Geschäftsbericht 2004 - Sparkasse Vorderpfalz
Geschäftsbericht 2004 - Sparkasse Vorderpfalz
Geschäftsbericht 2004 - Sparkasse Vorderpfalz
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
B. Darstellung der Lage<br />
Durch effektives Kostenmanagement sank<br />
der Personalaufwand um 0,6 Millionen<br />
Euro und der Sachaufwand um 0,8 Millionen<br />
Euro auf Betriebskosten von nunmehr<br />
43,0 Millionen Euro.<br />
Ertragslage<br />
Das Betriebsergebnis vor Bewertung lag<br />
mit 21,7 Millionen Euro oder 1,01 Prozent<br />
der durchschnittlichen Bilanzsumme (DBS)<br />
um 2,7 Millionen Euro über dem kumulierten<br />
Wert der beiden Einzelinstitute des<br />
Vorjahres.<br />
Der Jahresüberschuss erhöhte sich (auf<br />
die gleiche Basis bezogen) auf 4,2 Millionen<br />
Euro gegenüber - 0,1 Millionen Euro<br />
in 2003.<br />
Die Performance, also die Addition aller<br />
Ertragskomponenten, legte um 1,4 Millionen<br />
Euro auf 64,7 Millionen Euro zu.<br />
Die Aufwendungen aufgrund von Abschreibungen<br />
und Wertberichtigungen auf Forderungen<br />
und auf bestimmte Wertpapiere<br />
sowie von Zuführungen zu Rückstellungen<br />
im Kreditgeschäft konnten, nach<br />
Verrechnung mit den Erträgen, deutlich<br />
von 15,2 Millionen Euro im Vorjahr auf<br />
11,8 Millionen Euro reduziert werden.<br />
Abschreibungen und Wertberichtigungen<br />
auf Beteiligungen, Anteile an verbundenen<br />
Unternehmen und wie Anlagevermögen<br />
behandelte Wertpapiere betrugen<br />
1,4 Millionen Euro.<br />
Mit dem <strong>2004</strong> erzielten Ergebnis ist die<br />
<strong>Sparkasse</strong> <strong>Vorderpfalz</strong> Ludwigshafen<br />
a. Rh. - Schifferstadt zufrieden. Der zum<br />
Vorjahr um 4,3 Millionen Euro erhöhte<br />
Jahresüberschuss ermöglicht eine angemessene<br />
Aufstockung des Eigenkapitals<br />
als Basis für die künftige Geschäftsentwicklung.<br />
Zu den wesentlichen Ertragskomponenten<br />
im Einzelnen:<br />
Der Zinsüberschuss erhöhte sich im Vergleich<br />
zu 2003 um 0,2 Millionen Euro auf<br />
51,0 Millionen Euro. Bezogen auf die DBS<br />
lag die Zinsspanne mit 2,38 Prozent<br />
leicht über der Vorjahreshöhe. Das zinstragende<br />
Geschäft ist weiterhin die bedeutendste<br />
Ertragsquelle der <strong>Sparkasse</strong> <strong>Vorderpfalz</strong><br />
Ludwigshafen a. Rh.-Schifferstadt.<br />
Der Provisionsüberschuss lag mit 13,3 Millionen<br />
Euro oder 0,62 Prozent der DBS um<br />
1,1 Millionen Euro über dem Niveau des<br />
Vorjahres.<br />
Die ”Marktbäsel“ aus<br />
Schifferstadt – Sinnbild<br />
für Fleiß und Wirtschaftskraft.<br />
Aus dem Handel mit Wertpapieren, Devisen<br />
und Derivaten wurde ein Nettoertrag<br />
aus Finanzgeschäften in Höhe von 0,3 Millionen<br />
Euro erreicht.<br />
17
Change language