Juni / Juli 2013 - St. Hedwig Norderstedt

Pfarrbrief
Juni/Juli 2013
Familientag
Induktionsschleifenanlage
in Betrieb genommen
Rossini Konzert
Gruppenleiterfortbildung
ST. HEDWIG ST. ANNEN HL. FAMILIE
Pfarrbrief2013_06.indd 1 27.05.2013 01:24:48

Inhalt
Inhalt
Inhalt
Grußwort 3
Familientag im Pastoralen Raum 4
Pflanzenaktion der Katharina-von-Siena-Schule 5
Erzbischof Thissen segnet Gefängnisraum 6
Vorbereitungen zur GBS an der Katharina-von-Siena Schule 7
Stichwort Weltkirche: Uganda 8
Stichwort Weltkirche: Tansania 9
Rossinis „Kleine feierliche“ – Petite Messe Solenelle 10
St. Hedwig: Kirchenvorstand 11
St. Hedwig: Neues aus dem Pfarrgemeinderat, Freizeiten im Sommer 2013 12
St. Hedwig: Gruppenleiter-Fortbildungswochenende Januar 2013 13
St. Hedwig: Kinderchor in St. Hedwig 14
St. Hedwig: Neues aus dem Weltladen 15
St. Hedwig: Ansprechpartner, Termine 16
St. Hedwig: Regelmäßige Termine 17
Hl. Familie: Altkleider-Sammelaktion 18
Hl. Familie: Induktionsschleifenanlage nach 30 Jahren in Betrieb genommen! 19
Hl. Familie: CARITAS, Gottesdienst auf der IGS, Gemeindereise 2013 20
Hl. Familie: Kirchen- und Kellertage der Lüner Kirchentagsbesucher 21
Hl. Familie: Termine 22
Sakramente, Regelmäßige Gottesdienste, Gottesdienste der Nachbargemeinden 23
Impressum
Herausgeber
Pastoraler Raum „DREI-EINIGKEIT“
Tannenweg 24, 22415 Hamburg
Redakteur
Klaus Böllert (v.i.S.d.P.)
Anschrift der Redaktion
Pastoraler Raum „DREI-EINIGKEIT“
Tannenweg 24, 22415 Hamburg
2
Anzeigen
Klaus Böllert (v.i.S.d.P.)
Der „Pfarrbrief“ erscheint unregelmäßig und wird
kostenlos verteilt. Für unverlangt eingesandte Texte,
Grafiken oder Fotos übernehmen wir keine Gewähr.
Pfarrbrief2013_06.indd 2 27.05.2013 01:24:48

Grußwort
Liebe Christen in Drei-Einigkeit,
etwa 130 Mitglieder der drei Gemeinden
Sankt Hedwig, Sankt Annen und Heilige
Familie hatten schon vor Pfingsten ein begeisterndes
Erlebnis. Wir waren gemeinsam
unterwegs nach Nordstrand, haben auf einem
Schiff Gottesdienst gefeiert und dann
zusammen gegessen, geklönt und gesungen.
Neben all den notwendigen Sitzungen
und Konferenzen zeigte dieser Ausflug, was
Pastoraler Raum auch bedeuten kann und
soll: Eine größer werdende Gemeinschaft,
die gemeinsam unterwegs ist – mit Gott und
auf Gott zu.
Einiges von dem, was wir dort erleben durften,
wünsche ich ihnen auch in den Sommerwochen,
ob Sie verreisen oder nicht.
* Erfahrungen in Gottes Schöpfung wie wir
beim Gottesdienst auf dem Schiff (auch für
mich eine Premiere)
* Erfahrungen von Gemeinschaft, die trägt
* Erfahrungen von Kommunion, von geteiltem
und zusammen genossenem Essen
* die Erfahrung, dass Sie, ob als Einzelner
oder in der Gruppe, niemals ganz allein sind,
weil Gott mit ihnen unterwegs ist.
Ich wünsche Ihnen frohe und gesegnete
Sommer- und Urlaubswochen!
Ihr Pfarrer Dietmar Wellenbrock
3
Pfarrbrief2013_06.indd 3 27.05.2013 01:24:48

Familientag im Pastoralen Raum
Tolle Angebote – Geringe Resonanz
Familientag im Pastoralen Raum
Der Regenbogen, der im Gottesdienst vor
dem Altar stand, war im Werkraum der
Katharina-von-Siena-Schule Stück für Stück
ausgesägt und angemalt worden. Nebenan
wurden Spannrahmen gestaltet, es gab Luftpumpenschießen,
Singen, Basteln, Schätze
suchen, Kaffee trinken und noch viel mehr.
So viele Messdienerinnen und Pfadfinder,
Erzieherinnen und Ehrenamtliche hatten
tolle Angebote vorbereitet und für die, die
da waren, war es sicher ein schöner Nachmittag.
Zum Gottesdienst war die Aula auch
voll, aber die Enttäuschung darüber, dass
so wenige Familien und Kinder den Weg in
die Schule gefunden hatten, war allerorten
spürbar.
War es falsch, dass man sich zunächst verbindlich
anmelden sollte? War das Wetter
schuld? Gibt es keinen Platz für ein Familienfest
Drei-Einigkeit neben den Schul- und
Kindergartenfesten? Solche Fragen werden
bei der Planung künftiger Angebote sicher
eine Rolle spielen. Damit mehr Familien einen
so schönen Nachmittag haben wie die,
die da waren.
4
Klaus Böllert
Pfarrbrief2013_06.indd 4 27.05.2013 01:24:50

Pflanzenaktion der Katharina-von-Siena-Schule
Es grünt und blüht! Pflanzaktion
der Katharina-von-Siena-Schule
Die Schule ist umringt von vielen Bäumen
und Sträuchern und auch auf dem Schulgelände
findet man Pflanzen aller. Nun wird
es noch grüner. Nicht nur die Kinder der
Schule dürfen und sollen hier wachsen und
gedeihen, sondern nun auch verschiedenste
Obstbäume und- sträucher. Diese wurden in
der vergangenen Woche von Kindern eingepflanzt
und sollen in den nächsten Jahren
Früchte tragen. Wir hoffen, dass unsere
Kinder noch mehr die Vielfalt der Obstarten
erleben und noch besser verstehen können,
dass in jeder Pflaume, jeder Beere oder jedem
Apfel viel Zeit und Arbeit steckt, bevor
sie von uns gegessen werden kann. Drei
Bäume und fünf verschiedene Sträucher
haben jetzt einen Platz bei uns gefunden.
Im Laufe der nächsten Jahre wird unsere
Obstallee aber weiter wachsen und auch
erweitert werden.
5
Pfarrbrief2013_06.indd 5 27.05.2013 01:24:51

Erzbischof Thissen segnet Gefängnisraum
„Wer von Euch ohne Sünde ist…“
Erzbischof Werner Thissen segnet Raum der Gefängnisseelsorge
Drei Jahre bis lebenslänglich. So lange sitzen
die 260 Männer in „Santa Fu“, in der
JVA Fuhlsbüttel ein. Sie alle sind schuldig
geworden, aber dass auch das Gefängnis
kein gottloser Raum ist, sieht man schon an
der Kirche direkt hinter dem Eingangstor. Die
ist zwar entwidmet, wird aber auch heute
noch für Gottesdienste genutzt. Für Einzelgespräche
hat Seelsorger Richard Raming
jetzt einen neuen Raum, der von Erzbischof
Werner Thissen gesegnet wurde. Es waren
die Gefangenen, die den Erzbischof zur Einweihungsfeier
des kleinen Raumes gebeten
haben. Der Raum ist nicht größer als eine
Zelle, die Fenster vergittert. Ein Kreuz hängt
an der Wand. Das ganze Jahr brennt eine
Osterkerze.
Zur Segnungsfeier haben sich einige Männern
im Flur versammelt. „Wenn Jesus jetzt
hier wäre“, sagt Erzbischof Werner, „würde
6
er vielleicht sagen: Wer von euch ohne Sünde
ist, der melde sich zu Wort. Dann wäre es
genauso still, wie es jetzt ist.“ „Amen“, rufen
die Männer.
Von den Kirchengemeinden wünscht sich
Seelsorger Richard Raming, dass zum Beispiel
in den Fürbitten die Gefangenen nicht
vergessen werden, denn „ich war im Gefängnis
und ihr habt mich besucht“ sagt Jesus
ja im Evangelium. Wegen der sensiblen
Sicherheitsproblematik ist er eher skeptisch,
was ehrenamtliches Engagement hinter den
Mauern angeht. Aus seiner Sicht könnte ehrenamtliches
Engagement besser nach der
Haftentlassung ansetzen, wenn die Gefangenen
vor die Gefängnistore treten - ohne
Arbeit, ohne Wohnung und oft ohne jemanden,
der zu ihnen hält. Eine Aufgabe auch
für unseren Pastoralen Raum?
Fotos: Andreas Hüser/Neue Kirchenzeitung
Pfarrbrief2013_06.indd 6 27.05.2013 01:24:53

Um 13.05 Uhr endet der Unterricht. Die Kinder
der ersten Klassen sollen dann bis um
13.30 Uhr gegessen haben. So sieht es die
Planung vor, denn 20 Minuten reichen doch,
um in Ruhe zu essen?! Eine Mutter beim Elternabend
ist skeptisch und fragt, was passiert,
wenn Kinder beim Tasche packen und
in die Mensa gehen etwas trödeln. Dann,
verspricht Stefanie Holschemacher, wird die
Planung vom grünen Tisch der Realität angepasst.
Frau Holschemacher leitet die
Kita St. Annen, die Trägerin
der Ganztagsbetreuung wird.
Gemeinsam mit der kommiss.
Schulleiterin Sylvia Rawalski
hat sie Punkt für Punkt den
Einstieg in die Ganztagsbetreuung
vorbereitet, unterstützt
von den Eltervertretern
und einer Steuerungsgruppe.
Rund 200 Vertragssgespräche
mit den Eltern wurden
Vorbereitungen zur GBS an der Katharina-von-Siena Schule
Vom grünen Tisch und der Realität
Vorbereitungen zur GBS an der Katharina-von-Siena Schule
Termine im Pastoralen Raum „Drei-Einigkeit“
30.05. - Dienstag
18:30 Fronleichnamsfeier in St. Hedwig
31.05. - 02.06. - Wochenende
AK Jugend in Elsensee/Quickborn
Klausurtagung der Lenkungsgruppe
08.06. - Samstag
11:00 Schulfest der Katharina v. Siena Schule
17.06. - Montag
19:00 Gemeinsame Sitzung des PGRs in der Hafencity/
Ök. Forum
geführt, verschiedene Caterer fürs Essen
getestet (die Wahl fiel auf Campus Catering
aus Norderstedt), Personal gesucht und eingestellt
(70% der Stellen konnten bereits
besetzt werden) und und und.
Am 1. August geht es los. Dann trifft die
Planung vom grünen Tisch auf die Realität,
sprich: auf hungrige, laute, wissbegierige,
lachende und tobende Kinder.
20.06. - Donnerstag
18:00 Hl. Messe in der Hl. Familie mit Erzbischof
Dr. W. Thissen - anschl. Begegnung Allen ein
herzliches Willkommen
18.10. - 20.10. - Wochenende
Familienwochenende in Nütschau
14.08. - Mittwoch
19:00 Gemeinsamer Ausschuss in St. Hedwig
7
Pfarrbrief2013_06.indd 7 27.05.2013 01:24:54

Stichwort Weltkirche: Uganda
Messe am 9. Juni mit „Neuer Musik“ zugunsten des neuesten
Uganda-Projektes von Frau Nowakowski
Am Sonntag, den 9. Juni 2013 um 11 Uhr
wird die heilige Messe in St. Hedwig, Norderstedt,
das Thema „Hören auf die Not
der anderen“ haben. In kurzen Meditationen
wollen wir uns mit dem Thema „Not“
beschäftigen. Frau Nowakowski wird über
Uganda und ihr neuestes Projekt berichten.
Wir wollen eine Brücke im Gebet zu unserer
katholischen Schwestergemeinde St. Mathias
in Mbirizi bauen, in deren Einzugsbereich
das neueste Schulprojekt liegt. Musikalisch
wird die Messe durch Neue Musik begleitet
werden.
Die St. Joseph Mary‘s Senior Secondary
School in Mbirizi ist bereits das 5. Projekt,
das Frau Nowakowski aktiv unterstützt.
Diese Schule wird zur Zeit ausgebaut und
benötigt dringend finanzielle Unterstützung
für die Unterbringung der Schulkinder, insbesondere
für Sanitärräume.
8
Im Anschluss an die Messe wird Frau Nowakowski
gerne Fragen beantworten. Außerdem
stellt sie Fotos ihrer fünf Projekte vor.
Diese können Sie sich gerne während des
Kirchenkaffees im Gemeindehaus ansehen.
Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie durch
Ihre Teilnahme an der Messe und vielleicht
auch durch eine Geldspende den weiteren
Ausbau der St. Joseph Mary‘s Senior Secondary
School in Mbirizi unterstützen würden.
Sie können entweder eine Barspende
im Rahmen einer Türkollekte geben oder
Ihre Zuwendung auf das folgende Konto
überweisen:
Kath. Kirchengemeinde St.Hedwig
Volksbank Elmshorn
BLZ 22190030 | Konto-Nr. 37009684
Stichwort: Uganda
Eine Spendenquittung kann ausgestellt werden.
Fotos: Dieter Schütz/pixelio.de
Pfarrbrief2013_06.indd 8 27.05.2013 01:24:55

Stichwort Weltkirche: Tansania
In Hamburg lebten zwei Ameisen,
Die wollten nach Australien reisen.
Bei Altona auf der Chaussee
Da taten ihnen die Beine weh,
Und da verzichteten sie weise
Dann auf den letzten Teil der Reise.
Weltkirche Tansania
Joachim Ringelnatz, der Verfasser dieser
netten Zeilen, wäre als Leutnant zur See und
Kommandant eines Minensuchbootes im 1.
Weltkrieg gern im Ausland eingesetzt worden.
Nicht in Australien, sondern in Deutsch
Ostafrika – dem heutigen Tansania. Die ‚wehen
Beine‘ stehen bei Ringelnatz für viele
Widrigkeiten des Lebens – für die einengenden
politischen Verhältnisse, für fremd- und
selbstverschuldete Abhängigkeiten und für
seinen beharrlichsten Lebensbegleiter, den
Geldmangel.
Nicht zwei, sondern drei Jugendliche aus
unser Gemeinde ohne eigenes Einkommen
werden in diesem Jahr gemeinsam mit dem
Ehepaar Timm, Julius Etourno und mir unsere
Partnergemeinde in Ludilu besuchen.
Nachdem unsere Freunde aus Tansania mit
Father Cletus, Christa und Ayubu bei ihrem
Besuch in Hamburg eine kontaktfreudige,
junge Delegation geschickt haben, freue
ich mich ganz besonders, dass mich drei
junge Gemeindemitglieder auf der Reise
nach Tansania begleiten wollen. Dabei wird
ihnen einiges abverlangt. Diverse Impfungen,
intensive Beschäftigung mit dem Land
und seinen Gepflogenheiten, ja sogar mit
der Landessprache haben sie sich etwas
vertraut gemacht. Damit ihnen aber nicht
schon ‚bei Altona auf der Chaussee‘ die
Beine ‚weh tun‘ und sie in Hamburg bleiben
müssen, bitte ich um Ihre Mithilfe. Denn
Reisen schlägt nicht nur Brücken und bildet
– Reisen kostet auch Geld. Mit Ihrer Unterstützung
wollen wir versuchen, die Kosten
für Célestine, Felix und Martin zu begrenzen.
Externe Sponsoren haben uns bei diesem
Plan schon geholfen – helfen Sie uns auch?
Ein herzliches ‚vergelt‘s Gott‘
Für den MEF-Ausschuss
Pfarrer
9
Pfarrbrief2013_06.indd 9 27.05.2013 01:24:57

Rossinis „Kleine feierliche“ – Petite Messe Solenelle
Rossinis „Kleine feierliche“ – Petite Messe Solenelle
Dieses Meisterwerk der späten Schaffensperiode
von Gioachino Rossini trägt als
fünfte und letzte seiner Messkompositionen
den Beinamen „Petite“ als ironisches understatement
seines Schöpfers, verdient als
90-minütige oratorische Komposition aber
vor allem den Titel „solennelle“- feierliche.
10
Der durch seine vielen (39), meist sehr erfolgreichen
Opern („Der Barbier von Sevilla“,
„Othello“, „Wilhelm Tell“) in jungen Jahren
berühmt gewordene Rossini zog sich mit
36 Jahren vom öffentlichen Musikleben zurück,
schrieb keine einzige Oper mehr und
fokussierte sein Schaffen auf die geistliche
Musik. Seine Vertonung der Herzstücke der
Gottesdienstliturgie vereint historische Tradition
mit modernen Elementen und ergänzt
meisterhaft textausdeutende Chromatik und
opernhafte Emotionalität mit kontrapunktischer
Satztechnik und in die Zukunft weisender
Harmonik. Diese Messevertonung
berührt durch menschliche und unmittelbare
Ausdruckskraft, die uns durch Glaube,
Leidenschaft und Überzeugung fasziniert
und inspiriert.
Sonntag, 16. Juni 2013, 17 Uhr in der Kath.
Kirche Heilige Familie Langenhorn
Originalfassung für vier Solisten, Chor,
Harmonium und Klavier
Sonja Adam, Sopran
Eva Maria Summerer, Alt
Piet Zorn, Tenor
Peter Veit, Bass
Catalina Hrubaru, Klavier
Daria Iossifova, Harmonium
Gioachino - Rossini - Chor Hamburg
Leitung: Georg Mikus
Karten zu 11 € (erm. 8€) bei der Konzertkasse
Gerdes (Tel.: 45 33 26) und an der
Abendkasse
Fotos: Sebastian Göbel/pixelio.de
Pfarrbrief2013_06.indd 10 27.05.2013 01:24:58

St. Hedwig: Kirchenvorstand
Kirchenvorstand
Was lange währt, wird endlich gut….
Zumindest wünschen wir uns nach der langen
Planungszeit mit vielen Unterbrechungen,
dass wir am Ende ein gutes Ergebnis
haben. Sie haben vielleicht schon bemerkt,
dass die Kapelle derzeit abgetrennt ist, denn
dort wird seit einigen Wochen gearbeitet.
Geplant sind folgende Maßnahmen: Die
Kapelle wird umgestaltet, an der Stelle des
Vorhangs wird eine geschlossene Fensterfront,
an der Stelle des Beichtstuhls wird
der zukünftige Eingang zur Kapelle sein. Die
kleine Tür aus dem Vorraum der Kirche wird
geschlossen werden. Ein neuer Beichtstuhl/
Beichtraum wird hinten aus den Putzräumen
abgetrennt, mit Zugang aus der Kapelle.
Ziel der ganzen Maßnahme ist es, eine
geschlossene, beheizbare Kapelle zu haben
und auch das Sakrament der Versöhnung in
eine bessere räumliche Situation zu bringen.
Die alten Fenster von Kapelle und Sakristei
werden in diesem Arbeitsgang auch ausgetauscht.
Parallel wird dann auch das langjährige
Projekt eines Notausgangs in der Südwand
umgesetzt.
In den Sommerferien müssen wir dann noch
mit einigen Behinderungen rechnen, da der
gesamte Vorplatz mit Zuweg von der Straße
neu gepflastert wird. Die vielen Unebenheiten
und Stolperstellen machen diesen
Schritt notwendig.
Ein offener Arbeitskreis soll überlegen, welchen
zukünftigen Ort die Pieta haben soll.
Ihr Kirchenvorstand
11
Pfarrbrief2013_06.indd 11 27.05.2013 01:25:00

St. Hedwig: Neues aus dem Pfarrgemeinderat, Freizeiten im Sommer 2013
Neues aus dem Pfarrgemeinderat Freizeiten im Sommer 2013
Am 07. Mai fand der erste unserer drei Themenabende
zum 2. Vatikanischen Konzil
statt. Diese informative und gut besuchte
Veranstaltung, für die wir Jan Geldern, Referatsleiter
des Erzbistums, gewinnen konnten,
befasste sich thematisch mit der Frage
nach den Grundlagen und Eigenschaften
eines Konzils. Hierzu wurde die Apostelgeschichte
besonders beleuchtet. Die weiteren
Themenabende werden sich mit den
Hintergründen und herausragenden Personen
des 2. Vatikanums befassen. Sie sind
herzlich am 04. Juni eingeladen; die letzte
Veranstaltung wird erst nach den Sommerferien
stattfinden und der Termin auf dem
Wochenzettel bekanntgegeben.
Das diesjährige Sommer-Familien-Fest in
St. Hedwig findet am Sonntag, dem 18. August,
statt. Notieren Sie sich jetzt schon den
Termin und melden Sie sich bei uns, wenn
Sie Lust, Zeit und Ideen haben, einen bunten
Tag mit uns zu gestalten!
Wir freuen uns auf interessante Begegnungen
und inspirierende Gespräche in unserer
Gemeinde und wünschen Ihnen einen wunderbaren
Sommer!
Ihr Pfarrgemeinderat
12
Die Sommerferien stehen vor der Tür und
unsere Gemeinde bietet für ca. 120 Kinder
und Jugendliche freuen sich schon auf viele
spannende Tage. Unser Zeltlager für Kinder
ist im Emsland, die Segeltour führt uns in
niederländische Gewässer und die Pfadfinder
nehmen an einem internationalen Pfadfindertreffen
in Österreich teil.
Allen Teilnehmern und Leitern wünschen wir
tolle Tage, schönes Wetter und wir hoffen,
dass alle gesund und munter zurückkehren.
Schon jetzt bedanken wir uns bei all den
Gruppenleitern, die diese Fahrten vorbereiten
und all die Kinder und Jugendlichen in
so hervorragender Weise betreuen!
Fotos: Katharina Wieland Müller/pixelio.de, Marc Tollas/pixelio.de, eltronix/pixelio.de
Pfarrbrief2013_06.indd 12 27.05.2013 01:25:03

St. Hedwig: Gruppenleiter-Fortbildungswochenende Januar 2013
Gruppenleiter-Fortbildungswochenende Januar 2013
Fast die komplette Stammesleiterrunde
machte sich bei winterlichen Temperaturen
auf den Weg nach Westensee. Hier erwartete
uns ein gemütliches Haus, das Dank eines
Kamins auch gut geheizt werden konnte. So
ergab sich eine angenehme Atmosphäre,
die auch notwendig war, denn wir hatten
uns viel vorgenommen.
Nach einem gutem Essen zum Einstieg starteten
wir am Freitagabend bereits mit der
ersten Einheit: „Spiritualität“. Was ist das
eigentlich und welche Rolle spielt es in unserer
Gruppenleiterarbeit in der DPSG? Wie
erleben wir Spiritualität? Mit diesen und weiteren
Fragen beschäftigten wir uns in den
nächsten Stunden und schnell stellten wir
fest, dass Spiritualität in unserem Stamm
sehr präsent ist und einfach dazu gehört.
Den späteren Abend ließen wir gemütlich
vor dem Kamin ausklingen.
Am Samstag starteten wir mit einer Morgenrunde
(„Schritte in den Tag“) und nach dem
anschließenden Frühstück vertieften wir das
Thema Spiritualität noch weiter. Aus dieser
Einheit nahmen wir viele Impulse, Ideen und
Anre-gungen mit.
Anschließend ging es direkt weiter mit der
nächsten Einheit: „Haftung und Versicherung“.
Als Gruppenleiter arbeiten wir immer
mit einem Kreis von Kindern- und Jugendlichen
für die wir Verantwortung übernehmen.
Welche Rechte und Pflichten ergeben
sich hieraus? Nach einem Vortrag diskutieren
wir viele Fragen. Fallbeispiele, die wir
in Kleingruppen bearbeiteten und anschließend
gemeinsam besprachen, rundeten
diese Lerneinheit ab.
Weiter ging es mit dem Thema „Datenschutz“.
Wie gehen wir damit um und was
gibt es hier zu beachten? Hier erarbeiteten
wir einen Regelkatalog an den wir uns als
Stamm zukünftig halten. Auch einige
13
Pfarrbrief2013_06.indd 13 27.05.2013 01:25:03

St. Hedwig: Kinderchor in St. Hedwig
Sofortmaßnahmen haben wir beschlossen
und so werden wir zukünftig z.B. keine kompletten
Foto-Galerien von Stammesfahrten
mehr im Internet veröffentlichen. Außerdem
wurden wir sensibilisiert was den Umgang
mit persönlichen Daten angeht. Nach so viel
theoretischer Arbeit war ein gutes Abendessen
eine willkommene Abwechslung.
Um auch unsere Stammesleiterrunde als
Team zu stärken, gab es am Abend noch ein
kooperatives Abenteuerspiel welches draußen
stattfand. Die gestellte Aufgabe war nur
als Gruppe gemeinsam zu bestehen und sie
wurde hervorragend gelöst. Direkt im Anschluss
hatten wir eine besinnliche Abendrunde
(„Schritte aus dem Tag“). Wir gingen
also mit einer tollen Stimmung in den Abend,
den wir wieder gemütlich mit Brettspielen
vor dem Kamin ausklingen ließen.
Am Sonntag gab es eine letzte Einheit zu
dem Thema „Finanzen“. Als Gruppenleiter
muss man auch mit Geld umgehen können.
Fahrten müssen gut kalkuliert sein und
auch mögliche Zuschüsse sollten immer
beantragt werden, um die Teilnehmerbeiträge
für unsere Mitglieder möglichst niedrig
zu halten. Nach einem informativen Vortrag
endete an dieser Stelle unser Fortbildungswochenende.
Die anschließende Reflexion bestätigte,
dass wir viel gelernt hatten und brachte große
Zufriedenheit in der Stammesleiterrunde
zu Tage.
Es war ein tolles Wochenende mit vielen
netten Leuten, neuen Ideen für unsere weitere
Arbeit im Stamm und auch jeder Menge
Spaß!
Clemens Buchholz
Kinderchor in St. Hedwig
Seit einigen Monaten besteht nun unser Kinderchor
und wir suchen noch mehr sangesfreudige
Kinder. Mit Peter Waslowski haben
wir einen ausgebildeten Musiklehrer, der es
versteht, den Kindern mit viel Begeisterung
das Singen in einem Chor beizubringen.
Der Chor trifft sich jeweils am Freitag von
16.00 – 17.00 Uhr.
Fotos: Günther Gumhold/pixelio.de, Barbara Eckholdt/pixelio.de
14
Pfarrbrief2013_06.indd 14 27.05.2013 01:25:05

St. Hedwig: Neues aus dem Weltladen
Wanderreise der Wandergruppe „50 plus“ vom 9. 5. – 12. 5. 2013
Unsere Wanderreise ging dieses Mal auf die
Insel Sylt, die Insel der Reichen und Schönen.
Also „hübschten wir uns an“, packten
unsere „Designer“-Klamotten, behängten
uns mit Klunkern, holten die Rolex aus dem
Tresor und rollten mit unserem großen Wagen
mit Chauffeur gen Norden.
Unterwegs machten wir eine Pause und
schauten bei Emil Nolde vorbei und bewunderten
seine farbenfrohen, ausdrucksstarken
Bilder. Dann bestiegen wir unsere Yacht
und schipperten auf die Insel. Im Klappholttal,
in der Akademie bezogen wir unsere gemütlichen
Einraumhäuschen, die verstreut
in den Dünen lagen und Namen wie Liliputt,
Jungfrau, Bläuling oder Südwind trugen.
Der nächste Tag begann mit einer Wattwanderung.
Unsere „Wattsachverständige“ erklärte
uns anschaulich und spannend alles
über die geheimnisvolle Wattwelt. Gekonnt
öffnete sie eine Auster, beträufelte sie mit
Zitrone und Heinz Josef schlürfte sie genüsslich
mit einem Glas Sekt - Unser Austernprinz.
Und dann hätten wir fast unseren Horst
verloren. Er steckte fest im Schlick und das
Wasser stieg bedrohlich an. In letzter Minute
konnten wir ihn retten.
Nachmittags erkundeten wir die Insel auf
einer Rundfahrt. Abends saßen wir vergnügt
bei Wein zusammen, lachten, lasen Geschichten
vor und sangen mit bewährter Akkordeonbegleitung
von Gilbert unsere alten
Lieder. Nächster Morgen, strahlender Sonnenschein,
genau richtig für unsere Strandwanderung.
Mittags fuhren wir nach Kampen.
Zurück in List besuchten wir die Messe
in St. Raphael. Der Pfarrer blieb überrascht
stehen, als er seine so volle Kirche sah.
15
Pfarrbrief2013_06.indd 15 27.05.2013 01:25:06

St. Hedwig: Ansprechpartner, Termine
Hinterher begrüßte er uns herzlich. Schön
war, dass alle dabei waren.
Letzter Tag. Spätestens jetzt wussten wir,
Sylt ist nicht die Insel der Reichen und Schönen,
Sylt ist die Insel der brausenden Wellen
auf der Meerseite, weißen, weiten Stränden,
Dünen mit golden wehendem Seegras, Heidelandschaft,,
behäbigen Reetdachhäusern,
die sich in die Dünen kuscheln und allgegenwärtigem
Wind.
Herzlichen Dank Doris und Anita für die
Organisation und Durchführung dieser genussreichen
und abwechslungsreichen
Wanderreise.
Herta Piecha
Termine
Termine Juni
Di, 04. 19.30 Uhr Vortrag Jan Geldern zum zweiten
Vatikanischem Konzil
Do, 06. 20.00 Uhr Lektorentreffen
Mi, 19. 15.00 Uhr Hl. Messe, anschl. Seniorenkreis
Vom 24.06. bis 03.08. sind die Sommerferien.
Alle regelmäßigen Veranstaltungen wie Pfadfinder,
Kinderchor etc. entfallen.
Mi, 26. Ausfahrt der Senioren vom Sozialverband
Termine Juli
Mi, 17. 15.00 Uhr
Termine August
So, 18. 11.00 Uhr
Mi, 21. 15.00 Uhr
16
Hl. Messe, anschl. Seniorenkreis
Familienmesse, anschl.
Sommer- Familien-Fest
Hl. Messe, anschl. Seniorenkreis
Ansprechpartner der Gemeinde
Pater Kuriakose Moozhayil
Tel.: 040/526 30 810
E-mail: paterkuriakose@wtnet.de
Pfarrbüro: Karola Kaufhold
Öffnungszeiten: Di. – Fr. 09.00 – 12.00 Uhr,
Di 17 – 19 Uhr
in den Ferien: Di. + Fr. 09.00 – 12.00 Uhr
Tel.: 040/522 42 82, Fax 040/526 22 24
E-Mail: st.hedwig@wtnet.de
Gemeindereferent Manfred Pleus
Tel.: 040/526 30 805, 0171/690 63 22
E-Mail: manfredpleus@wtnet.de
Vorsitzende Pfarrgemeinderat: Mirja Kahle
Tel.: 04193/50 82 30
E-Mail: makahle@web.de
Stellvertretender Vorsitzender Kirchenvorstand
Olav Ternes
Tel.: 04193/50 80 80 7
E-Mail: ternes@wtnet.de
Neuzugezogene: Pia-D. Geest
Tel.: 04193/25 23
E-Mail: piageest@t-online.de
Caritasausschuss: Anne Surges-Renner
Tel. 040/526 12 64
E-Mail: a.surges-renner@wtnet.de
Bankkonto 37 00 96 81 bei der Volksbank
Elmshorn, BLZ: 22190030
Redaktionsteam: Pia-D. Geest, Karola
Kaufhold, Manfred Pleus,
Gisela Schwittling
Artikel und Meinungen bitte an:
redaktion-st-hedwig@gmx.de
Fotos: adel/pixelio.de
W
d
Ein
ver
Pfarrbrief2013_06.indd 16 27.05.2013 01:25:07

Regelmäßige Termine
Montag
16.30 Uhr Wölflingsgruppe
Heribert Wolf Tel. 526 42 87
18.15 Uhr Jungpfadfindergruppe jung
Josy Blank Tel. 0171/ 889 28 88
DienSTAG
09.00 Uhr Wandergruppe 50 plus (3. im Monat)
Helmut Piecha Tel. 04193/79 640
18.15 Uhr Jungpfadfindergruppe alt
Dino Capitelli Tel. 0179/ 474 44 96
Mittwoch
15.00 Uhr Seniorennachmittag (ungerade KW)
Hermann Dormann Tel. 525 36 02
17.00 Uhr Frauenkreis (1. im Monat)
Erika Biermann Tel. 522 71 52
19.00 Uhr Glaubensgespräch (14-tägig)
Jack-Peter Ternes Tel. 04193/75 97 90
St. Hedwig: Regelmäßige Termine
20.00 Uhr Familienkreis (letzter im Monat)
Fam. Gospos u. Koop Tel.526 19 80
20.00 Uhr Kreis f. Frauen u. Männer (2. im Monat)
Björn Tylkowski Tel. 04193/99 39 93
Freitag
16.00 Uhr Kinderchor
Peter Waslowski Tel. 533 09 663
18.30 Uhr Pfadfindergruppe
Clemens Buchholz Tel. 0151/569 48 328
19.30 Uhr “Neue Musik”(1. u. 3. Freitag im Monat)
Thomas Raab Tel. 04193/880 88 10
20.30 Uhr Rover
Daniel Wolf Tel. 0179/32 76 034
Wir rücken Umweltschutz in
die richtige Perspektive.
Bei allem, was wir tun, steht der Umweltschutz an zentraler Stelle. Wir haben uns
deshalb freiwillig zur maßgeblichen CO 2
-Reduzierung verpflichtet und setzen zukunftsweisende
Technologien ein, um den Kohlendioxid-Ausstoß weiter zu verringern. In
den vergangenen Jahren konnten wir so 11.600 Tonnen CO 2
einsparen.
Und unser Umweltbereich macht noch viel mehr – unter anderem engagieren wir uns
dafür, den Lärmschutz unserer Nachbarn zu verbessern, die Luftqualität zu erhöhen,
Energie einzusparen, Abfall zu reduzieren und umweltfreundlich zu entsorgen, umliegende
Gewässer zu schützen und Vogelschlag zu vermeiden.
Einzelheiten zu unseren Umweltprojekten und unserem
verantwortlichen Umgang mit der Natur finden Sie hier:
www.airport.de/de/umwelt
Pfarrbrief2013_06.indd 17 27.05.2013 01:25:07

Hl. Familie: Altkleider-Sammelaktion
Altkleider-Sammelaktion unserer Kolpingfamilie
Seit Jahren führt unsere Kolpingfamilie Hl.
Familie Altkleidersammlungen in unserer
Gemeinde durch, jeweils im April/Mai und
September. Die Altkleiderspenden werden
von uns zentral nach Elmshorn gebracht ,
dort in zwei Containern gelagert und dann
zusammen mit der Sammlung aus Kiel mit
LKWs nach Fulda zur Kolping Recycling
GmbH * zum Sortieren gebracht.
Dank Ihrer Spendenfreudigkeit war es uns
in der Vergangenheit möglich ca. 530 Säcke
pro Jahr weiterzuleiten. Zusammen mit
den übrigen Hamburger Kolpingfamilien
wurde beschlossen, dass 50% vom Erlös
vom Diözesanverband Hamburg direkt für
die Unterstützung von Projekten in unserem
Partnerland Tansania verwendet wird. Den
Restbetrag unseres Anteils bekommen wir
für die Arbeit unserer Kolpingfamilie in unserer
Gemeinde und für soziale Aktivitäten.
Herzlichen Dank an allen Spender, denen es
18
wichtig ist, dass die gespendete Kleidung
auch ordentlich weiterverwendet wird. Wir
freuen uns auf weitere gute Zusammenarbeit.
Herzlichen Dank auch an alle Helfer für
das Annehmen, Verladen und den Transport
der gespendeten Altkleidersäcke.
Rainer Karpinski
Kolpingfamilie HH-Langenhorn
*Die Kolping Recycling GmbH wurde mit
dem bvse-Qualitätssiegel ausgezeichnet,
u.a. für die Sicherstellung der Weiterverwendung
der Kleidung, bzw. deren hochwertige
Verwertung.
Pfarrbrief2013_06.indd 18 27.05.2013 01:25:08

Hl. Familie: Induktionsschleifenanlage nach 30 Jahren in Betrieb genommen!
Induktionsschleifenanlage nach 30 Jahren in Betrieb genommen!
Dieses Hinweisschild finden Sie seit dem
17.05.2013 an der Eingangstür zu unserer
Kirche.
Es bedeutet, dass im Fußboden unserer Kirche
eine Induktionsschleife verlegt und über
einen Verstärker mit der Lautsprecheranlage
gekoppelt ist. Hörgeräteträger ermöglicht sie
ein verbessertes Hören der Mikrofonanlage.
Um die Anlage nutzen zu können, muss das
Hörgerät über eine Induktionsspule - die so
genannte „T-Spule“ - verfügen. Fragen sie
Ihren Akustiker.
Als im Jahre 1982/83 unsere Kirche erweitert
wurde, wurde unter den Fliesen im
Fußboden der Kirche eine Induktionsschleife
verlegt. Jedoch war eine geeignete Kopplung
zu unserer Lautsprecheranlage nicht
vorhanden. Damit war auch keine Funktion
gegeben. Die Existenz der Induktionsschleife
geriet in Vergessenheit. Als im vergangenen
Jahr die Elektrik für unsere neuen
Glocken installiert wurde, wurde die Induktionsschleife
hinter der Holzverkleidung in der
Sakristei wieder entdeckt.
Frau Beate Vornhusen - Akustiker Meisterin
- hat nach mehreren Versuchen und Tests
einen geeigneten Verstärker in die Lautsprecheranlage
eingebaut und die Induktionsschleife
zum Leben erweckt. Einbau
und Inbetriebnahme erfolgten ehrenamtlich.
Danke! Die Schleife ist um den gesamten
Bankbereich verlegt. Die beste Verstärkung
ist aber über der eigentlichen Schleife im
Randbereich vorne und hinten sowie im
rechten und linken Bereich der Kirche gegeben.
Im Mittelgang ist die Wirkung nicht
so gut. Sollten Sie Fragen für die Nutzung
haben, sprechen Sie bitte Frau Vornhusen
an. Sie wird Sie gerne beraten. Die Kosten
für den Ankauf des Verstärkers und eines
Testgerätes betrugen 784,00 EUR. Vielleicht
wollen Sie sich beteiligen? Unser Spendenkonto
finden Sie am Ende des Pfarrbriefes.
19
Pfarrbrief2013_06.indd 19 27.05.2013 01:25:09

Hl. Familie: CARITAS, Gottesdienst auf der IGS, Gemeindereise 2013
CARITAS sucht Helfer und Helferinnen!
Es gehört zu den Aufgaben unserer Gemeinde,
Neuzugezogene zu begrüßen und auf die
Angebote der Pfarrei hinzuweisen.
Bisher geschah diese Information durch
einen Brief des Pfarrers und der Pfarrgemeinderatsvorsitzenden,
der mit der Post
ins Haus kam.
Der Caritas-Ausschuss wünscht sich, dass
diese Kontaktaufnahme durch einen persönlichen
Besuch von Mensch zu Mensch
geschieht, weil etwaige Wünsche und Fragen
gleich beantwortet werden können.
Für diese Tätigkeit sucht die Gemeinde
Männer oder Frauen, die eine geringe Zeit
zu geben bereit sind und Lust an einer Kommunikation
haben. Bitte melden bei:
Justine Martens / Tel. 538 27 95
Übrigens: In unserer Gemeinde gibt es viele
caritative Dienste: Caritas Telefondienst
jeden Mittwoch 10-12 Uhr, Geburtstagsbesuchsdienst,
Mittagstisch für Alleinstehende,
Einsame und Hilfsbedürftige am letzten
Sonntag im Monat, Beratung für Frauen,
Familien und Schwangere durch die SKF
jeden 2. Montag im Monat von 10-12 Uhr,
Krankenbesuchsdienst, Krankenkommunion,
Dienste in der Norderstedter Tafel e.V.,
Kolping Winterdienst und andere Tätigkeiten.
Gottesdienst auf der IGS
Sonntag, 4. August
Katholischer Gottesdienst
Mit Pfarrer Dietmar Wellenbrock
Heilige Familie - Hamburg-Langenhorn
Ort: Welt der Religionen - Bühne West
Anfahrt mit öffentlichen Verkehrsmitteln
Vorausschau
Bitte vormerken - Wichtig
für die Teilnehmer der Gemeindereise 2013
Zweites Treffen: Donnerstag
15. 8. - 19 Uhr Gemeindesaal
Gesonderte Einladung folgt Ende Juli.
20
Pfarrbrief2013_06.indd 20 27.05.2013 01:25:10

Hl. Familie: Kirchen- und Kellertage der Lüner Kirchentagsbesucher
Kirchen- und Kellertage der Lüner Kirchentagsbesucher
Nach vierstündiger Fahrt am 1. Mai kamen
wir in der Gemeinde der Hl. Familie an, untergebracht
im riesigen Jugendkeller. Geschlafen
haben wir in Schlafsäcken auf Isomatten,
umgeben von unseren Mitschülern.
Mit dabei auf unserer Reise war die Schlaflosigkeit
durch unsere langen, doch amüsanten
Nächte, sowie die Orientierungslosigkeit
durch das (für uns) noch unbekannte
U-Bahn-Fahren; aber auch eine zweistündige,
angenehme Hafenrundfahrt mit der
,,Repsold‘‘, begleitet durch viel Sonnenschein.
Am Abend, nach dem ausgiebigen
Sonnenbad, erwartete uns das rote Sonnenbrandwunder.
Trotz alldem wurde viel Kellerkicker
gespielt, die Messehallen mit ihren
vielfältigen Ständen und Gesprächsforen
und die allzu berüchtigte Reeperbahn besucht.
Am dritten Tag erstaunte uns das Kirchenkonzert
der ,,Pärnu Kammerkoor‘‘mit
estnischer Glockenmusik, welche an Jesu
Geburt erinnerten. Doch speziell der Abschlussgottesdienst
mit rund 130.000 Kirchentagsbesuchern
hat es uns angetan.
Wir lagen auf der großen Wiese, es wurde
aufgestanden, gebetet und gesungen. Als
krönenden Abschluss am letzten Tag gab
es ein spontanes wunderschönes Chorkonzert
unserer namibischen Austauschschüler
vor der Kirche. Wir sind dankbar für die
Bereitstellung des Jugendkellers. Ein ganz
besonderes Dankeschön gilt Pfarrer Wellenbock,
der uns seine beiden Duschen im
Pfarrhaus überlassen hat. Die morgendliche
Prozession dorthin war ein Ritual, das fester
Kirchentagsbestandteil für uns wurde. Und
dann das Frühstück! Zwar hatte nicht jeder
von uns die Kraft daran teilzunehmen, doch
schon dass es die Möglichkeit gab, war eine
schöne Gewissheit. Den Gemeindemitgliedern,
die für uns so früh aufgestanden sind,
auch dafür ein ganz herzliches Dankeschön!
Kirchentag in Hamburg – für uns waren es
fünf schöne und unvergessliche Tage. ,,Soviel
du brauchst‘‘ war auf jeden Fall dabei.
Jenny Smolka,
Klasse 11 der Geschwister Scholl Gesamtschule
21
Pfarrbrief2013_06.indd 21 27.05.2013 01:25:12

Hl. Familie: Termine
TERMINE der Gruppierungen
Gruppe CoN
Probe 13.6. - im Juli sind Ferien -
Kirchenchor
Proben: dienstags 20.00-22.00 Uhr (evtl. Änderungen
werden bekannt gegeben)
Do. 30.5. 18.30 Uhr - Fronleichnamsfeier in St. Hedwig
So. 16.6. 10.00 Uhr - Mitgestaltung der Hl. Messe
und Kaffeedienst
SOMMERPAUSE:
Letzte Probe: 18.6. – erste Probe: 30.7.13
Wir freuen uns über neue Mitglieder – besonders der
Sopran braucht dringend Nachwuchs! Kommen Sie
gerne dazu !
NEU : Förderverein Kirchenmusik der Hl. Familie e.V.
Flyer liegen in der Kirche aus.
Stunde der Kirchenmusik – mit wechselndem Musikangebot
Im Juni und Juli ist Sommerpause!
Kfd Frauengemeinschaft
Mi. 12.6. 9.00 Uhr Hl. Messe anschl. Fertigstellung
des Gastgeschenks für Ludilu
Im Juli ist Sommerpause!
Berufstätige Frauen/Abendfrauengruppe
Mo. 24.6. 19.00Uhr Grillabend in der Gemeinde
Im Juli ist Sommerpause!
Senioren
Mi. 26.6. 15.00 Uhr Hl. Messe – danach ist Grillen
angesagt.
Im Juli ist Sommerpause!
Locker vom Hocker
Mittwochs 9.30 Uhr im Gemeindesaal – außer am
kfd-Termin
Eltern-Kind-Gruppe für Kinder bis 3 Jahre
Z.Zt. kein Angebot – bei Bedarf bitte bei Frau Latus
melden Tel: 531 73 63
Messdiener
Treffen jeden Freitag von 18.00-19.30 Uhr. Außer
in den Ferien.
Firmlinge
Fr. 7.6. 18.30 Uhr Treffen – Im Juli sind Ferien -
Fr. 9.8. 18.30 Uhr Treffen
Fr. 23.8. 18.30 Uhr Treffen
22
Kolping
Mo. 3.6. 19.30 Uhr Nickel List beraubt den Dom –
Ref. Pfr. Schmidt-Eppendorf
Sa. 8.6. Diözesanversammlung in Altona,
St. Theresien
So. 9.6. Kaffeedienst nach der Hl. Messe (10.00 Uhr)
Mo. 10.6. 19.00 Uhr Vorstandsitzung
Mo. 17.6. 19.30 Uhr Bericht über die
Diözesanversammlung
Vom 20.6. bis 31.7.2013 sind Sommerferien !
SKF – VOR ORT
Beratung für Frauen, Familien und Schwangere
durch Frau E. Kriegel
Mo. 3.6. und 17.6., von 9.00 – 14.00 Uhr mit
Mütterfrühstück und Hebammensprechstunde.
In den Ferien ist keine Beratung.
Mo. 5.8. und 19.8. Unterwegs in der Bibel
Mi. 22.5. 20.00 Uhr Thema wird noch bekannt gegeben.
Pfarrgemeinderat
Mo. 17.6. 20.00 Uhr Treffen aller PGRs im Pastoralen
Raum Drei-Einigkeit
im Ök. Forum in der Hafencity
Kirchenvorstand
Mi. 12.6. 20.00 Uhr Sitzung im Gemeindesaal
Mittagstisch für Alleinstehende, Einsame und
Hilfsbedürftige
So. 23.6. 12.30 Uhr im Gemeindesaal
So. 28.7. 12.30 Uhr im Gemeindesaal
Yoga-Kurs
Dienstags von 18.00 – 19.30 Uhr nur nach Voranmeldung
Infos unter: 040 5078 2649 oder 040 2279 721
Vom 8.-30.7.2013 ist Pfr. Dietmar Wellenbrock in
unserer Partner-gemeinde LUDILU – er wird vertreten
vom Pater Ansgar Orgaß OSB
Öffnungszeiten Pfarrbüro Hl. Familie:
Di 09 bis 14 , Do 14 bis 18, Fr 08.30 bis 12.30
Pfarrbrief2013_06.indd 22 27.05.2013 01:25:12

Sakramente
St. Hedwig
Getauft wurden:
Fiona Prommer
Finja Prommer
Miriam Neumann
Juna Megow
Theodor Höfling
Jacqueline Hellinger
Verstorben sind:
†Irene Kuschka, 70
†Irmgard Zimmermann, 93
†Ingrid Kampshoff, 85
†Josefina Bullach, 87
†Alexander Barnt, 85
Geheiratet haben:
Adele Salic u. Stefan Oliver Förster
HEILIGE FAMILIE
Getauft wurden:
Leon Kaletta
Robin Josef Herwaldt
Christina Gafarzade
Greta Radloff
Cristiano Elia Pedone
Ben Engelbrecht
Maxim Gashnev
Emily Naja Wantikow
Verstorben sind:
Martin Georg Damaschke - 86 Jahre
Sr. Konrade Drehlmann – 75 Jahre
Martha Bönisch – 94 Jahre
Elfriede Maria Stitz – 77 Jahre
Ana Magdalena Dekrell – 86 Jahre
Gottesdienste in unseren Nachbargemeinden
St. Marien, Quickborn
Samstag um 18.30 Uhr Vorabendmesse
Sonntag um 09.30 Uhr Hl. Messe
Hl. Geist, Kaltenkirchen
Sonntag um 09.00 Uhr Hl. Messe
Sankt Antonius, Winterhude
Samstag um 18.00 Uhr Vorabendmesse
Sonntag um 10.00 Uhr Hl. Messe
Sonntag 18.15 Uhr Abendmesse
St. Bernhard, Poppenbüttel
Samstag um 18.00 Uhr Vorabendmesse
Sonntag um 10.30 Uhr Hl. Messe
Sakramente, Regelmäßige Gottesdienste, Gottesdienste der Nachbargemeinden
Regelmäßige Gottesdienste
St. Hedwig
Sonnabends
18:00 Vorabendmesse
Sonntags
11:00 Hl. Messe (mit Kinderkirche,
während der Schulzeit)
3. Sonntag im Monat
11:00 Familiengottesdienst
Werktagsmessen
18:30 Dienstag
15:00 Mittwoch
09:30 Freitag
Beichtzeiten
Samstags 17:00
und nach Vereinbarung
HEILIGE FAMILIE
Sonnabends
18:00 Vorabendmesse
Sonntags
10:00 Hochamt
20:00 Hl. Messe in polnischer Sprache
1. Sonntag im Monat
10:00 Familienmesse
2. Sonntag im Monat
Kinderkirche, während der 10:00 Uhr Messe
4. Sonntag im Monat
11:30 Kindermesse
Montags
08:00 Hl. Messe mit Laudes
Dienstags
08:00 Hl. Messe
Mittwochs
08:30 Rosenkranz
09:00 Frauenmesse
4. Mittwoch im Monat
15:00 Hl. Messe, anschl. Seniorennachmittag
Donnerstag
18:00 Hl. Messe
Freitag
17:00 Anbetung
17:30 Abendmesse
Herz-Jesu-Freitag
nach der Abendmesse Anbetung und Aussetzung
Wochentags
11:45 „Unter-Brechung“ - Mittagsimpuls
Beichtzeiten
Samstags 17:15 - 17:45
23
Pfarrbrief2013_06.indd 23 27.05.2013 01:25:12

DREI-EINIGKEIT
Katholische Kirche im Hamburger Norden, in Norderstedt und Henstedt Ulzburg
Katholische Kirchengemeinde
St. Hedwig
Falkenkamp 2, 22846 Norderstedt
Pfarrbüro: T. (040) 522 42 82
st.hedwig@wtnet.de
www.st-hedwig-norderstedt.de
Kontakt: Pater Kuriakose Moozhayil
T. (040) 52 63 08 10
paterkuriakose@wtnet.de
Besondere Gruppen: Pfadfinder
Katholische Kirchengemeinde
Heilige Familie
Tannenweg 24, 22415 Hamburg
Pfarrbüro: T. (040) 531 30 08
gemeinde@hlfam.de
www.hlfam.de
Kontakt: Pfarrer Dietmar Wellenbrock
T. (040) 531 30 08 und 0171. 125 69 57
pastor@hlfam.de
Katholische Kirchengemeinde
St. Annen
Schmuggelstieg 22, 22419 Hamburg
Pfarrbüro: T. (040) 52 0165-0
buero@st-annen-hh.de
www.st-annen-hh.de
Kontakt: Pfarrer Rudolf Kemme
T. (040) 52 01 65 12 u. 0171. 533 75 83
pfarrer@st-annen-hh.de
Kath. Montessori-Kindertagesstätte
St. Annen
Schmuggelstieg 22, 22419 Hamburg
Leitung: Stefanie Holschemacher
T. (040) 527 50 39
st.annen@katholische-kitas-hamburg.de
Krankenhausseelsorge
in der Asklepios Klinik Nord
(Heidberg und Ochsenzoll)
im ökumenischen Team:
Elisabeth Frost (kath.), Pastoralreferentin:
T. (040) 18 18 87-2529
Evang. in Ochsenzoll:
T. (040) 181887-2420
Evang. im Heidberg:
T. (040) 181887-3611
Missionsschwestern Mariens
Hürthweg 4, 22415 Hamburg
T. (040) 531 54 84
sr.irene@hlfam.de
Katholische Katharina-von-Siena-Schule
Grundschule mit Vorschule
Eberhofweg 75, 22415 Hamburg
Leitung: Sylvia Rawalski
T. (040) 520 77 25
sekretariat@katharina-von-sienaschule.kshh.de
www.katharina-von-siena-schule.de
Kath. Montessori-Kindertagesstätte
Heilige Familie
Tannenweg 16, 22415 Hamburg
Leitung Renate Latus:
T. (040) 531 73 63
kita@hlfam.de
SkF vor Ort im Gemeindehaus
Heilige Familie
Tannenweg 24, 22415 Hamburg
Schwangerenberatung, allgemeine
Sozialberatung, Hebammensprechstunde
und Mütterfrühstück
Elisabeth Kriegel: T. 0177. 736 60 63
e.kriegel@skf-hamburg.de
Sozial- und Diakoniestation Langenhorn e. V.
Timmweg 8, 22415 Hamburg
T. (040) 5 32 86 60
www.sdl-ev.de
Pfarrbrief2013_06.indd 24 27.05.2013 01:25:12