Oranex® - Spinnrad
Oranex® - Spinnrad
Oranex® - Spinnrad
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
ORANEX®<br />
Die Kraft der Orange<br />
SANFTE REINIGUNG MIT ORANEX®.
InHaLT<br />
inHaLt<br />
ÜBerSICHT<br />
Vorwort 03<br />
Sauberkeit und Hygiene für das ganze Haus 04<br />
Der Reiniger für alle Zwecke 05<br />
Dosierung 06<br />
Verschiedenste Flecken werden schonend entfernt 07-09<br />
erGÄnZUnGen ZU UnSereM <strong>Oranex®</strong> KraFTreInIGer:<br />
• <strong>Oranex®</strong> Kraftreiniger 10<br />
• <strong>Oranex®</strong> Allzweckreiniger 11<br />
• <strong>Oranex®</strong> Spray (Für Bad und Küche) 12<br />
• <strong>Oranex®</strong> WC-Reiniger 13<br />
• <strong>Oranex®</strong> Geruchsvernichter 14<br />
• Grill- und Backofenreiniger 14<br />
2<br />
• Kunststoff- und Gummipflege 15
VOrWOrT<br />
VorWort<br />
LIeBe SPInnraD®-FanS, LIeBe KUnDInnen, LIeBe KUnDen,<br />
bei der großen Auswahl an Reinigungsmitteln fällt es oft schwer, die richtige Wahl zu treffen.<br />
Wir nehmen Ihnen die schwere Entscheidung gerne ab – auf den nachfolgenden Seiten werden wir Ihnen alle<br />
Vorzüge unserer <strong>Oranex®</strong> Produktfamilie erläutern.<br />
Neben wertvollen Tipps geht es auch um die vielseitigen Anwendungsmöglichkeiten.<br />
Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Ausprobieren!<br />
IHr SPInnraD TeaM<br />
3
<strong>Oranex®</strong> KraFTreInIGer<br />
oranex® Kraftreiniger<br />
SaUBerKeIT UnD HYGIene FÜr DaS GanZe HaUS<br />
Das oranex® Prinzip<br />
Orangen haben von Natur aus den besten Schutz gegen schädliche Einflüsse: ihre eigene Schale. Bakterien,<br />
Pilze, Insekten und Vögel können unversehrten Früchten nichts anhaben. Grund dafür ist das in den Schalen<br />
enthaltene etherische Öl, dessen Hauptbestandteil sogenannte Terpene sind. Besonders bemerkenswert sind<br />
die Terpene auf Grund ihrer desinfizierenden Eigenschaften und ihrer Fähigkeit Schmutz zu lösen. Durch eben<br />
diese Eigenschaften werden die Orangenterpene als natürliche Wirkstoffe zur Reinigung in unserer <strong>Oranex®</strong><br />
Produktfamilie eingesetzt. Je nach Einsatzzweck werden zusätzlich biologisch abbaubare Tenside zur Unterstützung<br />
der Reinigung verwendet.<br />
Reinigungsmittel auf der Basis von Orangenterpenen konnten sich zum ersten Mal wirklich bewähren, als<br />
1983 bei einem Brand im Hamburger Hafen große Mengen an Butter und Fett verbrannten.<br />
Die entstandenen Rückstände ließen sich mit Hilfe der Terpene lösen und zusätzlich wurde der unangenehme,<br />
ranzige Geruch durch das Orangenöl überdeckt.<br />
Wissenschaftlich lässt sich die hervorragende Reinigungswirkung der Orangenterpene durch ihre Fähigkeit<br />
Sauerstoff freizusetzen erklären. Diese oxidative Wirkung hat zur Folge, dass selbst starke Verschmutzungen<br />
gelöst werden können.<br />
4<br />
Im Haushalt findet der <strong>Oranex®</strong> Kraftreiniger vielseitige Anwendung und wie immer Sie ihn einsetzen, der<br />
frische Orangenduft wird Ihnen angenehm auffallen.
Der reInIGer FÜr aLLe ZWeCKe<br />
Fußböden, Teer, Öl- und Farbflecke (auch an Auto und Motorrad), Kugelschreiberflecken (Solange sie noch<br />
nicht tief ins Gewebe vorgedrungen sind, lassen sich auch Flecken von Filzstiften oder Kugelschreibern entfernen),<br />
Kaugummiflecken, Klebereste (z.B. von Etiketten), Teppich und Polsterreinigung (vor Verwendung auf<br />
Farbechtheit prüfen!), Auto putzen im Innenraum, Reinigung von Fliesen, Armaturen, Edelstahl, Tierkäfigen<br />
und Katzentoiletten, Gartenmöbeln aus Kunststoff<br />
<strong>Oranex®</strong> Kraftreiniger wird in der Regel verdünnt angewendet - je nach Fleckenart und zu behandelnder Oberfläche<br />
im Verhältnis 1:10 bis 1:1000. Die <strong>Oranex®</strong>-Verdünnung wird auf den Fleck aufgebracht und mit Wasser<br />
nachgewaschen oder <strong>Oranex®</strong> Kraftreiniger direkt ins Putzwasser geben.<br />
Bei Verdünnungen bis 1:200 ist die Verwendung von Gummihandschuhen ratsam, da konzentrierter <strong>Oranex®</strong><br />
Kraftreiniger die Haut entfettet. Empfehlenswert ist es, die Materialverträglichkeit an einer verdeckten Stelle<br />
zu prüfen. Empfindliche Oberflächen, z.B. Kunststoffe, Plexiglas, Autolacke sollten nur mit einer Verdünnung<br />
von 1:100 gereinigt werden. Nicht auf Acrylat anwenden!<br />
5
<strong>Oranex®</strong> KraFTreInIGer<br />
oranex® Kraftreiniger<br />
DOSIerUnG<br />
Je nach Stärke der Verschmutzung und Anwendungsgebiet ist eine mehr oder weniger starke Verdünnung von<br />
<strong>Oranex®</strong> Kraftreiniger erforderlich, von 1:10 bis 1:500. Die Mischungsverhältnisse können Sie der folgenden<br />
Tabelle entnehmen:<br />
VerDÜnnUnG <strong>Oranex®</strong>-MenGe WaSSerMenGe<br />
1:10 10 ml = 4 Messlöffel* 100 ml<br />
1:50 5 ml = 2 Messlöffel* 250 ml<br />
1:100 2,5 ml = 1 Messlöffel* 250 ml<br />
1:200 2,5 ml = 1 Messlöffel* 500 ml<br />
1:500 10 ml = 4 Messlöffel* 5 Liter<br />
1:1000 10 ml = 4 Messlöffel* 10 Liter<br />
6<br />
*1 Messlöffel = Messlöffel der Hobbythek à 2,5 ml<br />
<strong>Oranex®</strong> KraFTreInIGer<br />
• für alle Zwecke<br />
• frischer Orangenduft<br />
• reinigt mit natürlichen Orangenterpenen
VerSCHIeDenSTe FLeCKen WerDen SCHOnenD enTFernT<br />
Bei der Fleckenbehandlung von allen Textilien, besonders wenn die Verwendung von konzentriertem <strong>Oranex®</strong><br />
Kraftreiniger notwendig sein sollte - wie bei Teer, Wachs, Harze, Lippenstift und Schuhcreme - ist eine Probe<br />
auf Farbechtheit angebracht. Bekleidungstextilien unter Umständen anschließend waschen.<br />
reinigung von teppichen, autositzen und Polstermöbeln<br />
2,5ml in eine 250ml Sprühflasche geben, mit Wasser auffüllen (vor Anwendung auf Farbechtheit prüfen!) und auf die<br />
Oberflächen aufsprühen, bis sie leicht angefeuchtet sind. Dann werden die Stoffe mit einem rauhen Lappen oder Frotteehandtüchern<br />
gründlich abgerieben. Hartnäckige Flecken eventuell nochmals behandeln. Bei größeren Flächen für gute<br />
Belüftung des Arbeitsraumes sorgen oder im Freien arbeiten.<br />
Kaugummi auf textilien<br />
Ein simpler und effektiver Trick ist es, vor der eigentlichen Behandlung das Textil im Eisfach anzufrieren und dann den<br />
erstarrten Kaugummi abzukratzen. Die Reste rubbeln Sie mit purem <strong>Oranex®</strong> Kraftreiniger und einem feuchten Tuch ab.<br />
Danach gut ausspülen. Achten Sie auch hier auf Farbechtheit.<br />
Kerzenwachs<br />
Zunächst vorsichtig mit einem Messer abkratzen, <strong>Oranex®</strong> Kraftreiniger pur auf die Wachsflecken geben und längere Zeit<br />
einwirken lassen, anschließend gut ausspülen. Überprüfen Sie die jeweiligen Textilien vorher unbedingt auf Farbechtheit.<br />
7
<strong>Oranex®</strong> KraFTreInIGer<br />
oranex® Kraftreiniger<br />
Kugelschreiber und filzstiftflecken<br />
Diese lassen sich oft aus Textilien entfernen, sofern sie nicht zu stark in das Gewebe eingedrungen sind. Überprüfen Sie die<br />
jeweiligen Textilien vorher unbedingt auf Farbechtheit.<br />
arbeitskleidung (Blaumann)<br />
<strong>Oranex®</strong> Kraftreiniger eignet sich zur Entfernung aller öl- und fetthaltigen Flecken (Mineralöle) wie z. B. Autoöl. Es können<br />
daher auch bei Bedarf einige Tropfen <strong>Oranex®</strong> Kraftreiniger mit in die Waschmaschine gegeben werden.<br />
reInIGUnG VOn FLÄCHen<br />
fenster und Spiegel<br />
Verdünnen Sie <strong>Oranex®</strong> Kraftreiniger im Verhältnis 1:100 und füllen Sie es in eine Sprühflasche. Sprühen Sie diese<br />
Mischung auf die zu reinigende Fläche und ziehen Sie die Flüssigkeit mit einem Fensterwischer ab.<br />
flächen<br />
Geben Sie hierzu einfach zwei große Verschlusskappen (10 ml) <strong>Oranex®</strong> Kraftreiniger auf einen 10 Liter Eimer Wasser<br />
(Verdünnung 1:1000). Reinigen Sie dann wie gewohnt die wasserfesten Fussböden oder Ihre abwaschbaren glatten Oberflächen<br />
wie Arbeitsplatten, Ablagen etc. <strong>Oranex®</strong> Kraftreiniger muss bei geringer Dosierung nicht nachgewischt werden.<br />
8<br />
Bad und toilettenreinigung<br />
<strong>Oranex®</strong> Kraftreiniger eignet sich auch hervorragend zur Reinigung von Kacheln und Toiletten sowie Armaturen. Geben<br />
Sie hierzu einfach einen Spritzer in Ihr Putzwasser, um Fett und Verschmutzungen zu lösen. Toiletten, die mit <strong>Oranex®</strong><br />
Kraftreiniger gereinigt werden, duften angenehm frisch.
Küche<br />
Wenn Sie in der Küche braten oder kochen entstehen oft Fettspritzer und unangenehme Gerüche. Auch hier hilft <strong>Oranex®</strong><br />
Kraftreiniger optimal. Geben Sie ein paar Tropfen auf einen feuchten Schwamm und reinigen Sie damit die Kochflächen,<br />
Arbeitsplatten oder Dunstabzugshauben. Wischen Sie anschließend noch mal feucht nach. Neben der effektiven<br />
Reinigung werden unangenehme Küchengerüche beseitigt.<br />
geruchsprobleme<br />
Bei chemischen Toiletten 10 -30 ml <strong>Oranex®</strong> Kraftreiniger in die Spülflüssigkeit geben. Dadurch werden Keime reduziert<br />
und somit wird die Entstehung von unangenehmen Gerüchen gebremst. Auch Tierkäfige und Katzentioletten profitieren<br />
von dieser Wirkung.<br />
Weitere anwendungsgebiete<br />
Klebereste (z.B. von Etiketten), Teer,<br />
Öl- und Farbflecke (auch an Auto und Motorrad),<br />
Gartenmöbel aus Kunststoff<br />
9
Oranex KraFTreInIGer<br />
oranex® Kraftreiniger<br />
<strong>Oranex®</strong> KraFTreInIGer<br />
10<br />
100 mL Art.Nr. 2232152 | PZN 1393941<br />
500 mL Art.Nr. 2242152 | PZN 1393964<br />
1 L Art.Nr. 2262152 | PZN 1393987<br />
Der <strong>Oranex®</strong> Kraftreiniger ist ein universeller, umweltfreundlicher<br />
Orangenreiniger mit Orangenöl und Orangenterpenen. Bei<br />
<strong>Oranex®</strong> handelt es sich um einen hochkonzentrierten Reiniger,<br />
der nicht nur durch seine starke Reinigungskraft gegen das Gros<br />
aller möglichen Verunreinigungen beeindruckt, sondern auch<br />
durch seine enorme Ergiebigkeit. Bereits kleinste Mengen des<br />
Orangenreinigers beseitigen Flecken und starke Verunreinigungen<br />
mit großer Wirkung. <strong>Oranex®</strong> ist vielseitig einsetzbar und<br />
kostensparend, denn es werden für viele Anwendungsbereiche<br />
keine Zusatzmittel benötigt. Der <strong>Oranex®</strong> Orangenreiniger ist<br />
als Fleckenmittel genauso einsetzbar wie als Reiniger für Küche,<br />
Bad und viele Bodenbeläge, als natürlicher Entfetter und<br />
Geruchsvernichter. Der natürliche Duft des Orangenreinigers<br />
verleiht Wäsche und Räumen den angenehm fruchtigen und<br />
unverfälschten Duft frischer Orangen.<br />
BeStanDteiLe: Orangenterpene, etherisches Orangenöl, 30 % aliphatische Kohlenwasserstoffe,<br />
5 -15 % nichtionische Tenside, Citral, Limonen, Linalool
Sanfte reiniger fÜr aLLe ZWeCKe<br />
<strong>Oranex®</strong> aLLZWeCKreInIGer<br />
Zur schonenden Reinigung aller abwaschbaren Flächen. Der<br />
<strong>Oranex®</strong> Allzweckreiniger kombiniert milde Tenside mit der<br />
Kraft von natürlichen Orangen! Zur Schonung Ihrer empfindlichen<br />
Haut ist ein Wirkstoff auf der Basis von Milchsäure im<br />
<strong>Oranex®</strong> Allzweckreiniger enthalten, der das Irritationsmaterial<br />
der Tenside herabsetzt. Anwendung: 5-10 ml in einen 10 L<br />
Eimer.<br />
BeStanDteiLe: 15 - 30 % nichtionische Tenside, 5 % anionische Tenside, Konservierungsstoffe<br />
(2-Phenoxyethanol), Duftstoffe, Limonen, Citral, Linalool, Alcohol, Orangenöl, Orangenterpene,<br />
C12-13 Alkyl Lactate, Farbstoffev<br />
500 mL Art.Nr. 2262149 | PZN 2530558<br />
11
SanFTe reInIGer FÜ r aL<br />
Sanfte reiniger fÜr aLLe ZWeCKe<br />
<strong>Oranex®</strong> SPraY (FÜr BaD UnD KÜCHe)<br />
Umweltfreundliche Tenside kombiniert mit natürlichen Orangenterpenen<br />
entfernen sanft sichtbare Verunreinigungen und<br />
beugen erneuter Kalkablagerung vor. Durch einen mikrobiziden<br />
Wirkstoff werden außerdem unerwünschte Keime<br />
zuverlässig entfernt. Selbst hartnäckige Verschmutzungen<br />
lassen sich durch den integrierten Schäumer nach einer<br />
kurzen Einwirkzeit mühelos abnehmen. Die anwenderfreundliche<br />
Sprühflasche erleichtert eine genaue Dosierung.<br />
BeStanDteiLe: < 5 % nichtionische Tenside, < 5 % amphotere Tenside, Konservierungsstoffe<br />
(Sodium Benzoate, Ethylparaben), Duftstoffe (Limonen, Citral, Linalool), organische<br />
Säuren (Zitronensäure), Orangenöl, Orangenterpene, Farbstoffe<br />
500 mL Art.Nr. 2242149 | PZN 2530564<br />
12
Le ZWeCKe<br />
<strong>Oranex®</strong> WC-reInIGer<br />
Der <strong>Oranex®</strong> WC-Reiniger sorgt für hygienische Sauberkeit in<br />
der Toilette und entfernt zuverlässig Kalkablagerungen und<br />
Urinstein. Der anwenderfreundliche Flaschenhals macht eine<br />
genaue Anwendung und Dosierung möglich. Der WC-Reiniger<br />
ist frei von Lösemitteln, Phosphaten und Chlor und ermöglicht<br />
so eine umweltgerechte Reinigung Ihres WC´s.<br />
BeStanDteiLe: < 5 % nichtionische Tenside, Duftstoffe, Limonen, Citral, Linalool, organische<br />
Säuren (Zitronensäure, Essigsäure), Orangenterpene, Orangenöl, Farbstoffe<br />
750 mL Art.Nr. 2242143 | PZN 2530541<br />
13
<strong>Oranex®</strong> PFLeGePrOGra<br />
oranex® PfLegeProgramm<br />
<strong>Oranex®</strong> GerUCHSVernICHTer<br />
Mit unserem Geruchsvernichter aus unserer <strong>Oranex®</strong>-Serie entfernen Sie<br />
nachhaltig alle unerwünschten Gerüche in Räumen, bei der Tierhaltung<br />
(z. B. Katzentoilette), Abfallgerüche (z. B. Biotonne), Keller, Sanitärbereich<br />
und im PKW sofort. Gerüche werden nicht überdeckt sondern dauerhaft<br />
und nachhaltig entfernt. Zurück bleibt ein frischer Orangenduft.<br />
500 mL Art.Nr. 2242150 | PZN 9937866<br />
GrILL- UnD BaCKOFenreInIGer<br />
Der Reiniger entfernt mühelos stark verkrustete Back- und Speisereste auf<br />
Emaille, Keramik, Glas und Metallen. Auch Verbrennungsrückstände von Öl,<br />
Fette,Eiweiße auf Keramikkochfeldern und Kaminglastüren können damit<br />
gereinigt werden.Der Grill-und Backofenreiniger ist biologisch abbaubar<br />
und lösemittelfrei. Zugelassen für Anwendung im Lebensmittelbereich.<br />
14<br />
BeStanDteiLe: 5-15 % anionische Tenside, 5-15 % ionische Tenside, Limonen, alpha Pinene, Myrcene<br />
250 mL Art.Nr. 2211302 | PZN 4522050
MM<br />
KUnSTSTOFF- UnD GUMMIPFLeGe<br />
Die silikonfreie Kunststoff- und Gummipflege auf Vaselinebasis<br />
pflegt und schützt alle Materialien aus PVC, Gummi und ähnlichen<br />
Stoffen und hinterläßt eine Schutzschicht gegen das<br />
Verwittern, Auskreiden und Ausbleichen z.B. von Campingund<br />
Gartenmöbeln, Booten und Caravananhängern. Durch die<br />
regelmäßige Anwendung erhöhen Sie die Lebensdauer aller<br />
Gummi und PVC Teile erheblich – im Frühjahr angewandt, hilft<br />
die Gummipflege einer Farbveränderung durch vermehrte<br />
Sonneneinstrahlung (Schutz gegen die UV Strahlung) vorzubeugen.<br />
Die Gummipflege ist hervorragend auch für Dichtungen<br />
in Autos und im Haushalt / Beruf / Hobby geeignet. Kühl<br />
und trocken lagern.<br />
BeStanDteiLe: Vaselinebasis<br />
125 mL Art.Nr. 2215400 | PZN 9938044<br />
15
www.oranex.de • www.waschmittelbaukasten.de<br />
www.joghurtselbstgemacht.de • www.seifenbaukasten.de<br />
<strong>Oranex®</strong> Website<br />
Mit freundlichen Grüßen, Ihr <strong>Spinnrad</strong> Partner<br />
Was haben Sie für Erfahrungen mit den <strong>Oranex®</strong> Produkten gesammelt? Gerne können Sie uns einen Kurzbericht oder Bilder an<br />
folgende Emailadresse schicken: info@spinnrad.de<br />
www.spinnrad.de • <strong>Spinnrad</strong> GmbH • 04551 / 808 60-0 • 23795 Bad Segeberg