Bericht der Dienststellen 2012 (961 kB, PDF) - Stadt St.Gallen
Bericht der Dienststellen 2012 (961 kB, PDF) - Stadt St.Gallen
Bericht der Dienststellen 2012 (961 kB, PDF) - Stadt St.Gallen
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Grundstücksgeschäfte:<br />
Käufe<br />
LiegenschafT VERKäufer / in Beschreibung<br />
Ullmannstrasse, W5211 Fortimo AG Unentgeltliche Abtretung des<br />
Grundstückes W5211, 1 086 m 2<br />
Verkäufe<br />
Liegenschaft Käufer / in Beschreibung<br />
Folcharttreppe,C4028 Finara AG 44 m 2 Boden ab <strong>St</strong>rassengrundstück<br />
C4028 (Zuschreibung an das Grundstück<br />
C3746, Folchartstrasse 23)<br />
Föhrenstrasse, W563 Baugesellschaft Waldau 18 m 2 Boden ab <strong>St</strong>rassengrundstück<br />
W563 (Zuschreibung an das Grundstück<br />
W564, Föhrenstr. 8)<br />
Bionstrasse, W5153 Politische Gemeinde <strong>St</strong>. <strong>Gallen</strong> 445 m 2 Boden ab Grundstück W5153<br />
(Zuschreibung an das <strong>St</strong>rassengrundstück<br />
W5216, Bionstrasse)<br />
KENNZAHLEN 2010 2011 <strong>2012</strong><br />
Grundstücke insgesamt 134 130 122<br />
Fläche in m 2 469 470 467 661 464 621<br />
6 5 Amt für Baubewilligungen<br />
Aufgaben:<br />
· führt die Baubewilligungsverfahren durch<br />
· präsentiert die Gesuche und Antragstellung in <strong>der</strong> Baubewilligungskommission<br />
· entscheidet über Gesuche im abgekürzten Verfahren<br />
· ist Sekretariat <strong>der</strong> Baubewilligungskommission<br />
· bietet Bauinteressierten und Architekten Bauberatung an (Regelbauweise)<br />
· überwacht rechtskräftig verfügte Auflagen des Amtes für Baubewilligungen und <strong>der</strong><br />
Baubewilligungskommission<br />
· verfügt Behebung von rechtswidrigen Zuständen und erstattet Anzeige bei Übertretung<br />
von Bauvorschriften<br />
· vollzieht das Energiegesetz bei <strong>der</strong> Bauausführung und das Bundesgesetz über die<br />
baulichen Massnahmen im Zivilschutz<br />
· vollzieht gesetzliche Vorschriften über den Feuerschutz<br />
· erteilt Bewilligungen für Tankanlagen (Gewässerschutz)<br />
FINANZEN (in CHF 1 000) / PERSONAL 2010 2011 <strong>2012</strong><br />
Aufwand 2 597 2 560 2 422<br />
Ertrag 1 532 1 639 1 497<br />
Aufwandüberschuss 1 065 921 925<br />
Personalbestand 16.8 16.8 16.4<br />
<strong>Bericht</strong> <strong>der</strong> <strong>Dienststellen</strong> stadt st.gallen <strong>2012</strong> 147