Reise zum Broadway Söruper Chor begeisterte in Süderbrarup

04
11
Informationen für Sörup, Sterup, Quern,
Dollerup, Ahneby, Mohrkirch, Ausacker
und Grundhof
1
Reise zum Broadway
Söruper Chor begeisterte in Süderbrarup
Lange hat der Gemischte Chor Sörup an seinem Musical-Projekt
„Reise zum Broadway“ gefeilt, und nach erfolgreichen
Auftritten auf dem Scheersberg und in Satrup war diesmal
Süderbrarup dran. Im dortigen Bürgerhaus sollte das inzwischen
erweiterte Programm ein weiteres Mal zur Aufführung
gebracht werden. „Man weiß vorher nie so genau, ob die
Süderbraruper wirklich kommen,“ ließen einige zeitige Konzertbesucher
während des Wartens auf den Konzertbeginn
verlauten, doch diesmal wurden die Akteure nicht enttäuscht:
Als die Söruper Chorleiterin Renate Olizeg das Zeichen zum
Start gab, war das Bürgerhaus bis auf den letzten Platz besetzt.
„There’s No Business Like Show Business“ erklang als erstes
– ein Titel aus dem Musical „Annie Get Your Gun“ von Irving
Berlin. Ausgehend von diesem Motto entfaltete sich eine von
Renate Olizeg ersonnene Geschichte von einer jungen Frau,
die beseelt von dem Wunsch Sängerin zu werden sich nach
Enttäuschungen zu Hause in die Fremde aufmachte, um ihr
Glück zu versuchen. In den Spielszenen zu sehen und zu hören
waren Thora Lüthje und Carolina Walker. Besonders hatten es
dem Publikum die beiden Soloparts aus „Cats“ und „Linie 1“
angetan: Lang anhaltender Applaus belohnte die Sängerinnen.
Mit von der Partie war wieder das Satruper Klarinettenensemble
„Figata“ (Leitung: Regina Wielert). Das siebenköpfige
Ensemble unternahm eine unterhaltsame musikalische Reise
durch die Welt der Filmmusik und des Swings. Viel Beifall gab
es dafür, so auch für den Klassiker von Bobby McFerrin „Don’t
Worry Be Happy“. Filmmusik gab es auch vom Gemischten
Chor Sörup. Hervorragend begleitet am Klavier von Gudrun
Poczka-Darr sang der Chor „Gabriellas Sång“ aus dem Film
„Wie im Himmel“ im schwedischen Originaltext. Nach einer
Reihe von Musical-Hits aus „Mamma Mia“ „Cabaret“, der
„West Side Story“ und anderen Produktionen präsentierte der
Chor nach reichlich Beifall als Zugabe den Ohrwurm „Hail
Holy Queen“ aus „Sister Act“. Erst eine Wiederholung der
„Ascot-Gavotte“, dem Musical-Song zum Pferderennen mit
den entsprechenden Kopfbedeckungen (s. Foto) aus „My Fair
Lady“ ließ den Beifall des Publikums langsam abklingen.
Nach so viel Erfolg gab es im Chor spontane Überlegungen,
das Ganze ein weiteres Mal aufzuführen. Dieses schöne, mit
viel Aufwand einstudierte Programm wäre es auf
jeden Fall wert. So wurde der Gedanke aufgegriffen,
das Programm auch einmal in Sörup zu präsentieren.
Das wäre zwar mit einem größeren Vorbereitungsaufwand
verbunden, weil ein passender Aufführungsraum
dort erst einmal ausgestattet werden
müsste, aber wer weiß – nach den bisherigen Erfolgen
scheint der Wunsch größer geworden zu sein,
sich als Chor mit diesem Programm auch einmal im
Heimatort zu zeigen.
Ulrich Barkholz
www.soeruper.info

2 Amt und Gemeinde
das Silo-Gelände in der
Schulstraße, nahe der Kirche,
ist an einen Investor
verkauft worden.
Die bestehenden
Gebäude sollen neuen
Bauvorhaben weichen.
Der Investor plant dort
ein größeres Wohngebäude
mit barrierefreien Wohnungen sowie ein
Dienstleistungsgebäude zu errichten. Geplant
ist, dass dieses Baugebiet an das Fernwärmenetz
angeschlossen wird.
Das Ergebnis der ersten Gedanken wurden von
einem Architekten anlässlich der Gemeindevertretersitzung
am 15. März d. J. vorgetragen.
Im TOP 7 wurde eine Überprüfung der zugelassenen
Geschwindigkeit in der Schmiedestraße
beantragt. Es wurde beschlossen, zunächst das
Geschwindigkeitsmeßgerät aufzustellen, um
einen Überblick über die Geschwindigkeit zu
erhalten, damit der Kreis Schleswig-Flensburg
über eine entsprechende Geschwindigkeitsfestsetzung
entscheiden kann.
Im nächsten TOP wurde abschließend ein
Beschluss gefasst, damit pünktlich zum 01.04.
d. J. unser Abwassersystem von der Abwasser
und Service Mittelangeln GmbH (AMG) betreut
werden kann.
Unter dem TOP „Verwaltungsbericht“ habe ich
berichtet, dass der Kreis Schleswig-Flensburg den
Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger,
Zuschuss für das Büchereiwesen ersatzlos gestrichen
hat. Diese Situation soll in einer Sitzung
des Ausschusses Kultur, Sport und Soziales Ende
März erörtert werden, um das Ziel zu erreichen,
dass der Standort unserer Bücherei in Sörup
erhalten bleibt.
Weiterhin habe ich unter „Verschiedenes“ die
Termine für die Krähenvergrämung und die Müllsammelaktion
bekanntgegeben.
Wenn Sie diese Zeilen lesen, sind diese Aktionen
hoffentlich erfolgreich durchgeführt.
Allen hieran beteiligten Akteuren möchte ich für
ihre Einsatzbereitschaft danken.
Bekanntgeben möchte ich in diesem Zusammenhang,
dass in der Woche ab dem 11. April d.J.
wieder die Straßenkehrmaschine eingesetzt wird,
um zu verhindern, dass die Streusand- und Splitterreste
des langen Winters durch Regen in die
Kanalisation gelangt.
Ich bitte Sie, in dieser Zeit zu vermeiden, dass
Autos in den Kehrbereichen nicht an den Seitenstreifen
abgestellt werden und so zu Behinderungen
führen.
Die nächste Gemeindevertretersitzung ist geplant
am 19. April d. J., um 19.30 Uhr, im Sitzungszimmer
des ehemaligen Verwaltungsgebäudes.
In dem ich hoffen, dass wir den Frühling bald
begrüßen können, wünsche ich Ihnen allen
schöne Ostertage.
Mit freundlichen Grüßen
Friedrich Martens, Bürgermeister
SEHENSWERT
www.vrbank-fl-sl.de
SÖRUP
> Provisionsfreier Erwerb
vollerschlossener Baugrundstücke,
z.B. 789 m² Grdst. € ab 42.606,-
SCHLESWIG
> Schleswig: Einfamilienhaus in
ruhiger Lage, 3 Zimmer, ca. 90 m²
Wfl., ca. 599 m² Erbbaugrundstück,
Garage, Teilkeller, überdachte
Terrasse € 75.000,-
WIR SUCHEN
Grüngutannahme in der Gemeinde Sörup 2011
Für die Annahme von Grüngut sind 5 cbm - Grüngutkarten in den Bürgerbüros des Amtes
Mittelangeln in Satrup und Sörup erhältlich. Der Preis beträgt 35,-- EUR/5 cbm - Grüngutkarte.
Die Karten haben für jeden angelieferten Kubikmeter Grüngut einen Wertabschnitt, der vom
Mitarbeiter des Bauhofes entsprechend der angelieferten Grüngutmenge abgetrennt wird.
Die Annahme von Grüngut ist zukünftig im Bauhof in Sörup, Am Markt, an folgenden Terminen
in der Zeit von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr möglich:
Freitag, 01. April 2011 Freitag, 15. April 2011
Freitag, 06. Mai 2011 Freitag, 20. Mai 2011
Freitag, 02. September 2011 Freitag, 16. September 2011
Freitag, 07. Oktober 2011 Freitag, 21. Oktober 2011
Freitag, 04. November 2011 Freitag, 18. November 2011
Die bereits gekauften Grüngutkarten behalten weiterhin ihre Gültigkeit.
Gemeinde Sörup
Der Bürgermeister
Interesse? Sprechen Sie uns an.
Stefan Begier 04621 970150
Alle Objekte zzgl. Käuferprovision in Höhe
von 3,57 Prozent (inkl. gesetzlicher MwSt.)
vom Kaufpreis.
FERNSEH-
Kirchweg 8 · 24996 Sterup
Telefon (04637) 210
Telefax (04637) 1908
WIR REPARIEREN ALLES*
EGAL WO GEKAUFT!
* Sat - TV - HiFi - Video - Telecom
PLASMA - LCD - DVD - HIFI - DIGITAL-SAT
Schnelle Internetzugänge für die
Gemeinde Sörup in Kürze verfügbar
Gemeinsam mit den Ämtern Hürup, Mittelangeln und Langballig
schließt die Innofactory GmbH bald auch in Sörup die unterversorgten
Gebiete, in denen schnelle Internetzugänge nur unzureichend
zur Verfügung stehen.
Die Innofactory GmbH wurde durch 15 Gemeinden der Ämter
mit der Schließung der unterversorgten Gebiete beauftragt. Mittels
Funktechnik in hochwertiger Industriequalität wird Innofactory
von ihrem zentralen Sendepunkt in Winderatt aus in Kürze mit der
Versorgung starten. Den privaten Haushalten und Gewerbe- und
Industrieunternehmen stehen dann schnelle LNet-Internetzugänge
zur Verfügung.
Alle interessierten Bürger sind daher herzlich eingeladen, sich auf
der LNet-Informationsveranstaltung am Mittwoch, den 27.04.11
www.soeruper.info

Amt und Gemeinde / Vereine und Verbände
3
um 19.00 Uhr im Kreisbahnhofshotel in Sörup
umfassend zu informieren. Bei Bedarf können sich die Bürger
auch von Mo.-Fr. 9.00 – 19.00 Uhr unter 0291-1208980 oder
service@lnet.net sowie www.lnet.net informieren.
Aus der Geschäftswelt
Neue Firmen im Amtsbereich
Nachstehend veröffentlichen wir Betriebe, die vor kurzem im
Amtsbereich Mittelangeln ihre gewerbliche Tätigkeit aufgenommen
haben:
Marco Klemm
Handel mit PKW-Teilen
Eslingholz 7c, 24891 Schnarup-Thumby
Tel.: 04646/9905493 o. 0162/6053376
E-Mail: Klemm77@hotmail.de
Martina Petersen
Klangschalenmassage, Reiki-Anwendungen, Edelsteinmassage
Revkuhl 5, 24966 Sörup
Tel.: 04635/29027 · Handy: 0171/6481927
E-Mail: martina.petersen@soerup.com
Galabau Angeln GbR Sven Jaeger und Timo Schwennsen
Kohlfeld 9, 24986 Satrup
Garten- und Landschaftsbau
Handy: 0174/3233681· E-Mail: Galabau-Angeln@t-online.de
Thomas Dorfmann-Adomeit
Raumdesign (Anstreich- u. Tapezierarbeiten), Bodenbelegsarbeiten,
Einbau von genormten Fertigteilen, Holz- u.
Bautenschutz
Gammelbyholz 5b, 24966 Sörup · Handy: 0171/2438279
Ute von Soosten
Impressum:
Herausgeber: G. Urban
Bahnhofstraße 12, 24966 Sörup
Satz und Layout:
Mandy Urban
Druck und Verlag:
Druckerei Urban,
Bahnhofstr. 12, 24966 Sörup,
Tel. (0 46 35) 29 0 99
www.druckerei-urban.de
info@druckerei-urban.de
Auflage: 4000 Exemplare
Die Söruper Informationen
erscheinen jeweils zum Anfang
des Monats.
Redaktionsschluss ist jeweils der
19. des laufenden Monats.
Die Verteilung erfolgt an die
Haushalte der Gemeinden Sörup,
Sterup, Quern, Dollerup, Ausacker,
Ahneby, Mohrkirch und
Grundhof per Postwurfsendung.
Die Redaktion behält sich das
Recht vor, Leserbriefe und Artikel
zu kürzen.
Für unvollständige oder fehlerhafte
Angaben übernimmt der
Herausgeber keine Haftung.
Nachdruck, auch auszugsweise,
nur mit ausdrücklicher Genehmigung
des Verlages.
Namentlich gekenntzeichnete
Artikel entsprechen nicht unbedingt
der Meinung des Herausgebers
und der Redaktion. Für
eingesandte Artikel, Fotos und
ähnliche Beiträge wird keine
Haftung übernommen. Herausgeber
und Redaktion setzen
voraus, dass der Einsender die
Urheber- und Vermarktungsrechte
seiner Beiträge besitzt.
Saalvermietung
Uelsbyer Str. 21, 24875
Havetoftloit
Tel.: 04623/242
Wir wünschen viel Erfolg!
Hinweis:
Veröffentlichungen von Personen-
und Firmendaten in der
„Satruper Rundschau“ sowie in
den „Söruper Informationen“
sind aus datenschutzrechtlichen
Gründen ohne die Einwilligung
der Betroffenen nicht
möglich. Die entsprechenden
Einwilligungserklärungen liegedem
Ordnungsamt des Amtes
Mittelangeln vor.
Das Fundbüro der
Amtsverwaltung
informiert
Im Fundbüro wurden 1 Geldbetrag,
1 Handy, 2 Autoschlüssel,
1 Brille und 1 Damenfahrrad
abgegeben. Die Verlierer werden
aufgefordert, ihr Eigentum
in der Amtsverwaltung Mittelangeln,
Bahnhofstr. 1, Satrup,
Zimmer 3 oder im Bürgerbüro,
Schleswiger Str. 3, Sörup, während
der üblichen Öffnungszeiten
in Empfang zu nehmen.
Gefundene Gegenstände werden
sechs Monate aufbewahrt.
Nach Ablauf dieser Frist erfolgt
die Herausgabe an den Finder.
Kreisbahnhofshotel Sörup
Das Haus der schönen Feste
Am 24. April „Ostersonntag“ ab 18.00 Uhr
Schnitzelbuffet mit Beilagen
Wir wünschen allen unseren Gästen
schöne Ostertage!
Monika und Bernd mit Belegschaft
Tischreservierungen unter 04635 - 2400
Conny Carstensen
13,50 €
pro Person
Mitgliederversammlung
der AWO Sörup e.V.
Am Freitag, den 18. März 2011 hatte unser
Ortsverein zur Mitgliederversammlung 2011
eingeladen und es kamen 30 Mitglieder in
den Bürgersaal der Gemeinde Sörup.
Der Vorsitzende Helmut Friedrich begrüßte alle anwesenden
Mitglieder, die Ehrenvorsitzende Margarethe Kühn, den AWO
Verbandssekretär Helge Hinz, unseren Bürgermeister Friedrich
Martens und Pastor Hanfstängl als Gäste. In seinem Grußwort
lobte Herr Martens die Arbeit der AWO und das soziale Engagement
für die Gemeinde, unser neuer Pastor Herr Hanfstängl
stellte sich und seine Aktivitäten nach 100 Tagen Amtszeit in der
Gemeinde Sörup vor. Unser Verbandssekretär Herr Helge Hinz
berichtete über den AWO Landesverband und seine Arbeit. Der
Vorsitzende hielt in seinem Jahresbericht Rückschau auf die Aktivitäten
2010 und erzählte der Gesellschaft , welche Planungen für
2011 feststehen. Unter anderem erwähnte er die Tagesstätte mit
dem Seniorenkaffee, der immer wöchentlich dienstags nachmittags
im Bürgersaal stattfindet. Ebenfalls die Kleiderkammer, die
von der AWO gemeinsam mit dem DRK betrieben wird. Diese
Einrichtungen sind ein fester Bestandteil der Aktivitäten der AWO,
die von den Mitgliedern und den Bürgern der Gemeinde gut angenommen
werden.
Verschiedene Veranstaltungen wie Basare, Flohmärkte mit dem
DRK und Haussammlungen sowie die Kleiderkammer haben
ansehnliche Einnahmen erbracht, die natürlich ausschließlich
unserer sozialen Arbeit den Bürgern Sörups zugute kommen.
So danken wir ganz herzlich unserem Mitglied Christel Hamann
für ihre großzügige Spende.
Insgesamt ist leider festzustellen, dass die Spendenbereitschaft
allgemein deutlich zurückgegangen ist. Aber mit unseren finanziellen
Mitteln konnten wir auch im vergangenen Jahr wieder die
Kinder- und Jugendaktivitäten in verschiedenen Vereinen unserer
Gemeinde unterstützen. So z.B. die Bücherei, die Jugendgruppe
des Bläserchors, die Volkshochschule und die DLRG Ortsgruppe
Sörup.
So führten wir Kaffee -und Ausflugsfahrten gemeinsam mit dem
DRK und dem AWO Kreisverband durch.
10 Jahre
Schönheit, Wohlbefinden
und Entspannung
Für das entgegengebrachte Vertrauen und
die jahrelange Treue möchte ich mich herzlich
bei meinen Kunden bedanken!
Kosmetikstudio Art of Beauty · Conny Carstensen
Bismarckstraße 24 · 24966 Sörup · Tel. 292580
www.soeruper.info

4 Vereine und Verbände
Als Dank für die Treue unserer Mitglieder gab es im Mai eine
schon Tradition gewordene „Fahrt ins Blaue“. Diese Fahrt führte
durch Angeln, Schwansen und dem Dänischen Wohld zum Gut
Knopp am Nord-Ostsee-Kanal. Nach einer Führung und Besichtigung
des sehenswerten Gutsgebäudes ging es zur alten
Rathmannsdorfer Schiffsschleuse, die zum ehemaligen Eiderkanal
oder auch Schleswig-Holstein-Kanal genannt, gehört.
Auch diese besichtigten wir und verweilten im schön gelegenen
Restaurant „Schleusengarten“ bei Kaffee und Kuchen. Bis es dann
mit einem Zwischenstopp beim Schleifischer wieder nach Hause
ging. Auch dieses Jahr wird es wieder eine „Fahrt ins Blaue“ geben.
Sechs Mitglieder konnten wir während einer Feierstunde in der
Dörpstuv in Mohrkirch für langjährige Mitgliedschaft in der AWO
ehren.
Besonders freuen wir uns über einen Mitgliederzuwachs von
10 neuen Mitgliedern, die wir herzlich in unserer Gemeinschaft
begrüßen.
Brigitte Kassebohm konnte einen gesunden Finanzhaushalt vorstellen.
Dieses wurde von den Kassenprüferinnen Eva Otto und
Esther Götz geprüft und bestätigt.
Und somit wurde der Vorstand von den anwesenden Mitgliedern
entlastet.
Geplant für 2011 ist unter anderem eine Fahrt mit dem AWO Kreisverband
Schleswig-Flensburg und Rendsburg-Eckernförde nach
Berlin. Diese Fahrt ist auch für Nichtmitglieder buchbar. Weitere
Informationen befinden sich in dieser Ausgabe der Söruper Info.
Außerdem plant der AWO Ortsverein Sörup eine
Seniorenbetreuung.
Noch zu erwähnen bleibt die Filmvorführung durch Bernhard
Schnittke während einer gemütlichen Kaffeepause mit Filmen
von einem Besuch der Patengemeinde Plate und zwei Filmen von
Pastor Hanfstängl über Alt Sörup und ein Konfirmandenprojekt
Mit freundlichen Grüßen
Helmut Friedrich (Vorsitzender)
Jahnkes
Ziegenkäse
...direkt vom Bauernhof
Saisonstart
Ab dem 1. April 2011
haben wir unseren Hofladen
wieder für Sie geöffnet.
Seeender Str. 6 | 24966 Sörup
Tel: 04635 - 1575 Fax: 292380
info@jahnkes-ziegenkaese.de
www.jahnkes-ziegenkaese.de
Hofladenzeiten
Di: 13 - 17 Uhr
Fr: 13 - 17 Uhr
Sa: 10 - 12 und 13 - 18 Uhr
Frühlingsgefühle
Wer sich jetzt morgens im Garten oder in freier Natur aufhält, der
wird trotz eisiger Kälte das Frühlingserwachen spüren. Untrügliches
Zeichen für den nahenden Frühling ist z. B das nun zaghaft
einsetzende Vogelgezwitscher. Auch wenn wir uns an den schönen
Stimmen erfreuen können, so gelten diese Lautäußerungen
natürlich nicht uns Menschen, sondern in erster Linie den Mitbewerbern
um die nächste Kinderstube. „Hier ist mein zu Hause,
mein Revier – also Abstand
halten“ wird dem Nachbarn
signalisiert. Damit nun möglichst
viele unserer gefiederten
Freunde eine ordentliche Kinderstube
in unserer zum Teil
sehr aufgeräumten Landschaft
finden, sind wir Menschen
gefordert. Einer, der sich seit
über 30 Jahren um Nistmöglichkeiten
in und um Sörup
kümmert, ist Gerhard Boysen.
Früher mit Jochen Bahlecke
und in den letzten Jahren mit
Claus Ruthenberg hat er die
von der Jägerschaft und vom
Der Seniorenbeirat informiert
Leider war unsere letzte Beiratssitzung am 09.März nicht so
gut besucht (die Grippe). Wir hatten einen Referenten von der
Provinzial Versicherung, der uns über die „Unfall Aktiv 75
plus“ Versicherung eingehend informiert hat. Der Nachmittag
klang bei Kaffee, Kuchen und Austausch der neusten „Söruper
Nachrichten“ aus. Unsere nächste Sitzung findet am 13. April
um 15 Uhr im Marienhof statt.
Freundliche Grüße Doris Knappe
Naturschutzverein Sörup
gespendeten Nist- und Brutkästen
rechtzeitig zu Beginn
der neuen Saison gereinigt und
wenn notwendig auch repariert
oder ausgetauscht. Inzwischen
werden ungefähr 40 Nistkästen
betreut, z.B. im Schulwald, am
Sportplatz und auf dem Friedhof.
Als erfahrener Vogelexperte
dokumentiert Gerhard Boysen bei diesen Aktionen auch
gleichzeitig das Vorkommen und die Anzahl der verschiedenen
Arten. Der Naturschutzverein Sörup e.V. möchte Sie bitten, die
im eigenen Garten oder im näheren Umfeld aufgehängten Nistmöglichkeiten
der gleichen Betreuung zu unterziehen. Es kann
für die neue Vogelgeneration verheerende Folgen haben, wenn
die alten Nester wieder angenommen werden (müssen). Milben
und andere Insekten haben diese Behausungen als willkommenes
Winterquartier genutzt und können für die nächste Vogelgeneration
zu argen Plagegeistern werden. Das führt dann oft zum
Ausfall des gesamten Geleges. Es gibt zwar unterschiedliche
Ansichten darüber, ob der richtige Zeitpunkt zum Reinigen der
späte Herbst oder der späte Winter ist. Eines aber ist unumstritten
– das alte Nistmaterial muss raus! Wer dieses bisher versäumt hat,
kann auch Anfang April u.U. diese Maßnahme noch nachholen.
Allerdings sollte man dann vorher
vorsichtig nachschauen, ob
Familie Piepmatz nicht schon
aktiv geworden ist.
Wenn jemand jedoch noch
eine neue Unterkunft aufhängen
möchte, der kommt bestimmt
nicht zu spät. Der Naturschutzverein
Sörup bietet über Gerhard
Boysen noch preisgünstige
Nistkästen an oder kann bei der
Beschaffung behilflich sein.
Einen klangvollen Frühling
wünscht Ihnen Ihr Naturschutzverein
Sörup e.V.
www.soeruper.info

Vereine und Verbände
5
SoVD Ortsverband Sörup
Ehrungen der Jubilare beim SoVD Ortsverband
Sörup
Der SoVD Ortsverband Sörup führte am 12. März
seine 64. Jahreshauptversammlung durch. Die Vorsitzende zeigte
sich erfreut über den vollbesetzten Saal.
Es gab Vieles zu berichten über das Jahr 2010.
Ein besonderes Highlight aber waren die Ehrungen!
Insgesamt sind 14 Mitglieder im Verband 10 Jahre, 4 Mitglieder,
die dem Verband schon seit 20 Jahren treu sind, und 1 Mitglied
seit 25 Jahren. 55 Jahre, man lasse sich das auf der Zunge zergehen,
55 Jahre, fast ein ganzes Leben, ist Frau Berta Fluhs schon
Mitglied im SovD. Eingetreten ist Frau Fluhs damals noch in den
Reichsbund, der sich in den neunziger Jahren in Sozialverband
Deutschland umbenannte. Die Ehrung aller Anwesenden Jubilare
wurden von Frau Ulla Buchweitz, der 2. Kreisvorsitzenden der
Kreisverwaltung Schleswig-Flensburg und Marlies Wilhöft der 1.
Vorsitzenden des Ortsverbandes Sörup vorgenommen.
Leider konnten nicht alle Jubilare, aus gesundheitlichen oder sonstigen
Gründen, die Erhrung persönlich entgegen nehmen.
Frau Doris Knappe, Herr Gerhard Schwertfeger und Frau Marlies
Wilhöft wurden für 5 Jahre Ehrenamt geehrt.
Frau Helga Böttcher, Frau Eva Otto, Frau Ida Plaumann für 15 Jahre
Ehrenamt ausgezeichnet.
Das sind zusammen 60 Jahre ehrenamtliche Arbeit! Eine lange
Zeit! Wie in jedem andern Verein oder Verband und allen anderen
sozialen Bereichen und Belangen, läuft ohne Ehrenämtler
gar nichts! Allen Menschen, die sich ehrenamtlich engagieren,
herzlichen Dank!!!
Allen Anwesenden wurden als Dank, neben Urkunden, Blumen
überreicht! Wir wünschen allen Jubilaren sowie allen unseren Mitgliedern
für die Zukunft alles Gute, Gesundheit und Zufriedenheit!
Für den Vorstand des SoVD Ortsverband Sörup
Grüßen wir alle Mitglieder und alle Leserinnen und Leser
vom Lokalschnack
Marlies Wilhöft, 1. Vorsitzende
Vorne: Margarethe Kühn (10 Jahre), Berta Fluhs (55 Jahre)
hintere Reihe: Ulla Buchweitz (Kreisverband) Doris Knappe (5
Jahre Ehrenamt). Eva Otto, (15 Jahre Ehrenamt), Ida Plaumann
(15 Jahre Ehrenamt) für Frau Emma-Helene Hansen (10 Jahre) die
Tochter Frau Hansen Ozumba, Gabriele Henningsen (10 Jahre),
Gerhard Schwertfeger (10 Jahre Mitglied und 5 Jahre Ehrenamt),
Helga Böttcher (15 Jahre Ehrenamt), Heinz Jahn (10 Jahre), Marlies
Wilhöft (5 Jahre Ehrenamt u. Vorsitzende), Karl Wieck für Gisela
Pranga (10 Jahr Mitglied), Peter Wagner (20 Jahre Mitglied)
Wehrführerdienstversammlung –
neue Fachwarte im
Amt Mittelangeln gewählt
Zur ersten Wehrführerdienstversammlung im Jahr 2011 begrüßte
Amtswehrführer Günter Lorenz die Wehrführer und Stellvertreter
der einzelnen Ortswehren des Amtes Mittelangeln sowie die
jeweiligen Fachwarte. Weiterhin konnten Kreisbrandmeister Rainer
Erichsen, Amtsvorsteher Harald Krabbenhöft, der leitende Verwaltungsbeamte
Ingo Bork sowie der stv. Bürgermeister aus Sörup,
Günter Nissen, im Kreisbahnhof Sörup begrüßt werden.
Nachdem Amtswehrführer Günter Lorenz seinen Bericht über das
abgelaufene Halbjahr Oktober 2010 bis Februar 2011 vorgetragen
www.soeruper.info

6 Vereine und Verbände
ACHTUNG WICHTIG!
Aus technischen Gründen wird der Annahmeschluss für
redaktionelle Beiträge auf den jeweils 19. des Monats, 12.00
Uhr, vorgezogen. Texte, die später eintreffen, können dann
nicht mehr berücksichtigt werden. Weiter möchten wir darum
bitten, die Texte kurz und bündig zu verfassen und sich auf
das Wichtigste zu beschränken. Ganz wichtig: Kennzeichnen
Sie Ihre Beiträge namentlich, damit der Leser erkennen kann,
wer dafür verantwortlich ist. G. Urban, Herausgeber
hatte, wurde dieser durch die einzelnen Fachwarte ergänzt.
Da einige der bisherigen Fachwarte ihre Ämter auf Amtsebene zur
Verfügung gestellt hatten, waren entsprechende Neuwahlen notwendig
geworden. Folgende Kameradinnen und Kameraden wurden
von der Versammlung gewählt und bestätigt: Timo Petersen
(FF Esmark-Rehberg) als Atemschutzbeauftragter, Stefan Alisch (FF
Esmark-Rehberg) als Funkbeauftragter, Peter Thomsen (FF Rüde)
als stv. Funkbeauftragter, Daniela Frick (FF Sörup) als Presse- und
Schriftwartin.
Kreisbrandmeister Rainer Erichsen hob unter anderem die Wichtigkeit
des flächendeckenden Brandschutzes im ländlichen Bereich
hervor. Hier gilt es, auch im Hinblick auf die aktuellen Feuerwehrbedarfsplanungen,
richtungweisende Entscheidungen für die
Zukunft zu treffen. Amtsvorsteher Harald Krabbenhöft zeigte sich
erfreut über die Neubesetzungen der vakanten Fachwarteposten
und dankte den scheidenden Fachwarten für deren Engagement.
Er erinnerte in seinen Worten daran, dass das weitere Zueinanderkommen
innerhalb des Amtes Mittelangeln äußerst wichtig
sei und weiter vorangetrieben werden müsse. Weiterhin richtete
er seine Bitte an die Jugendfeuerwehren, die Patenschaft mit der
polnischen Partnerwehr weiter aufrecht zu halten und zu pflegen.
Zum Ende der Versammlung konnten Kreisbrandmeister Rainer
Erichsen und Amtswehrführer
Günter Lorenz den Wehrführer
der Ortsfeuerwehr
Flatzby-Gammelby-Winderatt,
Dirk Schreiber, zum Oberbrandmeister
befördern.
Freiwillige Feuerwehr Amt
Mittelangeln
Knuth Henningsen (Pressewart)
Dirk Schreiber (Mitte) mit KBM
Rainer Erichsen und AWF
Günter Lorenz
Fahrzeuge
+
Figuren
+
EDER
Steuerwissen
ist Geld!
Unser Beratungsmitarbeiter
Uwe Jager ist gerne für Sie da!
BERATUNGSSTELLE
Wir setzen unser Wissen und unsere Erfahrung zu Ihrem Vorteil ein und erstellen Ihre
Einkommensteuererklärung
bei Einkünften ausschließlich aus nichtselbständiger Arbeiten, Renten und
Versorgungsbezügen. Nur im Rahmen einer Mitgliedschaft.
Beratungsstelle:
24966 Sörup - Wannratt 13 - Tel.: 0 46 35 - 27 71 oder 27 82
E-Mail: uwe.jager@vlh.de
Kostenloses Info-Tel.: 08 00-1 81 76 16, E-Mail: info@vlh.de, Internet: www.vlh.de
-20%
Nur bis 09.04.2011. Kein Nachlass auf Sonderangebote! Solange der Vorrat reicht!
PROZENT-Aktion!!
24966 Sörup · Bismarckstr. 1a · Tel. 0 46 35 - 21 02
Naturgewalten machen sich
auch in der Feuerwehr bemerkbar
Insgesamt neun mal musste die Feuerwehr Südensee im letzten
Jahr ausrücken sowie erstmalig in diesem Jahr wurden Kameraden
im Rahmen der Katastrophenschutzorganisation SNOW
zur Unterstützung nach Behrensdorf-Lippe, Kreis Ostholstein,
angefordert. Dort musste der Ort vor dem Überlaufen des Sees
geschützt werden. Der Schnee war und ist eine Aufgabe, die
immer wieder auf die Feuerwehren zukommt. So wurde im letzten
Jahr mehrfach Schnee von öffentlichen Gebäuden geräumt.
Ortswehrführer Hartwig Jürgensen wusste jedoch mehr aus seiner
Wehr zu berichten, wurde doch das Feuerwehrhaus fleißig für
örtliche Aktivitäten auch durch den Frauenclub genutzt. Übungen
mit den Nachbarwehren Rüde und Schnarup-Thumby aus dem
Amt, die eigenen Dienstabende und Teilnahme am Ausbildungsbetrieb
füllten den Terminkalender der Kameraden. Anträge aus
den Reihen der Kameraden wurden im Sinne der Satzung geklärt,
spricht es doch für die gute Kameradschaft, dass offen und demokratisch
agiert wird.
Amtswehrführer Günter Lorenz freute sich über die große Runde
auch auf Seiten der Ehrenmitglieder. Er berichtete aus dem letzten
Jahr im Amt Mittelangeln. Die Nutzung des Wärmecontainers in
der Kreisfeuerwehrzentrale in Schleswig würde nun für die Wehren
kostenpflichtig sein. Diese Information kam erst sehr spät,
nachdem die Planungen für das laufende Jahr schon abgeschlossen
waren, monierte Lorenz. Dies sorge für Unruhe in den Reihen
der Gemeindefeuerwehr.
Gemeindewehrführer Günter Bonde erwähnte einen brennenden
Rasen, der schon zu Beginn
des neuen Jahres die Söruper
Feuerwehren in Atem hielt.
Gas trat unterirdisch aus und
versetzte den darüber liegenden
Rasen in Brand, nachdem
Kinder restliche Silvesterknaller
angesteckt hatten. Zum Glück
blieb es bei kontrolliertem
Abbrennen, so dass nach
Abschaltung durch EON eine
Brandwache vor Ort blieb.
Der zweite stellvertretende
Bürgermeister Günter Nissen
dankte für den Einsatz
für die Feuerwehr und gab
einen Überblick der Pläne
der Gemeinde im neuen Jahr.
Auch wisse die Gemeinde, was
sie an ihrer Feuerwehr hätte
und würde versuchen, ausreichende
Mittel bereitzustellen
Volker Ohlsen von der Poli-
www.soeruper.info

Vereine und Verbände
7
Wir wünschen all unseren Kunden
Frohe Ostern!
Bismarckstraße 2
24966 Sörup
Tel. 0 46 35 / 29 31 81
Fax 0 46 35 / 29 31 80
www.reisebueromohrhof.de
reisebuero.mohrhof@t-online.de
Öl- und Gasanlagen · Sanitär- und Solartechnik
Kundendienst + Wartung
Bei Vorlage dieses Coupons erhalten
Sie im Zeitraum vom 18. - 30.04.2011
von uns eine kleine
Osterüberraschung
!!!!! Rette Leben - Spende Blut !!!!!
Dieser Satz ist wieder und immer sehr aktuell, denn
Blutkonserven werden dringend benötigt.
Eine Grippewelle in weiten Teilen Schleswig-Holstein führte zu
erheblichen Rückgängen. Daher bittet der Ortsverein und der
Blutspendedienst Nord alle Bürgerinnen und Bürger einen ½ Liter
ihres lebensrettenden Blutes zu spenden. Wer helfen möchte,
kann dies am Donnerstag, den 07. April 2011 in der Zeit von 16:00
bis 19:30 Uhr in der Südenseeschule Sörup tun. Nach der Spende
wird Ihnen vom Serviceteam des DRK Ortsverein Sörup e.V. ein
leckerer Imbiss gereicht. „Bitte Personalausweis mitbringen“
Wer darf Blut spenden?
Blutspender müssen mindestens 18 und höchstens 70 Jahre alt sein
(Erstspender nicht älter als 60 Jahre). Bei einer ärztlichen Vorunterzeistation
Sörup war voll des Lobes über die Zusammenarbeit
mit der Feuerwehr. Die Kameraden in der Feuerwehr nähmen zu
und die Kollegen in der Polizei würden weniger werden. Gleichwohl
betonte er auch die Wichtigkeit, sich nach einem Einsatz
mit anderen Kameraden, dem Partner oder einem Seelsorger zu
besprechen. Während des Einsatzes würde man funktionieren,
nach dem Einsatz schlotterten einem die Knie, so Ohlsen.
Von der Jugendfeuerwehr waren der Jugendgruppenleiter Chris
Carstensen und die stellvertretende Jugendwartin Maren Hensen
anwesend, die von der Ortswehr einen Scheck mit den Erlösen
aus der Skatgruppe entgegennehmen konnte.
Geehrt wurden Bernd Fischer und aus der Ehrenabteilung Hans
Harald Petersen für 30 Jahre Zugehörigkeit ebenso Thomas Thorhauer
für zehn Jahre. Ehrenkamerad Detlef Hansen, Entenholm,
erhielt für 60 Jahre Leben in und mit der Feuerwehr die Ehrung.
Befördert wurden Gloria Glimmann zur Feuerwehrfrau, neu aufgenommen
wurde Christopher Bracke.
Johannes Lund und Helmut Carstensen wurden in die Ehrenabteilung
überstellt.
Lesen Sie mehr im Internet www.gemeindefeuerwehr-soerup.de
Fachwart Presse (Da) Gemeindefeuerwehr Sörup
DRK Ortsverein Sörup e.V.
24966 Sörup
Telefon 0 46 35 / 22 70
suchung wird die Eignung zur Blutspende geprüft. Bis zu sechs Mal
innerhalb eines Jahres dürfen gesunde Männer spenden, Frauen bis
zu vier Mal innerhalb von 12 Monaten. Zwischen 2 Blutspenden
sollten mindestens zehn Wochen liegen.
Termine April 2011
Datum Anlass Ort Uhrzeit
06.04. Sitzgymnastik Bürgersaal 10:00 - 11:00
07.04. Seniorentanz Alte Turnhalle 14:30 - 16:00
07.04. Line Dance
Anfänger Alte Turnhalle 19:30 - 20:30
07.04. Line Dance
Fortgeschrittene Alte Turnhalle 20:30 - 21:30
12.04. Bingo DRK-Keller 14:30 - 17:00
12.04. Vorstandssitzung DRK-Keller 19:00 -
13.04. Sitzgymnastik Bürgersaal 10:00 - 11:00
14.04. Seniorentanz Alte Turnhalle 14:30 - 16:00
14.04. Line Dance
Anfänger Alte Turnhalle 19:30 - 20:30
14.04. Line Dance
Fortgeschrittene Alte Turnhalle 20:30 - 21:30
21.04. Besprechung Fahrt nach Rügen
Taverna Samos 19:00 -
15.04.2011 !!! Osterferien !!! 30.04.2011
Die gemeinsame Kleiderkammer des DRK und der AWO
!!!Achtung !!! Die Kleiderkammer bleibt während der Osterferien
am 19. - u. 26.04.2011 geschlossen!!!
Die Kleiderkammer befindet sich in der Schleswiger Straße 3
im Kellergebäude der Gemeinde Sörup, die man vom rückwärtigen
Parkplatz erreicht. Die Kleiderkammer ist jeden Dienstag
in der Zeit von 15:00 – 17:00 Uhr geöffnet. Sollten Sie noch gute
Bekleidung und/oder Schuhwerk besitzen, die Sie aber nicht mehr
gebrauchen können, würden wir uns freuen, wenn Sie diese am
Dienstag direkt dort abgeben.
Sperrmüll in den Kleidercontainern finden. Wir möchten sie Alle
herzlichst darum bitten, die Container nicht als Mülltonne zu
benutzen, da dann auch noch gute Leider kommt es in letzter
Zeit öfter dazu, dass wir Unrat und/oder Abfall sowie Bekleidung
nicht mehr verwendet werden kann.
Die Kleiderkammer ist für Jedermann geöffnet und das Team der
Kleiderkammer freut sich schon auf Ihren Besuch.
Für mehr/nähere Informationen besuchen Sie doch einfach mal
unsere Internetseite: http://www.drk-soerup.de
Mit freundlichen Grüßen der Vorstand
Die Feuerwehr Südensee lädt ein
zum Maifrühshoppen.
Am 01. Mai 2011 ab 11 Uhr am
Feuerwehrgerätehaus Mühlenholz
www.soeruper.info

8 Vereine und Verbände / Sport
- Pflanzkartoffeln -
Angebot für
die Osterwoche:
10 Eier M
nur 1,10 Euro
www.hofkiosk.de
Vertreter aus Nachbarwehren
nehmen ämterübergreifend an
der Generalversammlung teil
Einhundert Prozent der aktiven Kameradinnen und
Kameraden sowie Ehrenkameraden und Gäste konnte Ortswehrführer
Klaus-Uwe Nissen auf der 125. Generalversammlung im
Feuerwehrgerätehaus begrüßen, nachdem es in der Ortswehr
Sörupholz als einzige Wehr in der Gemeinde nach dem Essen
einen leckeren Nachtisch gab. Die Sirene ging im letzten Jahr
zwar ungeplant zehn Mal, jedoch war unter diesen Einsätzen
„nur“ ein Schornsteinbrand, der den Adrenalinspiegel steigen
ließ. Die Aufgabe konnte gut abgearbeitet werden. Die Kräfte
der Feuerwehr wurden dann dafür eingesetzt, um das örtliche
Leben bunter zu gestalten. So fand ein Kinderfest statt genauso
wie ein Verspielen, ein Adventskaffee und weitere Dinge mehr.
Dirk Wiese als Atemschutzwart wies darauf hin, dass die Kameraden
im Löscheinsatz nicht auf das brennende Objekt Wasser
spitzen sollten, wenn Atemschutzgeräteträger im Gebäude seien,
da die Verbrühungsgefahr zu groß wäre durch den entstehenden
Wasserdampf. Hartmut Schnau, stellvertretender Gemeindewehrführer
aus Ahneby, wunderte sich darüber, dass es in so einem
großen Ort wie Sörup so wenig Aktive gäbe mit so einem großen
Fahrzeug. Er betonte die Wichtigkeit der ämterübergreifenden
Übungen. Der stellvertretende Gemeindewehrführer Mohrkirchs,
Günther Heidelstaedt, blies in das gleiche Horn. Gerade diese alteingesessene
Beharrung auf das eigene Amt gilt heutzutage nicht
mehr. Er berichtete von einem Besuch im Kieler Bahnhof, wo der
Feuerwehr Mohrkirch interessante Details über unter anderem die
Notöffnung von Schranken gezeigt wurde. Bürgermeister Friedrich
Martens freute sich über die gute Stimmung, die in der kleinsten
Wehr der Gemeinde herrsche. Sie würden zusammenhalten und
eine große Bereitschaft sei da, wenn es darum ginge, etwas für
die Gemeinde zu tun. Er bedankte sich für diese Bereitschaft, die
Freizeit zu opfern. Der diesjährige Geburtstag von vier anderen
Ortswehren sei eine gute Gelegenheit, zu zeigen, was in uns stecken
würde. Der stellvertretende Amtswehrführer Markus Pankau
berichtete von einem Hochwassereinsatz in Behrensdorf - Lippe,
Kreis Ostholstein. Dort leisteten 170 Kameraden aus dem Kreisgebiet
und auch aus dem Amt Mittelangeln von einem Tag auf den
anderen Unterstützung. Dieser Einsatz verlangte allen dort tätigen
Kameraden ein hohes Mass an Energie ab. Es zeigte, wie gut die
Feuerwehr funktionieren kann, auch kurzfristig Manpower zur
Verfügung zu stellen. Der stellvertretende Gemeindewehrführer
Dirk Schreiber bedankte sich für die Einladung, Begrüßung und
Bewirtung, er sprach die Internetseite der Söruper Ortswehren
an, hier ist jede Ortswehr in der Pflicht, die Änderungen und
aktuellen Berichte an Karsten Fischer zu liefern, der sie dann einarbeitet.
Die Übungen im Brandübungscontainer werden für 2011
(Gemeindewehr Sörup) ausgesetzt. Die zukünftige Kostenerhebung
wird geklärt, danach finden wieder Übungen statt. Ehrengemeindewehrführer
Heinz Wilken wünschte den Kameradinnen
und Kameraden Glück, für das was vor ihnen liegt.
Gemeindewehrführer Günter Bonde zeichnete Ralf Thomsen und
Peter Heistermann für 20 Jahre aktiven Dienst aus. Kamerad Yannik
Wiese wurde zum Feuerwehrmann befördert.
Besuchen Sie uns im Internet unter www.gemeindefeuerwehrsoerup.de
Fachwart Presse (Da) Gemeindefeuerwehr Sörup
Wandern und Radfahren
am 15.04.2011
Die Wandergruppe THW Sörup lädt ein zur IVV-Wanderveranstaltung
am Freitag, 15.04.2011. Gestartet wird in der Zeit
von 15.00 bis 18.00 Uhr zur 5 und 10 km Wanderstrecke und
zur 25 km Radwanderstrecke. Es sind Kontrollstellen auf den
Strecken eingerichtet, an denen für die Wanderer Tee bereit
steht. Die Strecken sind nicht nur für die geübten Wanderer
ausgelegt, sondern auch für Familien mit Kindern, da es ganz
ungezwungen und ohne Sollzeiten ist. Gestartet wird wieder
ab der THW Unterkunft in der Schulstraße 40 in Sörup.
Weitere Auskunft erteilt Bernd Meyer, Husby Tel. 04634/759.
Die B-Jugend Fußballer der
FSG Mittelangeln bedanken sich
bei Herrn V. Carstensen vom EDEKA aktiv Markt in Sörup
für die gesponserten Sportsanzüge.
Wir machen
Kern-
Bohrungen
durch Mauerwerk
trocken, fast staubfrei
Baugeschäft
Knut Schulze
Maurermeister
24966 Sörup - Tel. 0 46 35 / 26 26
schlüsselfertige Häuser · Maurer-,
Beton-, Putz- und Reparaturarbeiten
www.soeruper.info

Sport
9
Jahreshauptversammlung des STV Sörup
Zur diesjährigen Jahreshauptversammlung am 11.03.2011 konnte
die 1. Vorsitzende Birgit Hinrichsen neben den anwesenden Mitgliedern
auch den Bürgermeister F. Martens begrüßen. Die Versammlung
des STV Sörup fand seitens der Mitglieder nur geringes
Interesse, lediglich 31 der 915 Mitglieder hatten sich eingefunden.
Ihn ihrem Bericht über das vergangene Jahr erklärte sie, dass die
finanzielle Situation des Vereins solide sei und der Übungsbetrieb
in den Turnabteilungen zeichnet sich durch eine rege Beteiligung
aus. Bei den Wahlen wurde Wiebke Rottschäfer als 2. Vorsitzende,
Heiner Friedrichsen zum 1. Schriftwart gewählt. Für 20-jährige
Mitgliedschaft im Verein wurde Antje Jakobsen geehrt.
Das Sportabzeichen Erwachsene Gold haben folgende Sportler
erfolgreich erworben:
Karin Beckmann 36. Mal
Holger Schmidt 11. Mal
Kai Feldstedt 6. Mal
Der STV Sörup feiert dieses Jahr sein 100-jähriges Jubiläum. Aus
diesen Anlass wird es ein großes Festwochenende geben. Zusammen
mit 4 Ortswehren, die 125 Jahre alt werden, wird es am
28. Mai ein 600-jähriges Festjubiläum geben. Ein breites Angebot
an sportlichen Darbietungen und Aktivitäten, Vorführungen der
Ortswehren und der Jugendfeuerwehr erwartet die Besucher. Am
Abend wird es eine große Feier in der Festhalle geben.
Außerdem wird es im Jubiläumsjahr des STV Sörup viele Highlights
geben.
Hier ein Überblick über alle Veranstaltungen:
Mickey Maus Turnen der Mädchen
2. April
600-Jahr Jubiläumsfeier mit der Feuerwehr
28. Mai
Gottesdienst – Festhalle
29. Mai
SöLa 2011 (Zeltlager)
2.-5. Juni
Ostsee-Pokal TST Satrup
9.-12. Juni
Südensee-Cup
17.-19. Juni
100 Jahre STV Sörup offizieller Empfang für geladene Gäste
25. Juni
77. Scheersbergfest 24.-26. Juni
2. Südensee-Lauf 3. September
Kindergruppenturniade
4.-6. November
Der STV Sörup freut sich auf zahlreiche Besucher, um mit uns
gemeinsam dieses Jubiläum zu feiern.
Heiner Friedrichsen
1. Schriftwart STV Sörup
Zimmerei
Dirk Jürgensen
Bromay 17
24966 Sörup
Tel u. Fax: (04635) 2593
Mobil: 01 70-462 20 42
E-Mail: zimmerei-DJ@gmx.de
Unser Osterbrot
... einfach superlecker
➔
➔
➔
➔
Tischlerei
Fenster
Türen
Schränke
Fußböden
Innenausbau
Carports
Ihr Söruper
Bäckereifachgeschäft
Dachstühle Dachstühle
Carports Carports
Innenausbau Innenausbau
Zimmerarbeiten Zimmerarbeiten aller aller Art Art
Erich
Ehmke
Sörupholzer Straße 10a
24966 Sörup
Tel. 0 46 35 / 13 75
Handy 0171 / 6 88 26 76
e-mail:ESoerup@aol.com
alles, was mit Holz zu tun hat
Turnen im STV
50plus-Turnabteilung feierte Karneval
Zuerst nur Gymnastik und Ausdauerlauf erledigt, dann Prell- und
Faustball auf 3 Feldern gespielt, schließlich sich im Vereinszimmer
ein rundes Stündchen vergnügt.
Ja, lustig ging’s her. Hüte und Mützen, rote Nasen und lange Ohren
boten ein buntes Bild. Gisela Pranga führte Regie, das allein schon
ließ einen fröhlichen Abend erwarten. Zünftige Musik erklang,
temperamentvolle, schmissige Faschingslieder wurden gesungen,
mit und ohne begleitende Körperbewegungen, zwischendurch
gute Witze erzählt. Es war einfach urgemütlich.
Gelaufen, gesprungen,
den Medizinball gestoßen
Unsere Turnjungen gaben wieder
ihr Bestes beim diesjährigen
Hallenleichtathletik-Treffen.
Nicht nur die erreichte persönliche
Leistung erfreute, auch
der kompromisslose Einsatz
beim Sprint auf der kurzen Strecke
mit dem anschließenden
Sichhineinwerfen in den
querhoch stehenden Weichboden
an der Wand. Auch
beim Standweitsprung, wo
der dynamische Armschwung
zusammen mit der Sprungkraft
ein wohliges Bewegungsgefühl
aufkommen lässt. Schließlich
gab der Medizinball-Weitstoß
ebenfalls Gelegenheit, in die
Vollen zu gehen.
Jahrgangsbeste wurden beim
20m-Sprint
Jg. 04: Ralf Salzmann, Jg. 03:
Florian Cimbal, Jg. 02: Nico
Cordes, Jg. 01: Christian Rott-
www.soeruper.info

10 Sport
schäfer, Jg. 00; Sebastian Peters, Jg. 99: Ove Brandt, Jg. 96: Jan
Clausen, Jg. 95: Leroy Meißner.
Standweitsprung
Jg. 04: Ralf Salzmann, Jg. 03: Marvin Remmer, Jg. 02: Malte Nicolaisen,
Jg. 01: Maximilian Mumm, Jg. 00: Sebastian Peters, Jg. 99:
Ove Brandt und Timo Ulrich; Jg. 98: Kjeld Petersen, Jg. 96: Jan
Clausen, JG. 95: Leroy Meißner
Medizinball-Weitstoß
Jg. 04: Ralf Salzmann, Jg. 03: Bent Thore Jensen, Jg. 02: Malte
Nicolaisen, Jg. 01: Christian Rottschäfer, Jg. 00: Sebastian Peters,
Jg. 99: Ove Brandt, Jg. 98: Kjeld Petersen.
Leichtathletik – ein wichtiger Teil des Turnens.
Kampfrichter sein, will gelernt sein
Der Gerätturner und die Gerätturnerinnen möchten ihre geturnte
Übung gerecht und gekonnt gewertet wissen. Dazu gehört handwerkliches
Können. Die Schwierigkeitsgrade, der rhythmische
Bewegungsablauf, die gezeigte Körperhaltung bestimmen schließlich
zusammen den Wert einer Übung. Die Qualität eines Wettkampfes
ist auch wesentlich von den Leistungen der Kampfrichter/
innen abhängig.
Sven Drews hat dankenswerterweise die Initiative ergriffen und
ist mit vier jungen Turnfreunden nach Sieverstedt gefahren, um
an einem Kampfrichter-Lehrgang teilzunehmen. Dort wurden per
Videobeispielen gelernt: das Punktesystem, die Fehlerbewertung,
der Ablauf einer Übung und ihre Bewertung, das Arbeiten mit
dem Bewertungsbogen usw. Eine Fortsetzung des Lehrgangs soll
folgen. Am Ende wird ein Kampfrichter-Ausweis überreicht.
Eine Sondermeldung!
Der Internationale Ostsee-Pokal im Trampolinturnen
wird am 11./12. Juni (Pfingsten) in Sörup ausgetragen, bisher 20
Jahre lang von tüchtigen Satruper Turnfreunden in Satrup veranstaltet.
Die Satruper Sporthalle genügt den neuen Bestimmungen
im Wettkampf-Trampolinturnen nicht mehr. Etwa 350 Aktive werden
erwartet, etwa 500 einschließlich Begleitern und Hilfskräften.
Heinz Hankiewicz
VERTRAGSWERKSTATT
Nathalie Penquitt in Sörup
Zirkuslektionen per Klick
Vertrauen schaffen, ausbilden und gymnastizieren – Pferdebesitzer
müssen nicht immer auf dem Pferd sitzen, um diese wichtigen
Ziele zu erreichen. Drei Tage fand im Söruper Reit- und Fahrverein
ein Kurs mit der bekannten Buchautorin Nathalie Penquitt
statt, in dem das abwechslungsreiche Training trotz eisiger Temperaturen
mit viel Vergnügen vermittelt und erlernt wurde. Eine
bunt gemischte Truppe aus Teilnehmern mit und ohne Pferd lernte
durch kleine Kunststücke und interessante Lektionen vom Boden,
ihr Pferd zu schulen.
Nathalie Penquitt, die erfolgreiche Tochter der Freizeitreiterlegende
Claus Penquitt, setzt dabei auf das Klickertraining, eine
wissenschaftlich begründete Lehrmethode aus der Verhaltensforschung:
Macht das Pferd etwas gut, wird mit einem Clicker
ein Geräusch erzeugt und das Tier erhält eine Belohnung. Das
Motivationstraining durch positive Verstärkung spornt zur ausdau-
AUTOHAUS NEUMANN
AU
✔ Neu- und Gebrauchtwagen
✔ Kfz-Reparatur aller Fabrikate
DEKRA
Ihr fairer Partner in Angeln
✔ Dekra & AU-Abnahme
✔ Karosseriereparatur
Dingholz 10 · 24972 Quern · Tel. 0 46 32 / 345 · www.auto-neumann.de
Garten- und
Tiefbau Selck
seit 1980
Straßenbauarbeiten,
Verlegen von Rohren, Pflasterungen,
Abbrucharbeiten, Nachklärung.
Nübelfeld 5 - 24972 Quern - Tel. 04632/7124
ernden, konzentrierten Mitarbeit an, verhindert Frustration und
erleichtert das Lernen.
Vom jungen Mini-Shettlandponyhengst bis zur schweren
Schleswiger Kaltblutstute – beeindruckend schnell lernten selbst
unerfahrene Pferde schwierige Lektionen wie das Kompliment,
Hinlegen, Polkaschritte oder das Stehen auf einem kleinen Podest.
Mit großer Geduld und Ruhe erklärte die Pferde-Expertin Nathalie
Penquitt jedem Pferdebesitzer die notwendigen Lernschritte, half,
wenn es schwierig wurde und beantwortete zudem ausführlich
Fragen aller Teilnehmer.
Die Kälte in der großen Söruper Reithalle schreckte die Kursteilnehmer
nicht. Alle waren interessiert, fröhlich und begeistert.
Wer seine Füße nicht mehr spürte, wärmte sich im Reiterstübchen
bei leckerem Kuchen sowie heißem Kaffee auf und konnte dem
Geschehen in der Halle dank moderner Technik über Lautsprecher
weiter folgen.
Drei Tage lehrte und erklärte die erfahrene Pferdetrainerin Penquitt,
wie abwechslungsreich, ohne Druck oder Zwang Körper
und Geist der Tiere gefördert werden kann. Am Ende waren
sich alle Teilnehmer einig: Die erreichten Erfolge, die entspannte
Arbeit und die Vielfältigkeit der Lektionen überzeugen, an dem
Trainingsprogramm festzuhalten. Nathalie Penquitt wurde von
allen herzlich eingeladen, wieder zu kommen. txn.
Weitere Informationen
über Nathalie
Penquitts Pferdeschule
im Internet
unter www.hofhohenholz.de.
Vertrauen zwischen
Mensch und Tier:
Der 14-jährige Araber
Wallach Niran
legt sich hin – auf
Kommando seiner
Besitzerin Lea. Er
wird durch Clickern
und ein kleines Stück
Mohrrübe belohnt.
Planen
&
Bauen
FRANZ KRAMP
– BAUGESCHÄFT –
Inh. Stefan Kramp
Winderatt 3d · 24966 Sörup-Winderatt
Telefon 0 46 35 - 6 13 · Fax 0 46 35 - 6 14
35 Jahre Erfahrung
mit der Sie bauen können!
www.soeruper.info

Sport
11
GmbH & Co. KG
TAVERNA SAMOS
Ostermontag, 25. April 2011 von 10 - 14 Uhr
Osterbrunch
warm - kalt
griechische und deutsche Art
nur 13 €
pro Person
24977 Lutzhöft
Geltinger Landstraße 9
Telefon (04634) 9073
Telefax (04634) 9667
info@fliesen-claassen.de
Kinderfasching im Jubiläumsjahr
Der STV Sörup lud zur Feier des 100-jährigen Jubiläums alle Kinder
zum Kinderfasching in die große Sporthalle in Sörup. Am 10.
Februar kamen 65 verkleidete Kinder der Einladung nach und
belebten die Sporthalle! Sowohl für die Kleinen, als auch für die
Größeren gab es verschiedene Kletter-, Spiel- und Bastelangebote.
Die Kinderturnabteilung hatte eine Spiel- und Kletterlandschaft in
einem Hallendrittel aufgebaut, welches von den kleineren Besuchern
ausgiebig genutzt wurde. In den anderen zwei Dritteln
der Halle wurden die größeren Kinder vom Jugendausschuss in
TESTEN, WAS DAS
ZEUG HÄLT.
Allen unseren Gästen wünschen
wir ein frohes Osterfest!
Bahnhofstraße 1 · 24966 Sörup · Tel. 04635 - 1777
Trabgehalten. Es gab eine Faschings-Ralley, Piratentick und eine
Buttonmaschine, an der kostenlos Anstecker gebastelt werden
konnten. Hierfür bedanken wir uns herzlich bei der VR Bank
Flensburg-Schleswig für d ie kostenlos zur Verfügung gestellte
Maschine! Für das leibliche Wohl der Kinder sorgten einige Eltern,
die im Clubraum fleißig Waffeln und Getränke verkauften. Der
Erlös aus diesem Verkauf kam der Jugendausschusskasse und
somit weiteren Veranstaltungen für Kinder und Jugendliche zu
Gute. Hierfür bedanken wir uns sehr herzlich!
Die nächsten Aktionen des Jugendausschusses findet ihr unter
www.stv-soerup.de, auf Plakaten und Handzetteln!
Kerstin Ritter, Jugendwartin STV Sörup
Samstag 9. April 2011
Ein großes Fest für die ganze Familie.
Am Samstag, den 9. April 2011 von 9 –18 Uhr.
Erleben Sie unsere STIHL und VIKING Geräte in Aktion und testen
Sie, was das Zeug hält. Erfahren Sie in lockerer Atmosphäre, wie
STIHL und VIKING Geräte Ihnen die Arbeit erleichtern können und
lassen Sie sich unverbindlich beraten.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Wir beraten Sie gern!
TEST-TAG
ERNST-UWE LIEHR
Rasenmäher + Kleinmotoren
Verkauf - Reparatur - Service
Terkelsmai - 24996 Sterup · Tel. 04637 - 265
SöLa 2011 – Noch freie Plätze
im Zeltlager des STV Sörup!
Die Planungen sind im vollen Gange. Die 1. Vorbereitung der 15
ehrenamtlichen Betreuer liegt hinter uns. Wir freuen uns auf ein
geniales Zeltlager und sind sehr froh, bei dem Startschuss für die
Söruper Zeltlager-Zukunft dabei sein zu dürfen!
Im Rahmen seines 100-jährigen Jubiläums veranstaltet der STV
Sörup vom 02.-05. Juni 2011 auf dem Söruper Sportplatz ein Zeltlager
– das SöLa 2011. Alle Kids von 9-13 Jahren können sich auf
vier Tage voller Großspiele, AG’s, Shows und viel Spaß und Action
freuen! Für Mitglieder des STV Sörup kostet das Zeltlager 45,- €,
alle Nicht-Mitglieder zahlen 50,- €.
Wie könnt ihr euch anmelden?
Schickt einfach eine E-Mail an jugend@stv-soerup.de und meldet
euch an. Wenn ihr noch einen der begehrten Plätze abbekommen
habt, bekommt ihr das Anmeldeformular und alle wichtigen Informationen
per E-Mail zugeschickt. Sobald ihr die unterschriebene
Anmeldung abgegeben und den Teilnehmerbeitrag überwiesen
habt, seid ihr endgültig angemeldet.
Wer keine E-Mail schicken kann, kann seine Anmeldung bei Kerstin
unter 04635-293674 auf den Anrufbeantworter sprechen.
Die ausgefüllte Anmeldung schickt ihr bitte per Post an Kerstin
Ritter, Flatzbyer Str. 25, 24966 Sörup oder gebt sie bei Birgit Hinrichsen
in der Bücherei in Sörup ab! Wir freuen uns auf Euch! Eure
Lagerleitung Gönke Jessen & Kerstin Ritter
www.soeruper.info

12 Sport / Kirchliche Nachrichten
RuF Verein Sörup
Karl-Heinz Giebmanns wird im Rahmen einer PM (Persönliches
Mitglied) Fachtagung der FN, der Deutschen Reiterlichen Vereinigung,
am 25.3.2011 um 18.00 Uhr in Neu-Schwensbyhof
zum Thema „Springausbildung klassisch und leicht“ referieren
und mit Pferden und Reitern Demonstrationsbeispiele geben.
Karl-Heinz Giebmanns ist Inhaber des Goldenen Reitabzeichens
und seit 1996 Träger des Titels Reitmeister. Zu seinen Ausbildern
zählt u.a. Hans Günter Winkler. Karl-Heinz Giebmanns war 1965
Deutscher Vizemeister im Springen und Sieger zahlreicher nationaler
und internationaler Grand Prix.
Liebe Leserinnen und Leser,
ich hätte nicht vermutet, welche Künstler wir in
unseren Reihen haben. Die beiden Wochenenden in
Neukirchen der Konfirmandengruppen im 1. Jahrgang
hatten die Aufgabe, Stationen aus dem Leben Jesu zu gestalten
und zwar im Format eines Schuhkartons.
Beeindruckende Installationen zur Taufe Jesu
im Jordan, zur Berufung des Fischers Petrus, zur
Versuchung Jesu in der Wüste oder zur Auferweckung
des Lazarus sind so entstanden, um
nur einige Beispiele zu nennen. Die Kunstwerke
wurden sodann gut ausgeleuchtet digital fotografiert
und zu einem Erinnerungsvideo zusammen
gestellt, das jeder Konfirmand erhalten hat.
So werden auch einige Freunde und Verwandte
einen Einblick gewinnen können in die aktuellen
Formen des Konfirmanden Unterrichts
und in die Botschaft des Evangeliums.
An Karfreitag wird es eine erste Zusammenarbeit
von Pastor Hanfstängl mit dem Jugendzentrum
geben: anhand von Filmausschnitten
wird er versuchen, Jugendlichen das Leben Jesu
näher bringen und gemeinsam mit ihnen zu besprechen, warum
Jesus sterben musste und was die Botschaft seiner Auferstehung
für uns bedeutet.
Wir wissen nicht, wie sich die dramatischen Ereignisse in der
Krisenregion Japans weiter entwickeln werden. Wir ahnen, dass
ein gründliches Umdenken nötig ist, wenn wir eine Technik
beherrschen wollen, die nicht einen einzigen menschlichen Fehler
zulässt. Wir beten für alle Opfer des schweren Erdbebens, des
zerstörerischen Tsunamis und der radioaktiven Belastung.
Mit wöchentlichen Passionsandachten und dem Meditationskurs
„Sieben Wochen ohne – Keine Ausreden mehr!“ stellen wir uns
dem Leiden in unserer Welt und kommen wir dem Geheimnis
des leidenden Christus auf die Spur. Er war in allem uns gleich
außer der Sünde, betont der
Hebräerbrief sein wirkliches
Magnetschmuck
Beratung und Verkauf
Infoabend
Dienstag, 12. April
um 19.30 Uhr
Anmeldung erbeten!
Magnetherzen immer
vorrätig!
Christa Friedrichsen
Beratung und Verkauf
Am Wasserwerk 7
24966 Sörup
Tel. 04635 - 292341
Menschsein. Er litt und hatte
Angst, ja er durchlitt die Gottesfinsternis
am Kreuz, als er
verzweifelt schrie: „Gott, mein
Gott, warum hast Du mich
verlassen?“ Dennoch hielt er
an der Hoffnung fest: „Vater,
in Deine Hände empfehle ich
meinen Geist.“ Wenn Gott mit
der Auferstehung seinen Leben
und seinen Anspruch bestätigte,
so widerspricht er denen,
die ihn zum Tode verurteilten
als Gotteslästerer oder als
„König der Juden“ und damit
politischen Rebell gegen Rom.
Jesus blieb der Feindesliebe
und Gewaltlosigkeit bis zum
Tode treu. Noch am Kreuz
betete er: „Vater, vergib ihnen,
Hebammenpraxis
Sabine Nerlich Barbara Engelke
Sabine Nerlich
Tel. 0 46 35 - 29 38 18
Mobil 01 70 - 1 84 69 28
Barbara Engelke
Tel. 0 46 37 - 7 17
Mobil 01 60 - 96 56 80 77
Schleswiger Str. 3 · 1. Stock links
24966 Sörup
denn sie wissen nicht, was sie tun.“ Seine Vergebungsbitte hat er
nicht widerrufen, egal, was ihm angetan wurde. Wenn wir durch
die Auferstehung glaubend sehen, dass Gott Vater in Jesus Christus
gehandelt hat, ja, dass Jesus das Ebenbild des unsichtbaren Gottes
ist, dann ist mitten in unsere Geschichte Gottes vergebende Liebe
sichtbar geworden in Kreuz und Auferstehung. Wir laden Sie ein,
die Passionszeit und die Karwoche bewusst zu feiern und würden
uns freuen, wenn Sie an den Gottesdiensten unserer Gemeinde
teilnehmen, zu denen Sie herzlich eingeladen sind.
Wir wünschen Ihnen gesegnete Kar- und Ostertage und einen
schönen Frühling
Ihre Pastorin Regina Waack und Pastor Michael Hanfstängl
Nachrichten über Amtshandlungen:
Getauft wurden:
Mette und Frida Löwe, Sörup
In der Kirche für ihre Ehe gesegnet wurden:
Anlässlich ihrer Trauung Juliane und Jonas Bricks, Nürnberg
Anlässlich ihrer Silberhochzeit Susanne und Alf Nickels, Sörup
Anlässlich ihrer Goldenen Hochzeit Edda und Paul Sommer,
Sörupmühle
Anlässlich ihrer Diamantenen Hochzeit Annemarie u. Dietrich
Bohlmann, Schwensbyer Straße
Beerdigt wurden:
Eva Peters geb. Ballnat, Schlesienstraße, 88 Jahre;
Petra Lüdtke, Schleswig, 40 Jahre ;
Heinz Cibis, Hollehitt, 75 Jahre;
Veranstaltungen April 2011
Gottesdienste und besondere Andachten:
03.04. 10 Uhr Vorstellungsgottesdienst der Konfirmanden
Gruppe 1, Pn. Waack u. Konfirmanden
10.04. 10 Uhr Vorstellungsgottesdienst der Konfirmanden
Gruppe 2, Pn. Waack u. Konfirmanden
17.04. 10 Uhr Gottesdienst Palmsonntag, Pastor Hanfstängl
21.04. 18.30h Gründonnerstag Feierabendmahl in der Kirche,
Pastorin Waack
22.04. 10 Uhr Karfreitag Gottesdienst mit Abendmahl, Pastor
Hanfstängl
Notruf bei Stromstörungen
Schleswig-Holstein Netz AG - Netzcenter Süderbrarup
team Allee 5 - 24392 Süderbrarup - Tel. 04641-9204-9308
E-Mail: Netzanschluss_NC_Suederbrarup@eon-hanse.com
www.sh-netz.com Bei Störungen außerhalb der Geschäftszeiten
wählen Sie bitte die 0 41 06 - 648 90 90.
www.soeruper.info

Kirchliche Nachrichten
13
24.04. 5.15h Osterfrühgottesdienst mit anschl. Osterfrühstück,
Pastor Hanfstängl
24.04. 10 Uhr Ostersonntagsgottesdienst mit Abendmahl, Pastorin
Waack
25.04. 10 Uhr Familiengottesdienst + Taufen anschl. Ostereier
suchen Pastor Hanfstängl
Passionsandachten mittwochs am 6.4. und 13.04. 2011 um 18.00
Uhr in der Kirche
Essen in Gemeinschaft: 03.04. - 12 Uhr - Gemeindehaus
Bitte anmelden bei Marlies Jung im Kirchenbüro, Tel. 2204.
Kirchenvorstand: 04.04. - 19.30 Uhr - Gemeindehaus, öffentliche
Sitzung
Frauengesprächskreis zur Bibel: 05.04. - 20 Uhr - Marienhof
Gesprächskreis verwaiste Eltern: im Mai wieder
Krabbelgruppe: donnerstags 9 - 11.30 Uhr - Gemeindehaus oben
für alle Kleinen von 0 - 3 Jahren; Leitung: Nicole Gehrke
Theologischer Gesprächskreis: 14.04. - 20 Uhr - bei Hille Diederichsen,
Löstrup
Globalisierung gestalten – die Erklärung der mecklenburg.
Landessynode
Arbeitskreis „Arbeitslos – was nun?“ am 8. April um 19 Uhr
im Marienhof Wer bin ich? Was kann ich? - Selbsteinschätzung
nach arbeitsmarktrelevanten Anforderungen. Impulsreferat von
Claus Ruthenberg
Montagstreff: 04.04. - 14.30 Uhr im Gemeindehaus - Die farbige
Unterwasserwelt der Flensburger Förde, Bildervortrag von Jan
Langmaack, Unterwasserfotograf aus Erfde
Missionskreis Winderatt: 5. April - 14.30 Uhr - bei Frau Kamp,
Windgasse 7, Pr. Hanfstängl berichtet über seine Reisen nach PNG
Marientreff: 27.04. - 15 Uhr - Marienhof mit Gerhard Dannehl
und Pastor Hanfstängl
Seniorennachmittage: Mittwochs - 14.30 Uhr - Gemeindehaus
Freitags - 14.30 Uhr - Marienhof
Sitzsportgruppe im Marienhof: montags von 10 - 11 Uhr
- Gemeinschaftsraum
St. Marien-Chor: alle 14 Tage mittwochs - 19.30 Uhr
- Gemeindehaus
Filmabend über Martin Luther am 19.4. 18.00 Uhr im Gemeindehaus
mit Pastor Hanfstängl
Karfreitag 22.4. im JUZ : 17.00 Uhr Film zum Leben Jesu und
Gespräch mit Pastor Hanfstängl
Kulinarische KinoKirche: 7.4. 19.30h Die Kinder des Monsieur
Mathieu Bernstorff Gymnasium, Satrup
Midtangelns Danske Menighed
Der Wolfskiller
Als ich vor Jahren in Holbæk/DK tätig war, gab es dort mehrere
eigentümliche Menschen, die dem Alltag Farbe verliehen.
Einer von ihnen war Ole Rytter, der keine Frauen mochte! Wenn
er nur eine Frau sah, strömten die schlimmsten Schimpfworte
aus seinem Mund. Warum Ole die Damen nicht leiden konnte,
wusste keiner, aber ihm konnte nichts Schlimmeres passieren als
der Anblick einer Vertreterin des weiblichen Geschlechts.
FERNSEH-MALEU
Die bekannteste Bodega in
Holbæk hieß „Delisjangsen“.
Vor deren Tür stand Ole oft
und ließ seine üblen Schimpfkanonaden
los, wenn ein Weib
vorbeikam. Alle waren schockiert
über seine rasenden
Ausfälle und Obszönitäten und
mieden möglichst den Ort, wo
er sich aufzuhalten pflegte.
Auch ich hatte oft meinen
„Segen“ abbekommen und
mich dabei ganz mies gefühlt.
Aber eines Tages reichte es mir!
Schon von weitem hörte ich
ihn fluchen und pöbeln. Und
plötzlich verstand ich: Er war
unsichtbar geworden!
Seine Wut und gemeine Flucherei war ja ganz umsonst, denn
keiner blieb stehen, um sich näher mit ihm einzulassen und mit
ihm zu „kämpfen“. Ich verstand, dass dies eine Aufgabe für eine
PastorIn sein müsse: Ihm die Ehre zu geben, sichtbar zu sein und
vor allem GEHÖRT zu werden, auch wenn dies ein Wettbewerb
im Austausch von Grobheiten sein würde. Normalerweise fluche
ich nur mit biblischen Worten, aber wenn es sein soll, kenne ich
auch einige Wendungen, die wahrlich nicht aus dieser Quelle
stammten.
Als Ole mich sah, begann er bereits von weitem, mich in übelste
Beschimpfungen einzuhüllen. Als ich auf seiner Höhe war und
ihm gegenüber stand, legte ich los, alles was das Zeug hielt, mit
Worten und Ausdrücken, die in keinem Wörterbuch zu finden
sind! Vorübergehende mochten denken, dass die Stadt jetzt ein
weiteres Original bekommen hatte.
Das Wunder geschah - Ole hielt die Schnauze!
Seitdem herrschte zwischen Ole und mir eine Art Waffenstillstand.
Er schrie mich nicht mehr an und von mir hörte er auch kein böses
Wort. Und fast schien es so, als ob ganz selten ein Zucken seiner
Mundwinkel ein winzig kleines Lächeln andeutete. Oder war er
sogar ein kleines bisschen ängstlich? Jahre später, als ich längst
nach Tue Næs umgezogen war, saß ich eines Tages im Bus nach
Holbæk, der über die Landstraße schaukelte, so dass man auf dem
Sitz hin und her hopste. Plötzlich hörte ich hinter mir merkwürdige
Geräusche. Ich schaute nach hinten und sah einen Burschen,
der mich anstarrte. Er wollte mir etwas sagen und er wiederholte
die merkwürdigen Laute, die ich allmählich so verstand, dass Ole
an Krebs erkrankt war und im Sterben lag. Da ich ja wusste, dass
Ole etwas speziell war, fragte ich, ob Ole wohl einen Wutanfall
bekäme, wenn ich ihn am Krankenbett besuchen würde. Da ich
es sei, glaubte er nicht, dass ich das zu befürchten hätte.
Nachdem ich seine Laute endlich verstanden hatte, bat er mich,
Ole bei einem eventuellen Besuch vom Wolfskiller zu grüßen.
Später erfuhr ich, dass der Wolfskiller so hieß, weil er einmal einen
reißenden Schäferhund mit den bloßen Händen erwürgt hatte.
Nicht nur Indianer erhalten also ihre Namen durch große Taten!
www.soeruper.info

14 Kirchliche Nachrichten
“Aktivierende Pflege” - SIE und WIR - ein Team
Wir helfen Ihnen bei der Erhaltung Ihrer
Selbstständigkeit, damit Sie auch im
Alter oder bei Pflegebedürftigkeit daheim
in Ihrer gewohnten Umgebung
verbleiben und genesen können.Dieses
Ziel erstrebt unser Fachpersonal in
Zusammenarbeit mit Ihrem Hausarzt.
Im respektvollen Miteinander, geprägt
von Achtung und Toleranz, erfüllen
wir unsere Aufgaben und bieten eine
optimale Versorgung, kompetent und
zielorientiert an Ihren Bedürfnissen.
• Medizinische Leistungen
• Betreute Seniorennachmittage
• Vermittlung von Pflegemitteln
• Beratung
• Urlaubs- und Verhinderungspflege
• Pflegerische Versorgung
• Hauswirtschaftliche Versorgung
• Essen auf Rädern
• Sterbebegleitung
• Rufbereitschaft “Rund um die Uhr”
• Sitzsport und Gedächtnistraining
Krankenpflegeverband Ostangeln Diakonie- Sozialstation · Gelting · Sörup · Steinbergkirche
Schmiedestraße 14 · 24395 Gelting · Telefon: 0 46 43 - 18 92 92 · Telefax: 0 46 43 - 18 92 94
© Studio Basiar · 24860 Ülsbyholz
Glücklicherweise gehören auch Menschen wie Ole Rytter, der
Wolfskiller und all‘ die Anderen aus dem Milieu in der Umgebung
der „Delisjangsen“ zur Kirchengemeinde, denn sie geben dem
sonst oft so eintönigen und beschaulich dahinfließenden Alltag
Farbe und Würze.
Anita Esbjørn, Satrup
Gottesdienste:
So. 03.04. 09.30 Uhr Gemeinderaum in Satrup
So. 10.04. 11.30 Uhr (Mariä Verkündigung) in Satrup mit Lotte
Heftye aus Glücksburg
So. 17.04. 14.00 Uhr Palmsonntag in Satrup - Familiengottesdienst
unter Mitwirkung der Minikonfirmanden; es gibt kleine Ostergeschenke
für alle.
Fr. 22.04. 11.00 Uhr Karfreitag im Kirchenraum zu Sörup
So. 24.04. 09.30 Uhr Osterfestgottesdienst i Satrup
So. 01.05. 14.00 Uhr Themagottesdienst in Satrup, anschließend
Kirchenkaffee
Gemeinsames Ostermahl:
Do. 21.04. 19.00 Uhr Gründonnerstag in Satrup - Gemeinsames
Ostermahl und Ostererzählungen auf verschiedene Art. Unkostenbeitrag
€ 10,--. Anmeldung bei Anita Esbjørn, Tlf. (04633) 1649.
Jahreshauptversammlung:
TAXI
JOHMANN
Krankentransporte sitzend und liegend
9-sitzige Busse - behindertengerecht -
mit Rollstuhl-Hebebühnen
bis zu 6 Rollstühle
für alle Nah- und Fernfahrten
Arzt-, Dialyse-, Bestrahlungs- und
Kurierfahrten
04635
296868
Do. 14.04. 19.30 Uhr im Gemeinderaum des Pastorats in Satrup.
Tagesordnung gemäß Satzung mit Berichten der Pastorin, des Kirchenvorstandsvorsitzenden
und der Rechnungsführerin. Außerdem
Beschlussfassung einer Satzungsänderung dahingehend, dass
der Vorsitz des Kirchenvorstands künftig nur für ein Jahr konstituiert
wird (bisher 4 Jahre).
Das Erscheinen aller ist wichtig, damit gemeinsam besprochen
und beraten werden kann, wie die Zukunft und das Leben in
der Gemeinde aussehen soll und wie dies erreicht werden kann.
Der Kirchenvorstand reicht einen kleinen Imbiss.
Krankenpflegeverband Ostangeln
Diakonie Sozialstation
Birgit Schreiber, verantwortliche Pflegefachkraft für den
Einzugsbereich Sörup, hat um Entbindung aus den Leitungsaufgaben
gebeten
Während der Sitzung des gemeinsamen Ausschusses hielt Lorenz
Jacobsen als Vorsitzender einen Rückblick auf den Werdegang
von Birgit Schreiber in der Diakonie Sozialstation Gelting Sörup
Steinbergkirche: Birgit Schreiber ist bereits im September 2000
(damals als Altenpflegeschülerin) im Rahmen einer geringfügigen
Beschäftigung in der Diakonie Sozialstation angefangen. Nebenbei
hat sie fleißig gelernt und das Examen als examinierte Altenpflegerin
im April 2001 bestanden. Nach bestandenem Examen ist B.
Schreiber ab 1.1.2002 halbtags als examinierte Alten-pflegerin in
der Diakonie Sozialstation angestellt worden. Darüber haben sich
der geschäftsführender Vorstand, das Leitungsteam und auch alle
Mitarbeiterinnen sehr gefreut. Denn bereits während dieser Zeit
als „Geringfügig Beschäftigte“ haben alle B. Schreiber als fröhliche,
freundliche, hilfsbereite Kollegin und Mitarbeiterin kennenlernen
dürfen. Fleißig und sehr auf das Wohlergehen der Patienten
bedacht hat sie täglich ihre Arbeit geleistet. Während dieser Zeit
fanden viele Patienten großes Vertrauen in ihre Person - denn sie
hat sich um deren Belange gekümmert!
Dann wurde die Frage an B. Schreiber gerichtet, ob sie sich zur
„Leiterin einer Pflegeeinheit“ in unserer Einrichtung ausbilden lassen
würde. Ihre Antwort: „Darüber denk ich nach - ich sprech´
erstmal mit meiner Familie“. Aber schon nach kurzer Zeit ist ihre
Entscheidung gefallen. Daraufhin hat sie an einem Kompaktkurs
in Lübeck teilgenommen. Ihre damalige Reaktion: „Input“ ohne
Ende - hätte ich gewusst, was man da alles lernen muss….“ Zum
Trost und zur Unterstützung erhielt sie während dieser Zeit Besuch
vom Leitungsteam. Ihre Prüfung hat B. Schreiber dann im Februar
2003 gut gemeistert und ihr Zertifikat zur Leiterin einer Pflegeeinheit
erhalten.
Nun war sie also aktiv im Leitungsteam eingebunden und hat den
Bereich Sörup und Umgebung organisiert. Während dieser Zeit hat
www.soeruper.info

Kirchliche Nachrichten
15
sie sich persönlich und uns als Einrichtung in diesem Einzugsgebiet
einen guten Namen gemacht. Beständig steigende Nachfrage
und überaus zufriedene Patienten zeugen von ihrer umsichtigen
Arbeit, die sie mit großem persönlichen Einsatz erbracht hat. Zu
jeder Tages- und Nachtzeit war sie ansprechbar und hatte ein
offenes Ohr für die Belange der Patienten, ebenso wie für die der
Mitarbeiterinnen.
Doch alles hat seine Zeit, so hat sie nun für sich entschieden, den
geschäftsführenden Vorstand um Entbindung aus den Leitungsaufgaben
zu bitten. Diesem Wunsch konnte durch Umorganisation
entsprochen werden und so bedankt sich Herr Jacobsen für die
Leitungszeit ganz herzlich und überreichte einen Frühlingsblumenkorb.
Künftig wird Frau Schreiber wieder als examinierte Pflegefachkraft
ihren Dienst versehen.
Chr. Hamann
Stellen Sie den Spaten in die Ecke!
Unsere Mietflotte steht für Sie zur Verfügung!
Aprilangebot:
Mini-Bagger mit 3 Löffeln
für 85 €/Tag
+ MwSt. und Versicherung
Tarper Straße 1 24966 Sörup
Tel. 04635 - 29 30 80
www.bobkat.de
Bobcat
Birgit Boger
15 Jahre im Dienst der
Diakonie Sozialstation
Am 01. Februar 1996 fand sich Birgit Boger zum ersten Mal in
der damaligen Diakonie Sozialstation Gelting ein. Mit großem
Elan machte sie sich an die Arbeit, ihr bereitete es von Anfang
an Freude, Menschen behilflich zu sein. Freundlich und auf die
Bedürfnisse der ihr anvertrauten Patienten eingehend, verrichtet
sie neben der Grundpflege auch medizinische Verrichtungen.
Auch die Büroarbeiten schreckten sie nicht, da sie als gelernte
Rechtsanwalts- und Notariatsgehilfin mit Schreibarbeiten klar
kommen konnte. So fand sich Birgit Boger nicht nur in der Pflege
eingesetzt sondern auch zur Unterstützung von Frau Beyer im
Büro. An dieser Stelle sei mal ein „großes Danke-Schön“ für die
langjährige gute Zusammenarbeit ausgesprochen!! Aber Birgit
Boger ist sehr vielseitig, so interessiert sie auch die Arbeit mit
an Demenz erkrankten Patienten. So bringt sie sich auch an den
„betreuten Seniorennachmittagen“ tatkräftig mit ein, sehr zur
Freude von Eva Eder und Gundi
Festesen , die diese spezielle
Arbeit organisieren und leiten.
Diese Vielfalt an Einsatzmöglichkeiten
veranlasste Herrn
Jacobsen (Vorsitzender) dazu,
Frau Boger mit einem bunten
Frühlingsstrauß zu überraschen
und für die geleistete Einsatzbereitschaft
herzlich zu danken.
Wir haben uns alle diesen
Glückwünschen gerne angeschlossen
und mit einem Gläschen
Sekt darauf angestoßen.
Vielen Dank Birgit - bleib wie
du bist -
Liebe Grüße von all´ Deinen
Kolleginnen!
www.soeruper.info

16 Kirchliche Nachrichten / Verschiedenes
Notdienste
Rufnummern der Söruper Ärzte
Gemeinschaftspraxis Sörup
Dr. R. Zeriadtke, Dr. D. Lüling, Flensburger Straße 2, 04635/931
Dr. H. Zeriadtke, Flensburger Straße 2, 04635/2103
Telefonzentrale: Tel. 01805/11 92 92 (telefonische Beratung, falls
erforderlich - Vermittlung eines Hausbesuches
Liegt ein lebensbedrohlicher Notfall vor, wenden Sie sich bitte
weiterhin direkt an die Rettungsleitstelle unter Tel. 112.
Rufnummern der Söruper Zahnärzte
Zahnarztpraxis Sönke Brix
Flensburger Straße 75, 04635/2360
04643/189292
Pflege-Mobil Maria Lausen, Tel.: 04646-766 oder 04635-293844
Die Freiberufliche Hebamme, Frau Sabine Nerlich, Sörup, ist
unter der Telefonnummer 04635/293818 erreichbar.
Der Sozialpsychiatrische Dienst
Kreis Schleswig-Flensburg · Fachdienst Gesundheit
Moltkestr. 22-26 · 24837 Schleswig · Tel.: 04621/810-57
Beratung, Hilfen und Informationen kostenlos unabhängig
vertraulich
Leitung des Dienstes
Arzt für Neurologie und Psychiatrie
Zahnarztpraxis Jörg Dzienus, Schleswiger Straße 4, 04635/484 Herr Mesche 04621/ 810-40
Der Wochen- und Feiertags-Notdienst der Zahnärzte im Nordteil
des Kreises Schleswig-Flensburg ist neu geregelt. Unter Tel.
für Menschen mit Behinderung
Frau Käufer 04621/810-36
04333/992707 erfahren Sie, welcher Zahnarzt Notdienst hat.
Tierarzt: Frau Dr. F. Gitzel, Mohrkirchteicher Weg 1, 23966 Sörup,
für Menschen mit psychischen Erkrankungen
Herr Seemann 04621/810-34
Tel. 04635/292120
Dienstbereitschaft der Apotheken im Angelner Raum
für Menschen mit Suchterkrankungen
Frau Medau 04621/810-35
An Sonn- und Feiertagen:
Sprechstunde in Flensburg, Bahnhofstr. 38
01.04. Finken-Apotheke, Sörup 04635/545 Frau Medau 0461/16844-819
02.-08.04. Amts-Apotheke, Langballig 04636/1507 Zimmer 309/310 Mo.14:00-16:00 Uhr + Di 8:30-16:00 Uhr
09.-15.04. Kgl. Priv. Apotheke, Satrup 04633/305 Sprechzeiten in Schleswig zu den üblichen Dienstzeiten des Fachdienstes
16.-22.04. Birk-Apotheke, Gelting 04643/18810
Gesundheit
23.-29.04. Finken-Apotheke, Sörup 04635/545 Hospiz-Dienst Nieharde-Gelting (auch Satrup/Sörup und Umgebung)
30.04. Kirch-Apotheke, Husby 04634/662
Tel. 04643/186500 (nur in dringenden Fällen 0151/57818471)
Wochenenddienst des Krankenpflegeverbandes Ostangeln Diakonie-Sozialstation
Gelting-Sörup-Steinbergkirche: Telefonnummer
Das Krisentelefon (Hilfe u. Beratung bei persönl. Krisen o. seelischen
Notlagen) 04621/988404
Konfirmationen am 15. Mai 2011
Finja Andresen Schleswiger Str. 6 Sörup
Monika Andresen Schleswiger Str. 6 Sörup
Jannis Boje Bismarckstr. 8 Sörup
Malte Brüning Kappelner Str. 37 Sörup
Michelle Dahlkemper Hollwis 8
Sörup
Torben Ehresmann Flensburger Str. 25 Sörup
Charlotte Fittger Wannratt 17 Sörup
Yvonne Förster Flensburger Str. 14 Sörup
Larissa Häcker Hollwis 10 Sörup
Lars Hansen Heisterkamp 1 Sörup
Jasmin Hoppe Peter-Mordhorst Str. 14 Sörup
Matthias Jungeberg Bromay 34 Sörup
Timo Köpsell Kappelner Str. 20 Sörup
Fabian Konietzko Lindenstr. 17 Sörup
René Lausen Gärtnerweg 6 Sörup
Matthias Lorenzen Neue Str. 3 Sörup
Nathalie Nicolaisen Revkuhl 11 Sörup
Benjamin Petersen Lutzhöfter Str. 2 Sörup
Annabell Rohweder Birkenweg 5 Sörup
Marcus Rottschäfer Bromay 38 Sörup
Nina Rudies Gerbrandtweg 2a Sörup
Quirin Schär Süderholzer Str.6b Rüde
Jasmin Schulz Flatzbyer Str.35 Sörup
Konfirmationen am 22. Mai 2011
Leonie Angermann Reiherstieg 2
Sörup
Fabian Brocks Ostring 18 Sörup
Marian Budde Suhrstr. 3 Sörup
Jan Clausen Seeweg 18 Sörup
Dennis Ebsen Schulstr.23 Sörup
Luisa Gabriel Hof Wipholm Sörup
Leon Gerlach Hollwis 4a Sörup
Nele Hansen Bismarckstr. 23 Sörup
Philip Jochimsen Schauby 2 Sörup
Madita Jürgensen Wannratt 4 Sörup
Fabian Kruse Schwensbyer Str. 17 Sörup
Leon Meißner Bismarckstr. 32a Sörup
Marlen Mosinski Schwensbyer Str. 3b Sörup
Silas Nitsch Angelnerstr. 3 Sörup
Jana Piepgras Flatzbyer Str. 28 Sörup
Henrik Pohle Lerchenweg 16 Sörup
Stefan Ritter Mühlenholzer Weg 1 Sörup
Tami Rüding Wannratt 29 Sörup
Jan Rüster Gammelby 5 Sörup
Tim Siebert Lerchenweg 15 Sörup
Jonas Thorhauer Mühlenholzer Weg 15a Sörup
Finn Ulrich Steruper Chaussee 1 Sörup
Michel Voigt Gammelbymoor 1 Sörup
Wir sind eine Gesprächsrunde von Arbeitslosen oder solchen,
die von Arbeitslosigkeit bedroht sind. Wir möchten eine Gruppe
sein, wo gegenseitiges Zuhören, Mutmachen und Kraftgeben zur
Tagesordnung gehören. Wir möchten einen vertraulichen Raum
bieten, in dem auch persönliche Dinge besprochen werden können,
ohne dass diese nach außen getragen werden. Gleichzeitig
wollen wir uns untereinander mit Tipps und Ratschlägen zur Seite
stehen - sei es zur Vorbereitung auf Gespräche mit Behörden oder
im Rahmen von Bewerbungsverfahren.
Arbeitslos - was nun?
Unser nächstes Treffen findet am Freitag, den 08.04.2011 um
19 Uhr im Gemeinschaftsraum im Marienhof, Bahnhofstrasse in
Sörup, statt. Herr Claus Ruthenberg wird ein Impulsreferat halten
zum Thema: Wer bin ich? Was kann ich? - Selbsteinschätzung
nach arbeitsmarktrelevanten Anforderungen - Ich bin viel und
kann viel, wie vermittle ich das?
Dazu sind Sie herzlich eingeladen.
Hans-Peter Johannsen und Pastor Michael Hanfstängl
Mit freundlichen Grüßen H.-P. Johannsen
www.soeruper.info

Kirchliche Nachrichten / Verschiedenes
17
Jubiläen im April 2011
01.04. Frau Elfriede Jessen
Bergstr. 14, Sörup
80 Jahre
07.04. Frau Elfriede Kolbeck
Windgasse 5, Sörup OT Winderatt 86 Jahre
07.04. Frau Elisabeth Reich
Bahnhofstr. 51, Sörup
86 Jahre
10.04. Frau Elisabeth Jung
Jürgenshagen, Sörup OT See-Ende 87 Jahre
12.04. Frau Marga Lingen
Kappelner Str. 21, Sörup OT Schwensby 81 Jahre
16.04. Frau Olga Cordsen
Marienhof 16, Sörup
83 Jahre
16.04. Frau Gisela Pranga
Ostring 35, Sörup
83 Jahre
20.04. Frau Hannelore Bengs
Bahnhofstr. 21, Sörup
88 Jahre
21.04. Frau Erna von Dohlen
Seeweg 4, Sörup
91 Jahre
21.04. Frau Anna Könnig
Schlesienstr. 6, Sörup
87 Jahre
23.04. Frau Charlotte Schmidt
Marienhof 5, Sörup
83 Jahre
26.04. Frau Lenchen Otto
Bahnhofstr. 51, Sörup
81 Jahre
28.04. Frau Elvira Hahn
Sörupmühle 25, Sörup OT Sörupmühle 83 Jahre
29.04. Herr Kurt Rudl
Ostring 9, Sörup
80 Jahre
Allen Jubilaren wünschen wir einen schöne
Geburtstagsfeier und Gesundheit für das
nächste Lebensjahr.
Sie sind eingeladen!
Eine kleine Gruppe von fünf Mädchen und ihre Betreuerin,
Tatjana Schadewskaja,
sind eingeladen. Sie starten ihre Reise am Sa.
29.05.2011 in Weißrussland mit dem Bus. Nach einer
ca. 20-stündigen Fahrt erreichen sie ihren Zielort Sörup am
30.05.2011. Gute vier Wochen sind sie unsere Gäste und erleben
einen hoffentlich sehr erholsamen Aufenthalt bei uns. Die gesamte
Reise kostet pro Person 140,-€
(enthalten sind eine Kranken- und Haftpflichtversicherung) plus
einem Taschengeld von 40,-€ für den gesamten Aufenthalt. Verpflegung
und Unterkunft übernehmen die Gasteltern.
Inzwischen ist das Unglück von Tschernobyl in diesem Jahr
genau 25 Jahre her, die Verstrahlung vor Ort ist nach wie vor
weit über den Grenzwerten und belastet auch Generationen die
lange nach dem Vorfall geboren sind. Es bleibt also extrem wichtig
ihnen einen „Kuraufenthalt“, besonders den Kindern aus sozial
schwachen Familien, zu ermöglichen. Dazu sind wir auf ihre Hilfe
angewiesen und freuen uns über jede finanzielle Unterstützung.
Bei beiden Söruper Banken führen wir ein Konto mit dem Stichwort:
“Tschernobylkinder“.
Mit herzlichen Dank! Ihre Dorfinitiative Sörup; Gabi Hunderlage,
04635 / 1540
Deko-Abteilung
Bahnhofstraße 53 · 24966 Sörup
Tel. 0 46 35 - 29 29 0
erweitert
Die Firma bauXpert Vierck hat die
Deko-Abteilung und das Dekorations-
Sortiment im Baumarkt erheblich
ausgeweitet. Auf ca. 50 qm finden Sie
nicht nur Saisonartikel, wie z.B. im
Moment ein umfangreiches Osterprogramm,
sondern Schönes für Heim und
Garten für das ganze Jahr.
Gerne unterstützen Sie Frau Oehme und
Frau Hansen mit fachlichem Rat bei der
Suche nach Tischschmuck und Dekorationen
für Ihr Heim.
Kommen Sie und schauen Sie sich die
bunte Vielfalt an. Es lohnt.
www.soeruper.info

18 Verschiedenes
Neue Medien in der Bücherei
Liebe Leserinnen und Leser,
noch immer gilt die Haushaltssperre für den Medienetat der
Bücherei Sörup. Inzwischen hat der Kreistag am 09.03.2011 getagt
und beschlossen, dass die Förderung durch den Kreis komplett
eingestellt wird. Die Gemeinde Sörup wird nun zusammen mit
der Bücherei die neue finanzielle Situation analysieren und nach
einer für alle akzeptablen Lösung suchen.
Durch die Spende der AWO ist die Bücherei in der Lage, Bestseller
der Frühjahrserscheinungen einzukaufen. Folgende neue
Medien konnten wir anschaffen:
Romane
Beckett Verwesung
Geiger Der alte König in seinem Exil
Hammesfahr Der Frauenjäger
Heldt Tante Inge haut ab (Leserwunsch)
Heldt Urlaub mit Papa
Kepler Der Hypnotiseur
Suter Allmen und die Libellen
Yrsa Feuernacht: Island-Krimi
Kindersachbücher
BIO 0 Paßlick: Das abenteuerliche Leben der Säbelzahntiger:
wild und gefährlich!
PÄ
Konnertz: Gern-Lern-Buch (Lernhilfe)
private Spende
TECH 595 Golluch: Voll sicher im Straßenverkehr
(ein Willi-Buch über Verkehrssicherheit)
Bilderbücher
SLK 0 Franceschelli: (-Oliver)
Kinder- und Jugendbücher
Bertram
Rette sich, wer kann: ein Comicroman
(Coolman und ich)
Boehme Conni rettet die Tiere (Meine Freundin Conni; 17)
Boie Ostern im Möwenweg
Cast Ungezähmt (House of Night; 4)
Cast Gejagt (House of Night; 5)
30 %
auf alle
Brillen
und Sonnenbrillen
20
% auf
Kinderfassungen
ab
1 €
Purzelpreise
bei ROOS!
Ein frohes
Osterfest
wünscht
Angelika
Bismarckstr. 7 ·Tel. 04635 2198
Malerei
Andreas
Perlund
Bernsteinschmuck
eidel
Malermeister
Knopper Weg 16 · 24996 Sterup
Tel. 04637 - 963041· Mobil 0170 - 9310393
Chidolue Millie an der Nordsee
Dietl Die Olchis und die Teufelshöhe
Disney Rapunzel – neu verföhnt (Das Buch zum Film)
Donbavand Das Herz der Mumie (Scream street; 3)
Hunter In die Wildnis (Warrior Cats; 1)
Hunter Feuer und Eis (Warrior Cats; 2)
Marshall Jane Blond startet durch (Jane Blond;6)
Schmidt Endlich Ferien! (Die Wilden Küken;3)
Schwindt Das Vermächtnis der Magier (Morland; 3)
Siegner Der kleine Drache Kokosnuss und die starken
Wikinger
Toft
Der Clan der Wolfen
Musik-CD
CD
Müller, Ina: Das wär dein Lied gewesen (1CD)
Hinweis: Von der Leihverkehrs- und Ergänzungsbibliothek haben
wir 20 Blu-ray-Disc für 3 Monate geliehen. So können unsere Leser
den Nachfolger der DVD für 0, 50 EUR einmal ausprobieren. Die
Blu-ray-Discs sind wesentlich weniger anfällig gegen Kratzer als
die DVD und punkten durch eine erheblich bessere Bildqualität.
Die Blu-rays sind über Blu-ray-Player, Computerlaufwerke und
über Playstation 3 abspielbar. Unsere monatliche Vorlesestaffel
für 4-8jährige Kinder geht weiter. Der nächste Termin findet zum
Thema: Was ist hier los? Die Spürnasen treffen sich am Do., d.
31.03.2011 von 15:00 Uhr bis 16:00 Uhr in der Bücherei statt.
Bei Interesse melden Sie bitte Ihr Kind in der Bücherei (Tel.:
04635/2268) an. Im Namen des Büchereiteams Regine Berthold
www.soeruper.info

Verschiedenes
19
Garten- und Landschaftsbau
André Lawerenz
Bahnhofstraße 11 a · 24960 Glücksburg
Grundstückspflege, Rasen-, Hecken- & Baumschnitt
Fischteiche, Wasserspiele & Quellsteine, Schwimmteiche
Teichsanierung, Pflanzenlieferung und Pflanzarbeiten
Friesenwälle, Trockensteinmauern & Pflasterarbeiten
Friedhofsgärtnerei, Pflege von Gewerbeflächen
Baumfällungen, Komplettanlage von Grundstücken
Minibaggerarbeiten aller Art
Alles zu fairen Preisen!
Beratung gerne vor Ort!
Telefon: 04631-2226 · E-Mail: ihr@steinspezi.de · www.steinspezi.de
Volkshochschule im April 2011
Aus Sörups Vergangenheit
Der Vortrag mit Herrn Traulsen muss leider ausfallen, wird aber
in das Herbstsemester 2011 verlegt. Der neue Termin wird nach
den Sommerferien bekannt gegeben! Für folgende Kurse können
Sie sich noch anmelden, unter 0 46 35 / 29 48 02.
„Grillen mal anders“
Vom Hummer bis zum Wildschwein, von der Vorspeise bis zum
Dessert. Feuerwehrgerätehaus Flatzby, Di. 03.05.2011, 19:00 -
22:00 Uhr, 4 Termine 32 € + Lebensmittelumlage mit Kai Matthies.
Im Rahmen der landesweiten Aktionswoche Artenkenntnis –
„Naturerlebnis heimische Tier- und Pflanzenwelt“ bieten wir in
Zusammenarbeit mit der Akademie für Natur und Umwelt des
Landes Schleswig Holstein drei Exkursionen an:
„Vogelstimmenexkursion“ - im Naturschutzgebiet „Geltinger
Birk“
Bitte an ein Fernglas und wetterfeste Kleidung denken.
Treffpunkt: Parkplatz an der Mühle Charlotte in Gelting Nieby
Di. 03.05.2011, 19:00 - ca. 21:30Uhr oder Do. 05.05.2011, 19:00
- ca. 21:30 Uhr, Erwachsene 3,00 € / Kinder 2,00 €
Die Binnendüne am Treßsee
– Natur erfahren, entdecken und begreifen!
Festes Schuhwerk und evtl. Fernglas mitbringen!
Treffpunkt: Straße „Heideweg“ zwischen Augaard und Juhlschau
vor der Infotafel „Binnendünenlandschaft nördlich des Treßsee“.
Sa. 07.05.2011, 15:00 ca. 2 Stunden, Führung 2,00 €
Qualität in
Holz und Kunststoff
TISCHLEREI
LORENZEN
Ralf Lorenzen
Tischlermeister
Flensburger Straße 37
24966 Sörup
Tel. 04635/292430
Großer Flohmarkt
„Rund ums Kind“ in Sörup
Der Kindergarten „Arche Noah“, die Kita „Villa Kunterbunt“
und die Südenseeschule veranstalten zum 1. Mal gemeinsam
einen großen Kleider- und Spielzeugmarkt.
Der Flohmarkt findet am Samstag, dem 09. April 2011 von
13 - 16 Uhr in der Gymnastikhalle der Südenseeschule in
Sörup statt. Nach der Schnäppchenjagd können sich die
Besucher bei Kaffee, Kuchen & Klönschnack in unserem
Cafe stärken. Der Erlös des Cafes kommt den Veranstaltern
zu Gute. Schauen Sie doch mal rein. Wir freuen uns auf
Ihren Besuch. Die Arche Noah, die Villa Kunterbunt & die
Südenseeschule
Telefon: 0 46 35 / 5 55
dachdeckerei-erdmann@t-online.de
Ulf Erdmann
Die Freibad- Saison 2011 beginnt
am 01. Mai 2011
(ab 10 Uhr Anbaden, Eintritt frei)
Aus diesem Grunde möchte ich alle interessierten Bürgerinnen und Bürger über die Öffnungszeiten
und die Gebühren des Aktivbades Satrup (Tel. 04633/966 269) informieren:
Öffnungszeiten
Mo Di Mi Do Fr Sa So
Öffentlichkeit 12 - 19 6 - 18 6 - 19 6 - 19 6 - 19 8 - 19 8 - 19
Erwachsene 19 - 20 18 -19 19 - 20 19 - 20 19 - 20 19 - 20 19 - 20
Vereine 19 - 20
Letzter Einlass ist 30 Minuten und Badeschluss 15 Minuten vor Ende der jeweils angegebenen Öffnungszeit
für die Öffentlichkeit oder die Erwachsenen. An Feiertagen gelten die Öffnungszeiten für
den Sonntag. Saison-Abschluss ist voraussichtlich am Sonntag, d. 11. September 2011 von 10 - 17
Uhr. Der Eintritt ist frei.
Gebühren: Achtung!! Bis zum 15.04.11 Frühbucher-Preise (Infos unter 04633/9444-14)
Einzelkarte 10er- Karte Saisonkarte
Kinder ab 4 Jahre und 1,50 € 10,00 € 35,00 €
schulpflichtige Jugendliche
bis 16 Jahre
Erwachsene 3,00 €* 25,00 € 90,00 €
(*in der letzten Stunde vor Schließung des Bades vergünstigt auf 2 €)
Kinder unter 7 Jahren dürfen nur in Begleitung eines zahlenden Erwachsenen das Freibad benutzen.
Gruppentarife für Schulklassen und Soldaten (mit Lehrkraft oder Betreuung)
Weitere Ermäßigungen werden nicht gewährt. Mit den besten Wünschen für eine sonnige Aktivbad-
Saison. gez. Harald Krabbenhöft, Bürgermeister · www.aktivbad.satrup.de
www.soeruper.info

20 Verschiedenes
Gewaltprävention
an der
Südensee-Schule
Am letzten Tag erhielten alle
Klassen aus der Hand von
Herrn Zabel eine Urkunde
über die erfolgreiche Teilnahme
an der Veranstaltung zur
Gewaltprävention. Die Kinder
waren stolz auf ihre Auszeichnung
und zeigten zufriedene
Schönere
Häuser!
www.hamann-haus.de
Gesichter. Auch Herr Zabel war
von dem Mitmachen der Kinder
angetan. Als Vertreter der
KSH (Kinderselbstverteidigung
Schleswig-Holstein) führte er
mit seinem Kollegen Herrn Koch an fünf Terminen für jede Jahrgangsstufe
einen speziellen Schulungsunterricht durch. Den Kindern
wurden Möglichkeiten aufgezeigt, wie sie sich gegen Gewalt
jeglicher Art und Form wehren können. Durch eine bewusste
Verhaltensschulung wurde ihnen gezeigt, wie Konflikte entstehen,
wie sie erkannt werden und wie sie durch richtiges Handeln vermieden,
entschärft oder gelöst werden können.
Der Schulelternbeirat und das Kollegium sind froh darüber, dass
das Projekt Gewaltprävention Eingang gefunden hat in den Schulalltag
der Südensee-Schule.
EDEKA
Schuh-Star Nord:
Schuhreparatur-
Station im Edeka-
Markt Sörup
Seit Ende letzten Jahres gib es
im Edeka-Markt Sörup nicht
nur eine Postagentur und Lottostation
sowie natürlich eine
große Auswahl an Lebensmitteln,
sondern auch ein Hinweisschild
für den Schuh-Star Nord.
Im Edeka-Markt befindet sich
nun auch eine Annahmestelle
für defekte oder zu bearbeitende
Schuh- und Lederwaren.
Das Konzept des Orthopädie-
Schuhmachers Gunnar Nissen,
der sich nach 20 Jahren Berufserfahrung
im Oktober mit
Haus in Sörup zum 1.6.11
zu vermieten. 5 Zimmer,
¾ unter Keller, Carport,
überdachte Terrasse. KM
600 € Tel. ab 19.00 Uhr
04635-2535
3 Zimmer Wohung, zentral
gelegen in der Bahnhofstraße,
98 qm, ebenerdig,
großes Vollbad, 350
qm Garten + Terrasse,
eigener Eingang, PKW-
Stellplatz. 490 € KM +
200 € NK, 1000 € Mietsicherheit.
Ab 1.6. 2011
zu vermieten. Tel. 04635
- 2291
einem Reparatur-Service selbstständig gemacht hat, ist schlüssig
- und vor allem bequem für die Kunden: Sie können ihre „Lieblingsstücke“
vor Ort abgeben, der Fachmann kommt sozusagen
direkt zur Kundschaft. „Es entfallen lange zeitaufwendige Wege“,
erklärt Gunnar Nissen. Der „Schuh-Star Nord“ hat seine Werkstatt
in Flensburg. Jeden Dienstag bringt und holt er die in Sörup abgegebene
Ware. Auf der Reparaturkarte, die die einzelnen Leistungspunkte
abbildet, kann der Kunde ganz bequem und unkompliziert
sein Anliegen im Edeka-Markt ankreuzen. Preislisten liegen aus.
Für eventuelle Nachfragen werden Name, Anschrift und Telefonnummer
benötigt. Und bereits nach einer Woche erhält der Kunde
mit einer Abholnummer die Schuhe oder die bearbeiten Lederwaren
zurück.Neben der klassischen Reparatur von Schuhen,
Freizeit- und Reiterstiefeln sowie der Erneuerung von Absätzen
und Sohlen aus Leder und Gummi wertet Gunnar Nissen auch
Schuhe auf. „Zum Beispiel lassen sich lederbesohlte Schuhe durch
eine Schutzsohle aus Gummi für alle Witterungen wappnen“,
erklärt er. Ein weiterer Service:
Das Ersetzen von defekten
Reißverschlüssen in Stiefeln,
Taschen oder Portemonnaies.
Eine Selbstverständlichkeit sind
auch Stepp- und Näharbeiten
an diversen Gegenständen
oder Reparatur von Hand-,
Reise- und Laptoptaschen. Also
machen sie Ihre Schuhe fit für
den Frühling, denn der kommt
bestimmt auch in Sörup.
www.soeruper.info

Verschiedenes
21
ASF Anzeige Bio_Layout 1 14.02.11 10:28 Seite 1
Abfallwirtschaft
Schleswig-Flensburg
Biotonne –
na logisch!
Abfallwirtschaft Schleswig-Flensburg
Lollfuß 67 · 24837 Schleswig
Service- (046 21) 85 72 22 · www.asf-online.de
… wer sonst!
Die Biotonne – für alle ein Gewinn!
Das Kreislaufwirtschafts- und Abfallgesetz und auch die Abfallwirtschaftssatzung
des Kreises Schleswig-Flensburg schreiben vor,
dass organische Abfälle aus Haus und Garten grundsätzlich getrennt
von anderen Abfällen zu erfassen sind. Die getrennte Sammlung
von Bioabfällen ist also zum einen Pflicht, zum anderen
aber auch ein wertvoller Beitrag für die Umwelt, denn Bioabfall
kann zu hochwertigem Kompost verarbeitet und damit zu 100%
dem natürlichen Kreislauf wieder zugeführt werden.
Sie haben die Wahl:
Sie nutzen für Ihren gesamten Bioabfall die Biotonne
Sie kompostieren Ihren Bioabfall im eigenen Garten und unterschreiben
uns dafür eine sog. Eigenkompostierererklärung
Sie kombinieren Biotonne und Komposthaufen.
Unsere Empfehlung für alle Gartenfreunde ist die Nummer 3:
Unkrautsamen, erkrankte Pflanzenteile, Knochen, Speisereste
und alle anderen problematischen Bioabfälle überlassen Sie der
Biotonne, denn die hohen Temperaturen in der Kompostieranlage
werden damit spielend fertig. Alle anderen organischen Abfälle
lassen Sie dort, wo sie wieder gebraucht werden: in Ihrem Garten
für Ihren Garten.
Welche Tonnengrößen gibt es?
Die Biotonne gibt es in den Größen 60, 120 und 240 Liter. Die
„Großen“ bekommen Sie schon für 7,23 € bzw. 12,68 € im Monat,
die 60 Liter sind für 4,63 € zu haben. Die Leerung erfolgt immer
14-täglich.
Mehr Biotonnen – weniger Kosten
In den letzten Jahren haben sich immer mehr Kunden im Kreis
Schleswig-Flensburg für die Biotonne entschieden. Dies ist nicht
nur ökologisch, sondern auch im Hinblick auf die Gesamtkosten
erfreulich, denn die Behandlung und Verwertung von Bioabfällen
ist deutlich kostengünstiger als die Behandlung von Restabfall.
Wenn Sie die Biotonne nutzen, helfen Sie also, die Abfallgebühren
stabil zu halten.
Fragen zur Biotonne?
Die ASF-Kundenberatung berät Sie gern. Anruf unter (0 46 21)
85 72 22 genügt.
Bitte beachten Sie:
Fleisch-, Fisch- oder Essensreste in die Restmülltonne zu werfen,
ist nicht zulässig!
Benefizkonzert für Japan
13.04.11 Mittwoch - 19 Uhr - Bernstorff Gymnasium, Aula
Angesichts der humanitären Katastrophe in Japan veranstaltet die
Kreismusikschule in Kooperation mit den Fachbereichen „Musik“
am Satruper Schulzentrum ein Benefizkonzert. Ausführende sind:
Schulmusikprojekt Bläserklasse (Leitung: Elke Otterpohl)
Instrumental-AG und Chor der Struensee Gemeinschaftsschule
(Leitung: Theo Wohlenberg), Fachbereich Musik am Bernstorff
Gymnasium, Streicherklasse der Kreismusikschule (Natalie
Gadow), Klarinettenklasse und Klarinettenensemble „Figata“
(Regina Wielert) Satruper Blasorchester (Leitung: Werner Schillies)
Nähere Informationen zum Programm werden in der Tagespresse
und auf den Websites der Schulen veröffentlicht.
Schirmherr: MdB Wolfgang Börnsen
Unser Angebot
Kuschelweiche Autowäsche
Backshop mit leckeren Snacks
täglich frische Brötchen, auch am Wochenende
Schlüsseldienst, Navi-Verleih
Telefonkarten
Autopflege, Motoröle
Tabakwaren, Eis
Mo. -Fr.
Getränke, Spirituosen
Sa.
So.
Zeitschriften
Unsere Öffnungszeiten:
6.00 Uhr - 22.00 Uhr
7.00 Uhr - 22.00 Uhr
8.00 Uhr - 22.00 Uhr
Tankstelle Sörup • Flensburger Straße 73 • 24966 Sörup • Tel. 04635/29055
Verlosung
Dieses Jahr möchte der Förderverein
der Südenseeschule für
alle Mitglieder des Vereins eine
Verlosung ausrichten.
Die Auslosung findet am
20.05.2011 auf dem Sommerfest
der Südenseeschule in
Sörup statt.
Gewinnen kann jedes Mitglied
des Fördervereins.
Wer noch kein Mitglied ist,
wendet sich bitte an Birgit
Lüdtke, Seeweg 10, 24966
Sörup oder per Mail: b.luedtke@
rootserv.de ab.
Für 1,50 Euro im Monat können
Sie die gesamte Grundschule
sowie deren Schüler bei vielen
Aktivitäten unterstützen!
www.soeruper.info

22
Mediengestaltung • Offsetdruck • Digitaldruck • Beschriftungen
Fotos in XXL
24966 Sörup • Tel. 04635 29099 • www.druckerei-urban.de
„Eine Schule für alle!“
Jahreshauptversammlung
Am 10.03.2011 fand die Jahreshauptversammlung des Fördervereines
der Südenseeschule in Sörup statt.
Es wurde über die Aktivitäten des vergangenen Jahres berichtet,
bei denen wir die Südensee Schule und ihre Schüler finanziell
unterstützt haben, auch wurden die geplanten Aktivitäten für
das Jahr 2011/2012 abgestimmt. Es sind Vorstandsmitglieder aus
ihren Ämtern ausgeschieden. Bedanken möchten wir uns bei Silke
Niehaus-Pohle, bei Ute Kubillus und bei Kirsten Luth für Ihre
langjährige Arbeit für den Förderverein! Neu gewählt wurden der
2. Vorsitzende: Dr. Peter Duchscherer und als Schriftwart: Anita
Suhr. Damit wir auch dieses Jahr wieder viele Projekte der Grundschule
unterstützen können, sind wir auf Ihre Spenden angewiesen.
Unter anderem sollen das Außengelände der Grundschule
„bunter und lebendiger“ gestaltet werden. Auch möchten wir wieder
z.B. die Klassenfahrten, Tagesausflüge, Weihnachtsmärchen,
Chorfahrten und viele andere Aktivitäten finanziell unterstützen.
Um dieses weiterhin zu ermöglichen, benötigen wir Ihre Unterstüzung!
Möglich ist dies als Einzelspende (Spendenquittung kann
ausgestellt werden) oder als Jahresbeitrag von mind. 18 Euro.
Sollten Sie Fragen haben, können Sie sich auch gerne persönlich
an mich: Birgit Lüdtke Tel. 04635-443 oder per Mail b.luedtke@
rootserv.de wenden. Den Jahresbeitrag von 18 Euro (gerne auch
mehr) oder die Einzelspende können Sie auf eines unserer beiden
Konten überweisen:
Sparkasse Schleswig-Flensburg KTO: 26003881, BLZ 217 500 00,
VR Bank KTO: 4061080, BLZ 21661719
Die Schüler der Südenseeschule Sörup, sowie der Förderverein
bedanken sich für Ihre Unterstützung!
Freundliche Grüße Birgit Lüdtke 1. Vorsitzende
Rückblick auf den Informationsabend für den
neuen 5. Jahrgang am 01.03.2011 in Satrup
Die Struensee Gemeinschaftsschule hatte alle
Eltern, Schülerinnen und Schüler des neuen 5.
Jahrgangs zu einer bunten Abendveranstaltung in das Satruper
Schulzentrum eingeladen. Die sehr gut besuchte Veranstaltung
war ein voller Erfolg und das vielfältige Abendangebot stieß bei
den Besuchern auf eine positive Resonanz. Auch die vielen am
Abend beteiligten „alten Hasen“, die Schülerinnen und Schüler der
Struensee Gemeinschaftsschule, waren von dem großen Interesse
an ihrer Schule sehr begeistert und hatten daher viel Spaß, sich
und ihre Schule zu präsentieren.
Während die Eltern durch das Informationsprogramm des Schulleitungsteams
informiert wurden, wobei letzte Unklarheiten geklärt
und Fragen gestellt werden konnten, waren die Schülerinnen und
Schülerinnen bereits in der Struensee Schule unterwegs. Im Rahmen
einer Schülerführung konnten die neuen Fünftklässler und
Fünftklässlerinnen nicht nur die Schule und das Schulgelände kennen
lernen, sondern auch an verschiedenen praktisch-orientierten
Stationen einen Einblick in den Schulalltag erhalten.
Im Anschluss an das reguläre Programm standen alle Lehrerinnen
und Lehrer und der Vertreter des Schulelternbeirats an den verschiedenen
Informationsständen Rede und Antwort.
Und auch wir, das Kollegium der Struensee Gemeinschaftsschule,
waren über das große Interesse an unserer Schule sehr begeistert.
Wir freuen uns auf Euch, den neuen 5. Jahrgang im Jahr 2011!
Gemeinsam einkaufen!
AUS ZWEI
MACH EINS!
Ab dem 1. April sind „Optik &
” WOMEN und MEN gemeinsam
in der Glücksburger Straße 7* untergebracht.
Kommen Sie vorbei -
lassen Sie sich inspirieren von der neuen FRÜHJAHRS-KOLLEKTION!
Optik &
WOMEN
MEN
* Das Geschäft in der Söruper Straße bleibt geschlossen!
Inh. Britta Marquardsen-Dorn · Augenoptik- und Hörgeräteakustikmeisterin
Optik & fashion women | men · Glücksburger Str. 7 · 24986 Satrup · 0 46 33 - 96 87 55
www.optikundfashion-marquardsen.de · www.optik-marquardsen.de
www.soeruper.info

WAS? WANN? WO?
23
Datum Tag Uhrzeit Ereignis Veranstalter Ort
wöchentl. Montag 20:00 Uhr Probe (nicht in den Sommerferien) Nordland-Kammerchor Kulturzentrum Alte Schule Satrup
wöchentl. Montag 10:00 Uhr Musikgarten *** Kreismusikschule Kulturzentrum Alte Schule, Raum 111
wöchentl. Montag 11:00 Uhr Rhythmuskurs +/- 50 *** Kreismusikschule Kulturzentrum Alte Schule, Pavillon
wöchentl. Dienstag 19:30 Uhr Treffen des Freundeskreises Selbsthilfegruppe f. Suchtkranke Gemeindehaus Satrup, Flensburger Str.
wöchentl. Dienstag 9:30 Uhr Treffen bis 11:00 Uhr *** Satruper Zwerge Kulturzentrum Alte Schule Satrup
wöchentl. Dienstag 17:00 Uhr Kampfkunst zur Selbstverteidigung Kind. *** Kampfkunstschule Schleswig-Holstein Sporthalle Bernstorff-Gym., Satrup
wöchentl. Dienstag 14:00 Uhr Seniorennachmittag Arbeiterwohlfahrt OV Sörup Bürgersaal Bürgerbüro Sörup
wöchentl. Dienstag 18:00 Uhr Kampfkunst z. Selbstverteidigung Jug. +. Erw. *** Kampfkunstschule Schleswig-Holstein Sporthalle Bernstorff-Gym., Satrup
wöchentl. Dienstag 19:00 Uhr Übungsabend THW OV Sörup Sörup, Schulstr. 40
wöchentl. Dienstag 19:00 Uhr Übungsschießen Freizeitschützen Havetoft Hovtoft Krog
wöchentl. Mittwoch 20:00 Uhr Probe (nicht in den Sommerferien) Gemischter Chor Satrup Kulturzentrum Alte Schule Satrup
wöchentl. Mittwoch 9:30 Uhr Treffen bis 11:00 Uhr *** Satruper Zwerge Kulturzentrum Alte Schule Satrup
wöchentl. Mittwoch 16:00 Uhr offene Sprechstunde bis 17:00 Uhr Selbsthilfezentrum Schleswig Kulturzentrum Alte Schule, Rektorhaus
wöchentl. Mittwoch 14:30 - 16:30 Uhr Training Handballmädchen *** SG Mittelangeln Sporthalle Sörup
wöchentl. Mittwoch 18:15 Uhr Übungsabend für Anfänger *** Spiel- und Fanfarenzug Satrup Regenbogenschule Satrup
wöchentl. Donnerstag 20:00 Uhr Frauenturnen *** TSV Nordmark Satrup Sporthalle an der Regenbogenschule
wöchentl. Donnerstag 19:00 Uhr Treffen bis 20:30 Uhr *** Herzgruppe TSV Nordmark Großsporthalle Schulzentrum Satrup
wöchentl. Donnerstag 15:00 Uhr Handarbeiten SSF Dammholm Versammlungshaus Dammholm
wöchentl. Donnerstag 14:45 Uhr FIU-Kurs - Mit Rhythmus ins Musikleben *** Kreismusikschule Kulturzentrum Alte Schule, Raum 111
wöchentl. Donnerstag 15:30 Uhr Gemeinsam Blockflöte lernen *** Kreismusikschule Kulturzentrum Alte Schule, Raum 111
wöchentl. Donnerstag 14:00 Uhr jeden Donnerstag bis 16:00 Uhr geöffnet *** DRK-Kleiderkammer Flensburger Str. 6, Satrup
wöchentl. Donnerstag 9:00 Uhr Sprechstunde Hospizdienst Nieharde u. Gelting e.V. Süderholm 18, Gelting
wöchentl. Donnerstag 15:30 Uhr Instrumenten-Karussell *** Kreismusikschule Kulturzentr. U. Struensee Gemeinsch.
wöchentl. Donnerstag 17:00 Uhr Übungsabend THW -Jugend Sörup Schulstr. 40, Sörup
wöchentl. Donnerstag 17:00 Uhr Orgelgrundkurs mit Pfiff *** Kreismusikschule St. Laurentius Kirche Satrup
wöchentl. Samstag 8:30 - 12:00 Uhr Grüngutannahme von April bis Nov. 2011 Gemeinde Satrup Feuerwehrgeräteh. Schleswiger Str.,Satrup
wöchentl. Sonntag 18:30 Uhr Badmintongruppe *** TUS Dreiring Havetoft Sporthalle in Havetoft
14-tägig 2. u. 4. Mo. 14:00 Uhr Handarbeitsnachmittag *** DRK OV Satrup/Rüde Kulturzentrum Alte Schule, Satrup
monatl. 1. Montag 20:00 Uhr Übungsabend FW Obdrup Feuerwehrgerätehaus Obdrup
monatl. 1. Montag 20:00 Uhr Übungsabend FW Satrup Feuerwehrgerätehaus Satrup
monatl. 1. Fr. 19:30 Uhr Spieleabend (nur Dez. 19:00) Skatclub 68 Torsballig e.V. Gastst. Schabernack, Havetoftloit
monatl. 1. Di. 9:00 Uhr Frühstück Sozialverband Satrup Kulturzentrum Alte Schule, Satrup
monatl. 1. Di. 20:00 Uhr Monatspokalschießen Mittelangler Schützenverein Schützenheim Satrup
monatl. 1. Mi. 20.00 Uhr Mühlenholzer Frauentreff Mühlenholzer Frauentreff Gerätehaus Mühlenholz
monatl. 3. Do. 15:00 Uhr De Nommerdach -fällt im April aus- Sozialverband Satrup Kulturzentrum Alte Schule, Satrup
monatl. 3. Mo. 15.00 Uhr Treffen der MS-Gruppe Gemeindehaus Angelner Straße 2, Sörup
monatl. 1. Di. 14:00 - 18:00 Uhr Beratung Leistungsantr., Rentenantr., Kontenklärg. Michael Klatt, Tel. 04636/1316 Amtsverwaltg. Satrup, Zimmer 7
monatl. 2. Di. 14:00 - 18:00 Uhr Beratung Leistungsantr., Rentenantr., Kontenklärg. Michael Klatt, Tel. 04636/1316 Bürgerbüro Sörup, Techniker-Raum
monatl. 3. Fr. 19:30 Uhr Spieleabend Satruper Skatfreunde Landgasthof Satrup Krog, Satrup
monatl. 3. Fr. 20:00 Uhr Ostseepokal-Stammtisch Febr./März/Apr./Mai Turn & Sport Team Satrup Landgasthof Satrup Krog, Satrup
monatl. 1. Freitag 19:30 Uhr Probe Kreischor Kulturzentr. Alte Schule Satrup, Raum 201
01.04. Freitag Abholung der Gelben Säcke in Sörup
01.04. Freitag 14:00 Uhr Grüngutannahme 1.4. und 15.4.2011 Gemeinde Sörup Bauhof Sörup
01.04. Freitag 20.00 Uhr 6. Spieleabend Skatclub Ahneby
02.04. Samstag 19:30 Uhr Haram Landestheater Flensburg Abo K
02.04. Samstag 10:00 Uhr Aktion Sauberes Dorf Gemeindewehren Havetoftloit ab FFW-Gerätehaus
02.04. Samstag Hühnerimpfen Rassegeflügelzuchtverein Sörup
03.04. Sonntag 14:00 Uhr Proben-Nachmittag Satruper Blasorchester Struensee Gemeinschaftssch. Musikraum
04.04. Montag 19:30 Uhr Antidiabetika - neuester Stand Gesprächskreis der Diabetiker Kulturzentrum Alte Schule Satrup
04.04. Montag 19:30 Uhr Sitzung der Gemeindevertretung Gemeinde Schnarup-Thumby Dörpskrog „Zur Kastanie“
04.04. Montag 19:30 Uhr Ich erinnere mich Marienhof Sörup
05.04. Dienstag 18:30 Uhr Info - zum Umgang m. pflegebedürf. Menschen Betreuungsverein Schleswig u. U.e.V. Schleswig
05.04. Dienstag 19:30 Uhr Übungsabend FFW Dammholm, H-loit, Torsballig FFW-Gerätehaus
06.04. Dienstag 11.30 - 12.30 Uhr Verbandssprechstunde mit Verbandsjuristin Frau Mundt, Haus & Grund Sörup Mühlenweg 6, Satrup
06.04. Mittwoch 19:30 Uhr Löschübung FFW Esmark-Rehberg
06.04. Mittwoch 18:15 Uhr Generalprobe Satruper Blasorchester Struensee Gemeinschaftssch. Musikraum
07.04. Donnerstag 20:00 Uhr Abend für Eltern „Cybermobbing“ Bildungsgem. zwischen d. Meeren Rektoratsgebäude in Satrup
07.04. Donnerstag 19:00 Uhr Zusammenkunft Rassegeflügelzuchtverein Sörup Schützenhalle www.soeruper.info
Sörup

24 WAS? WANN? WO?
08.04. Freitag Abholung der Grauen und Brauen Tonnen in Sörup
08.04. Freitag 19:30 Uhr Jagdgenossenschaftsversammlung Torsballig Jagdgenossenschaft Torsballig Hovtoft Krog
08.04. Freitag 19:00 Uhr Gesprächsrunde „Arbeitslos - was nun?“ Marienhof Sörup
09.04. Samstag 9:00 Uhr Grüngutannahme von April bis Nov. Gemeinde Havetoftloit Grüngutannahmestelle H-loit
09.04. Samstag 13 - 16 Uhr Großer Flohmarkt „Rund ums Kind“ Arche Noah, Villa Kunterbunt,
Südenseeschule
09.04. Samstag 14:00 - 17:00 Uhr Pflanzenflohmarkt FISCH Förderver. Kirchengem. Havetoft Kirchplatz Havetoft
09.04. Samstag 10:00 Uhr Osterbasar AWO OV Sörup Bürgersaal Sörup
10.04. Sonntag 11:00 Uhr GOLF Kirchengemeinde Havetoft
www.soeruper.info
Gymnastikhalle, Südenseeschule Sörup
10.04. Sonntag 9:30 Uhr Auszahlung der Jagdpacht Jagdgenossenschaft Schnarup-Thumby Gasth. „Zur Kastanie“ Schnarup-Thumby
11.04. Montag 09:35 - 09:50 Uhr Fahrbücherei Klein-Rüde, Am Wald, Bushaltestelle
11.04. Montag 17:20 - 17:40 Uhr Fahrbücherei Groß-Rüde, Dorfstr., Schmiede
11.04. Montag 15:10 - 15:50 Uhr Fahrbücherei Schnarup-Thumby, Dorfstraße
11.04. Montag 20:00 Uhr Genossenschaftsversammlung Jagdgenossenschaft Obdrup Landgasthof Satrup Krog, Satrup
12.04. Dienstag 19:30 Uhr Funkübung FFW Esmark-Rehberg
12.04. Dienstag 12:30 Uhr Fahrt zur Druckerei Clausen u. Bosse in Leck Seniorenclub Rüde Abfahrt Klaholz
12.04. Dienstag 4. Spieleabend Skatclub Südensee Kreisbahnhofshotel Sörup
13.04. Mittwoch Abholung der Grünen Tonnen in Sörup
13.04. Mittwoch 19:00 Uhr Sitzung der Gemeindevertretung Gemeinde Satrup Amtsverwaltung Satrup
13.04. Mittwoch 19:00 Uhr Benefizkonzert für Japan Kreismusikschule Bernstroff-Gymnasium, Aula
13.04. Mittwoch Springlehrgang mit Jörg Carstensen bis zum 14. 04. RuF Sörup Neu-Schwensbyhof
14.04. Donnerstag 20:00 Uhr Passionsandacht Kirchengemeinde Havetoft
14.04. Donnerstag 15:00 Uhr Spielenachmittag AWO OV Sörup Bürgersaal Sörup
15.04. Freitag Abholung der Gelben Säcke in Sörup
15.04. Freitag 16:00 - 19:30 Uhr Blutspende-Termin DRK OV Satrup/Rüde Schulzentrum Satrup
15.04. Freitag 19:30 Uhr Eierlotten Kirchengemeinde Havetoft Bürgerhaus Havetoftloit
15.04. Freitag 16:00 - 19:30 Uhr Blutspende-Aktion DRK OV Satrup e.V. Schulzentrum Satrup
15.04. Freitag 19:30 Uhr Osterschießen Schützenverein Sörup Schützenhalle Sörup
15.04. Freitag 20.00 Uhr 7. Spieleabend Skatclub Ahneby
16.04. Samstag 15:00 Uhr Jahreshauptversammlung Sozialverband Satrup Landgasthof Satrup Krog, Satrup
16.04. Samstag 49. Deutsch-Skandinavische Musikwoche 2011 Jugendhof Scheersberg Quern
16.04. Samstag 9:30 Uhr Osterfrühstück mit Klönschnack Landfrauenverein Satrup Ole Meierie Rüde
16.04. Samstag Landesdelegiertentagung des Sängerbundes SH Gemischter Chor Sörup Kropp
19.04. Dienstag 19:30 Uhr Sitzung der Gemeindevertretung Gemeinde Sörup Sitzungszimmer Bürgerbüro Sörup
20.04. Mittwoch 19:30 Uhr Sitzung des Schulverbandes Schulverband Mittelangeln
20.04. Mittwoch 15:00 Uhr Informationstreffen ehrenamt. Besuchsdienst Büro d. DRK-Pflegezentrum Satrup
23.04. Samstag Abholung der Grauen Tonnen, Brauen Tonnen und Grauen Tonnen 4-wöchentlich in Sörup
23.04. Samstag 19:00 Uhr Osterfeuer 2011 SG Thumby u. FFW Schnarup-Thumby Bi de Kirch
26.04. Dienstag 18:00 Uhr Psychose-Seminar Betreuungsverein Schleswig u. U.e.V. VHS Schleswig
26.04. Dienstag 7:00 Uhr Reise nach Quedlinburg Seniorenclub Havetoftloit Havetoftloit, Schmiedestr.
27.04. Mittwoch 10:00 Uhr Mitgliederversammlung Landesseniorenbeirat Nortorf
27.04. Mittwoch 14:00 Uhr Vortrag über Messies und andere Müllbewohner Landfrauenverein Sörup Bürgersaal Sörup
29.04. Freitag 15:30 Uhr Delegiertentagung des Nordangl. Sängerbundes Gemischter Chor Sörup Gelting
30.04. Samstag Abholung der Gelben Säcke in Sörup
30.04. Samstag Internes Vereinsturnier Reit- und Fahrverein Sörup e.V.
30.04. Samstag Tanz in den Mai TUS Dreiring Havetoft
30.04. Samstag Maibaum-Aufstellen FFW Rüde
30.04. Samstag 10:00 Uhr Aufstellen des Maibaumes Gemeindewehren Havetoftloit ab Gerätehaus
30.04. Samstag Internes Vereinsturnier Reit- und Fahrverein Sörup e.V.
05.05. Dienstag 14.30 Uhr Bingo-Nachmittag bei Kaffee und Kuchen
Bitte Anmeldung bis zum 35. April. Gäste sind
herzlich willkommen.
VdK OV Husby
*** nicht in den Ferien
1oo Jahre
SÖRUP
1911e.V.
Sörup feiert 600 Jahre!
Sörup feiert 600 Jahre!
Jubiläumstage
28. + 29. Mai 2011
Gaststätte Husby (Sportlerheim)
4 x 125 Jahre
125 Jahre Ortswehr Sörup
125 Jahre Ortswehr Hardesby-Schwensby
125 Jahre Ortswehr Südensee
125 Jahre Ortswehr Barg-Löstrup-Möllmark