Bericht der Dienststellen 2012 (961 kB, PDF) - Stadt St.Gallen

auch weil es im vergangenen Jahr weniger Schwankungen an der Börse gab. Die Anzahl der vormundschaftlichen
Depots bei Banken nahm leicht ab.
4 20.3 Abteilungen Amtsvormundschaft I und II
Die Amtsvormundschaft führt die ihr von der Vormundschaftsbehörde zugewiesenen vormundschaftlichen
Betreuungsmassnahmen. Das sind in der Regel die komplexeren und schwierigeren Mandate, die
an keine privaten Betreuungspersonen übertragen werden können. Die Rekrutierung und Beratung
sowie die Organisation der Einführung und der Weiterbildung der privaten Betreuungspersonen ist in die
Amtsvormundschaft integriert.
AMTLICHE MASSNAHMEFÜHRUNG 2010 2011 2012
von Amtsvormunden / innen geführte Massnahmen 1 196 1 202 1 273
von anderen Mitarbeitenden des Vormundschaftsamtes geführte Massnahmen 9 11 12
Total 1 205 1 213 1 285
– davon Kindesschutzmassnahmen 677 649 621
– davon Massnahmen für Erwachsene 528 564 664
– Zuwachs 210 200 275
– Abgang 205 192 203
durchschnittliche Fallzahl pro Amtsvormund / in (100%-Stelle) 112 103 108
Deutlich erkennbar war im Jahr 2012 die zunehmende Komplexität der Fälle. Die Klientinnen und
Klienten sind oft von mehreren Problemen betroffen, was den Aufbau bzw. die Organisation von
umfassenden Helfernetzen nach sich zieht. Zeitdruck und knappe finanzielle Möglichkeiten erschweren
die Arbeit von Beiständinnen und Beiständen zusätzlich.
So musste ein Amtsvormund resp. eine Amtsvormundin im vergangenen Jahr durchschnittlich gut
108 Fälle bei 100 Stellenprozenten bearbeiten. Die KOKES (Konferenz der Kantone für Kindes- und
Erwachsenenschutz) empfiehlt 90 Mandate bei 100 Stellenprozenten. Erschwerend kam hinzu, dass
neue Amtsvormunde und Amtsvormundinnen eingearbeitet werden mussten und nur nach und nach ihre
Fallzahlen erhöhen können.
Im zweiten Halbjahr gab es einen Wechsel in der Abteilungsleitung. Ausserdem musste sich die
Amtsvormundschaft auf die Einführung des neuen Kindes- und Erwachsenenschutzrechtes KES
vorbereiten. Umfassende Weiterbildungen waren daher nötig. Im Dezember wurde mit Tutoris für den
KES ein neues Computerprogramm eingeführt, welches den städtischen und den neuen gesetzlichen
Vorgaben genügt. Alle Daten mussten übertragen und konfiguriert werden. Der Wechsel von der bisherigen
Amtsvormundschaft in die neue Berufsbeistandschaft wird die Abteilung auch im Jahr 2013
beschäftigen.
4 20.30 Private Betreuungspersonen (pB)
EHRENAMTLICHE MASSNAHMEFÜHRUNG 2010 2011 2012
Anzahl geführte Massnahmen per Ende Jahr 454 441 408
– Zuwachs 66 75 57
– Abgang 84 88 90
eingesetzte private Betreuungspersonen per Ende Jahr 323 328 292
Unterstellung elterliche Sorge – 61 58
2012 konnte die Basisausbildung für private Betreuungspersonen (pB) zweimal durchgeführt werden.
Es wurden knapp 40 Privatpersonen geschult, die ein neues Mandat übernahmen.
Ende Jahr wurden drei Erfahrungsaustauschgruppen begleitet. Wiederkehrende Themen im Erfahrungsaustausch
waren die Sozialversicherungsanstalt (SVA), das neue Kindes- und Erwachsenenschutzrecht
84