Bericht der Dienststellen 2012 (961 kB, PDF) - Stadt St.Gallen

633 Schulanlagen
Die Aussen- und Grünräume der Schulanlagen sind für Schülerinnen und Schüler, aber auch für die
entsprechenden Quartiere von grosser Bedeutung. Der regelmässige Grünflächenunterhalt sowie die
kontinuierlichen, naturnahen Erneuerungen und Anpassungen an die Bedürfnisse der Benutzenden sind
für das Freiraumangebot in den Wohnquartieren sehr wichtig.
Neben der Pflege der Grünflächen gehören Reparaturen und Erneuerungen von Zäunen, Wegen und Plätzen
sowie von Spielgeräten zum laufenden Unterhalt. Daneben wurden u. a. beim Schulhaus Tschudi wies ein
Kletter- und Balancierpfad eingerichtet und beim Schulhaus Grossacker die Wege und Plätze saniert.
Die Kindergärten Boppartshof, Kräzern-, Grünau-, Konkordia-, Ober- und Kesselhaldenstrasse wurden
mit neuen Spielgeräten und Bodenbelägen ausgestattet. Damit ist gewährleistet, dass nach den
Spielanlagen auch die Spielplätze in den Kindergärten den geltenden Sicherheitsnormen entsprechen.
KENNZAHLEN (in CHF 1 000) 2010 2011 2012
Aufwand 196 217 233
Aufwand (amtsinterne Verrechnungen 632 + 637) 943 990 953
Ertrag 1 139 1 207 1 186
Gesamtfläche in m 2 343 426 344 178 344 561
634 Botanischer Garten
Wie die erneut hohen Besucherzahlen zeigen, erfreute sich der Botanische Garten auch im Berichtsjahr
grosser Beliebtheit. Viele attraktive Veranstaltungen haben dazu beigetragen:
· «Umschlungen von Purpur, Kobalt und Efeugrün». Unter diesem Titel zeigte der Botanische Garten
bemalte Leintücher von Jeanette Frei und geknüpfte Teppiche von Maria Baumschlager-Dünser.
Sowohl die «Lebenstücher» als auch die «geknüpften Oasen» zeigten pflanzliche Motive aus dem
Botanischen Garten, welcher Tafeln mit botanischen Erklärungen beisteuerte.
· «Botanica – Woche der Botanischen Gärten». Während der ganzen Woche fanden in allen
botanischen Gärten der Schweiz Sonderveranstaltungen zum Thema «Zurück zur Natur» statt. Der
Botanische Garten St.Gallen beteiligte sich mit drei Angeboten, unter anderem mit nächtlichen
Rundgängen durch das Tropenhaus.
· «Ausstellung Verflixt und verflochten. Von Weiden und Korbflechtern im Bündner Naturmuseum in
Chur». Diese Ausstellung schuf der Botanische Garten im Jahr 2009 mit Unterstützung der
Interessengemeinschaft Korbflechterei Schweiz IGK. Indem der Botanische Garten St.Gallen seine
Ausstellungen anderen Institutionen zur Verfügung stellt, wirkt er weit über seinen Gartenzaun
hinaus. In Chur stiess die Ausstellung auf ein reges Interesse.
· «Museumsnacht». Der Botanische Garten war mit seiner botanisch-künstlerischen Ausstellung
mit Kurzführungen und dem Kinderprogramm «Malen mit Pflanzenfarben» dabei. Der Publikumsaufmarsch
war erfreulich.
· «Feldbotanikkurs und Obergärtnerkurs». Der Botanische Garten engagiert sich auch in der
Erwachsenen- und der Berufsbildung. Im Winter 2012 startete der zweite Feldbotanikkurs und im
Sommer 2012 bereits der vierte Obergärtnerkurs. Auch dies sind Wege, um Werbung für das
Pflanzenreich zu machen.
· «Ausdehnung der Öffnungszeiten». Seit März 2012 bleibt auch das Tropenhaus über Mittag offen.
Dies schätzen nicht nur botanisch interessierte Personen, sondern auch Angestellte der
umliegenden Betriebe, die ihre Mittagspause bei Regenwetter oft im Tropenhaus verbringen.
· Informationsblätter «Staunen» und «Mitteilungen aus dem Botanischen Garten»: Die bliebten,
monatlichen Besucher- und Medieninformationen führten dazu, dass in den Medien erfreulich oft
140