CRANEX® Novus - Soredex
CRANEX® Novus - Soredex
CRANEX® Novus - Soredex
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Schnell. Einfach. Wirtschaftlich<br />
Digitales Panorama-Röntgengerät
CRANEX® <strong>Novus</strong> – Ihre Wahl für leicht<br />
gemachte Bildgebung<br />
Das CRANEX® <strong>Novus</strong> ist ein<br />
schnelles und einfach zu<br />
verwendendes digitales<br />
Röntgensystem. Es wurde für<br />
Zahnarztpraxen konzipiert,<br />
die ein erstklassiges digitales<br />
Panoramagerät zu einem<br />
erschwinglichen Preis wünschen.<br />
Mit einer Expositionszeit von<br />
9 Sekunden für Erwachsenen-<br />
Panoramabilder ist die Patientendosis<br />
minimiert; gleichzeitig wird<br />
jedoch die Wahrscheinlichkeit von<br />
Bewegungsartefakten reduziert.<br />
Das für einen schnellen Betrieb<br />
und einen einfachen Arbeitsablauf<br />
konzipierte CRANEX® <strong>Novus</strong> bietet<br />
Ihnen ein Maximum an Effizienz.<br />
Das CRANEX® <strong>Novus</strong> besticht<br />
durch saubere, klare Linien und<br />
eine kompakte Grundfläche, die es<br />
für Zahnarztpraxen ansprechend<br />
machen.<br />
Die Vorteile im Überblick<br />
SCHNELL UND BENUTZERFREUNDLICH<br />
• 9 Sekunden Expositionszeit für<br />
ein Erwachsenen-Panoramabild<br />
• Optimierter Arbeitsablauf durch<br />
4-Schritt-Bedienung<br />
• Einfache Bedienung durch<br />
benutzerfreundliches Bedienfeld<br />
• 5-Punkt-Patientenstabilisierungssystem<br />
HERVORRAGENDE BILDQUALITÄT<br />
• Victory Beam Technology<br />
• Hochempfindlicher CCD-Sensor<br />
• Fortschrittlicher Wirbelsäulenausgleich<br />
KONZIPIERT FÜR IHRE PRAXIS<br />
• Kompakte Lösung<br />
• Sauber und einfach<br />
• Geringe Grundfläche
Schnelle und einfache Bedienung<br />
Durch die kurzen Expositionszeiten und die einfache Bedienung<br />
kann das CRANEX® <strong>Novus</strong> den Arbeitsablauf in Ihrer Zahnarztpraxis<br />
wesentlich beschleunigen.<br />
Eine Panoramaaufnahme eines Erwachsenen dauert lediglich<br />
9 Sekunden, während pädiatrische Patienten bereits nach 8 Sekunden<br />
fertig sind. Die einfache und schnelle Bedienung in vier Schritten<br />
gestattet eine umgehende Bildauswertung und einen optimierten<br />
Arbeitsablauf.<br />
Einfache 4-Schritt-Bedienung<br />
1. Programmauswahl – 1 Berührung<br />
2. Patientenpositionierung<br />
3. Röntgenaufnahme<br />
4. Freigabe des Patienten<br />
Vereinfachte Bedienung<br />
• Leicht überschaubare Anzeige und Steuerelemente<br />
zur Auswahl des Bildgebungsprogramms – nur 5 Tasten<br />
• Automatische Einstellung der Expositionswerte durch<br />
Auswahl des Programms<br />
Stabile und präzise Patientenpositionierung<br />
• 4-Punkt-Kopfstütze mit Aufbissblock zur Stabilisierung des Patienten<br />
• Drei Laserlichtlinien zur genauen Patientenpositionierung<br />
• Servogetriebene Säule für eine benutzerfreundliche Anwendung<br />
• Leicht verstellbare, selbstarretierende Schläfenstützen<br />
• Einfache Patientenpositionierung durch schwenkbaren Spiegel<br />
• Starre Patientengriffe mit integrierter Kinnstütze<br />
Neu!<br />
3. Positionierung<br />
Licht
Hervorragende Bildqualität<br />
Die Victory Beam Technology des CRANEX® <strong>Novus</strong> verbindet einen<br />
hochakkuraten Kollimator und einen hochempfindlichen CCD-Sensor<br />
mit einer klinisch optimierten, automatischen Bildverarbeitung. Dies<br />
ermöglicht Bilder in unübertroffener Qualität, auf deren Grundlage die<br />
Behandlung geplant werden kann.<br />
Panoramaprogramm für Erwachsene<br />
Standardprogramm für Panorama-<br />
Routineuntersuchungen.<br />
Das CRANEX® <strong>Novus</strong> verwendet eine<br />
fortschrittliche Technologie für den<br />
Wirbelsäulenausgleich, durch die die<br />
Dentalanatomie unter Eliminierung<br />
störender Wirbelsäulenschatten korrekt<br />
dargestellt wird.<br />
Panoramaprogramm für Kinder<br />
Dieses für Kinder und kleinwüchsige<br />
Erwachsene konzipierte Programm<br />
verwendet automatisch reduzierte<br />
Expositionszeiten, um die Patientendosis<br />
gering zu halten. Die Bildqualität wird<br />
dadurch nicht beeinträchtigt.<br />
TMJ-Programm<br />
Dient zur Beurteilung der<br />
Kiefergelenkanatomie bei geöffnetem<br />
und/oder geschlossenem Mund.
Kompaktes, modernes Design<br />
Abmessungen<br />
Technische Daten<br />
Generator<br />
Hochfrequenz-Gleichspannungsgenerator<br />
Brennpunktgröße<br />
0,5 mm<br />
Mindestgesamtfilterung<br />
2 mm Al<br />
Röhrenspannung<br />
60/70 kV<br />
Röhrenstrom<br />
7 mA<br />
Netzspannung<br />
230/240 VAC ± 10%/115 VAC (50/60 Hz)<br />
Elektrische Sicherheitseinstufung IEC 60601-1 Klasse 1/B<br />
Sensor<br />
CCD<br />
Aktive Sensoroberfläche<br />
147,5 x 6,1 mm<br />
Größe der Sensorpixel<br />
48 μm<br />
Größe der Bildpixel<br />
96 μm<br />
Bildauflösung<br />
6,25 lp/mm<br />
Höhe des Bildfelds<br />
147 mm<br />
Dateigröße<br />
max. 9,5 MB<br />
PC-Anschluss<br />
LAN/Ethernet<br />
Expositionszeit<br />
9 s Panorama Erwachsener, 8 s Panorama Kind<br />
Gewicht<br />
100 kg<br />
Farbe RAL 9003, RAL 9006<br />
Anforderungen an Workstation-PCs*<br />
Betriebssystem<br />
Windows® 7, Windows® Vista,<br />
Windows® XP Professional<br />
* Ausführliche aktuelle Informationen zu den unterstützten<br />
PC-Merkmalen erhalten Sie von Ihrem Vertriebshändler vor Ort.<br />
Softwarekompatibilität<br />
DIGORA® für Windows® und CV XV (nordamerikanischer Markt) bieten einen umfangreichen Satz von Imaging-Tools als Hilfe bei Ihren täglichen<br />
Aufgaben in der Bildgebung.<br />
Zu den flexiblen Softwareoptionen gehören die standardmäßige Einzelbenutzerversion und die optionale Netzwerkversion für mehrere Benutzer.<br />
Die optionalen DICOM-Dienste integrieren das CRANEX® <strong>Novus</strong> nahtlos in eine PACS/DICOM-Umgebung. Mithilfe von SOREDEX® TWAIN kann das<br />
CRANEX® <strong>Novus</strong> mit Drittherstellersoftware integiert werden, die den TWAIN-Standard unterstützt. Außer mit der SOREDEX® Software kann<br />
das CRANEX® <strong>Novus</strong> mit vielen verschiedenen Programmen für die Praxisverwaltung sowie mit Dritthersteller-Bildgebungssoftware integriert werden.<br />
Das CRANEX® <strong>Novus</strong> verwendet eine benutzerfreundliche, standardmäßige Ethernet-Verbindung mit einem PC oder Netzwerk. Gestützt auf 30 Jahre<br />
Erfahrung in der Entwicklung von hochmodernen Panorama-Röntgensystemen für die Zahnarztpraxis stellt SOREDEX nun mit dem direkten digitalen<br />
Panoramasystem CRANEX® <strong>Novus</strong> ein neues Mitglied der berühmten CRANEX® Produktfamile vor.
DIGITAL IMAGING<br />
MADE EASY<br />
Hauptsitz und Werk:<br />
SOREDEX<br />
Nahkelantie 160, Tuusula<br />
P.O. Box 148, FI-04301 Tuusula<br />
Finnland<br />
Tel. +358 10 270 2000<br />
Fax: +358 9 701 5261<br />
info@soredex.com<br />
Niederlassung: SOREDEX USA<br />
1245 W. Canal Street<br />
Milwaukee, WI 53233 U.S.A.<br />
Tel. +1 800 558 6120<br />
Fax: +1 414 481 8665<br />
usainfo@soredex.com<br />
SOREDEX® entwirft, entwickelt, produziert und vertreibt dentale Bildgebungssysteme,<br />
wobei innovative digitale Lösungen im Vordergrund stehen. Das weltweit tätige<br />
Unternehmen SOREDEX® stellt hochwertige Bildgebungssysteme bereit. Ihr echter<br />
diagnostischer Wert beruht auf genauesten Kenntnissen der zahnmedizinischen<br />
Branche und Praxis. Gestützt auf drei Jahrzehnte Erfahrung in hochwertiger<br />
Bildgebung bieten wir zuverlässige und einfach anzuwendende Lösungen, die Ihnen<br />
helfen, sich auf die Patientenbehandlung zu konzentrieren.<br />
Digitale Bildgebungssysteme von SOREDEX® sind innovative und präzise<br />
Diagnosewerkzeuge, die sich naht- und mühelos in Zahnarztpraxen integrieren lassen<br />
und dadurch den Bildgebungsprozess und Arbeitsabläufe verbessern. Unsere Systeme<br />
sind einfach und bedienerfreundlich konzipiert. Ihre Zahnarztpraxis wird dadurch<br />
effizienter, und letztendlich steht Ihnen mehr Zeit für Ihre Patienten zur Verfügung.<br />
SOREDEX® steht für Innovation und Mehrwert in der dentalen Röntgentechnologie.<br />
Niederlassung: SOREDEX Deutschland<br />
Schutterstrasse 12<br />
77746 Schutterwald<br />
Deutschland<br />
Tel: +49 (0) 781 28 41 98 0<br />
Fax: +49 (0) 781 28 41 98 30<br />
kontakt@soredex.de<br />
MINRAY®, CRANEX®, DIGORA® und SCANORA® sind eingetragene Markenzeichen von SOREDEX,<br />
PaloDEx Group Oy. Andere Produktnamen und Marken sind Eigentum der jeweiligen Inhaber.<br />
CE-Kennzeichnung (NB 0537). Elektrische Sicherheit nach IEC 60601-1. Herstellung gemäß ISO 13485:2003,<br />
ISO 9001:2008 und ISO 14001:2004.<br />
SOREDEX® behält sich das Recht vor, die in dieser Publikation enthaltenen Spezifikationen und Merkmale<br />
jederzeit ohne vorherige Ankündigung und ohne Verpflichtung zu ändern. Die aktuellen Informationen<br />
erhalten Sie bei Ihrem SOREDEX®-Fachhändler.<br />
© 2010 SOREDEX®<br />
205928-1 06/10 Gedruckt in Finnland<br />
www.soredex.com • www.soredex.de • www.soredexusa.com