Reisen 2013-2014 - Spillmann
Reisen 2013-2014 - Spillmann Reisen 2013-2014 - Spillmann
Bad GÖGGInG ©The Monarch Hotel_DH STudio Köln EntspannEn und ErholEn 39 – 47 44 Bad GÖGGInG • kein Einzelzimmerzuschlag • 4* The Monarch Hotel inkl. Halbpension • hoteleigenes Verwöhnprogramm ©The Monarch Hotel_DH STudio Köln 5 taGE Erholung und Wellness pur in Bad Gögging Bad Gögging empfängt Sie mit typischer bayerischer Gastfreundlichkeit. Im The Monarch Hotel können Sie das umfangreiche Wellnessprogramm nutzen und sich im Kurort mit der ältesten Heilquelle Bayerns wohlfühlen. Lassen Sie sich in dieser luxuriösen Umgebung fallen und mit kulinarischen Köstlichkeiten verwöhnen. Nutzen Sie die Verwöhnprogramme des Hotels und genießen Sie die Zeit zum Entspannen, Erholen und Kraft tanken. 1. Tag Bereits die spannende Fahrt durch Bayern lohnt sich: Vorbei an vielen Sehenswürdigkeiten und hübschen Dörfern fahren Sie in den Kurort Bad Gögging. Bordfrühstück mit Kaffee ist für Sie bereits inklusive. Am Nachmittag erreichen Sie Ihr attraktives 4* Hotel The Monarch und beziehen ein behagliches und komfortables Zimmer. Ihre Erholung kann beginnen: Nur wenige Schritte entfernt befindet sich der großzügige Wellnessbereich des Hotels mit Thermalbad und Außenpool, der zum Entspannen einlädt. 2.-4. Tag Im Bayerischen Thermenland, so wird Bayerns Thermen- und Wellnessregion liebevoll genannt, wird Ihr Aufenthalt zu einem unvergesslichen Er- lebnis. Das Hotel bietet Ihnen ein abwechslungsreiches Programm, dabei bleibt Ihnen natürlich genügend Zeit für eigene Erkundungen und Ihr Wellnessprogramm. Das 4* Hotel bietet 4 Restaurants, einen Wellnessbereich mit Innen- und Außenpool sowie ein großes Angebot an Freizeitaktivitäten. Im Hotel nutzen Sie Pools, die Sauna, das Dampfbad und den Fitnessraum kostenfrei. Massagen und Schlamm packungen sind ebenfalls erhältlich. In den Restaurants Maria Theresia und Kaiserin Elisabeth können Sie Ihr Frühstück und Abendessen genießen. Es erwartet Sie zudem eine Lounge im bayerischen Stil mit Kamin, eine Konditorei und eine Bar. Das Café Prinzregent bietet Ihnen TV mit Sky Sport. Da rüber hinaus werden vom Hotel Aerobic-, Gymnastik- und Nordic Walking Kurse angeboten. Bad Gögging ist wie eine Reise durch die Zeit. Erholen Sie sich wie einst Kaiser Trajan und sein Gefolge, die hier im Badeparadies bereits im ersten Jahrhundert ihre Seele baumeln ließen. Die Limes-Therme mit Römersauna, Refugium-Wellnessoase und ihrem römischen Ambiente erinnert an diese glanzvolle und fast vergessene Zeit. 5. Tag Nach dem Frühstücksbuffet steht Ihnen der Vormittag noch zur freien Verfügung. Am Nachmittag Rückfahrt. © V&P Photo Studio - Fotolia.com Ferientermin: 23.04. – 27.04.2013 Das erwartet Sie • Taxiservice siehe Seite 3 • Komfortbusreise • Bordfrühstück am Anreisetag • 4 x Übernachtung im 4* Hotel • 4 x reichhaltiges Frühstücksbuffet • 4 x Abendessen in Buffetform • freie Nutzung Thermalbad mit Außenpool, Sauna, Dampfbad & Fitnessraum • Leihbademantel im Hotel • Handtücher für Sauna & Bäder • mehrmals wöchentlich Livemusik • Aktivprogramm mit Nordic Walking, Morgengymnastik und Aqua-Aerobic • Kurtaxe So wohnen Sie: 4* The Monarch Hotel in Bad Gögging. Komfortzimmer mit Sitzecke, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Sat-TV, Telefon und Radio. Preis pro Person: Doppelzimmer: 449,- € ohnE EInZElZIMMErZusChlaG Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung bis 30.09.2013 4% Ermäßigung bis 31.10.2013
MEran • Hotel im Herzen von Meran • Premium-Reise • wunderschöne Kurstadt Meran 4 taGE Kurstadt Meran individuell erleben Willkommen im schönen Meran. Die Kurstadt ist eine Stadt, in der sich Tradition und Moderne, ländlicher Charme und städtischer Chic verbinden. Das Stadtzentrum und die unmittelbare Umgebung beherbergen zahlreiche Schätze, wie z.B. Schlösser und gotische Kirchen. Besuchen Sie die Museen, das Kunsthaus und den Botanischen Garten am Schloss Trauttmansdorff. 1. Tag Fahren Sie in unserem Komfortreisebus durch die majestätischen Alpen nach Südtirol. In Bozen, dem Tor zu den Dolomiten, werden Sie abgeholt und zu Ihrem gebuchten Hotel gebracht. Das Lifestyle und Boutique Hotel Aurora liegt direkt im Zentrum von Meran. Es ist das einzige 4* Hotel direkt an der berühmten Kurpromenade, in unmittelbarer Nähe der Thermen Meran und der Shopping-Meile unter den Lauben und mitten im Leben von Meran. Das Hotel Europa ist ein gepflegtes Jugendstilhaus im Herzen von Meran. Ideal gelegen, logieren Sie dort nahe der neuen Therme Meran, dem Stadttheater, dem Kurhaus, der Passerpromenade sowie der Laubengasse. Bequem können Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln das Burggrafenamt erkunden. 2.-3. Tag In den folgenden Tagen können Sie sich in Ruhe den schönen Thermalund Luftkurort mit mediterranem Flair anschauen. Schließen Sie sich einer Stadtführung an oder entdecken Sie Meran auf eigene Faust. Schlendern Sie über Promenaden, genießen Sie zahlreiche Spazier- und Wanderwege und entdecken Sie den historischen Stadtkern mit seinen Lauben, Gässchen und Gebäuden, die mit Erkern und Gewölben gespickt sind. Zahlreiche Geschäfte, Bars, Cafés, Nachtlokale, Theater, Kurkonzerte und Pferderennen runden das Angebot ab und laden Sie ein, angenehme Stunden hier zu verbringen. Nach einem Spaziergang durch die Stadt können Sie das Schloss Trauttmansdorff mit den bekannten Gärten besichtigen. Im milden Klima Merans zeigt dieses natürliche Amphitheater auf einer Fläche von 12 ha mehr als 80 Gartenlandschaften aus aller Welt. Inmitten dieser Oase thront Schloss Trauttmansdorff mit dem Südtiroler Landesmuseum für Tourismus. Auch dieses ist unbedingt einen Besuch wert. 4. Tag Rechtzeitig zur Abfahrt des Busses werden Sie wieder zurück nach Bozen gebracht. Von dort reisen Sie im Komfortreisebus nach Hause. Brückentag: 01.05. – 04.05.2014 Das erwartet Sie • Taxiservice siehe Seite 3 • Komfortbusreise • Premiumfrühstück am Anreisetag • Transfer Bozen – Hotel – Bozen • 3 x Übernachtung im 3* Sterne/ 4* Sterne Hotel • 3 x Frühstücksbuffet nur im gebuchten Hotel Europa So wohnen Sie: 3* Hotel Europa nahe der neuen Therme, der Passerpromenade und der Laubengasse. Ermäßigter Eintritt in die Therme Meran. Zimmer mit Dusche/ WC, Föhn, Schreibtisch, TV, Safe, Mini Bar, Telefon. Das 4* Hotel Aurora liegt direkt an der berühmten Kurpromenade. Die Nichtraucherzimmer sind mit Kingsize Betten, LCD-Flat-TV, Digital & SAT-TV, DVD-Player, BAD/WC oder DU/WC, Radio, Föhn, Schreibtisch, Telefon, Minibar, Klimaanlage, Rauchmelder, Safe ausgestattet. Inkl. Halbpension. Preis pro Person: 3* Sterne Hotel Europa Doppelzimmer: 485,- € Einzelzimmerzuschlag: 54,- € 4* Sterne Hotel Aurora Doppelzimmer: 519,- € Einzelzimmerzuschlag: 65,- € Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung bis 30.09.2013 4% Ermäßigung bis 31.10.2013 EntspannEn und ErholEn 39 – 47 MEran 45
- Seite 1 und 2: Reisen 2013-2014 Busreisen · Flugr
- Seite 3 und 4: sparvorteile > taxiservice Bei alle
- Seite 5 und 6: Charmante Chauffeure mit Auszeichnu
- Seite 7 und 8: Osterferien Hin Rück Tage Reisezie
- Seite 9 und 10: orient Jordanien ..................
- Seite 11 und 12: tirol • Knödel nach traditionell
- Seite 13 und 14: sÜdtirol • schwungvolles Konzert
- Seite 15 und 16: ol © Gina Sanders - Fotolia.com ro
- Seite 17 und 18: 3. Tag Nach dem Frühstück haben S
- Seite 19 und 20: tosKana • Premium-Reise • traum
- Seite 21 und 22: aYerisCHer Wald • Tanz und Musik
- Seite 23 und 24: allGÄu • geführte Wanderung fü
- Seite 25 und 26: london Zum sCHnÄPPCHenPreis • Di
- Seite 27 und 28: erlin in berlin erlin 4 taGe Gefäh
- Seite 29 und 30: Jordanien • Wüstenfahrt im Gelä
- Seite 31 und 32: danKesCHÖn reise Zur Familie HartW
- Seite 33 und 34: CHamPaGne • Besichtigung der Kell
- Seite 35 und 36: • 4* Hotel Diplomat und durch die
- Seite 37 und 38: Die neuen KunstKataloge 2013-2014!
- Seite 39 und 40: BodEnsEE BodEnsEE • Premium-Reise
- Seite 41 und 42: © Kzenon - Fotolia.com BaYErIsChEr
- Seite 43: MarIEnBad MarIEnBad • 2 Wellness-
- Seite 47 und 48: © ARochau - Fotolia.com oBErBaYErn
- Seite 49 und 50: 28.11. - 03.12.2013 NEW YORK • Ha
- Seite 51 und 52: BAYERISCHES VORALPENLAND • Advent
- Seite 53 und 54: RAMSAU • Winterromantik pur • f
- Seite 55 und 56: SÜDTIROL • Stimmungsvolles Weihn
- Seite 57 und 58: BAD GÖGGING • Feiertage in Wohlf
- Seite 59 und 60: TÜRKISCHE RIVIERA • zahlreiche G
- Seite 61 und 62: BERLIN • Silvester-Galadinner •
- Seite 63 und 64: DRESDEN • Silvesterdinner im Rest
- Seite 65 und 66: ALTMÜHLTAL • Wellness-Erlebnisbe
- Seite 67 und 68: ITALIEN • Ausflug Vesuv und Pompe
- Seite 69 und 70: INNSbrUcK • 4* Hotel Innsbruck
- Seite 71 und 72: SÜdTIrOL • Generalprobe vor den
- Seite 73 und 74: GLacIer-eXPreSS • Panoramawagenfa
- Seite 75 und 76: KÖLN • Rosenmontagsumzug, Schull
- Seite 77 und 78: TrAVeMünde • direkt am Meer •
- Seite 79 und 80: AlTMüHlTAl • Schifffahrt Donaudu
- Seite 81 und 82: 14.02. - 16.02.2014 • besondere T
- Seite 83 und 84: PleYSTein PleYSTein fAMilie HArTWiG
- Seite 85 und 86: THürinGen • Echo-Preisträger 20
- Seite 87 und 88: SALZKAMMERGUT • Osterkonzert im T
- Seite 89 und 90: MARIENBAD • 3 Wellnessanwendungen
- Seite 91 und 92: HOLLAND HOLLAND OLLAND HOLLAND »HO
- Seite 93 und 94: Gruppenreisen nach Maß vom Spezial
MEran<br />
• Hotel im Herzen von Meran<br />
• Premium-Reise<br />
• wunderschöne Kurstadt Meran<br />
4 taGE<br />
Kurstadt Meran individuell erleben<br />
Willkommen im schönen Meran.<br />
Die Kurstadt ist eine Stadt, in der<br />
sich Tradition und Moderne, ländlicher<br />
Charme und städtischer Chic<br />
verbinden. Das Stadtzentrum und<br />
die unmittelbare Umgebung beherbergen<br />
zahlreiche Schätze, wie z.B.<br />
Schlösser und gotische Kirchen.<br />
Besuchen Sie die Museen, das<br />
Kunsthaus und den Botanischen<br />
Garten am Schloss Trauttmansdorff.<br />
1. Tag Fahren Sie in unserem Komfortreisebus<br />
durch die majestätischen Alpen<br />
nach Südtirol. In Bozen, dem Tor zu den<br />
Dolomiten, werden Sie abgeholt und zu<br />
Ihrem gebuchten Hotel gebracht. Das<br />
Lifestyle und Boutique Hotel Aurora liegt<br />
direkt im Zentrum von Meran. Es ist das<br />
einzige 4* Hotel direkt an der berühmten<br />
Kurpromenade, in unmittelbarer<br />
Nähe der Thermen Meran und der Shopping-Meile<br />
unter den Lauben und mitten<br />
im Leben von Meran. Das Hotel Europa<br />
ist ein gepflegtes Jugendstilhaus im<br />
Herzen von Meran. Ideal gelegen, logieren<br />
Sie dort nahe der neuen Therme<br />
Meran, dem Stadttheater, dem Kurhaus,<br />
der Passerpromenade sowie der Laubengasse.<br />
Bequem können Sie mit den<br />
öffentlichen Verkehrsmitteln das Burggrafenamt<br />
erkunden.<br />
2.-3. Tag In den folgenden Tagen können<br />
Sie sich in Ruhe den schönen Thermalund<br />
Luftkurort mit mediterranem Flair<br />
anschauen. Schließen Sie sich einer<br />
Stadtführung an oder entdecken Sie<br />
Meran auf eigene Faust. Schlendern Sie<br />
über Promenaden, genießen Sie zahlreiche<br />
Spazier- und Wanderwege und<br />
entdecken Sie den historischen Stadtkern<br />
mit seinen Lauben, Gässchen und<br />
Gebäuden, die mit Erkern und Gewölben<br />
gespickt sind. Zahlreiche Geschäfte,<br />
Bars, Cafés, Nachtlokale, Theater, Kurkonzerte<br />
und Pferderennen runden das<br />
Angebot ab und laden Sie ein, angenehme<br />
Stunden hier zu verbringen. Nach einem<br />
Spaziergang durch die Stadt können Sie<br />
das Schloss Trauttmansdorff mit den bekannten<br />
Gärten besichtigen. Im milden<br />
Klima Merans zeigt dieses natürliche<br />
Amphitheater auf einer Fläche von 12 ha<br />
mehr als 80 Gartenlandschaften aus aller<br />
Welt. Inmitten dieser Oase thront Schloss<br />
Trauttmansdorff mit dem Südtiroler Landesmuseum<br />
für Tourismus. Auch dieses ist<br />
unbedingt einen Besuch wert.<br />
4. Tag Rechtzeitig zur Abfahrt des Busses<br />
werden Sie wieder zurück nach<br />
Bozen gebracht. Von dort reisen Sie im<br />
Komfortreisebus nach Hause.<br />
Brückentag:<br />
01.05. – 04.05.<strong>2014</strong><br />
Das erwartet Sie<br />
• Taxiservice siehe Seite 3<br />
• Komfortbusreise<br />
• Premiumfrühstück am Anreisetag<br />
• Transfer Bozen – Hotel – Bozen<br />
• 3 x Übernachtung im 3* Sterne/<br />
4* Sterne Hotel<br />
• 3 x Frühstücksbuffet nur im gebuchten<br />
Hotel Europa<br />
So wohnen Sie:<br />
3* Hotel Europa nahe der neuen<br />
Therme, der Passerpromenade und<br />
der Laubengasse. Ermäßigter Eintritt in<br />
die Therme Meran. Zimmer mit Dusche/<br />
WC, Föhn, Schreibtisch, TV, Safe, Mini<br />
Bar, Telefon.<br />
Das 4* Hotel Aurora liegt direkt an der<br />
berühmten Kurpromenade. Die Nichtraucherzimmer<br />
sind mit Kingsize Betten,<br />
LCD-Flat-TV, Digital & SAT-TV, DVD-Player,<br />
BAD/WC oder DU/WC, Radio, Föhn,<br />
Schreibtisch, Telefon, Minibar, Klimaanlage,<br />
Rauchmelder, Safe ausgestattet.<br />
Inkl. Halbpension.<br />
Preis pro Person:<br />
3* Sterne Hotel Europa<br />
Doppelzimmer: 485,- €<br />
Einzelzimmerzuschlag: 54,- €<br />
4* Sterne Hotel Aurora<br />
Doppelzimmer: 519,- €<br />
Einzelzimmerzuschlag: 65,- €<br />
Frühbuchervorteil:<br />
5% Ermäßigung bis 30.09.<strong>2013</strong><br />
4% Ermäßigung bis 31.10.<strong>2013</strong><br />
EntspannEn und ErholEn 39 – 47 MEran<br />
45