Amtsblatt Nr.10 - Stadt Südliches Anhalt

Amts- und Mitteilungsblatt
der
Stadt Südliches Anhalt
Jahrgang 3, Nummer 10 · Mittwoch, den 16. Mai 2012 · www.suedliches-anhalt.de
Mal- und Ideenwettbewerb
Arbeiten der Grundschule Gröbzig gehören zu den 10 schönsten Motiven
Zu einem Mal- und Ideenwettbewerb unter dem Motto: „Johann-Sebastian-Bach
- wie sehen Kinder ihn heute“ hatte
die enviaM im letzten Jahr die Grundschulen und Horte in
Köthen und Umgebung aufgerufen.
Das Ergebnis des Mal- und Ideenwettbewerbes kann sich
sehen lassen! Von insgesamt 50 eingereichten Vorlagen
wählte eine Jury die 10 schönsten Motive aus, welche Trafostationen
in der Stadt Köthen (4), Stadt Aken (2), Einheitsgemeinde
Osternienburger Land (2) und in der Einheitsgemeinde
Stadt Südliches Anhalt (2) schmücken.
Die zwei Entwürfe der Klasse 4 der Grundschule Gröbzig, die zu den 10 schönsten Motiven gehören, sind an den
folgenden zwei Standorten zu finden:
Trafostation Gröbzig, Hallesche Straße
Trafostation Weißandt-Gölzau, Buswendeschleife
Aufgetragen wurden die Bilder von dem Sprayer Alexander
Sitt aus Köthen, der schon einmal eine Aktion der enviaM
mit der Verschönerung einer Trafostation in der Rüsternbreite
in Köthen unterstützte.
Über den 1. Platz beim Mal- und Ideenwettbewerb konnte
sich übrigens die Klasse 4 der Grundschule Wulfen freuen.
Ihre Gestaltungsidee verschönert eine Trafostation in Köthen
(Standort gegenüber der JET-Tankstelle).
Die 10 schönsten Gestaltungsideen der Schülerinnen
und Schüler sind ab dem 15. Mai 2012 in einer Ausstellung
im enviaM Servicecenter in Köthen, Dessauer Straße
104b zu sehen. Gleichzeitig werden die Trafostationen
vor und nach ihrer Verschönerung gezeigt.
Insgesamt eine gute Sache. Allen Beteiligten vielen Dank für
ihr Engagement!

Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Südliches Anhalt Seite 2, Nr. 10/2012
Wieder war es so weit! Es wurde, wie seit 21 Jahren, zur Frühjahrswanderung
durch die Fuhneaue eingeladen. Bei gutem
Wanderwetter war der Start 14:00 Uhr vom Marktplatz in Radegast.
Der erste Besuchspunkt war die Besichtigung der Radegaster
Kirche, wo alle Wanderfreunde durch die Gemeindepädagogin
(FH) Anke Zimmermann über die Geschichte des Gebäudes
und über die Erneuerungen informiert wurden. Die Ausführungen
wurden interessiert aufgenommen und dafür vielen Dank.
21. Fuhnewanderung
Weiter ging es danach in
Richtung Fuhneaue. Der Weg
führte diesmal über die Wiesen
nach Zehmitz an die Fuhne.
Schon beim Eintritt in die
Wiesenflur spürte man den
um sich greifenden Frühling.
Die Flora zeigt sich schon im
frischen Grün und die vielen
Blüten sorgten für einen angenehmen
Duft.
An mehreren Rastplätzen
wurde durch Roland Mensdorf
von der Hegegemeinschaft
„Fuhneaue“ über die
vorhandene Tierwelt und
über die Hegearbeit der Jäger informiert, ohne diese der Erhalt
der landschaftsüblichen Fauna in dieser Vielfalt nicht möglich
wäre.
Rundum war es eine schöne Wanderung, wieder mit vielen
Gästen, vor allem vom Wanderverein Bobbau. Wie immer fand
dieser Tag seinen Ausklang bei Kaffee und Kuchen sowie Gegrilltem
- bereitgestellt durch den Heimat- und Trachtenverein
Radegast. Dafür vielen Dank.
Alle Anwesenden waren sich einig. Auf Wiedersehen zur
Herbstwanderung.
R. Mensdorf
Amtliche Mitteilungen
Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Südliches Anhalt
Sprechzeiten in den Verwaltungsstellen der Stadt Südliches Anhalt
Verwaltungsstellen
Weißandt-Gölzau Gröbzig Quellendorf
Hauptstraße 31 Markplatz 1 Gartenstraße 1
06369 Südliches Anhalt 06388 Südliches Anhalt 06386 Südliches Anhalt
OT Weißandt-Gölzau OT Gröbzig OT Quellendorf
Tel.: 03 49 78/2 65 -0 Tel.: 03 49 76/2 42 -0 Tel.: 03 49 77/4 03 -0
Fax: 03 49 78/26 5- 55 Fax: 03 49 76/24 2- 19 Fax: 03 49 77/4 03- 27
E-Mail: info@suedliches-anhalt.de
Sprechzeiten
Weißandt-Gölzau und Gröbzig Quellendorf
Montag: - -
Dienstag 09:00 - 12:00 und 13:00 - 18:00 -
Mittwoch: - 1. + 3. Mittwoch im Monat 09:00 - 12:00 Uhr
2. + 4. Mittwoch im Monat 15:00 - 17:00 Uhr
Donnerstag: 09:00 - 12:00 und 13:00 - 15:30 -
Freitag: - -
Wichtige Termine außerhalb der Sprechzeiten können mit dem/der zuständigen Mitarbeiter/in
individuell vereinbart werden.

Seite 3, Nr. 10/2012
Bekanntmachung
Am Donnerstag, dem 24.05.2012, 19:00 Uhr, findet im Sitzungsraum
(R. 122) des Verwaltungsamtes der Stadt Südliches
Anhalt, Hauptstraße 31, 06369 Südliches Anhalt OT Weißandt-
Gölzau eine öffentliche/nichtöffentliche Sitzung des Haupt- und
Finanzausschusses statt.
Tagesordnung
A: Öffentlicher Teil
1. Eröffnung der Sitzung
2. Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung der anwesenden
Mitglieder
3. Feststellung der Beschlussfähigkeit
4. Feststellung des öffentlichen Teils der Tagesordnung und
der dazu vorliegenden Anträge
5. Feststellung des Mitwirkungsverbotes
6. Bestätigung der Niederschrift des öffentlichen Teils der vorangegangenen
Sitzung/en
7. Information des Vorsitzenden (öffentlicher Teil)
8. Beratung zur 2. Änderung der Geschäftsordnung des
Stadtrates und seiner Ausschüsse
9. Anfragen und Anregungen der Mitglieder (öffentlicher Teil)
10. Schließung des öffentlichen Teils der Sitzung
B: Nichtöffentlicher Teil
11. Feststellung des nichtöffentlichen Teils der Tagesordnung
und der dazu vorliegenden Anträge
12. Feststellung des Mitwirkungsverbotes
13. Bestätigung der Niederschrift des nichtöffentlichen Teils
der vorangegangenen Sitzung/en
14. Information des Vorsitzenden (nichtöffentlicher Teil)
15. Beratung zum Verkauf von Grund und Boden in der Gemarkung
Weißandt-Gölzau, Flur 5, Flurstück 1074 tlw.
16. Beratung zur Vergabe der Machbarkeitsstudie
17. Anfragen und Anregungen der Mitglieder (nichtöffentlicher
Teil)
18. Schließung der Sitzung
gez. Bresch
Vorsitzender des Haupt- und Finanzausschusses
Bekanntmachung
Am Mittwoch, dem 30.05.2012, 19:00 Uhr, findet im Gemeindezentrum
Weißandt-Gölzau, Hauptstraße 31, 06369 Südliches
Anhalt OT Weißandt-Gölzau eine öffentliche/nichtöffentliche Sitzung
des Stadtrates statt.
Tagesordnung
A: Öffentlicher Teil
1. Eröffnung der Sitzung
2. Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung der anwesenden
Mitglieder
3. Feststellung der Beschlussfähigkeit
4. Feststellung des öffentlichen Teils der Tagesordnung und
der dazu vorliegenden Anträge
5. Feststellung des Mitwirkungsverbotes
6. Bestätigung der Niederschrift des öffentlichen Teils der vorangegangenen
Sitzung/en
7. Bericht des Stadtratsvorsitzenden über die im nichtöffentlichen
Teil der vorangegangenen Sitzung gefassten Beschlüsse
8. Bericht des Bürgermeisters
9. Anfragen und Anregungen der Ratsmitglieder (öffentlicher
Teil)
10. Einwohnerfragestunde
11. Beschluss über die 2. Änderung der Geschäftsordnung des
Stadtrates und seiner Ausschüsse
12. Feststellungsbeschluss zum Ausscheiden eines Ortschaftsratsmitgliedes
des Ortsteils Scheuder
13. Beratung zum Haushalt 2012
14. Beschluss zur Richtlinie über die Gewährung einer Zuwendung
an Ortsfeuerwehren der FF Südliches Anhalt
15. Beschluss über die Entlastung des Bürgermeisters der Gemeinde
Libehna für das Haushaltsjahr 2009
Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Südliches Anhalt
16. Beschluss über die Entlastung des Bürgermeisters der Gemeinde
Glauzig für das Haushaltsjahr 2009
17. Beschluss über die Entlastung des Bürgermeisters der Gemeinde
Großbadegast für das Haushaltsjahr 2009
18. Beschluss über die Entlastung des Bürgermeisters der Gemeinde
Maasdorf für das Haushaltsjahr 2009
19. Beschluss zur Aufhebung Baumschutzsatzung Görzig
20. Beschluss zur Aufhebung Baumschutzsatzung Gröbzig
21. Beschluss zur Aufhebung Baumschutzsatzung Piethen
22. Schließung des öffentlichen Teils der Sitzung
B: Nichtöffentlicher Teil
23. Feststellung des nichtöffentlichen Teils der Tagesordnung
und der dazu vorliegenden Anträge
24. Feststellung des Mitwirkungsverbotes
25. Bestätigung der Niederschrift des nichtöffentlichen Teils
der vorangegangenen Sitzung/en
26. Bericht des Bürgermeisters (nichtöffentlicher Teil)
27. Beschluss zum Verkauf von Grund und Boden in der Gemarkung
Weißandt-Gölzau, Flur 5, Flurstück 1074 tlw.
28. Beschluss zur Vergabe der Machbarkeitsstudie
29. Anfragen und Anregungen der Ratsmitglieder (nichtöffentlicher
Teil)
30. Schließung der Sitzung
gez. Schneider
Vorsitzender des Stadtrates
Sitzungstermine Ortschaftsräte
Ortschaftsrat Weißandt-Gölzau
15.05.2012, 19:00 Uhr im Gemeindezentrum Weißandt-Gölzau,
Hauptstraße 31
Ortschaftsrat Prosigk
21.05.2012, 19:00 Uhr im neuen Gemeindezentrum Prosigk,
Lindenstraße 15a
Ortschaftsrat Radegast
21.05.2012, 19:00 Uhr im Freizeitzentrum Radegast
Ortschaftsrat Fraßdorf
24.05.2012, 19:00 Uhr im Vereinshaus Fraßdorf
Ortschaftsrat Trebbichau a.d. Fuhne
25.05.2012, 19:00 Uhr im Gemeindebüro der Ortschaft Hohnsdorf
Öffentliche Bekanntmachung
über die Aufhebung des Aufstellungsbeschlusses für
den vorzeitigen vorhabenbezogenen Bebauungsplan
01-2011 „Biogasanlage Wörbzig“
der Stadt Südliches Anhalt
Mit Beschluss Nr. EGSA-SR-35-04/2012 hat der Stadtrat der
Stadt Südliches Anhalt in seiner Sitzung am 25.04.2012 die Aufhebung
des Beschlusses Nr. EGSA-SR-82-07/2011 des Stadtrates
der Stadt Südliches Anhalt vom 22.06.2011 „Aufstellung des
vorzeitigen vorhabenbezogenen Bebauungsplans 01-2011 „Biogasanlage
Wörbzig“ der Stadt Südliches Anhalt beschlossen.
Der Beschluss wird hiermit bekannt gemacht.
Südliches Anhalt, den 16.05.2012
Bürgermeister

Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Südliches Anhalt Seite 4, Nr. 10/2012
Öffentliche Bekanntmachung
des Aufstellungsbeschlusses gemäß § 2 (1) Baugesetzbuch
(BauGB) und § 13a (3) BauGB für die 1. Änderung
des Bebauungsplanes Nr. B 5 „Museumsdorf
und Festwiese“ zum Sondergebiet „Pflege“ der Ortschaft
Weißandt-Gölzau der Stadt Südliches Anhalt
im beschleunigten Verfahren nach § 13a BauGB
Mit Beschluss Nr. EGSA-SR-38-04/2012 hat der Stadtrat der
Stadt Südliches Anhalt in seiner Sitzung am 25.04.2012 die
Aufstellung der 1. Änderung des Bebauungsplanes Nr. B 5
„Museumsdorf und Festwiese“ zum Sondergebiet „Pflege“ der
Ortschaft Weißandt-Gölzau der Stadt Südliches Anhalt im beschleunigten
Verfahren nach § 13a BauGB beschlossen.
Gemäß § 13a Abs. 3 BauGB wird bekannt gemacht, dass der
Bebauungsplan im beschleunigten Verfahren ohne Durchführung
einer Umweltprüfung nach § 2 Abs. 4 BauGB aufgestellt
wird.
Die Öffentlichkeit kann sich über die allgemeinen Ziele und
Zwecke sowie die wesentlichen Auswirkungen der Planung im
Rahmen der Offenlegung der Entwurfsplanung in der Zeit vom
29.05.2012 bis zum 29.06.2012 im Fachbereich III der Verwaltung
der Stadt Südliches Anhalt, Zimmer 103, Hauptstraße 31 in
06369 Südliches Anhalt, OT Weißandt-Gölzau
Montag, Mittwoch von
und
Dienstag von
und
Donnerstag von
und
Freitag von
unterrichten und sich dazu äußern.
8.30 Uhr - 12.00 Uhr
13.00 Uhr - 14.00 Uhr
8.30 Uhr - 12.00 Uhr
13.00 Uhr - 18.00 Uhr
8.30 Uhr - 12.00 Uhr
13.00 Uhr - 15.30 Uhr
8.30 Uhr - 12.00 Uhr
Der Beschluss wird gemäß § 2 (1) BauGB hiermit bekannt gemacht.
Der räumliche Geltungsbereich des Plangebietes beinhaltet eine
Teilfläche von ca. 16.000 qm der Flurstücke 27, 204 und 206 in
der Flur 4 der Gemarkung Weißandt-Gölzau und wird begrenzt
durch:
im Norden:
Flurstücke 202 und 199/22 der Flur 4 Gemarkung
Weißandt-Gölzau
Teilfläche des Flurstücks 27 (Straße) der Flur 4 Gemarkung
Weißandt-Gölzau
im Osten:
Flurstück 205 der Flur 4 Gemarkung Weißandt-
Gölzau
im Süden: Teilflächen der Flurstücke 204 und 206 der Flur 4
Gemarkung Weißandt-Gölzau
im Westen:
Flurstücke 1/2, 1/1, 2 und 3 der Flur 4 Gemarkung
Weißandt-Gölzau
Südliches Anhalt, den 16.05.2012
Bürgermeister

Seite 5, Nr. 10/2012
Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Südliches Anhalt
im Fachbereich III der Verwaltung der Stadt Südliches Anhalt,
Zimmer 103, Hauptstraße 31 in 06369 Südliches Anhalt, OT
Weißandt-Gölzau
Montag, Mittwoch von
und
Dienstag von
und
Donnerstag von
und
Freitag von
zu jedermanns Einsicht öffentlich aus.
8.30 Uhr - 12.00 Uhr
13.00 Uhr - 14.00 Uhr
8.30 Uhr - 12.00 Uhr
13.00 Uhr - 18.00 Uhr
8.30 Uhr - 12.00 Uhr
13.00 Uhr - 15.30 Uhr
8.30 Uhr - 12.00 Uhr
Während der o. g. Auslegungsfrist können Bedenken, Anregungen
und Stellungnahmen im Fachbereich III der Verwaltung der
Stadt Südliches Anhalt während den Auslegungszeiten schriftlich
oder zur Niederschrift vorgebracht werden. Nicht fristgerecht
abgegebene Stellungnahmen können in der Beschlussfassung
über den Bauleitplan unberücksichtigt bleiben.
Ferner wird darauf hingewiesen, dass ein Antrag auf Normenkontrolle
nach § 47 Verwaltungsgerichtsordnung unzulässig ist,
soweit mit ihm Einwendungen geltend gemacht werden, die
vom Antragsteller im Rahmen der Auslegung nicht oder verspätet
geltend gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht
werden können.
Die Beteiligung der Öffentlichkeit wird hiermit ortsüblich bekannt
gemacht.
Südliches Anhalt, den 16.05.2012
Bürgermeister
Öffentliche Bekanntmachung
über die Beteiligung der Öffentlichkeit zum Entwurf
der 1. Änderung des Bebauungsplanes Nr. B 5
„Museumsdorf und Festwiese“ zum Sondergebiet
„Pflege“ der Ortschaft Weißandt-Gölzau der Stadt
Südliches Anhalt im beschleunigten Verfahren nach
§ 13a BauGB
Der Stadtrat der Stadt Südliches Anhalt hat in seiner Sitzung
am 25.04.2012 mit Beschluss Nr. EGSA-SR-39-04/2012 dem
Entwurf 1. Änderung des Bebauungsplanes Nr. B 5 „Museumsdorf
und Festwiese“ zum Sondergebiet „Pflege“ der Ortschaft
Weißandt-Gölzau der Stadt Südliches Anhalt im beschleunigten
Verfahren nach § 13a BauGB mit textlichen Festsetzungen zugestimmt
und den Entwurf der Begründung gebilligt.
Gleichzeitig hat der Stadtrat der Stadt Südliches Anhalt gemäß
§ 3 (2) BauGB die öffentliche Auslegung des Entwurfs der
1. Änderung des Bebauungsplanes Nr. B 5 „Museumsdorf und
Festwiese“ zum Sondergebiet „Pflege“ der Ortschaft Weißandt-
Gölzau der Stadt Südliches Anhalt im beschleunigten Verfahren
nach § 13a BauGB mit textlichen Festlegungen und der Begründung
beschlossen.
Gemäß § 13a Abs. 3 BauGB wird bekannt gemacht, dass der
Bebauungsplan im beschleunigten Verfahren ohne Durchführung
einer Umweltprüfung nach § 2 Abs. 4 BauGB aufgestellt
wird.
Der Entwurf der 1. Änderung des Bebauungsplanes Nr. B 5
„Museumsdorf und Festwiese“ zum Sondergebiet „Pflege“ der
Ortschaft Weißandt-Gölzau der Stadt Südliches Anhalt und die
Begründung liegen in der Zeit
vom 29.05.2012 bis zum 29.06.2012
Bekanntmachung
Vereinfachte Umlegung G96/2009 - „Ortslage 2. Teil“
im OT Hinsdorf
Unanfechtbarkeit des Beschlusses über die Vereinfachte
Umlegung
1. Feststellung des Zeitpunktes der Unanfechtbarkeit des
Beschlusses der Vereinfachten Umlegung
Der Beschluss über die Vereinfachte Umlegung G96/2009
- „Ortslage 2. Teil“ im OT Hinsdorf, gefasst durch die Stadt
Südliches Anhalt am 18.08.2011, ist gemäß § 83 Abs. 1 Baugesetzbuch
in der derzeit geltenden Fassung am 16.05.2012
unanfechtbar geworden.
2. Eintritt des neuen Rechtszustandes
Mit dieser Bekanntmachung wird gemäß § 83 Abs. 2 Baugesetzbuch
der bisherige Rechtszustand durch den im Beschluss der
Vereinfachten Umlegung vorgesehenen neuen Rechtszustand
ersetzt. Die Bekanntmachung schließt die Einweisung der neuen
Eigentümer in den Besitz der zugeteilten Grundstücke ein.
3. Rechtsbehelfsbelehrung
Gegen die Bekanntmachung der Unanfechtbarkeit kann innerhalb
eines Monats nach Bekanntgabe Widerspruch erhoben
werden. Der Widerspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift
bei der Stadt Südliches Anhalt, Hauptstraße 31 in 06369 Südliches
Anhalt OT Weißandt-Gölzau einzulegen.
Der Widerspruch soll einen bestimmten Antrag enthalten. Zur
Begründung dienende Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben
werden.
Die Stadt Südliches Anhalt, den 03.05.2012

Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Südliches Anhalt Seite 6, Nr. 10/2012
Kindereinträge im Reisepass der Eltern ab 26.06.2012 ungültig
Aufgrund europäischer Vorgaben ergibt sich im deutschen Passrecht
eine wichtige Änderung: Ab dem 26.06.2012 sind Kindereinträge
im Reisepass der Eltern ungültig und berechtigen das
Kind nicht mehr zum Grenzübertritt.
Somit müssen ab diesem Tag alle Kinder (ab Geburt) bei Reisen
ins Ausland über ein eigenes Reisedokument verfügen. Für die
Eltern als Passinhaber bleibt das Dokument dagegen uneingeschränkt
gültig.
Das Bundesinnenministerium empfiehlt den von der Änderung
betroffenen Eltern, bei geplanten Auslandsreisen rechtzeitig
neue Reisedokumente für die Kinder bei ihrer zuständigen Passbehörde
zu beantragen. Als Reisedokumente für Kinder stehen
Kinderreisepässe, Reisepässe und -je nach Reiseziel- Personalausweise
zur Verfügung.
Öffentliche Bekanntmachung
zur Durchführung der Gewässermahd
an Gewässern 2. Ordnung
Entsprechend der Festlegungen in den §§ 52/54 und 66 des
Wassergesetzes LSA in der aktuellen Fassung, der Satzung des
Verbandes §§ 2 und 4 in der aktuellen Fassung teilt der Unterhaltungsverband
„Westliche Fuhne/Ziethe“ Peißen mit, dass in
der Zeit vom
2. Juli bis zum 21. Dezember 2012
die erforderlichen Gewässerunterhaltungsarbeiten an den Gewässern
2. Ordnung im Verbandsgebiet durchgeführt werden.
Die Unterhaltungsarbeiten führt der Verband mit eigenem Personalbestand
durch.
Anlieger und Hinterlieger haben zu dulden, dass der Unterhaltungspflichtige
die Grundstücke betritt, vorübergehend benutzt, …!
Anlieger und Hinterlieger haben lt. WG LSA ebenso zu dulden,
dass der Aushub auf ihren Grundstücken eingeebnet wird, sofern
es die bisherige Nutzung nicht dauernd beeinträchtigt.
Für Rückfragen und erforderliche Abstimmungen stehen Ihnen
als Ansprechpartner zur Verfügung:
- Herr Hendrich
- Herr Hummel
vom UHV „Westliche Fuhne/Ziethe“ in 06406 Bernburg,
OT Peißen, Tel. 03471 310840.
Peißen, 10.04.2012
Nichtamtliche Mitteilungen
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Bereich Quellendorf/
Weißandt-Gölzau/Radegast
Eine Notdienstsprechstunde in einer Arztpraxis in Köthen
wird am Samstag, Sonntag und feiertags in der Zeit von 09.00
bis 12.00 Uhr durchgeführt. Ein zweiter Arzt ist nur für Hausbesuche
zuständig. Der Dienst habende Arzt ist über die Rettungsleitstelle
Anhalt-Bitterfeld, Tel. 0 34 93/51 31 50, zu erfragen.
Bereich Gröbzig
14.05.2012 bis 21.05.2012
Herr Dr. R. Buchheim, Tel. 0 34 96/21 41 52
21.05.2012 bis 29.05.2012
Frau Dipl.-Med. C. Schultz, Tel. 03 49 76/2 22 38
29.05.2012 bis 04.06.2012
Herr Dipl.-Med. A. Petri, Tel. 0 34 96/51 00 34
Mitteilungen
Einladung
zur Verkehrsteilnehmerschulung
im Ortsteil Zehmitz
Die nächste Verkehrsteilnehmerschulung findet im Ortsteil
Zehmitz in der Gaststätte „Vogel“ am 22.05.2012 um
18:00 Uhr statt.
Alle Verkehrsteilnehmer und Interessierte sind herzlich eingeladen.
Es laden ein
die Kreisverkehrswacht Köthen und OT Zehmitz
Die nächste Ausgabe erscheint am
Donnerstag, dem 31. Mai 2012
Annahmeschluss für redaktionelle
Beiträge und Anzeigen ist
Freitag, der 18. Mai 2012
Melden Sie sich unter: 03 49 78/26 5- 10
per E-Mail: info@suedliches-anhalt.de

Seite 7, Nr. 10/2012
Jägerprüfung 2012
Die untere Jagdbehörde des Landkreises Anhalt-Bitterfeld gibt
gemäß Verordnung zur Durchführung des Landesjagdgesetzes
für Sachsen-Anhalt (LJagdG-DVO) vom 25. Juli 2005 (GVBl. LSA
Nr. 45/2005) in der zuletzt gültigen Fassung bekannt, dass für
den Landkreis Anhalt-Bitterfeld in diesem Jahr am 3. Juni und
vom 9. bis 10. Juni 2012 eine Jägerprüfung durchgeführt wird.
Bis zum 18. Mai 2012 nimmt die untere Jagdbehörde (Landkreis
Anhalt-Bitterfeld, Am Flugplatz 1, 06366 Köthen (Anhalt), Röhrenstr.
33 in 06749 Bitterfeld-Wolfen, OT Bitterfeld oder Fritz-
Brandt-Str. 16 in 39261 Zerbst die entsprechenden Antragsformulare
mit dem Nachweis der Haftpflichtversicherung für den
Waffengebrauch entgegen. Dazu ist die Prüfungsgebühr in Höhe
von 125,00 EUR zu entrichten.
Zur Jägerprüfung können sich Bewerberinnen und Bewerber
gemäß Verordnung zur Durchführung des Landesjagdgesetzes
bewerben, welche spätestens sechs Monate vor der Prüfung
15 Jahre alt geworden sind. Die untere Jagdbehörde beschränkt
gemäß § 1a) der LJagdG-DVO die Teilnehmerzahl auf 30 Prüflinge.
Mit der Zulassung zur Prüfung erhalten die Bewerberinnen und
Bewerber die Ladung zur Prüfung.
Weitere Auskünfte können der Kreisjägermeister und Vorsitzende
der Prüfungskommission, Herr Wolfgang Mengel, Tel.
01 77/3 81 29 53, und Herr Rüdiger Rochlitzer von der unteren
Jagdbehörde des Landkreises Anhalt-Bitterfeld, Tel. 0 34 96/
60 15 23, erteilen.
Vereine
Tag der offenen Tür
an der Feuerwehr
750 Jahre Prosigk
Samstag, 19.05.2012
14:00 Uhr Eintreffen der Feuerwehren
Begrüßung durch den Ortswehrleiter
14:30 Uhr Schalmeienkapelle Görzig
Kaffee und Kuchen
Vorführung Ortsfeuerwehr Gnetsch
Für die Kleinen:
Büchsenschießen, Schminkstraße, Malen,
Parcours
19:00 Uhr Tanz mit DJ Christian
20:30 Uhr Männerballett KUKAKÖ
Sonntag, 20.05.2012
10:00 Uhr Geflügelverein „Fernsdorf und Umgebung
1910 e. V.“
Kleintierausstellung
Alle Veranstaltungen finden an der Feuerwehr Prosigk
statt.
Freier Eintritt!
Für Speisen und Getränke ist gesorgt!
Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Südliches Anhalt
10. Pfingstturnier im Kleinfeldfußball
Samstag, den 26.05.2012
Programm: ab 14:00 Uhr
5 Mannschaften kämpfen um den Pfingstpokal
Teilnehmer:
Görziger Baugesellschaft mbH
Männermannschaft U23 VfB
Borussia Görzig
SV Grün - Weiß Tannenbergsthal
Schalke 04 - Fanclub Edderitz Pokalverteidiger
Boxclub „Fuhneland“ Görzig
14:00 Uhr bis 17:00 Uhr: Turnier
Siegerehrung vom Turnier.
Preiskegeln: ab 14:00 Uhr
Hauptpreis: ein Spanferkel
Nach Abschluss und Prämierung sämtlicher Spiele ab
20:00 Uhr öffentlicher Tanz mit DJ Alpha 83, Eintritt: 2,50 Euro.
Für unsere Kleinsten - Hüpfeburg und Spiele mit Vergabe von
Sachpreisen.
Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Steak und Bratwurst
vom Grill und dazu Köthener Bier; am Nachmittag Kaffee und
selbstgebackenen Kuchen von unserer Frauensportgruppe.
Ehrlich
Präsident
VfB Borussia Görzig e. V.
21. Dorf- und Heimatfest in Reupzig
Programmhöhepunkte
Samstag, 26. Mai 2012
ab 12.00 Uhr: Kegeln
ab 13.30 Uhr:
Ringreiten auf der Festwiese mit musikalischer
Begleitung (nur Reiter vom
Lausigker, Quellendorfer und Merziener
Reitverein sind zugelassen)
15.00 - 17.30 Uhr: Platzkonzert mit dem Stadtblasorchester
Köthen
19.30 - 02.00 Uhr: Tanz mit DJ Marko - für Jung und Alt
Sonntag, 27. Mai 2012
ab 11.00 Uhr: Fortsetzung Kegeln
ab 10.00 Uhr:
alternatives Ringestechen mit verschiedenen
beweglichen Fahrzeugen
sowie musikalischer Frühschoppen
ab 15.00 - 19.00 Uhr: Musik und Unterhaltung für die ganze
Familie
„Lasst uns feiern“ mit: - „D. Schubert“
- professioneller Alleinunterhalter
- „Marktfrau Regine“ - Humoristin mit
Witz, Spaß und Stimmung in einer
rustikal charmanten Show
“Quickly“ - Buntes Variete - Programm
mit viel Musik, Zauberei,
Sketchen und Artistik
- „Helene Fischer Double“ - Anni Perka
als perfektes Double mit bekannten
Hits von Helene Fischer
- Siegerehrung Kegeln
19.30 - 02.00 Uhr: Tanzveranstaltung mit DJ Olli
Auch das Schaustellerunternehmen Rocco Franzelius ist auf
dem Festplatz zu finden.
Für die Versorgung mit Kaffee und Kuchen, gepflegten Speisen
(z. B. Wildschwein aus der Pfanne, Erbseneintopf aus
der Feldküche, Speckkuchen) und ausreichenden Getränken
ist selbstverständlich gesorgt.
(Änderungen im Programm sind vorbehalten).
Es lädt ein: Freizeit- und Kulturverein Reupzig e. V.

Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Südliches Anhalt Seite 8, Nr. 10/2012
48. Gröbziger Parkfest
8. - 10. Juni 2012
Freitag, 08.06.2012
ab 19.00 Uhr Warm up mit Steffen Heuseler und DJ-
Team, danach Bierfassanstich u. offizielle
Eröffnung durch den Bürgermeister, der
Köthener Brauerei und dem Gröbziger
Parkfestverein
danach
Party mit “RADIO NATION“
WCV - Showballett und Bauchtanzgruppe
„Orientika“
Gröbzig rockt mit: „Kyonic“ + „Cyrus“ +
„Black Tooth Scares“
„Kleene Pfingsten“ mit Reit- und
Springturnier in Quellendorf
Wie jedes Jahr wird auch in diesem Jahr eine Woche nach
Pfingsten vom 01. - 04.06.12 in Quellendorf „Kleene Pfingsten“
gefeiert.
Am Freitag geht es 20.15 Uhr los mit dem Richten der Maie,
anschließend ist ein Lampion- und Fackelumzug, Gothic
Livemusik, eine Feuershow und dann lassen wir den Abend
mit Discomusik ausklingen.
Am Samstag startet 11.00 Uhr die große Oldtimerparade
und ab 15.00 Uhr ein buntes Unterhaltungsprogramm für die
ganze Familie. Am Abend kann das Tanzbein geschwungen
werden bei Musik der Partyband „RadioNation“.
Aus Anlass des 20-jährigen Bestehens des Quellendorfer
Dorfclubs wird es ein Höhenfeuerwerk geben.
Am Sonntag geht es 15.30 Uhr wieder los mit einem bunten
Unterhaltungsprogramm, in dem u. a. die Quellendorfer
Kinder aus dem Kindergarten und der Grundschule zu sehen
sein werden.
Am Abend ist Livemusik mit AM Blue und anschließend Disco.
Außerdem gibt es an diesen Tagen Preiskegeln, Torwandschießen,
Modellflieger, der Wettkampf „Quellendorfer
Schützenkönig“, Fußballpunktspiele der SG Blau-Weiß Quellendorf
und auf dem Reitplatz das „Reit- und Springturnier“.
Am Montag ist das traditionelle Ringreiten und anschließend
Blasmusik.
Auch in diesem Jahr gibt es wieder ein Fest -T-Shirt. (siehe
www.kleene-pfingsten.de)
Der Dorfclub Quellendorf freut sich auf viele Besucher bei
strahlend schönem Wetter... und lädt alle recht herzlich ein.
Samstag, 09.06.2012
ab 14.00 Uhr Kutschfahrten, Kinderhüpfburg, Feuerwehrrundfahrten,
Kinder-Animation der
KITA Gröbzig.
ab 15.00 Uhr Zauberprogramm „Mit Kapitän Rolli auf den
Weltmeeren“, BIG BAND Gröbzig
Kleines Kinderprogramm des WCV (Teenie-
Garde) und der KITA
ab 19.00 Uhr Steffen Heuseler, DJ-Team und Dance-
Crew
“GREAT CELEBRATIONZ“ - Partyshow á la
“Hermes House Band”
“MOOJIVE” - Die Covershow im Stil von
„Right Said Fred“
“STEVIE MARKS” - “Jon Bon Jovi-The
Show”
Gröbzig rockt mit: „Goldstaubwerk“, „Serious
Minded“, „Take your Guns“, „Brother
Honk and the Unkmanganis”
Hairshow der Modefrisur Köthen e. G. nach
dem Motto „Anhalt gestern, Anhalt heute“
Großes Musik-, Brilliant-, Höhenfeuerwerk
Sonntag, 10.06.2012
ab 10.30 Uhr Musikalischer Frühschoppen mit den
„Gröbziger Musikanten“
ab 11.00 Uhr Kinderhüpfburg, ab 14.30 Uhr Kutschfahrten
ab 11.30 Uhr Gröbziger Rekordversuch - Bierrutsche die
Dritte! -
ab 13.00 Uhr Schmink- und Bastelstraße vom Jugendklub
Gröbzig
ab 14.00 Uhr „Die LADINER“ aus Südtirol
„ANDREA BERG“ - Die Double-Show“
“SILKE und DIRK SPIELBERG”
“PAOLA” - Artistik; “JOSEFINE LEMKE” -
Humoristin
WCV-Sternchen-Garde
Auslosung Parkfesttombola mit interessanten
Preisen!
DJ-Team zum Ausklang
Großer Vergnügungspark mit vielen Attraktionen, wie Butterfly,
Autoscooter usw.
SONNTAG ab 12.00 Uhr - leckerer Krustenbraten!
KARTENVORVERKAUF ab 21.05.2012 im Paketshop Baier und
Bäckerei Volland
Preise: Freitag bis Sonntag je 5,00 €/Person, Abendkasse
Samstag 7,00 €/Person, Dreitageticket 12,00 €/Person. Mehr
Informationen rund ums Parkfest unter www.parkfest.de

Seite 9, Nr. 10/2012
laden herzlich ein
zum
5.Ringreiten
Am Samstag, den
23. Juni 2012
11.00 Uhr
in Trebbichau/Fuhne
Bolzplatz/Parkplatz Friedhof
ab 10.00 Uhr Treffpunkt der Reiter
auf dem Parkplatz Friedhof
ab 14.00 Uhr Mittsommerfest auf unserer Festwiese
Kinderprogramm (Mal- u. Bastelstraße, Kutschfahrten)
19.00 Uhr Reiterball mit unserer Disco
im großen Festzelt
ab 12.00 Uhr Essen aus der Gulaschkanone sowie
Spezialitäten vom Grill
ab 14.30 Uhr Volkssolidarität lädt ein zu Kaffee
und selbstgebackenen Kuchen
Für ausreichend Speisen und Getränke ist gesorgt
Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Südliches Anhalt
Vereinsinformation zum Frauenfußball
Ab der kommenden Spielserie 2012/2013 startet der SV Germania
Maasdorf e. V. mit einer Frauenfußballmannschaft den Spielbetrieb
in der Kreisliga Anhalt-Bitterfeld.
Für dieses Vorhaben suchen wir noch motivierte Mädchen und
Frauen. Mitmachen im Spielbetrieb kann jede ab 15 Jahren, die
Freude und Lust an einer sinnvollen sportlichen Betätigung hat.
Euch erwartet viel Spaß, ein interessantes Vereinsleben und ein
Team voller Tatendrang in einer gepflegten Sportanlage!
Melden könnt ihr euch direkt beim Trainer Marco Möllers unter
nachfolgenden Anschriften:
per E-Mail: maasdorferfrauen@googlemail.com,
per Telefon: 01 78/3 72 37 59 oder
über das Kontaktformular auf unserer Internetseite
www.germaniamaasdorf.de.
Am Pfingstmontag, d. 28. Mai 2012 führen wir ab 10.00 Uhr
auf der Sportanlage in Maasdorf ein Frauenfußball-Schnuppertraining
durch. Hierzu sind alle interessierten Mädchen
und Frauen recht herzlich eingeladen.
Übrigens sind Internetseite und facebook-Eintragungen stets
aktuell. Lasst uns über Fußball kommunizieren.
SV Germania Maasdorf e. V.
Schulnachrichten/Kindergärten
Vorankündigung
Die Kindertagesstätte „Kinderglück“ in Trägerschaft des
Deutschen Roten Kreuz Kreisverband Köthen e. V. aus
Radegast lädt ein:
>>> Tag der offenen Tür

Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Südliches Anhalt Seite 10, Nr. 10/2012
Verschiedenes
Im Sport- und Kulturzentrum (SKZ)
der Stadt Südliches Anhalt im
OT Weißandt-Gölzau
zu Gast: „The ITALIAN BEE GEES“
Für alle Fans der “Bee Gees” war das Konzert der “Italian Bee
Gees” am letzten Sonntag im April im SKZ genau das Richtige.
Die Zuschauer erlebten die drei italienischen Egiziano Brüder
Walter, Davide und Pasquale. Bereits nach wenigen Liedern war
die Stimmung im Saal super. Die Live-Performance, der Sound
und das Bühnenbild gaben den Rahmen für das Ereignis.
Sie spielten die Songs der Bee Gees von „Juliet“, „Nigth Fever“,
„Massachusetts“ …; alles war dabei.
Den Egiziano Brüdern mit ihrer Band und den zwei Background-
Sängerinnen gelang es nach nur kurzer Zeit, das Publikum so
zu begeistern, dass es nur wenige auf ihren Sitzen hielt. Einige
packte das Disco-Fieber und tanzten einfach mit.
Nach dem über 2 3/4-stündigen Konzert, mit Zugaben versteht
sich, endete dieser Abend.
Nach der Show hatten alle Gäste die Möglichkeit, von den drei
italienischen Brüdern Autogramme zu bekommen.
einfangen: Aus dem Pfarrhaus trat der katholische Pfarrer im
Priestergewand. Gleichzeitig hatte man unmittelbar darüber die
beiden Störche im Visier.
Auf dem Weg zum Görziger Museum informierte Herr Finsch
die Görziger Touristen über die Bedeutung der historischen
Gedenksteine im Ortsinneren, an denen so mancher Anwohner
achtlos vorüber geht.
Das Görziger Museum erlebte an diesem Samstag wohl den
größten Ansturm seit langer Zeit.
Foto: A. Finsch
Die vielen Gäste drängten in die kleine, wohl älteste Dorfschule
in der Region, in der einst unter der Obhut von Herrn Stammwitz
sorgsam gesammelte historische Erinnerungsstücke beherbergt
sind. Sehr aufmerksam hörten die Besucher den interessanten
Ausführungen des Ortschronisten, Herrn Finsch, zu.
Alle beteiligten Radfahrer bedanken sich für die sehr eindrucksvolle
touristische Erklärung über die Ortschaft Görzig durch
Herrn Axel Finsch, der ihres Erachtens durch keinen besseren
Ortschronisten zu ersetzen ist.
Es bleibt zu hoffen, dass insbesondere das Dorfmuseum dort an
dem wohl eindrucksvollen Standort, nämlich in der alten Dorfschule
erhalten bleibt und von vielen interessierten Bürgern angenommen
wird.
Ein besserer Radweg zwischen Baasdorf und Görzig wäre ein
guter Anfang, um mehr Besucher nach Görzig zu locken. Denn
auch in Görzig gibt es touristische Anziehungspunkte!
Inge Röber
Radfahrer auf Tour in Görzig
Am Sonnabend, dem 21.04.2012 machte eine auffällig große
Radfahrergruppe in Görzig halt. Ungefähr 45 Sportmitglieder
des Aktivstudios „Alte Fabrik“ aus Köthen fuhren den Radweg
5 (Köthener Land) von Köthen über Baasdorf nach Reinsdorf/
Görzig, um einen Teil des Fuhneradweges in Richtung Cösitz
und deren Sehenswürdigkeiten zu erkunden.
Bei schönem Sonnenschein wurden die Radfahrer auf dem
Görziger Rodelberg von Herrn Axel Finsch, dem Ortschronisten
Görzigs, begrüßt. Er zeigte den Gästen die einst von ihm
aufwendig geplante und aufgestellte Straße der Planeten. Ausgangspunkt
ist die auf einer hohen Säule markant dargestellten
Sonne. Dann folgen in entsprechenden Abständen die vielen
Planeten, welche bis Reinsdorf aufgestellt wurden. Mit spürbar
erkennbarem Enthusiasmus erklärte er auf verständliche Weise
wichtige astronomische Aspekte und Entfernungen zwischen
den Planeten. Schade ist, dass diese interessante Sehenswürdigkeit
durch das vergangene Hochwasser auf dem Gelände neben
dem Sportplatz und nicht zuletzt auch aufgrund mutwilliger
Beschädigungen in Mitleidenschaft gezogen wurde.
Einen schönen Ausblick hatte man vom Rodelberg auf den
ganzen Ort und natürlich auch auf die sich niedergelassenen
Görziger Störche. Neben interessanten Daten über das Leben
der Storchenfamilie klang folgende Episode etwas lustig. Herr
Finsch konnte vor einiger Zeit einen anmutigen Schnappschuss
1. Mai in Weißandt-Gölzau
Ende April fand jeder Gölzauer eine Einladung zu einer Maifeier
in seinem Briefkasten. Eingeladen haben die Stadt- und Ortschaftsräte
der Fraktion „Sport/FF/Die Linke“ der Stadt Südliches
Anhalt. Diese Maifeier ist bereits zur Tradition geworden.
Bisher fand sie im Gemeindezentrum statt, in diesem Jahr im
Foyer des neuen Sport- und Kulturzentrums. Um 10:00 Uhr,
wie vorgesehen, eröffnete Herr Bresch die Feier und begrüßte
die zahlreich erschienenen Gäste. Unter ihnen Gäste aus Zörbig
und Köthen sowie die Kreistagsmitglieder Marina Hinze und
Ronald Maaß. Dann erteilte er Frau Dagmar Zoschke das Wort
zur Festansprache. In ihrer Eigenschaft als Landtagsabgeordnete
gab sie uns einen Rückblick. Dabei wurde deutlich, wie aus
einem ursprünglichen Kampftag ein Feiertag wurde und daraus
in der heutigen Zeit erneut ein Kampftag. Heute geht es dabei
aber um eine gerechte Verteilung des Geldes und Missstände
im Staat. „Die gegenwärtige Krise ist hausgemacht“ führte sie
aus und rief zur Solidarität mit den Opfern, z. B. den Schlecker-
Beschäftigten, auf. Abschließend stellte sie vor, welche Ziele DIE
LINKE verfolgt. Wer nun vom vielen Zuhören durstig geworden
war, konnte sich mit den bereit stehenden Getränken erfrischen.
Vor dem Zentrum war ein Grill aufgebaut, an dem man den Appetit
mit Grillwürstchen stillen konnte. Nun kam es natürlich zu
vielen Gesprächen mit den Mandatsträgern in gemütlicher Atmosphäre.

Seite 11, Nr. 10/2012
So konnten diese natürlich viele Anregungen erhalten, wie die
Arbeit verbessert werden kann oder wo es Probleme gibt. Gegen
11:00 Uhr wurden die Gespräche aber zurückgestellt, denn
die Schalmeienkapelle Görzig nahm Aufstellung und erfreute
uns mit vielen beliebten Weisen. Auch nach dem Auftritt blieben
unsere Gäste beisammen und die Gespräche setzten erneut ein.
Erst gegen 12:30 Uhr begann der allgemeine Aufbruch. Alles in
allem ein gelungener 1. Mai.
J. P. Schwarzbach
Riesdorf begrüßt den Mai
Eine lange Tradition hat in Riesdorf das Aufstellen des Maibaumes
am 1. Mai.
Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Südliches Anhalt
Entdeckertour für Beyersdorfer Kirche
und Juliushof zum Museumstag
Zum Internationalen Museumstag, am Sonntag, 20. Mai 2012,
wird die romanische Dorfkirche in Beyersdorf von 13:00 Uhr bis
16:00 Uhr ihre Tür öffnen und alle Interessenten herzlich willkommen
heißen.
Zu 13:00 Uhr beginnt eine Führung zur Geschichte und den kleinen
Besonderheiten des romanischen Bauwerkes. Danach führt
14:00 Uhr eine Tour in das Umland. Das Ziel ist das ehemalige
Gut Juliushof nahe der A9. Interessenten für die Tour nach Juliushof
werden um Mitnahme eines Fahrrads gebeten.
Die Beyersdorfer Kirche bewahrt viele Geschichten, die in ihr
versteckt liegen. Einige können den Besuchern gezeigt werden.
Neben der einst 30 Jahre verschlossenen Kirche romanischen
Ursprungs wartet das vor fast 30 Jahren entsiedelte und zerstörte
Juliushof, ein ehemaliges Rittergut, auf seine Entdeckung.
Juliushof verdient seinen bisher meist unbeachteten Platz in der
Geschichte der Region, der heute kaum noch erkennbar und
bekannt ist.
Die Veranstaltungen um den Museumstag werden vom Förderund
Interessenverein Beyersdorfer Kirche und Umgebung e. V.
organisiert. Weitere Informationen unter www.beyersdorf-anhalt.
de. Eintritt und Teilnahme sind frei.
B. Berger
Pressebeauftragter
Förder- und Interessenverein Beyersdorfer Kirche und Umgebung
e. V.
Jung und Alt fanden sich am Abend auf dem Platz vor der Gaststätte
zusammen und ließen diesen Tag in gemütlicher Runde
mit Musik ausklingen.
Angebote im Jugendclub
„crazy“ Gröbzig
Mittwoch, 16. Mai 2012
AB 17.00 Uhr
Zielgruppe: 16+
„Clubhoffest“
Pfingstferienprogramm
Montag, 21. Mai 2012
Treffpunkt: 15.00 Uhr im Jugendclub
Zielgruppe: ALLE ab Schulalter
„Pfingstturnier auf der Naturkegelbahn“
Mittwoch, 23. Mai 2012
AB 15.00 Uhr
Zielgruppe: ALLE ab Schulalter
„Rund um das Pfingstfest“
Basteln - Kochen - Spielideen
Freitag, 25. Mai 2012
AB 16.00 Uhr
Zielgruppe: 12+
„Amerikanischer Thementag“
Als landestypisches Gericht kreieren wir Hotdogs!
Am Dienstag, 22. Mai und Donnerstag, 24. Mai hat
der Jugendclub ab 16.00 Uhr zur individuellen
Freizeitgestaltung geöffnet!
Vergangenes und Vergessenes wartet auf Erkundung
Einladung zum 5. FRAUENCAFÉ
in Anhalt-Bitterfeld
„Frauen auf Tour“ nach Reppichau
Das 5. FrauenCafé findet am Samstag, dem 2. Juni 2012, statt
und führt uns diesmal nach Reppichau. Hier sind wir auf den Spuren
des deutschen Rechts, passend im Jubiläumsjahr „Anhalt 800“.
In Reppichau wurde im 13. Jahrhundert Eike von Repgow geboren.
Er ist der Verfasser vom „Sachsenspiegel“, dem ältesten
und bedeutendsten Rechtsbuch und Grundlage der Rechtssprechung
in ganz Deutschland sowie darüber hinaus. Das Bürgerliche
Gesetzbuch aus dem 19. Jahrhunderts basiert darauf.
Prof. Dr. jur. Lück aus Halle, Experte des Sachsenspiegels, wird
uns in unterhaltsamer Form die bereits dort verankerten und
Weichen stellenden Rechte von Mann und Frau vermitteln:
„an eneme spegele de vrowen er antlite scowen - Frauen im
Sachsenspiegel“
Nach diesem kurzweiligen Einblick gibt es ein warmes Mittagessen
aus der Gulaschkanone.
Es folgt ein Rundgang durch den Ort Reppichau mit seinen
schönen Fassadenmalereien, farbenfrohen Metallplastiken
und Räumen, wie Rittersaal, Mühlenmuseum und Gaststätte
„Zur Morgengabe“ mit Motiven aus dem Sachsenspiegel.

Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Südliches Anhalt Seite 12, Nr. 10/2012
Rechtsanwältinnen sowie Fachberaterinnen aus unserer Region
werden an ausgewählten Stationen zum aktuellen Familien- und
Erbrecht, zur Patientenverfügung sowie zum Gewaltschutz informieren
und auch Fragen beantworten.
Mit einer Kaffeetafel auf dem Marktplatz werden wir unsere
„Frauen auf Tour“ Reise ausklingen lassen.
Anmeldungen bitte aus organisatorischen Gründen im Gleichstellungsbüro
des Landkreises: 0 39 23/70 21 29.
Beginn der Veranstaltung: 11:00 Uhr
Ende: 17:00 Uhr
Anmeldefrist: 25. Mai 2012
Wie in den Vorjahren organisieren wir für Sie die An- und Abreise
mit Bussen auf folgenden Touren:
Tour
Abfahrt
I Sandersdorf-Brehna, Bahnhofstraße 9:45 Uhr
Bitterfeld, Bahnhofstraße (Busbahnhof) 10:00 Uhr
Wolfen, Leipziger Straße (Linden-Drogerie) 10:10 Uhr
Wolfen, Straße der Republik
10:20 Uhr
II Zörbig, Markt
10:00 Uhr
Weißandt-Gölzau,
Hauptstraße/Verwaltungsamt
10:20 Uhr
Köthen, Busbahnhof
10:40 Uhr
III Zerbst, Schwimmhalle
10:00 Uhr
Roßlau, Bahnhof
10:20 Uhr
Unkostenbeitrag:
a) im Preis von 6,- EUR sind enthalten: Vortrag, Mittagstisch
und Kaffeetafel
b) im Preis von 10,- EUR sind enthalten: siehe a) + Busfahrt
VeranstalterInnen: Gleichstellungsbeauftragte des Landkreises
in Zusammenarbeit mit dem Frauenpolitischen Runden Tisch
„frauen-macht“ im Landkreis, der Zerbster Frauenrunde, dem
Landesfrauenrat Sachsen-Anhalt e. V. und dem Förderverein
Eike von Repgow e. V. Reppichau
Allen Männern gratulieren wir zu ihrem morgigen Ehrentag
und wünschen bei hoffentlich strahlendem Sonnenschein einen
schönen und erlebnisreichen Tag mit der Familie oder Freunden.
Ihre Redaktion des Amts- und Mitteilungsblattes der Stadt
Südliches Anhalt
Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Südliches Anhalt
Das Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Südliches Anhalt erscheint in der
Regel 14-täglich jeweils donnerstags (sollte dieser Donnerstag ein Feiertag
sein, erscheint es am darauf folgenden Werktag) und wird kostenlos an alle
Haushalte verteilt.
- Druck: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG,
04916 Herzberg, An den Steinenden 10
Telefon 0 35 35/4 89 -0, Telefax 0 35 35/4 89 -1 15
IMPRESSUM
- Herausgeber des Amtsblattes und verantwortlich für die amtlichen Bekanntmachungen:
DER BÜRGERMEISTER DER STADT SÜDLICHES ANHALT
06369 Südliches Anhalt, OT Weißandt-Gölzau, Hauptstraße 31
- Die veröffentlichten Meinungen und Beiträge in den Rubriken im nichtamtlichen
Teil sowie Bürgermeinungen müssen nicht mit der Meinung der
Redaktion des Amts- und Mitteilungsblattes der Stadt Südliches Anhalt
übereinstimmen. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben ausschließlich
die Meinung des Verfassers wieder.
Ein Anspruch auf Veröffentlichungen von Beiträgen besteht nicht.
- Redaktion, Beiträge/Beilagen: Frau Tellensky,
Telefon: (03 49 78) 26 5- 10
Verantwortlich für den Anzeigenteil:
Verlag + Druck LINUS WITTICH KG,
vertreten durch den Verlagsleiter Ralf Wirz
- Anzeigenannahme/Beilagen:
Frau Rita Smykalla, Telefon: 03 42 02/34 10 42, Fax: 03 42 02/5 15 06
Funk: 01 71/4 14 40 18