November-Ausgabe - staaken.info

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Lokales Schon zu DDR-Zeiten in gutem Kontakt Die Partnerschaft Spandau-Nauen besteht seit 25 Jahren Anlässlich des 25jährigen Jubiläums der Partnerschaft zwischen dem Bezirk Spandau und der Stadt Nauen hatten die beiden Partnerschaftsvereine zu einem Festakt in den Gotischen Saal auf der Zitadelle eingeladen. Am 22.9.1988 hatten die beiden Beteiligten, seinerzeit mit Bezirksbürgermeister Werner Salomon (SPD) und den Nauener Bürgermeister Alfred Kuhn (SED) als Städtevertreter, den Partnerschaftsvertrag unterzeichnet und damit die Entspannungspolitik ein gutes Stück vorangetrieben. Der Unterzeichnung waren monatelange Verhandlungen vorangegangen, denn es stellte sich nicht so einfach dar, zwei politisch gegensätzliche Systeme zueinander zu bringen. Bereits im Februar des gleichen war der Anstoß zu der späteren Partnerschaft erfolgt, als der Staatsratsvorsitzende Erich Honecker in einem Gespräch mit dem Regierenden Bürgermeister Eberhard Diepgen Vorschläge für Kontakte zwischen Westberliner Bezirken und der DDR machte. Wenig später kam es nach einem Briefwechsel der beiden Bürgermeister Salomon und Kuhn zu ersten Gesprächen zwischen den Vertretern aus Nauen und Spandau. Am 20. April unterrichtete Werner Salomon die Bezirksverordnetenversammlung von den bevorstehenden Besuchen und führte aus: „Das erste Mal seit vierzig Jahren treffen sich Kommunalpolitiker der benachbarten Gebietskörperschaften Spandau und Nauen, um ungeachtet unterschiedlicher Gesellschaftssysteme über gemeinsame Kontakte zu sprechen“ (Blickpunkt Spandau, Erinnerungen von Werner Salomon, Halle 2006). Von DDR-Seite wurde der erste Besuch der Delegation aus Nauen am 4. Mai von der Staatssicherheit minutiös und detailliert vorbereitet und in einem Sachstandsbericht ausgearbeitet. Auf West-Seite wurde die Senatskanzlei über den Ablauf der Gespräche unterrichtet. Nachdem die Beziehungen im Sommer aufgrund von Formulierungen im Vertragsentwurf scheiterten, wurden die Kontakte im September wieder intensiviert, so dass es am 22. September zur feierlichen Unterzeichnung der Vereinbarung während einer anberaumten außerordentlichen Stadtverordnetenversammlung in Nauen kam. Der zweite Teil der Vereinbarung, die Gegenunterzeichnung, fand im Rahmen einer außerordentlichen Bezirksverordnetenversammlung am 28. September 1988 in Spandau statt. Der Nauener Bürgermeister war mit einer mehrköpfigen Delegation gekommen und hielt vor der BVV eine Ansprache. Der Jahresplan 1989 über die gegenseitigen Besuche wurde im Anschluss unterzeichnet. Während des Festakts zum 25jährigen Jubiläums trugen sich die Bürgermeister aus Spandau Helmut Kleebank (SPD) sowie der Bürgermeister aus Nauen Detlef Fleischmann (SPD), der Vorsitzende der Stadtverordnetenversammlung Nauen Hartmut Siegelberg (SPD), der Vorsteher der BVV-Spandau Frank Bewig (CDU), der Vorsitzende des Partnerschaftsvereins Havelland Holger Schiebold und der Vorsitzende des Partnerschaftsverein Spandau Christian Haß in das goldene Buch Spandaus ein. Die Festrede hielt Altbürgermeister Werner Salomon. NEU: Stoßwellentherapie bei uns 35,00 Euro HB PHYSIOTHERAPIE FALKENSEE GmbH Physiotherapie - manuelle Therapie - chinesische Tuina & klassische Massage - Orthopäd. + chirurg. Nachbehandlung - Lymphdrainage Extension - Elektrotherapie Öffnungszeiten Mo-Fr 7-20 Uhr, Sa neu 8-16 Uhr Sie finden uns 2x in Falkensee www.ah-physio.de · Bahnhofstraße 30 (über Fahrradhaus Steen), Tel.: 03322-28 77 99 · Dallgower Straße 10-14 / 2. OG (für Privat und Selbstzahler), Tel.: 03322-2859 85 Wir wenden McKenzie an! 12 November 2013
Lokales Training mit Füchse-Profis Colja Löffler und Petr Stochl Centrovital fördert Handball-Nachwuchs des SCC Das centrovital hinter der historischen Backsteinfassade der ehemaligen Schultheiss- Brauerei am Spandauer See ist eine einzigartige Kombination aus vier-Sterne-Hotel, SPA & Sporclub sowie Gesundheitszentrum. Aber nicht nur im eigenen Haus kümmert sich ein vielköpfiges Team um die Gäs- Den Wahl-Berliner und Wahl- Spandauer Frank Muschalle verschlägt es in diesem Monat wieder einmal nach Hause und er wird in der Formation des Frank Muschalle Trio am 17. te in alle Bereichen, sondern auch außerhalb der eigenen Reihen ist das centroital engagiert und fördert den Handball-Nachwuchs. Als Partner der Füchse Berlin ermöglichte das centrovital nun schon zum dritten Mal Berliner Teenagern ein Training mit den Füchsen. Zwölf Spielerinnen im Alter von 13 bis 16 Jahren vom SC Charlottenburg hatten die Gelegenheit, mit den beiden Füchsen Colja Löffler und Petr Stochl zu Höchstleistungen aufzulaufen und mit ihnen gemeinsam zu trainieren. Blues- und Boogie Woogie-Rhythmen auf der Zitadelle Frank Muschalle Trio im Gotischen Saal November den Gotischen Saal auf der Zitadelle mit Blues- und Boogie Woogie- Rhythmen erfüllen. Als Initiator des Frank Muschalle Trios hat sich der Boogie Woogie Pianist, der als einer der gefragtesten und interessantesten Europas gilt, die beiden internationalen Künstler Dani Gugolz aus Zürich und Peter Müller aus Wien an seine Seite geholt. Seit vielen Jahren sind die drei Der 24jährige Profihandballer Colja Löffler spielt seit fünf Jahren für die Füchse Berlin und ist bereits mit 13 Jahren für das Stützpunkt-Training ausgewählt worden. Ein motivierendes Vorbild für den Nachwuchs des SCC. Petr Stochl, der 37jährige Torwart, der bereits seit 2006 bei den Füchsen engagiert ist, war als Trainer in seinem Element und könnte sich vorstellen, hier später einmal in dieser Funktion seine Karriere fortsetzten. Die Mädchen vom SCC waren von der Trainingseinheit begeistert. „Wir haben heute unseren Sport aus Sicht von Profis kennengelernt.“, ze3igte sich die 15jährige Kapitänin Laura Garac begeistert. „Diese in Jazzclubs, Theatern, Kulturzentren und auf Festivals unterwegs und haben Aufnahmen mit internationalen Blues- und Jazzgrößen wie Red Holloway, Carey Bell, Hubert Sumlin, Axel Zwingenberger u.v.a. gemacht. Einladungen zu Konzerten wie dem „Stars of Boogie- Woogie“-Festival im Wiener Konzerthaus, dem Festival „Les Nuits des Jazz & Boogie“ in Paris und Tourneen in den USA und vielen europäischen Ländern unterstreichen die internationale Klasse der drei Musiker. Erfahrung wird uns sicher anspornen, künftig auf noch höherem Niveau zu spielen.“ centrovital-Marketingleiterin Vera Jürgens erklärt: “Die Berliner Füchse sind für den Nachwuchs ein ideales Vorbild für Fitness und Gesundheit. Genau für diese beiden zentralen Lebensbereiche setzt sich das centrovital ein. Deshalb fördern wir das Schnuppertraining der Schüler mit den Füchsen. Denn hier werden die Jugendlichen spielerisch an die Themen Gesundheit und Fitness herangeführt.“ Bereits zuvor hatten Jugendliche der Wolfgang-Borchert- Oberschule an einem Schnuppertraining mit den Füchsen Berlin teilgenommen. Zusammen mit Axel Zwingenberger war das Trio zu einer Tournee durch Paraguay eingeladen, die in den darauffolgenden Jahren wegen des großen Erfolgs wiederholt wurde und zusätzlich nach Bolivien führte. 2010 folgten Konzerteinladungen nach Nordafrika. Beim Konzert im Gotischen Saal präsentiert das Trio Jazz- Adaptionen klassischer Kompositionen, Ragtime des frühen 20. Jahrhunderts und viel Boogie Woogie. Kartenvorbestellungen unter 030 – 333 40 21/22. November 2013 13
Seite 1 und 2: November 2013 Mit Nachrichten aus S
Seite 3 und 4: Inhalt Veranstaltungstipps 4-9 Vor
Seite 5 und 6: Veranstaltungstipps Tanzen von A bi
Seite 7 und 8: Veranstaltungstipps Der Jahreswechs
Seite 9 und 10: Veranstaltungstipps Auch in Kladow
Seite 11: Lokales Die Entstehungsgeschichte d
Seite 15 und 16: Lokales Tierschutztag auf der Zitad
Seite 17 und 18: Lokales cke in das größte Wohnung
Seite 19 und 20: Lokales Vom 18. November bis 24. De
Seite 21 und 22: Lokales Fitness, Konzentrationsfäh
Seite 23 und 24: Livemusik & Events Melden Sie uns I
Seite 25 und 26: Gastronomie Entscheidung im Brauhau
Seite 27 und 28: Termine Die fünfte Jahreszeit begi
Seite 29 und 30: Termine 30. November - 20.00 Uhr Di
Seite 31 und 32: Leserreise 27. Februar bis 12. Mär

November-Ausgabe - staaken.info

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?