Ausgabe 47 - 07 Das Stadtmagazin . BLOG
Ausgabe 47 - 07 Das Stadtmagazin . BLOG
Ausgabe 47 - 07 Das Stadtmagazin . BLOG
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
14<br />
Juli/August Juni 2012 2013<br />
| literatur |<br />
| konzert |<br />
Foto: wikipedia<br />
Sofias Geschichte<br />
Deutsch-italienische Doppellesung mit<br />
Paolo Cognetti in der Villa Rosenthal.<br />
Paolo Cognetti liest in der Villa<br />
Rosenthal: Bislang als Autor mehrerer<br />
Dokumentarfilme und zweier<br />
Erzählbände in Erscheinung<br />
getreten, kommt der 35-jährige<br />
Mailänder nun mit seinem ersten<br />
Roman »Sofia si veste sempre di<br />
nero« (2012) nach Jena.<br />
Der mit einer präzisen und<br />
intensiven Sprache verfasste<br />
Roman entwirft in mehreren<br />
selbständigen Erzählungen das<br />
einfühlsame Porträt einer jungen<br />
Frau gutbürgerlicher Herkunft,<br />
die ihrer Passion für das Theater<br />
in Rom nachgeht. Eingesponnen<br />
in diese Erzählungen sind dabei<br />
| garten |<br />
nicht nur dreißig Jahre persönlicher<br />
Geschichte der Protagonistin<br />
Sofia, sondern auch dreißig Jahre<br />
italienischer Geschichte.<br />
Die Textpassagen auf Italienisch<br />
und auf Deutsch werden im<br />
Wechsel zwischen Vorlesen und<br />
lebendigem Gespräch über das<br />
Schreiben, das Lesen, über Italien<br />
und vieles mehr vorgestellt.<br />
(flb)<br />
Paolo Cognetti liest aus<br />
»Sofia si veste sempre<br />
di nero«<br />
14.06.2013, 19 Uhr,<br />
Villa Rosenthal<br />
Boocks Gartenwelt<br />
die Lobedaer Gärtnerei Boock präsentiert monatlich<br />
neue Themenangebote.<br />
Bühne frei! heißt es ab Juni in der<br />
Gärtnerei Boock in Lobeda. Dann<br />
werden monatlich wechselnd<br />
verschiedene Pflanzengruppen<br />
in den Mittelpunkt gerückt, in<br />
Szene gesetzt und thematisch bearbeitet.<br />
Suchen Sie ganzjährig Blüten,<br />
die Insekten anziehen oder<br />
interessieren Sie sich für verborgene<br />
Geheimnisse in scheinbar<br />
gewöhnlichen Pflanzen? Suchen<br />
Sie Zwerggehölze oder exklusive<br />
Formgehölze? Oder wollen Sie<br />
auch im Winter Farbe im Garten?<br />
Dann kommen Sie vorbei. Genauer<br />
Hinschauen lohnt sich in<br />
jedem Fall.<br />
Anzeige<br />
Juni: Wildlife — Bienenweiden<br />
und Schmetterlingslieblinge<br />
Juli: Blütenwolken — Blüten<br />
und Duft im Überfluss<br />
August: Mystische und<br />
Zauberpflanzen<br />
September: Zwerge im<br />
Garten — Zwergformen,<br />
Bonsais und Formgehölze<br />
Oktober: Bunter Winter —<br />
Gehölze bringen Farbe in<br />
den winterlichen Garten<br />
Weitere Informationen:<br />
www.gaertnerei-boock.de<br />
Mit dem Klang<br />
von Kastagnetten<br />
Zur Einstimmung auf einen hoffentlich heiSSen<br />
KulturArena-Sommer präsentiert die Jenaer Philharmonie<br />
am 21. und 22. Juni eine »Spanische Musiknacht«<br />
auf dem Festplatz in Lobeda-West.<br />
Mit seiner südlichen Sonne, einem<br />
markant feurigen Temperament<br />
und dem stets köstlichen<br />
Wein ist Spanien nach wie vor eines<br />
der beliebtesten Reiseländer<br />
der Deutschen. In gewisser Weise<br />
einen musikalischen<br />
Aperitif zur vielleicht<br />
geplanten eigenen<br />
Sommerreise auf die<br />
iberische Halbinsel<br />
können all diejenigen<br />
erlauschen, die<br />
beschließen am 21.<br />
oder 22. Juni ein Gast<br />
der ArenaOuvertüre<br />
zu sein.<br />
Zur »Spanischen<br />
Musiknacht« präsentiert die Jenaer<br />
Philharmonie unter der Leitung<br />
und Moderation von Generalmusikdirektor<br />
Marc Tardue und mit<br />
Unterstützung der großartigen<br />
Sopranistin Melanie Hirsch ein<br />
Programm, das deutlich von spanischem<br />
Kolorit geprägt ist. Nicht<br />
fehlen dürfen dabei natürlich Melodien<br />
aus der spanischsten aller<br />
spanischen Opern »Carmen« —<br />
obwohl deren Schöpfer Georges<br />
Bizet Franzose war.<br />
Auch Joseph Canteloube<br />
stammte aus Frankreich, sein Interesse<br />
galt vor allem der Musik<br />
der ländlichen Bevölkerung seiner<br />
Heimat, wobei er jedoch auch<br />
Musik aus spanischen Regionen<br />
wie etwa Katalonien oder dem<br />
Melanie Hirsch<br />
Baskenland sammelte. Dieses<br />
Material gab er in verschiedenen<br />
Werken und Sammlungen heraus,<br />
von denen einige ausgewählte<br />
Liedwerke ebenfalls auf dem<br />
Festplatz in Lobeda-West erklingen<br />
werden.<br />
Tatsächlich spanischer<br />
Herkunft ist<br />
Manuel de Falla, der<br />
für seine Kompositionen<br />
gerne auf literarische<br />
Vorlagen<br />
zurückgriff. Die Novelle<br />
»El corregidor<br />
y la molinera« von<br />
Pedro Antonio de Alarcón<br />
diente ihm z. B.<br />
zu seinem Ballett »Der Dreispitz«<br />
(El sombrero de tres picos). Teile<br />
der Ballettmusik fasste er wiederum<br />
in zwei Suiten zusammen,<br />
die deutlich den starken Einfluss<br />
des spanischen folkloristischen<br />
Kolorits wiedergeben — und schuf<br />
damit eine Musik voller Witz und<br />
Esprit mit großem Unterhaltungswert.<br />
Es lohnt sich auf jeden Fall,<br />
dies in hoffentlich lauer Sommernacht<br />
in Lobeda-West erklingen<br />
zu hören.(flb)<br />
ArenaOuvertüre —<br />
»Spanische Musiknacht«<br />
mit der Jenaer Philharmonie<br />
und Melanie Hirsch<br />
21. / 22.06.2013, 21 Uhr,<br />
Festplatz Lobeda-West<br />
Fotos: JenaKultur
Change language