personen<br />
Thema: Farbthematisch gestalteter Rosengarten mit historischen,<br />
englischen Strauch- und Kletterrosen in Verbindung mit<br />
Stau<strong>de</strong>n und Gehölzen (ca 1.500 qm) sowie Natursteinmauern,<br />
Eibenhecken und Buchseinfassungen. Unterschiedliche<br />
Gartenräume la<strong>de</strong>n zum Verweilen ein.<br />
121 Carola Beddies<br />
Mühlenberg 8, 30982 Pattensen | OT Koldingen<br />
Telefon: 05102 7135<br />
Zeit: 9.6., 11-17 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Frühlings- und Rosenblüte in belebter Hofanlage, Streuobstwiesen,<br />
Beeren. Verwinkelte alte Gartenanlage mit Rank- und<br />
Strauchrosen. Rosenhecke (historische Rosen) und Buxeinfassungen<br />
122 Sieglin<strong>de</strong> Dorn<br />
Gartenadresse: 31832 Springe | OT Lü<strong>de</strong>rsen, Holtenser<br />
Weg bis zum En<strong>de</strong>, dann ausgeschil<strong>de</strong>rt<br />
Telefon: 05101 13648, mobil: 0162 2354196<br />
Zeit: 22./23.6. und 21./22.9., jeweils von 11-17 Uhr, außer<strong>de</strong>m<br />
nach telefonischer Vereinbarung.<br />
Thema: 5.000 qm großer Garten mit Rosen, Clematis und Stau<strong>de</strong>n<br />
in großer Vielfalt. Schwerpunkte: Bartiris, Pfingstrosen, Taglilien,<br />
Gräser und Astern. Insektenfreundlicher Garten<br />
124 Sibylle Maurer-Wohlatz<br />
Dorfstraße 1, 30982 Pattensen | OT Re<strong>de</strong>n<br />
bis Buslinie 341 ab Pattensen o<strong>de</strong>r Rethen, Haltestelle<br />
„Re<strong>de</strong>n-Ihssengasse“, 3 Minuten zu Fuß<br />
Telefon: 0176 63299383<br />
Zeit: 9.6., 12-17 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Artenreicher Naturgarten mit Stau<strong>de</strong>n, Kräutern und Nutzpflanzenvielfalt.<br />
Erhaltung alter Sorten. Indianische Milpa-<br />
Mischkulturen. Tomatenvielfalt im Freiland, in Kübeln und<br />
im Gewächshaus. Verschlungene Wege und Blütenpflanzen<br />
für Wildbienen<br />
125 Marita und Kai Hemmann<br />
Am Teiche 4, 30952 Ronnenberg<br />
Telefon: 05109 1217<br />
Zufahrt: Richtung Empel<strong>de</strong> bis Feuerwehr, links Bauernwiesenweg,<br />
rechts Wilhelm-Humbeck-Straße, zweite Straße rechts Am<br />
Teiche<br />
Zeit: 21.4. und 2.6., jeweils 15-18 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Romantischer Rosen- und Stau<strong>de</strong>ngarten mit Ein- und Durchblicken<br />
auf Teiche, Gemüsebeete und Sitzecken sowie Gehölzraritäten<br />
– zum Entspannen und Genießen<br />
(ca. 1.000 qm)<br />
Garten 123
40 41<br />
126 Regine-Christiane und Hermann Hoffmann<br />
<strong>Hannover</strong>sche Straße 49<br />
30952 Ronnenberg | OT Ihme-Roloven<br />
Telefon: 05109 4219<br />
Zeit: 1.6., ab 11 Uhr, außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: „Der geliehene Garten“ möchte in diesem Jahr einiges miteinan<strong>de</strong>r<br />
verbin<strong>de</strong>n: die <strong>Pforte</strong> zum Garten, <strong>de</strong>r sich verän<strong>de</strong>rt<br />
hat, öffnen, einen kleinen Trö<strong>de</strong>lmarkt veranstalten und einige<br />
Bil<strong>de</strong>r einer Malerin aus Ihme-Roloven ausstellen.Pflanzen<br />
sind auch im Angebot. Wie in je<strong>de</strong>m Jahr freuen wir uns bei<br />
Kaffee und Kuchen auf Ihren Besuch. (ca. 2.500 qm)<br />
127 Ulrich Schmersow<br />
Sieben-Trappen-Straße 31<br />
30952 Ronnenberg | OT Benthe<br />
Telefon: 05108 2410<br />
Zeit: Nur nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Naturgarten für Insekten mit gebietsheimischen Pflanzenarten<br />
(ca. 400 qm)<br />
128 Carsten Schuh für das „Gärtner-Kollektiv“<br />
Gartenadresse: Ziegeleiweg/Alter Garten<br />
30989 Gehr<strong>de</strong>n<br />
Zeit: 15.6. und 14.9., jeweils 15-17.30 Uhr<br />
Thema: Naturgarten mit Stau<strong>de</strong>nhochbeeten, Teich, Bienenhaltung<br />
und Waldrand – Streuobstwiese<br />
129 Heidi Freifrau und Dr. Hans Jürgen Freiherr von<br />
Richthofen<br />
Untergut, Im Eickhof 6, 30989 Gehr<strong>de</strong>n | OT Lenthe<br />
Telefon: 05137 4134<br />
Zeit: 9.6., 13-18 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Gutspark mit altem Baumbestand und 2010 wie<strong>de</strong>rhergestelltem<br />
historischen Wegenetz, Eichenarboretum und Hof-Café<br />
Garten 129<br />
Garten 126<br />
130 Simone und Friedrich von Lenthe (neu)<br />
Obergut, Winterstraße 23, 30989 Gehr<strong>de</strong>n | OT Lenthe<br />
Zeit: 9.6., 13-18 Uhr<br />
Thema: Landschaftspark mit altem Baumbestand und Lavesbrücke,<br />
umgeben von historischen Bruchsteinmauern<br />
131 Vera und Werner Nitschke<br />
Hohe Hei<strong>de</strong> 42 a, 30974 Wennigsen | OT Bre<strong>de</strong>nbeck<br />
Zugang über Steinkrüger Weg. Bis zum En<strong>de</strong> <strong>de</strong>r Bebauung<br />
fahren, dort Parken. Fußweg links am Feldrand bis zum<br />
dritten Garten<br />
Telefon: 05109 64351<br />
Zeit: 9.6., 11-17 Uhr, mit kleinem Pflanzenverkauf,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Garten mit Deisterblick (700 qm), nach Feng-Shui-Prinzipien<br />
angelegt, mit vielen mo<strong>de</strong>rnen und historischen Rosen, Iris,<br />
Taglilien und Begleitstau<strong>de</strong>n. Ein kleiner Gemüsegarten und<br />
einige Sitzplätze machen das Gartenglück vollkommen.<br />
132 Roswitha und István Fendrik<br />
Lin<strong>de</strong>rter Weg 28, 31832 Springe | OT Lü<strong>de</strong>rsen<br />
Zeit: 5.5., 14-18 Uhr<br />
Thema: Garten in Hanglage mit verschie<strong>de</strong>nen Rhodo<strong>de</strong>ndren<br />
(etwa 1.600 qm)
42<br />
43<br />
Garten 136<br />
133 Bernhard Jaesch<br />
Immengarten 1, 31832 Springe | OT Bennigsen<br />
Telefon: 05045 8383<br />
Zeit: 11./12.5., 10-18 Uhr, Schnuppertage (bitte Picknick mitbringen)<br />
3./4.8., 10-18 Uhr, außer<strong>de</strong>m nach telefonischer<br />
Vereinbarung<br />
Thema: Vom Kartoffelacker zum Paradies für Mensch und Tier. Der<br />
große insektenfreundliche Naturgarten verbin<strong>de</strong>t Wohnhaus,<br />
Imkerei und Gärtnerei (etwa 3.500 qm). Interessant<br />
strukturierte Gartenanlage mit sehr vielen botanischen Kostbarkeiten.<br />
Es gibt immer wie<strong>de</strong>r neue seltene Pflanzen zu<br />
sehen.<br />
134 Renate und Manfred Weyer<br />
Am Wöhlbach 13, 31832 Springe | OT Eldagsen<br />
Telefon: dienstlich: 0511 1203679, privat: 05044 882950<br />
Zeit Nur nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Garten am historischen Pfarrhaus aus <strong>de</strong>m 16. Jahrhun<strong>de</strong>rt.<br />
Wer uns besucht, fin<strong>de</strong>t auf über 1.300 qm Fläche vielfältige<br />
Gartenräume mit Buchs- und Ligusterhecken, einer<br />
Blumenwiese im Frühjahr, Stau<strong>de</strong>nbeeten mit <strong>de</strong>r Ten<strong>de</strong>nz<br />
zur Fülle und Verwil<strong>de</strong>rung, einer Terrasse als Bühne zum<br />
Garten, Schmetterlingen über <strong>de</strong>m Kräutergarten, einem<br />
kleinen Gemüsebeet, verschie<strong>de</strong>nen Rosen, einem Tee-Pavillon,<br />
einem Baumhaus als verspätetem Kindheitstraum,<br />
Obst- und Nussbäumen, Weinranken an <strong>de</strong>r Südfassa<strong>de</strong>,<br />
Kies- und Schotterbeet und einer morbi<strong>de</strong>n Ecke. Wir sind<br />
außer<strong>de</strong>m reich an Steinen, angelegt in Wegen, Plätzen und<br />
Beeteinfassungen. Unsere grüne Oase schenkt Lebensfreu<strong>de</strong><br />
und Ruhe, sie lädt ein zum Träumen und Meditieren.<br />
135 Kloster Wülfinghausen<br />
Klostergut 7, 31832 Springe | OT Wülfinghausen<br />
Telefon: 05044 8816-0<br />
Zeit: 19.5., 2.6., 4.8., 1.9. und 6.10., jeweils 16 und 17 Uhr,<br />
3 Euro/Person mit telefonischer Anmeldung,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Denkmalgeschützter Klostergarten mit uralten Bäumen,<br />
duften<strong>de</strong>n Rosen, Blumenrabatten, Obstbaumwiese und<br />
Buchsbaumhecken<br />
136 Kultur<strong>de</strong>nkmal Hermannshof<br />
Röse 33, 31832 Springe | OT Völksen<br />
Telefon: 05041 8530 (Eckhart Liss)<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Zeit: 4.8., 15-20 Uhr (Künstlertage Hermannshof), 15 Uhr Führung<br />
durch die Gartenanlage und durch die Ausstellung, 16 Uhr<br />
Kaffeetafel Kunst und Begegnung, 17 Uhr Konzert im Park<br />
Thema: Verwil<strong>de</strong>rt restauriertes Garten<strong>de</strong>nkmal mit Teepavillon,<br />
Architekturgarten, Obstwiese und Steinbrüchen, angelegt<br />
1920 vom Worpswe<strong>de</strong>r Architekten und Bildhauer Bernhard<br />
Hoetger (4 ha). „ELEMENTARE BEHELFE“ ist <strong>de</strong>r Titel <strong>de</strong>r<br />
Ausstellung. Viele Künstler präsentieren skulpturale Interventionen.<br />
<strong>Die</strong> Führung durch die historische Parkanlage im<br />
Spiegel zeitgenössischer Kunst wird zum Abenteuer für Auge<br />
und Geist. Highlight <strong>de</strong>s Tages ist das Konzert im Park mit<br />
Musik zwischen konzeptueller Improvisation, neuer Musik<br />
und Jazz.<br />
137 Barbara und Horst Brüning<br />
An <strong>de</strong>r Steinmühle 27, 31832 Springe | OT Völksen<br />
Telefon: 05041 8660<br />
Zeit: Anfang März bis En<strong>de</strong> Juni nur nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Unser Garten entstand – etwas abgewan<strong>de</strong>lt – wie Ringelnatz<br />
es beschreibt: „In mir war ein Garten, wo ein Kind auf Gräsern<br />
schlief. Ohne zu warten fand ich, was schon lange mich rief“.<br />
Der Garten win<strong>de</strong>t sich – teilweise in Schlangenlinien – auf<br />
verschie<strong>de</strong>nen Ebenen um unser Haus, das an <strong>de</strong>n Hang eines<br />
ehemaligen Steinbruchs gebaut ist. Er beginnt unterhalb <strong>de</strong>s<br />
Kellers und en<strong>de</strong>t hoch über <strong>de</strong>m Dach, das an <strong>de</strong>r Nordseite<br />
gera<strong>de</strong> noch aus <strong>de</strong>m Erdreich guckt. Sie wer<strong>de</strong>n steile<br />
Felswän<strong>de</strong> sehen und Trockenmauern, viel Buchsbaum – zum<br />
Teil in Form geschnitten – Stau<strong>de</strong>n, Rosen und einen kleinen<br />
Nutzgarten mit einem Hochbeet und Topfkulturen.
44 45<br />
138 Radojha Adler (neu)<br />
Ächternfeld 2 31848 Bad Mün<strong>de</strong>r<br />
Zeit: 2.6., 7.7., 4.8., 1.9. und 6.10., Führung jeweils 12 Uhr<br />
Thema: Kleiner Bibelgarten<br />
139 Monica und Sigmund Gräfin und Graf A<strong>de</strong>lmann<br />
Hasper<strong>de</strong>rstraße 4, 31848 Bad Mün<strong>de</strong>r | OT Hasper<strong>de</strong><br />
Telefon: 05151 52490<br />
Zeit: 25./26.5., jeweils 12-18 Uhr, wöchentliche Öffnung freitags,<br />
14-17 Uhr, außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Landschaftsgarten <strong>de</strong>s 19. Jahrhun<strong>de</strong>rts – Gutspark mit altem<br />
Baumbestand, großen Rasenflächen und Stau<strong>de</strong>nbeeten<br />
140 Heidi Tölcke<br />
Rehbockstraße 5, 31552 Apelern (LK Schaumburg)<br />
Telefon: 05043 1495<br />
Zeit: Nur nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Auf das Jahr 1792 datiert die Dorfchronik das Haus Nr. 12<br />
(heute Nr. 5) in <strong>de</strong>r Rehbockstraße. <strong>Die</strong> efeuberankte Esche<br />
misst einen Stammumfang von 5 Metern und bil<strong>de</strong>t mit <strong>de</strong>r<br />
über 100 Jahre alten Lin<strong>de</strong> meiner Nachbarn ein üppiges<br />
grünes, schattiges Dach. Das alte Haus ist also ebenfalls<br />
von einem alten, doch immer auch jungen Garten (1.400<br />
qm) umgeben. Sie fin<strong>de</strong>n mich mittendrin.<br />
141 Cornelia und Robert Illgen<br />
Rosenstraße 30, 31867 Lauenau | OT Pohle<br />
(LK Schaumburg)<br />
Telefon: 05043 401611, mobil: 0170 3257985<br />
Zeit: 8.6., 14-18 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: <strong>Die</strong> Jahre gehen ins Land. Auch wenn unser Garten vielleicht<br />
unscheinbar erscheinen mag, sind die Beete verwinkelt und<br />
in verschie<strong>de</strong>nen Farben angelegt, um immer neue Bereiche<br />
ent<strong>de</strong>cken zu können. Neue Sitzplätze sind entstan<strong>de</strong>n und<br />
la<strong>de</strong>n zum Verweilen und Entspannen ein. Ein Blütenmeer<br />
von Rosen, Päonien, Allium, Campanula und vieles mehr<br />
schmücken die Beete.<br />
Garten 141<br />
142 Kloster Barsinghausen<br />
Bergamtstraße 8, 30890 Barsinghausen<br />
Zeit: 12.5., 14.30 Uhr<br />
Führung: Gartenarchitektin Kerstin Liesecke und<br />
Äbtissin Sr. Barbara Silbe<br />
Thema: Zum „Internationalen Museumstag“<br />
Zeit: 30.6., ca. 11 Uhr<br />
Führung: Konventualin Sr. Christine Spiegel<br />
Thema: Zum <strong>Offene</strong>n Klostertag<br />
Zeit: 21.7., 14.30 Uhr<br />
Führung: Äbtissin Sr. Barbara Silbe<br />
Thema: „Sommer im Klostergarten“<br />
Zeit: 8.9., 14.30 Uhr<br />
Führung: Konventualin Sr. Christine Spiegel<br />
Thema: Zum „Tag <strong>de</strong>s <strong>Offene</strong>n Denkmals“<br />
Der Klostergarten umfasst ca. 9.000 qm<br />
Garten 137<br />
143 Karin und Adolf Kayser<br />
Rilkeweg 3, 30890 Barsinghausen | OT Egestorf<br />
Anfahrt: Über Wennigser Straße/Geibelstraße<br />
Telefon: 05105 8652<br />
Zeit: Nur nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Unterschiedliche Gartenräume rund ums Haus auf einem<br />
600 qm großen Grundstück. Rosen- und Stau<strong>de</strong>nbeete, von<br />
Laven<strong>de</strong>l o<strong>de</strong>r Buchsbaum eingefasst. Ein natürlich angelegter<br />
Teichgarten mit altem Kirschbaum, gefolgt von einem<br />
Rosengarten mit Pavillon, Kletterrosen und Clematis. Der<br />
Garten klingt farblich ruhig mit einer schattigen, von wil<strong>de</strong>m<br />
Wein überwachsenen Laube sowie Farnen und Funkien an<br />
einem schmalen, formalen Wasserbecken aus.
46<br />
47<br />
147 Johanna und Albrecht Jungk<br />
Westerhagen 51<br />
30890 Barsinghausen | OT Groß Munzel<br />
Telefon: 05035 732<br />
Zeit: Nur nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Großer Landschaftsgarten – Blütenstau<strong>de</strong>n, Zwiebelpflanzen<br />
und Gräser im Verbund mit seltenen Gehölzen in weitläufige<br />
Rasenflächen eingebettet und von Eibenhecken umgeben<br />
(5.000 qm)<br />
Garten 146<br />
144 Christine und Georg von Ilten<br />
Kapellenstraße 2, 30890 Barsinghausen | OT Langre<strong>de</strong>r<br />
Telefon: 05105 58990<br />
Zeit: 9.6. und 29.9., jeweils 13-18 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Grasgarten mit Bäumen (3.000 qm)<br />
145 Karin und Anno von Heimburg<br />
Alte Dorfstraße 2, 30890 Barsinghausen | OT Ecker<strong>de</strong><br />
Telefon: 05105 1413<br />
Zeit: 19.5., 12-18 Uhr, außer<strong>de</strong>m Mai bis Oktober je<strong>de</strong>n 1. Samstag<br />
im Monat, 12-18 Uhr, jedoch nicht am 7.7.,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
10/11.8., „Oper auf <strong>de</strong>m Lan<strong>de</strong>“,<br />
Oper von Georg Philipp Telemann, Informationen unter<br />
info@rittergut-ecker<strong>de</strong>1.<strong>de</strong><br />
Thema: Historische Parkanlage <strong>de</strong>s 18. und 19. Jahrhun<strong>de</strong>rts, die<br />
durch „Hausgraben“ und Teich einen beson<strong>de</strong>ren Reiz erfährt<br />
(etwa 6 ha)<br />
146 Aleksandra Pristin<br />
Auf <strong>de</strong>m Damm 8<br />
30890 Barsinghausen | OT Groß Munzel<br />
Telefon: 05035 2368<br />
Zeit: 3.8., 14-19 Uhr und 4.8., 11-19 Uhr und bis <strong>de</strong>r letzte Gast<br />
geht, außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung.<br />
Termine und Gartenbil<strong>de</strong>r unter www.garten-pristin.<strong>de</strong><br />
Thema: Der 15 Jahre alte parkartige Garten öffnet sich mit neuen<br />
weitläufigen Stau<strong>de</strong>nbeeten in die umgeben<strong>de</strong> Landschaft.<br />
Große Gräser- und Stau<strong>de</strong>nvielfalt mit lauter Sammellei<strong>de</strong>nschaften<br />
auf 4.500 qm erobert stetig weitere Bereiche<br />
zwischen Sonne und Schatten.<br />
148 Garten Brockmann<br />
Stadt Obernkirchen | Burkhard Obst | Hinter <strong>de</strong>m Graben<br />
(gegenüber Hausnr. 12), 31683 Obernkirchen<br />
Telefon: 05724 39524<br />
Zeit: Mai-August, sonntags 12-18 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Denkmalgeschützter Bürgergarten <strong>de</strong>s ausgehen<strong>de</strong>n 19.<br />
Jahrhun<strong>de</strong>rts (ca. 1.000 qm)<br />
149 Waltraut Schmieding<br />
Probsthäger Straße 45, 31655 Stadthagen (LK Schaumburg)<br />
Zeit: 9.6., 11-18 Uhr<br />
Thema Ein Garten vieler Phantasien<br />
Zeit: 7.9., 17-21.30 Uhr<br />
Thema: Gartenvielfalt am Abend. Ausstellung von Töpferware<br />
150 Gartenbauverein Stadthagen und Umgebung e.V.<br />
Bückeburger Straße 11, 31655 Stadthagen<br />
(LK Schaumburg)<br />
Zufahrt: Der Schaugarten liegt in Stadthagen, Habichtshorster Straße<br />
3, gemeinsame Einfahrt und Parkplatznutzung mit <strong>de</strong>m<br />
Kin<strong>de</strong>rgarten „Jägerhof“<br />
Telefon: 05721 4494 (1. Vorsitzen<strong>de</strong>r <strong>Die</strong>ter Kellermeier)<br />
Zeit: 18.8., 13-18 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Beson<strong>de</strong>rheiten sind: Obstanlagen mit ca. 40 Apfelsorten,<br />
Erdbeerensortenversuche, Kräuterbeet, Gräserbeet, Kin<strong>de</strong>rgartenbeete,<br />
Gewächshaus mit Tomaten- und Gurkensortenversuchen,<br />
großes Nützlingshotel, Kübelpflanzen usw.<br />
Geplant sind für dieses Jahr ein neues Rhodo<strong>de</strong>ndronbeet,<br />
Stau<strong>de</strong>nbeet mit Funkien und Taglilien sowie ein Kiwispalier.<br />
Darüber hinaus bieten wir eine Regenwassersammelanlage<br />
und einen kleinen Naturteich zur Besichtigung an.
48 49<br />
151 Margret Krömer<br />
Landstraße 68, 31717 Nordsehl (LK Schaumburg)<br />
Telefon: 05721 75101<br />
Zeit: 15./16.6., jeweils 13-18 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: 5.000 qm großer Garten um ein nie<strong>de</strong>rsächsisches Bauernhaus<br />
mit Bachlauf und Teich. Rosengarten mit mehr als<br />
100 verschie<strong>de</strong>nen Arten von Strauch- und Kletterrosen.<br />
Senkgarten und kleiner Wasserfall mit Sandstein gestaltet.<br />
Terrassen bepflanzt mit Aurikeln, Paeonien, Alium und Hochstammrosen.<br />
Rosenbögen und Rosen, die bis in die Bäume<br />
wachsen. Verschie<strong>de</strong>ne Sitzplätze, teilweise von Rosen<br />
ummantelt. Ausstellung von handgemaltem Porzellan. Auf<br />
<strong>de</strong>r Bauerndiele wird Kaffee und selbst gebackener Kuchen<br />
serviert.<br />
152 Bärbel Schöning und Manfred Schirmer<br />
In <strong>de</strong>r Peser 17, 31542 Bad Nenndorf (LK Schaumburg)<br />
Telefon: 05723 76669<br />
Zeit: 9.6., 14-17 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: 2009 angelegter Garten (ca. 600 qm) im Neubaugebiet<br />
„In <strong>de</strong>r Peser“. Inspiriert durch englische Gärten mit viel<br />
Buchsbaum, Stau<strong>de</strong>n und Rosen, mehreren Sitzplätzen und<br />
etwas Kunst. Der Vorgarten, Steingarten mit Kräuterspirale,<br />
ist noch in Arbeit.<br />
153 Dorothea und Eberhard Papsch<br />
Im Helland 5, 30926 Seelze | OT Velber<br />
Telefon: 0511 483214<br />
Zeit: 23.6., 11-16 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Eine Vielfalt von Stau<strong>de</strong>n und Rosen ergänzt mit Clematis<br />
und Gehölzen in persönlicher Gestaltung (ca. 700 qm)<br />
154 Brigitte und <strong>Die</strong>ter Braier<br />
Petersenstraße 1, 30926 Seelze | OT Velber<br />
Telefon: 0511 480865<br />
Zeit: 26.5., 13-18 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Landschaftsgarten mit Bachlauf und Teich, hügelig gestaltet<br />
(ca. 700 qm). Das letzte Mal zur Mohnblüte<br />
Garten 140<br />
155 Bibelgarten <strong>de</strong>r Kapellengemein<strong>de</strong> Velber<br />
Kapellenbrink 5, 30926 Seelze | OT Velber<br />
Telefon: 0511 483214, Dorothea Papsch<br />
0511 402045, Pastorin Karin Spichale<br />
Zeit: 16.6., 10 Uhr Gottesdienst, 11-16 Uhr offene <strong>Pforte</strong><br />
Ganzjährig geöffnet, Gruppenführung mittwochs auch mit<br />
Kaffee und Kuchen<br />
Thema: Pflanzen <strong>de</strong>r Bibel öffnen <strong>de</strong>n Blick für Gottes wun<strong>de</strong>rbare<br />
Schöpfung und <strong>de</strong>n Zugang zu seinem Wort. Das ist das<br />
Anliegen <strong>de</strong>s Bibelgartens, <strong>de</strong>r im Bereich <strong>de</strong>r etwa 1.000<br />
Jahre alten gotischen Kapelle in Velber gestaltet wur<strong>de</strong>.<br />
156 Cornelia und Oskar Narten (neu)<br />
Am Wehrgraben 20 30926 Seelze | OT Velber<br />
Zeit: 23.6., 11-16 Uhr<br />
Thema: Hausgarten mit Stau<strong>de</strong>n, Teich und Sitzplatz mit Pergola für<br />
eine große Familie, mit Gemüsegarten und ein paar Bienenvölkern<br />
(1.200 qm)<br />
157 Waltraud Dargatz<br />
Kleingartenverein „Hortense“, 30926 Seelze, an <strong>de</strong>r B 441<br />
Garten 48. Sie wer<strong>de</strong>n am großen Parkplatz abgeholt.<br />
Telefon: 05137 822640, mobil: 0160 6934798<br />
Zeit: Nur nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Auch ein Kleingarten mit seiner pflanzlichen Vielfalt unterliegt<br />
laufen<strong>de</strong>n Verän<strong>de</strong>rungen.<br />
Garten 157
50<br />
51<br />
161 Manuela und Jörg Schulz<br />
Ahornstraße 24, 31515 Wunstorf | OT Luthe<br />
Telefon: 05031 74077<br />
Zeit: 1.6., 10-19 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Kleiner, „jugendlicher“ Reihenendhausgarten für die ganze<br />
Familie, von innen und außen zu betrachten<br />
Garten 134<br />
158 Dr. Johannes-Ulrich Urban<br />
Graf-Erpo-Straße 2, 31515 Wunstorf<br />
Telefon: 05031 68174<br />
Zeit: 21.9., ab 10 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Etwa 800 qm Garten vor einem Reihenendhaus, Sammlergarten<br />
mit Exoten im Kübel o<strong>de</strong>r frei ausgepflanzt, Teich,<br />
Steingarten, winterharte Kakteen, Nutzpflanzen, Wohngewächshaus<br />
(50 qm) in Etagen mit Wärmegewinnung fürs<br />
Wohnhaus. Der Freilandgarten hat seinen Höhepunkt im<br />
Frühherbst.<br />
159 Ursula Densow und Alfred Reinhold (wie<strong>de</strong>r dabei)<br />
Sandbreite 4 B, 31515 Wunstorf | OT Bokeloh<br />
Telefon: 05031 515081<br />
Zeit: 15./16.6., jeweils 11-18 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Lauschiger Garten mit Ruheoasen<br />
160 Berndt Silbermann<br />
<strong>Die</strong> Rehre 7, 31515 Wunstorf | OT Luthe<br />
Telefon: 05031 75392<br />
Zeit: 15./16.6., jeweils 10-17 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Vielseitiger Hobbygarten (760 qm) mit Stau<strong>de</strong>n, Sedum,<br />
Sempervivum, Clematis, Hosta, Alpinum, Tillandsien, Neoregelia,<br />
Orchi<strong>de</strong>en und vielem mehr. Diverse Wasserspiele.<br />
(Am 19. und 20.5. ab 10 Uhr Vorführung einer Garteneisenbahn<br />
in einer Miniaturlandschaft mit vielen kleinwüchsigen<br />
Pflanzen)<br />
162 Anne und Rolf Himmel<br />
Auhagener Straße 25, 31515 Wunstorf | OT Mesmero<strong>de</strong><br />
Telefon: 05031 2592<br />
Zeit: 11./12.5., jeweils von 11-18 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Kleiner Garten – gestaltet mit Stau<strong>de</strong>n, Buchsbaum, Farnen<br />
und Funkien<br />
163 Ursula Rücks und Friedhelm Selke (wie<strong>de</strong>r dabei)<br />
Auhagener Straße 22, 31515 Wunstorf | OT Mesmero<strong>de</strong><br />
Telefon: 05031 912899<br />
Zeit: 18./19.5., jeweils 11-18 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Naturgarten im Bau (ca. 3.000 qm). Totholzhaufen, Wildhecke,<br />
Benjeshecke, Kräuterspirale, Trockenmauern, Wildbienenhaus,<br />
Nistmöglichkeiten, individuell gestaltete Wege<br />
und Mauern, Sitzplätze, Biotop für Frösche, Verkostung von<br />
Wildfruchtmarmela<strong>de</strong><br />
164 Regina Morche<br />
Am Breiten Graben 29, 31558 Hagenburg<br />
(LK Schaumburg)<br />
Telefon: 05033 980140<br />
Zeit: Von April bis Oktober jeweils am 2. Sonntag im Monat, jedoch<br />
nicht am 12. Mai, außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Natursteinhändlerin mit Schaugarten (ca. 250 qm), Schwerpunkt:<br />
asiatische Gärten<br />
Garten 160
52 53<br />
165 Heinz und Lieselotte Emmrich<br />
Am Hülskamp 5, 31547 Rehburg-Loccum | OT Loccum<br />
(LK Nienburg/Weser)<br />
Telefon: 05766 1590<br />
Zeit: 29.6., 13-18 Uhr und 30.6., 10-18 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Rosenduft und Blütenpracht im Stau<strong>de</strong>n- und Rosengarten<br />
(700 qm)<br />
166 Andreas Wickbold<br />
Wie<strong>de</strong>nsahler Straße 24, 31547 Rehburg-Loccum<br />
OT Loccum (LK Nienburg/Weser)<br />
Telefon: 05766 941029<br />
Zeit: 1./2.6., jeweils 13-18 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Parkähnliche Gartenanlage mit Rhodo<strong>de</strong>ndren. Stau<strong>de</strong>nbeete,<br />
Gehölze, Teiche, Buchsparterre, Ruine und viele lauschige<br />
Plätze, die zum Verweilen einla<strong>de</strong>n.<br />
Garten 166<br />
Garten 83<br />
168 BUND-Garten Nienburg<br />
Ziegelkampstraße/Ecke Meerbachbrücke, 31582 Nienburg<br />
Telefon: 05021 14888 (Kerstin Nordbrock)<br />
05021 12318 (Alwine Gerner)<br />
Zeit: <strong>Die</strong>nstag, Donnerstag, Sonntag, 15-18 Uhr,<br />
außer<strong>de</strong>m nach telefonischer Vereinbarung<br />
Thema: Naturnaher Schau- und Lehrgarten <strong>de</strong>s Bun<strong>de</strong>s für Umwelt<br />
und Naturschutz Deutschland. Der 3.700 qm große Garten,<br />
<strong>de</strong>r mit Informationsangeboten und Führungen aufwartet,<br />
bringt je<strong>de</strong>m Besucher Grundsätze einer nachhaltigen<br />
Gartenbewirtschaftung und kreative Gestaltungselemente<br />
nahe. Der Garten hat <strong>de</strong>n Umweltpreis 2010 „Grüne Inseln<br />
im Siedlungsbereich“ <strong>de</strong>r Nie<strong>de</strong>rsächsischen Bingostiftung<br />
gewonnen. Mit <strong>de</strong>m Preisgeld wur<strong>de</strong> 2012 ein Pavillon als<br />
„Grünes Klassenzimmer“ für Gartenaktionen und Kin<strong>de</strong>rgruppen<br />
eingerichtet.<br />
Garten 158
Teilnehmer/innen „<strong>Offene</strong> <strong>Pforte</strong>“<br />
54 alphabetisch<br />
55<br />
A<br />
Adam, Joachim 19<br />
A<strong>de</strong>lmann, Monica Gräfin und Sigmund Graf 139<br />
Adler, Radojha 138<br />
Ahrens, Martin und Dreyer, Susanne 55<br />
Albert-Schweitzer-Schule, Schulgarten Nordstadt 39<br />
Albert-Schweitzer-Schule, Schulgarten Limmer 38<br />
Altenzentrum Karl Flor (Kristiane Warda) 30<br />
An<strong>de</strong>rs, Ingeborg 93<br />
André, Karin 33<br />
B<br />
Bathe, Ehepaar 83<br />
Beddies, Carola 121<br />
Beyer, Christa und Peper, Katrin 82<br />
Bezirksverband <strong>Hannover</strong> <strong>de</strong>r Kleingärtner e. V. 5<br />
Bibelgarten <strong>de</strong>r Kapellengemein<strong>de</strong> Velber 155<br />
Bielert, Ellen 101<br />
Bock, Elke und Gerhard 115<br />
Börner, Ingrid und Carsten 25<br />
Bonk, Klaus und Küstermann, Ulrike 37<br />
Bork-Frieling, Kristina 97<br />
Botanischer Schulgarten Burg 45<br />
Botanischer Schulgarten Lin<strong>de</strong>n 31<br />
Braier, Brigitte und <strong>Die</strong>ter 154<br />
Brama, E<strong>de</strong>lgard und Peter 167<br />
Brammer, Hans-Peter 96<br />
Garten Brockmann 148<br />
Brüning, Barbara und Horst 137<br />
BUND – Garten, Nienburg 168<br />
Burandt, Elvira und Artur 56<br />
C<br />
Clark, Ronald, Fiss Ekkehard 2<br />
D<br />
Dargatz, Waltraud 157<br />
Densow, Ursula und Reinhold, Alfred 159<br />
<strong>Die</strong>nelt, Antje und Carsten 105<br />
Dintner-Wagner, Andrea 16<br />
Dorn, Sieglin<strong>de</strong> 122<br />
Dröge, Katinka und Ruprecht 11<br />
Du<strong>de</strong>rstadt, Dr. Helge 47<br />
Düwelhenke, Annegret 106<br />
E<br />
Ehlers-Ascherfeld, Klaus und Birgit 64<br />
Eidt, Martina und Jürgen 84<br />
Emmrich, Heinz und Lieselotte 165<br />
F<br />
Fabich, Marianne und Werner 58<br />
Fendrik, Roswitha und Istvan 132<br />
Fischer, Inge und Werner 91<br />
Friemel, Krista und Klaus 90<br />
G<br />
Gartenbauverein Stadthagen und Umgebung 150<br />
Gering, Angelika und Gustav 123<br />
Gießler, Marina 28<br />
Grassmann, Brigitte und Blömeke, Klemens, Grassmann, Walda 68<br />
Groeneveld, Gisela und Eil<strong>de</strong>rt 53<br />
Günther, Ingrid und Rolf 80<br />
H<br />
Haaf, Wilma und Michael 94<br />
Haag, Dorothea 65<br />
Haller, Sandra 14<br />
Hantelmann, Irmgard und Karl-Heinz 113<br />
Heimatverein Engensen, Thönse, Wettmar 92<br />
von Heimburg, Karin und Anno 145<br />
Heinemannhof, Pflegezentrum 20<br />
Heinze, Marianne und Hartmut 78<br />
Hemmann, Marita und Kai 125<br />
Henke, Gisela und Karl-Heinz 102<br />
Hennemann, Klaus 4<br />
Herglotz, Helga und Wolfgang 81<br />
Kultur<strong>de</strong>nkmal Hermannshof 136<br />
Hil<strong>de</strong>brandt, Ulrike 87<br />
Hinken, Christine 10<br />
Himmel, Anne und Rolf 162<br />
Hoffmann, Regine-Christiane und Hermann 126<br />
Holinski, Marlis 116<br />
Homeier, Anita und Hermann 72<br />
Hovan, Christine und Klaus 36<br />
Hübotter, Ruth und Peter 18<br />
I<br />
Illgen, Cornelia und Robert 141<br />
von Ilten, Christine und Georg 144<br />
J<br />
Jaesch, Bernhard 133<br />
Jensen, Bodo und Bass, Evgenia 88<br />
Jungk, Johanna und Albrecht 147<br />
K<br />
Karpp-Homeyer, Gabriele und Homeyer, Jürgen 73<br />
Kasulke, Elisabeth 35<br />
Kaths,Ariane und Große-Bley, Stefan 42<br />
Kayser, Karin und Adolf 143<br />
Kirschke, Anja und Ulrich 71<br />
Klaffke-Lobsien, Gesa und Klaffke, Kaspar 26<br />
Klar, Heike und Tobias 111<br />
Klarmann-Stöbesand, Ute 117<br />
Klemme, Nicole und Peter 114<br />
Klinikum Lehrte 103<br />
Kloster Barsinghausen 142<br />
Kloster Mariensee 54<br />
Kloster Wülfinghausen 135<br />
Knüppel, Yaowanute und Reinhard 61
56 57<br />
von Kortzfleisch, Joachim 70<br />
Krainau, Renate 74<br />
Kreipe, Margret und Kurt 24<br />
Kretschmar, Gerd und Güldner, Claudia 62<br />
Krömer, Margret 151<br />
Kuhr, Jürgen 95<br />
L<br />
von Lenthe, Simone und Friedrich 130<br />
Leske, <strong>Die</strong>ter und Christa 67<br />
Linda, Erika 99<br />
Lindau, Alke 40<br />
Linne, Ursula und Heinz 77<br />
M<br />
Gartenhöfe Marienwer<strong>de</strong>r, Martin Heuer, Karl-Heinz Wend 46<br />
Maurer-Wohlatz, Sibylle 124<br />
Meinecke, Christa und Metschulat, Reinhard 109<br />
Meißner-Vogel, Karin und Vogel, Bernd 17<br />
Metzner, Otti und Erwin 57<br />
Meyer, Hanna (Bioland-Gärtnerei Levkoje) 79<br />
Mohrig, Cornelia 8<br />
Morche, Regina 164<br />
Müller, Jens 1<br />
N<br />
NABU Laatzen 118<br />
Narten, Cornelia und Oskar 156<br />
Neuberg, Karin und Thomas 100<br />
Niedzella, Bettina und Carsten 85<br />
Nitschke, Vera und Werner 131<br />
Nordhannoversches Bauernhausmuseum, Wöhler-Dusche-Hof 86<br />
Nordmeyer, Magdalena 51<br />
O<br />
Overfeld, Waltraud 107<br />
P<br />
Papsch, Dorothea und Eberhard 153<br />
Peinecke, Marianne und Klaus 104<br />
Petersen, Beate und Böker, Ralf 108<br />
Piepenbring-Thomas, Carola 29<br />
Pristin, Aleksandra 146<br />
R<br />
von Richtofen, Heidi Freifrau und Dr. Hans Jürgen Freiherr 129<br />
Roh<strong>de</strong>, Barbara und Peter 12<br />
Historische Rosengärten 120<br />
Rücks, Ursula und Selke, Friedhelm 163<br />
Schmieding, Waltraut 149<br />
Schnehage, Lilo 119<br />
Schöning, Bärbel und Schirmer, Manfred 152<br />
Schuh, Carsten, Gärtner-Kollektiv 128<br />
Schulz, Manuela und Jörg 161<br />
Schulz-Grastorf, Hil<strong>de</strong> und Schulz, <strong>Die</strong>tmar 6<br />
Schwägerl, Elke und Meis, Michael 32<br />
Schwerdtfeger, Rita und Roland 48<br />
Schwertmann, Detlef und Ursula 76<br />
Seewald, Erich und Marion 66<br />
Sickau, Sabine und Roman 63<br />
Silbermann, Berndt 160<br />
Spellerberg, Betty und Dr. Burkhard 98<br />
Spiekermann, Uwe 60<br />
Springer, Hei<strong>de</strong>marie und Thoma, Karl-Heinz 112<br />
Staesche, Ines und Ulrich 89<br />
Stobbe, Günter und Erika 44<br />
Strebost, Regina und Willi 110<br />
Suckert, Christine 13<br />
T<br />
Tantau, Regine und Dr. Hans-Jürgen 50<br />
Tiefenrie<strong>de</strong> e.V., Kleingärtnerverein 23<br />
Tölcke, Heidi 140<br />
Tristram, Karola 22<br />
U<br />
Urban, Dr. Johannes-Ulrich 158<br />
V<br />
Völz, Horst 34<br />
Vogel, Lisa und Walter 59<br />
W<br />
Weinges, Burkhard und Rettich, Hubert 41<br />
Westfalenhof (<strong>Die</strong>ter Schulz) 21<br />
Weyer, Renate und Manfred 134<br />
Wichert, Hans-Erhard 7<br />
Wickbold, Andreas 166<br />
Wiegand, Regina und Torchalla, Peter 52<br />
Winterfeldt, Hei<strong>de</strong> und Jörg 75<br />
Wissel, Hil<strong>de</strong>gard und Karl-August 69<br />
Wollenweber, Irene und Schwickert, Ilse 27<br />
Z<br />
Zan<strong>de</strong>r, Martina und Markus 9<br />
Zeigerpflanzengarten 43<br />
Ziegeltrum, Lydia und Wobst, Philip 3<br />
S<br />
Schlimme, Ursula und Rainer 49<br />
Schmersow, Ulrich 127<br />
Schmid, Karin und Fritz 15
58 59<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Wienhausen<br />
Burgwe<strong>de</strong>l<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Übersicht <strong>de</strong>r Gärten um <strong>Hannover</strong>:<br />
Nummern 51 bis 168
60<br />
Garten 62<br />
Garten 70<br />
Garten 71<br />
Garten 82<br />
Garten 124<br />
Garten 131
Garten 146<br />
Garten 142<br />
Garten 121<br />
Besichtigungstermine in zeitlicher Reihenfolge<br />
Jahr <strong>2013</strong><br />
Kalen<strong>de</strong>rwoche Gartennummer(n)<br />
14. 1.-7.4. 12, 45<br />
15. 8.-14.4 36, 89<br />
16. 15.-21.4. 99, 125<br />
17. 22.-28.4. 80<br />
18. 29.4.-5.5. 2, 45, 66, 132<br />
19. 6.-12.5. 49 ,61, 76, 85, 107, 114, 116, 133, 142, 162<br />
20. 13.-19.5. 10, 94, 109, 135, 145, 163<br />
21. 20.-26.5. 40, 47, 57, 65, 78, 79, 93, 101, 110, 139, 154<br />
22. 27.5.-2.6. 16, 32, 33, 45, 48, 53, 104, 111, 117, 125, 126, 135,<br />
138, 161, 166<br />
23. 3.-9.6. 5, 7, 23, 46, 47, 70, 71, 72, 77, 87, 95, 97, 121,<br />
124, 129, 130, 131, 141, 144, 149, 152<br />
24. 10.-16.6. 21, 24, 28, 29, 36, 39, 51, 63, 64, 67, 80, 81, 88, 95,<br />
100, 107, 113, 119, 120, 128, 151, 155, 159, 160<br />
25. 17.-23.6. 1, 8, 17, 19, 27, 33, 37, 38, 42, 55, 56, 62, 74, 122,<br />
123, 153, 156<br />
26. 24.-30.6. 6, 78, 86, 105, 142, 165<br />
27. 1.-7.7. 9, 22, 45, 94, 138<br />
28. 8.-14.7. 4, 59, 82, 83, 84<br />
29. 15.-21.7. 79, 142<br />
30. 22.-28.7. 34<br />
31. 29.7.-4.8. 90, 91, 133, 135, 136, 138, 146<br />
32. 5.-11.8. 11, 13, 25, 31, 41, 86, 99, 112, 123, 145<br />
33. 12.-18.8. 34, 45, 68, 70, 88, 113, 150<br />
34. 19.-25.8. 34, 94, 105<br />
35. 26.8.-1.9. 36, 45, 60, 80, 135, 138<br />
36. 2.-8.9. 54, 70, 101, 142, 149<br />
37. 9.-15.9. 16, 85, 104, 106, 111, 113, 128<br />
38. 16.-22.9. 26, 74 ,122, 158<br />
39. 23.-29.9. 12, 144<br />
40. 30.9.-6.10. 45, 92, 109, 135, 138<br />
42. 14.-20.10. 21<br />
45. 4.-10.11. 66, 113<br />
Jahr 2014<br />
Kalen<strong>de</strong>rwoche Gartennummer(n)<br />
14. 31.3.-6.4. 12<br />
Gärten mit durchlaufen<strong>de</strong>n Besichtigungsterminen:<br />
20, 31, 43, 44, 45, 54, 96, 103, 118, 148, 155, 164, 168<br />
Gartenbesichtigungen nur nach telefonischer Vereinbarung:<br />
3, 14, 15, 18, 30, 35, 50, 52, 58, 69, 73, 75, 98, 102, 108, 115, 127, 134,<br />
137, 140, 143, 147, 157, 167
REGION HANNOVER<br />
LANDESHAUPTSTADT HANNOVER<br />
SCHIRMHERREN:<br />
Regionspräsi<strong>de</strong>nt Hauke Jagau | Erster Stadtrat Hans Mönninghhoff<br />
Region <strong>Hannover</strong> | Team Regionale Naherholung<br />
Höltystraße 17 | 30171 <strong>Hannover</strong><br />
Lan<strong>de</strong>shauptstadt <strong>Hannover</strong> | Fachbereich Umwelt und Stadtgrün<br />
Langensalzastraße 17 | 30169 <strong>Hannover</strong><br />
Ansprechpartnerin:<br />
Gesa Klaffke-Lobsien<br />
Göttinger Chaussee 246 C | 30459 <strong>Hannover</strong> | Telefon 0511 4106069<br />
Broschürenbestellungen | Telefon 0511 168-43801<br />
Fotos: Bildarchiv Region <strong>Hannover</strong> | Christian Stahl<br />
Thomas Langre<strong>de</strong>r | Jutta Alms | private Bildarchive<br />
Gestaltung: Erika Prätsch<br />
Druck: Region <strong>Hannover</strong> | Gedruckt auf 100 % Recyclingpapier<br />
Stand: Februar <strong>2013</strong><br />
Kooperationspartner:<br />
Bezirksverband <strong>Hannover</strong> <strong>de</strong>r Kleingärtner e.V.<br />
Gottfried-Keller-Straße 28/30 | 30655 <strong>Hannover</strong><br />
Deutsche Gartenbau-Gesellschaft e.V. | Claire-Waldoff-Straße 7 | 10117 Berlin<br />
Deutsche Gesellschaft für Gartenkunst und Landschaftskultur e.V. (DGGL)<br />
Lan<strong>de</strong>sverband Nie<strong>de</strong>rsachsen | Dickensstraße 36 | 30175 <strong>Hannover</strong><br />
Gesellschaft <strong>de</strong>r Stau<strong>de</strong>nfreun<strong>de</strong> <strong>Hannover</strong> Celle | Antje Eggers<br />
Günther-Wagner-Allee 15 | 30177 <strong>Hannover</strong><br />
Heimatbund Nie<strong>de</strong>rsachsen e.V. | Georgswall 5 | 30159 <strong>Hannover</strong><br />
Naturgarten e. V. | Waterkamp 24 | 31234 E<strong>de</strong>missen<br />
Gesellschaft Deutscher Rosenfreun<strong>de</strong> e.V. | Freun<strong>de</strong>skreis <strong>Hannover</strong><br />
Heinz Emmrich | Am Hülskamp 5 | 31547 Rehburg-Loccum<br />
www.hannover.<strong>de</strong>