Mitteilungen aus der Gemeinde Emmen, Dezember 2008

Inhalt
3
4
6
Thema
«Herdschwand». Ein Vorzeigehaus ist in die
Jahre gekommen.
Aktuell
Fluglärm. Neues Stationierungskonzept –
mehr Jetbewegungen?
Schiessanlagen Hüslenmoos. Neuer Anlauf
für die Sanierung
Feldbreite. Eine Chance für Emmen
11
Willi Camenzind. Der Weg aus der Alkoholsucht
Nachrichten
Grusswort des Gemeinderates
Liebe Emmerinnen, liebe Emmer
12 Amtliche Mitteilungen
14 Einwohnerrat
16 Veranstaltungen
19
28
29
31
32
Emmen Schule
Erlen. Weihnachtstheaterprojekt
Gersag 1. Kommunikationshalbtag,
Öffentlichkeitstag
Hübeli. Autorenlesung
Gesichter der Musikschule
Aktuell
«Emmer Impuls»: Familie König
Zukunftsgestaltung
Jahresrückblick
Kultur/Vereine
Musiktag 2009 in Emmen
Kopf des Monats
Markus A. Loser, Co-Geschäftsleiter
Nexis Fibers AG
Die Erkenntnis, dass man alleine und selbst oft wenig ändern
kann, aber es dennoch und in erster Linie auch gemeinsam versuchen
sollte, bildete in der Vergangenheit eine der massgebenden
Grundlagen unserer Gesellschaft. Gerade die Fähigkeit zu
Kompromissen war eine der Standort- und Erfolgsfaktoren in
unserem Land. Mit harten Bandagen wurde um Zielsetzungen
und Lösungswege gerungen. Das führte oft nicht zur effizientesten
und effektivsten Massnahme. Aber auch die Politik der kleinen,
überschaubaren, sich an den tatsächlichen Gegebenheiten
orientierenden Schritte brachte uns weiter. Massgebend war dabei
auch, dass in der Regel alle Beteiligten vor- und nachgeben
mussten und dazu auch bereit waren. Nicht «Sieg oder Niederlage»
und «Alles oder Nichts» waren die Handlungsmaximen,
sondern die Verbesserung des Ist-Zustandes zum Wohle der Mitmenschen.
Auch heute und jetzt sind deshalb keine grossen
Würfe gefragt, sondern Modelle und Lösungen, die auf dem Bestehenden
aufbauen. Die Gemeinde Emmen steht vor richtungweisenden
Entscheidungen. Bei der Sanierung der Schulanlage
Gersag geht es darum, unseren Kindern eine zukunftsgerichtete
Schulbildung zu ermöglichen. Bei der Sanierung des Betagtenzentrums
geht es darum, ein würdiges Alter zu ermöglichen.
Beim Projekt Stadtregion geht es darum, der Gemeinde Emmen
eine tragfähige Zukunft zu ermöglichen. Keine grossen Würfe
sind verlangt, sondern Lösungen, die auf dem Bestehenden aufbauen.
Es ist deshalb Zeit für Emmen, zusammenzurücken und
sich im Sinne des Gemeinwohles für eine gemeinsame Sache
einzusetzen: für ein lebenswertes Emmen mit Zukunft. Die bevorstehenden
Entscheidungen müssen in diesem Sinne beherzt
und gemeinsam angepackt werden.
Im Namen des Gemeinderates wünsche ich Ihnen besinnliche
Adventstage und frohe sowie beglückende Festtage. Im neuen
Jahr sollen Zuversicht, Glück, Zufriedenheit und Gesundheit Ihre
Wegbegleiter sein und bleiben.
Rolf Born
Direktor Soziales und Vormundschaft
Impressum
Herausgeber Gemeindeverwaltung Emmen, 6020 Emmenbrücke
Internet www.emmen.ch
Redaktionsverantwortlicher Walter Bucher
Redaktionsmitglieder Hans Gantenbein, Dr. Jann Gruber,
Heidi Krauer, Bruno Landolt, Judith Schubiger,
Dr. Thomas Willi, Claudia Zwimpfer
Gestaltung hellermeier, Emmenbrücke
Druck beagdruck, Emmenbrücke
EMMENMAIL erscheint 10 x jährlich