ihmewerbung - SSV-Kalthof 1923 eV

Wir wünschen allen Teams viel Erfolg!
ihmewerbung
Die Produktions-Agentur in Iserlohn*
*Printmedien und digitale Medien
Digitaldruck, Werbetechnik.
Tel. 02371 944833 · www.ihme.de

In eigener Sache:
In eigener Sache:
Sehenswert – Spitzenfußball der Kleinsten!
BUSINESSHOTEL & RESTAURANT
F-Junioren
Cup 2012
21. u. 22.1.
ab 10.00 Uhr
L
Bundesliga- & internationaler Fußball, u.a.:
Borussia Mönchengladbach, Bayer Leverkusen,
Fortuna Düsseldorf, Hertha Zehlendorf,
MSV Duisburg, Holstein Kiel, Chorzow (PL)
„Hemberghalle“ Iserlohn
Große Tombola !!

Grußwort des SSV
Grußwort des SSV-Kalthof 1923 e.V.
Liebe Fußballfreunde,
der Vorstand des Spiel- und Sportverein Kalthof e.V. gegr. 1923 begrüßt Sie recht herzlich zu
den 29. Hallenstadtmeisterschaften der Alten Herren!
Erstmals gehen in diesem Jahr die Ü-50-Teams in einer eigenen Gruppe mit an den Start. Hier
können die zahlreich vertretenen „Alt-Stars“ in einem leistungsgerechten Umfeld ihr Können
darbieten. Aus Kalthofer Sicht konnten wir mit unserem Team bislang noch keinen Titelgewinn
bei den Alten Herren-Stadtmeisterschaften erringen. Es reichte leider nur für zweite Plätze bzw.
endete mit dem Ausscheiden in den Vorrunden. Aber sei es drum, wir werden es bei den
diesjährigen Titelkämpfen wieder versuchen…
Das vergangene Jahr verlief für unser Team wieder ganz erfolgreich. Unsere "Alten Herren"
nahmen am 23.07.2011 am "Werner-Schulze Cup" teil, der diesmal insbesondere zum Andenken
an unseren langjährigen Sportkameraden Werner veranstaltet wurde.
So konnten wir mit wenigen Unterbrechungen, nach 2001, 2005 und 2007, zum 4. Mal den
traditionellen Pokal gewinnen. Ab mittags fand ein außerordentlich faires Turnier statt, welches
vom TUS Wilnsdorf/Wilgersdorf gut organisiert war.
Über die Trikotspende von Zoran Jozinovic, Inhaber der Gaststätte Haus Dröge-Adria in
Kalthof, haben wir uns sehr gefreut. Am 9.7.2011 wurde ein Freundschaftsspiel gegen seinen
Heimatverein Croatia Hagen in der "SSV-Arena" ausgetragen. Das Endergebnis: 3:2 für den
SSV Kalthof. Nach dem Spiel fanden sich beide Mannschaften im Haus Dröge-Adria zu einem
gemütlichen Beisammensein ein.
Außersportlich hat sich das AH-Team u. a. vorbildlich bei der Einweihung der neuen
“SSV-Arena” mit eingebracht. Zahlreiche Helferinnen und Helfer, aus allen Abteilungen, haben
dem Verein und dem Vorstand tatkräftig zur Seite gestanden. Das am Sonntag, 29.5.11 durchgeführte
Einlagespiel, gegen eine von KJÜ Karsten Schlette betreute Prominentenauswahl,
konnte unsere Mannschaft, bestehend aus den Jugend-Trainern und unseren „Alten Herren“,
mit 8:1 für den SSV entscheiden.
Der Vorstand des SSV Kalthof bedankt sich an dieser Stelle noch mal recht herzlich bei dem
Verantwortlichen der „Alten Herren“, Addi Zedda und seinen „Mannen“ für die hervorragende
Vereinsarbeit!
Für das bevorstehende Turnier wünschen nun wir allen Teilnehmern viel Erfolg und freuen uns
auf hoffentlich spannende und natürlich sportlich faire Spiele!
Mit sportlichem Gruß
Jürgen Behrens
Vorstandssprecher
Iserlohn-Kalthof, im Januar 2012
3

Keller naß? Wand schimmelt?
Keller naß? Wand schimmelt?
Howard Nash
Am Westhang 83
58640 Iserlohn
h.nash@t-online.de

Spielplan, Samstag 14. Januar 2012
Spielplan, Samstag 14. Januar 2012
Vorrunde Gruppen A und B
Beginn: Gruppe A Gruppe B
12:30 Uhr ASSV Letmathe FC Borussia Dröschede
SG Grüne VfK Iserlohn
Zeit einschl. VTS Iserlohn SSV Kalthof
Wechselpause: SF Sümmern SF Oestrich-Iserlohn
0:14 Min. TSV Ihmert
Spiel Gruppe Spielzeit Spielpaarung Ergebnis
1 A 12:30 : 12:44 ASSV Letmathe : SF Sümmern :
2 A 12:44 : 12:58 SG Grüne : VTS Iserlohn :
3 B 12:58 : 13:12 FC Borussia Dröschede : SF Oestrich-Iserlohn :
4 B 13:12 : 13:26 VfK Iserlohn : SSV Kalthof :
5 A 13:26 : 13:40 TSV Ihmert : ASSV Letmathe :
6 A 13:40 : 13:54 SG Grüne : SF Sümmern :
7 B 13:54 : 14:08 VfK Iserlohn : SF Oestrich-Iserlohn :
8 A 14:08 : 14:22 ASSV Letmathe : SG Grüne :
9 A 14:22 : 14:36 VTS Iserlohn : TSV Ihmert :
10 B 14:36 : 14:50 SSV Kalthof : FC Borussia Dröschede :
11 A 14:50 : 15:04 VTS Iserlohn : ASSV Letmathe :
12 A 15:04 : 15:18 SF Sümmern : TSV Ihmert :
13 B 15:18 : 15:32 FC Borussia Dröschede : VfK Iserlohn :
14 B 15:32 : 15:46 SF Oestrich-Iserlohn : SSV Kalthof :
15 A 15:46 : 16:00 TSV Ihmert : SG Grüne :
16 A 16:00 : 16:14 SF Sümmern : VTS Iserlohn :
Endrunde "Ü 50" und Vorrunde Gruppe C
Beginn: Endrunde "Ü 50" Gruppe C
16:14 Uhr SF Oestrich-Iserlohn TuS Iserlohn
ASSV Letmathe SpVgg Nachrodt
Zeit einschl. SG Grüne SG Hemer
Wechselpause: SSV Kalthof SC Hennen
0:14 Min. TuS Iserlohn
Spiel Gruppe Spielzeit Spielpaarung Ergebnis
1 Ü 50 16:14 : 16:28 SF Oestrich-Iserlohn : SSV Kalthof :
2 Ü 50 16:28 : 16:42 ASSV Letmathe : SG Grüne :
17 C 16:42 : 16:56 TuS Iserlohn : SC Hennen :
18 C 16:56 : 17:10 SpVgg Nachrodt : SG Hemer :
3 Ü 50 17:10 : 17:24 TuS Iserlohn : SF Oestrich-Iserlohn :
4 Ü 50 17:24 : 17:38 ASSV Letmathe : SSV Kalthof :
19 C 17:38 : 17:52 SpVgg Nachrodt : SC Hennen :
5 Ü 50 17:52 : 18:06 SF Oestrich-Iserlohn : ASSV Letmathe :
6 Ü 50 18:06 : 18:20 SG Grüne : TuS Iserlohn :
20 C 18:20 : 18:34 SG Hemer : TuS Iserlohn :
7 Ü 50 18:34 : 18:48 SG Grüne : SF Oestrich-Iserlohn :
8 Ü 50 18:48 : 19:02 SSV Kalthof : TuS Iserlohn :
21 C 19:02 : 19:16 TuS Iserlohn : SpVgg Nachrodt :
22 C 19:16 : 19:30 SC Hennen : SG Hemer :
9 Ü 50 19:30 : 19:44 TuS Iserlohn : ASSV Letmathe :
10 Ü 50 19:44 : 19:58 SSV Kalthof : SG Grüne :
5

Vorrunde Gruppe A, Sa. 14. Januar
Vorrunde Gruppe A, Sa. 14. Januar 2012
Spiel Gruppe Spielzeit Spielpaarung Ergebnis
1 A 12:30 : 12:44 ASSV Letmathe : SF Sümmern :
2 A 12:44 : 12:58 SG Grüne : VTS Iserlohn :
5 A 13:26 : 13:40 TSV Ihmert : ASSV Letmathe :
6 A 13:40 : 13:54 SG Grüne : SF Sümmern :
8 A 14:08 : 14:22 ASSV Letmathe : SG Grüne :
9 A 14:22 : 14:36 VTS Iserlohn : TSV Ihmert :
11 A 14:50 : 15:04 VTS Iserlohn : ASSV Letmathe :
12 A 15:04 : 15:18 SF Sümmern : TSV Ihmert :
15 A 15:46 : 16:00 TSV Ihmert : SG Grüne :
16 A 16:00 : 16:14 SF Sümmern : VTS Iserlohn :
g
Platzierung: Punkte Tore
1. _______________________________________ ______ __:__
2. _______________________________________ ______ __:__
3. _______________________________________ ______ __:__
4. _______________________________________ ______ __:__
5. _______________________________________ ______ __:__
Vorrunde Gruppe B, Sa. 14. Januar
Vorrunde Gruppe B, Sa. 14. Januar 2012
Spiel Gruppe Spielzeit Spielpaarung Ergebnis
3 B 12:58 : 13:12 FC Borussia Dröschede : SF Oestrich-Iserlohn :
4 B 13:12 : 13:26 VfK Iserlohn : SSV Kalthof :
7 B 13:54 : 14:08 VfK Iserlohn : SF Oestrich-Iserlohn :
10 B 14:36 : 14:50 SSV Kalthof : FC Borussia Dröschede :
13 B 15:18 : 15:32 FC Borussia Dröschede : VfK Iserlohn :
14 B 15:32 : 15:46 SF Oestrich-Iserlohn : SSV Kalthof :
Platzierung: Punkte Tore
1. _______________________________________ ______ __:__
2. _______________________________________ ______ __:__
3. _______________________________________ ______ __:__
4. _______________________________________ ______ __:__
7

✽ HEIZUNG
✽ SANITÄR
✽ NOTDIENST
58640 Iserlohn
Waldweg 23
Tel./Fax 02371/415 78

Spielplan, Gruppe Ü50, Sa. 14 Januar
Spielplan Gruppe Ü50, Sa. 14. Januar
Spiel Gruppe Spielzeit Spielpaarung Ergebnis
1 Ü 50 16:14 : 16:28 SF Oestrich-Iserlohn : SSV Kalthof :
2 Ü 50 16:28 : 16:42 ASSV Letmathe : SG Grüne :
3 Ü 50 17:10 : 17:24 TuS Iserlohn : SF Oestrich-Iserlohn :
4 Ü 50 17:24 : 17:38 ASSV Letmathe : SSV Kalthof :
5 Ü 50 17:52 : 18:06 SF Oestrich-Iserlohn : ASSV Letmathe :
6 Ü 50 18:06 : 18:20 SG Grüne : TuS Iserlohn :
7 Ü 50 18:34 : 18:48 SG Grüne : SF Oestrich-Iserlohn :
8 Ü 50 18:48 : 19:02 SSV Kalthof : TuS Iserlohn :
9 Ü 50 19:30 : 19:44 TuS Iserlohn : ASSV Letmathe :
10 Ü 50 19:44 : 19:58 SSV Kalthof : SG Grüne :
Platzierung: Punkte Tore
1. _______________________________________ ______ __:__
2. _______________________________________ ______ __:__
3. _______________________________________ ______ __:__
4. _______________________________________ ______ __:__
5. _______________________________________ ______ __:__
Vorrunde Gruppe C, Sa. 14. Januar
Vorrunde Gruppe C, Sa. 14. Januar 2012
g
p gg
Spiel Gruppe Spielzeit Spielpaarung Ergebnis
17 C 16:42 : 16:56 TuS Iserlohn : SC Hennen :
18 C 16:56 : 17:10 SpVgg Nachrodt : SG Hemer :
19 C 17:38 : 17:52 SpVgg Nachrodt : SC Hennen :
20 C 18:20 : 18:34 SG Hemer : TuS Iserlohn :
21 C 19:02 : 19:16 TuS Iserlohn : SpVgg Nachrodt :
22 C 19:16 : 19:30 SC Hennen : SG Hemer :
Platzierung: Punkte Tore
1. _______________________________________ ______ __:__
2. _______________________________________ ______ __:__
3. _______________________________________ ______ __:__
4. _______________________________________ ______ __:__
9

vielfältige Veranstaltungsmöglichkeiten in der
SSV - Arena
Refflingser Str. 8 · 58640 Iserlohn / Kalthof
80 o
bis zu 80 Personen
e
n
Catering in stilvoller Atmosphäre z.B. für:
Geburtstage · Kindergeburtstage· Polterabend
Hochzeit · silberne/goldene Hochzeiten
Jubiläen · Klassentreffen · Versammlungen
Meetings · Taufe · Kommunion · Konfirmation
und sonstige gesellige Feiern und
Veranstaltungen jeglicher Art...
Reservierungen und Infos unter:
Nils Fernholz · Fon (0 23 71) 78 47 09 · Mobil (0170) 8 08 72 17

Kalthofer Elektrotechnik GmbH
Fachberatung
Montage
Projektmanagement
Kalthofer Elektrotechnik GmbH
• Hoch-, Mittel- und
Niederspannungsschaltanlagen
• Energieversorgungs- und
Energieübertragungsanlagen
• Fernwirk-, Schutz- und Leittechnik
• Netzersatz- und USV-Anlagen
• Anlagen zur Verbesserung der Netzqualität
• Transformatoren- und Motorenservice
• Kraft- und Beleuchtungsanlagen
• Industrieservice
Geschäftsführer: Bernd Diedrichsen
Kalthofer Straße 33 · 58640 Iserlohn
Tel. (0 23 71) 46 26 84 · Fax 46 26 85
Mobil (0171) 3290155
www.bdke.de · mail: diedrichsen@bdke.de

Zwischenrunde, Sonntag 15. Januar
Zwischenrunde, Sonntag 15. Januar 2012
Gruppe 1 Gruppe 2
Erster Gruppe A:________________ Zweiter Gruppe A:________________
Zweiter Gruppe B:________________ Erster Gruppe B:________________
Erster Gruppe C:________________ Zweiter Gruppe C:________________
Dritter Gruppe A:________________ Dritter Gruppe B/C:_______________
0:17 Min.
Spiel Gruppe Spielzeit Spielpaarung Ergebnis
1 1 13:00 : 13:17 1. Gruppe A : 3. Gruppe A :
2 1 13:17 : 13:34 2. Gruppe B : 1. Gruppe C :
3 2 13:34 : 13:51 2. Gruppe A : Bester Dritter Gr. B und C :
4 2 13:51 : 14:08 1. Gruppe B : 2. Gruppe C :
5 1 14:08 : 14:25 1. Gruppe A : 2. Gruppe B :
6 1 14:25 : 14:42 1. Gruppe C : 3. Gruppe A :
7 2 14:42 : 14:59 2. Gruppe A : 1. Gruppe B :
8 2 14:59 : 15:16 2. Gruppe C : Bester Dritter Gr. B und C :
9 1 15:16 : 15:33 3. Gruppe A : 2. Gruppe B :
10 1 15:33 : 15:50 1. Gruppe C : 1. Gruppe A :
11 2 15:50 : 16:07 2. Gruppe C : 2. Gruppe A :
12 2 16:07 : 16:24 Bester Dritter Gr. B und C : 1. Gruppe B :
Platzierung nach dem Viertelfinale
Gruppe 1 Gruppe 2
1. 1.
2. 2.
3. 3.
4. 4.
13

Dem Turnier einen sportlich guten Verlauf!
wünscht Uli Brinckmann

Endrunde, Sonntag 15. Januar 2012
Endrunde, Sonntag 15. Januar 2012
Platzierung nach dem Viertelfinale
Gruppe 1 Gruppe 2
1. 1.
2. 2.
3. 3.
4. 4.
Halbfinale
13 16:41 : 16:58 : :
Erster Gruppe 1 Zweiter Gruppe 2
14 16:58 : 17:15 : :
Erster Gruppe 2 Zweiter Gruppe 1
Finale
Spiel um Platz 3
15 17:32 : 17:49 :
Verlierer Spiel 13 Verlierer Spiel 14
Endspiel
16 17:49 : 18:06 :
Sieger Spiel 13 Sieger Spiel 14
Platzierung nach dem Finale
1.
2.
3.
4.
15

Restaurant
Haus Dröge
„Adria“
Leckingser Straße 143 · 58640 Iserlohn
Tel. (0 23 71) 4 11 24 · Fax (0 23 71) 46 03 01
Beachten Sie bitte auch,
dass Sie größere Familienfeiern
wie z.B. Geburtstage, Hochzeiten etc.
bei uns feiern können und
das wir Buffets auch außer Haus liefern.
Sprechen Sie uns an!
Wir stehen stehen Ihnen mit Rat
und Tat zur Verfügung.
Ihr Haus Dröge „Adria“ Team

Turnierordnung
29. Iserlohner Alte-Herren-Hallenstadtmeisterschaften
14. und 15. Januar 2012
1. Gespielt wird nach den aktuell gültigen Bestimmungen für Hallenfußballspiele und Hallenturniere des FLVW.
2. Die fünf teilnehmenden Mannschaften "Ü50" spielen den Meister am Samstag, dem 14. Januar 2012, in einer
Einfachrunde aus.
3. Die teilnehmenden Mannschaften "Ü32" spielen - wie ausgelost - in drei Vorrundengruppen. Nach der Vor-runde
kommen aus der Gruppe A die ersten drei, aus den Gruppen B und C die ersten zwei sowie der punkt-beste
Dritte der Gruppen B und C - also acht Mannschaften - in die Zwischenrunde, die dann in zwei Gruppen zu je 4
Mannschaften gespielt wird. Nach der Zwischenrunde treten die jeweiligen zwei Gruppenersten in der Endrunde
über Kreuz gegeneinander an. Die Sieger dieser Spiele bestreiten das Endspiel, die Verlierer das Spiel um Platz
3.
4. Die Spieldauer beträgt am Samstag sowohl für die Einfachrunde "Ü50" als auch für die Spiele der Vorrunde der
Gruppen A, B und C 12 Minuten und am Sonntag für die Spiele der Zwischen- und Endrunde 15 Minuten ohne
Seitenwechsel. Es darf fliegend gewechselt werden.
5. Jeder Verein darf während des gesamten Turniers insgesamt höchstens 15 Spieler melden und einsetzen.
Spielberechtigt sind ausschließlich Spieler, die lt. gültigem Spielerpass für den Verein spielberechtigt sind und
am Turniertag:
· bei den "Ü50" das 50. Lebensjahr vollendet haben oder im Laufe des Jahres 2012 das 50. Lebensjahr
vollenden werden (geboren vor dem 01.01.1963) oder
· bei den "Ü32" das 32. Lebensjahr vollendet haben (geboren vor dem 14.01.1980).
Maximal zwei Spieler jeder Mannschaft dürfen an den Senioren-Hallenstadtmeisterschaften teilgenommen
haben. Die Pässe sind vor Turnierbeginn mit dem Spielbericht der Turnierleitung vorzulegen.
6. Eine Mannschaft besteht aus 5 Spielern (4 Feldspieler und 1 Torwart).
Der im Spielplan zuerst genannte Verein:
· spielt - von der Tribüne aus gesehen - von links nach rechts und hat Anstoß und
· hat bei Kluftgleichheit für eine Ausweichkluft zu sorgen.
Die Spielfläche darf nur in Schuhen mit heller nicht färbender Sohle und hellem nicht färbendem Oberleder
betreten werden.
7. Gewertet wird nach dem 3-Punkte-System mit Torwertung. Bei Punktgleichheit am Ende der Spiele der Vor- und
Zwischenrunde entscheidet das Torverhältnis. Sollte auch dieses gleich sein, so findet ein 9-m-Schießen statt.
Die Spiele der Endrunde werden bei unentschiedenem Stand nach der regulären Spielzeit um fünf Minuten verlängert.
Gibt es danach immer noch keinen Sieger, so wird die Entscheidung im 9-m-Schießen herbeigeführt.
8. Erhält ein Spieler die rote Karte, so ist er für die Dauer des gesamten Turniers gesperrt.
9. Etwaige Einsprüche und Beschwerden werden von der Turnierleitung, bestehend aus zwei Vertretern des Ausrichters
und einem Schiedsrichter, nur schriftlich entgegengenommen und sind unmittelbar nach dem betreffenden
Spiel einzureichen. Die alleinige Entscheidung liegt bei der Turnierleitung.
10. Der Ausrichter haftet nicht für verlorengegangene Wertsachen und Gegenstände.
17

Arverdi Deutschland GmbH
Freie-Vogel-Straße 393
D-44269 Dortmund
Telefon (02 31) 94 53 82 - 11
Fax (02 31) 94 53 82 - 10
Werkstraße 1 · 58640 Iserlohn-Kalthof
Lichtendorfer Straße 82 · 44289 Dortmund

ihmewerbung
Die Produktions-Agentur in Iserlohn
info@ihme-werbung.de · 2 (02371) 944833
Impressum
Programmheft:
29. Iserlohner Alten-Herren-Stadmeisterschaften
im Hallenfußball
Januar 2012
Auflage: 200 Stück
Verteilung in der Hemberghalle kostenlos
Herausgeber:
SSV Kalthof 1923 e.V.
Geschäftsführung/Vorstand
Postfach 8010 · 58618 Iserlohn
info@ssv-kalthof.de
Druck:
Ihme Satz & Druck
Christian & Michael Ihme GbR
In den Hagebuchen 19 B
58640 Iserlohn
www.ihme-werbung.de
mail@ihme-werbung.de
Tel. 02371 944833
Der SSV Kalthof bedankt sich
bei allen Inserenten für die Unterstützung
und bittet alle Fußballfreunde, diese Firmen zukünftig
zu berücksichtigen!