selection Kaminöfen - Spartherm
selection Kaminöfen - Spartherm
selection Kaminöfen - Spartherm
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>selection</strong> <strong>Kaminöfen</strong><br />
<strong>Kaminöfen</strong>
<strong>Kaminöfen</strong><br />
Inhaltsverzeichnis<br />
Leben und genießen Sie!<br />
Feuer. Wärme. Atmosphäre. Sinnlichkeit.<br />
Lebensqualität. Kaminzauber.<br />
Seite 02 - 09 Intro<br />
Seite 10 - 15 Stovo<br />
Seite 16 - 19 Senso<br />
Seite 20 - 23 Sino<br />
Seite 24 - 31 Passo<br />
Seite 32 - 33 Trias<br />
Seite 34 - 39 Piko<br />
Seite 40 - 45 Cubo<br />
Seite 46 - 49 Piu<br />
Seite 54 - 57 Piko H 2 O und Senso M H 2 O<br />
Seite 58 - 63 Technik<br />
BESONDERE<br />
MENSCHEN<br />
HABEN<br />
BESONDERE<br />
ANSPRÜCHE
Und welche<br />
Ansprüche<br />
haben Sie?<br />
Wer das Besondere liebt, will sich damit umgeben,<br />
will sich daran freuen. Unsere Kunden lieben und<br />
leben das Besondere. Sie haben überdurchschnittlich<br />
hohe Ansprüche. Genau wie wir.<br />
Qualität<br />
…ist nicht genug. Deshalb bieten wir besondere<br />
Qualität: durch unsere bestens ausgebildeten<br />
Mitarbeiter, durch technologisch ausgereifte<br />
Produktionsabläufe und durch die Auswahl<br />
hochwertiger Materialien. Wir strengen uns an,<br />
jeden Tag auf’s Neue. Um das Außergewöhnliche<br />
zu erreichen.<br />
Design<br />
Unser Ehrgeiz ist es, formvollendete <strong>Kaminöfen</strong> in<br />
stilvollen Designs zu kreieren. Ob avantgardistische<br />
Trends oder edle Klassiker: Unsere Bildsprache soll<br />
ansprechen, begeistern, faszinieren. Wir inszenieren<br />
Feuer mit Leidenschaft und mit viel Liebe zum Detail.<br />
Ökologie<br />
Wir übernehmen Verantwortung für unsere Natur.<br />
Im Rahmen unserer Produktentwicklung und unserer<br />
Produktion erfüllen wir die strengsten nationalen<br />
und internationalen Normen. Damit setzen wir –<br />
bildlich gesprochen – nachhaltige Feuerzeichen.<br />
Innovation<br />
Lateinisch innovare bedeutet erneuern. Wir verstehen<br />
darunter nicht die Renaissance der Tradition, sondern<br />
die nachhaltige Weiterentwicklung in eine sich<br />
ändernde Zukunft. 65% wasserseitige Leistung bei<br />
unserem wasserführenden Kaminofen, Erfüllung der<br />
Bundes-Immissionsschutzverordnung oder die Zulassung<br />
raumluftunbhängiger <strong>Kaminöfen</strong> sind Beispiele<br />
erreichter technischer Entwicklungen - Visionen,<br />
freies Denken und hohe Kompetenz sind unsere Basis<br />
für neue Ideen in Technik und Design für die Zukunft.<br />
5
Technologie.<br />
Präzision.<br />
Zukunft.<br />
Der Name <strong>Spartherm</strong> steht für innovative<br />
Kamin lösungen, die nicht nur im Design höchsten<br />
An sprüchen genügen, sondern auch hochwertig und<br />
langlebig gestaltet sind. Diese Qualitätsphilosophie<br />
zieht sich durch den gesamten Prozess: Von der Idee<br />
über die Entwicklung, von den Produktionsabläufen<br />
bis hin zu Auslieferung und Service – alles aus einer<br />
Hand.<br />
<strong>Spartherm</strong> gehört in Europa zu den größten Produzenten<br />
von Brennzellen, <strong>Kaminöfen</strong> und Kassetten.<br />
Über 25 Jahre Erfahrung bündelt sich das Know-<br />
How unserer Mitarbeiter, die mit ihrem Engagement<br />
täglich zu den Besten der Branche gehören wollen –<br />
jeder in seinem Bereich, aber alle mit dem gleichen<br />
Ziel: Perfekte Produkte, begeisterte Kunden.<br />
Mit viel Fleiß und Sorgfalt fertigen wir auch<br />
persönliche Schmuckstücke: In unserer Manufaktur<br />
erfüllen wir die ganz besonderen Träume unserer<br />
Kunden – individuelle Sonderanfertigungen,<br />
die keine Wünsche offen lassen.<br />
Die Basis unseres Erfolges? Die hohe technische<br />
Qualität der Geräte, kombiniert mit stilvollem<br />
Design und ständigen Innovationen im Bereich der<br />
Feuerungstechnik. Das ist so und das bleibt auch so.<br />
Darauf können Sie sich verlassen!<br />
In zwei Werken – auf insgesamt circa 20.000 m²<br />
Produktionsfläche – planen, entwickeln und produzieren<br />
wir pro Jahr über 44.000 Feuerungseinheiten:<br />
Mit modernsten Anlagen, in effizienten Herstellungsverfahren,<br />
in bester Qualität.<br />
6
„FORM UND FUNKTION SOLLTEN EINS SEIN”<br />
Frank Lloyd Wright | Architekt<br />
“FORM AND FUNCTION SHOULD BE ONE”<br />
Frank Lloyd Wright | Architect<br />
9
<strong>Kaminöfen</strong><br />
Topplatte<br />
Stellhebel<br />
für die Luftzufuhr<br />
Stovo S<br />
Kamin-Träume für<br />
kleine Räume<br />
Technische Daten<br />
Ausführungen Verkleidung<br />
Ausführung Tür<br />
Lack:<br />
Glas:<br />
NW-Leistung<br />
5 kW<br />
Wirkungsgrad > 80 %<br />
Nero<br />
Graphit<br />
Terra<br />
Schwarz bedruckt<br />
Heizleistung min. / max.<br />
3,5 - 6,5 kW<br />
Raumheizvermögen günstig ca. 165 m 3<br />
Perle<br />
Amarone<br />
Weiss<br />
weniger günstig ca. 95 m 3<br />
Keramische Beschichtungen*:<br />
ungünstig ca. 65 m 3<br />
Holzaufgabemenge<br />
1,8 kg/h<br />
Ceramic-brown<br />
Ceramic-grey<br />
Ceramic-black<br />
Zusätzliche Seitenverkleidung und Topplatte<br />
Naturstein:<br />
Speckstein<br />
Sandstein Caramello<br />
Stovo S Terra<br />
* Topplatte in schwarz<br />
11
<strong>Kaminöfen</strong><br />
Topplatte<br />
Stellhebel<br />
für die Luftzufuhr<br />
Stovo M<br />
Speichert<br />
Wärme, spendet<br />
Wohlbehagen<br />
Technische Daten<br />
Ausführungen Verkleidung<br />
Ausführung Tür<br />
Lack:<br />
Glas:<br />
NW-Leistung<br />
5 kW<br />
Wirkungsgrad > 80 %<br />
Nero<br />
Graphit<br />
Terra<br />
Schwarz bedruckt<br />
Heizleistung min. / max.<br />
3,5 - 6,5 kW<br />
Raumheizvermögen günstig ca. 165 m 3<br />
Perle<br />
Amarone<br />
Weiss<br />
weniger günstig ca. 95 m 3<br />
Keramische Beschichtungen*:<br />
ungünstig ca. 65 m 3<br />
Holzaufgabemenge<br />
1,8 kg/h<br />
Ceramic-brown<br />
Ceramic-grey<br />
Ceramic-black<br />
* Topplatte in schwarz<br />
Stovo M Graphit<br />
13
<strong>Kaminöfen</strong><br />
Stovo L<br />
Nero<br />
Stovo L<br />
Ausgereifte Technik - zum<br />
Wohlfühlen gemacht<br />
Technische Daten<br />
Ausführungen Verkleidung<br />
Lack:<br />
Ausführung Tür<br />
Glas:<br />
NW-Leistung<br />
5 kW<br />
Wirkungsgrad > 80 %<br />
Nero<br />
Graphit<br />
Terra<br />
Schwarz bedruckt<br />
Heizleistung min. / max.<br />
3,5 - 6,5 kW<br />
Raumheizvermögen günstig ca. 165 m 3<br />
Perle<br />
Amarone<br />
Weiss<br />
weniger günstig ca. 95 m 3<br />
ungünstig ca. 65 m 3<br />
Holzaufgabemenge<br />
1,8 kg/h<br />
Stovo L Weiss<br />
15
<strong>Kaminöfen</strong><br />
Senso S<br />
Nero | Nero<br />
Senso S<br />
Formschöner Türgriff<br />
Griffausführung Edelstahl<br />
(Schwarz ist der Standardgriff)<br />
Senso S<br />
Leistungsstark<br />
und vielseitig<br />
Technische Daten<br />
Ausführungen Frontverkleidung<br />
Ausführung Tür<br />
Lack:<br />
Glas:<br />
Glas:<br />
NW-Leistung<br />
7 kW<br />
Wirkungsgrad > 80 %<br />
Heizleistung min. / max.<br />
4,9 - 9,1 kW<br />
Nero<br />
Graphit<br />
Terra<br />
Vollflächig schwarz<br />
bedruckt<br />
Schwarz bedruckt<br />
Raumheizvermögen günstig ca. 186 m 3<br />
Perle<br />
Amarone<br />
weniger günstig ca. 120 m 3<br />
Holzaufgabemenge<br />
ungünstig ca. 82 m 3<br />
2,2 kg/h<br />
Ausführungen Seitenverkleidung und Topplatte<br />
Lack:<br />
Naturstein:<br />
Nero<br />
Graphit<br />
Terra<br />
Speckstein<br />
Sandstein Caramello<br />
Senso S Amarone | Amarone<br />
Perle<br />
Amarone<br />
17
<strong>Kaminöfen</strong><br />
Senso L<br />
Graphit | Speckstein<br />
Senso L<br />
mit optionalem Speicher on top<br />
seitliche Stahlausführung mit Speichermasse<br />
ausgegossen<br />
Senso L<br />
Eine wahre<br />
Oase der Ruhe<br />
Technische Daten<br />
Ausführungen Frontverkleidung<br />
Ausführung Tür<br />
Lack:<br />
Glas:<br />
Glas:<br />
NW-Leistung<br />
7 kW<br />
Wirkungsgrad > 79 %<br />
Heizleistung min. / max.<br />
4,9 - 9,1 kW<br />
Nero<br />
Graphit<br />
Terra<br />
Vollflächig Schwarz<br />
bedruckt<br />
Schwarz bedruckt<br />
Raumheizvermögen günstig ca. 186 m 3<br />
Perle<br />
Amarone<br />
weniger günstig ca. 120 m 3<br />
Holzaufgabemenge<br />
ungünstig ca. 82 m 3<br />
2,2 kg/h<br />
Ausführungen Seitenverkleidung und Topplatte<br />
Lack:<br />
Naturstein:<br />
Nero<br />
Graphit<br />
Terra<br />
Speckstein<br />
Perle<br />
Amarone<br />
Edelstahl (Topplatte in<br />
Schwarz)<br />
Senso L Glasfront | Perle<br />
19
<strong>Kaminöfen</strong><br />
Mit integriertem Warmhaltefach<br />
Sino L<br />
Zum Wohlfühlen<br />
gemacht<br />
21
<strong>Kaminöfen</strong><br />
Türgriff<br />
bündig in der Front eingelassen<br />
Stellhebel<br />
für die Luftzufuhr<br />
Geöffnete Klappe<br />
mit Blick auf den Innenraum<br />
Sino L<br />
Perfekt in Form<br />
und Funktion<br />
Technische Daten<br />
Ausführungen Frontverkleidung<br />
Ausführung Tür<br />
Lack:<br />
Glas:<br />
NW-Leistung<br />
7 kW<br />
Wirkungsgrad > 78 %<br />
Nero<br />
Graphit<br />
Terra<br />
Schwarz bedruckt<br />
Heizleistung min. / max.<br />
4,9 - 9,1 kW<br />
Raumheizvermögen günstig ca. 186 m 3<br />
weniger günstig ca. 120 m 3<br />
ungünstig ca. 82 m 3<br />
Holzaufgabemenge<br />
2,2 kg/h<br />
Ausführungen Seitenverkleidung und Topplatte<br />
Naturstein:<br />
Speckstein<br />
Sandstein Caramello<br />
Sino L Nero | Sandstein Caramello<br />
23
<strong>Kaminöfen</strong><br />
Passo XS<br />
Betörende<br />
Schönheit<br />
Passo XS<br />
Perle<br />
Technische Daten<br />
Ausführungen Verkleidung<br />
Ausführung Tür<br />
Lack:<br />
Glas:<br />
NW-Leistung<br />
5 kW<br />
Wirkungsgrad > 80 %<br />
Nero<br />
Graphit<br />
Terra<br />
Schwarz bedruckt<br />
Heizleistung min. / max.<br />
3,5 - 6,5 kW<br />
Raumheizvermögen günstig ca. 165 m 3<br />
Perle<br />
Amarone<br />
Weiss<br />
weniger günstig ca. 95 m 3<br />
ungünstig ca. 65 m 3<br />
Holzaufgabemenge<br />
1,5 kg/h<br />
Passo XS Perle<br />
25
<strong>Kaminöfen</strong><br />
Passo S<br />
Perle<br />
Passo S<br />
180 Grad<br />
Feuereinsicht<br />
Technische Daten<br />
Ausführungen Verkleidung<br />
Ausführung Tür<br />
Lack:<br />
Edelstahl:<br />
Glas:<br />
NW-Leistung<br />
7 kW<br />
Wirkungsgrad > 80 %<br />
Nero<br />
Graphit<br />
Edelstahl geschliffen<br />
Schwarz bedruckt<br />
Heizleistung min. / max.<br />
4,9 - 9,1 kW<br />
Raumheizvermögen günstig ca. 186 m 3<br />
Terra<br />
Perle<br />
weniger günstig ca. 120 m 3<br />
ungünstig ca. 82 m 3<br />
Amarone<br />
Weiss<br />
Holzaufgabemenge<br />
2,2 kg/h<br />
Passo S Graphit<br />
27
<strong>Kaminöfen</strong><br />
Passo M<br />
mit formschönem Türgriff (schwarz als<br />
Standard)<br />
Passo M<br />
Speicher elegant<br />
verpackt<br />
Technische Daten<br />
Ausführungen Verkleidung<br />
Ausführung Tür<br />
Lack:<br />
Edelstahl:<br />
Glas:<br />
NW-Leistung<br />
7 kW<br />
Wirkungsgrad > 80 %<br />
Nero<br />
Graphit<br />
Edelstahl geschliffen<br />
Schwarz bedruckt<br />
Heizleistung min. / max.<br />
4,9 - 9,1 kW<br />
Raumheizvermögen günstig ca. 186 m 3<br />
Terra<br />
Perle<br />
weniger günstig ca. 120 m 3<br />
ungünstig ca. 82 m 3<br />
Amarone<br />
Weiss<br />
Holzaufgabemenge<br />
2,2 kg/h<br />
Passo M Amarone<br />
29
<strong>Kaminöfen</strong><br />
Passo L<br />
Edelstahl<br />
Passo L<br />
Der Zylinder<br />
als Maxime<br />
Technische Daten<br />
Ausführungen Frontverkleidung | Seitenverkleidung | Topplatte<br />
Ausführung Tür<br />
Lack:<br />
Edelstahl:<br />
Glas:<br />
NW-Leistung<br />
7 kW<br />
Wirkungsgrad > 80 %<br />
Nero<br />
Graphit<br />
Edelstahl geschliffen<br />
Schwarz bedruckt<br />
Heizleistung min. / max.<br />
4,9 - 9,1 kW<br />
Raumheizvermögen günstig ca. 186 m 3<br />
Terra<br />
Perle<br />
weniger günstig ca. 120 m 3<br />
ungünstig ca. 82 m 3<br />
Amarone<br />
Weiss<br />
Holzaufgabemenge<br />
2,2 kg/h<br />
Passo L Nero<br />
31
<strong>Kaminöfen</strong><br />
Trias L<br />
Nero | Perle<br />
Übergang<br />
von Topplatte und Applikation<br />
Topplatte<br />
mit Konvektionsluftöffnungen<br />
Trias L<br />
mit formschönem Türgriff<br />
Trias L<br />
Die drehbare<br />
Eleganz<br />
Technische Daten<br />
Ausführungen Frontverkleidung und hintere Verkleidung<br />
Lack:<br />
Ausführung Tür<br />
Glas:<br />
NW-Leistung<br />
7 kW<br />
Wirkungsgrad > 80 %<br />
Nero<br />
Graphit<br />
Terra<br />
Schwarz bedruckt<br />
Heizleistung min. / max.<br />
4,9 - 9,1 kW<br />
Raumheizvermögen günstig ca. 186 m 3<br />
Perle<br />
Amarone<br />
weniger günstig ca. 120 m 3<br />
Holzaufgabemenge<br />
ungünstig ca. 82 m 3<br />
2,2 kg/h<br />
Ausführungen Applikation und Topplatte<br />
Aluminium:<br />
Graphit<br />
Nero<br />
Chrom glänzend (Topplatte in Frontfarbe)<br />
Trias L Perle | Nero<br />
Terra<br />
Perle<br />
Amarone<br />
33
<strong>Kaminöfen</strong><br />
Piko S<br />
Amarone<br />
Piko S<br />
Maximaler<br />
Feuerzweck<br />
Technische Daten<br />
Ausführungen Verkleidung<br />
Ausführung Tür<br />
Lack:<br />
Glas:<br />
NW-Leistung<br />
5,9 kW<br />
Wirkungsgrad > 80 %<br />
Nero<br />
Graphit<br />
Terra<br />
Schwarz bedruckt<br />
Heizleistung min. / max.<br />
4,2 - 7,8 kW<br />
Raumheizvermögen günstig ca. 165 m 3<br />
Perle<br />
Amarone<br />
weniger günstig ca. 95 m 3<br />
ungünstig ca. 65 m 3<br />
Holzaufgabemenge<br />
1,8 kg/h<br />
Piko S Perle<br />
35
<strong>Kaminöfen</strong><br />
Piko M<br />
Graphit<br />
Piko M<br />
Ein Purist<br />
mit Eleganz<br />
Technische Daten<br />
Ausführungen Verkleidung<br />
Ausführung Tür<br />
Lack:<br />
Glas:<br />
NW-Leistung<br />
5,9 kW<br />
Wirkungsgrad > 80 %<br />
Nero<br />
Graphit<br />
Terra<br />
Schwarz bedruckt<br />
Heizleistung min. / max.<br />
4,13 - 7,76 kW<br />
Raumheizvermögen günstig ca. 165 m 3<br />
Perle<br />
Amarone<br />
weniger günstig ca. 95 m 3<br />
ungünstig ca. 65 m 3<br />
Holzaufgabemenge<br />
1,8 kg/h<br />
Piko M Nero<br />
37
<strong>Kaminöfen</strong><br />
Piko L<br />
mit Holzfach als Anbauteil<br />
aus 8 mm massivem Stahl<br />
(Holzfach wahlweise auf der rechten<br />
oder linken Seite möglich)<br />
Piko L<br />
Der Kubus<br />
als Prinzip<br />
Technische Daten<br />
Ausführungen Verkleidung<br />
Ausführung Tür<br />
Lack:<br />
Glas:<br />
NW-Leistung<br />
5,9 kW<br />
Wirkungsgrad > 80 %<br />
Nero<br />
Graphit<br />
Terra<br />
Schwarz bedruckt<br />
Heizleistung min. / max.<br />
4,2 - 7,8 kW<br />
Raumheizvermögen günstig ca. 165 m 3<br />
Perle<br />
Amarone<br />
weniger günstig ca. 95 m 3<br />
ungünstig ca. 65 m 3<br />
Holzaufgabemenge<br />
1,8 kg/h<br />
Piko L Nero | Anbau Holzfach<br />
39
<strong>Kaminöfen</strong><br />
Cubo S<br />
mit abgerundeten Ecken<br />
und formschönem Griff<br />
Cubo S<br />
Weiche Ecken und<br />
klare Sprache<br />
Technische Daten<br />
Ausführungen Verkleidung<br />
Ausführung Tür<br />
Lack:<br />
Glas:<br />
NW-Leistung<br />
5,9 kW<br />
Wirkungsgrad > 80 %<br />
Nero<br />
Graphit<br />
Terra<br />
Schwarz bedruckt<br />
Heizleistung min. / max.<br />
4,2 - 7,8 kW<br />
Raumheizvermögen günstig ca. 165 m 3<br />
Perle<br />
Amarone<br />
weniger günstig ca. 95 m 3<br />
ungünstig ca. 65 m 3<br />
Holzaufgabemenge<br />
1,8 kg/h<br />
Cubo S Perle<br />
41
<strong>Kaminöfen</strong><br />
Cubo M<br />
mit abgerundeten Ecken<br />
und formschönem Griff<br />
Cubo M<br />
Gleichgewicht<br />
der Proportionen<br />
Technische Daten<br />
Ausführungen Verkleidung<br />
Ausführung Tür<br />
Lack:<br />
Glas:<br />
NW-Leistung<br />
5,9 kW<br />
Wirkungsgrad > 80 %<br />
Nero<br />
Graphit<br />
Terra<br />
Schwarz bedruckt<br />
Heizleistung min. / max.<br />
4,13 - 7,76 kW<br />
Raumheizvermögen günstig ca. 165 m 3<br />
Perle<br />
Amarone<br />
weniger günstig ca. 95 m 3<br />
ungünstig ca. 65 m 3<br />
Holzaufgabemenge<br />
1,8 kg/h<br />
Cubo M Terra<br />
43
<strong>Kaminöfen</strong><br />
Cubo L<br />
mit Holzfach als Anbauteil<br />
aus 8 mm massivem Stahl<br />
(Holzfach wahlweise auf der rechten<br />
oder linken Seite möglich)<br />
Cubo L<br />
Wohnträume<br />
abrunden<br />
Technische Daten<br />
Ausführungen Verkleidung<br />
Ausführung Tür<br />
Lack:<br />
Glas:<br />
NW-Leistung<br />
5,9 kW<br />
Wirkungsgrad > 80 %<br />
Nero<br />
Graphit<br />
Terra<br />
Schwarz bedruckt<br />
Heizleistung min. / max.<br />
4,2 - 7,8 kW<br />
Raumheizvermögen günstig ca. 165 m 3<br />
Perle<br />
Amarone<br />
weniger günstig ca. 95 m 3<br />
ungünstig ca. 65 m 3<br />
Holzaufgabemenge<br />
1,8 kg/h<br />
Cubo L Amarone<br />
45
<strong>Kaminöfen</strong><br />
Piu L<br />
Wohlfühlen und genießen<br />
47
<strong>Kaminöfen</strong><br />
Piu L<br />
mit hochgeschobener, geöffneter Tür<br />
Piu L<br />
Sandstein | Caramello<br />
Piu L<br />
Wohlfühlen und<br />
genießen<br />
Technische Daten<br />
Ausführungen Tür<br />
Lack:<br />
NW-Leistung<br />
7 kW<br />
Wirkungsgrad > 79 %<br />
Schwarz<br />
Avantgarde matt<br />
Avantgarde glänzend<br />
Elegance matt<br />
Heizleistung min. / max.<br />
4,9 - 9,1 kW<br />
Raumheizvermögen günstig ca. 186 m 3<br />
Elegance glänzend<br />
Edelstahl geschliffen<br />
Terra<br />
weniger günstig ca. 120 m 3<br />
Holzaufgabemenge<br />
ungünstig ca. 82 m 3<br />
2,2 kg/h<br />
Ausführungen Frontverkleidung | Seitenverkleidung | Topplatte<br />
Keramik:<br />
Naturstein:<br />
Stahl:<br />
Topplatte bei Edelstahl:<br />
Weiß<br />
Schwarz Diamant<br />
Speckstein<br />
Edelstahl geschliffen<br />
Klarglas<br />
Piu L Avantgarde | Schwarz Diamant<br />
Jasmin<br />
Sandstein Caramello<br />
49
„ALLES BEGINNT MIT DER SEHNSUCHT“<br />
Nelly Sachs | Dichterin<br />
“EVERYTHING STARTS WITH DESIRE”<br />
Nelly Sachs | Poet<br />
51
STELLEN SIE SICH VOR,<br />
IHR WARMES WASSER KOMMT<br />
AUS DEM KAMINOFEN<br />
Natürlich nicht direkt, sondern nur bildlich. Das wunderbar sichtbare Kaminfeuer<br />
erwärmt das „kalte“ Wasser aus dem Pufferspeicher über den im Kaminofen integrierten<br />
Wasserwärmetauscher. Anschließend wird das heiße Wasser an den Pufferspeicher<br />
zurückgeschickt. So kann die Wärme im Haus dezentral entweder über den Heizkörper,<br />
über die Fußbodenheizung oder auch beim Baden/Duschen genutzt werden.<br />
Zusätzlich zur Wärmeaufbereitung des Wassers gibt der Kaminofen eine wohlige<br />
Strahlungswärme an den Raum ab.<br />
Nur 2,2 kg Brennholz leisten<br />
im Speicher: +14,4 ˚C Wassertemperatur<br />
beim Duschen: 7,4 min mit 39 ˚C Wassertemperatur<br />
beim Baden: 140 l mit 39 ˚C Wassertemperatur<br />
52
H 2<br />
O <strong>Kaminöfen</strong><br />
Wenig Brennholz – Enorm viel Nutzen<br />
Mit nur 2,2 kg/h Brennholz können Sie einen Wohnraum von<br />
72 m² bei einem KfW 70 Haus bei 20 ˚C halten: Die wohlige<br />
Strahlungswärme des Ofens macht’s möglich.<br />
Zusätzlich können Sie mit dem Wasserwärmetauscher entweder:<br />
einen 300 l Pufferspeicher von 40 ˚C auf 55,4 ˚C<br />
Wassertemperatur erhöhen oder<br />
7,4 min bei einer Wassertemperatur von 39 ˚C duschen oder<br />
1,1 Badewannenfüllungen mit 140l Wasser und 39 ˚C<br />
Wassertemperatur einlassen.<br />
53
H 2<br />
O <strong>Kaminöfen</strong><br />
Senso M<br />
Nero | Nero<br />
Senso M H 2 O<br />
Formschönes<br />
Multitalent<br />
Technische Daten<br />
Ausführungen Frontverkleidung<br />
Ausführung Tür<br />
Lack:<br />
Glas:<br />
Glas:<br />
NW-Leistung<br />
7,9 kW<br />
Wirkungsgrad > 85 %<br />
Heizleistung min. / max.<br />
5,5 - 10,3 kW<br />
Nero<br />
Graphit<br />
Terra<br />
Vollflächig Schwarz<br />
bedruckt<br />
Schwarz bedruckt<br />
Leistungsverteilung Luft / H 2 O 37 / 63 %<br />
Perle<br />
Amarone<br />
Raumheizvermögen günstig ca. 186 m 3<br />
Holzaufgabemenge<br />
weniger günstig ca. 145 m 3<br />
ungünstig ca. 98 m 3<br />
2,2 kg/h<br />
Ausführungen Seitenverkleidung und Topplatte<br />
Lack:<br />
Naturstein:<br />
Nero<br />
Graphit<br />
Terra<br />
Speckstein<br />
Perle<br />
Amarone<br />
Edelstahl (Topplatte in<br />
Schwarz)<br />
Senso M Glasfront | Perle<br />
55
H 2<br />
O <strong>Kaminöfen</strong><br />
Piko H 2<br />
O<br />
mit formschönem Türgriff<br />
Piko H 2 O<br />
Energie perfekt<br />
nutzen<br />
Technische Daten<br />
Ausführungen<br />
Ausführung Tür<br />
Lack:<br />
Glas:<br />
NW-Leistung<br />
7,9 kW<br />
Wirkungsgrad > 83 %<br />
Nero<br />
Graphit<br />
Terra<br />
Schwarz bedruckt<br />
Heizleistung min. / max.<br />
5,5 - 10,3 kW<br />
Leistungsverteilung Luft / H 2 O 41 / 59 %<br />
Perle<br />
Amarone<br />
Raumheizvermögen günstig ca. 186 m 3<br />
weniger günstig ca. 145 m 3<br />
ungünstig ca. 98 m 3<br />
Holzaufgabemenge<br />
2,2 kg/h<br />
Piko H2O Amarone<br />
57
Stovo S Stovo M Stovo L Senso S<br />
RLU<br />
LEISTUNGSDATEN<br />
NW-Leistung kW 5,0 5,0 5,0 7,0<br />
Wirkungsgrad % > 80 > 80 > 80 > 80<br />
Heizleistung min. / max. kW 3,5-6,5 3,5-6,5 3,5-6,5 4,9-9,1<br />
Leistungsverteilung Luft / H 2 0 % - - - -<br />
Leistungsverteilung Luft / H 2 0 kW - - - -<br />
Raumheizvermögen günstig ca. m 3 165 165 165 186<br />
weniger günstig ca. m 3 95 95 95 120<br />
ungünstig ca. m 3 65 65 65 82<br />
Abgasmassenstrom bei NW g/s 4,71 4,71 4,71 6,12<br />
Abgastemperatur am Abgasstutzen ˚C 273 273 273 326<br />
Min. Förderdruck bei NW Pa 12 12 12 12<br />
GEWICHTE<br />
Stahl kg 133 196 125 120<br />
Speicher Stahl Seite kg - - - 28<br />
Keramik kg - - - -<br />
Sandstein kg 175 - - -<br />
Speckstein kg 175 - - 165<br />
Speicher Top kg - 35 / 48 - -<br />
MASSE<br />
Gesamthöhe mm 1115 1297 1115 1096<br />
Gesamtbreite mm 438 438 438 511<br />
Gesamttiefe mm 378 378 378 420<br />
Türhöhe mm 766 766 766 651<br />
Türbreite mm 384 384 384 396<br />
Rauchrohrdurchmesser Ø mm 150 150 150 150<br />
Anschlusshöhe Rauchrohr oben mm 1065 1065 1065 1021<br />
Anschlusshöhe Rauchrohr hinten mm 990 990 990 916<br />
Zuluftstutzen Ø mm 100 100 100 100<br />
Zuluftstutzen mittig - vom Boden hinten mm 115 115 115 228<br />
Zuluftstutzen mittig - zur Front unten mm 185 185 185 204<br />
OPTIONEN<br />
Rauchrohrabgang oben ja ja ja ja<br />
Rauchrohrabgang hinten ja ja ja ja<br />
FUNKTIONEN<br />
Optionale Drehbarkeit ˚ - - - 180<br />
Speicher - - - ja<br />
Separate Verbennungsluft ja ja ja ja<br />
Türfunktion klappbar klappbar klappbar klappbar<br />
PRÜFUNGEN | ZULASSUNGEN<br />
DIN EN 13240 ja 438<br />
ja 438<br />
ja ja<br />
438<br />
1. BImSchV. / 2. BImSchV. ja ja ja<br />
511<br />
ja<br />
Aachener/Münchener/Regensburger Verordnung ja ja ja ja<br />
DIBt raumluftunabhängig - - - ja<br />
Art. 15 a B-VG (Österreich) ja ja ja ja<br />
VKF- Nr. (Schweiz) ja ja ja ja<br />
58<br />
Maßangaben der feststehenden Stahlversionen<br />
378<br />
1115<br />
1297<br />
378<br />
1115<br />
378<br />
420<br />
1096
Technische Daten<br />
Senso L Sino L Passo XS Passo S<br />
LEISTUNGSDATEN<br />
7,0 7,0 5,0 7,0 kW NW-Leistung<br />
> 79 > 78 > 80 > 80 % Wirkungsgrad<br />
4,9-9,1 4,9-9,1 3,5-6,5 4,9-9,1 kW Heizleistung min. / max.<br />
- - - - % Leistungsverteilung Luft / H 2 0<br />
- - - - kW Leistungsverteilung Luft / H 2 0<br />
186 186 165 186 m 3 Raumheizvermögen günstig ca.<br />
120 120 95 120 m 3 weniger günstig ca.<br />
82 82 65 82 m 3 ungünstig ca.<br />
6,3 6,3 7,22 6,7 g/s Abgasmassenstrom bei NW<br />
330 330 158 290 ˚C Abgastemperatur am Abgasstutzen<br />
12 12 12 12 Pa Min. Förderdruck bei NW<br />
GEWICHTE<br />
165 160 125 160 kg Stahl<br />
35 - - - kg Speicher Stahl Seite<br />
- - - - kg Keramik<br />
- 227 - - kg Sandstein<br />
233 260 - - kg Speckstein<br />
45 / 45 - - - kg Speicher Top<br />
MASSE<br />
1304 1272 1140 1437 mm Gesamthöhe<br />
568 590 Ø 448 Ø 481 mm Gesamtbreite<br />
480 505 Ø 448 Ø 481 mm Gesamttiefe<br />
698 746 534 534 mm Türhöhe<br />
466 466 448 481 mm Türbreite<br />
150 150 150 150 mm Rauchrohrdurchmesser Ø<br />
1264 1210 1165 1437 mm Anschlusshöhe Rauchrohr oben<br />
1136 1091 960 1283 mm Anschlusshöhe Rauchrohr hinten<br />
100 100 100 150 mm Zuluftstutzen Ø<br />
273 271 170 143 mm Zuluftstutzen mittig - vom Boden hinten<br />
305 - 224 240 mm Zuluftstutzen mittig - zur Front unten<br />
OPTIONEN<br />
ja ja ja ja Rauchrohrabgang oben<br />
ja ja ja ja Rauchrohrabgang hinten<br />
FUNKTIONEN<br />
180 120 180 180 ˚ Optionale Drehbarkeit<br />
ja ja - - Speicher<br />
ja ja ja ja Separate Verbennungsluft<br />
klappbar klappbar klappbar klappbar Türfunktion<br />
PRÜFUNGEN | ZULASSUNGEN<br />
ja 568<br />
ja 590<br />
ja ja Ø481<br />
DIN EN 13240<br />
448<br />
ja ja ja ja 1. BImSchV. / 2. BImSchV.<br />
ja ja ja ja Aachener/Münchener/Regensburger Verordnung<br />
- - - - DIBt raumluftunabhängig<br />
ja ja ja ja Art. 15 a B-VG (Österreich)<br />
ja ja ja ja VKF- Nr. (Schweiz)<br />
59<br />
Maßangaben der feststehenden Stahlversionen<br />
1304<br />
480<br />
1272<br />
505<br />
1140<br />
1437
Passo M Passo L Trias L Piko S<br />
RLU<br />
LEISTUNGSDATEN<br />
NW-Leistung kW 7,0 7,0 7,0 5,9<br />
Wirkungsgrad % > 80 > 80 > 80 > 80<br />
Heizleistung min. / max. kW 4,9-9,1 4,9-9,1 4,9-9,1 4,2-7,8<br />
Leistungsverteilung Luft / H 2 0 % - - - -<br />
Leistungsverteilung Luft / H 2 0 kW - - - -<br />
Raumheizvermögen günstig ca. m 3 186 186 186 165<br />
weniger günstig ca. m 3 120 120 120 95<br />
ungünstig ca. m 3 82 82 82 65<br />
Abgasmassenstrom bei NW g/s 6,7 6,7 5,2 4,9<br />
Abgastemperatur am Abgasstutzen ˚C 290 290 360 325<br />
Min. Förderdruck bei NW Pa 12 12 12 12<br />
GEWICHTE<br />
Stahl kg 165 165 266 160<br />
Speicher Stahl Seite kg - - 35 -<br />
Keramik kg - - - -<br />
Sandstein kg - - - -<br />
Speckstein kg - - - -<br />
Speicher Top kg 60 / 60 - - -<br />
MASSE<br />
Gesamthöhe mm 1637 1637 1384 1156<br />
Gesamtbreite mm Ø 481 Ø 481 539 406<br />
Gesamttiefe mm Ø 481 Ø 481 543 406<br />
Türhöhe mm 534 534 616 572<br />
Türbreite mm 481 481 386 334 / 334<br />
Rauchrohrdurchmesser Ø mm 150 150 150 150<br />
Anschlusshöhe Rauchrohr oben mm 1637 1637 1390 1122<br />
Anschlusshöhe Rauchrohr hinten mm 1248 1383 - 973<br />
Zuluftstutzen Ø mm 150 150 150 100<br />
Zuluftstutzen mittig - vom Boden hinten mm 243 243 - 126<br />
Zuluftstutzen mittig - zur Front unten mm 240 240 240 202<br />
OPTIONEN<br />
Rauchrohrabgang oben ja ja ja ja<br />
Rauchrohrabgang hinten ja ja - ja<br />
FUNKTIONEN<br />
Optionale Drehbarkeit ˚ 180 180 180 180<br />
539<br />
Speicher ja - ja -<br />
Separate Verbennungsluft ja ja ja ja<br />
Türfunktion klappbar klappbar klappbar klappbar<br />
PRÜFUNGEN | ZULASSUNGEN<br />
Ø481<br />
Ø481<br />
406<br />
DIN EN 13240 ja ja ja ja<br />
1. BImSchV. / 2. BImSchV. ja ja ja ja<br />
Aachener/Münchener/Regensburger Verordnung ja ja ja ja<br />
DIBt raumluftunabhängig - - - ja<br />
Art. 15 a B-VG (Österreich) ja ja ja ja<br />
VKF- Nr. (Schweiz) ja ja ja ja<br />
60<br />
Maßangaben der feststehenden Stahlversionen<br />
1637<br />
1637<br />
1384<br />
543<br />
406<br />
1156
Technische Daten<br />
Piko M<br />
Piko L<br />
Piko L mit<br />
Holzlegefach<br />
Cubo S<br />
RLU RLU RLU<br />
LEISTUNGSDATEN<br />
5,9 5,9 5,9 5,9 kW NW-Leistung<br />
> 80 > 80 > 80 > 80 % Wirkungsgrad<br />
4,13-7,76 4,2-7,8 4,2-7,8 4,2-7,8 kW Heizleistung min. / max.<br />
- - - - % Leistungsverteilung Luft / H 2 0<br />
- - - - kW Leistungsverteilung Luft / H 2 0<br />
165 165 165 165 m 3 Raumheizvermögen günstig ca.<br />
95 95 95 95 m 3 weniger günstig ca.<br />
65 65 65 65 m 3 ungünstig ca.<br />
5,1 4,9 4,9 4,9 g/s Abgasmassenstrom bei NW<br />
330 325 325 325 ˚C Abgastemperatur am Abgasstutzen<br />
12 12 12 12 Pa Min. Förderdruck bei NW<br />
GEWICHTE<br />
175 175 200 165 kg Stahl<br />
- - - - kg Speicher Stahl Seite<br />
- - - - kg Keramik<br />
- - - - kg Sandstein<br />
- - - - kg Speckstein<br />
50 / 63 - - - kg Speicher Top<br />
MASSE<br />
1436 1436 1436 1156 mm Gesamthöhe<br />
406 406 406 406 mm Gesamtbreite<br />
406 406 666 406 mm Gesamttiefe<br />
572 572 572 572 mm Türhöhe<br />
334 / 334 334 / 334 334 / 334 334 / 334 mm Türbreite<br />
150 150 150 150 mm Rauchrohrdurchmesser Ø<br />
1235 1375 1375 1122 mm Anschlusshöhe Rauchrohr oben<br />
1113 1253 1253 973 mm Anschlusshöhe Rauchrohr hinten<br />
100 100 100 100 mm Zuluftstutzen Ø<br />
126 126 126 126 mm Zuluftstutzen mittig - vom Boden hinten<br />
202 202 202 202 mm Zuluftstutzen mittig - zur Front unten<br />
OPTIONEN<br />
ja ja ja ja Rauchrohrabgang oben<br />
ja ja ja ja Rauchrohrabgang hinten<br />
FUNKTIONEN<br />
- 180 - 180 ˚ Optionale Drehbarkeit<br />
ja - - - Speicher<br />
ja ja ja ja Separate Verbennungsluft<br />
klappbar klappbar klappbar klappbar Türfunktion<br />
406<br />
406<br />
PRÜFUNGEN | ZULASSUNGEN<br />
666<br />
ja ja ja ja 406<br />
DIN EN 13240<br />
ja ja ja ja 1. BImSchV. / 2. BImSchV.<br />
ja ja ja ja Aachener/Münchener/Regensburger Verordnung<br />
ja ja - ja DIBt raumluftunabhängig<br />
ja ja ja ja Art. 15 a B-VG (Österreich)<br />
ja ja ja ja VKF- Nr. (Schweiz)<br />
61<br />
Maßangaben der feststehenden Stahlversionen<br />
406<br />
1436<br />
406<br />
1436<br />
1436<br />
406<br />
406<br />
1156
Cubo M<br />
Cubo L<br />
Cubo L mit<br />
Holzlegefach<br />
Piu L<br />
RLU<br />
RLU<br />
LEISTUNGSDATEN<br />
NW-Leistung kW 5,9 5,9 5,9 7,0<br />
Wirkungsgrad % > 80 > 80 > 80 > 79<br />
Heizleistung min. / max. kW 4,13-7,76 4,2-7,8 4,2-7,8 4,9-9,1<br />
Leistungsverteilung Luft / H 2 0 % - - - -<br />
Leistungsverteilung Luft / H 2 0 kW - - - -<br />
Raumheizvermögen günstig ca. m 3 165 165 165 186<br />
weniger günstig ca. m 3 95 95 95 120<br />
ungünstig ca. m 3 65 65 65 82<br />
Abgasmassenstrom bei NW g/s 5,1 4,9 4,9 7,9<br />
Abgastemperatur am Abgasstutzen ˚C 330 325 325 376<br />
Min. Förderdruck bei NW Pa 12 12 12 12<br />
GEWICHTE<br />
Stahl kg 180 180 180 185<br />
Speicher Stahl Seite kg - - - -<br />
Keramik kg - - - 235<br />
Sandstein kg - - - 245<br />
Speckstein kg - - - 245<br />
Speicher Top kg 50 / 63 - - -<br />
MASSE<br />
Gesamthöhe mm 1436 1436 1436 1681<br />
Gesamtbreite mm 406 406 666 Ø 540<br />
Gesamttiefe mm 406 406 406 Ø 540<br />
Türhöhe mm 572 572 572 562<br />
Türbreite mm 334 / 334 334 / 334 334 / 334 492<br />
Rauchrohrdurchmesser Ø mm 150 150 150 150<br />
Anschlusshöhe Rauchrohr oben mm 1235 1375 1375 1681<br />
Anschlusshöhe Rauchrohr hinten mm 1113 1253 1253 1492<br />
Zuluftstutzen Ø mm 100 100 100 150<br />
Zuluftstutzen mittig - vom Boden hinten mm 126 126 126 202<br />
Zuluftstutzen mittig - zur Front unten mm 202 202 202 270<br />
OPTIONEN<br />
Rauchrohrabgang oben ja ja ja ja<br />
Rauchrohrabgang hinten ja ja ja ja<br />
FUNKTIONEN<br />
Optionale Drehbarkeit ˚ - 180 - -<br />
Speicher ja - - ja<br />
Separate Verbennungsluft ja ja ja ja<br />
Türfunktion klappbar klappbar klappbar hochsch.<br />
PRÜFUNGEN | ZULASSUNGEN<br />
406<br />
406<br />
DIN EN 13240 ja ja 666<br />
ja<br />
Ø540<br />
ja<br />
1. BImSchV. / 2. BImSchV. ja ja ja ja<br />
Aachener/Münchener/Regensburger Verordnung ja ja ja ja<br />
DIBt raumluftunabhängig ja ja ja -<br />
Art. 15 a B-VG (Österreich) ja ja ja ja<br />
VKF- Nr. (Schweiz) ja ja ja ja<br />
62<br />
Maßangaben der feststehenden Stahlversionen<br />
406<br />
1436<br />
406<br />
1436<br />
1436<br />
406<br />
1681
Technische Daten<br />
Senso M<br />
Piko H 2<br />
O<br />
Senso H 2 O<br />
LEISTUNGSDATEN<br />
7,9 7,9 kW NW-Leistung<br />
> 85 > 83 % Wirkungsgrad<br />
5,5-10,3 5,5-10,3 kW Heizleistung min. / max.<br />
37 / 63 41 / 59 % Leistungsverteilung Luft / H 2 0<br />
2,9 / 5,0 3,3 / 4,7 kW Leistungsverteilung Luft / H 2 0<br />
186 186 m 3 Raumheizvermögen günstig ca.<br />
145 145 m 3 weniger günstig ca.<br />
98 98 m 3 ungünstig ca.<br />
6,2 8,6 g/s Abgasmassenstrom bei NW<br />
250 215 ˚C Abgastemperatur am Abgasstutzen<br />
12 12 Pa Min. Förderdruck bei NW<br />
GEWICHTE<br />
165 240 kg Stahl<br />
35 - kg Speicher Stahl Seite<br />
- - kg Keramik<br />
- - kg Sandstein<br />
233 - kg Speckstein<br />
- - kg Speicher Top<br />
MASSE<br />
1305 1500 mm Gesamthöhe<br />
568 500 mm Gesamtbreite<br />
490 500 mm Gesamttiefe<br />
698 478 mm Türhöhe<br />
466 415 / 415 mm Türbreite<br />
150 150 mm Rauchrohrdurchmesser Ø<br />
1288 1492 mm Anschlusshöhe Rauchrohr oben<br />
1157 1386 mm Anschlusshöhe Rauchrohr hinten<br />
100 100 mm Zuluftstutzen Ø<br />
272 147 mm Zuluftstutzen mittig - vom Boden hinten<br />
208 268 mm Zuluftstutzen mittig - zur Front unten<br />
OPTIONEN<br />
ja ja Rauchrohrabgang oben<br />
ja ja Rauchrohrabgang hinten<br />
FUNKTIONEN<br />
- - ˚ Optionale Drehbarkeit<br />
ja - Speicher<br />
ja ja Separate Verbennungsluft<br />
klappbar klappbar Türfunktion<br />
PRÜFUNGEN | ZULASSUNGEN<br />
ja 568<br />
ja 500<br />
DIN EN 13240<br />
ja ja 1. BImSchV. / 2. BImSchV.<br />
ja ja Aachener/Münchener/Regensburger Verordnung<br />
- - DIBt raumluftunabhängig<br />
ja ja Art. 15 a B-VG (Österreich)<br />
ja ja VKF- Nr. (Schweiz)<br />
490<br />
1305<br />
Maßangaben der feststehenden Stahlversionen<br />
1500<br />
500<br />
EINFACH MEHR<br />
JUST MORE<br />
LEBENSQUALITÄT.<br />
QUALITY OF LIFE.<br />
63
Griffe<br />
Optional „S-Thermatik Mini“<br />
Standardgriff<br />
Schwarz<br />
Griffausführung<br />
Wenge<br />
Griffausführung<br />
Mahagoni<br />
Die kompakte Abbrandsteuerung für <strong>Kaminöfen</strong><br />
Die S-Thermatik Mini steuert mit der gleichen Präzision wie die S-Thermatik<br />
Pro über einen Drehschieber Primär- und Sekundärluftzufuhr und sorgt so<br />
für eine optimale Verbrennung. Die Umschaltung zwischen Automatik- und<br />
manuellem Betrieb erfolgt händisch per Drehknopf. Somit kann der Kaminofen<br />
auch bei Stromausfall sicher betrieben werden. Anstelle eines Displays hat die<br />
S-Thermatik Mini eine Funktionskontrolleuchte, die sichtbar vorne im Gerät<br />
eingebaut ist.<br />
Lieferumfang:<br />
- Steuergehäuse<br />
- Türkontaktschalter<br />
- Steckernetzteil<br />
- Abgastemperaturfühler<br />
- Stellmotor und Drehschieber<br />
- Funktionskontrolleuchte<br />
Sämtliche Komponenten sind im Kaminofen installiert und angeschlossen.<br />
Das Gerät ist bereits parametriert und wird steckerfertig ausgeliefert.<br />
Griffausführung<br />
Edelstahl<br />
Hinweise:<br />
Farbabweichungen von Lack oder Naturstein in dieser<br />
Broschüre sind drucktechnisch bedingt möglich.<br />
Farbliche und technische Änderungen sowie Irrtümer vorbehalten.
RLA<br />
<strong>Kaminöfen</strong>, die raumluftabhängig betrieben werden. Dies heißt nicht, dass<br />
diese nicht eine separate Verbrennungsluftzufuhr außerhalb des Aufstellraumes<br />
haben, sondern dass diese <strong>Kaminöfen</strong> nicht raumluftunabhängig im<br />
Luftverbund (Zuluft, Rauchrohr, Kaminofen) geprüft sind.<br />
RLU<br />
<strong>Kaminöfen</strong>, die eine Zulassung des DIBt (Deutsches Institut für Bautechnik)<br />
haben um im Luftverbund (Zuluft, Rauchrohr, Kaminofen) raumluftunabhängig<br />
betrieben zu werden.<br />
Drehbarkeit<br />
<strong>Kaminöfen</strong>, die drehbar im Raum stehen; der Drehwinkel kann von 90 - 180<br />
Grad reichen. Die Position des Ofens lässt sich aber auch fixieren z.B. für das<br />
Nachlegen oder Reinigen des Feuerraumes. (Optional, außer bei Trias)<br />
Speicher on top<br />
<strong>Kaminöfen</strong>, die Speichermasse im Korpus haben um Wärme während des Abbrandes<br />
aufzunehmen und nach Abbrandende zeitversetzt an den Raum als<br />
Strahlungswärme abzugeben.<br />
Speicher seitlich<br />
- Stahlverkleidung mit Speichermasse ausgegossen oder<br />
- Natursteinverkleidung als Speichermasse<br />
Anbau<br />
<strong>Kaminöfen</strong>, die mit Zusatzmodulen wie Holzfächer erweitert werden können.<br />
H 2 O<br />
<strong>Kaminöfen</strong><br />
<strong>Kaminöfen</strong>, die einen Wasserwärmetauscher integriert haben, der den heißen<br />
Rauchgasen Wärme entzieht und dem Pufferspeicher der Zentralheizung als<br />
Zusatzenergie zur Verfügung stellt.
Ihr Fachhändler:<br />
A1-D-AP-5.000/01/2014-DC<br />
<strong>Spartherm</strong> Feuerungstechnik GmbH<br />
Maschweg 38 · D-49324 Melle · Tel. +49 5422/94 41-0 · Fax +49 5422/94 41-14<br />
info@spartherm.com · www.spartherm.com<br />
Service-Hotline 0180 594 41 94<br />
14 Cent/Minute inkl. MwSt. aus den deutschen Festnetzen,<br />
max. 42 Cent/Minute inkl. MwSt. aus den deutschen Mobilfunknetzen
<strong>Kaminöfen</strong><br />
Ausführung | Funktionen<br />
RLA<br />
RLU (optional)<br />
Drehbarkeit (optional)<br />
Speicher on top<br />
Speicher*<br />
Anbau (optional)<br />
H 2 O<br />
Stovo S S. 10<br />
M S. 12<br />
L S. 14<br />
Senso S S. 16<br />
<br />
<br />
L S. 18<br />
<br />
<br />
Sino L S. 20<br />
<br />
Passo XS S. 24<br />
S S. 26<br />
M S. 28<br />
L S. 30<br />
Trias L S. 32<br />
Piko S S. 34<br />
M S. 36<br />
immer<br />
<br />
L S. 38<br />
Cubo S S. 40<br />
M S. 42<br />
L S. 44<br />
Piu L S. 46<br />
Senso M H 2 O S. 54<br />
Piko H 2O S. 56<br />
<br />
Stahlverkleidung mit Speichermasse ausgegossen<br />
Naturstein- sowie Keramikverkleidung als Speichermasse<br />
Natursteinverkleidung als Speichermasse