0907416 Balltipps-Flyer - Sport-Thieme AT

10 Ball-Tipps
Schulsport . Vereinssport . Fitness . Therapie
Tel. 0 53 57-18181 · www.sport-thieme.de

Liebe Kundin,
lieber Kunde,
wir wünschen Ihnen viel Freude mit Bällen von
Sport-Thieme. Sie erhalten eine ausgewählte
Qualität für Ihr Geld. In dieser Broschüre geben
wir Ihnen 10 Ball-Tipps, mit denen Sie die
Lebensdauer Ihrer Bälle verlängern können.
Und Sie erhalten vor allem die volle Funktionsfähigkeit,
wie
Sprungreaktion und
Schussgenauigkeit.
Mit sportlichem Gruß
Dr. Hans-Rudolf Thieme
2

Einige Hinweise schon hier:
• Beim Aufpumpen Ihrer Sport- und
Gymnastikbälle beachten Sie bitte die
Tipps auf den Seiten 4-8.
• Bitte beachten Sie, dass Sie beim Aufpumpen
von Bällen die Ballpumpe vorsichtig in den Ball
drücken (richtige Ventilnadel verwenden, mit
einer leichten Drehung einführen. Als Gleitmittel
gegebenenfalls Ventilöl, alternativ Seife oder
Speichel verwenden.)
• Bei Gymnastikbällen bitte unbedingt auf den
richtigen Luftdruck achten (Tipp Seite 8).
• Bei der Lieferung von unaufgepumpten Volleybällen
kann die Haut faltig sein. Diese Falten verschwinden
nach dem ersten Spielen des Balles. Ein Volleyball
wird geklebt, auch diese Ecken legen sich beim
Aufpumpen des Balles an.
10 Ball-Tipps
3

Ball-Tipp 1:
Aufpumpen
Achten Sie unbedingt darauf, dass
der richtige Ballnippel an der Ball-Pumpe montiert
ist. Es gibt drei verschiedene Arten:
1. Ventilnadeln für Bälle mit Nadelventil, z. B.
Volleybälle, Basketbälle, Handbälle, Fußbälle,…
➔ Best.-Nr. 109 9906
2. Ballnippel für alle Bälle mit Blasen
➔ Best.-Nr. 110 0701
3. Ventilnadeln für Quick-Mini-Pump (107 0200)
➔ Best.-Nr. 109 9919
4. Flexibler Schlauch zum Schutz der Ventilnadeln
gegen Verbiegen oder Brechen
➔ Best.-Nr. 109 9850
Übrigens: alle unsere Ballnippel passen zu allen Pumpen und
Kompressoren aus unserem Programm. Sondern Sie Pumpen
mit unterschiedlichen Gewinden aus und verwenden Sie unsere
Ballnippel mit einheitlichem Gewinde (VG 5.25).
Zur besseren Übersicht bieten wir Ihnen einen Aufbewahrungskasten
für Pumpen und Nippel.
4

Ballpumpe ➔ Best.-Nr. 109 9401
Quick-Mini-Pump ➔ Best.-Nr. 107 0200
10 Ball-Tipps
5

Ball-Tipp 2:
Aufpumpen
Wir empfehlen vor dem Aufpumpen Ventilöl zu
verwenden, damit die Blase lange hält. Alternativ
die Ventilnadel mit Speichel anfeuchten. Eine
weitere Möglichkeit ist es, leicht über die fettige
Stirn zu wischen und dann mit dem Finger über die
Ventilnadel zu fahren.
Ball-Tipp 3:
Aufpumpen
Beim Aufpumpen sollte das Ventil oben stehen,
damit die Blase frei im Ball hängt! Dies ist wichtig
wegen der gleichmäßigen Ausdehnung der Blase
innerhalb der Ballhülle. Sonst kann der Ball die
Balance verlieren (aus dem Gleichgewicht gebracht
würde er zwangsläufig beim Flug schlingern und
die Schussbahn verziehen!). Bei zu hohem
Luftdruck kann der Ball eiförmig werden.
Ventilnadel mit einer leichten Drehung einführen.
6

Die Faszination des Balles
Seit mehr als 3000 Jahren suchen Erwachsene und Kinder im
Ballspiel Freude, Spaß und Zerstreuung. In den Palästen der
Antike richtete man eigens zu diesem Zweck Ballspielräume
ein. Auch im Mittelalter fanden die traditionellen Ballspiele in
Ballhäusern statt.
Im Laufe der Jahrhunderte wurden unzählige Ballspiele erfunden,
ihre Regeln verfeinert und an die jeweiligen Mentalitäten
angepasst. Auch wenn der sportliche Charakter im 19. Jahrhundert
mehr und mehr in den Vordergrund trat, behält die
reine Freude am spielerischen Umgang mit Bällen ihren Sinn.
Die Faszination, die der Ball von jeher auf den
Menschen ausübte, ist bis heute ungebrochen.
Lassen auch Sie sich davon anstecken – und
entdecken Sie, welche
Vielfalt an Spiel-, Spaß,-
und Therapiebällen
Sport-Thieme
Ihnen bietet.
10 Ball-Tipps
Ulrich Brodowski
Ihr Sport-Thieme
Ballspezialist
7

Ball-Tipp 4:
Aufpumpen
Der richtige Druck entscheidet über die Spieleigenschaften,
aber auch die Lebensdauer von Bällen.
Mit einem Luftdruckprüfer oder dem Manometer am
Kompressor (bzw. Ballpumpe) können Sie den
Luftdruck exakt prüfen. Als Anhaltspunkt gelten
folgende Werte:
Wettkampf-Fußball 0,6-0,7 bar
Volleyball
0,7-0,9 bar
Handbälle
0,7 bar
Handbälle (Schüler) 0,6 bar
Gymnastikbälle 0,2-0,3 bar
Basketbälle
0,5 bar
Faustbälle, Prellbälle 0,5-0,7 bar
Ball-Tipp 5:
8
Aufpumpen
Pumpen Sie Gymnastikbälle nicht zu fest auf. Zu
stark aufgepumpte Gymnastikbälle können sich
verformen.

Ventilnadeln und
Kunststoffnippel
praktisch und sicher
verstaubar
Ballkompressor ➔ Best.-Nr. 109 9212
Ball-Tipp 6:
Pezzi-, Gymnic- und großvolumige
Gymnastikbälle auf 3/4 der Größe aufpumpen –
nach 24 Stunden nachpumpen. Hier können
folgende Pumpen/Kompressoren eingesetzt werden:
Handpumpe ➔ Best.-Nr. 110 0105
Luftgebläse ➔ Best.-Nr. 107 0125
Kompressor ➔ Best.-Nr. 109 9212
10 Ball-Tipps
9

Wie der Ball rund wurde …
Der Ball ist rund – so lautet eine der populärsten
Fußballweisheiten. Die früheren Fußbälle – wie der
aus dem englischen Cup-Finale von 1903 – waren es
allerdings nicht. Sie waren weder rund noch elastisch.
Die von einer Lederhaut umgebenen luftgefüllten
Schweinsblasen hatten eher eine ovale Form.
Bevor Bälle mit runden, wasserdichten Gummischläuchen
hergestellt werden konnten, musste gegen Ende
des 19. Jahrhunderts erst ein Lösungsmittel für Kautschuk
erfunden werden. Rund waren die Bälle dann
allerdings immer noch nicht. An
der Stelle, wo man den Ball
mangels eines Luftventils
verschnüren musste,
blieb ein unangenehmer
„Hubbel“. Er führte
beim Kopfball oft zu
bösen Verletzungen.
10
Super 2000 ➔ Best.-Nr. 106 9307

Der erste unverschnürte Ball in den 20er Jahren war
eine kleine Sensation. Er wurde in Anzeigen als große
Errungenschaft gepriesen. Doch auch diese Lederbälle
wurden den Anforderungen des modernen Spielbetriebes
nicht gerecht. Wenn es regnete, sogen sie
sich mit Wasser voll und wurden von Spielminute zu
Spielminute schwerer.
Erst das von der FIFA 1970 eingeführte Gütesiegel
garantiert Mindestnormen hinsichtlich der Qualität
und Eigenschaften des Fußballes. So wird der offizielle
Ball nicht mehr aus Leder hergestellt. Er wird aus
Kunststoff – hauptsächlich wasserdichten Materialien
– gefertigt. Und richtig: rund ist er jetzt auch! Denn er
wird selbstverständlich im Labor vermessen und im
Windkanal auf seine Flugeigenschaften hin getestet.
So viel Qualität muss sein! Schließlich gibt es kein
anderes Sportgerät, das so sehr rumgeschubst und
ständig mit Füßen getreten wird! Bei Sport-Thieme
bekommen Sie deshalb nur Fußbälle, die das auch
aushalten. Markenbälle von außerordentlich hoher
Qualität.
10 Ball-Tipps
11

Ball-Tipp 7:
Bälle-
Test
Test:
12
Das Prüf- und Forschungsinstitut Pirmasens
FIFA-Zertifizierung nach dem International
durchgeführt, in dem insgesamt jeder Ball
Fußbälle haben mit
einem sehr gut und
gut abgeschnitten.
Gewicht (in g)
410 - 450
Umfang (in cm)
68,0 - 70,0
Verformung (in %)
max. 2
Druckverlust (in %)
25
Wasseraufnahme (in %)
15
Rückprall bei 20°C (in cm) 115 - 165
Rückprall bei 5°C (in cm) 110
Unterschied zwischen höchstem
und niedrigstem Rückprallwert
Bei 20°C (in cm)
max. 10
Bei 5°C (in cm)
max. 10
Dauerbelastungsprüfung
10.000x Verformung um 25 %
Visuelle Begutachtung:
Verformung (in %)
Anforderungen:
2,5
Ergebnis
430,3
69,3
1,1
5
5,2
147,1
127,8
8,5
10
9 Nähte
geringfügig
erweitert
1,3
Ballpflege
Beschichtete Bälle bitte grundsätzlich nur mit
klarem Wasser säubern. Bei starker Verschmutzung
Super
2000
Anforderungen
erfüllt?
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja

nehmen Sie am besten handwarme milde Seifenlauge.
Auf keinen Fall mit Lederfett, -Öl oder -Spray
behandeln, da Öl die Beschichtung angreift.
hat Sport-Thieme Fußbälle in Einzelprüfungen in Anlehnung an die
Standard durchgeführt. Unter anderem wurde ein Dauerbelastungstest
10.000 mal von einer Stahlplatte gequetscht wurde. Sport-Thieme
M.Collins, Gr. 5
Soccer, Gr. 5
Ergebnis
445,8
69,6
1,8
18
11,6
155,9
140,7
Anforderungen
erfüllt?
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
Ergebnis
426,2
68,4
1,2
23
4,5
147,2
126,2
Anforderungen
erfüllt?
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
6
13
Nähte
geringfügig
erweitert
ja
nein
ja
10
10
Nähte
geringfügig
erweitert
ja
ja
ja
1,6
ja
10 Ball-Tipps
0,5
ja
13

Ball-Tipp 8:
Bälle lagern
Bälle lagern am besten in trockenen, gut durchlüfteten
kühlen Räumen (~15°), und zwar bei
reduziertem Spieldruck von ca. 50%. Vor dem
Einlagern die Bälle bitte trocknen. Bitte niemals
nasse oder feuchte Bälle in unmittelbarer Nähe von
Heizquellen legen.
Ball-Tipp 9:
Bälle lagern
Ball-Schränke oder -Wagen mit guter Durchlüftung
lassen Restfeuchte leichter abtrocknen: die Bälle
werden nicht stockfleckig!
1. Stapelhilfe für große Gymnastikbälle
➔ Best.-Nr. 106 9916
2. Wandablage
➔ Best.-Nr. 106 9903
Geräteschrank ➔ Best.-Nr. 130 8932-3
14

10 Ball-Tipps
15

Ball-Tipp 10:
Bälle für Übungen und zum Spielen im Wasser:
Neon-Regenbogenbälle ➔ Best.-Nr. 109 1205
➔ Best.-Nr. 109 1218
➔ Best.-Nr. 109 1221
Sunrise-Regenbogenbälle ➔ Best.-Nr. 109 4334
➔ Best.-Nr. 109 4347
Noppenbälle (Igelbälle)
jeglicher Ausführung und Größe
Wasserbälle ➔ Best.-Nr. 108 0908
➔ Best.-Nr. 107 6703
Badebälle ➔ Best.-Nr. 114 1809
Wasserspielball ➔ Best.-Nr. 191 9208-2
16

Sunrise-
Regenbogenbälle
Neon-Regenbogenbälle
Wasserbälle
Wasserspielball
Badeball
10 Ball-Tipps
17

Empfehlungen
Für Fußbälle
Gr. 5 A-Junioren ab 19 Jahre 420 g
Gr. 5 B-Junioren ab 17 Jahre 420 g
Gr. 5 C-Junioren ab 15 Jahre 420 g
Gr. 5 D-Junioren ab 13 Jahre 350 g
Gr. 5 E-Junioren ab 11 Jahre 290 g
Gr. 5 F-Junioren ab 9 Jahre 290 g
Gr. 4 G-Junioren ab 7 Jahre 290 g
King ➔ Best.-Nr. 186 4612
Für Fußbälle
Super 403 ➔ Best.-Nr. 107 8927
Gr. 3 0,6 - 0,8 bar F-Jugend 330-340 g 62-63 cm Umfang
Gr. 4 0,7 - 0,9 bar F/E-Jugend 360-370 g 65-66 cm Umfang
Gr. 5 0,7 - 0,9 bar Herren 396-453 g 68-71 cm Umfang
Futsal (Hallenfußball) nach FIFA ➔ Best.-Nr. 107 8927
Für Hallenfußball
0,4 - 0,6 bar 400-440 g 62-64 cm Umfang
18

für Bälle:
Für Handbälle
Blue Magic ➔ Best.-Nr. 190 6309
Gr. 3 Männer, Jugend männlich 16+ 425-475 g 58-60 cm Umfang
Gr. 2 Frauen, Jugend:
weibl. 14+, männl. 12-16 325-375 g 54-56 cm Umfang
Gr. 1 Junior, Jugend:
weibl. 8-14, männl. 8-12 290-330 g 50-52 cm Umfang
Gr. 0 Mini unter 8 290 g 48 cm Umfang
Als universeller
Spielball:
Multi-Ball in Grün, Lila, Rot oder Gelb!
➔ Best.-Nr. 109 2439-0
Für Basketbälle
Rainbow ➔ Best.-Nr. 108 5121
Gr. 3 Kinder ab 6 Jahre 300-330 g 56-58 cm Umfang
Gr. 5 Kinder ab 10 Jahre 470-500 g 69-71 cm Umfang
Gr. 6 Damen ca. 520 g 72 cm Umfang
Gr. 7 Herren 567-650 g 75-78 cm Umfang
10 Ball-Tipps
19

Für Beachvolleyball
Super ➔ Best.-Nr. 108 0012
Gr. 5 Damen und Herren 260-280 g 65-67 cm Umfang
Für Volleybälle
Conti Super Soft ➔ Best.-Nr. 186 4902
Gr. 4 Jugend 240-260 g 62-64 cm Umfang
Gr. 5 Damen und Herren 260-280 g 65-67 cm Umfang
Info zu Volleyball-Prüfzeichen
Die Volleybälle müssen in ihrem Aufbau und ihrer Beschaffenheit den
internationalen Spielregeln in der aktuellen Ausgabe entsprechen.
Internationaler Standard, Eignung für Nationalmannschaften
und überregionalen Spielverkehr
Nationaler Standard
20
Der offizielle Spielball von Firmen im Ballpool des DVV darf zusätzlich die
Aufschrift „DVV official“ tragen; hierbei kann auf die Anbringung des
Prüfzeichens „DVV-Geprüft I“ verzichtet werden.

Für Rugby
Rugby-Wettkampfball ➔ Best.-Nr. 190 6309
Gr. 5 4-tlg. L: 280-300 mm Umfang der L: 760-790 mm 46-47 cm Umfang
Für Footbälle
Football Conti American ➔ Best.-Nr. 186 1336
FB 6 Schüler bis 15 Jahre L: 257-267 mm ø 641-654x470-483 mm
FB 7 Jugend-Größe L: 266-279 mm ø 660-673x485-495 mm
FB 9 Jugend-Größe L: 266-279 mm ø 705-724x527-540 mm
Allgemeine Größen-Empfehlungen:
Schüler D 6-9 Jahre spielen mit Größe 3
Schüler C 10-12 Jahre spielen mit Größe 4
Schüler B 10-12 Jahre spielen mit Größe 4
Schüler A ab 13 Jahre spielen mit Größe 5
10 Ball-Tipps
21

Für Faustball
Drohnn-Saturn-Faustball ➔ Best.-Nr. 107 9500
Herren 0,55-0,75 Bar 350-380 g 65-68 cm Umfang
Damen 0,55-0,75 Bar 320-350 g 65-68 cm Umfang
Schüler 0,55-0,75 Bar 260-380 g 65-68 cm Umfang
Für Prellball
Prellball Effet ➔ Best.-Nr. 108 3301
Herren/Damen 350-380 g 62-68 cm Umfang
Schüler (bis 14 Jahre männl./weibl.) 290 g 62-68 cm Umfang
Für Völkerball
Herren/Damen 320-380 g 62-68 cm Umfang
Schüler 290 g 62-68 cm Umfang
22
Effet Völkerball ➔ Best.-Nr. 107 2903

Länge (cm) ø (cm)
46-55 45
56-65 55
66-80 65
81-90 75
„SIT ‘n’ GYM ➔ Best.-Nr. 186 4609
Sitzball-Empfehlung
Der beste Weg Ihre Ballgröße zu ermitteln:
Länge = von der Spitze des Mittelfingers
bis zum Oberarm-Schulter-Gelenkhöcker
ø = empfohlene Ballgröße.
Original Zeitlupenball
Zum Aufpumpen verwenden Sie bitte eine Pumpe.
Speichel würde den Aufblas-/Ablassschlauch
verkleben und somit den Ball unbrauchbar
machen. Nach dem Aufpumpen Ball mit einem
Stöpsel verschließen, Aufblasschlauch in den Ball
drücken.
Nützliches Zubehör - Reparaturmaterial
151 0906 Ersatzstöpsel für Original Zeitlupenbälle
150 7108 Ballreparatur-Werkzeug
150 9700 E = 3 Ersatzstöpsel für Gymnic-Bälle
150 9713 E = 2 Ersatzstöpsel für Pezzi-Bälle
150 9726 E = 3 Ersatzstöpsel für Overball
150 9801 E = 3 Ersatzventile für Basketbälle
150 9902 E = 3 Ersatzventile für Volleybälle
151 0007 Ventilzieher für Lippenventile
151 0108 E = 3 Lippenventil für Gymn. Bälle aus Ruton, Zeitlupenbälle aus Ruton,
Regenbogenbälle
151 0209 Reparatur-Set für Erdball
10 Ball-Tipps
Original Zeitlupenball
➔ Best.-Nr. 127 6406
23

Der große
Gratis!
Katalog
● Exklusive Produkte
nur bei
● Über 15.000 Artikel
für Schulsport,
Vereinssport, Fitness
und Therapie
● Mehr als 450 Seiten
0907416 Balltipps-Flyer
Jetzt bestellen:
05357-18181
Schulsport . Vereinssport . Fitness . Therapie
Sport-Thieme GmbH . 38367 Grasleben . www.sport-thieme.de
Tel.: 0 53 57-18181 . Fax: 0 53 57-18190 . info@sport-thieme.de