Bericht der Dienststellen 2012 (961 kB, PDF) - Stadt St.Gallen

4 11.8 Rechtsgeschäfte
Der zentrale Rechtsdienst des Sozialamtes bearbeitet alle anfallenden Rechtsfragen im Sozialamt,
soweit diese nicht durch die Abteilungen selbst gelöst werden können. Nebst der internen Rechtsberatung
und dem Erlass von Verfügungen gehört die (nötigenfalls auch gerichtliche) Durchsetzung von
Ansprüchen des Sozialamtes und seiner Klientschaft zu den Hauptaufgaben. Die Zahl der internen
Beratungsfälle und Zuständigkeitskonflikte ist gegenüber dem Vorjahr stabil geblieben. Die Zahl der
Rechtsmittelfälle ist leicht zurückgegangen. Jedes Verfahren bedeutet einen erheblichen Aufwand,
unabhängig davon, ob das Sozialamt als Vertretung der Klientschaft oder in eigenem Namen den
Prozess führt.
RECHTSGESCHÄFTE 2010 2011 2012
Interne Beratung 140 112 114
Erledigte Fälle von Zuständigkeitskonflikten 9 14 13
Erledigte Rechtsmittelfälle 15 15 12
412 Verschiedene Einrichtungen für Betreuungsaufgaben
4 12.3 Haus zur Grünhalde
Die Belegungsquote in der Betreuten Wohngruppe (BWG) ist mit 85.6 Prozent stabil geblieben, während
sich die Aufenthaltstage auf 6 Personen mehr verteilen als im Vorjahr. Damit hat sich die Verweildauer der
einzelnen Menschen, für die das BWG ein Obdach und Zuhause bietet, verkürzt, und es gab mehr
Wechsel. Menschen, die im BWG leben, sind von Integrationsschwierigkeiten betroffen und werden darin
unterstützt, sich zu stabilisieren und neu zu orientieren. Es zeigt sich, dass die BWG nach wie vor ein
wichtiges Bedürfnis abdeckt und eine Ergänzung der stationären Einrichtungen darstellt.
In der Unterkunft für Obdachlose (UFO) werden Menschen in verschiedenen Notsituationen untergebracht.
Im Berichtsjahr verbrachten 73 Personen insgesamt 1 816 Aufenthaltstage im UFO. Die
Belegungsquote betrug 62.2 Prozent, was im Vergleich zum Vorjahr einer Zunahme von fast 20 Prozentpunkten
entspricht. Demgegenüber ist die Anzahl der unterstützten Personen um 16 gesunken. Das
bedeutet, dass die Klientinnen und Klienten im Durchschnitt länger brauchten, um eine Anschlusslösung
zu finden und deshalb auch länger auf das UFO angewiesen waren. Auch dieses Jahr wurde das UFO am
häufigsten von Personen über 45 Jahren aufgesucht. Die durchschnittliche Verweildauer betrug rund
25 Tage, was zeigt, dass ein Bedarf an kurzfristiger Unterkunft besteht.
BETREUTE WOHNGRUPPE (BWG) 2010 2011 2012
Angebotene Plätze 7 7 7
Anzahl Aufenthaltstage 2 032 2 190 2 183
Belegungsquote (in %) 79.5 85.9 85.6
Anzahl Personen 13 8 14
Aufenthaltstaxe pro Tag (in CHF) 150 150 150
UNTERKUNFT FÜR OBDACHLOSE (UFO) 2010 2011 2012
Angebotene Plätze 8 (* 2) 8 (* 2) 8 (* 2)
Anzahl Aufenthaltstage 1 777 1 252 1 816
Belegungsquote (in %) 60.9 42.9 62.2
Anzahl Personen 52 89 73
Aufenthaltstaxe pro Tag (in CHF) 70 70 70
* 2 Reserveplätze
80