Bericht der Dienststellen 2012 (961 kB, PDF) - Stadt St.Gallen

430 Polizeidienst
4 30.1 Verkehr
verkehrsunfälle 2010 2011 2012
Total 656 637 602
– davon mit Verletzten 151 158 149
– davon Nichtgenügen der Meldepflicht 221 188 181
Verletzte Personen 174 192 177
Getötete Personen – – 2
Wichtige Verkehrsregelverletzungen:
– Missachtung der Vortrittsregelung 49 108 104
– Unangepasste Fahrgeschwindigkeit 31 60 42
– Mangelnde Aufmerksamkeit 195 106 81
– Angetrunkenheit 44 23 28
ANZAHL VERKEHRSKONTROLLEN (Auszug) 2010 2011 2012
Geschwindigkeit * 335 381 347
davon:
– Begegnungs-Zonen (neu) – – 20
– Tempo 30-Zonen 170 224 178
– Tempo 50 145 138 123
Einhaltung von Signalisation und Markierungen 352 391 474
Fahren in nicht fahrfähigem Zustand 154 152 163
Allgemeine Verkehrssicherheit 551 499 521
Schwerverkehr 48 55 41
Velo / Mofa 19 13 2
Total Verkehrskontrollen 1 459 1 491 1 548
* ohne automatische Verkehrsüberwachung
BETRIEBSKONTROLLEN (ARBEITS- UND RUHEZEITEN) 2010 2011 2012
Anzahl Betriebe insgesamt 120 100 100
Anzahl überprüfte Betriebe 14 12 9
Anzahl überprüfte Chauffeure 107 120 106
Anzahl Anzeigen 72 80 62
VERKEHRLICHE MASSNAHMEN 2010 2011 2012
Vollzug von Stadtratsbeschlüssen 16 9 13
Verkehrspolizeiliche Publikationen * 13 6 11
Betriebswegweiser 8 3 3
Verfügungen von Privatplätzen * 27 20 17
* Seit dem 1. Januar 2011 ist das Kreisgericht St.Gallen für Anordnungen (und deren Publikation) zum Schutz von
Privatgrundstücken zuständig. Die Stadtpolizei erteilt indes nach wie vor die für das Aufstellen der betreffenden
Signale erforderlichen Weisungen.
SIGNALISATION 2010 2011 2012
Neu- und Umsignalisationen 1 239 948 755
Temporäre Signalisationen (Ausstellungen, Wohnungsumzüge, Baustellen usw.) 22 117 22 381 24 674
ORDNUNGSBUSSEN * (in CHF 1 000) 2010 2011 2012
Total Einnahmen 6 083 5 363 5 679
Debitorenverluste 95 97 102
* inkl. Ordnungsbussen nach Anhang Strafprozessverordnung
86