Ausgabe 51 - 07 Das Stadtmagazin . BLOG
Ausgabe 51 - 07 Das Stadtmagazin . BLOG
Ausgabe 51 - 07 Das Stadtmagazin . BLOG
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
November 2013<br />
23<br />
»Danke denen, die gebaut<br />
den Bogen«<br />
Jena war damit am Ende des Krieges um<br />
eine ihrer wichtigsten Lebensadern beraubt.<br />
Die neue sowjetische Besatzungsmacht, die<br />
im Juli 1945 an die Stelle der Amerikaner<br />
trat, und die neue Stadtverwaltung um Oberbürgermeister<br />
und SPD-Politiker Dr. Heinrich<br />
Troeger setzen deshalb alles daran, die<br />
Camsdorfer Brücke schnellstmöglich wieder<br />
herzustellen. In Verhandlungen mit der Militäradministration<br />
in Weimar konnte die Stadt<br />
erreichen, dass anders als zunächst von sowjetischer<br />
Seite geplant, statt eines provisorischen<br />
Holzbaus wieder eine Betonbrücke errichtet<br />
wurde. Zwischen Januar und Juni 1946<br />
konnte der kalten Witterung, zwischenzeitlichem<br />
Hochwasser und Materialengpässen<br />
zum Trotz die Brücke auf den alten Pfeilern<br />
neu erstehen, wobei binnen eines halben Jahres<br />
3.630 Tonnen Kies und Sand, 73 Tonnen<br />
Betoneisen, 570 Kubikmeter Holz und 885<br />
Tonnen Zement verbaut wurden.<br />
Am 13. und 14. Juli 1946 feierten über 1.000<br />
Jenaer und Gäste mit einem Brückenfest die<br />
Wiederherstellung der »Camsdorfer«, 33 Jahre<br />
nach der Einweihung Theodor Fischers<br />
Vorgängerbau. Eine kleine Blaskapelle des<br />
Zeiss-Werksorchesters spielte aus Anlass der<br />
Brückenweihe Albert Leutners Festouvertüre.<br />
Die Straßenbahn nahm wieder ihre Fahrt<br />
nach Jena-Ost auf. Auch diesmal erhielt die<br />
Brücke einen Weihespruch, geschrieben von<br />
der Schriftstellerin Ricarda Huch. Noch heute<br />
ist der Vers an einer Gedenkplatte an der Ostseite<br />
der Brücke zu lesen:<br />
Unersetzliche Lebens- und Verkehrsader:<br />
Einweihung der wieder aufgebauten Brücke im Juli 1946<br />
Danke denen, die gebaut den Bogen<br />
<strong>Das</strong>s dich das Gewässer nicht verschlinge<br />
Fehlt die Brücke der wilden Wogen<br />
Fasse Mut und schwimme oder springe.<br />
(akl)<br />
JENAER<br />
WEIHNACHTSMARKT<br />
25. 11. – 22. 12. 2013<br />
Weitere Informationen unter<br />
www.jenakultur.de/maerkte<br />
29.11.–15.12.2013<br />
historischer<br />
Weihnachtsmarkt<br />
zu jena<br />
zwischen<br />
Johannistor<br />
und<br />
pulverturm