Wertingen - und Stadtsparkasse Dillingen ad Donau

www.sparkasse-dillingen.de
planen. bewegen. Zukunft gestalten.
Die Kreis- und Stadtsparkasse Dillingen gestaltet
ihre Geschäftsstelle Wertingen zum Nutzen der Kunden,
Mitarbeiter und der ganzen Region um.

planen. bewegen. Zukunft gestalten.
Die Kreis- und Stadtsparkasse Dillingen
gestaltet ihre Geschäftsstelle Wertingen
zum Nutzen der Kunden, Mitarbeiter und
der ganzen Region um.
Titelzeilen bauen sich von unten
nach oben auf.
Bitte überschreiben Sie sie mit
„Es dem geht gewünschten um ein Stück Text. Heimat“
Thomas Einleitungstext Schwarzbauer, und Zwischentitel Vorstandsvorsitzender, werden in der und Sparkasse Josef
Holzmann, Regular Bold Vorstandsmitglied gesetzt. der Kreis- und Stadtsparkasse
Dillingen, über die Hintergründe, Planungen und
Ziele Fließtext des wird nun in anlaufenden der Sparkasse Umbaus Regular der gesetzt. Geschäftsstelle Ein Blindtext.
Wertingen.
Er muss keinen Sinn er geben, sollte aber lesbar sein. Fremdsprachige
Texte wie lorem ipsum dienen nicht dem Zweck, da
Wer sie eine auch falsche in Zukunft Anmutung fit und ver erfolgreich mitteln. Im bleiben Deutschen will, soll gibt es
sich mehr stets Versalien. drei wichtige Dies ist Fragen ein Blind stellen: text. Er Wo gibt kommen lediglich wir den
her, Grauwert wo stehen einer wir, Schrift wo wollen an. Ist es wir so hin? gleichgültig, Die im Jahr ob 1834 ich hier
gegründete einen Blindtext Sparkasse schreibe Dillingen oder etwas zählt sinnloses zu den traditionsreichstedisch
ne dunfeg? bayerischen Mitnichten. Sparkassen. Weil sie sich die Wert-
wie Guareschätzung
und das Vertrauen einer stetig wachsenden Zahl
von Zwischentitel Kunden in 178 Jahren erarbeitet und verdient hat,
war Fließtext und ist wird unser in der Geldinstitut Sparkasse der Regular herausragende gesetzt. Ein Marktführer
Er muss für Finanzdienstleistungen keinen Sinn er geben, sollte in der aber Region. lesbar Diese sein. Position Fremd-
Blindtext.
wollen sprachige wir Texte nicht wie nur lorem halten, ipsum sondern dienen zum nicht Nutzen dem unserer Zweck, da
Kunden, sie eine falsche der heimischen Anmutung Geschäftswelt ver mitteln. Im und Deutschen des Gemeinwohls gibt es
weiter mehr Versalien. ausbauen. Dies ist ein Blind text. Er gibt lediglich den
Grauwert einer Schrift an. Ist es so gleichgültig, ob ich hier
Wachstum einen Blindtext und Fortschritt schreibe oder dürfen etwas sich sinnloses nicht nur wie auf Guaredisch
in ne vielversprechenden dunfeg? Mitnichten. Ankündigungen Ein Blindtext. Er erschöpfen. muss keinen
Papier
und
Damit Sinn er gesundes geben, sollte Wachstum aber lesbar auch sein. glaubwürdig und überzeugend
ist, muss man es sehen und erleben können.
Zwischentitel
Sparsamkeit, Fließtext wird Effektivität in der Sparkasse und Weitblick Regular prägen gesetzt. unsere Ein Blindtext.
Baugeschichte. Er muss keinen Diese Sinn er Prinzipien geben, sollte haben aber sich lesbar schon sein. der Im
Deutschen gibt es mehr Versalien. Dies ist ein Blind text.
3
Marginaltexte und Bildunterschriften
werden mit
ihrer ersten Zeile an den
Zeilen des Fließtextes ausgerichtet.
Hier folgt ein
Blindtext. An ihm messe ich
die Lesbarkeit einer Schrift.

planen. bewegen. Zukunft gestalten.
planen. bewegen. Zukunft gestalten.
Daten, Zahlen und Fakten
Hätten Sie gewusst,
dass die Kreis- und Stadtsparkasse Dillingen …
Von links: Wolfgang Weber,
stellvertretender Leiter
des Unternehmensbereichs
Facility Management,
Willy Lehmeier, 1. Bürgermeister
der Stadt Wertingen,
Thomas Schwarzbauer,
Vorstandsvorsitzender
der Sparkasse Dillingen,
Walter Stallauer, Leiter des
Marktbereiches Wertingen
und Alexander Wittgruber,
stellvertretender Leiter des
Marktbereiches Wertingen.
… wegen ihrer Beratungsqualität, Kompetenz
und Sicherheit
das Vertrauen von 3.400Unternehmern
und über
65.000 Privatkunden genießt?
… mit knapp 400 Mitarbeitern und
Auszubildenden zu den bedeutendsten
30 Arbeitgebern unseres Landkreises zählt?
… über 10.000 Kindern
und Jugendlichen im Knax-Klub und im
RedCult viel Spaß und Anregungen
bietet?
… seit 178 Jahren
besteht und damit
eine der traditionsreichsten
Sparkassen Bayerns ist?
… den Haus- und
Wohnungsbau
Marginaltexte aktuell mit rund Bildunterschriften
werden mit
ihrer ersten Zeile an den
210 Mio. Euro
Zeilen des Fließtextes ausgerichtet.
in unserer Hier folgt ein
Blindtext. Region An finanziert?
ihm messe ich
die Lesbarkeit einer Schrift.
… das Gemeinwohl
jährlich mit
235.000 Euro
an Spenden und
Sponsoring fördert?
… als größtes Kreditinstitut im Landkreis
mit
21 Geldautomaten die
Bargeldvorsorgung der Bürger möglich
macht?
Vergangenheit bewährt. Sie können auch in der Gegenwart
praktiziert und in der Zukunft fortgeschrieben werden.
Die Sparkassen-Vorstände Thomas Schwarzbauer und
Josef Holzmann sind der Meinung: „Wachstum und
Fortschritt müssen für die Menschen glaubwürdig und
erlebbar sein.“
Marktführerschaft fordert den Mut zu Veränderung. Sparkassen
haben sich immer getraut, Neues in Angriff zu nehmen
und den Marktanforderungen offensiv gegenüberzutreten.
Bei all unserem Denken und Handeln werden wir unser
Primärziel nicht aus den Augen verlieren: eine Kundensparkasse
besonderer Güte zu sein. Der jetzt anlaufende Umbau
unserer Geschäftsstelle in Wertingen ist dafür eine ganz
wesentliche Voraussetzung.
Diskretion im Beratungsgespräch
Großer Handlungsbedarf ergibt sich durch die Ansprüche
und Wünsche unserer Kunden. Zu Recht erwarten unsere
Kunden eine angenehme Umgebung, in der sie sich gemeinsam
wie daheim fühlen und die Beratungs gespräche diskret
geführt werden. Sie schätzen ein zeit gemäßes und freundliches
Ambiente, in dem die Service kultur ihrer Sparkasse
besonders gut zur Entfaltung kommen kann.
4 5

Geplanter Ablauf und Zeitachse für den Umbau der Sparkasse in Wertingen.
Zug um Zug in eine gute Zukunft
Geplanter Ablauf und Zeitachse für den Umbau der Sparkasse in Wertingen.
Mitte Oktober:
Beginn der Umbauarbeiten
Aufbau der Container
für die Geldautomaten und
Kontoauszugsdrucker
Umzug der Schalterhalle
in das 1. Obergeschoss
Mitte Dezember:
Eröffnung der neuen
Schalterhalle
Unsere Kunden erwarten heute eine Umgebung, in der sie
sich gleichsam wie daheim fühlen.
Mehr Komfort und deutlich erweiterte Zugriffsmöglichkeiten
wird es auch in der für einen 24-Stunden-Betrieb ausgelegten
Selbstbedienungszone geben, in der moderne Geräte
für Ein- und Auszahlung von Bargeld, Münzbearbeitung
und Kontoauszugsdruck stehen. Auch die räumlichen Arrangements
werden die Atmosphäre positiv beeinflussen.
Mit dem Umbau der Sparkasse in Wertingen wollen wir natürlich
auch die Arbeitsbedingungen der Mitarbeiter/innen
wesentlich verbessern. Funktional gut ausgestattete, helle
und ergonomisch gestaltete Arbeitsplätze steigern die Motivation
und fördern die Beratungsqualität.
gebracht: „Sparkasse bedeutet Identifikation mit der Heimat
– sie ist ein Sympathieträger. Sie gibt Orientierung und beste
Unterstützung für die heimische Wirtschaft.“
Fakten und Neuerungen:
• Erweiterung der 24h Selbstbedienungs-Zone
mit Geldeinzahlautomat, Münzrollengeber und
Münzrollenzähler
• freundliches Ambiente
• mehr Diskretion im Beratungsgespräch
Gut für die Region und ihre Menschen
An regionale Planungs-, Handwerks- und Baufirmen haben
wir den größten Teil der Aufträge vergeben. Denn wenn die
Wirtschaft prosperiert, ist das in aller Regel auch gut für die
Stadt, den Landkreis und die Menschen in unserer Region.
Deshalb sind wir überzeugt, dass die mit dem Umbau zeitweise
verbundenen Begleiterscheinungen – zum Beispiel
Lärm – auf Verständnis und Akzeptanz stoßen werden.
Es geht um ein Stück Heimat. Landrat Leo Schrell hat das
bei unserem 175-jährigen Jubiläum treffend auf den Punkt
„Durch die Neugestaltung der Selbstbedienungszone erfährt
der Kundenservice eine grundlegende Verbesserung.
Die Sparkasse Wertingen gewinnt dadurch für ihre Kunden,
Mitarbeiter und die Region an Attraktivität.“
Walter Stallauer
Marktbereichsleiter
Wertingen
6 7

Kreis- und Stadtsparkasse
Dillingen a. d. Donau
Königstraße 36
89407 Dillingen
Telefon 09071 / 504-0
Telefax 09071 / 504-200
E-Mail info@sparkasse-dillingen.de
www.sparkasse-dillingen.de
Kreis- und Stadtsparkasse
Dillingen a. d. Donau