01.11.2012 Aufrufe

19. SEPTEMBER 2009 - Croops.at

19. SEPTEMBER 2009 - Croops.at

19. SEPTEMBER 2009 - Croops.at

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

graphic & copywriting<br />

croops.<strong>at</strong> | florian pontasch-mueller | gerberweg 26 | 9020 klagenfurt | austria | t +43 463 31 00 84 | f +43 463 31 00 90 | m +43 650 30 23 923


sleep well. enjoy living.<br />

BACKSTAGE<br />

PUASCHITZ � SOUREK OEG<br />

Kunde: diverse<br />

Auftrag: Logos<br />

����������<br />

smoothies<br />

graphic & copywriting


• Schulterabsenkung<br />

• Kopf- und Fußverstellung<br />

• triline-Technologie in Schulter- und Beckenzone<br />

• Mittelzonenverstärkung<br />

Höhe - 9,5 cm<br />

- man sieht nur mit dem herzen gut, das wesentliche ist für die augen unsichtbar -<br />

antoine de saint-exupéry<br />

handout - Verkaufsunterlagen a4 - 4 Seiten<br />

Logo<br />

L<strong>at</strong>tenrost KF<br />

duofit<br />

• harte & weiche Auflagenseite nseite<br />

• querlaufende Durchlüftungskanäle ungskan näle<br />

• absolut frei von Klebstoffen ffe n<br />

• 7-Zonen-Kaltschaum-Kern Kern n in RG<br />

RG50, 50 50, RG55<br />

•• waschbarer<br />

- Be Bezugsstoff ezugsstoff<br />

Höhe - 20cm<br />

Eine M<strong>at</strong>r<strong>at</strong>ze - Zw Zwei wei Härtegrade<br />

L<strong>at</strong>tenrost SA<br />

• Schulterabsenkung<br />

• triline-Technologie in Schulter- und Beckenzone<br />

• Mittelzonenverstärkung<br />

Höhe - 9,5 cm<br />

novastar n plus<br />

n<strong>at</strong>ürlicher Massageeffekt •<br />

Kaltschaum in RG50 •<br />

Duren-Komfortschaum mit speziellen sp Lüftungskanälen in RG40 •<br />

waschbarer waaschba<br />

- Bezugsstoff •<br />

Höhe - 18cm<br />

In den d Härtegraden 1, 2 & 3 erhältlich<br />

dream plus<br />

der sinnrausch ist zur liebe, was der schlaf zum leben<br />

- novalis -<br />

Dream plus<br />

Novastar plus<br />

Evoline<br />

Premium<br />

Gastro<br />

www.elky.<strong>at</strong><br />

rollups, plak<strong>at</strong>e<br />

- dem schlaf und der verliebtheit sind wir schutzlos ausgeliefert -<br />

• anpassungsfähige, viskoelastische he Sch Schultereinlage<br />

hultereinlage<br />

• stützende Lordose-Einlage<br />

• 7-Zonen-Kaltschaum-Kern in RG45 45<br />

• waschbarer - Bezugsstoff zugss stoff<br />

Höhe - 18cm<br />

In den Härtegraden 1, 2 & 3 erhältlich ch<br />

elisabeth schöffl-pöll<br />

körpergerechter kö r pergerechter Konturenschnitt ••<br />

absolut frei von Klebstoffen ••<br />

stützende Lordose ••<br />

lu luftdurchlässige ftdurchlässige „T“-Bohrungen ••<br />

7-Z 7-Zonen-Kaltschaum-Kern Zonen-Kaltschaum-Kern in RG40 ••<br />

waschbarer waschb bareer<br />

- Bezugsstoff ••<br />

dem schlaf und der verliebtheit sind wir<br />

schutzlos ausgeliefert - elisabeth schöffl-pöll -<br />

Kunde: elky m<strong>at</strong>r<strong>at</strong>zenerzeugungs gmbh<br />

Auftrag: Logo / CI - CD / Drucksorten / Plak<strong>at</strong>e & rollups / handouts / etiketten / etc.<br />

lifeline<br />

Höhe - 20cm<br />

In Inn<br />

den Härtegraden 2 & 3 erhältlich<br />

www.elky.<strong>at</strong><br />

www.elky lk <strong>at</strong>t<br />

Dream plus<br />

Novastar plus<br />

Evoline<br />

Premium<br />

Gastro<br />

www.elky.<strong>at</strong><br />

Standardfarben: weiss, dunkelblau<br />

auf Anfrage: anthrazit, grün<br />

Gewicht: ca. 0,75 kg<br />

Urinbeständiger PUR Bezug<br />

elky PUR Bezug<br />

Der elky PUR Bezug schützt den M<strong>at</strong>r<strong>at</strong>zenkern vor Feuchtigkeit und ist Blut- und Urinundurchlässig.<br />

Der <strong>at</strong>mungsaktive Schutzbezug ist mit einer antibakteriellen Ausrüstung<br />

versehen, flammhemmend, wasserdampfdurchlässig und desinfizierbar. Der PUR<br />

Bezug ist autoklavierbar, waschbar bei 95°C, sowie tumblerfest.<br />

• flammhemmend BS7175<br />

• antibakterielle Ausrüstung<br />

• Blut- und Urinundurchlässig<br />

• autoklavierbar<br />

• desinfizierbar<br />

• 4 Wendeschleifen<br />

• waschbar bis 95°C<br />

elky med<br />

Durch die Oberflächenprofilierung sämtlicher elky-med Pflegem<strong>at</strong>r<strong>at</strong>zen wird eine hohe Beweglichkeit der M<strong>at</strong>r<strong>at</strong>zen erreicht. Diese<br />

sind dadurch bestens für Krankenhausbetten geeignet. Die eingesetzten Schaumstoffe EvoPore ® und SAF® sind durch die offene Porenstruktur<br />

für den medizinischen Bereich bestens geeignet und speziell auf diesen Bedarf ausgelegt.<br />

Sämtliche elky-med M<strong>at</strong>r<strong>at</strong>zenkerne sind im Autoklaven zu reinigen.<br />

Auf Anfrage können sämtliche M<strong>at</strong>r<strong>at</strong>zen mit einer stabilen Sitzkante gefertigt werden, die das Aufstehen und Hinsetzen des P<strong>at</strong>ienten<br />

erleichtert.<br />

Höhe: 14 cm<br />

Gewicht: ca. 10 kg<br />

Würfelschnitt zur ergonomischen Körperanpassung<br />

fl exibler Würfelschnitt zur Druckverteilung<br />

horizontale Belüftungskanäle<br />

EvoPore® Schaumstoff<br />

Die elky med I - M<strong>at</strong>r<strong>at</strong>ze ist speziell für mobile P<strong>at</strong>ienten konzipiert, wobei hier der<br />

neuartige EvoPore® Schaumstoff zum Eins<strong>at</strong>z kommt. Durch die spezielle Würfelform<br />

wird eine hohe Körperanpassung erreicht und das Gewicht des P<strong>at</strong>ienten gut verteilt.<br />

Die Luftkeile sorgen für eine optimale Belüftung der M<strong>at</strong>r<strong>at</strong>ze und die entstandene<br />

Feuchtigkeit wird somit optimal abtransportiert. Die elky med I - M<strong>at</strong>r<strong>at</strong>ze kann auf<br />

beiden Seiten eingesetzt, und somit regelmäßig gewendet werden. Dadurch wird eine<br />

einseitige Belastung des Kernes verhindert.<br />

Option: Eine zusätzliche stabile Sitzkante erleichtert das Aufstehen und Hinsetzen.<br />

• beidseitig verwendbar<br />

• in 3 Härtegraden erhältlich<br />

• sämtliche Sondergrößen und -schnitte möglich<br />

• mit stabiler Sitzkante/ Aufstehhilfe erhältlich<br />

• bis 100 kg Körpergewicht geeignet<br />

elky med Partner<br />

Zusammen mit dem Schweizer Schaumstoff produzenten Foampartner h<strong>at</strong> sich elky im medizinischen Segment<br />

völlig neu positioniert. Durch den Eins<strong>at</strong>z von hochwertigsten Medizinalschaumstoff en wurde ein Pfl ege-Sortiment<br />

mit höchstem Qualitätsbewusstsein entwickelt. Speziell für die unterschiedlichsten Anforderungen in Krankenhäusern,<br />

Priv<strong>at</strong>kliniken, Seniorenresidenzen und Rehabilit<strong>at</strong>ionszentren. Für die unterschiedlichsten Ansprüche<br />

der P<strong>at</strong>ienten. Auf einfache Handhabung für das medizinische Personal wurde durch das Leichtgewicht der<br />

M<strong>at</strong>r<strong>at</strong>zenkerne ebenso geachtet. Erhältlich sind Produkte der elky-med Linie im medizinischen Fachhandel.<br />

Foampartner Schaumstoff e sind TÜV zertifi ziert.<br />

elky Geschichte:<br />

Im Jahr 1927 eröffnet Engelbert Skias, von Beruf Riemer und S<strong>at</strong>tler, seine erste Werkstätte<br />

in Südkärnten. Bereits im zweiten Jahr des Betriebs erfordert die Auftragslage<br />

eine erste Vergrößerung.<br />

Im Jahre 1954 übersiedelt das Unternehmen nach St. Michael ob Bleiburg, wo es heute<br />

noch angesiedelt ist. Vier Jahre später, inzwischen ist mit Sohn Rudolf bereits die zweite<br />

Gener<strong>at</strong>ion an der Spitze des Familienunternehmens, beginnt die industrielle Fertigung<br />

von M<strong>at</strong>r<strong>at</strong>zen und Liegemöbeln.<br />

Mit dem Ausbau zu einem modernen Produktionsbetrieb wird im Jahre 1961 die Marke<br />

‚elky‘ ins Leben gerufen. Rudolf Skias h<strong>at</strong> den, sich auf dem neuesten Stand der Technik<br />

befindlichen Betrieb, zu Ehren seiner erstgeborenen Tochter Elke unbenannt. Neben<br />

zahlreichen Neuentwicklungen konzentriert sich das Unternehmen, dem damaligen<br />

Zeitgeist voraus, auf die Verarbeitung von N<strong>at</strong>urm<strong>at</strong>erialien und leistet Pionierarbeit auf<br />

dem Gebiet der N<strong>at</strong>urm<strong>at</strong>r<strong>at</strong>zen.<br />

elky Heute:<br />

elky zählt zu den Erstlieferanten der Möbelhandelskette Kika & Leiner und erfreut sich<br />

noch heute einer weiterhin wachsenden und vertrauensvollen Zusammenarbeit.<br />

Seit dem Jahr 1994 liegen die Geschicke des Unternehmens in den Händen der Namensgeberin.<br />

Elke Obertautsch, die Tochter von Rudolf Skias, übernahm der Tradition folgend,<br />

in dritter Gener<strong>at</strong>ion die Geschäftsführung der elky M<strong>at</strong>r<strong>at</strong>zenerzeugungs-Gmbh.<br />

Um der Unternehmensphilosophie auch weiterhin gerecht zu werden, kam im Jahr<br />

2000 mit Tochter Ariane Obertautsch die inzwischen vierte Gener<strong>at</strong>ion ins Familienunternehmen.<br />

Durch Engagement und Liebe zum Produkt erfreut sich das Unternehmen ständiger<br />

Produktinnov<strong>at</strong>ionen. In Intensivkooper<strong>at</strong>ionen mit Ärzten und Radiästheten wird das<br />

ehrgeizige Ziel der Unternehmensleitung, jedem Kunden die perfekte Schlafunterlage<br />

zu bieten, verfolgt. elky setzt in der Produktion auch heute noch auf hochwertigste M<strong>at</strong>erialien,<br />

denn nur dadurch können die individuellen Schlaf- und Wohlfühlbedürfnisse<br />

der Kunden bestmöglich befriedigt werden.<br />

Im Jahr <strong>2009</strong> h<strong>at</strong> elky zusätzlich zum „schlafen“-Sortiment in Kooper<strong>at</strong>ion mit dem<br />

Schaumstoff spezialisten Foampartner aus der Schweiz eine eigene medical-Produktlinie<br />

entwickelt.<br />

Gemeinsam mit der Firma Federflex wurde das gleichnamige M<strong>at</strong>r<strong>at</strong>zensystem entwickelt.<br />

Dadurch h<strong>at</strong> sich elky die exklusiven Produktionsrechte an diesem innov<strong>at</strong>iven<br />

Individualschlafsystem gesichert.<br />

Ein weiterer großer Schritt in der Unternehmensgeschichte von elky, frei nach dem Motto:<br />

„Die Zukunft h<strong>at</strong> schon begonnen und sie beginnt jeden Tag neu.“<br />

elky schlafen<br />

Elke Obertautsch<br />

Geschäftsführung<br />

Ariane Obertautsch, MBA<br />

Geschäftsführung<br />

M<strong>at</strong>r<strong>at</strong>zenerzeugungs-GmbH<br />

St. Michael 11<br />

9143 St. Michael<br />

Austria<br />

T| +43 4235 2541<br />

F| +43 4235 2865<br />

M| offi ce@elky.<strong>at</strong><br />

W| www.elky.<strong>at</strong><br />

Die elky med II - M<strong>at</strong>r<strong>at</strong>ze ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität konzipiert. Um<br />

einem Dekubitus optimal vorzubeugen, besteht die M<strong>at</strong>r<strong>at</strong>ze aus zwei unterschiedlichen<br />

Schaumstoffen. Für beste Komforteigenschaften wird die Ober- und Unterpl<strong>at</strong>te aus einem<br />

elastischen EvoPore® Schaumstoff, der durch seine hohe Rückstellkraft das Drehen<br />

des Körpers vereinfacht, gefertigt. In der Mitte wird der spezielle ViscoPore® Medizinal-<br />

Schaumstoff eingesetzt. Durch diese Kombin<strong>at</strong>ion kann eine mittlere Druckverteilung erreicht<br />

werden. Zusätzlich sorgen die eingesetzten Durchlüftungskanäle für eine optimale<br />

Belüftung des M<strong>at</strong>r<strong>at</strong>zenkerns.<br />

Der viskoelastische Medizinalschaumstoff ViscoPore® ist temper<strong>at</strong>urabhängig; bei Körpertemper<strong>at</strong>ur<br />

passt sich dieser an den Körper an und trägt so zu einer hohen Druckentlastung<br />

bei. Die elky-med II - M<strong>at</strong>r<strong>at</strong>ze kann auf beiden Seiten eingesetzt, und somit regelmäßig<br />

gewendet werden. Dadurch wird eine einseitige Belastung des Kernes verhindert.<br />

Option: Eine zusätzliche stabile Sitzkante erleichtert das Aufstehen und Hinsetzen.<br />

• beidseitig verwendbar<br />

• in 3 Härtegraden erhältlich<br />

• sämtliche Sondergrößen und -schnitte möglich<br />

• mit stabiler Sitzkante/ Aufstehhilfe erhältlich<br />

• bis 120 kg Körpergewicht geeignet<br />

medical<br />

graphic & copywriting<br />

medical.<br />

Gesundheit braucht Qualität.<br />

elky med I elky med II<br />

elky med III<br />

Höhe: 14,5 cm<br />

Gewicht: ca. 10 kg<br />

fl exible Schnitttechnik für eine hohe Beweglichkeit der M<strong>at</strong>r<strong>at</strong>ze<br />

EvoPore® Schaumstoff<br />

Klimawelle zur besseren Belüftung<br />

ViscoPore® Schaumstoff<br />

folder - elky medical - deutsch/englisch<br />

elky med M<strong>at</strong>erial<br />

EvoPore® steht für die neueste Gener<strong>at</strong>ion hochwertigster M<strong>at</strong>r<strong>at</strong>zenwerkstoff e. Die EvoPore® „Mischpore“ ermöglicht<br />

ein sehr gleichmäßiges, elastisches Verhalten und weist eine äußerst stabile Beständigkeit, auch bei<br />

Einwirkung durch Feuchtigkeit, Wärme und hohem Belastungsdruck auf. Durch die bewusst, während des Produktionsprozesses<br />

gesteuerte, unregelmäßige Porenstruktur werden ausgesprochen gute Komforteigenschaften,<br />

besonders für den Eins<strong>at</strong>z im M<strong>at</strong>r<strong>at</strong>zenbereich, erreicht. Höchster Liegekomfort, optimales Bettklima, Langlebigkeit<br />

sowie eine hohe Klimabeständigkeit werden dadurch gesichert.<br />

Einfl üsse von Feuchtigkeit, Wärme und hohem Belastungsdruck führen bei herkömmlichen Schaumstoff en zu einer<br />

temporären M<strong>at</strong>erialerweichung, die die Elastizität und Eindruckhärte während der Benutzungsphase in der<br />

Nacht um bis zu 30% ändert. Dadurch wird nicht nur der Komfort dieser M<strong>at</strong>r<strong>at</strong>zen verringert, sondern auch die<br />

an<strong>at</strong>omisch richtige Abstützung der Wirbelsäule und Muskul<strong>at</strong>ur. EvoPore® hingegen ist um bis zu 40 % stabiler<br />

als L<strong>at</strong>ex oder Kaltschaum und die Eindruckhärte bleibt weitgehend stabil.<br />

Höhe: 14,5 cm<br />

Gewicht: ca. 10 kg<br />

Die elky med III - M<strong>at</strong>r<strong>at</strong>ze ist für immobile P<strong>at</strong>ienten konzipiert die einem hohen Dekubitusrisiko<br />

ausgesetzt sind. Diese M<strong>at</strong>r<strong>at</strong>ze ist in 2 Teile aufgeteilt: An der Oberseite<br />

wird der spezielle viskoelastische Medizinal-Schaumstoff ViscoPore® eingesetzt, womit<br />

eine sehr hohe Druckverteilung erreicht wird. Als Unterteil wird ein elastischer EvoPore®<br />

Schaumstoff verwendet, der für eine hohe Stabilität des M<strong>at</strong>r<strong>at</strong>zenkerns sorgt. Durch<br />

die offenporige Zellstruktur des <strong>at</strong>mungsaktiven ViscoPore® Schaumstoffes, wird die<br />

entstandene Feuchtigkeit abtransportiert und es kann zu keinem Wärmestau kommen.<br />

Zusätzlich sorgen die eingesetzten Durchlüftungskanäle für die optimale Belüftung des<br />

M<strong>at</strong>r<strong>at</strong>zenkerns, und die entstandene Feuchtigkeit wird somit optimal abtransportiert.<br />

Option: Eine zusätzliche stabile Sitzkante erleichtert das Aufstehen und Hinsetzen.<br />

• in 3 Härtegraden erhältlich<br />

• sämtliche Sondergrößen und -schnitte möglich<br />

• mit stabiler Sitzkante/ Aufstehhilfe erhältlich<br />

• bis 120 kg Körpergewicht geeignet<br />

fl exible Schnitttechnik für eine hohe Beweglichkeit der M<strong>at</strong>r<strong>at</strong>ze<br />

ViscoPore® Schaumstoff<br />

Klimawelle zur besseren Belüftung<br />

EvoPore® Schaumstoff<br />

elky med M<strong>at</strong>erial<br />

Der Medizinal-Schaumstoff ViscoPore® verfügt über eine sehr hohe Anpassungsfähigkeit, da dieser Schaumstoff<br />

ein ausgesprochen viskoelastisches Verhalten h<strong>at</strong>. Die Reaktion des Schaumstoffes ist extrem von der<br />

Geschwindigkeit der einwirkenden Kräfte abhängig: Auf langsame Krafteinwirkung reagiert ViscoPore® mit viscosem<br />

Verhalten, gegenüber schockartigen Krafteinwirkungen mit absorbierenden Verhalten. Im Vergleich zu<br />

herkömmlichen viskoelastischen Schaumstoffen h<strong>at</strong> der <strong>at</strong>mungsaktive ViscoPore® eine offenporige Zellstruktur,<br />

wodurch Feuchtigkeit abtransportiert wird und es zu keinem Wärmestau kommt.<br />

• optimale Druckverteilung und Druckentlastung<br />

• offene Zellstruktur<br />

• <strong>at</strong>mungsaktiv - ideales Mikroklima<br />

• Ökotex-Standard 100, Produktklasse I für Babyartikel<br />

www.elky.<strong>at</strong>


Visitenkarten -<br />

Emotion Klassik 300g<br />

complimentcard<br />

Briefpapier a4<br />

�������<br />

10.-Oktober-Straße 28 - 9020 Klagenfurt<br />

Kuverts c4 - c5 - c5/6<br />

Kunde: Renner-Institut Kärnten<br />

Auftrag: Drucksorten / Einladungen / Jahresprogramme / etc.<br />

Teilnahmebestätigung<br />

div. Einladungen<br />

Jahresprogramm<br />

RI<br />

PERSÖNLICHE EINLADUNG<br />

Jahresprogramm 2008 | <strong>2009</strong><br />

graphic & copywriting


Briefpapier a4<br />

Visitenkarten<br />

W| www.a-h-t.<strong>at</strong><br />

PARTNER<br />

DR. MANFRED ANGERER<br />

MMAG. DR. WERNER HOCHFELLNER<br />

MAG. A LEXANDER TODOR-KOSTIC, LL.M.<br />

DR. MANFRED ANGERER<br />

RECHTSANWALT<br />

NEUER PLATZ 5/III<br />

9020 KLAGENFURT AM WÖRTHERSEE<br />

NEUER PLATZ 5/III<br />

9020 KLAGENFURT AM WÖRTHERSEE<br />

T| +43 (0) 463 / 54 155<br />

F| +43 (0) 463 / 54 155 44<br />

M| +43 (0) 664 / 25 33 155<br />

@| office@a-h-t.<strong>at</strong><br />

T| +43 (0) 463 / 54 155<br />

F| +43 (0) 463 / 54 155 44<br />

M| office@a-h-t.<strong>at</strong><br />

W| www.a-h-t.<strong>at</strong><br />

UID| ATU 2539 3909<br />

BKS BANK AG<br />

BLZ 17000<br />

KONTO NR. 100 200 007<br />

IBAN AT77 1700 0001 0020 0007<br />

BIC BFKKAT2K<br />

HYPO ALPE-ADRIA-BANK AG<br />

BLZ 52000<br />

KONTO NR. 9592 300<br />

IBAN AT39 5200 0000 0959 2300<br />

BIC HAABAT2K<br />

Folgeseite a4<br />

NEUER PLATZ 5/III - 9020 KLAGENFURT AM WÖRTHERSEE<br />

Kuverts c4 - c5 - c5/6<br />

Kunde: Rechtsanwälte Angerer | Hochfellner | Todor<br />

Auftrag: Logo / Drucksorten<br />

Briefpapier a4<br />

Nina Mölzer<br />

Marketing<br />

Nina Mölzer<br />

Director<br />

Visitenkarten<br />

Wirtschaftspark 5<br />

9130 Poggersdorf - Austria<br />

t: +43 (0) 4224 81 999<br />

f: +43 (0) 4224 81 999 4<br />

m: +43 (0) 664 158 63 73<br />

nina.moelzer@<strong>at</strong>m-bautech.<strong>at</strong><br />

www.<strong>at</strong>m-bautech.<strong>at</strong><br />

vjetar sinus d.o.o.<br />

Put Nina 12<br />

23000 Zadar<br />

n<strong>at</strong>ural power by<br />

t: +385 23 220 550<br />

m: +43 664 15 863 73<br />

sinuswind@<strong>at</strong>m-bautech.<strong>at</strong><br />

www.<strong>at</strong>m-bautech.<strong>at</strong><br />

Vjetar Sinus d.o.o.<br />

Put Nina 12<br />

23000 Zadar<br />

Cro<strong>at</strong>ia<br />

Tel: +385 (0) 23 220 550<br />

sinuswind@<strong>at</strong>m-bautech.<strong>at</strong><br />

www.<strong>at</strong>m-bautech.<strong>at</strong><br />

KtoNr: 2408002-1100028827<br />

MB 2388367<br />

SWIFT: PA ZGHRZX<br />

IBAN: HR27 24080021100028827<br />

Gerichtsstand Zadar<br />

Wind gener<strong>at</strong>ors of SinusWind<br />

K<strong>at</strong>alog a4<br />

Firmentafel<br />

Kunde: sinuswind gener<strong>at</strong>oren<br />

Auftrag: Logo / Drucksorten / K<strong>at</strong>alog<br />

C<strong>at</strong>alogue<br />

n<strong>at</strong>ural power by <strong>at</strong>.m<br />

bautech handels gmbh<br />

Vjetar Sinus d.o.o.<br />

Put Nina 12<br />

23000 Zadar<br />

mobil: +43 (0) 664 158 63 73<br />

www.<strong>at</strong>m-bautech.<strong>at</strong><br />

graphic & copywriting


Alkoholfreie Getränke<br />

Coca-Cola Classic oder light 0,2 l 2,30<br />

Fanta, Sprite,<br />

Almdudler, Spezi 0,2 l 2,30<br />

Apfelsaft Pago 0,2 l 2,30<br />

Eistee Pfi rsich, Zitrone 0,2 l 2,60<br />

Cappy 0,2 l 2,60<br />

Fruchtsäfte Pago 0,2 l 2,90<br />

Soda 0,25 l 1,40<br />

Mineral Gasteiner 0,33 l 2,30<br />

Mineral still Gasteiner 0,33 l 2,30<br />

Tonic-W<strong>at</strong>er Sens 0,25 l 2,90<br />

Bitter Lemon Sens 0,25 l 2,90<br />

Durstlöscher Himbeer-Soda, Soda-Zitron 0,5 l 2,90<br />

Frisch gepresste Säfte<br />

Orange-Karotte 0,1 l 2,30<br />

0,2 l 4,00<br />

Karotte-Apfel 0,2 l 4,00<br />

Wein<br />

picknick<br />

Grüner Veltliner trocken 1/8 l 2,00<br />

Rivaner halbsüß 1/8 l 2,00<br />

Soave trocken, zarte Säure 1/8 l 2,70<br />

Blauer Portugieser trocken, milder Rotwein 1/8 l 2,00<br />

Zweigelt trocken, kräftiger Rotwein 1/8 l 2,00<br />

Valpolicella Zartherb, rund, rubinrot 1/8 l 2,70<br />

Lambrusco Leicht süß, angenehm prickelnd, rot 1/8 l 2,70<br />

Chardonnay Friulanischer Weißwein 1/8 l 3,40<br />

Montepulciano d`Abruzzo<br />

Italienischer Rotwein 1/8 l 3,40<br />

Rosé milder Roséwein 1/8 l 2,70<br />

Weine aus der 0,7 l Flasche 1/8 l 2,90<br />

Spritzer weiß oder rot 1/4 l 2,70<br />

Aperolspritzer 1/4 l 3,20<br />

Sekt - Prosecco<br />

Prosecco San Simone 0,1 l 3,50<br />

0,7 l 24,00<br />

Prosecco mit Aperol und Zitrone 0,1 l 4,00<br />

Sekt Schlumberger Sparkling 0,1 l 4,00<br />

0,7 l 28,00<br />

Bellini bianco 4,90<br />

Kunde: Cafe Moro | Velden am Wörthersee<br />

Auftrag: Logo / Menu<br />

Kaff eespezialitäten<br />

Espresso schwarz 2,00<br />

Kleiner Brauner Kaff eeobers 2,00<br />

Ristretto schwarz, kurz 2,00<br />

Cappuccino Milchschaum und Kakaopulver 2,50<br />

Wiener Melange Milch, wenig Milchschaum 2,50<br />

Verlängerter Espresso mit heißem Wasser, Kaff eeobers 2,50<br />

Einspänner Espresso mit Schlagobers 2,50<br />

L<strong>at</strong>te Macchi<strong>at</strong>o Espresso mit Milch und Milchschaum 2,70<br />

Häferlkaff ee mit viel Milch 2,70<br />

Verlängerter mit Schlagobers 3,00<br />

Aff og<strong>at</strong>o Espresso, 1 Kugel Vanille Eis 3,10<br />

Kaff ee Karamell Espresso, Karamellsauce, Milchschaum 3,20<br />

Großer Brauner Doppelter Espresso, Kaff eeobers 3,50<br />

Caff è amaretto schwarz, Amaretto 4,00<br />

Caff è corretto schwarz, Grappa 4,00<br />

Caff è Kuba schwarz, Havanna 4,00<br />

Biere<br />

Gösser Märzen (Radler) vom Faß 0,5 l 3,50<br />

vom Faß 0,3 l 2,80<br />

Edelweiß Hefetrübes Weissbier 0,5 l 3,90<br />

Wieselburger mit Bügelverschluß 0,5 l 3,90<br />

Heineken 0,33 l 3,90<br />

Schloßgold alkoholfrei 0,5 l 3,50<br />

Schnäpse<br />

menu - seidenm<strong>at</strong>t foliert, mit Holzleisten gebunden;<br />

Williams Brand Freihof 2 cl 2,70<br />

Marillen Brand Freihof 2 cl 2,70<br />

Obstler 2 cl 2,20<br />

Grappa 2 cl 2,60<br />

Underberg, Fernet Branca,<br />

Averna, Jägermeister 2 cl 2,60<br />

Ramazotti 3,40<br />

Martini - weiß/rot 3,40<br />

Campari Soda 3,50<br />

Campari Orange 3,90<br />

Amaretto 2 cl 3,60<br />

Whisky 4 cl 5,80<br />

Cognac 2 cl 3,90<br />

Asbach 2 cl 3,20<br />

Fiaker Doppelter Espresso mit Schlagobers 4,00<br />

Franz Josef Espresso, Sherry, Milchschaum, Zimt 4,20<br />

Mocca nocciola Espresso, Haselnußlikör, Milchschaum 4,20<br />

Irish Coff ee Doppelter Espresso, Whisky, Schlagobers 6,50<br />

Maria Theresia Doppelter Espresso, Orangenlikör,<br />

Schlagobers, Schokostreusel 6,50<br />

Tee mit Milch oder Zitrone 2,20<br />

Cioccol<strong>at</strong>a con panna<br />

Heiße Schokolade mit Schlag 3,00<br />

Kleine Imbisse<br />

Toast mit Schinken und Käse 3,90<br />

Frankfurter mit Brot 3,50<br />

Longdrinks<br />

Averna Sour 5,20<br />

Barcardi - Cola/Orange 4,60<br />

Absolut Vodka - Orange 4,60<br />

Absolut Vodka - Red Bull 5,60<br />

Gin - Tonic/Bitterlemon 5,20<br />

Whisky Cola 5,20<br />

Cocktails<br />

Caipirinha 6,50<br />

Cachaca, Limette, brauner Zucker<br />

Mojito 6,50<br />

Rum, Limette, brauner Zucker, Minzblätter, Soda<br />

Cuba Libre<br />

Rum, Cola, Limette<br />

6,50<br />

Whisky Sour 5,20<br />

Whisky, Zitronensaft, Zucker<br />

Pina Colada 6,50<br />

Rum, Kokossirup, Ananassaft, Sahne<br />

Tequilla Sunrise 6,50<br />

Tequilla, Orangensaft, Grenadine<br />

Moro´s Spezial 6,50<br />

Gin, Curacao Red, Vermouth Rosso, Zitronen-, Orangensaft<br />

Eisbecher<br />

Liebesbecher 8,20<br />

Überraschung mit Eierlikör<br />

Bananensplitt 5,80<br />

Vanilleeis, Banane, Mandelsplitter, Schokosauce und Schlagobers<br />

Peach Melba 5,40<br />

Vanille-Eis mit Pfi rsich, Erdbeersauce und Schlagobers garniert<br />

Coupe Denmark 5,10<br />

Vanille-Eis mit Schokosauce und Schlagobers<br />

Herrenbecher 6,60<br />

Fruchteis mit Früchten, Cherry Brandy und Schlagobers garniert<br />

Früchtebecher 5,80<br />

Fruchteis mit Früchten, Amarenakirschen und Schlagobers<br />

Amarenabecher 5,80<br />

Vanille-Eis mit Amarenakirschen und Schlagobers<br />

Stracchi<strong>at</strong>ellabecher 6,60<br />

Stracchi<strong>at</strong>ellaeis mit Eierlikör, 1/2 Banane und Schlagobers<br />

Kokosbecher 6,60<br />

Kokoseis, B<strong>at</strong>ida de Coco, Schlagobers und Kakaopulver<br />

Birne Helene 5,40<br />

Vanille-Eis mit Birne, Schokosauce und Schlagobers<br />

Joghurtbecher 5,80<br />

Fruchteis mit Joghurt, Früchten und Schlagobers<br />

alle preise verstehen sich in euro und inkl. aller steuern und abgaben<br />

AM CORSO 8<br />

9220 VELDEN AM WÖRTHER SEE<br />

Eiskaff ee 4,80<br />

Vanilleeis, Kaff ee und Sahne<br />

Wiener Eiskaff ee 5,80<br />

2 Kugeln Vanilleeis, 2 Espressi, Schlagobers<br />

Heiße Liebe 5,80<br />

Vanilleeis mit heißen Himbeeren , Schlagobers<br />

Sorbet 4,80<br />

Zitroneneis mit Prosecco<br />

Eiscreme Soda 3,90<br />

Himbeersoda, Zitroneneis und Schlag<br />

Milch-Shake 3,90<br />

Eis Ihrer Wahl und Milch<br />

Pinnocchio (für unsere Kleinen) 3,10<br />

Fruchteis, Sahne, Garnierung<br />

Gemischtes Eis<br />

3 Kugeln 3,30<br />

3 Kugeln mit Schlagobers 3,90<br />

4 Kugeln 4,40<br />

4 Kugeln mit Schlagobers 5,00<br />

Torten aus eigener Konditorei 2,80<br />

Kuchen aus eigener Konditorei 2,50<br />

croops.<strong>at</strong><br />

graphic & copywriting


sleep well. enjoy living.<br />

Logo & Claim „Swoosh“<br />

airianna system - High tech für erholsamen Schlaf. mein leben ist individuell.<br />

Am Anfang stand die Vision ein Schlafsystem zu<br />

entwickeln, welches unmittelbar auf Veränderungen<br />

der Liegeposition reagieren und so einen bisher<br />

absolut unerreichbaren Liegekomfort bieten kann.<br />

Das airianna-Schlafsystem, eine revolutionäre Erfindung<br />

und in Ihrer Form weltweit einzigartig, wurde<br />

im Laufe der Jahre 2004 bis 2007 entwickelt.<br />

In der intensiven Zusammenarbeit von Ariane Obertautsch,<br />

MBA, von der elky M<strong>at</strong>r<strong>at</strong>zenerzeugungs-GmbH mit dem<br />

Visionär und Perfektionisten DI Meinhard Schwaiger von der<br />

AMX Autom<strong>at</strong>ion Technologics GmbH, konnte das jahrzehntelange<br />

Know-How der M<strong>at</strong>r<strong>at</strong>zenerzeugung<br />

mit dem Spitzen Know-<br />

mein körper ist einzigartig.<br />

meine einzigartigkeit.<br />

meine airianna.<br />

How eines High-Tech Engineering<br />

Unternehmens verschmolzen werden und modernste<br />

Technik in die M<strong>at</strong>r<strong>at</strong>zentechnologie einfliessen.<br />

Das airianna-System besticht durch die perfekte Kombin<strong>at</strong>ion<br />

zweier fein abgestimmter Komponenten. Der<br />

luftdurchlässige, punktelastische EvoPore-Schaumstoff<br />

und die 15 individuellen Luftkammern sorgen für ein absolut<br />

individuelles, unvergleichbares Schlaferlebnis.<br />

Das innov<strong>at</strong>ive, revolutionäre airianna-Schlafsystem ist weltweit,<br />

mit unten stehenden Nummern p<strong>at</strong>entrechtlich geschützt.<br />

US10/564/826, AT413014L,<br />

EP1648269, PCT/AT2004/000255.<br />

1.50<br />

35 80 35<br />

Meine persönliche Gesundheit<br />

Der menschliche Körper ist absolut individuell,<br />

kein Mensch gleicht dem anderen. Allein unter<br />

dem Aspekt der Gewichtsschwankungen<br />

jedes einzelnen, verändert sich der Körper im<br />

Laufe des Lebens gleich mehrere Male. Außerdem<br />

haben wir Menschen unterschiedliche<br />

Körpergrößen, die eine oder andere individuelle<br />

Problemzone, oder verändern unsere körperlichen<br />

Gegebenheiten während einer Schwangerschaft.<br />

Genauso wechseln n<strong>at</strong>ürlich auch unsere individuellen<br />

Schlafbedürfnisse.<br />

Gesundheitliche Wirkung<br />

• optimale Wirbelsäulenausrichtung<br />

• Bandscheibenentlastend<br />

• perfekte Gewichtsverteilung<br />

• Prophylaxe gegen Schädigungen<br />

des Stützappar<strong>at</strong>s<br />

• antibakterieller Bezugsstoff mit<br />

silberhaltiger Faser<br />

• orthopädisch korrekte Stütze<br />

für den Körper<br />

Kunde: airianna sleeping system<br />

Auftrag: Logo / CI-CD / POS-Bett<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

meine individualität.<br />

meine airianna<br />

40<br />

28 12<br />

40<br />

10<br />

5<br />

10<br />

5<br />

30<br />

5<br />

5 30<br />

35<br />

35<br />

sleep well. enjoy living.<br />

airianna sleeping systems gmbh<br />

st.michael 11<br />

9143 st.miachael ob bleiburg<br />

austria<br />

fon +43 4235 2541<br />

fax +43 4235 2865<br />

www.airianna.com<br />

office@airianna.com<br />

airianna system - so einzigartig wie ich es bin.<br />

• hoher, bislang unerreichter Liegekomfort • EvoPore-Schaumstoff mit 15 Querbohrungen<br />

• sehr hohe Luftdurchlässigkeit<br />

• 15 Druckkissen ‚air tubes‘<br />

• dynamisches Reaktionsvermögen<br />

• 7 Körperzonen<br />

auf Veränderungen der Liegeposition<br />

• 4 Einstellungszonen<br />

• permanent optimale Ausrichtung<br />

• Silverness-Bezugsstoff<br />

der Wirbelsäule<br />

• sofort nach Einstellung stromfrei<br />

• individuelle Härteverteilung<br />

• LG A<br />

• persönliche Einstellungen<br />

• Be- und Entlüftungskanäle<br />

• antibakterieller und antiallergischer Bezugsstoff<br />

7 Körperzonen - 4 Einstellungszonen - Aufteilung der Luftdruckkissen ‚air tubes‘<br />

Kopf Schulter Lordose Becken Knie Unterschenkel Fuß<br />

Verkaufsfolder 210 x 210 mm - 6 Seiten - gefalzt<br />

© croops.<strong>at</strong><br />

45 r =<br />

mein schlaf ist erholung.<br />

meine erholung.<br />

meine airianna.<br />

45<br />

Meine persönliche Einstellung<br />

r =<br />

Individuell für meinen Körper sind alle 7 Körperzonen<br />

einzeln auf meine persönlichen Bedürfnisse<br />

einstellbar. 3 perfekt abgestimmte Grundeinstellungen,<br />

weich, mittel und hart, bieten den optimalen<br />

Ausgangspunkt für meine täglichen Bedürfnisse.<br />

Zusätzlich können 3 weitere persönliche<br />

Einstellungen abspeichert werden, z.B. zum Lesen,<br />

fürs Fernsehen oder für den perfekten Schlaf.<br />

Die Fernbedienung<br />

Die im zeitlosen Design gehaltene, b<strong>at</strong>teriebetriebene<br />

Fernbedienung ermöglicht es, in der persönlichen<br />

Liegeposition einfach Veränderungen an den<br />

individuellen Härteeinstellungen vorzunehmen.<br />

Danach ist das System sofort absolut stromlos.<br />

�������������������������<br />

30 2.00 30<br />

2.60<br />

airianna.bed.<br />

Logo<br />

Skizzen<br />

35 80 35<br />

1.50<br />

Fertigungsplan<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

45 r =<br />

40<br />

r =<br />

28 12<br />

40<br />

10<br />

5<br />

10<br />

5<br />

45<br />

5<br />

35<br />

30<br />

35<br />

5 30<br />

45 r =<br />

45<br />

r =<br />

30<br />

45<br />

45 30<br />

75 75<br />

1.50<br />

30 2.00 30<br />

2.60<br />

45 r =<br />

r =<br />

45<br />

30<br />

45 30<br />

75 75<br />

45<br />

1.50<br />

graphic & copywriting


uild!-band<br />

Geschäftsjahr 2007 / 2008<br />

Innov<strong>at</strong>ive Filmproduktion aus dem Helikopter!<br />

Airborne Motion Pictures hebt ab.<br />

Mehr auf Seite 8<br />

Evolution in der Photovoltaik!<br />

FFG gibt grünes Licht für CAITEN.<br />

Mehr auf Seite 10<br />

Online-Appetizer für Weltenbummler!<br />

Mit Panoram<strong>at</strong>ec virtuell zu den schönsten Plätzen der Welt.<br />

Mehr auf Seite 13<br />

build! - Gründerzentrum<br />

Jahresbericht, 48 Seiten A4<br />

inside<br />

April - 2008<br />

Erfolgreiche Partnerschaft<br />

HCK59 & Riedergarten<br />

Jugendn<strong>at</strong>ionalspieler<br />

Timon Wölcher<br />

Toni Präprost<br />

HCK 59<br />

HCK59 - inside<br />

vierteljährlich, 28 Seiten A4<br />

Kunde: diverse<br />

Auftrag: K<strong>at</strong>aloge | Broschüren | etc.<br />

www.hck59.<strong>at</strong><br />

Wind gener<strong>at</strong>ors of SinusWind<br />

C<strong>at</strong>alogue<br />

sinuswind - K<strong>at</strong>alog<br />

20 Seiten A4<br />

n<strong>at</strong>ural power by <strong>at</strong>.m<br />

bautech handels gmbh<br />

SPÖ - Frauen Kärnten<br />

GZ 02Z034022 - Verlagspostamt P.B.B. 9020 - Nr. 02/07<br />

SPÖ-Frauenjournal Kärnten<br />

vierteljährlich, 24 Seiten A4<br />

elky - K<strong>at</strong>alog<br />

64 Seiten A4<br />

unilog, Magazin der ÖH-Klagenfurt , Ausgabe nr. 40, April <strong>2009</strong> - Zn: 02Z031899 M, P. b. b. Erscheinungsort/Verlagspostamt: 9020 Klagenfurt<br />

DIE LEIstungEn DEInEr<br />

ÖH - Magazin<br />

28 Seiten A4<br />

KLAGENFURT<br />

Wir packen den Stier<br />

:<br />

bei den Hornern. i<br />

www.oeh-klagenfurt.<strong>at</strong><br />

Broschüre Kostümhaus Wien<br />

Konzept Strandclub Marrakesch<br />

- your production is our production -<br />

der Zauber auf der Schleppealm<br />

Little Bethlehem<br />

Konzept Weihnachten auf<br />

der SchleppeAlm<br />

beach.marrakesch.<br />

graphic & copywriting


eisbecher | smoothies | bowle | frisch gepresste säfte<br />

die<br />

neue<br />

eiszeit<br />

beginnt...<br />

uni.wirt.<br />

klagenfurt am wörthersee<br />

uni.wirt.<br />

klagenfurt am wörthersee<br />

Ihre Partner im Wirtschaftsrecht.<br />

9020 Klagenfurt | Neuer Pl<strong>at</strong>z 5/III<br />

www.a-h-t.<strong>at</strong><br />

Alexander Todor-Kostic Manfred Angerer Werner Hochfellner<br />

Kunde: diverse<br />

Auftrag: Inser<strong>at</strong>e<br />

Telefon: 0463 54 155 Telefax: 0463 54 155 44<br />

office@a-h-t.<strong>at</strong><br />

ak-young.<strong>at</strong><br />

du kannst nicht alles wissen. aber fragen.<br />

deine persönliche service & ber<strong>at</strong>ungspl<strong>at</strong>tform der arbeiterkammer kärnten - www.ak-young.<strong>at</strong><br />

für erholsamen schlaf.<br />

für ihr baby.<br />

elky M<strong>at</strong>r<strong>at</strong>zenerzeugungs-Gmbh - st. michael 11 - 9143 st. michael ob bleiburg www.elky.<strong>at</strong><br />

�������������<br />

te<strong>at</strong>ro<br />

still rocks...<br />

merry x-mas & a happy new year<br />

cu <strong>2009</strong><br />

te<strong>at</strong>ro<br />

t h e a t e r g a s s e 4 - 9 0 2 0 k l a g e n f u r t<br />

croops.<strong>at</strong><br />

croops.<strong>at</strong><br />

HERBSTFEST BEI AUTO EISNER IN DER PISCHELDORFERSTRASSE/KLAGENFURT.<br />

PREMIERE DES NEUEN SEAT EXEO ST AM 18. & <strong>19.</strong> <strong>SEPTEMBER</strong>.<br />

<strong>19.</strong> <strong>SEPTEMBER</strong> <strong>2009</strong><br />

AB 10.00 UHR MIT DER BAND KLABASAX,<br />

LIVE AUFTRITT VON STARGAST UDO WENDERS.<br />

Wir<br />

reißen<br />

uns den<br />

Arsch<br />

auf!<br />

3.000 ermäßigte Bustickets für dich erkämpft.<br />

graphic & copywriting


FriseUrakademie kärNteN<br />

SpringStyle<br />

2010<br />

Einladung<br />

30/November/<strong>2009</strong><br />

18.30 Uhr<br />

Congresscenter<br />

Pörtschach<br />

eintritt für mitglieder 12.00<br />

für Lehrlinge 8.00<br />

Kunde: diverse<br />

Auftrag: Einladungen<br />

FriseUrakademie kärNteN<br />

was<br />

interessiert<br />

mich<br />

mein<br />

geschwätz<br />

von<br />

gestern<br />

16 Tage gegen Gewalt<br />

SpringStyle<br />

trenDS 2010<br />

Einladung<br />

30/November/<strong>2009</strong><br />

18.30 Uhr<br />

Congresscenter<br />

Pörtschach<br />

eintritt für mitglieder 12.00<br />

für Lehrlinge 8.00<br />

Gewalt gegen Frauen hinterlässt nicht nur äußerlich sichtbare Spuren. Sie greift auch in das weibliche Selbstverständnis ein.<br />

EINLADUNG<br />

zur Szenischen Lesung mit Gabriele Köhlmeier<br />

„Schönheit muss leiden“<br />

Sonntag, 25. November 2007<br />

Beginn: <strong>19.</strong>00 Uhr<br />

Schloss Porcia - Spittal<br />

Musikzimmer, 1. Stock<br />

Wir freuen uns auf deine Teilnahme!<br />

GR Gabriele Robinig<br />

Bezirksfrauenvorsitzende<br />

LAbg. Mag. Sieglinde Trannacher<br />

Landesfrauenvorsitzende<br />

Eintritt frei!<br />

Halbe/Halbe<br />

Utopie Geschlechterdemokr<strong>at</strong>ie?<br />

Einladung<br />

zur Buchpräsent<strong>at</strong>ion & Lesung mit<br />

Mag. Hildegard Steger-Mauerhofer<br />

aus ihrem Buch<br />

Halbe/Halbe<br />

Utopie Geschlechterdemokr<strong>at</strong>ie?<br />

mit musikalischer Umrahmung;<br />

Grußworte: Gaby Schaunig<br />

Freitag<br />

30. Mai 2008<br />

<strong>19.</strong>00 Uhr<br />

SPÖ-Klub Klagenfurt<br />

Wir freuen uns auf deine Teilnahme!<br />

Arbeitsgemeinschaft<br />

„Österreichische Volksgruppen in der SPÖ“<br />

Delovna skupnost<br />

„Avstrijske narodnosti v SPÖ“<br />

„Wehmut kann lächeln...“<br />

Kärntner Schriftstellerverband - Österreichisch-israelische gesellschaft, landesgruppe Kärnten<br />

Programm<br />

„Else‘s Song“<br />

Ein Film-Poem von Michael Pfeifenberger<br />

lieder von Mordechai gebirtig & Jizchak K<strong>at</strong>zenelson<br />

gesang: ilse gerhardt, akkordeon: Roman Pechmann<br />

Motive jüdischer liter<strong>at</strong>ur, eine Einführung<br />

Dr. armin Eidherr, Zentrum für jüdische Kulturgeschichte, Salzburg<br />

gedichte von Rajzel Zychlinski (1910 - 2001)<br />

Josef Winkler & Eidherr<br />

Einführung zum Film<br />

Michael Pfeifenberger<br />

Film „leila & lena“<br />

EinlaDUng<br />

zum literarischen abend<br />

„Wehmut kann lächeln...“<br />

Freitag, 07. Dezember 2007<br />

Beginn: <strong>19.</strong>30 Uhr<br />

Volkskino Klagenfurt, Kinopl<strong>at</strong>z<br />

Eintritt frei!<br />

Durch das Programm führt Sie Elisabeth Faller<br />

5 year<br />

anniversary<br />

LIVeact<br />

FARina Miss<br />

29/oktober/<strong>2009</strong><br />

the<strong>at</strong>ergasse 4<br />

kLagenfurt am Wörthersee<br />

Carinthian<br />

Sport award <strong>2009</strong><br />

persönliche einladung<br />

graphic & copywriting


Anmeldung telefonisch oder per Mail an<br />

Fachhochschule Kärnten<br />

z. H. Herrn Mag. Georg R<strong>at</strong>schiller<br />

Tel: 05 90500-4117<br />

e-mail: g.r<strong>at</strong>schiller@fh-kaernten.<strong>at</strong><br />

Inform<strong>at</strong>ionen zum Weiterbildungslehrgang Medi<strong>at</strong>ion und Konfl iktmanagement<br />

fi nden Sie auf unserer Homepage http://www.fh-kaernten.<strong>at</strong>/cms/3522.htm<br />

Die Veranstaltung setzt sich mit theoretischen Grundlagen der Kultur unter Verwendung eines kommunik<strong>at</strong>ions-gestützten, dynamischen Begriff es auseinander.<br />

Ausgehend von der eigenen Kultur werden Folgerungen für den Umgang mit den Kulturen der MediantInnen in der Medi<strong>at</strong>ion behandelt. Diese betreff en die eigene<br />

Haltung, die eigene Kommunik<strong>at</strong>ionskompetenz, die Medi<strong>at</strong>ions-Rahmen-Bedingungen aber auch die bewusste Wahl und Anwendung von Methodik. Daraus<br />

ergibt sich unter anderem die Notwendigkeit der Kultursensibilität aller Medi<strong>at</strong>ion, das Erkennen des grundsätzlichen Zusammenspiels mehrerer, sich ändernder<br />

Kulturzugehörigkeiten in jeder Partei, die Suche nach grundsätzlichen, kulturübergreifenden Möglichkeiten der Interkulturalität und die Suche nach der Anpassung<br />

an die jeweils spezifi schen Kulturzugehörigkeiten der Parteien (und deren Interaktion) als Grundherausforderung interkultureller Medi<strong>at</strong>ion.<br />

Diese Fragen werden anhand von kurzen Impuls-Inputs zu den grundlegenden Fragen mit anschließenden Übungen, Fallbeispielen, Rollenspielen und Aussprachen<br />

(Refl exionen) behandelt.<br />

14 Jahre Tätigkeit in der intern<strong>at</strong>ionalen Wirtschaft, Zweitstudium „Interkulturelle Beziehungen“ in den USA, Ausbildung zur<br />

Medi<strong>at</strong>orin und in interkultureller Medi<strong>at</strong>ion in Deutschland, USA und Norwegen, unter anderem bei Michelle LeBaron und John<br />

Paul Lederach. Seit über 10 Jahren Inhaberin einer Medi<strong>at</strong>ionsfi rma. Der Schwerpunkt der eigenen praktischen Tätigkeit liegt im<br />

Umgang mit Kulturen, die gelegentlich als „nahe“ eingeschätzt werden z. B. innerhalb Deutschlands, oder Deutschland – Österreich.<br />

Anmeldefrist bis 5. September | Kosten: € 400.- inkl. Mwst. | MindestteilnehmerInnenzahl: 12<br />

m<strong>at</strong>r<strong>at</strong>zen.<strong>at</strong> ist der Onlineshop, der in Zusammenarbeit mit ausgewählten österreichischen Lieferanten,<br />

höchste Qualität an M<strong>at</strong>r<strong>at</strong>zen, L<strong>at</strong>tenrosten, Bettdecken & Bettzubehör zu fairen Preisen anbietet. Unsere<br />

Partner - traditionelle österreichische Betriebe - produzieren qualit<strong>at</strong>iv hochwertigste Waren. Sie bestellen<br />

„alles rund ums schlafen“ einfach online und wir liefern direkt zu Ihnen nach Hause.<br />

Das individuelle Schlafbedürfnis eines Menschen schwankt zwischen sechs und zehn Stunden. Im Schlaf,<br />

dem Zustand äußerer Ruhe, holen wir uns die Energie und innere Zufriedenheit, die uns tagsüber leistungsfähig<br />

macht. Gut zu schlafen beeinfl usst unsere Lebensqualtität, die körperliche Leistungsfähigkeit, Arbeitsleistung<br />

sowie Stressbewältigung positiv. Da wir Menschen ca. ein Drittel unseres Lebens im Bett verbringen,<br />

ist im gesamten Schlafraum unbedingt auf höchste Qualtität der Produkte zu achten.<br />

Kunde: diverse<br />

Auftrag: Folder<br />

Anfahrt:<br />

Eppensteiner-Strasße<br />

Villacher Straße<br />

Himmelberger Straße<br />

Kindergartenstraße<br />

Villacher Strasse<br />

Doktor-Arthur-Lemisch-Straße 10. Oktoberstraße<br />

Heftgasse<br />

Ossiacherstraße<br />

Hauptpl<strong>at</strong>z<br />

Amthofgasse<br />

Bahnhofstraße<br />

Feldgasse<br />

FH<br />

STANDORT FELDKIRCHEN<br />

FACHHOCHSCHULE KÄRNTEN<br />

Hauptpl<strong>at</strong>z 12<br />

A-9560 Feldkirchen<br />

T: +43 5 90500 4117<br />

F: +43 5 90500 8 4117<br />

E: g.r<strong>at</strong>schiller@fh-kaernten.<strong>at</strong><br />

Parkmöglichkeiten sind in Feldkirchen ausreichend vorhanden.<br />

Bitte achten Sie darauf, dass die Parkplätze am Hauptpl<strong>at</strong>z und vor dem Amthof gebührenpflichtig beziehungsweise Kurzparkzonen sind.<br />

Obere Tibelgasse<br />

Obere Tibelgasse<br />

DIE METAPHERBRÜCKE (MB), ein Verfahren in Richtung Frieden, entstand aus langjähriger Auseinandersetzung mit hoch eskalierten Konflikten, in welchen<br />

die Anwendung der üblichen Phasenabfolge häufig kontraproduktiv wirkt, wie Bremsen bei Gl<strong>at</strong>teis, das die KlientInnen in die Kriegsdynamik<br />

st<strong>at</strong>t heraus schleudert.<br />

Die MB als Methode in 2 Phasen endet, wo klassische Medi<strong>at</strong>ion beginnt. Die Phase 1, PEACE NOW das Herzstück, bezeichne ich als VERDECKTE<br />

MEDIATION. Die Liste der Konfliktinhalte, Schuldzuweisungen und Rechtfertigungen wird nicht als Thema zugelassen. Dabei wird mit Metaphern,<br />

Geschichten, kollektiver Weisheit, Erkenntnissen über Krieg und Frieden etc. gearbeitet. Storytelling, Sprüche, Witze und Humor erweisen sich als unterhaltsames,<br />

hilfreiches Mittel.<br />

Allerdings: Es ist leicht, das Leben (erg. die Medi<strong>at</strong>ion) schwer zu nehmen, jedoch schwer das Leben (erg. die Medi<strong>at</strong>ion) leicht zu nehmen. Erst in der<br />

Phase 2, FRIEDEN SICHERN, werden Inhaltliches, Sachebene, Konfliktgeschichte als Thema zugelassen. Beim gesamten Prozess der MB ist das WIE, die<br />

Parakommunik<strong>at</strong>ion als bedeutender einzustufen als der semantische Gehalt der Worte.<br />

Bahnhofstraße<br />

Geschichtenerzähler, Poet, Sozionaut, Soziologe und Kulturwissenschaftler. Lebt, liebt und arbeitet in Wien. Als Lehrender und<br />

Lernender, Medi<strong>at</strong>or, Sozialarbeiter und Psychotherapeut seit etwa drei Jahrzehnten unterwegs auf wundersamen, bizarren, verschlungenen<br />

Pfaden in allerlei ebenso wundersame sozionautische wie psychonautische Aventiuren. Seit 1991 Erfahrung aus etwa<br />

2000 Fällen vorwiegend gerichtsnaher Medi<strong>at</strong>ion im außergerichtlichen T<strong>at</strong>ausgleich Wien, aber auch in eigener Praxis.<br />

Anmeldefrist bis 31. Oktober | Kosten: € 360.- inkl. Mwst. | MindestteilnehmerInnenzahl: 12<br />

Klagenfurterstraße<br />

traumprinz<br />

m<strong>at</strong>r<strong>at</strong>zen & mehr<br />

m<strong>at</strong>r<strong>at</strong>zen.<strong>at</strong><br />

Gerberweg 26<br />

9020 Klagenfurt<br />

Tel +43 463 3100 84<br />

Fax +43 463 3100 90<br />

ATU: 58072748<br />

offi ce@m<strong>at</strong>r<strong>at</strong>zen.<strong>at</strong><br />

www.m<strong>at</strong>r<strong>at</strong>zen.<strong>at</strong><br />

croops.<strong>at</strong><br />

croops.<strong>at</strong><br />

Psychologische Spielchen, Machtspiele und Mobbing stellen eine besondere Herausforderung für Medi<strong>at</strong>orInnen dar. Es gilt das eine vom anderen<br />

zu unterscheiden, die strukturelle und kulturelle Ebene hinter der persönlichen zu erkennen und in der fortgeschrittenen Eskal<strong>at</strong>ion die passenden<br />

Interventionen zu setzen. Zudem heißt es uns nicht von eigenen, sondern von den Wertvorstellungen der Konfliktparteien leiten zu lassen. Was<br />

bedeutet das für Mobbingber<strong>at</strong>ung, Medi<strong>at</strong>ion und Intervention in Mobbingkonflikten?<br />

Die Veranstaltung beschäftigt sich mit Fragen wie:<br />

Ist das wirklich Mobbing? | Wie spreche ich den Mobbingverdacht an? | Analyse von (vermeintlichen) Mobbingsitu<strong>at</strong>ionen | Mobbinginterventionen<br />

in Theorie und Praxis | Kooper<strong>at</strong>ionsverantwortlichkeiten in Unternehmen und Organis<strong>at</strong>ionen<br />

Ziel der Veranstaltung ist die praxisnahe Arbeit mit und an Mobbingfällen, die Reflexion anhand von TeilnehmerInnen-Erfahrungen und norm<strong>at</strong>iven<br />

Grundlagen, die Bewusstmachung eigener und fremder Einstellungen, Haltungen, Interessen und Bedürfnisse, und der adäqu<strong>at</strong>e Umgang<br />

damit sowie mit Macht und Ohnmacht.<br />

Methoden: Theoriegeleitete und praxisbezogene Reflexion von Mobbingfällen, Plenumsdiskussionen, Einzel- und Gruppenarbeiten, Planung von Interventionsstr<strong>at</strong>egien<br />

in ausgewählten Fälle, Erproben eines Klärungsgesprächs anhand von Gesprächsleitfaden und Mobbingfragebogen.<br />

Juristin, Medi<strong>at</strong>orin, Trainerin, Konflikt- und Mobbingber<strong>at</strong>erin, Lehrmedi<strong>at</strong>orin, Leiterin einer Selbsthilfegruppe für Mobbingbetroffene<br />

und des ÖBM-Arbeitskreises Medi<strong>at</strong>ion und Mobbinginter-ventionen, Linz<br />

Anmeldefrist bis 05. September <strong>2009</strong> | Kosten: € 180.- | MindestteilnehmerInnenzahl: 12<br />

Ausgeschlafen!<br />

Madlen<br />

Susanna<br />

Motorrahmen<br />

Vital Silver Power<br />

www.a-casa.<strong>at</strong><br />

www.a-casa.<strong>at</strong><br />

Mara<br />

Allegra<br />

Neuer Pl<strong>at</strong>z 5-III<br />

9020 Klagenfurt am Wörthersee<br />

T +43 463 91 39 94<br />

M +43 650 838 51 57<br />

office@a-casa.<strong>at</strong><br />

FN 326605b<br />

Sind Sie mit der Verwaltung Ihrer Wohnanlage wirklich zufrieden?<br />

Suchen Sie nach einer Altern<strong>at</strong>ive?<br />

Wir sind ein Team von erfahrenen Juristen, das sich zur Aufgabe gesetzt h<strong>at</strong>, Ihre Interessen als Wohnungseigentümer effizient und transparent<br />

wahrzunehmen. Ein klar definierter Leistungsumfang zu einem fairen Preis unterscheidet uns von anderen Anbietern.<br />

Wir wissen, worauf es Ihnen ankommt und haben die Lösung, die sowohl den wirtschaftlichen als auch rechtlichen Vorgaben einer modernen<br />

Hausverwaltung Rechnung trägt. Unsere Tätigkeit wird von einer großen, in wohnrechtlichen Fragen versierten Anwaltskanzlei<br />

unterstützt. Weiters arbeiten wir eng mit Experten aus der Bauwirtschaft zusammen, um stets rasch für Sie reagieren zu können.<br />

Schauen Sie auf unsere Homepage www.a-casa.<strong>at</strong> bzw. unser Leistungspaket im Anhang und vereinbaren Sie ein individuelles Ber<strong>at</strong>ungsgespräch<br />

mit uns. Gerne unterbreiten wir Ihnen ein konkretes Angebot.<br />

Wir übernehmen in Ihrem Auftrag das ganzheitliche Management der Gebäude, deren Umgebung und Einrichtungen und sichern damit<br />

sowohl das ganzheitliche Funktionieren über 365 Tage im Jahr, als auch die Optik und die Werthaltigkeit der Immobilie.<br />

Alle dazu notwendigen Dienstleistungen werden durch uns erbracht, organisiert, koordiniert und überwacht, so dass alle Personen, die<br />

diese Liegenschaften besuchen oder darin wohnen und arbeiten, sich wohl fühlen.<br />

Absolute Kundenzufriedenheit ist unser Ziel. Wir erreichen dies durch Kompetenz, Qualität, Effizienz und Zuverlässigkeit - und n<strong>at</strong>ürlich<br />

durch individuelle persönliche Betreuung.<br />

L<strong>at</strong>tenrost Delta<br />

Wellness Allergic<br />

Harmony<br />

airianna 3D BIG<br />

Leistungen im Einzelnen:<br />

• Betriebskosten – und Instandhaltungsrücklagenabrechnung, wobei wir besonderen Wert auf vollständige Transparenz legen.<br />

• Betriebskostenvorschreibung<br />

• Budgeterstellung als Grundlage für die Vorschreibung der Instandhaltungsrücklage.<br />

• Abhaltung von ordentlichen Eigentümerversammlungen samt Beschlussfassungen, Protokollerstellung und -versendung entsprechend<br />

den gesetzlichen Grundlagen (gesetzlich sind alle 2 Jahre Versammlungen abzuhalten). Wir sind gerne bereit, auf Wunsch der Mehrheit der<br />

Eigentümergemeinschaft oder aus wichtigen Gründen zusätzliche Eigentümerversammlungen ohne Kostenmehrbelastung abzuhalten. Im<br />

Einzelfall werden Experten aus bestimmten Fachbereichen (Rechtsanwälte, Baumeister, Architekten) zu den Hausversammlungen eingeladen,<br />

um spezielle Anliegen vor Ort kompetent beantworten zu können. Dieses Service ist für Sie als Wohnungseigentümer kostenlos!<br />

• Regelmäßige und anlassbezogene Besprechungen mit Eigentümervertretern (§22 WEG)<br />

• Regelmäßiges und anlassbezogenes Begehen der Anlage<br />

• Durchführung aller anderen für die ordentliche Hausverwaltung erforderlichen und zweckmäßigen Maßnahmen<br />

• Vorbereitung und Durchführung notwendiger Instandhaltungsmaßnahmen samt vorheriger Einholung entsprechender Anbote.<br />

• Erstellung und Zusendung der jährlichen Betriebskostenabrechnung, in der Regel am Beginn des 2. Quartals des nachfolgenden Jahres.<br />

Für alle Fragen zu Ihrer Betriebskostenabrechnung stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung, über Wunsch senden wir Ihnen entsprechende<br />

Unterlagen auch per Email zu. Selbstverständlich können Sie bei uns, nach vorheriger Terminvereinbarung, Einsicht in die Belege nehmen.<br />

• Auskunftserteilung bei Ihren Fragen, die das Wohnungseigentumsgesetz (WEG) betreffen, in telefonischer Form oder per Email.<br />

• Auf Wunsch Zusendung eines Newsletters, betreff end Ihre Anlage und allgemeine Inform<strong>at</strong>ionen zum Wohnungseigentumsgesetz, per Email.<br />

Airfresh<br />

Amor<br />

Nabea Sonnenhut rot<br />

Kinderm<strong>at</strong>r<strong>at</strong>ze Bre<strong>at</strong>he<br />

HAUSVERWALTUNG & IMMOBILIENMANAGEMENT<br />

HAUSVERWALTUNG & IMMOBILIENMANAGEMENT<br />

Sport blau<br />

Babym<strong>at</strong>r<strong>at</strong>ze Air<br />

Nabea Blütenstreifen kiwi<br />

graphic & copywriting

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!