Ausgabe 2-2012 - ESV Neuaubing
Ausgabe 2-2012 - ESV Neuaubing
Ausgabe 2-2012 - ESV Neuaubing
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Ausgabe</strong> 2/<strong>2012</strong><br />
www.esv-neuaubing.de<br />
Sport & Freizeit<br />
Vereinsorgan des <strong>ESV</strong> Sportfreunde München-<strong>Neuaubing</strong> e.V.<br />
Neue Tennisanlage eröffnet<br />
Seite 26<br />
Neu beim <strong>ESV</strong>:<br />
Freestyle<br />
Seite 10<br />
KiSS beim<br />
Bouldern<br />
Seite 19
2<br />
Impressum<br />
Inhaber und Verleger:<br />
<strong>ESV</strong> Sportfreunde<br />
München-<strong>Neuaubing</strong> e.V.<br />
Geschäftsstelle:<br />
Papinstr. 22<br />
81249 München<br />
Tel.: (089) 3090417-0,<br />
Fax: (089) 3090417-29<br />
E-mail: info@esv-neuaubing.de<br />
www.esv-neuaubing.de<br />
Schalterzeiten:<br />
Mo. - Do. 09.00 - 12.00 Uhr<br />
Fr. 09.00 - 11.00 Uhr<br />
Do. 17.00 - 19.30 Uhr<br />
während der Schulferien<br />
jedoch kein Abenddienst<br />
Präsidium:<br />
Präsident Harald Burger<br />
Vizepräsident Gerhard Höfle<br />
Vizepräsident Günther Schmauß<br />
Vizepräsident Dr. Werner Lamche<br />
Geschäftsführung:<br />
René Wencelides<br />
Redaktion, Anzeigen:<br />
Erika Hüller (verantwortlich)<br />
Titelbild: Eröffnung der Tennisanlage<br />
durch Gudrun Piesczek (Fa. aurelis) und<br />
Gerd Höfle. Foto ©Jan von Lehmann<br />
Erscheinungsweise: viermal jährlich<br />
Der Bezugs preis ist im Mitgliedsbeitrag<br />
enthalten.<br />
Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit<br />
Ge nehmigung des verantwortlichen<br />
Redakteurs. Sämtliche Artikel stellen die<br />
Meinung des Verfassers dar, geben<br />
jedoch nicht unbedingt die Meinung des<br />
Verlegers wieder.<br />
Gesamtherstellung:<br />
PIXELCOLOR Hartmut Baier<br />
Franz-Schuster-Str. 2a · 82061 Neuried<br />
Tel. (089) 7855049 · Fax (089) 7855977<br />
esv@pixelcolor.de · www.pixelcolor.de<br />
BADMINTON · BERGSPORT · FECHTEN · FIT PLUS 60 · FREIZEITSPORT · FUSSBALL · GESUND-<br />
HEITSSPORT · GEWICHTHEBEN · KLETTERN · KRAFT & FITNESS · LEICHTATHLETIK · RINGEN ·<br />
SKISPORT · TEAKWONDO · TANZSPORT · TENNIS · TISCHTENNIS · TURNEN · VOLLEYBALL<br />
Inhalt Seite<br />
Präsidium / Geschäftsstelle 3<br />
Berg- und Skisport 4<br />
Fechten 8<br />
Fit Plus 60 9<br />
Freizeit- / Gesundheitssport 11<br />
Gewichtheben 13<br />
Judo 14<br />
Karate 15<br />
Kegeln 17<br />
KiSS – Kindersportschule 19<br />
Leichtathletik 20<br />
Taekwondo 21<br />
Tanzsport 24<br />
Tennis 26<br />
Tischtennis 30<br />
Turnen 31<br />
Volleyball 33<br />
Historie 35
Aubinger Kulturwochenende 15. – 17. Juni <strong>2012</strong><br />
Von Freitag, dem 15.06. bis zum Sonntag, dem 17.06.<strong>2012</strong> findet auf<br />
der Wiese am »<strong>Neuaubing</strong>er Schlittenberg« in der Wiesentfelser Straße<br />
das Aubinger Kulturwochenende, ein Projekt des Kulturreferates<br />
der Landeshauptstadt München, statt. Der <strong>ESV</strong> <strong>Neuaubing</strong> wird die<br />
Gelegenheit, sich hier zu präsentieren, in zweifacher Hinsicht nutzen.<br />
Zum einen finden am Samstag, dem 16.06.<strong>2012</strong>, von 14.00 – 17.00<br />
Uhr Vorführungen der Abteilungen Taekwondo, Cheerleading und<br />
Zumba-Fitness statt. Zum anderen präsentiert sich unser Verein am<br />
Samstag, dem 16.06.<strong>2012</strong> und am Sonntag, dem 17.06.<strong>2012</strong>, jeweils<br />
Delegiertenversammlung mit Neuwahlen am 22.5.<strong>2012</strong><br />
Bei der Delegiertenversammlung am 22. Mai standen die Neuwahlen<br />
des Präsidiums auf der Tagesordnung. Weiterhin wurden zahlreiche<br />
Mitglieder für ihre langjährige treue Mitgliedschaft geehrt, sowie<br />
mehrere Anträge zur Tagesordnung besprochen.<br />
ACHTUNG wichtige Information!<br />
Sportbetrieb in den Schulturnhallen<br />
Alle Sportstunden in der Reichenauschule sowie im Elsa-Brändström-<br />
Gymnasium und in der Gotzmannschule wurden uns zum 30.07.<strong>2012</strong><br />
gekündigt. Leider haben wir für das Schuljahr <strong>2012</strong>/13 keine Option<br />
mehr für diese Schulturnhallen, da der <strong>ESV</strong> <strong>Neuaubing</strong> keinen Anspruch<br />
auf Belegung in den Stadtteilen außerhalb von <strong>Neuaubing</strong><br />
hat. Künftig werden sich unsere Sportstunden auf die Schulturnhallen<br />
in <strong>Neuaubing</strong> verlagern müssen.<br />
Dies betrifft vorwiegend die Wiesentfelser Schule, Limesschule und<br />
die Schule am Ravensburger Ring.<br />
PRÄSIDIUM<br />
von 14.00 – 18.00 Uhr im Rahmen eines Informationsstandes, bei<br />
dem sowohl der Hauptverein als auch die einzelnen Abteilungen Gelegenheit<br />
haben Werbematerial, Flyer oder Infomaterial zu Kursangeboten<br />
zu verteilen. Die Abteilungen werden gebeten, das Material bis<br />
spätesten Donnerstag, dem 14.06.<strong>2012</strong> bei der Geschäftsstelle vorbeizubringen.<br />
Zudem wird um rege Teilnahme bei der Präsenz an den<br />
Infoständen gebeten.<br />
Ihr Günther Schmauß<br />
-Vizepräsident-<br />
In der nächsten <strong>Ausgabe</strong> von Sport & Freizeit wird über die Delegiertenversammlung<br />
berichtet und das neue Präsidium vorgestellt.<br />
Sommerfest 21.07.<strong>2012</strong> ab 11 Uhr<br />
GESCHÄFTSSTELLE<br />
René Wencelides,<br />
Geschäftsleiter<br />
Die Fachabteilungen des <strong>ESV</strong> <strong>Neuaubing</strong> laden bei jedem Wetter wieder zum großen<br />
Sommerfest in der Papinstraße ein.<br />
Wie im Vorjahr können alle Besucher – allein oder im Team – am Stationenwettkampf<br />
teilnehmen. Als Titelverteidiger und Besitzer des Wanderpokals freuen sich die Männer<br />
der Tennisabteilung auf starke Herausforderer. Gleichzeitig locken vielerlei Mitmachangebote,<br />
vom Schnuppertennis, -tischtennis bis zum -klettern sowie verschiedene Aufführungen,<br />
wie z.B. Zumba.<br />
Natürlich wird nicht nur gesportelt, auch kulinarisch wird <strong>2012</strong> wieder jede Menge geboten<br />
sein: der eingeheizte Grill und die Thekenstraße laden zum Verweilen auf der <strong>ESV</strong>-<br />
Terrasse ein, von der sich gleichzeitig ein schöner Blick über das Geschehen bietet.<br />
Am Abend soll es wieder einen Bayerischen Dreikampf für jedermann geben.<br />
Das Organisations-Team freut sich auf zahlreiche Besucher und ein schönes, gemeinsames<br />
Sportfest.<br />
Sobald wir die für uns zugesprochen Belegungszeiten vom Sportamt<br />
der Landeshauptstadt München bekommen haben, werden wir uns<br />
bemühen, die Stunden so gut als möglich umzulegen. Leider können<br />
wir nicht garantieren, dass dies immer möglich sein wird.<br />
Da wir zum Redaktionsschluss leider noch keine Informationen hatten,<br />
bitten wir Sie, sich vor Beginn des neuen Schuljahres <strong>2012</strong>/13 auf<br />
unserer Internetseite sowie in der Geschäftsstelle zu informieren.<br />
Der Freizeitsport wünscht allen seinen Teilnehmerinnen und Teilnehmer<br />
einen schönen Sommer und freut sich auf einen sportlichen<br />
Herbst mit IHNEN/DIR.<br />
Das <strong>ESV</strong>-Team<br />
Achtung, Pressewarte! Redaktionsschluss für die nächste <strong>Ausgabe</strong> ist der 03.09.<strong>2012</strong><br />
3
Am 14. April ging mit dem FIS-Masterscup-Finale im Aostatal eine<br />
lange und witterungsbedingt stressige Mastersrennsaison zu Ende.<br />
Diese Saison war extrem geprägt von Rennausfällen und Rennverlegungen<br />
auf Grund der laufend wechselden Schnee- und Pistenverhältnisse<br />
und das besonders im näheren Alpenbereich.<br />
Die dadurch zeit- und aufwandsmäßig erreichbaren Veranstaltungen<br />
waren somit für uns stark reduziert und ein gewisser Nachteil gegenüber<br />
den Konkurenten aus über 16 Nationen.<br />
Umso erfreulicher fällt daher die rückblickende Betrachtung der Saison<br />
aus. Vor allem die Platzierungen bei den regionalen und nationalen<br />
Meisterschaften belohnten uns für den Trainingsaufwand und die<br />
vielen Reisekilometer und natürlich auch die Freude, dass wir einige<br />
Veranstaltungen zusammen mit <strong>Neuaubing</strong>s Rennnachwuchs besuchen<br />
konnten.<br />
Unabhängig von der Int. FIS-Mastersrennserie, die mit dem 2. Platz<br />
und der kleinen Kristallkugel für Traudl Gilger im Gesamtmasterscup<br />
(neben 4 Einzelsiegen) den erhofften Erfolg brachte, gab es bei nachfolgenden<br />
nationalen Rennen folgende Topergebnisse:<br />
18.01. <strong>2012</strong> 7. Münchner-Stadtmeisterschaft im Super G<br />
Micaela Kraft 4. Pl. Jgd.<br />
Traudl Gilger 1. Pl. C8<br />
Karl Diem 1. Pl. B9<br />
Sepp Gilger sen. 3. Pl. B8<br />
Herwig Rader 2. Pl. A5<br />
Andrè Liermann 1. Pl. A4<br />
Sepp Gilger jun. 3. Pl. A2<br />
<strong>ESV</strong> <strong>Neuaubing</strong> 2. Pl. Mannschaftswertung<br />
08.02.<strong>2012</strong> 8. Münchner-Stadtmeisterschaft im RT<br />
Micaela Kraft 4. Pl. Jgd.<br />
Traudl Gilger 1. Pl. C8<br />
Sepp Gilger sen. 3. Pl. B8<br />
Karl Diem 1. Pl. B9<br />
4<br />
BERG- UND SKISPORT<br />
Rückblick auf die Ski- Rennsaison <strong>2012</strong><br />
Traudl Gilger (links) bei der Siegerehrung<br />
04.02.<strong>2012</strong> VDES-Bezirksmeisterschaft und Deutsche Eisenbahner-Meisterschaften<br />
<strong>2012</strong><br />
Susanne Dey 1. Pl. BM u. DM Sch. 1<br />
Viola Seifried 2. Pl. BM u. DM Jgd.<br />
Julius Schmitt 3. Pl. BM u. DM Sch. 1<br />
Michael Dey 3. Pl. BM u. 1. Pl. DM Sch. 2<br />
Traudl Gilger 2. Pl. BM u. DM ab AK2<br />
Susanne Hutter 1. Pl. BM u. DM AK1<br />
Micaela Kraft 1. Pl. BM u. DM Jgd.<br />
Karl Diem 2. Pl. BM u. DM AK5<br />
Jürgen Schartmann 2. Pl. BM u. DM AK4<br />
Sepp Gilger sen. 3. Pl. BM u. DM AK4<br />
Herwig Rader 1. Pl. BM u.DM AK3<br />
Sepp Gilger jun. 1. Pl. BM u. DM AK1<br />
Fabian Schmid 1. Pl. BM u. DM Jgd.<br />
<strong>ESV</strong> <strong>Neuaubing</strong> 2. Pl. Mannschaftswertung<br />
Susanne Hutter u. Sepp Gilger jun. jeweils Vice-Meister DM<br />
11.-12.02. <strong>2012</strong> Deutsche-Seniorenmeisterschaften im SL u. RT<br />
Zusatzbewerb SG<br />
Traudl Gilger 1. Pl. SL,RT u. SG<br />
Sepp Gilger sen. 3. Pl. SL, 5.Pl. RT, 4. Pl. SG<br />
01.04.<strong>2012</strong> Südtirol Gardenissima <strong>2012</strong> (längster RT Europas)<br />
Traudl Gilger 2. Pl. Damen ab C6<br />
Sepp Gilger 4. Pl. B8<br />
14 .04.<strong>2012</strong> Finalwertung des Int. FIS-Masters Cup <strong>2012</strong><br />
Traudl Gilger 2. Pl. C8<br />
Sepp Gilger sen. 10. Pl. B8<br />
Wir wünschen abschließend allen Racern einen guten Sommer, Erholung<br />
von den Verletzungen und vielen Dank für die positive Vertretung<br />
des <strong>ESV</strong> <strong>Neuaubing</strong>.<br />
Sepp Gilger sen.
EINLADUNG<br />
zur<br />
Jahreshauptversammlung<br />
der Ski- & Bergsportabteilung<br />
am Mittwoch, den 11. Juli <strong>2012</strong>, um 19.30 Uhr,<br />
in der Vereinsgaststätte des <strong>ESV</strong> <strong>Neuaubing</strong>,<br />
Papinstraße 22, 81249 München<br />
Anträge sind schriftlich bis zum 20. Juni 2011 an den<br />
Abteilungsleiter Jens Klausch oder an die Geschäftsstelle des <strong>ESV</strong><br />
<strong>Neuaubing</strong> zu richten.<br />
*) Diese Anträge werden in die Tagesordnung aufgenommen,<br />
die mit der Einladung bis spätestens 14 Tage vor der<br />
Jahreshauptversammlung verschickt wird.<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
gez. Jens Klausch<br />
– Abteilungsleiter –<br />
BERG- UND SKISPORT<br />
Nachwuchs-Rennläufer<br />
gesucht!<br />
An alle skibegeisterten Kid`s!<br />
Habt ihr Spaß am Skifahren und wollt noch mehr?<br />
Dann kommt in unsere Rennmannschaft! Wir bieten euch<br />
jedes Jahr von Oktober bis April ein lustiges Skitraining mit<br />
Fahren durch den »Stangerlwald« wie ein echter Profi<br />
sowie im Sommer Radltouren, Kletterausflüge,<br />
ein Sommer-Zeltlager und vieles mehr!<br />
Seid ihr 6 Jahre oder älter und nun interessiert?<br />
Für mehr Infos ruft an:<br />
Günter Kraft<br />
Tel.: 089/ 86 30 85 12<br />
Ausschreibungen<br />
• Jugendwochenende auf der Sportalm<br />
vom 15. - 17.06.<strong>2012</strong><br />
• Radltour der Bergsport-Jugend<br />
am 22.07.<strong>2012</strong><br />
• Sommer MuKi auf der Sportalm<br />
vom 19. - 24.08.<strong>2012</strong><br />
Infos auf der Internetseite:<br />
http://www.esv-neuaubing.de/berg-und-ski/ausschreibungen<br />
oder in der Geschäftsstelle: Tel.: 089-3090417-0<br />
Arbeitstouren <strong>2012</strong><br />
auf der <strong>ESV</strong> Sportalm, Beginn 9.00 Uhr<br />
07. Juli<br />
22. September<br />
06. Oktober (Holz)<br />
10. November<br />
Anmeldungen zu den Arbeitstouren bei Jens Klausch,<br />
Tel.: +49 89 80084784, Mobil: 0152 09808404<br />
Mail: jens.klausch@online.de<br />
5
Der erste Termin am 15. Februar wurde durch einen Lawinenabgang<br />
verhindert. Die Spitzingstraße wurde verschüttet und machte ein<br />
Durchkommen unmöglich. Doch das Skikurs-Team Vroni, Stephan<br />
und Thomas haben mit Abteilungsleiter Jens einen neuen Termin gefunden.<br />
Am Montag, den 27. Februar, fuhren dann 2 Busse von der Reichenauschule<br />
über Freiham und die Brudermühlstraße in Richtung Spitzing.<br />
Dort fanden die Skifahrer die erste Überraschung vor: eine einmalig<br />
präparierte und beleuchtete Piste. Die 120 Bergsportler hatten<br />
sogar die Piste ganz für sich alleine.<br />
Die zweite Überraschung lieferte Thomas der Skikurskoch. Damit<br />
hatte niemand gerechnet: An der Talstation war eine »Snowboard-<br />
6<br />
BERG- UND SKISPORT<br />
Ski-Romantik bei Nacht – ein Erlebnis der besonderen Art<br />
Jugendleitung<br />
Name Katharina Kunz<br />
Alter 22 Jahre<br />
Studium Hochschule München –<br />
Wirtschaftsinformatik<br />
Hobbies Skifahren, Motorrad<br />
fahren, Sportschütze<br />
Tätigkeit im Verein Skilehrer<br />
Im Amt seit Juli 2011<br />
Jugendsprecher<br />
Name Teresa Piwonka<br />
Alter 14 Jahre<br />
Schule Anne-Frank Realschule<br />
Hobbies Turnen, Skifahren,<br />
Shoppen<br />
Eigenschaften Kontaktfreudig,<br />
zuverlässig<br />
Im Amt seit März <strong>2012</strong><br />
Die Bergsport-Jugend stellt sich vor<br />
und Ski-Through-Grillstation« aufgebaut. Es gab sowohl Steak- und<br />
Würstlsemmeln als auch warme und kalte Getränke. Es war also für<br />
alles gesorgt und die Stimmung war einmalig.<br />
Das Nachtskifahren war ein perfektes Highlight und ein krönender<br />
Abschluss für eine tolle Saison. Nächstes Jahr gibt es bestimmt eine<br />
Wiederholung!<br />
Hoffentlich sehen wir viele von den fleißigen Ski- und Snowboardfahrern<br />
beim Opening Anfang Oktober im Stubai wieder. Nähere Informationen<br />
folgen in der nächsten <strong>Ausgabe</strong> der Vereinszeitung und im<br />
Internet unter www.esvskikurs.de.<br />
V. Seidenspinner<br />
stellvertr. Jugendleitung<br />
Name Sabrina Moesbauer<br />
Alter 22 Jahre<br />
Studium Hochschule München –<br />
Betriebswirtschaft<br />
Hobbies Skifahren, Inline-skaten,<br />
Lesen, Querflöte spielen<br />
Tätigkeit im Verein Skilehrer<br />
Im Amt seit Dezember 2011<br />
Jugendsprecher<br />
Name Christoph Bosse<br />
Alter 15 Jahre<br />
Schule Realschule Germering<br />
Hobbies Skifahren, Badminton<br />
Eigenschaften zuverlässig<br />
Im Amt seit März <strong>2012</strong>
Jugendwochenende vom 09.03. – 11.03.<strong>2012</strong><br />
Nun war es mal wieder so weit, unsere jahrelange Tradition setzte<br />
sich auch in diesem Jahr wieder fort. Heuer trafen sich 41 Kinder, 7<br />
Betreuer und unser Busfahrer Jens am P&R-Parkplatz am Westkreuz.<br />
Voller Freude wurde der Bus gepackt und die Kinder und Jugendlichen<br />
verabschiedeten sich von ihren Eltern. Anschließend ging es<br />
los. Wir setzten uns mit der S-Bahn Richtung Hauptbahnhof in Bewegung,<br />
wo wir in die BOB umstiegen.<br />
Auf der Hütte angekommen wartete bereits unser Gepäck auf uns,<br />
dass wir jetzt (unfreiwillig) auf die Sportalm tragen mussten. Anschließend<br />
wurde die bereits festgelegte Zimmerverteilung vorgelesen<br />
und alle warteten sehnsüchtig<br />
auf das Abendessen.<br />
Wie im letzten Jahr gab es Nudeln<br />
Bolognese, die es auch bei<br />
den Skikursen zum Essen gibt.<br />
Während der Zimmerverteilung<br />
hatten die Betreuer bereits den<br />
Küchendienst für diesen Abend<br />
festgelegt, den mussten gleich<br />
die Kleineren übernehmen. Danach<br />
ging es zum Tütenrutschen<br />
an den Kurvenlift, der nur<br />
durch unsere Fackeln beleuchtet<br />
war. Dies war wie jedes Jahr<br />
eine Riesengaudi.<br />
Während des Frühstücks am<br />
Samstagmorgen freuten sich<br />
bereits alle auf den anstehenden<br />
Skitag, der bei strahlend blauem Himmel stattfand. Die Skigruppen<br />
durften von den Kindern und Jugendlichen selbst eingeteilt werden.<br />
Zum Mittagessen gab es leckere Käsespätzle. Danach wurde die<br />
fast leere Piste von unseren Gruppen unsicher gemacht.<br />
Nach einem sehr ereignisreichen Skitag haben die großen Mädels die<br />
Dusche als erstes in ihre Gewalt genommen und alle anderen muss -<br />
ten warten, oder sie duschten in der Sauna. Die fast verhungerten<br />
Kinder warteten sehnsüchtig auf das gegrillte Essen. Nachdem alle<br />
gestärkt waren, konnte der traditionelle Spieleabend beginnen. Doch<br />
bevor die Spiele stattfanden, wurden 2 neue Jugendsprecher gewählt:<br />
Das sind Teresa Piwonka und Christoph Bosse. Für alle Kandi-<br />
BERG- UND SKISPORT<br />
daten unter 14 Jahren war der Abend schon um 22 Uhr zu Ende. Die<br />
Größeren durften den amüsanten Abend noch bis 23 Uhr genießen.<br />
Am Sonntag in der Früh um 8 Uhr wurden alle mit Kochlöffeln und<br />
Topfdeckeln geweckt, da alle noch tief und fest geschlafen haben.<br />
Danach folgte das morgendliche Ritual (Frühstücken), doch leider<br />
gab es nicht mehr sehr viel Käse und Nutella. Nun ging es bis zum<br />
Mittagessen wieder auf die Piste, um erneut die Piste zu rocken.<br />
Mittags gab es eine Skistarsupp`n und Rennfahrerwürschtl. Nun<br />
wurde der Putzplan eingeteilt und alle fingen an, die Hütt`n zu<br />
schrubben. Sofern alle aufgetragenen Aufgaben erledigt waren, durf-<br />
te man zur Kathi zum zahlen gehen. Nach dem Zahlen mussten alle<br />
dem Busfahrer Jens helfen, seinen Bus zu packen. Als alles erledigt<br />
und die Hütte blitz blank geputzt war, gingen viele zum Crèpes kaufen.<br />
Nun warteten alle auf den Bus, der uns zur BOB brachte. Auf der<br />
Rückfahrt herrschte eine sehr lustige Stimmung. Die meisten Eltern<br />
warteten schon eine viertel Stunde auf ihre Kinder, bevor diese vom<br />
Jugendwochenende eintrudelten.<br />
Wir hoffen, dass es allen so gut gefallen hat wie uns und dass sich<br />
viele für das bevorstehende Sommerjugendwochenende anmelden.<br />
Teresa Piwonka und Christoph Bosse<br />
Märchenwiese, kleine Bobbahn, große Bobbahn, Schanzen, Wellenschaukel<br />
oder wie unsere Skizwerge den Geländegarten in einen Ski-Märchenwald verzauberten<br />
Wie schon seit fast 40 Jahren war auch dieses Jahr mitten zur besten<br />
Zeit in der Skisaison unsere Sportalm wieder für drei Wochen fest in<br />
der Hand unserer Kleinsten: zwischen drei und sechs Jahren waren<br />
die über 60 Teilnehmer der diesjährigen Mutter-Kind-Wochen (MuKi)<br />
unserer DSV-Skischule. Natürlich waren auch Geschwisterkinder<br />
sowie Papas und sogar einige Omas dabei.<br />
Los ging es für die kleinen Skianfänger auf der Märchenwiese, nach<br />
einer Woche im Schnee waren sie bereits Profis auf der kleinen Bobbahn.<br />
Die etwas größeren Spitzenzwerge fühlten sich bereits auf der<br />
großen Bobbahn, den Schanzen und der Wellenschaukel wie zu<br />
Hause. Unsere Fachbegriffe wie »…durchtauchen wie ein Fisch ...<br />
Maul auf... Alles im Griff!«, » ... stützen gehen ... stützen... gehen...«,<br />
»... anschnabeln ... hinschauen ... klixen!« und viele, viele mehr können<br />
sie alle inzwischen im Schlaf und außer dem ist »Ski ein Kinderspiel!«<br />
Im vereinseigenen Geländegarten gleich hinter der Hütte führten unsere<br />
hochqualifizierten und vorwiegend sehr erfahrenen Skilehrer mit<br />
kindlicher Sprache, vielen Bildern und unendlich viel Geduld und Engagement<br />
unsere Kids an die Elemente Ski und Schnee heran. Unsere<br />
»neuen«, jungen Skilehrer integrierten sich bestens ins Team und<br />
brachten viele eigene neue Ideen mit ein. Um den künftigen Skifahrern<br />
die verschiedenen Techniken bestens beibringen zu können, verzichten<br />
wir grundsätzlich auf jegliche Aufstiegshilfen, hinauf ging es<br />
über die Carvingtreppe. Einige erfahrene Spitzenzwerge, die bereits<br />
7
8<br />
BERG- UND SKISPORT<br />
zum zweiten oder gar dritten Mal dabei waren, durften natürlich<br />
auch schon erste Erfahrungen beim Lift fahren sammeln.<br />
Sowohl beim Skifahren als auch am Abend kam der Spaß nicht zu<br />
kurz. Zur Regeneration wurde abends mit Wasserfarben gemalt oder<br />
mit Playmais gebastelt, geturnt, getanzt und Fasching gefeiert. Die<br />
abendliche Gute-Nacht-Geschichte mit sämtlichen Kuscheltieren,<br />
Puppen etc., die zeitgleich natürlich auch auf der Hütte wohnten,<br />
brachte dann alle Mini-Stars sicher in den Schlaf, um am nächsten<br />
Tag wieder im Schnee durchzustarten.<br />
FECHTEN<br />
Großer Turniertag beim <strong>ESV</strong> <strong>Neuaubing</strong><br />
Am 24. und 25. März fand nun schon zum 24. Mal das Gottfried-<br />
Huber-Gedächtnisturnier für Schüler und Jugendliche sowie das »Laternderl«<br />
und die »Eiserne Schiene« im Damen- bzw. Herrendegen<br />
statt. Durch den Einsatz zahlreicher Helfer wurden die zwölf Bahnen<br />
für die Gefechte bereits Freitagabend vollständig aufgebaut, sodass<br />
Samstag pünktlich begonnen werden konnte.<br />
Im Herrenflorett Schüler, der ersten Altersklasse am Samstag, war<br />
das Feld sehr groß. Valentin Rath erkämpfte sich im Jahrgang 2000<br />
mit zwei siegreichen Gefechten einen guten sechsten Platz. Eindeutiger<br />
Sieger war Leonardo Ackermann vom MTV München.<br />
Im Jahrgang 2001 machte Nicolas Wiedmann im Achter-Finale den<br />
ersten Platz, vor Korbinian Koller (beide KTF Luitpold München). Bei<br />
den Schülerinnen belegte Nicole Dostel bei ihrer ersten Turnierteilnahme<br />
unverzagt den siebten Platz unter den 2000ern. Siegerin<br />
wurde Patricia Freisl (TSV Oberammergau), gefolgt von zwei dritten<br />
Plätzen, Viktoria Zehetmeier (ebenfalls Oberammergau) und Marie-<br />
Therese Schwarz (TSV Ottobrunn).<br />
In der A-Jugend war das Feld wieder einmal recht groß. Phillip Hess<br />
schlug sich tapfer durch die Vorrunde, schaffte es aber leider nicht bis<br />
ins Achter-KO. Im emotionalen Finale setzte sich Mauricio Troncoso<br />
(TSV Ottobrunn) schließlich gegen Maximilian Aschenbrenner (OSC<br />
München) durch. Die Damen waren dieses Jahr bedeutend weniger<br />
als letztes Jahr, sodass lediglich jeder gegen jeden gefochten wurde.<br />
Die Goldmedaille gewann Lea Fricke (MTV München).<br />
An dieser Stelle noch ein ganz herzliches Dankeschön an Herrn Schäfer<br />
und Frau Sedlmair-Hörmann, die bis in den späten Nachmittag als<br />
Obleute geholfen haben!<br />
Wir danken allen Eltern und Großeltern etc. für die tatkräftige Unterstützung<br />
in den Wochen, ohne die es sicher nicht so geklappt hätte.<br />
Wir freuen uns, einige von Euch auf unserer Sommer-MuKi-Woche<br />
wiederzusehen oder spätestens im nächsten Winter bei einer unserer<br />
MuKi-Wochen oder den Samstagskursen!<br />
muki@esvskikurs.de<br />
Eure MuKi-Organisatoren<br />
Christine & Christian Wingarde<br />
Am Sonntag errang Fabian Kling in der B-Jugend Herrenflorett 1998<br />
nach zwei Durchgängen souverän die Goldmedaille. Konstatin Jahr<br />
belegte den vierten Platz. Im 1999er-Jahrgang siegte Maximilian Berger<br />
(TSV Grünwald) vor Simon Nägele (Vfl Kaufering). Bei den Damen<br />
startete niemand aus unserem Verein. In der Altersklasse 1999 stand<br />
nach zwei Durchgängen Franziska Aschenbrenner (OSC München) als<br />
eindeutige Siegerin fest. Bei den Älteren setzte sich Natali Kuban<br />
(Thübinger Sportfechter) durch.<br />
Auch um die beiden Degen-Wanderpokale »Eiserne Schiene« und<br />
»Laternderl« wurde wieder heftig gekämpft. Ganze 18 Damen und<br />
28 Herren traten gegeneinander an, um die Auszeichnung zu erhalten.<br />
Vom <strong>ESV</strong> nahm wieder nur Kajetan Veprek teil, da die anderen<br />
Mitglieder vorrangig mit der Organisation beschäftigt waren. Er erreichte<br />
einen sehr guten 16. Platz am Ende dieses langen Tages.<br />
Die »Eiserne Schiene« ging dieses Jahr nach einem aufregenden Achter-KO<br />
an Mateo Montini (Landesfechtclub Graz). Münchner Stadtmeister<br />
und damit der beste Münchner Fechter wurde Markus Cappellaro<br />
vom OSC München. Das »Laternderl« erkämpfte sich dieses<br />
Mal Helena Lowack vom TV Ingolstadt im Finale gegen Victoria Stelzer<br />
(STLFC Graz). Stadtmeisterin wurde Marion Menzel vom MTV<br />
München.<br />
Das Wochenende verlief dank der Mithilfe zahlreicher Vereinsmitglieder,<br />
Eltern und freiwilliger Helfer trotz hoher Teilnehmerzahl aus ganz<br />
Deutschland und Österreich wie jedes Jahr erfolgreich und reibungslos.<br />
Großes Lob verdient auch unsere Vereinswirtschaft, die mit<br />
freundlichem Personal stets um das leibliche Wohl aller Anwesenden<br />
bemüht war. Noch einmal ein großes Dankeschön an alle, die zum<br />
Gelingen unseres Turniers beigetragen haben!
Fast alles bleibt beim Alten<br />
Am 14.3.<strong>2012</strong> trafen sich die Spartenleitung und die Wahlberechtigten<br />
der Sparte zur Jahreshauptversammlung im Vereinsheim.<br />
Gäste: Vizepräsident Gerhard Höfle<br />
Ehrenpräsident Norbert Stellmach<br />
Ältestenrat Hans Obermeier<br />
Mitglieder: 32 lt. Anwesenheitsliste<br />
Mitgliederstand: 155 (lt. Geschäftsstelle)<br />
Spartenleiter Erich Seidl begrüßte die Gäste sowie die Anwesenden<br />
und eröffnete die Jahreshauptversammlung.<br />
Bei seiner anschließenden Ansprache wies er insbesondere darauf<br />
hin, dass ältere Menschen immer gesünder, aktiver und zufriedener<br />
in ihrem Leben werden, dies ergab eine Langzeitstudie von 1996 bis<br />
2008. Gleichzeitig bedankte er sich bei seinen beiden Stellvertretern,<br />
Peter Schindler und Johann Petermaier, für die außergewöhnlich gute<br />
Zusammenarbeit für das abgelaufene Vereinsjahr und bei allen für<br />
die vorbildliche Haltung in diesem nicht immer leichten Ehrenamt.<br />
Hans Gollong steht aus gesundheitlichen Gründen als Referent der<br />
Kegler nicht mehr zur Verfügung. Er ist bereits seit 1939 Mitglied<br />
des <strong>ESV</strong> <strong>Neuaubing</strong> und seit 2001 erfolgreich als Referent für das<br />
sportliche Gesellschaftskegeln unserer Sparte aktiv. Erich Seidl bedankte<br />
sich herzlich für die gute Zusammenarbeit in den vielen Jahren.<br />
Berichte der beiden Stellvertreter, Peter Schindler und Johann<br />
Petermaier.<br />
FIT PLUS 60<br />
Faschingskegeln der Seniorengruppe »Fit plus 60« am 13.2.<strong>2012</strong><br />
Das traditionelle närrische Treiben hatte aber bereits am 11.11.2011<br />
begonnen. Seit dieser Zeit startete der Fasching für viele schon voll<br />
durch.<br />
Wir wollten wie jedes Jahr – auch heuer wieder – ein lustiges Faschingskegeln<br />
durchführen. Ein Prinzenpaar war zwar nicht anwesend,<br />
aber dafür sehr schöne Masken und vor allem viel gute Laune.<br />
Jeder versuchte schon sein Bestes zu geben, aber wenn es nicht<br />
klappte, war es auch nicht zu tragisch.<br />
Beim anschließenden Krapfenessen mit Kaffee in der Vereinsgaststätte<br />
wurden dann unsere Sieger bekannt gegeben und mit einer Urkunde<br />
belohnt.<br />
Siegerin bei den Damen: Thekla Dahlhaus<br />
Bester bei den Herren: Eugen Weller<br />
Zum Schluss teilte uns Spartenleiter Erich Seidl mit, dass Hans Gollong<br />
– Referent der Kegler – aus gesundheitlichen Gründen zurück<br />
tritt. Seit 2001 leitete er das sportliche Gesellschaftskegeln und war<br />
immer und in jeder Hinsicht geschätzt für seine guten Ratschläge.<br />
Es war wieder ein schönes »Beisammensein« der gesamten Kegelgruppe,<br />
die sich in jeder Hinsicht sehr gut versteht.<br />
Jahreshauptversammlung <strong>2012</strong> mit Neuwahlen<br />
Kegeln: Teilnehmerzahl beim Kegeln relativ gleich bleibend<br />
(20-30 Personen), Wünsche von Änderungen werden<br />
berücksichtigt.<br />
Gymnastik: Renata Volkmann sorgt für abwechslungsreiches Programm<br />
Tischtennis: Leider etwas zu wenig Spieler!<br />
Fahrten und Veranstaltungen: Diese Aufgaben werden weiterhin<br />
von Marianne Vogl und Johann Petermaier übernommen.<br />
Ehrung: Gudrun Emden ist bereits 25 Jahre Mitglied des <strong>ESV</strong>.<br />
Ihr wurde bereits bei der Weihnachtsfeier 2011 die Ehrennadel<br />
in Bronze und ein Blumenstrauß überreicht.<br />
Wahl der Spartenleitung:<br />
Hier gab es keine große Überraschung. Die alte Vorstandschaft wurde<br />
wieder im Amt bestätigt. Lediglich neu als Referentin der Kegler<br />
ist Hannelore Dosch, 2. Referent ist Peter Schindler.<br />
Verschiedenes:<br />
Vizepräsident Gerhard Höfle unterrichtete uns noch über verschiedene<br />
Baumaßnahmen/Sanierungen des Vereins z.B. Tennisanlagen,<br />
Kraftraum, WC-Anlagen, Schwimmbad.<br />
Ehrenpräsident Norbert Stellmach warb für Kandidaten zur nächsten<br />
Wahl des Seniorenbeirats.<br />
Die Veranstaltung verlief reibungslos und alle Teilnehmer waren mit<br />
dem Ausgang zufrieden.<br />
9
Wie jedesmal – am Ende des Quartals – laden wir unsere Jubilarinnen<br />
und Jubilare zu Kaffee und Kuchen ein, um mit ihnen ein bisschen zu<br />
feiern.<br />
Am 26. März <strong>2012</strong> sollten bei uns zu Gast sein :<br />
Ingrid Stösser<br />
Friede Meister und<br />
Anton Barth.<br />
Leider konnte Frau Meister aus gesundheitlichen Gründen nicht dabei<br />
sein und Frau Stösser war nicht zu erreichen. Erfreulich, dass wenigstens<br />
Herr Barth mit Frau zu unserem Stammtisch kommen konnte.<br />
Herr Seidl, Spartenleiter, konnte leider auch nicht zugegen sein, dafür<br />
hat sein Stellverteter die Urkunde überreicht und sich herzlich für das<br />
Kommen bedankt.<br />
Den beiden Damen werden die Urkunden per Post zugestellt.<br />
Wir wünschen den Jubilarinnen und Jubilaren noch nachträglich alles<br />
Gute, viel Glück, noch eine schöne Zeit und vor allem viel Gesundheit.<br />
10<br />
FIT PLUS 60<br />
Kaffeekränzchen zum »Runden Geburtstag«<br />
Pokalkegeln »Spass, Spiel, Spannung«<br />
Der <strong>ESV</strong> Sportfreunde<br />
München-<strong>Neuaubing</strong> e.V.<br />
wird gefördert<br />
Ein bißchen aufregend war es schon am 30.4.<strong>2012</strong>.<br />
Die Herren mussten ihren Wanderpokal noch auskegeln, da noch<br />
kein eindeutiger Sieger feststand. Bei den Damen war es etwas<br />
anders. Thekla Dahlhaus hatte den Pokal bereits 2011 gewonnen<br />
als 2malige Siegerin (lt. Modus).<br />
Den Damen wurde ein kleiner Pokal gestiftet, so daß auch sie an<br />
diesem Tag noch einen kleinen Anreiz hatten. Äußerst spannend<br />
war es bei den Herren. Bis zum letzten Durchgang war es sehr<br />
eng!<br />
Bei den Damen erzielte Rosi Paulus ein achtbares Ergebnis. Sie<br />
war mit Abstand die Beste und gewann die Trophäe bei den<br />
Damen.<br />
Johann Petermaier konnte sich am Schluß durchsetzen und<br />
den Wanderpokal der Herren gewinnen.<br />
Den Siegern und allen anderen Keglern weiterhin »Gut Holz«.<br />
Es war ein schöner Nachmittag den wir bei der anschließenden Siegerehrung mit Kaffe und Kuchen<br />
genossen.<br />
Berichte: Heidi Lange<br />
vom Freistaat Bayern<br />
und der<br />
Landeshauptstadt<br />
München
ZUMBA<br />
Seit April bieten wir in der Reichenauschule<br />
immer mittwochs<br />
von 19.00 – 20.00 Uhr eine zweite<br />
ZUMBA-Stunde mit Instruktorin<br />
Alice Garofalo an. Teilnahme<br />
ist jederzeit und für ALLE möglich.<br />
Nichtmitglieder über eine Tagesbzw.<br />
12er-Karte,<br />
Mitglieder mit einem zusätzlichen<br />
Sonderbeitrag von 1,50 pro Stunde. Hierfür können 10er-Blöcke für<br />
Dienstags von 19.30 Uhr – 21.00 Uhr<br />
Wiesentfelserschule<br />
Du bist auf der Suche nach einer abwechslungsreichen<br />
Trendsportart und/oder du<br />
möchtest für den Outdoorbereich fit sein?<br />
Dann bist du hier genau richtig! Der <strong>ESV</strong><br />
München-<strong>Neuaubing</strong> hat für junge Männer<br />
zwischen 15 und 25 Jahren eine Freestyle-Stunde<br />
gegründet.<br />
Was dich genau erwartet?<br />
Eine abwechslungsreiche Mischung aus<br />
verschiedenen Bewegungskünsten.<br />
Neugierig geworden?<br />
Dann komm vorbei, das Freestyle-Team<br />
freut sich auf dich.<br />
Freestyle - die neue<br />
trendige Stunde<br />
FREIZEIT- & GESUNDHEITSSPORT<br />
15,00 Euro in der Geschäftsstelle oder direkt vor der Stunde erworben<br />
werden.<br />
Ab Herbst planen wir eine weitere Stunde immer Sonntagvormittag<br />
in unserem Gymnastiksaal in der Papinstr. 22.<br />
Achtung! Änderung!<br />
Leider mussten wir mit der ZUMBA-Stunde am Montag die Hallen<br />
wechseln. Sie findet nicht mehr im Sport- und Freizeitzentrum in der<br />
Papinstraße statt, sondern in der Wisentfelser Schule, Wisentfelser<br />
Str. 53, immer montags von 20.00 - 21.00 Uhr!<br />
Instruktor ist wie in der Papinstraße unsere Powerfrau Sinem!<br />
NEU NEU NEU!!!<br />
Freestyle-Stunde<br />
E. Hüller<br />
In dieser Stunde wird eine abwechslungsreiche Mischung von verschiedenen<br />
Disziplinen angeboten. Aktuelle Trends wie Parkour,<br />
Freerunning, Slackline und Unicycling werden genauso geübt wie<br />
Handstand, Flick Flack, Salto u.v.m aus dem klassischen Turnbereich.<br />
Die trainierten Elemente bieten auch eine gute Basis für den Outdoorbereich:<br />
Ob zum Parkouring oder als Vorübung für den Wintersport,<br />
der Einsatz der Freestyle-Elemente ist vielfältig.<br />
Wenn du also gerne deine Bewegungskünste auf- und ausbauen<br />
möchtest, dann komm vorbei.<br />
A. Waneck<br />
11
12<br />
FREIZEIT- & GESUNDHEITSSPORT<br />
F E R I E n c a m p s<br />
Ferienfreizeit beim <strong>ESV</strong> für Kinder im Alter von 7 – 12 Jahren<br />
Wir bieten:<br />
• Ein breit gefächertes sportliches Angebot<br />
• Durchgeführt von Fachübungsleitern<br />
• Individuelle Betreuung<br />
• Viel Spaß an Sport und Bewegung mit Gleichaltrigen<br />
• Ganztägige Betreuung: Montag – Freitag von 9 - 17 Uhr durch<br />
<strong>ESV</strong>-Übungsleiter<br />
• Freie Getränke und Mittagessen<br />
Ort: Sportgelände <strong>ESV</strong> <strong>Neuaubing</strong>, Papinstr. 22, 81249 München<br />
Termine: 01.-03. August <strong>2012</strong>, täglich 9.00 – 17.00 Uhr<br />
06.-09. August <strong>2012</strong>, täglich 9.00 – 17.00 Uhr<br />
Organisation: Hannah Ziegler, <strong>ESV</strong> <strong>Neuaubing</strong><br />
Ausschreibung und Info: www.esv-muenchen.de/sportangebot<br />
Mail: h.ziegler@esv-neuaubing.de, Tel: 089-3090417-0<br />
Bewegtes Qìgong<br />
Die Kurse hält Peter Blomeyer. Er ist VHS-zertifizierter Kursleiter und trägt das Gütesiegel des DDQT (Deutscher Dachverband für Qigong<br />
und Taijiquan). Qigong lehrt er seit mehr als 15 Jahren, seit 40 Jahren übt er Meditationstechniken und asiatische Kampfkünste; er ist Autor<br />
des Buchs »Qigong – neue Programme für unser Gehirn« (ISBN 978-3-8423-5098-4).<br />
Termine der nächsten Kurse:<br />
Montags (abends) 19:00-20:30 , 8.10.-10.12.<strong>2012</strong> (<strong>ESV</strong>- Papinstr. 22, Schachraum)<br />
Dienstags (abends) 19:00-20:30 , 9.10.- 11.12.<strong>2012</strong> (<strong>ESV</strong>- Papinstr. 22, Schachraum)<br />
Mittwochs (vormittags) 10:30-12:00 , 10.10.-12.12.<strong>2012</strong> (<strong>ESV</strong>- Papinstr. 22, Ballettsaal)<br />
Mittwochs (abends) 19:00-20:30 , 10.10.-12.12.<strong>2012</strong> (MoreOffice, Bodenseestr.19)<br />
Ort:<br />
im <strong>ESV</strong> <strong>Neuaubing</strong>, Papinstr. 22, bzw. Im Seminarraum von MoreOffice, Bodenseestr.19, 3.Stock<br />
Kleidung:<br />
Lockere Freizeitkleidung, Gymnastikschuhe oder Anti-Rutsch-Socken.<br />
Anmeldung und inhaltliche Rückfragen:<br />
eMail: kurs-NeuAubing@qigong-concept.de, Tel. 089/877 377, Fax 089/87 11 930 · Im Web: www.qigong-concept.de<br />
Kursgebühr für <strong>ESV</strong>-Mitglieder für jeden Kurs mit 10 Kurseinheiten (Doppelstunden): 100 EUR ermäßigte Gebühr für<br />
TN des Herbst-Kurses 2011: 90 EUR
Oberbayrische Meisterschaften <strong>2012</strong>:<br />
Gewichtheber des <strong>ESV</strong> <strong>Neuaubing</strong> holen 5x Gold<br />
Auch wenn sie durch Verletzungspech und berufliche Verpflichtungen<br />
nicht ganz so zahlreich wie sonst an die Hantel gehen konnten:<br />
Für die Gewichtheber des <strong>ESV</strong> München <strong>Neuaubing</strong> war die Oberbayrische<br />
Meisterschaft beim <strong>ESV</strong> München-Ost ein mehr als erfolgreicher<br />
Wettkampf. Zwar musste man sich im Mannschaftsbewerb<br />
zähneknirschend dem siegreichen KSC Attila Dachau ganz knapp um<br />
einen einzigen Punkt geschlagen geben; dennoch erreichten die Starter<br />
der <strong>ESV</strong> insgesamt fünf erste Plätze.<br />
Der stärkste Heber war diesmal Florian Sperl, der in der Klasse –85kg<br />
starke 262kg (112 Reißen/150 Stoßen) im Zweikampf ablieferte und<br />
damit weit vor dem Feld den Titel in dieser Kategorie gewann. Nur<br />
wenige Relativpunkte dahinter sicherte sich auch Steffanie Metzger<br />
in der Klasse –75kg bei den Frauen die oberbayrische Meisterschaft<br />
(75 Reißen/95 Stoßen). Ebenso erfolgreich war Trainer Christian Koherr,<br />
der bei den Superschweren antrat und neben 94kg im Reißen<br />
auch noch 127kg im Stoßen in die Wertung bringen konnte. Damit<br />
gewann er ebenso die Altersklassenwertung +105kg, und damit Titel<br />
Nr. 4 für den <strong>ESV</strong> <strong>Neuaubing</strong>. Sieg Nr. 5 steuerte Walter Eicher, ebenfalls<br />
bei den Masters, in der Kategorie –69kg bei (Zweikampf 146kg).<br />
Außerdem waren am Start der Bundesligaheber Nicolas Hoffmann,<br />
der aus dem Training heraus antrat und trotzdem in der Klasse –75kg<br />
auf 78kg im Reißen und 98kg im Stoßen kam, was für den vierten<br />
Ihren Gegnern aus der Schweiz, Österreich und Italien stellte sich die<br />
Auswahl des Bayerischen Gewichtheber- und Kraftsportverbands Anfang<br />
Mai beim Alpencup in Eichenau bei München.<br />
Bei diesem Vergleichskampf der Alpenanrainerstaaten vertraten auch<br />
Florian Sperl und Steffanie Metzger vom <strong>ESV</strong> <strong>Neuaubing</strong> die Farben<br />
des Freistaats.<br />
GEWICHTHEBEN<br />
Siegerehrung, Platz 1 –85kg: Florian Sperl, <strong>ESV</strong> München <strong>Neuaubing</strong><br />
Rang reichte. Auch Alexander Battisti vom <strong>ESV</strong> versuchte sich –85kg<br />
an der Hantel und sicherte sich mit einem Zweikampfergebnis von<br />
160kg ebenfalls den vierten Platz. Andreas Weinsteiger absolvierte in<br />
der Klasse –105kg lediglich das Reißen und musste dann verletzungsbedingt<br />
aufgeben.<br />
Alpencup <strong>2012</strong>: <strong>Neuaubing</strong>er Heber in der Bayernauswahl<br />
Alpencup <strong>2012</strong>, Frauen: Steffanie Metzger, <strong>ESV</strong> München-<strong>Neuaubing</strong> Platz 1<br />
Sowohl bei den Männern, als auch bei den Frauen, konnte sich das<br />
bayerische Team den Sieg sichern. Florian trug seinen Teil dazu bei,<br />
indem er in der Klasse –85kg den zweiten Platz belegte; 260kg<br />
(114kg Reißen, 146kg Stoßen) musste er dazu in die Höhe stemmen.<br />
Steffanie riss 77kg und stieß 96kg, was Platz Eins –75kg und in der<br />
Sinclair-Gesamtwertung der Frauen (gehobene Last relativ zum eigenen<br />
Körpergewicht) bedeutete.<br />
Alpencup im Gewichtheben <strong>2012</strong>: Team Bayern freut sich über Platz 1 in der<br />
Mannschaftswertung bei Männern und Frauen.<br />
(Vordere Reihe 3. v.l. Florian Sperl, 4. v.l. Steffanie Metzger, 1. v.r.<br />
Landestrainer Christian Koherr, alle drei <strong>ESV</strong> München-<strong>Neuaubing</strong>)<br />
13
Für Miguel Doege, Ludwig Feldmann und Ludwig Uttenreuther war<br />
es das erste Judoturnier.<br />
Vor dem Wettkampf waren alle drei noch recht aufgeregt. Nach dem<br />
Startkartenkauf und dem Wiegen gab es ein gemeinsames Aufwärmtraining<br />
des Gastvereins. Da beide Ludwigs gleich schwer waren,<br />
kamen sie in den selben Pool. Ludwig Uttenreuther wurde von Kampf<br />
zu Kampf immer stärker und konnte schon im zweiten Kampf durch<br />
einen Wurf eine Wertung erzielen. Ludwig Feldmanns erster Kampf<br />
endete leider mit einer Niederlage, da sein Wurf vom Schiedsrichter<br />
nicht gewertet wurde. Mit viel Ehrgeiz erkämpfte sich Feldmann mit<br />
zwei Siegen den dritten Platz. Obwohl Ludwig Utthenreuther keinen<br />
Kampf für sich entscheiden konnte, hatte er viel Spaß am Kämpfen<br />
und ist sicher nächstes Mal wieder dabei.<br />
Miguel kämpfte in der Gewichtsklasse über 31 Kilo. Den Auftaktkampf<br />
konnte Miguel direkt für sich entscheiden. Hoch motiviert vom<br />
ersten Sieg wurde der nächste Kampf in Angriff genommen. Da sein<br />
Gegner zu stark war und schon mehr Turniererfahrung mit sich brachte,<br />
musste sich Miguel geschlagen geben. Den darauffolgenden<br />
Kampf verlor Miguel mit einer kleinen Wertung. Im letzten Kampf<br />
konnte Miguel den Kampf nochmal für sich entscheiden. Mit den beiden<br />
Siegen und der Unterbewertung wurde Miguel Zweiter.<br />
Ludwig Uttenreuther 5. Platz<br />
Ludwig Feldmann 3. Platz<br />
Miguel Doege 2. Platz<br />
Osterturnier in Passau <strong>2012</strong><br />
Matthias Rupp<br />
Ein langes Turnier Wochenende erwartete mich am 31.3/1.4. in Passau.<br />
Trotzdem freute ich mich, endlich mal wieder als Coach und<br />
Kämpfer an bzw. auf der Matte zu stehen.<br />
Samstag früh ging es los. Shirley begleitet von Caro, Nicola und mir<br />
trat -63 kg in FU 17 an. Noch etwas verschlafen wärmte sie sich mit<br />
Caro auf und nach ein paar extra Runden laufen sah sie auch schon<br />
ganz wach aus.<br />
Da die Gewichtsklasse nicht sehr gut besetzt war, wurde »Jedergegen-Jeden«<br />
gekämpft. Was Shirley zumindest schon mal drei<br />
Kämpfe sicherte.<br />
14<br />
JUDO<br />
Auf dem ersten Judowettkampf<br />
U11 Turnier bei den Stadtwerken München am 25.03.<strong>2012</strong><br />
Ihr erster Kampf war wohl, wie immer, erst einmal zum Wachwerden.<br />
Aber danach war sie wach und in ihrem zweiten Kampf ging sie richtig<br />
zur Sache und lag sogar mit einem Wazari vorn. Jedoch wurde sie<br />
durch eine kleine Unachtsamkeit (Ja, Bananenschalen liegen ja<br />
immer an den ungünstigsten Stellen) von ihrer Gegnerin Ippon geworfen.<br />
Schade eigentlich, es sah doch wirklich gut aus. Aber Shirley<br />
ist ja immer für eine Überraschung zu haben und so trat sie zu ihrem<br />
letzten Kampf gegen eine wirklich starke Gegnerin an. Keiner rechnete<br />
mit diesem Sieg, aber er kam und so wurde Shirley dritte und wir<br />
konnten jubeln.<br />
Das nächste Mal müssen wir Trainer uns einfach besser vorbereiten<br />
und ganz viel Kaffee mitbringen =).<br />
Weiter ging es dann am Sonntag früh morgens. Um 10 waren Simon,<br />
Bea und ich in der Halle, um unsere U14 Jungs zu betreuen. Mo -43<br />
kg und Kurt -50 kg. Kurt's (Oder sollte es heißen Kurz =P) schob sich<br />
extrem nach hinten, sodass alle Trainer für Mo da waren. In seinem<br />
ersten Kampf setzte er sich gut durch und gewann mit einem Ippon.<br />
Auch sein zweiter Kampf war kein Problem für ihn und somit be -<br />
endete er auch diesen vorzeitig mit Ippon. Jedoch musste er sich nun<br />
gegen den später Ersten geschlagen geben. Trotzdem super gekämpft<br />
und es gab ja noch eine Trostrunde. Leider verlief diese auch<br />
unglücklich und so schrammte Mo ganz knapp an einem dritten Platz<br />
vorbei. Aber super gekämpft für das erste Jahr U14!!!<br />
Jetzt hieß es für Kurt zu beweisen was er drauf hat. Leider war seine<br />
Gewichtsklasse sehr stark und durch seine passive Kampfweise war<br />
auch kein Punkt zu holen. Aber dennoch sehr gut gehalten und beim<br />
nächsten Mal zeigst du es den anderen wieder!<br />
Der Tag war aber noch nicht zu Ende. Jetzt hieß es für die Erwachsenen<br />
auf zum Kampf! Simon startete wie immer in der Gewichtsklasse<br />
-81 kg. Diese war voll besetzt und dementsprechend schwer zu kna -<br />
cken. Es war wohl auch nicht so ganz Simon's Tag, denn seine beiden<br />
Kämpfe dauerten nicht lang und fielen zu Gunsten seiner Gegner aus.<br />
Doch auch hier gilt es gibt immer ein nächstes Mal.<br />
Bild: Maike, Shirley und Caro
Bei uns Damen fand man überwiegend bekannte Gesichter und so<br />
wusste ich auch schon, was auf mich zukam. In meinem ersten Kampf<br />
musste ich gleich gegen eine alte Bekannte antreten. Doch es war<br />
wohl nicht ihr Tag, denn ich konnte durch einen Konter den Sieg für<br />
mich verbuchen. Dann verließ mich mein Glück jedoch und ich muss -<br />
te mich in den kommenden zwei Kämpfen geschlagen geben. Und es<br />
hatte nur für Platz 5 gereicht.<br />
So ging ein langes Wettkampfwochenende zu Ende. Es gab einige<br />
schöne Siege und ein paar traurige Niederlagen.<br />
Und dennoch gilt: Wir gewinnen immer! Zumindest an Erfahrung. ☺<br />
Bezirks-Vereins-Mannschafts-<br />
Meisterschaft beim BC Ismaning<br />
Maike<br />
Am 24. März haben wir, Nicole und Maike, unsere Jungs Mohammad<br />
und Kurt an den TSV Milbertshofen ausgeliehen. Gemeinsam bestritten<br />
sie die München-Mannschafts-Meisterschaft der MU14 in Ismaning.<br />
Pünktlich finden wir alle uns in der kleinen Halle ein. Nachdem<br />
JUDO<br />
wir Trainer, Eltern und Kämpfer des TSV's begrüßt haben, heißt es für<br />
die Jungs erst einmal ab zum Wiegen. Kurt startet in der Gewichtsklasse<br />
-50 kg und Mo -43 kg. Fleißig wärmen sich unsere Jungs auf<br />
und begutachten die anderen fünf Mannschaften. Dann geht es los.<br />
Doch zuerst werden die Ergebnisse der Auslosung bekannt gegeben.<br />
In unserem Pool, der TSV Großhadern und der Kodokan. Leider nicht<br />
das beste Los für uns, jedoch lassen sich die Jungs nicht entmutigen.<br />
Wacker schlagen sich unsere beiden Kämpfer gegen die Großhaderner<br />
und fast hätte es dabei für einen Sieg von Mo gereicht, aber leider<br />
nur fast. Trotzdem treten die Beiden motiviert gegen den Kodokan<br />
an.<br />
Diesmal hätte auch Kurt es fast geschafft, lag sogar mit einer Wertung<br />
vorne, jedoch verließ ihn sein Glück und er musste sich geschlagen<br />
geben. Anders lief es für Mohammad in seinem zweiten Kampf.<br />
Er konnte sich auch eine Gewichtsklasse höher beweisen und trat von<br />
Beginn an als der Stärkere auf. Souverän beendete er den Kampf mit<br />
einem Ippon.<br />
Leider reichte es für die Mannschaft des TSV Milbertshofen nicht aus<br />
um ins Halbfinale einzuziehen.<br />
Trotzdem Jungs: Super gekämpft und den Fünften Platz erreicht. Wir<br />
sind stolz auf euch!<br />
Maike<br />
KARATE<br />
<strong>ESV</strong>-Karate-Dojo holt 1. und 3. Platz bei Bayerischer Meisterschaft<br />
Das Meisterschafts-Team: (v. links n. rechts) Angelique Butzke, Sebastian<br />
Berghof, Daniel Biermann, Albert Horvath , Darijan Maric, Tanja Neumann.<br />
Großveranstaltung in der Mangfallhalle: Zum vierten Mal wurde am<br />
21.04.<strong>2012</strong> die Bayerische Meisterschaft des Deutschen JKA-Karate<br />
Bunds in Feldkirchen-Westerham ausgetragen.<br />
Hochzufrieden zeigte sich das Organisationsteam Adriaan van Oos -<br />
ten und Norbert Dank mit der zahlreichen Beteiligung (120 Karatekas<br />
aus ganz Bayern waren angetreten!).<br />
Vom Sho Ki Kai-Karate-Dojo des <strong>ESV</strong>-<strong>Neuaubing</strong> waren mit von der<br />
Partie: Sebastian Berghof, Daniel Biermann, Angelique Butzke, Al-<br />
Albert mit Trainer Bernd beim Kihon-Kumite<br />
15
ert Horvart, Darijan Maric und Tanja Neumann – und natürlich Trainer<br />
Michael Meyer und Zaungäste aus dem <strong>ESV</strong>.<br />
Die Anfahrt und das Zuschauen haben sich gelohnt:<br />
Gleich zwei Trophäen konnte Albert in der Altersklasse 12-14 Jahre<br />
holen: den 1. Platz im Kihon Kumite und den 3. Platz bei der Kata –<br />
kein Wunder bei dem intensiven Training, das Kinder- und Jugend-<br />
Trainer Michael seinen Schützlingen angedeihen lässt.<br />
So haben sich auch die übrigen fünf Teilnehmer wacker geschlagen:<br />
5 Stunden Wettkampf mit Heian-Katas (Solo-Formen mit vorgegebenem<br />
Ablauf), Kihon-Ippon-Kumite (jeweils 3 festgelegte Kampftechniken<br />
mit Partner), und schließlich ein 2minütiger Freikampf.<br />
16<br />
KARATE<br />
Albert mit doppelter Freude Angelique und Albert im Kampftraining<br />
Wir gratulieren, danken Michael für die kompetente, freundliche und<br />
effiziente Betreuung, und wünschen allen weiter tolles Karate!<br />
Peter Blomeyer
Wiederaufstieg knapp verpasst<br />
Auch wenn es mit dem sofortigen Wiederaufstieg der 1. Herrenmannschaft<br />
nicht geklappt hat, kann sie doch zufrieden auf die Leis -<br />
tungen in der Saison 2011/<strong>2012</strong> zurück blicken. Mit 29:11 Punkten<br />
belegt sie in der Abschlusstabelle den 4. Platz, nur 1 Punkt hinter dem<br />
Drittplatzierten. Da die vor ihr liegenden Mannschaften aus Gröbenzell,<br />
vom FC Bayern und Waldfrieden leider nicht schwächelten, half<br />
unserer »Ersten« auch die Serie von 6 Siegen in den letzten 6 Spielen<br />
nicht mehr nach vorne.<br />
Zum Abschluss dieser Saison hier noch die letzten Spielergebnisse<br />
und die jeweils besten Einzelspieler:<br />
Gröbenzell : <strong>ESV</strong> <strong>Neuaubing</strong> 5 235 : 5 135<br />
Wie schon zum Rückrundenauftakt gegen Bayern gelang auch gegen<br />
den zweiten unmittelbaren Konkurrenten um einen Aufstiegsplatz<br />
kein Sieg. Nur Rene Hackenberger mit 885 Holz und Mike Pardey mit<br />
876 Holz erreichten in diesem Spiel die für einen Sieg notwendige Leistung.<br />
EURO 92 : <strong>ESV</strong> <strong>Neuaubing</strong> 5 211 : 5 242<br />
Nach dem Unentschieden in der Vorrunde konnte das Rückspiel bei<br />
EURO 92 gewonnen werden. Die besten Ergebnisse erzielten dabei<br />
Alexander Richter mit 916 Holz, Mike Pardey mit 907 Holz und Ralph<br />
Müller mit 885 Holz.<br />
<strong>ESV</strong> <strong>Neuaubing</strong> : Waldfrieden 2 5 313 : 5 141<br />
Der Tabellenführer hatte an diesem Tag gegen unsere Herren keine<br />
Chance. Mit einer kompakten Mannschaftsleistung, bei der Mike Pardey<br />
mit 925 Holz und Alexander Richter mit 911 Holz noch hervorstachen,<br />
kam es zu diesem überlegenen Erfolg.<br />
TSV Milbertshofen 2 : <strong>ESV</strong> <strong>Neuaubing</strong> 5 149 : 5 204<br />
Mit Einzelergebnissen zwischen 901 Holz (Mike Pardey) und 840 Holz<br />
wurde auch diese Auswärtsprüfung erfolgreich bestanden.<br />
<strong>ESV</strong> <strong>Neuaubing</strong> : TV Markt Schwaben 2 5 233 : 5 189<br />
Alexander Richter mit 901 Holz, Markus Menz mit 882 Holz und Peter<br />
Schmidtke mit 880 Holz waren die Besten in einer guten <strong>Neuaubing</strong>er<br />
Mannschaft.<br />
<strong>ESV</strong> <strong>Neuaubing</strong> : Germanen 2 5 240 : 5 189<br />
Zu einem weiteren Sieg mit einem guten Mannschaftsergebnis trugen<br />
besonders Jens Enskat mit 923 Holz und Mike Pardey mit 883<br />
Holz bei.<br />
Alemannen 3 : <strong>ESV</strong> <strong>Neuaubing</strong> 5 302 : 5 459<br />
Mit einem überzeugenden Auswärtserfolg bei starken Alemannen<br />
hat die »Erste« die Saison beendet. Mike Pardey krönte eine starke<br />
Rückrunde mit dem Topergebnis von 974 Holz, ihm nicht viel nach<br />
stand Markus Menz mit seinen tollen 954 Holz. Die 900er Marke<br />
knacken konnten in diesem Spiel auch noch Peter Schmidtke mit 920<br />
Holz und Ralph Müller mit 907 Holz.<br />
Auch wenn es in der beendeten Saison mit dem Aufstieg nichts geworden<br />
ist, diese Mannschaft hat genügend Potenzial, um dieses Ziel<br />
im nächsten Jahr zu verwirklichen.<br />
KEGELN<br />
1. Herrenmannschaft der Saison 2011/<strong>2012</strong> – St.v.l.: Ralph Müller, Peter<br />
Schmidtke, Markus Menz, Jens Enskat – Kn.v.l.: Mike Pardey, Rene<br />
Hackenberger (nicht auf dem Bild Alexander Richter)<br />
Die schwache Vorrunde und das Pech, bei knappen Spielen immer als<br />
Verlierer die Bahn zu verlassen, sind die Hauptgründe, dass es für die<br />
2. Herrenmannschaft nach 18 Spielen nur zu einem 6. Platz bei<br />
15 : 21 Punkten gereicht hat. Dass die Mannschaft viel mehr kann,<br />
hat sie in den letzten Spielen bewiesen.<br />
Turnerbund 2 : <strong>ESV</strong> <strong>Neuaubing</strong> 2 2 492 : 2 569<br />
Beste Spieler: Kostic Nicola 467 Holz, Maire Cyrille 462 Holz, Stanzl<br />
Erich 437 Holz und Dingler Adolf 413 Holz.<br />
HVB : <strong>ESV</strong> <strong>Neuaubing</strong> 2 2 571 : 2 571<br />
Beste Spieler: Stanzl Erich 461 Holz, Schau Ulrich 444 Holz, Götz<br />
Manfred 431 Holz, Maire Cyrille 424 Holz und Dingler Adolf 412<br />
Holz.<br />
<strong>ESV</strong> <strong>Neuaubing</strong> 2 : Waldfrieden 4 2 574 : 2 528<br />
Beste Spieler: Götz Manfred 461 Holz, Maire Cyrille 439 Holz, Drexler<br />
Diethard 428 Holz, Stanzl Erich 419 Holz, Dingler Adolf 416 Holz<br />
und Kostic Nicola 411 Holz.<br />
BMW : <strong>ESV</strong> <strong>Neuaubing</strong> 2 2 532 : 2 487<br />
Beste Spieler: Kostic Nicola 438 Holz, Drexler Diethard 429 Holz und<br />
Maire Cyrille 417 Holz.<br />
Für die nächste Saison kann es für die 2. Herrenmannschaft nur heißen,<br />
ab dem 1. Spieltag Gas geben und um den Aufstieg in die Bezirksliga<br />
A mitspielen.<br />
Die 3. Mannschaft hat die Saison in der Freien Klasse (nur 4 Spieler)<br />
mit 16 : 28 Punkten nach 22 Spielen auf dem 9. Tabellenplatz beendet.<br />
Folgende Ergebnisse hat sie in den letzten Spielen erreicht:<br />
<strong>ESV</strong> <strong>Neuaubing</strong> 3 : Alemannen 4 1 519 : 1 533<br />
Zwölfer 2 : <strong>ESV</strong> <strong>Neuaubing</strong> 3 1 625 : 1 581<br />
<strong>ESV</strong> <strong>Neuaubing</strong> 3 : Rot-Weiß 3 1 606 : 1 433<br />
Vierkirchen : <strong>ESV</strong> <strong>Neuaubing</strong> 3 1 473 : 1 389<br />
<strong>ESV</strong> <strong>Neuaubing</strong> 3 : EURO 92 2 1 681 : 1 544<br />
SV 1880/3 : <strong>ESV</strong> <strong>Neuaubing</strong> 3 1 693 : 1 533<br />
<strong>ESV</strong> <strong>Neuaubing</strong> 3 : 1860/Paulaner 2 1 654 : 1 574<br />
17
Einen Traumtag hatte Karl Freibott am 20.03.<strong>2012</strong>. Im Spiel gegen<br />
EURO 92 erzielte er das Superergebnis von 485 Holz. Herzlichen<br />
Glückwunsch dazu.<br />
Hier noch weitere erwähnenswerte Ergebnisse :<br />
Freibott Karl 394 440 415<br />
Hackenberger Ute 423 423 414<br />
Karos Arne 383<br />
Marxl Doris 411 436<br />
Weinberger Erich 416 411 396 399 416 426<br />
Auch wenn es in der Freien Klasse keinen Auf- oder Abstieg gibt, sollte<br />
das Ziel für die nächste Saison ein Platz im oberen Tabellenbereich<br />
sein. Über die Vereinsmeister <strong>2012</strong> wird in der nächsten <strong>Ausgabe</strong> berichtet.<br />
Persönliches<br />
Im Mai hat Peter Schmidtke einen runden Geburtstag gefeiert.<br />
Dazu herzlichen Glückwunsch und weiterhin alles Gute, sowohl privat<br />
als auch beruflich und sportlich.<br />
Wir gratulieren Ute Hackenberger zur Ehrung mit der silbernen<br />
Ehrennadel für 10 Jahre Mitgliedschaft beim Münchner Keglerverein.<br />
Seine Mitgliedschaft beim <strong>ESV</strong> <strong>Neuaubing</strong> hat Michael Nitsche zum<br />
30.06.<strong>2012</strong> aus persönlichen Gründen gekündigt. Wir bedauern diesen<br />
Schritt und wünschen ihm für die Zukunft alles Gute.<br />
M.Götz<br />
18<br />
KEGELN<br />
Abschied von Franz Müller<br />
Abteilungsversammlung<br />
Bei der Versammlung am 20.04.<strong>2012</strong> standen turnusgemäß Neuwahlen<br />
an. Der Wahlausschuss, bestehend aus Jens Enskat, Markus<br />
Menz und Peter Schmidtke, hatte ein relativ leichtes Amt und<br />
konnte folgendes Wahlergebnis verkünden:<br />
Abteilungsleiter Manfred Götz<br />
Stv. Abteilungsleiter Markus Menz<br />
1. Sportwart Erich Weinberger<br />
2. Sportwart Adolf Dingler<br />
Kassier Anni Biber<br />
Pressewart/Schriftführer Ulrich Schau<br />
Delegierte Legia Müller<br />
Erich Stanzl<br />
Erich Weinberger<br />
Ersatzdelegierte Irmi Ehrle<br />
Jens Enskat<br />
Allen Gewählten gilt der Dank für die Bereitschaft, zum Wohle der<br />
Abteilung Verantwortung zu übernehmen.<br />
Am 21.02.<strong>2012</strong> ist Franz Müller nach schwerer Krankheit im Alter von 78 Jahren verstorben.<br />
Franz Müller war seit 1962 Mitglied der Kegelabteilung, im April wären es 50 Jahre gewesen. Unseren<br />
Kegelsport übte er lange und sehr erfolgreich aus. In der Regel hat er keinen Clubabend, keine Ver -<br />
sammlung oder Feierlichkeit versäumt. Neben dem Kegelsport war er auch dem Fussball sehr verbunden.<br />
Am 24.02.<strong>2012</strong> haben ihn viele Mitglieder und Freunde der Kegelabteilung und des <strong>ESV</strong> <strong>Neuaubing</strong> auf<br />
seinem letzten Weg begleitet. Wir werden Franz Müller ein ehrendes Gedenken bewahren.<br />
Unser Mitgefühl gilt seiner Frau Irmi sowie seinen Kindern und Angehörigen.<br />
Kegeln<br />
beim <strong>ESV</strong> <strong>Neuaubing</strong><br />
auf den vereinseigenen Bundeskegelbahnen<br />
Sie können:<br />
Montag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag – Nachmittag<br />
in der Zeit von 16.00 – 20.00 Uhr sowie<br />
Montag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag und<br />
Sonntag abends von 19.00 – 24.00 Uhr kegeln.<br />
Infos in der Geschäftsstelle, Tel. 3090417-0<br />
Kommen Sie doch mal vorbei<br />
und schauen sich<br />
unsere super gepflegten<br />
Kegelbahnen an.<br />
Wir bieten<br />
6 Classic-Kegelbahnen<br />
Mitglieder bezahlen pro<br />
Stunde / Bahn 7,50<br />
Nichtmitglieder bezahlen pro<br />
Stunde / Bahn 8,50<br />
Abo-Kegeln im Wochen-/ zwei<br />
Wochen- oder vier Wochenturnus<br />
ist möglich.
Am 11. April <strong>2012</strong> haben elf Nachwuchssportler<br />
der Kindersportschule <strong>Neuaubing</strong><br />
zusammen mit KiSS-Leiterin Hannah und<br />
Auszubildender Simone Kaster einen Besuch<br />
in die Boulderwelt am Ostbahnhof gewagt.<br />
Nach der Ankunft mit dem Bergsportbus<br />
hieß es zuerst Kletterschuhe ausleihen, anprobieren<br />
und umtauschen. Während die<br />
Kinder sich die engen Kletterschuhe zwangen,<br />
versteckte der Osterhase noch ein paar<br />
Eier im Kinderkletterparadies. Mit dem Suchen<br />
begann dann auch die Entdeckung der<br />
Boulderwelt.<br />
Nach einigen Aufwärmspielen in der Kinderwelt<br />
wurden die Kids an der Kletterwand<br />
immer mutiger und so auch fit für die Klet-<br />
terwelt der »Großen«. Hier konnten sie dann<br />
an den zahlreichen Routen ihr Können beweisen<br />
und der ein oder andere bezwang<br />
dabei sogar die Weltkugel, die in der Halle<br />
steht.<br />
Zwischendurch ergaben sich selbstverständlich<br />
Trink- und Essenspausen, in denen sich<br />
die Kinder erholen konnten. Mittags machten<br />
wir uns wieder auf den Heimweg, um<br />
KISS – KINDERSPORTSCHULE<br />
Eiersuche in der Boulderwelt – KiSS <strong>Neuaubing</strong> geht Bouldern<br />
den wartenden Eltern vom abenteuerreichen<br />
Vormittag zu berichten.<br />
Insgesamt war der Besuch der Boulderwelt<br />
ein gelungener Ausflug, bei dem alle viel<br />
Spaß hatten und der unbedingt wiederholt<br />
werden muss.<br />
Mit sportlichen Grüßen<br />
Hannah Ziegler<br />
Leitung KiSS<br />
19
20<br />
LEICHTATHLETIK<br />
Die Sonne lacht, der Himmel tiefblau…<br />
Schneeschuhausflug angesagt, eine Schau.<br />
7.30 Uhr ist Treffen am Sportheim…<br />
wer will da schon daheim bleim?<br />
Fix werden die Teilnehmer auf die Autos verteilt.<br />
Oh Wunder, keiner übrig bleibt.<br />
Auf geht’s, Richtung Aachenkirch.<br />
Die Vorfreude bitzelt auch mich.<br />
Dort am Parkplatz mit viel Glück<br />
finden wir noch die letzte Lück!<br />
Zur großen Freude treffen noch ein<br />
zwei alte Bekannte, nun aus Rosenheim.<br />
Und dazu das »Fuchserl« Beni,<br />
unser Maskottchen, Freund und Bazi.<br />
Die Schneeschuh angeschnallt mit Unterweisung<br />
auch für mich »Greenhorn« Hilfe mit Schwung.<br />
Ziel: die Gröbenalm auf 1500 m droben<br />
Dieters und Johannas Planung ist zu loben.<br />
3,5 Stunden mit etlichen Pausen.<br />
Droben dann lange Rucksackjausen.<br />
600 Höhenmeter galts zu erklimmen<br />
da muss das eigene Tempo stimmen.<br />
Der Jüngste – Maxi – mit grad 11 Lenzen war,<br />
die Älteste Lieselotte topsportlich mit 78 Jahr.<br />
Johanna betreute die gemischte Truppe<br />
recht gut, nichts war ihr schnuppe.<br />
Wichtiger Terminhinweis<br />
zum Vormerken:<br />
Jahreshauptversammlung<br />
2.7.<strong>2012</strong>, 19.00 Uhr<br />
Vereinsgaststätte Papinstr. 22<br />
Bitte um zahlreiches Erscheinen, es geht um die Zukunft eurer Abteilung!<br />
<strong>ESV</strong>-Schneeschuh-Wanderung 18.02.<strong>2012</strong><br />
Der Beni umschwanzelt alle sehr.<br />
Seine Idee: A Leckerli gehört her!<br />
So stapfen 14 Leut recht unverdrossen,<br />
haben Sonne, Wärme, Schnee und Panorama sehr genossen.<br />
Als Sondereinlage gab´s gute Abfahrtsleut an den Tiefschneehängen<br />
zu sehn.<br />
Herrliche Zopfmuster und Bögen sie in den Schnee prägten…<br />
Ein Luftzug und schon wieder außer Sicht sie sich bewegten.<br />
Unweit der Gröbenalm durften wir rasten.<br />
Mit tollstem Rundblick ohne Rückenlasten.<br />
Jemand ließ Kuchenstücke die Runde kreisen.<br />
Das kann nur den Zusammenhalt beweisen.<br />
Die Sonne warf schon lange Schatten<br />
wie wir den Rückweg unter den Schneeschuhen hatten…<br />
zum harmonischen Ausklang zum Fischerwirt am See.<br />
14 Leut zufrieden, wohlig an einem Tisch juchee…<br />
Bei Kaffee, Salat, Suppe, Kakao, verzehrn noch vieles mehr.<br />
Da interessiert der beginnende Autobahnstau niemand sehr.<br />
Wohlig zufrieden mit Erlebtem und Betreuung und Essen<br />
nun nicht die Heimfahrt vergessen.<br />
Dieter und Johanna sei Dank 1000 Mal<br />
für den bestens geglückten Ausflug, wie jedesmal.<br />
Für´s Gespür aufs Wetter diesen Sonntag!<br />
Es war nach aller Teilnehmer Geschmack!<br />
Irmgard Parrot
Taekwondo Jugendliche-Erwachsenen Farbgurt-Prüfung im <strong>ESV</strong> <strong>Neuaubing</strong><br />
Klasse statt Masse – Leistungen auf hohem Niveau!<br />
Die Gruppe der erfolgreichen Prüflinge<br />
München-<strong>Neuaubing</strong>: Am Freitag den 23.03.<strong>2012</strong> stand wieder einmal<br />
eine Farbgurtprüfung in der Abteilung Taekwondo an. Geprüft<br />
wurde eine Gelbgurtgruppe sowie der Kurs Jugendliche-Erwachsene.<br />
Die Trainer der Gelbgurtgruppe Kolja Prothmann (1. Kup) und Christl<br />
Jörger (3. Dan) hatten ihre Schützlinge bestens vorbereitet, alle Teilnehmer<br />
lagen über dem Durchschnitt, einige sogar relativ weit.<br />
Da die letzte Prüfung der Jugendlichen-Erwachsenen nicht ganz dem<br />
gefordertem Leistungsniveau entsprach, hatten die Trainer Andreas<br />
Hundt (1. Dan) (Trainingsschwerpunkt Vollkontakt) und Werner Vogt<br />
3. Dan (Trainingsschwerpunkt Grundtechnik) ihre Prüflinge dieses<br />
mal sehr gründlich vorbereitet. Die Trainingsbeteiligung wurde durch<br />
eine Anwesenheitsliste überprüft, die sehr deutlich den Leistungs-<br />
Noah Lombardo in der Luft<br />
Gelbgurt-Gruppe beim Bahnenkicken<br />
TAEKWONDO<br />
stand der einzelnen Sportler widerspiegelte. Bei einer Vorprüfung,<br />
abgenommen von Margarete Überfuhr (2. Dan) und Helmut Urban (3.<br />
Dan), wurden die Hauptdisziplinen abgefragt, wodurch die Prüflinge<br />
ihr persönliches Niveau feststellen konnten. Bei höheren Gürtelgraden<br />
zeichnete sich deutlich ab, dass eine Trainingsbeteiligung von<br />
weniger als 80% für eine Prüfung nicht ausreicht.<br />
So gingen am Ende auch nur Prüflinge mit entsprechendem Trainingsaufwand<br />
an den Start, das Ergebnis war für alle Beteiligten äußerst<br />
erfreulich.<br />
Prüfer und Abteilungsvorstand Christl Jörger (3.Dan) musste nicht mit<br />
Punkten geizen. Prüfungsleiter Werner Vogt führte gewohnt routiniert<br />
durch die einzelnen Disziplinen. Als Beisitzer fungierten Helmut<br />
Urban, Peter Cheaib und Andreas Hundt. Freunde und Verwandte bildeten<br />
wieder ein angenehmes Publikum.<br />
21
Das Prüfungsprogramm bestand aus Grundtechnik, Taeguk/Formenlauf,<br />
Ilbo Taeryon/1-Step Sparring, Hosinsul/Selbstverteidigung,<br />
Kyekpa/Bruchtest, Giorugi/Vollkontakt und Theorie. Wie erwartet absolvierten<br />
allesamt ihr Pensum in überdurchschnittlicher Leistung<br />
und es gab auch einige Spitzen darunter. Am Ende erreichten alle<br />
ihren angestrebten Gürtelgrad und konnten glücklich ihre Urkunde<br />
mit der neuen Graduierung in Empfang nehmen.<br />
Die höchsten Punktstände und somit besten Prüfungen erreichten<br />
Dominik Reitmaier, Sarah Manzer, Noah Lombardo, Daniel Walz und<br />
Katharina Hochmuth.<br />
Prüfer Christl Jörger zeigte sich am Ende sehr erfreut über die Leistungssteigerung<br />
und das somit hervorragende Ergebnis.<br />
22<br />
TAEKWONDO<br />
Katharina Hochmuth lässt es krachen<br />
ACHTUNG – wir starten am 14.9. einen neuen Kinderkurs!<br />
Einzelheiten dazu siehe letzte Seite dieser Vereinszeitung.<br />
Daniel Walz beim Formenlauf<br />
Die Ergebnisse:<br />
Eine hervorragende Prüfung absolvierten:<br />
Dominik Reitmaier 7. Kup<br />
Sarah Manzer 7. Kup<br />
Noah Lombardo 2. Kup<br />
Daniel Walz 2. Kup<br />
Katharina Hochmuth 1. Kup<br />
Eine sehr gute Prüfung absolvierten:<br />
Henri Schauer 8. Kup<br />
Linus Schauer 8. Kup<br />
Robert Skok 7. Kup<br />
Johannes Urban 7. Kup<br />
Niko Krnjic 4. Kup<br />
Vinzenz Aichner 2. Kup<br />
Christoph Spindler 1. Kup<br />
<strong>ESV</strong> Taekwodo-Kids, selbstbewust<br />
und leistungsstark!<br />
Die Kinderkurse Fortgeschrittene 1 und 2 warteten<br />
mit tollen Leistungen auf!<br />
Die Kids beim Vollkontakt<br />
München-<strong>Neuaubing</strong>: Auch unsere Jüngsten ließen es sich nicht nehmen<br />
und überzeugten mit viel Einsatz bei der diesjährigen Sommerprüfung.<br />
Die Trainer-Crew Susanne Griebl (2.Dan), Margarete Überfuhr<br />
(2.Dan), Johannes Überfuhr (2.Dan) und Liane (1.Dan) und Anna<br />
Urban (1.Dan) hatte unsere Kids wieder einaml fit gemacht. Auf dem<br />
Prüfungsprogramm standen Vorprüfungs-Taeguk, Prüfungstaeguk,<br />
Ilbo Taeryon, Selbstverteidigung, Grundtechnik, 1 x 1 mit angesagten<br />
Techniken, Pratze, Freikampf, Fallschule und Theorie.<br />
In Punkto Theorie konnte Prüfer Christl Jörger unsere Kids nicht auf´s<br />
Glatteis führen, schlagfertig fanden diese immer die richtige Antwort.<br />
Auch bei den restlichen Disziplinen waren überaus starke Leistungen
Die erfolgreiche Gruppe der Fortgeschrittenen 2<br />
zu verzeichnen, Prüfer Christl Jörger (3. Dan) lobte hier auch die hervorragende<br />
Trainerarbeit.<br />
Ilbo Taeryon, mit toller Beintechnik<br />
Die Ergebnisse:<br />
Eine sehr gute Prüfung absolvierten:<br />
Nihad Uddin 8. Kup<br />
Lucie Feigl 8. Kup<br />
David Silitonga 8. Kup<br />
Marika Nagel 6. Kup<br />
Zainab Ghaiby 6. Kup<br />
Daniel Ansorge 5. Kup<br />
Jeannine Ansorge 5. Kup<br />
Kirstin Ansorge 5. Kup<br />
Anastasia Kamtsikli 5. Kup<br />
Bei den Fortgeschrittenen<br />
1 überzeugten am meisten<br />
Nihad Uddin, Lucie Feigl<br />
und David Silitonga, bei<br />
den Fortgeschrittenen 2<br />
Marika Nagel und Zainab<br />
Ghaiby sowie Daniel Ansorge,<br />
Jeannine Ansorge,<br />
Kristin Ansorge und Anastasia<br />
Kamtsikli.<br />
Auch die verbleibenden<br />
Kids sorgten für durchweg<br />
gute Ergebnisse.<br />
Nun gilt es weiter fleißig zu<br />
trainieren um auch bei der<br />
nächsten Prüfung zu überzeugen.<br />
Starke Leistung!<br />
TAEKWONDO<br />
Eine gute Prüfung absolvierten:<br />
Amelie Braun 8. Kup<br />
Laura Mayer 8. Kup<br />
Ahmed Ebadi 8. Kup<br />
Karin Zourub 8. Kup<br />
Morsal Ebadi 8. Kup<br />
Lucia Friedrich 8. Kup<br />
Tobias Scherzberg 8. Kup<br />
Miriam Kirchner 7. Kup<br />
Florian Dauerer 7. Kup<br />
Leon Schaller 7. Kup<br />
Kevin Speich 6. Kup<br />
Johannes Nagel 6. Kup<br />
Daniel Mestekemper 6. Kup<br />
Maoud Ghaiby 6. Kup<br />
Simon Kirchner 6. Kup<br />
Lisa Griebl 6. Kup<br />
My-Lan Nguyen 6. Kup<br />
Die erfolgreiche Gruppe der Fortgeschrittenen 1<br />
23
Am Samstag, dem 31.03.<strong>2012</strong>, war es wieder soweit, die Tanzsportabteilung<br />
des <strong>ESV</strong> <strong>Neuaubing</strong> feierte den Abschluss des Frühjahrs-<br />
Schnuppertanzen <strong>2012</strong> im Gymnastiksaal. Die tanzfreudigen Mitglieder<br />
der Abteilung erwarteten die Schnupperkandidaten. die mit viel<br />
Applaus und einer Abschlussurkunde – überreicht vom 2. Abteilungsleiter<br />
Hubert Aurbacher – belohnt wurden. Auch dieses Mal konnten<br />
wir wieder neue Paare gewinnen, die Tanzen zu ihrem Sport machen<br />
wollen.<br />
Nebenbei sei bemerkt, dass die Gehirnforschung ergeben hat, dass<br />
schon nach 30 Minuten Tanzen Glückshormone frei gesetzt werden.<br />
Adrenalin macht sich bemerkbar, alle strahlen vor Freude und es geht<br />
einem einfach besser, besonders wenn man nach vielem Gehirntraining<br />
auch noch die Schritte und Tanzfolgen, die uns unser Trainer<br />
Rainer Abel versucht beizubringen, fast fehlerfrei tanzen kann. Tänzer<br />
sind ein glückliches Völkchen und genießen das Leben. Ob jung<br />
oder alt, alle wollen im Tanz etwas Lebendiges erleben und neue<br />
Kraft schöpfen für den Alltag.<br />
Wesentlich zu dem stilvollen Abend und als Höhepunkt demonstrierte<br />
uns das Ehepaar Yvonne und Robert Rothmiller »Wiener Walzer,<br />
Tango, Langsamer Walter, Slow-Fox und Quickstep in Perfektion«.<br />
Das Paar tanzt Turnier bereits in der höchsten Amateurklasse S<br />
(Sonderklasse) in ihrer Altersgruppe. Die gezeigte Show begeisterte<br />
alle Zuschauer, auch unseren Rainer, der selbst in der höchsten Amateurklasse<br />
Turnier getanzt hat. Ihren Leistungssport betreiben Yvonne<br />
und Robert Rothmiller für den Tanzsportclub Gelb-Schwarz Casi-<br />
24<br />
TANZSPORT<br />
Tanzen in Perfektion<br />
no, München. Ihre Eltern, unsere Mitglieder, Beate und Hubert Aurbacher<br />
können mit Recht sehr stolz auf sie sein.<br />
Es war eine gelungene Überraschung für Alle und hat uns motiviert<br />
an diesem Abend soviel wie möglich das Tanzbein zu schwingen,<br />
selbst Rainer Abel tanzte mit seiner vor Freude sprühenden Frau Gudrun<br />
ein Tänzchen. Dass er ihr dabei einmal auf den Fuß trat, stellen<br />
wir dezent in das Reich der Fabel.<br />
Doch nicht nur für die Bewegung des Gehirns und der Beine wurde<br />
durch die gute Tanzmusik von Rainer gesorgt, sondern auch für die<br />
Bewegung der Kaumuskeln und des Magens wurde uns durch ein<br />
grandioses kaltes Buffet mit zahlreichen Köstlichkeiten geboten, das<br />
von unserer Vereinswirtin Frau Marx und ihrer Belegschaft mit viel<br />
Liebe kreiert wurde.<br />
Mit Genugtuung können wir feststellen, dass auch diese geglückte<br />
Veranstaltung zu einem festen Bestandteil unserer Tanzszene geworden<br />
ist. Das Publikum war verzaubert und wir freuen uns auf die<br />
nächste Tanzveranstaltung.<br />
Euer Charly Liepold<br />
Tanzveranstaltung<br />
des <strong>ESV</strong><br />
mit der<br />
Samstag, 16. Juni <strong>2012</strong> 20.00Uhr<br />
Bayerisches<br />
Schnitzel - & Hendlhaus<br />
Limesstraße 63<br />
Einlass ab 19.30 Uhr Eintritt frei<br />
Im Rahmen des Kulturwochenendes <strong>Neuaubing</strong> –West.<br />
Gefördert vom Kulturreferat der Stadt München
Tanzgeschichten<br />
Von Monika und Oskar Eckmayer<br />
Vor gut 30 Jahren in der Tanzschule haben wir uns zum ersten mal<br />
gesehen,<br />
da war´s um uns beide geschehen.<br />
Dem Tanzen sind wir mit Kinderpause treu geblieben,<br />
weil wir es so sehr lieben.<br />
Es ist, wie ich finde, der schönste Sport für zwei,<br />
drum sind wir hier im <strong>ESV</strong> schon 16 Jahre dabei.<br />
Will man nicht nur seinen Körper, sondern auch den Geist trainieren,<br />
muss man das Tanzen unbedingt probieren.<br />
Gemeinsam über`s Parkett zu schweben,<br />
heißt Partnerschaft neu erleben.<br />
Tranzschritte im Gleichtakt verbinden,<br />
Krisen lassen sich leichter überwinden.<br />
Der Rhythmus ist mal langsam und mal flott,<br />
schnell vergisst man hier den Alltagstrott.<br />
Auch wird in unserer Abteilung die Geselligkeit gepflegt,<br />
viel Wert auf Kameradschaft, Humor und gute Laune gelegt.<br />
Wir wünschen der Abteilung noch viele gute Jahre<br />
Und auch viele neue und »alte« treue Paare<br />
Monika und Oskar<br />
TANZSPORT<br />
�����������������<br />
�������������<br />
�<br />
�� � � ����������������������������<br />
����������������������������������������������<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������<br />
��������������������<br />
����������������������������<br />
�<br />
��������<br />
�<br />
���������<br />
��������������������������������<br />
����������������<br />
�<br />
�������������������<br />
�����������������������<br />
������������������������<br />
���������������������������������������������<br />
����������<br />
����� ���������������������������<br />
�������������������<br />
�������������<br />
��������������<br />
�<br />
����������������<br />
�<br />
�<br />
��������������������������������������<br />
���������������������������������������<br />
���������������������������������������<br />
����������������������������������������<br />
���������<br />
��������������������������������������������������<br />
�������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������<br />
����������������������������������<br />
�������������������������������������<br />
���������������<br />
��������������<br />
�������������������������������<br />
������������������������������<br />
25
26<br />
TANZSPORT<br />
Trauer um Christl Dirks<br />
Unser langjähriges Mitglied der Tanzsportabteilung Christl Dirks ist<br />
von uns gegangen.<br />
Auf einer großen Reise, die ihr Gesundheit bringen sollte, schlief sie<br />
für immer ein.<br />
Für Christl war das Tanzen ein großes Anliegen; für sie hätte täglich<br />
ein Tanzabend stattfinden können. Auf dem Schiff hatte sie extra ihr<br />
Buch mit den Tanzschritten dabei, damit sie und Heiner nicht aus<br />
der Übung kamen. Leider schaukelte das Boot oft so sehr, dass sie<br />
unweigerlich aus dem Rhythmus kamen. Sie hatte sich sehr zum<br />
Tanztraining zurück gesehnt.<br />
Die Mitglieder der Tanzsportabteilung sind sehr betroffen. Christl<br />
fehlt in ihrer Runde. Ihre liebevolle Kritik im freien Training war für<br />
viele eine Hilfe. Sie wird in unserer Mitte immer lebendig bleiben.<br />
Heiner, ihrem geliebten Mann, gilt unser Mitgefühl und unsere besondere Anteilnahme.<br />
TENNIS<br />
Unsere neue Tennisanlage – ein echtes Schmuckstück<br />
Mehr als 300 Besucher bei der offiziellen Eröffnung der neuen<br />
Tennisanlage des <strong>ESV</strong> <strong>Neuaubing</strong> / Zahlreiche neue Mitglieder<br />
/ Rahmenprogramm mit Schautraining und Luftballonaktion<br />
Großer Ansturm am Tag der offenen Tür auf der neuen Tennisanlage<br />
des <strong>ESV</strong> <strong>Neuaubing</strong>: Mehr als 300 Gäste kamen am Dienstag, 01.<br />
Mai, bei strahlendem Sonnenschein zur offiziellen Einweihung des<br />
neuen Tenniszentrums an der Papinstraße und nutzen die Gelegen-<br />
Das neue Clubhaus<br />
heit, das umfangreiche Rahmenprogramm zu verfolgen oder selbst<br />
bei einem Probetraining den Schläger zu schwingen. »Den ganzen<br />
Tag über voller Betrieb, das hatte fast schon Volksfestcharakter«,<br />
freute sich Michael Wimmer, Abteilungsleiter Tennis beim <strong>ESV</strong> <strong>Neuaubing</strong>.<br />
Dass sich die schön gelegene Anlage mit dem modernen<br />
Clubhaus und den insgesamt neun Sandplätzen zu einem echten Anziehungspunkt<br />
in <strong>Neuaubing</strong> entwickeln könnte, zeigt auch der neue<br />
Mitgliederstand der Tennisabteilung: »Wir haben schon zur Eröffnung<br />
jede Menge neue Mitglieder gewonnen«, so Wimmer, »das entwickelt<br />
sich ganz toll.«<br />
Zur offiziellen Einweihung hatten der <strong>ESV</strong> <strong>Neuaubing</strong> und die aurelis,<br />
die den Bau der neuen Anlage finanzierte, einen Tag der offenen<br />
Tür mit zahlreichen Attraktionen organisiert. Schautrainings der Jugendmannschaften,<br />
Erwachsenen und Senioren erwarteten die Besucher,<br />
dazu gab es eine große Luftballonaktion, ein Grill-Buffet und<br />
Info-Stände rund um den Tennissport. Auch Nicht-Mitglieder hatten<br />
die Möglichkeit, am Eröffnungstag frei zu spielen.<br />
Zur offiziellen Einweihung der Anlage durchschnitten Gudrun Piesczek,<br />
verantwortliche Projektleiterin bei der aurelis, und Gerhard<br />
Höfle, Vizepräsident des <strong>ESV</strong> <strong>Neuaubing</strong>, gemeinsam das rot-weiße<br />
Band. Harald Burger (Präsident des <strong>ESV</strong>) ging in seiner Eröffnungsrede<br />
auf die Entwicklung der neuen Anlage ein und dankte allen Beteiligten<br />
für ihr großes Engagement, besonders auch aurelis, nament-
lich Frau Gudrun Piesczek (Projektleiterin) und Herrn Andreas Hanke<br />
(Projektsteuerung aurelis).<br />
»Wir wünschen der <strong>Neuaubing</strong>er Tennisabteilung viel Spaß mit der<br />
neuen Anlage und natürlich tolle Spiele und jede Menge neuer Mitglieder«,<br />
so Gudrun Piesczek zur Einweihung. Der Grundstein für<br />
einen dauerhaften Aufschwung des Tennissports in <strong>Neuaubing</strong> ist<br />
nach Ansicht von Michael Wimmer jedenfalls gelegt: »Die Anlage ist<br />
ein echtes Schmuckstück geworden.«<br />
Die Verlegung der Tennisanlage des <strong>ESV</strong> <strong>Neuaubing</strong> ist Teil der Projektentwicklung<br />
durch aurelis für das Triebwerk München, ein neues<br />
Wohn- und Gewerbegebiet, das in den kommenden Jahren auf dem<br />
Gelände des ehemaligen Ausbesserungswerks der Deutschen Bahn in<br />
<strong>Neuaubing</strong> (AW <strong>Neuaubing</strong>) entstehen soll (siehe auch Bericht<br />
»Neuer Nachbar und Förderer des <strong>ESV</strong>«). Die <strong>ESV</strong>-Sportanlage muss -<br />
te versetzt werden, um Platz für die dringend benötigte Erschließungsstraße<br />
zu schaffen. Der alte Standort der Tennisanlage wird in<br />
den nächsten Wochen mit großem Aufwand in ein hochwertiges Biotop<br />
mit Magerrasen verwandelt. Auch bei der Begrünung der neuen<br />
Tennisanlage wird Rücksicht auf die vorhandene Pflanzenvielfalt in<br />
den angrenzenden Biotopflächen genommen.<br />
Georg Kuhn<br />
Viele Fotos von der neuen Anlage und dem Tag der offenen Tür, finden<br />
Sie in unserer Homepage-Galerie unter: http://www.esv-neuaubing.de/tennis/galerie<br />
Andreas Hanke und Gudrun Piesczek mit Gerd Höfle Fotos: Georg Kuhn<br />
aurelis: neuer Nachbar und Förderer des <strong>ESV</strong><br />
Dass unsere neue Tennisanlage in enger Kooperation mit aurelis entstanden<br />
ist und auch von aurelis finanziert wurde, hat sich mittlerweile<br />
herumgesprochen. Doch wer verbirgt sich denn eigentlich hinter<br />
diesem Namen? Für alle daran interessierten Mitglieder hier die<br />
Infos:<br />
Die aurelis im Profil:<br />
Die aurelis zählt zu den großen Immobilienunternehmen in Deutschland.<br />
Sie wurde 2002 gegründet und übernahm bereits ein Jahr spä-<br />
Andi mit Kids auf der neuen Tennisanlage<br />
TENNIS<br />
ter ein gewaltiges, rund 30 Mio. qm Grundbesitz umfassendes Immobilienpaket<br />
mit einer Vielzahl ehemaliger Bahnflächen im gesamten<br />
Bundesgebiet. Diese sollten für andere Nutzungen vorbereitet und<br />
anschließend verkauft werden – der Beginn einer ungewöhnlichen<br />
Erfolgsgeschichte.<br />
So ist die aurelis heute ein Unternehmen mit rund 160 Mitarbeitern<br />
mit eigenen Standorten in München, Nürnberg, Frankfurt, Duisburg,<br />
Hamburg und Berlin – und einem höchst erfolgreichen Geschäftsmo-<br />
27
dell, das sich auf zwei Säulen stützt. Zum einen vermietet das Unternehmen<br />
im gesamten Bundesgebiet Gebäude und Liegenschaften für<br />
gewerbliche Nutzungen. Die Auswahl der Objekte ist riesig und reicht<br />
von Freiflächen über Hallen bis zu Gebäuden. Dazu zählen beispielweise<br />
die Hallen des ehemaligen Ausbesserungswerks der Deutschen<br />
Bahn in <strong>Neuaubing</strong>, große Teile des Gewerbegebiets an der Paul-Gerhardt-Allee<br />
in Pasing oder das Gewerbegebiet »Am Hüllgraben« in<br />
Riem.<br />
Für die weitere Zukunft vieler Städte und Gemeinden noch wichtiger<br />
ist die Tatsache, dass die aurelis immer noch rund 19 Mio. qm an<br />
ehemaligen Bahnflächen im gesamten Bundesgebiet besitzt. Diese<br />
sind für die städtebauliche Entwicklung vieler Städte von enormer Bedeutung,<br />
da sie oftmals die letzten Flächenreserven in innenstadtnahen<br />
Lagen darstellen. Dies gilt insbesondere für München, wo entlang<br />
der zentralen Bahnachse große neue Stadtquartiere mit einigen<br />
tausend neuen Wohnungen und Arbeitsplätzen auf Flächen der aurelis<br />
entstehen (Stadtquartier Am Hirschgarten) oder geplant werden<br />
(Paul-Gerhardt-Allee, Pasing).<br />
Die aurelis sorgt dafür, dass in einem oftmals komplizierten juristischen<br />
und baurechtlichen Prozess aus ehemals unzugänglichem<br />
Bahnland nutzbares Bauland zum Wohnen, Leben und Arbeiten wird.<br />
Sie »entwickelt« also diese Grundstücke in Kooperation mit den jeweiligen<br />
Städten und Gemeinden so weit, bis offiziell Planungsrecht<br />
besteht und die Grundstücke bebauungsreif sind. Anschließend veräußert<br />
die aurelis die Flächen in der Regel an Bauträger, die dann die<br />
eigentliche Bebauung realisieren.<br />
Ein typisches Beispiel hierfür: das ehemalige Ausbesserungswerk der<br />
Deutschen Bahn in <strong>Neuaubing</strong>, das die aurelis inzwischen unter dem<br />
Namen »Triebwerk München« vermarktet. Hier entsteht in den näch-<br />
28<br />
TENNIS<br />
250 Jahre Mitgliedschaft?? Da stimmt doch was nicht, da ist sicher<br />
ein Komma verrutscht? Ist es nicht, es stimmt genau!<br />
Und wie soll das bitte gehen? Ganz einfach – man nehme: einmal 50<br />
Jahre, dazu noch 5x40 Jahre, und schon ist man bei einem Viertel-<br />
Jahrtausend Mitgliedschaft, Respekt!<br />
50 Jahre <strong>ESV</strong>: Siegi Stösser<br />
Unser Siegi trat 1962 in die Bergsportabteilung<br />
ein, aber das reichte dem<br />
Siegi natürlich nicht, und so wurde er<br />
ein Jahr später auch Mitglied der Tennisabteilung.<br />
Beim Bau der neuen Tennisanlage<br />
1972 war er maßgeblich beteiligt und<br />
zeichnete sich durch seinen tatkräftigen<br />
und unermüdlichen Arbeitseinsatz<br />
aus. Seine schier niemals enden wollende<br />
Umtriebigkeit (zwischendurch<br />
schwingt er sich mal eben aufs Rennrad oder wedelt im Winter die Pisten<br />
am Spitzing rauf und runter) brachte ihm dann den Beinamen<br />
»der Unbandige« ein.<br />
Mehrere Jahre war er Mannschaftsführer der damaligen Herren 2.<br />
Seit 1997 (das sind mittlerweile stolze 15 Jahre!) kümmert er sich als<br />
Technischer Leiter um die Belange rund um die Tennisplätze, und<br />
sten Jahren wohl eines der ungewöhnlichsten und schönsten Wohnund<br />
Gewerbegebiete Münchens. Um sie für künftige Mieter nutzbar<br />
zu machen, werden die riesigen, unter Denkmalschutz stehenden<br />
ehemaligen Reparaturhallen schrittweise saniert und umgebaut. Im<br />
Zuge der Umstrukturierung entsteht außerdem im nördlichen Bereich<br />
des Areals, im Anschluss an die alte Eisenbahnersiedlung, ein neues<br />
Wohngebiet.<br />
Besonderen Raum nimmt bei der Überplanung des Geländes der Umweltschutz<br />
ein. Um den Bestand an wertvollen Magerrasen- und Biotopflächen<br />
zu schützen, wurde der Schutz von Flora und Fauna<br />
gemäß den Vorgaben der Naturschutzbehörden stark ausgeweitet.<br />
Die aurelis übernimmt sämtliche Kosten für die Pflege und den<br />
Schutz der Biotope in den nächsten 20 Jahren.<br />
Auch für den <strong>ESV</strong> <strong>Neuaubing</strong> sind die Planungen sicherlich ein Glücks -<br />
fall. Zwar musste die alte Tennisanlage an der Papinstraße einer<br />
neuen Erschließungsstraße weichen. Im Gegenzug kann sich die Tennisabteilung<br />
nun jedoch am neuen Standort über eine funkelnagelneue<br />
Anlage mit Clubhaus und insgesamt neun Plätzen freuen. Die<br />
Kosten hierfür trug die aurelis. Sie spendete im Juli 2011 auch bereits<br />
die Einnahmen aus einem Info-Nachmittag und Sommerfest im<br />
Triebwerk München an die Nachwuchsabteilung des <strong>ESV</strong> <strong>Neuaubing</strong>.<br />
Damit nicht genug: Der diesjährige Tag der offenen Tür am Dienstag,<br />
1. Mai geriet zur grandiosen Eröffnungs-Fete mit mehr als 300 Besuchern,<br />
die komplett von aurelis gesponsert wurde. Ein ganz dickes<br />
Dankeschön für diese tolle und großzügige Unterstützung!<br />
Die Partnerschaft mit dem neuen Nachbarn lässt sich gut an – wir<br />
freuen uns!<br />
Wir gratulieren: 250 Jahre Mitgliedschaft beim <strong>ESV</strong> <strong>Neuaubing</strong>!<br />
auch beim Neubau der neuen Anlage durch aurelis war er stets präsent<br />
und aktiv – und da gab es doch jede Menge Details, die er ganz<br />
im Sinne der Tennisabteilung beeinflussen konnte. Siegi, du Unbandiger,<br />
danke für alles, und bleib uns bitte noch lange und stets aktiv<br />
erhalten!<br />
40 Jahre <strong>ESV</strong>:<br />
Bernd Wesseler<br />
Bernd Leitschuh<br />
Jürgen Negele<br />
Georg und Hilde Kuhn<br />
Alle 5 Jubilare gehören der Generation »gib niemals auf« an. Nicht<br />
zuletzt deshalb kann und darf man das so sagen, weil mit dem Eintritt<br />
der Newcomer in die Tennisabteilung des <strong>ESV</strong> <strong>Neuaubing</strong> 1972<br />
für sie der absolute Horror begann: die ersten 7 Plätze der erst später<br />
erweiterten Anlage waren zwar 1972 fertig, aber leider konnten die<br />
Neuen nicht wirklich darauf spielen!<br />
Denn jedes Mal, wenn die Frischlinge nach Aubing zur Tennisanlage<br />
fuhren, waren abends alle Plätze schon vollgehängt, allerdings nicht<br />
nur für die kommende Stunde, nein, auch für die übernächste war<br />
unter der Woche selten ein freier Platz zu finden.<br />
Das lag im Wesentlichen daran, dass die Tennis-Mafia (so muss man
das sagen) der »etablierten« Mitglieder es trefflich verstand, ihre<br />
oder fremde Karten so geschickt zu verteilen, dass für die Frischlinge<br />
kein Platz mehr war – es war frustrierend.<br />
Es dauerte dann ein wenig, bis u.a. der Siegi den Neuen schon mal einige<br />
Tricks der Alteingesessenen verriet und worauf man achten sollte.<br />
Die Neulinge hatten aber noch einen anderen Vorteil: sie waren<br />
die vielfache Mehrheit, ca. 250 »Neue« gegenüber 50 Etablierten!<br />
Dass da viele die gleichen Probleme hatten wie sie und diese auch<br />
miteinander diskutierten, lag auf der Hand. Und so wurden die Kartenmauscheleien<br />
immer häufiger entdeckt und es entwickelte sich so<br />
manche und oft auch hitzige Diskussion am Platz, den die vermeintlichen<br />
»Erbhof-Besitzer« natürlich nicht oder nur höchst unwillig zu<br />
räumen bereit waren.<br />
Um das Problem besser in den Griff und auch die Warteliste kürzer zu<br />
bekommen, wurde dann die Erweiterung der Anlage beschlossen; die<br />
Plätze 8, 9 und 10 kamen hinzu. Viel genützt hat es nicht, es blieb<br />
alles andere als einfach, unter der Woche am Abend einen Platz zu<br />
bekommen. Deshalb wurde auch die Flutlichtanlage eingerichtet,<br />
und mancher Tennisspieler agierte dort oft sogar bis Mitternacht …<br />
Bernd Wesseler wurde 1976 zum Abteilungsleiter gewählt, ein richtiger<br />
Glücksgriff, darf man sagen. Unglaubliche 16 lange Jahre (!!)<br />
führte er die Tennisabteilung souverän mit viel Engagement und Fingerspitzengefühl,<br />
und ebenso hartnäckig verteidigte er regelmäßig<br />
die Interessen der Abteilung im Vereinsrat, wo er mit viel Geschick<br />
und viel Geduld agierte, oftmals mit Erfolg – was alles andere als<br />
leicht war. Aber wir haben dem Bernd noch mehr zu verdanken: das<br />
war nämlich schon sehr großzügig und respektabel, wie er dankenswerter<br />
Weise die knappe Vereinskasse aufbesserte. Bernd, richtig<br />
schade, dass Du so einmalig bist!!<br />
Auch heute noch sieht man den Bernd häufig am Vormittag am Platz<br />
in einem gemütlichen Doppel, und danach bei einem mindestens<br />
ebenso gemütlichen Weißbier.<br />
Bernd Leitschuh kandidierte 1991<br />
dankenswerterweise für das Amt des<br />
Sportwarts, als es darum ging, jemand<br />
anderen zu verhindern, der sich selber<br />
ins Spiel gebracht hatte. Bernd wurde<br />
mit großer Mehrheit gewählt und versprach<br />
der Versammlung, das Amt<br />
sehr genau zu nehmen – dieses Wort<br />
hat er dann auch gehalten - erfolgreich<br />
und über mehr als zwei Wahlperioden<br />
hinweg – insgesamt 5 Jahre lenkte er<br />
sehr engagiert die sportlichen Aktivitäten. Auch stand er regelmäßig<br />
beim Frühjahrs-Großreinemachen zur Verfügung und war stets an<br />
vorderster Front, wenn es darum ging, den Getränkeautomaten (wieder<br />
einmal) funktionsfähig zu bekommen.<br />
TENNIS<br />
Jürgen Negele führte sein jeweiliges<br />
Team über viele Jahre als Mannschaftsführer.<br />
Und weil er dann auch<br />
noch als Spieler stets ein erfolgreicher<br />
Punktesammler war und so manchen<br />
Gegner in legendären Marathon-Matches<br />
zermürbte, galt er für seine<br />
Mannschaft als praktisch nicht verzichtbar<br />
– daran hat sich bis heute<br />
nichts geändert, nur heißt das Team<br />
jetzt H 60. Genauso zuverlässig und<br />
pflichtbewusst war er regelmäßig ein<br />
gern gesehener Helfer bei der Frühjahrsinstandsetzung.<br />
Die Karriere von Hilde Kuhn endete zunächst, bevor sie richtig begonnen<br />
hatte: nach der Saison 1973 war Schluss mit lustig (=Tennis),<br />
weil im Mai 1974 Tochter Jutta auf die Welt kam, und als es dann<br />
wieder so weit gewesen wäre, wurde 1977 die Familie mit Tochter<br />
Dagmar komplettiert – wieder nix mit Tennis.<br />
Aber irgendwann viel später, als die »Damen 40« aus der Taufe gehoben<br />
wurden, spielte Hilde von Anfang an mit; mittlerweile heißt<br />
das Team »Damen 50« – was der Spielfreude aber keinerlei Abbruch<br />
tut, eher im Gegenteil – wer sagt´s denn ...<br />
Es gibt da noch eine zweite Karriere,<br />
die aber nirgendwo vermerkt ist: beim<br />
nicht wirklich beliebten Frühjahrs putz<br />
war und ist sie jedes Jahr aufs Neue<br />
mit dabei, und manchem erschien es<br />
schon wie Akkordarbeit, so zielstrebig<br />
geht sie dabei stets ans Werk.<br />
Georg Kuhn spielte jahrelang u.a. mit<br />
Jürgen Negele in der Herren 2, ehe er<br />
sich in den 80ern etwas rarer machte<br />
(siehe Hilde), aber dann Gründungsmitglied<br />
wurde bei den Jungsenioren,<br />
die Charly Feuerlein in den 90ern aus der Taufe hob. Aus dem Team<br />
wurden dann die 40er und danach die 50er – und beim Übertritt in<br />
die 55er Liga gab es dann ein Wiedersehen mit Jürgen – so trifft man<br />
sich wieder … Heute sind beide aktiv bei den 60ern, auch wenn altersbedingt<br />
schon wieder (!) andere Klassen möglich wären. Seinen<br />
ersten Artikel für die <strong>ESV</strong>-Vereinszeitung verfasste Georg als neuer<br />
Pressewart 2008; seither haben schon viele seiner Beiträge die Mitglieder<br />
informiert und hoffentlich oft auch gut unterhalten – das<br />
wünschen wir uns auch in Zukunft …<br />
Das Tennisspiel macht jedenfalls allen sechs Jubilaren nach wie vor<br />
großen Spaß – wir freuen uns mit ihnen gemeinsam sehr darauf, noch<br />
möglichst lange unsere wunderbare neue Anlage nutzen zu können<br />
und noch viele schöne Stunden dort zu verbringen.<br />
Georg Kuhn<br />
29
Turnierergebnisse<br />
Das zweite Kreisranglistenturnier fand auch in diesem Jahr wieder in<br />
unserer Halle statt. Einige konnten den Heimvorteil nutzen und so<br />
gingen zwei mal Bronze und einmal Silber an den <strong>ESV</strong>.<br />
30<br />
TISCHTENNIS<br />
Saisonabschluss<br />
Eine sehr erfolgreiche Saison geht für die<br />
Tischtennisabteilung des <strong>ESV</strong> <strong>Neuaubing</strong> zu<br />
Ende: zwei Meistertitel dürfen gefeiert werden!<br />
Nach dem Rückzug aus der zweiten Bezirksliga, konnte sich unsere<br />
erste Herrenmannschaft in der ersten Kreisliga behaupten und die<br />
Meisterschaft erringen. Spannend bleibt zu erwarten wie sich die<br />
Mannschaft nächste Saison in der dritten Bezirksliga schlagen wird.<br />
Die Herrenmannschaften II, III und IV konnten sich einen Platz im<br />
Mittelfeld, in der zweiten bzw. vierten Kreisliga erspielen.<br />
Ebenfalls in der Tabellenmitte findet man unsere erste Jugendmannschaft<br />
in einer starken zweiten Bezirksliga.<br />
Für den zweiten Titel in dieser Saison sorgte unsere zweite Jugendmannschaft.<br />
In einer bis zum letzten Spiel spannenden Liga konnte<br />
man sich am Ende mit zwei Punkten Vorsprung durchsetzen. Anders<br />
als bei den Herren ist hier der Aufstieg damit aber noch nicht entschieden.<br />
Mit drei anderen Kreismeistern wurde am 29.4.<strong>2012</strong> ein<br />
Relegationsturnier in unserer Halle ausgespielt. Mit einem dritten<br />
Platz in der Aufstiegsrunde darf nun die Mannschaft auf einen freien<br />
Platz für die nächste Saison in der zweiten Bezirksliga hoffen.<br />
Schwerer hatte es in der gleichen Liga unsere dritte Jugendmannschaft:<br />
am Ende reichte es leider nur für einen siebten Platz.<br />
In einer hart umkämpften zweiten Kreisliga landeten unseren Jungen<br />
IV letztendlich auf dem vierten Platz.<br />
Abteilungsversammlung<br />
mit Neuwahlen<br />
Auch in unserer Abteilung standen dieses Jahr<br />
wieder Neuwahlen an. Für einen langjährigen<br />
Dienst bedanken wir uns herzlichst bei Bernhard<br />
Pollinger und Rudi Zehtner und wünschen der neuen Abteilungsleitung<br />
bestehend aus Sebastian Linne, Manfred Tschischka und Lars<br />
Schütze alles Gute. Viel Erfolg auch unserem neuen Jugendleiter Konstantin<br />
Eder.<br />
Philipp Maruhn<br />
Sebastina Linne Lars Schütze
Die Turnabteilung besitzt eine große Anzahl an ausgebildeten<br />
Übungsleitern, nämlich zwölf, die es möglich machen Kinder, Jugendliche<br />
und auch Erwachsene viermal in der Woche zu trainieren.<br />
Dreimal können unsere Leitungsturnerinnen von F- über AB-Jugend<br />
bis zu den Turnerinnen zwei Stunden am Training teilnehmen. Hier<br />
werden Pflicht- und Kürübungen geübt und auch neue Elemente ausprobiert.<br />
In der Wiesentfelser Schule bieten wir einmal in der Woche Gerätturnen<br />
für alle Altersgruppen an. Hier werden Koordination, Beweglichkeit<br />
und Körperhaltung, sowie mit modernen Rhythmen das Taktgefühl<br />
geschult. Die Kinder und Jugendlichen haben immer sehr viel<br />
Spaß und lernen auch viele Grundlagen für das Turnen.<br />
TURNEN<br />
Auch im Freizeitsport sind Übungsleiter der Turnabteilung tätig. Am<br />
Donnerstag werden die Kinder mit verschiedenen Übungen an das<br />
Gerätturnen herangeführt, auch wenn die Limesschule nicht sehr<br />
vielfältig mit Geräten ausgestattet ist. Aber mit viel Kreativität lassen<br />
sich immer neue Stationen aufbauen und so kann den Kindern ein<br />
wenig Abwechslung geboten werden.<br />
Während diese Tätigkeiten alle auf das Gerätturnen ausgerichtet<br />
sind, haben sich zwei unserer Turnübungsleiter im Bereich Aerobic<br />
weitergebildet und halten zweimal pro Woche Stunden in Danceaerobic<br />
und Gymnastik für Bauch, Beine und Po auf hohem Niveau.<br />
31
32<br />
TURNEN<br />
Jugendliche und Erwachsene jeden Alters, die Freude an Tanzschritten,<br />
Schulung der Körperhaltung und beim Warm up schon ihre Muskeln<br />
trainieren und abschließend noch Bauch, Beine und Po in die<br />
richtige Form bringen wollen, sind hier herzlich willkommen.<br />
Zusammenfassend kann man sagen, dass die Turnabteilung an vier<br />
Tagen in der Woche ein buntes Programm für alle Altergruppen anbietet,<br />
das wir hier noch einmal aufführen:<br />
Leistungsturnen, Turnhalle an der Papinstraße:<br />
Montag: 16.00 – 20.00 Uhr Schülerinnen, Jugend, Turnerinnen<br />
Freitag: 15.30 – 19.30 Uhr Schülerinnen, Jugend, Turnerinnen<br />
Gerätturnen, Turnhalle an der Wiesentfelserstraße:<br />
Mittwoch: 17.00 – 18.30 Uhr Schülerinnen<br />
17.30 – 20.00 Uhr Jugend, Leistungsturnerinnen<br />
Neueinsteiger bitte vorab bei unserer Abteilungsleitung Marga Solleder<br />
(Tel. 089/8562236) anrufen!<br />
Hinführung zum Gerätturnen, Turnhalle an der Limesstraße:<br />
Donnerstag: 17.30 – 18.15 Uhr Mädchen und Buben (5 – 9 Jahre)<br />
18.15 – 19.00 Uhr Mädchen und Buben (10 – 18 Jahre)<br />
Leitung: Marga Solleder<br />
Danceaerobic:<br />
Montag: 20.00 – 21.00 Uhr Papinstraße<br />
Mittwoch: 19.30 – 21.00 Uhr Wiesentfelser Straße<br />
Die Übungsleiterinnen Sandra Kustusch und Silvia Teseo wechseln<br />
sich ab.<br />
Bei der Versammlung wurden die Ämter wie folgt neu gewählt:<br />
Abteilungsleitung: Marga Solleder<br />
Stellvertr. Abteilungsleitung: Silvia Teseo<br />
Kassiererin: Eugenie Kusma<br />
Pressewartin: Christina Gerl<br />
Jugendleitung: Simone Schmidt<br />
Wir wünschen unseren Funktionären viel Freude bei der Ausübung<br />
ihres Ehrenamtes!<br />
C. Gerl
Volleyball-ABC<br />
»AUS!« Zuruf, der jedoch bei 50%er Wahrscheinlichkeit, für den Mitspieler<br />
keine wirklich gute Entscheidungshilfe ist.<br />
B wie Ball – Wie bei vielen anderen Sportarten dreht sich auch beim<br />
Volleyball alles um den kleinen ledernen Freund. Mit Hilfe technischer<br />
Präzision und taktischer Geschicktheit wird versucht diesen im<br />
eigenen Spielfeld mit max. 3 Berührungen nicht auf den Boden fallen,<br />
sondern beim Gegner einschlagen zu lassen oder mit Wucht oder Raffinesse<br />
den Gegner dazu zu bringen den Ball ins Aus zu befördern.<br />
Die Freizeitliga, lehnt sich nicht nur mit den Spielregeln an die Liga<br />
an, sondern auch mit dem Material, weshalb wir seit letzter Saison<br />
mit dem »Mikasa MVP 200« trainieren, der es ermöglicht, fantastische<br />
Eier-Angaben zu spielen. Bedeutet die Flugeigenschaften der<br />
Bälle ändern sich von Ball zu Ball.<br />
C – Der Coach: Er triezt uns, spornt uns an und macht uns fit, für Sixpack<br />
und Bikinifigur ist das der Hit. Spieltaktik und Aufstellung er mit<br />
uns trainiert, damit der Angriff funktioniert. Markus, Michi, Moni so<br />
heißen sie, so viel Spaß wie mit euch im Training hatten wir noch nie!<br />
D wie Doppelblock!!!<br />
Letzte Taktikbesprechung vor dem Spiel<br />
E wie Einspielen vor einem Punkt- oder Trainingsspiel hat wohl die<br />
größte Vielfältigkeit im Volleyball. Mancher Spieler gibt hier bereits<br />
alles, um dem Trainer wie ein Pfau mit aufgeschlagenem Rad zu imponieren<br />
und seinen Platz in der Startaufstellung einzufordern… Andere<br />
Volleyballer kugeln sich beim Einspielen bereits zum ersten Mal<br />
die Schulter aus und sind vom restlichen Spieltag zwangsläufig befreit…<br />
und wieder andere Mitspieler haben eine Lethargie und zeigen<br />
ein »Faulenzertum«, das sich vom gemächlichen Aufstehen aus<br />
dem Sonntagsbett nicht unterscheidet.<br />
F wie Flatteraufschlag. Bringt den Gegner zur Verzweiflung, da der<br />
Ball eine unbestimmte Flugbahn nehmen kann. Geschlagen wird der<br />
Flatteraufschlag mit der flachen Hand und durch einen kurzen Impuls<br />
wobei der Aufschläger den Ball nur kurz berührt.<br />
Gebaggert, gepritscht, geschmettert … so läuft‘s bei den AubingAllstars<br />
und am Ende gibt es nur einen Sieger…<br />
Höhenluft – So mancher Angreifer der Kabooms schraubte sich im Finalspiel<br />
gegen den flotten 6er zum Schmettern in ungeahnte<br />
Höhen…<br />
Begrüßung des Gegners VC Ast<br />
VOLLEYBALL<br />
»Ich!« – Zuruf, der verhindern soll, dass der besserpositionierte Mitspieler<br />
den Ball doch noch nimmt.<br />
J wie Japanrolle ist kein Sushi für Volleyballer, sondern ein höchst ungeliebtes<br />
Abwehrelement von Frauen, die nicht immer die »Schnellsten«<br />
sind. Männern ist von der Japanrolle abzuraten, da sonst meist<br />
der Orthopäde besucht werden muss.<br />
K wie …kraftvolle, kluge, kunterbunte, kampfbereite KABOOMs!!!<br />
L wie Libero: Annahme- und Abwehrspezialist, der nur im Hinterfeld<br />
eingesetzt werden darf und durch ein andersfarbiges Trikot zu erkennen<br />
ist.<br />
M – Das Wichtigste beim Volleyball überhaupt! Denn ohne M... geht<br />
gar nichts. Beim Volleyball sind das mindestens 6. In der Freizeitliga<br />
besteht die M... aus 2 Damen und 4 Herren. Und ein guter M...geist<br />
ist unerlässlich, damit kann man dann sogar M...s besiegen, die vielleicht<br />
technisch besser sind. Und wenn alle mit Daumen drücken und<br />
der M...geist und die Stimmung weiterhin so gut ist, wie bisher, dann<br />
schafft unsere erste M... vielleicht sogar den Aufstieg.<br />
N = Andy mit Y = Andy mit Y nicht aus USA sondern aus Westtschechien<br />
eingekauft, kann alles von A - Z (aber nichts »gscheid«) vom<br />
Außenangreifer bis zum Zuspieler.<br />
Nichtabstiegsfeier auf der Bowlingbahn<br />
33
Ohne voll viel Volleyball<br />
wär’s echt<br />
doof und gar nicht<br />
toll – ohne vollen<br />
Siegeswillen, können<br />
wir kein Spiel<br />
gewinnen.<br />
P wie Punktgewinn,<br />
eines der<br />
wichtigsten Wörter<br />
in fast jeder Sportart.<br />
Aber eigentlich<br />
ist das Wort Punktgewinn<br />
bei uns nur<br />
das zweitwichtig- Markus und Thomas im Block<br />
ste – in erster Linie<br />
geht es darum Spaß<br />
beim Spiel zu haben. Aber Spaß und Punkte gehören zusammen,<br />
denn wenn man punktet hat man Spaß.<br />
Q wie Querulant... besonders beliebter Spieler, der es dem Trainer<br />
nicht gerade leicht macht die Harmonie im Team und bei allen Mitspielern<br />
hoch zu halten.<br />
R wie Rückwärtsstellen und<br />
Reinhauen: der Steller spielt<br />
einen Pass überkopf hinter<br />
sich und der Angreifer versucht<br />
den Spielball im gegnerischen<br />
Spielfeld zu versenken.<br />
Rasanter Ballsport, der<br />
süchtig macht!<br />
Sichtblock – Ein Spieler oder<br />
eine Gruppe von Spielern der<br />
aufschlagenden Mannschaft<br />
bilden einen Sichtblock,<br />
wenn sie während der Ausführung<br />
des Aufschlags die<br />
Arme hin und her schwenken,<br />
Das passende Outfit für unsere Feier<br />
springen, sich seitwärts bewegen oder zusammenstehen, um die<br />
Flugbahn des Balles zu verdecken.<br />
T wie Training: Bei vielen Sportlern ein ungeliebtes Thema - obwohl<br />
klar ist, ohne geht´s nicht vorwärts. Bevorzugt werden Übungen<br />
durchgeführt, die (noch) nicht beherrscht werden und beim Einzelnen<br />
evtl. Frustrationspotential hervorrufen können… So viel zur Theorie.<br />
Unser Trainer Markus hat hier ein goldenes Händchen. Er schafft es<br />
immer wieder Übungen zu finden, die der Mannschaft zwar Grenzen<br />
aufzeigen, aber gleichzeitig einen Trainingserfolg schaffen, der bei<br />
allen mehr Motivation und weitere Schweißproduktion generiert.<br />
Dies führt anschließend immer zu einer größeren Runde mit netten<br />
Leuten und lustigen Gesprächen im Vereinsheim in der der Flüssigkeitsverlust<br />
wieder ausgeglichen wird. Mein persönliches Fazit lautet,<br />
dass Training sich in einer so netten Mannschaft mit gutem Trainer<br />
eigentlich nur genießen lässt. Kaboom!<br />
Danke Markus!<br />
U wie Uli, der Mittelblocker von den Kabooms<br />
34<br />
VOLLEYBALL<br />
Volleyball ist verlockend und verbindet im Vereinsleben unserer vielfältigen<br />
Volleyballmannschaft, verspricht vielseitiges Vergnügen und<br />
verleiht Vertrauen in sportliche Versäumnisse der vergangenen Zeit.<br />
Versuche es mit uns!<br />
Wer sind die besten? Wir sind die besten!!!<br />
X-Mas-Turnier: Hier trifft sich eine nette Schar von Spielern zum<br />
Weihnachtsturnier unter dem Motto »Glühwein meets Volleyball«.<br />
Am Ende des Turniers sind alle seelig und haben einen Haufen Schleiferl<br />
an den Volleyballschuhen.<br />
Claudia, Matze und Markus erwarten den Ball<br />
Youtube.com/watch?v=rZbtPygOPtA<br />
Z wie Zuspielen. Ja, das Zuspiel raubt mir so manchmal den letzten<br />
Nerv. Mal kurz mal weit, mal vorn, mal hinten und das am besten<br />
noch ganz genau. Kein Wunder, das macht mir meine Haare noch<br />
ganz grau.<br />
Eine erfolgreiche Saison ist zu Ende. Die Kabooms haben den Aufstieg<br />
in die erste Liga in ihrem letzten Spiel gegen den direkten Konkurrenten,<br />
die flotten6er, knapp verpasst. Gratulation zu einem hervorragenden<br />
2. Platz.<br />
Die AubingAllstars sind diese Saison aus dem ewigen Fahrstuhl ausgestiegen<br />
und haben sich erfolgreich in der 4. Liga gehalten. Glück -<br />
wunsch.<br />
Die Volleyballabteilung bedankt sich noch herzlich bei den großzügigen<br />
Spenden der Familie Pechlivanidou und von Markus Eisenmann.<br />
☺<br />
Weibliche Jugend<br />
Unsere weibliche Jugend wächst weiter. Bereits in der kommenden<br />
Saison können wir sieben Jugendmannschaften für den Ligabetrieb<br />
anmelden, zum ersten Mal auch eine U16. Nachdem die Mädels letzte<br />
Saison fleißig erste Spielpraxis sammeln konnten, startet jetzt<br />
schon wieder die Saisonvorbereitung mit Taktik- und Techniktraining,<br />
Schiedsrichterausbildung, viel Spaß und noch mehr Spielen.<br />
Viel Erfolg!!!<br />
M. Plass
Fritz Mast Rudolf Ismayr<br />
Olympia Teilnehmer Olympia Sieger 1932 Los Angeles<br />
1948 London Olympia Sieger 1936 Berlin<br />
Eugen Deutsch<br />
Olympia Sieger 1936 Berlin<br />
(mit Reichstrainer Josef Zimmermann)<br />
Johann Sterr<br />
Olympia Teilnehmer 1956 Melbourne<br />
Nur wenige erklimmen den Gipfel<br />
des Olymps – bei uns waren dies:<br />
Unsere<br />
Olympioniken<br />
Manfred Nerlinger<br />
Olympia Bronzemedaille 1984 Los Angeles<br />
Olympia Silbermedaille 1988 Seoul<br />
Olympia Bronzemedaille 1992 Barcelona<br />
Sebastian Hering Josef Böck<br />
Olympia Teilnehmer 1936 Berlin<br />
Gottlieb Neumair Ewald Tauer jr.<br />
Olympia Teilnehmer 1960 Rom<br />
Foto: Sven Simon
<strong>ESV</strong> Sportfreunde München-<strong>Neuaubing</strong> e.V. · Papinstr. 22 · 81249 München<br />
ZKZ 4381 · Entgelt bezahlt · PVSt<br />
TAEKWONDO<br />
KINDER-Anfängerkurs<br />
ab 14. September <strong>2012</strong><br />
Anmeldeschluß: 30. Oktober<br />
Kinder zwischen 7 und 12 Jahren AUFGEPASST!!!<br />
Wollt Ihr mit Spaß und Spiel einen modernen, koreanischen<br />
Kampfsport machen?<br />
Ab Freitag den 14. September könnt Ihr in den neuen<br />
Anfängerkurs einsteigen, dann habt Ihr zweimal<br />
die Woche Training.<br />
Tag/Zeit: Montag, 16.00 - 17.00 Uhr<br />
Ort: <strong>ESV</strong>-Halle, Papinstraße 22, 1. Stock<br />
Trainer: Johannes Überfuhr/2. Dan<br />
Tag/Zeit: Freitag, 14.15 - 15.00 Uhr<br />
Ort: <strong>ESV</strong>-Halle, Papinstraße 22, 1. Stock<br />
Trainer: Susi Griebl/2. Dan<br />
Bevor Ihr Euch anmeldet, könnt Ihr natürlich einige Trainings testweise machen<br />
oder mal beim Kinderkurs-Fortgeschrittene zuschauen, der trainiert Mittwoch und<br />
Freitag von 16.00 - 17.00 Uhr. Als Trainingskleidung reicht zunächst ein einfacher<br />
Trainingsanzug, später kann die Ausstattung über die Abteilung bestellt werden.<br />
Ansprechpartner für Bestellungen oder Anmeldungen ist Trainer und Schatzmeister<br />
Peter Cheaib. Nähere Infos erhaltet Ihr von Euren Trainern.<br />
Übrigens TAEKWONDO, der moderne Kampfsport aus Korea<br />
ist seit Sydney 2000 olympisch!<br />
Also viel Spaß beim ersten Training!<br />
<strong>ESV</strong> <strong>Neuaubing</strong>/1. Stock Gymnastikhalle<br />
Papinstraße 22 · 81249 München