unser Pressespiegel - Bürgergesellschaft Böhlitz-Ehrenberg
unser Pressespiegel - Bürgergesellschaft Böhlitz-Ehrenberg
unser Pressespiegel - Bürgergesellschaft Böhlitz-Ehrenberg
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�
10<br />
…ganz in Ihrer Nähe!<br />
Europas Renovierer Nr. 1 zeigt, wie einfach und schnell aus alten<br />
Türen, Küchen, Treppen und Fenstern wieder schöne neue werden. Unsere Renovie -<br />
rungslösungen ersparen den aufwändigen Neukauf und die Baustelle. Wir freuen uns auf Sie!<br />
Samstag, 05.02.11<br />
von 10 bis 13 Uhr<br />
PORTAS Fachbetrieb H. Uhlrich<br />
B.-<strong>Ehrenberg</strong>, Lützschenaer Str. 1<br />
Tel. 03 41/9 75 64 84<br />
www.uhlrich.portas.de<br />
SG Leipzig-Bienitz<br />
Herzliche Neujahrsgrüße<br />
übermitteln die Vorstandsmitglieder der SG Leipzig-Bienitz allen Mitgliedern,<br />
Freunden, Sponsoren und den Lesern des Gemeinde-Blattes. Wir<br />
wünschen ein glückliches gesundes neues Jahr.<br />
An einem vielseitigen Vereinsleben wollen wir gern viele Bürger der<br />
Stadtteile Rückmarsdorf und Burghausen teilhaben lassen und freuen<br />
uns über ein erfolgreiche Jahr 2011 für alle.<br />
BGL Nachbarschaftshilfeverein e. V.<br />
Veranstaltungen<br />
Unser Treffpunkt in <strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong> ist die Obere Mühlenstraße 35.<br />
Wir laden Sie recht herzlich zu folgenden Veranstaltungen ein:<br />
Di, 25.1. 18.00 Uhr Malkurs mit Wilfried Falkenthal<br />
Di, 1.2. 14.00 Uhr Vortrag LVB<br />
Di, 8.2. 18.00 Uhr Malkurs mit Wilfried Falkenthal<br />
Di, 15.2. 14.00 Uhr Seniorennachmittag<br />
Di, 22.2. 18.00 Uhr Malkurs mit Wilfried Falkenthal<br />
<strong>Bürgergesellschaft</strong> <strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong><br />
Ballhaus Westkämper: »Samstag«<br />
Der <strong>Bürgergesellschaft</strong> <strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong> ist es gelungen, das Trio »Ballhaus<br />
Westkämper« erneut zu verpflichten. Bereits im Jahre 2007 waren<br />
Stephan Westkämper (Gesang), Matthias Denef (Piano) und Sven Uber<br />
(Violine) in der »Großen Eiche« zu Gast und entführten das zahlreich erschienene<br />
Publikum in das Zeitalter der goldenen 20er Jahre des vergangenen<br />
Jahrhunderts. Für ihr neues<br />
Programm »Samstag«, das am<br />
5.2.2011, um 19.00 Uhr im Großen<br />
Saal der »Großen Eiche« aufgeführt<br />
wird, haben die drei nun den Goldstaub<br />
der 20er abgeklopft, zumindest<br />
was die Themen ihrer neuen Lieder betrifft.<br />
Stephan Westkämper hat sich auf<br />
seine Liedermacherzeit in den 1980er<br />
Jahren besonnen und ein reichliches<br />
Dutzend neuer Songs geschrieben.<br />
Matthias Denef und Sven Uber haben die neuen Lieder so arrangiert, dass<br />
der typische »Ballhaus«-Sound erhalten geblieben ist. Erhalten geblieben<br />
ist darüber hinaus auch der schwarze Humor der Goldenen Zwanziger.<br />
Neben dem Dauerthema Mann & Frau »imteam« geht es im neuen Programm<br />
beispielsweise auch um Zeitgenossen, die das Handy nicht vom<br />
Ohr bekommen, um Missverständnisse zwischen den Generationen oder<br />
eine Deutschlandfahrt der besonderen Art. Ergänzt wird das Ganze durch<br />
Klassiker von Georg Kreisler, Friedrich Holländer oder Thomas Pigor. Vor<br />
Nebenwirkungen des Abends wird ausdrücklich gewarnt. Die Sie befallenden<br />
Ohrwürmer sind nur schwer abzuschütteln.<br />
Ab dem 5. Februar beginnt auch der Vorverkauf für die nächste Veranstaltung:<br />
Best of Geißler & Fischer, die am 26.3.2011, um 19.00 Uhr in der<br />
»Großen Eiche« stattfindet. Unter dem Titel »Auf die 12« präsentieren Anke<br />
Geißler und Carolin Fischer neben den Höhepunkten ihrer drei Duo-Programme<br />
vielerlei Neues und Urkomisches. Karten für die Veranstaltung gibt<br />
es in der Bibliothek und unter Tel. 0341/4 42 28 00. Denis Achtner / PM<br />
DRK Ortsverein <strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong><br />
Herzlichen Dank<br />
Der DRK Ortsverein <strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong> wünscht seinen Mitgliedern und<br />
Freunden Gesundheit und Glück im neuen Jahr. Bedanken möchten wir<br />
uns besonders bei den Blutspendern. Wir hoffen auch in diesem Jahr auf<br />
Ihre Bereitschaft.<br />
Einladung<br />
Am 27. Januar 2011 findet 19.00 Uhr in <strong>unser</strong>em DRK-Raum, Südstraße<br />
29 (früher Pohle-Markt), <strong>unser</strong>e Jahresversammlung statt, zu der wir alle<br />
Mitglieder und Freunde herzlichst einladen. Vorstand<br />
Tanzsportclub Leipzig e. V.<br />
Lama Horst im Dauereinsatz<br />
Wer kennt es oder ihn nicht: Lama Horst aus dem Leipziger Zoo. In vielen<br />
Sendungen »Elefant, Tiger & Co.« des MDR war er zu sehen und zugleich<br />
entwickelte sich das Tier zu einem gern gesehenen Botschafter des Tierparks.<br />
Großer Jubel deshalb auch bei den Mitgliedern des Tanzsportclub<br />
Leipzig, als zur Weihnachtsfeier am 11. Dezember der Weihnachtsmann<br />
mal nicht mit einem Rentier, sondern mit Lama Horst das Trainingszentrum<br />
in der Leipziger Straße betrat. Clubmitglied Cheftierarzt Dr. Bernhard<br />
vom Leipziger Zoo ließ es sich nicht nehmen, selbst in die Rolle des Weihnachtsmanns<br />
zu schlüpfen und<br />
die Überraschung perfekt zu<br />
machen. Erstaunlich, wie gelassen<br />
Horst die weihnachtliche<br />
Atmosphäre und natürlich die<br />
vielen Menschen hinnahm und<br />
jeder wollte natürlich eine Streicheleinheit<br />
als Dankeschön loswerden.<br />
Sein dichtes Fell war<br />
in der Tat so kuschelig<br />
weich, dass man<br />
einfach nicht widerstehen<br />
konnte. Und<br />
es blieb nicht bei<br />
diesem einen Besuch. Zur Weihnachtsfeier<br />
der Kinder und Jugendlichen<br />
erschien der »Alte mit dem<br />
weißen Bart« wieder mit seinem<br />
Horst. Noch nie wurden bei einer<br />
Weihnachtsfeier so viele Lieder und<br />
Gedichte mit allen erdenklichen<br />
Versen und Strophen dem Weihnachtsmann<br />
dargebracht, wie zu dieser Feier und wenn den Jüngsten<br />
nicht klar gemacht worden wäre, dass der Weihnachtsmann noch andere<br />
Kinder zu besuchen hätte, stünde Horst jetzt in irgend einem Stall<br />
in B.-E. Schön, dass es immer wieder solche Überraschungen im Leben<br />
des Tanzsportclub Leipzig gibt und dass die vielen ehrenamtlichen Helfer<br />
dann in den begeisterten Mitgliedern und den leuchtenden Kinderaugen<br />
eine Anerkennung für ihre Arbeit finden.<br />
Das Jahr 2011, welches gerade begonnen hat, wird wieder ein ereignisreiches<br />
werden. So lässt der nächste Höhepunkt gar nicht mehr so<br />
lange auf sich warten. Am 14. Mai ist der Tanzsportclub Leipzig Ausrichter<br />
der Deutschen Meisterschaft im Turniertanz. In der Stadthalle zu<br />
Markranstädt kämpfen dann die leistungsstärksten Jugendpaare in der<br />
Kombination (alle Standard- und Lateinamerikanischen Tänze) sowie die<br />
Sonderklasse der Seniorenpaare (Paare ab dem 35. Lebensjahr) in den<br />
Lateinamerikanischen Tänzen um die Krone im Deutschen Tanzsport.<br />
Für diese hochkarätige Veranstaltung gibt es noch Tribünenkarten, die<br />
Sie, liebe Leserinnen und Leser, im Bestell- und Dienstleistungs-Shop<br />
Jung in der Leipziger Straße 64 erweben können. Da zu dieser Deutschen<br />
Meisterschaft auch Paare des Clubs teilnehmen, ist die Unterstützung<br />
durch die Zuschauer aus der Region mehr als erwünscht. Näheres<br />
dazu finden Sie wie immer im Internet unter www.tanzsportclub.de.<br />
Hans-Volker Seiler, Pressewart; Michael Böhme, Bilder
Volk eine Dis co mit kleinen Spielen<br />
und lauter Musik, nach der man sich<br />
toll im Kreis drehen konnte oder einen<br />
Tanz mit dem besten Freund oder der<br />
besten Freundin wagte. Dies machte<br />
allen viel Spaß und war gelungener<br />
Abschluss des 1. Schulhalbjahres.<br />
Am Montag, 14.2.2011, war es<br />
abends in der Gundorfer Grundschule<br />
noch hell. Vatis aus der Klasse 4 und Herr Hennig räumten gesponserte<br />
Drehstühle in <strong>unser</strong> Computerkabinett. Die Sparkasse Leipzig<br />
sponserte uns im November fast<br />
neue Computertische, Schränke<br />
und diese Drehstühle, welche am<br />
Montag abgeholt werden konnten.<br />
Auf diesem Weg bedanken wir<br />
uns bei allen helfenden Händen,<br />
den Vatis aus der Klasse 4, welche<br />
den Transport übernahmen<br />
und bei Herrn Lindemann.<br />
Allen Kindern, Eltern und Lehrern<br />
wünsche ich noch erholsame<br />
Ferien, so dass der Start in das 2. Schulhalbjahr<br />
ausgeruht und mit neuen Kräften begonnen werden kann.<br />
P. Reichardt<br />
V<br />
EREINE<br />
<strong>Bürgergesellschaft</strong> <strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong><br />
»academi er« – Auf die 12<br />
Am 26.3.2011, um 19.00 Uhr, geben Anke Geißler und Carolin Fischer in<br />
der »Großen Eiche« in <strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong> ein Gastspiel und präsentieren<br />
dabei die Höhepunkte ihrer drei Duo-Programme. Wenn sie als Frau Sturm<br />
und Frau Donath auf dem Friedhof<br />
die Finanzkrise analysieren und ihren<br />
verblichenen Ehegatten keine Träne<br />
nachweinen, möchte man nicht<br />
glauben, dass sie Minuten später als<br />
Glamour-Girls über die Bühne fegen.<br />
Und dazu singen sie so zauberhaft,<br />
dass einem der Atem stockt. Wiederbelebung<br />
ist garantiert!<br />
Wer die Meinung vertritt, »Niveau<br />
ist keine Faltencreme« und trotzdem<br />
fordert: »Störe deinen Nächs -<br />
ten!«, der kann nur zu der logischen<br />
Schlussfolgerung kommen: »Kauf<br />
mich!« Und kaufen kann man die<br />
beiden, die regelmäßig im »academixer«-Keller<br />
zu Höchstform auflaufen.<br />
Ebenso käuflich sind die Eintrittskarten für das Gastspiel. Zu erhalten<br />
sind diese im Büro des Ortschaftsrates, bei Mallon’s (Leipziger Straße)<br />
und unter der Telefonnummer 03 41/4 42 28 00. Denis Achtner / PM<br />
Heimatverein Rückmarsdorf e. V.<br />
Einladung zur Jahreshauptversammlung<br />
Am Montag, dem 14. März 2011, 18.30 Uhr, findet im Seniorentreff<br />
Rückmarsdorf, <strong>Ehrenberg</strong>er Straße, die Jahreshauptversammlung des<br />
Heimatvereines statt. Dazu lädt der Vorstand alle Mitglieder und Interessenten<br />
herzlich ein.<br />
Tagesordnung:<br />
Bericht des Vorstandes zu den Aktivitäten des Jahres 2010 und Kassenbericht<br />
Aktivitäten für das Jahr 2011<br />
Finanzplan 2011<br />
Erhaltung und Nutzung des Wasserturmes<br />
Diskussion Der Vorstand<br />
Anmeldung: TINO RUPP<br />
Verband Deutscher ogalehrer<br />
Südstr. 38, 04178 Leipzig<br />
Telefon: 03 41/4 42 69 91<br />
unter: www.yoga-tino.de<br />
E-Mail: kontakt yoga-tino.de<br />
Kursort: <strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong><br />
Kurs 1: oga<br />
Beginn: 28.03.2011<br />
jeweils: 10 x montags<br />
Uhrzeit: 17.30 – 19.00 Uhr<br />
Kurs 2: oga<br />
Beginn: 29.03.2011<br />
jeweils: 10 x dienstags<br />
Uhrzeit: 17.30 – 19.00 Uhr<br />
Kurs 3: oga über 65<br />
Beginn: 29.03.2011<br />
jeweils: 10 x dienstags<br />
Uhrzeit: 15.30 – 17.00 Uhr<br />
Kurs 4: oga<br />
Beginn: 26.03.2011<br />
jeweils: 10 x samstags<br />
Uhrzeit: 14.00 – 15.30 Uhr<br />
Zuzahlungen durch<br />
Krankenkassen möglich!<br />
Achtung – Seifenkistenrennen!<br />
An alle Väter, Großväter, Kinder und Jugendliche: am 15.5.2011, ab<br />
14.00 Uhr, wird wieder um den »Großen Preis von Dölzig« gefahren.<br />
Die 200 m lange Rennstrecke ist diesmal die Südstraße und der Start<br />
erfolgt von einer kleinen Rampe.<br />
Also, Väter und Großväter, es ist noch<br />
viel Zeit und die Möglichkeiten groß, um<br />
den lieben Kleinen oder für sich selbst<br />
eine Seifenkiste zu bauen. Anforderungen<br />
der Seifenkiste sind: sie darf nicht<br />
angetrieben werden, muss lenkbar sein und natürlich eine Bremse haben.<br />
Gestartet wird wie immer in drei Kategorien: 1. Kinder/Jugendliche,<br />
2. Erwachsene und 3. »Mehr sitzer-Spaßmobile«.<br />
Anmeldung und Fragen bitte per E-Mail an Nicky Böttcher<br />
(nicky.boettcher@freenet.de) oder telefonisch unter 01 72/3 47 21 47.<br />
BGL Nachbarschaftshilfeverein e. V.<br />
Veranstaltungen<br />
Unser Treffpunkt in <strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong> ist die Obere Mühlenstraße 35.<br />
Wir laden Sie recht herzlich zu folgenden Veranstaltungen ein:<br />
Di, 1.3. 14.00 Uhr Seniorennachmittag<br />
Di, 8.3. 18.00 Uhr Malkurs mit Wilfried Falkenthal<br />
Di, 15.3. 14.00 Uhr Verbraucherzentrale: Fit im Alter<br />
Di, 22.3. 18.00 Uhr Malkurs mit Wilfried Falkenthal<br />
Di, 29.3. 14.00 Uhr Seniorennachmittag<br />
DRK-Kreisverband Leipzig-Land e. V.<br />
Für Blut gibt es keinen Ersatz<br />
Am Mittwoch, 23. März, bittet das DRK wieder Freiwillige zur Blutspende<br />
nach <strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong>. Zwischen 16.30 und 19.30 Uhr werden die<br />
Spender in der Kita »Auenzwerge«, Auenstraße 10 erwartet.<br />
Mit einer Spende von etwa 500 ml Blut kann bis zu drei Menschen geholfen<br />
werden. Da die aufbereiteten Konserven nur etwa 5 bis 6 Wochen<br />
haltbar sind, werden immer Menschen gesucht, die bereit sind, regelmäßig<br />
Blut zu spenden. Die meisten Blutkonserven werden für die Behandlung<br />
von Krebspatienten benötigt. Danach kommt die Versorgung<br />
von Herz- und Kreislauf-Patienten, Magen-Darm-Erkrankungen und die<br />
Versorgung von Schwerstverletzten. Spenden kann jeder gesunde<br />
Mensch im Alter zwischen 18 und 70 Jahren. Ein Neueinstieg ist bis 65<br />
Jahre möglich. Mitzubringen ist nur der Personalausweis und der Wille,<br />
zu helfen. Die medizinische Eignung prüft ein Arzt vor der Spende. Niemand<br />
braucht Angst vor dem »Aderlass« zu haben. Ausweichtermine<br />
sind unter www.blutspende.de bzw. Telefon 0800/11 949 11 zu erfahren.<br />
7
Vom 26. bis 28. August: Ortsfest in <strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong> – Leip... http://www.l-iz.de/Veranstaltungen/Familie/2011/08/Vom-26-b...<br />
Veranstaltungen. Familie<br />
Vom 26. bis 28. August: Ortsfest in <strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong><br />
Terminredaktion<br />
22.08.2011<br />
Foto: www.bgbe.de<br />
Unter dem Motto “20 Jahre Schützengesellschaft, 90 Jahre<br />
Zimmerstutzenverein“ findet unter der Leitung der<br />
<strong>Bürgergesellschaft</strong> <strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong> vom 26. bis 28. August das<br />
<strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong>er Ortsfest statt.<br />
Neben verschiedenen Attraktionen wie Karussells, weiteren Fahrgeschäften und Ständen mit<br />
leckeren Naschereien wird es wieder ein umfangreiches und abwechslungsreiches Programm<br />
auf dem Marktplatz geben. Das Programm startet bereits am Freitag um 16 Uhr im Festzelt mit<br />
Darbietungen der Schulen von <strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong> und Gundorf. Musikalisch bringen TOM TWIST<br />
Stimmung in das Festzelt. Ab 20 Uhr gibt es dann stimmungsvolle Musik der Hit-Express-Band.<br />
1 von 2 24.08.11 15:44
Vom 26. bis 28. August: Ortsfest in <strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong> – Leip... http://www.l-iz.de/Veranstaltungen/Familie/2011/08/Vom-26-b...<br />
Ortsfest in <strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong><br />
Foto: www.bgbe.de<br />
Mediathek<br />
L-IZ Mediathek. Videos Audios<br />
Audio: Frauenbuchprojekt<br />
schlägt neues Kapitel auf:<br />
Aus Themen werden<br />
Geschichten<br />
© 2004-2011 Leipziger Internet Zeitung<br />
Audio: Erste<br />
Bürgersprechstunde nach<br />
Sommerpause: OBM nimmt<br />
Stellung zu Karli, Citytunnel<br />
und autoreicher Innenstadt<br />
Der Samstag beginnt um 9 Uhr mit einem U-15<br />
Rollhockeyturnier im Rollhockeystadion. Die<br />
Ortsmeisterschaften des Schützenvereins starten<br />
kurz danach um10 Uhr. Gegen 15 Uhr findet dann<br />
der traditionelle Festumzug durch die Straßen von<br />
<strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong> statt. Im Festzelt gibt es nach<br />
dem Festumzug verschiedene Darbietungen von<br />
Tanz bis Comedy. Musikalisch sorgen Elke und<br />
Wolle am Nachmittag für gute Stimmung und am<br />
Abend tritt die VS COMPANY auf.<br />
Der Sonntag steht ganz im Sinne der Kinder. Ab<br />
14 Uhr stehen die Jüngsten aus den Kindergärten<br />
des Ortes im Festzelt auf der Bühne und singen<br />
und tanzen dort. Zuvor startet ab 11 Uhr der<br />
Flohmarkt und auf dem Festplatz gibt es nach dem<br />
Frühschoppen mit Blasmusik ab 13 Uhr ein<br />
Platzkonzert der “Altranstädter“. Ein Märchenspiel<br />
des Puppentheaters beendet schließlich das<br />
diesjährige Ortsfest. Der Eintritt im Festzelt ist frei.<br />
www.bgbe.de<br />
Audio: Novellierung<br />
Personenbeförderungsgesetz:<br />
Bundeskabinett gibt<br />
Fernreiseverkehr für Busse<br />
frei<br />
2 von 2 24.08.11 15:44
4<br />
Der Ortschaftsrat Rückmarsdorf gratuliert zum Geburtstag:<br />
Herrn Manfred Kittel am 25.8. zum 80.<br />
Herrn Jürgen Si thor am 25.8. zum 74.<br />
Frau Hanna Müller am 26.8. zum 91.<br />
Herrn Johannes Alberts am 26.8. zum 80.<br />
Herrn Günther Schwanitz am 26.8. zum 70.<br />
Herrn Manfred Erdmenger am 27.8. zum 80.<br />
Herrn Horst Zwoch am 27.8. zum 78.<br />
Herrn Harri Löffler am 27.8. zum 74.<br />
Herrn Eberhard Latzke am 29.8. zum 74.<br />
Frau Dorothea Nagel am 30.8. zum 75.<br />
Frau Gisela Haferkorn am 30.8. zum 73.<br />
Herrn Heinz Ziegenspeck am 31.8. zum 83.<br />
Herrn Reinhold Kaiser am 3.9. zum 86.<br />
Frau Herta Spalholz am 3.9. zum 85.<br />
Herrn Helmut Schiemichen am 3.9. zum 75.<br />
Frau Margarete Kupka am 3.9. zum 74.<br />
Frau Monika Curth am 4.9. zum 72.<br />
Frau Ruth Minks am 5.9. zum 79.<br />
Frau Marie Sonnekalb am 7.9. zum 88.<br />
Frau Gerda Julius am 8.9. zum 83.<br />
Gegen eine Veröffentlichung Ihres Jubiläums können Sie Widerspruch einlegen. Der Widerspruch ist bis zehn Werktage vor Redaktionsschluss<br />
beim Bürgeramt einzulegen, damit dieser in der nächsten Ausgabe Berücksichtigung findet. Angesichts des sehr großen Datenaufwandes<br />
von Seiten der Stadt Leipzig ist die Richtigkeit bzw. Vollständigkeit der Daten nicht mehr gewährleistet.<br />
Ortsfest in <strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong> vom 26. bis 2 . August 2011<br />
Unter dem Motto »20 Jahre Schützengesellschaft, 90 Jahre Zimmerstutzenverein«<br />
findet unter der Leitung der <strong>Bürgergesellschaft</strong><br />
<strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong> vom 26. bis 28. August das <strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong>er<br />
Ortsfest statt. Neben verschiedenen Attraktionen wie Karussells,<br />
Fahrgeschäften und Ständen mit leckeren Naschereien<br />
wird es wieder ein umfangreiches und abwechslungsreiches<br />
Programm geben. Am Samstag findet als Highlight<br />
ab zirka 22.30 Uhr ein Höhenfeuerwerk mit Musik statt.<br />
Freitag, 26.8.2011<br />
15.00 Uhr Einlass ins Festzelt<br />
16.00 Uhr Eröffnung durch Ortsvorsteherin Frau Teubner<br />
16.05 Uhr Programme der Schulen<br />
17.20 Uhr Tom Twist (Duo)<br />
19.00 Uhr Senioren Tanzsportclub<br />
20.00 Uhr Hit-Express-Band<br />
Samstag, 27.8.2011<br />
9.00–14.00 Uhr U-15 Rollhockey-Turnier (Rollhockeystadion)<br />
10.00–12.00 Uhr Schnupperschießen (Schützenhaus)<br />
10.00–18.00 Uhr Ortsmeisterschaften Luftgewehr (Schützenhaus)<br />
12.30 Uhr Blaskonzert Altranstädter<br />
14.00 Uhr Trommelgruppe »Lebenshilfe«<br />
15.00 Uhr Festumzug (siehe Karte)<br />
16.00 Uhr Ehrungen (Festzelt)<br />
16.00–18.00 Uhr Elke und Wolle<br />
16.30 Uhr Bühnenprogramm Tanzsportclub<br />
17.00 Uhr Vereinsprogramme,<br />
Böllerschießen<br />
17.15 Uhr Programm Carneval Club<br />
Firlefanz<br />
18.00 Uhr Siegerehrung<br />
Ortsmeister-Schütze<br />
20.00 Uhr VS COMPAN<br />
22.30 Uhr Feuerwerk mit Musik<br />
SCHULEN<br />
Grundschulen <strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong>, Rückmarsdorf, Gundorf<br />
Anmeldung der Schulanfänger<br />
für das Schuljahr 2012/2013<br />
Alle Kinder, die bis zum 30.6.2012 das sechste Lebensjahr vollenden,<br />
sind in der für das Wohngebiet zuständigen Grundschule durch die Eltern<br />
(Sorgeberechtigten) anzumelden. Kinder, die bis zum 30.9.2012 das<br />
sechste Lebensjahr vollenden, können angemeldet werden.<br />
Bei der Anmeldung ist die Unterschrift beider Sorgeberechtigter notwendig.<br />
Sollte ein Elternteil verhindert sein, so ist die Vorlage einer Vollmacht<br />
mit Kopie des Personalausweises erforderlich! Bei Alleinerziehen-<br />
Frau Charlotte Hahn am 8.9. zum 90.<br />
Herrn Georg Bühnert am 8.9. zum 70.<br />
Herrn Werner Quilitzsch am 10.9. zum 75.<br />
Frau Annelore Büchner am 10.9. zum 73.<br />
Herrn Werner Heyde am 12.9. zum 79.<br />
Frau Ursula Weise am 12.9. zum 76.<br />
Frau Edith Neumeister am 12.9. zum 76.<br />
Frau Hella Porath am 13.9. zum 73.<br />
Frau Ingeborg Richter am 14.9. zum 73.<br />
Sonntag, 28.8.2011<br />
11.00–13.00 Uhr Sektschießen<br />
11.00–14.00 Uhr Flohmarkt<br />
12.00 Uhr Frühschoppen mit Blasmusik<br />
13.00 Uhr Platzkonzert Altranstädter<br />
14.00–16.00 Uhr Programme der KITAS<br />
14.00 Uhr Kindergruppe Tanzsportclub<br />
14.30 Uhr Programme der Kindergärten<br />
16.00–17.00 Uhr Puppentheater<br />
(Märchenspiel)<br />
Das Programm ist auch auf der neuen Internetseite<br />
der <strong>Bürgergesellschaft</strong> www.bgbe.de und auf facebook zu finden.<br />
Denis Achtner, Pressesprecher<br />
den ist die Sorgerechtsbescheinigung vorzulegen. Zur Anmeldung ist die<br />
Geburtsurkunde des Kindes sowie der Personalausweis der Sorgeberechtigten<br />
vorzulegen.<br />
Folgende Termine stehen für die Anmeldung zur Verfügung:<br />
Dienstag, 13.9.2011, von .00 bis 12.00 Uhr und 13.00 bis 1 .00 Uhr<br />
Donnerstag, 15.9.2011, von .00 bis 12.00 Uhr und 13.00 bis 1 .00 Uhr<br />
und zusätzlich neu!!! Dienstag, 20.9.2011, von .00 bis 13.00 Uhr<br />
An diesen Tagen stehen den Bürgern für telefonische Nachfragen die<br />
Mitarbeiterinnen des Amtes für Jugend, Familie und Bildung, SG 51.33<br />
Schulentwicklungsplanung und Monitoring, Frau Schaller und Frau Kleinhempel,<br />
unter den Tel.-Nr. 03 41/123-1038 bzw. -1159 zur Verfügung.<br />
Wünschen Eltern den Besuch einer Schule in freier Trägerschaft, muss<br />
die Anmeldung zuvor an der für das Wohngebiet zuständigen Grundschule<br />
erfolgen.<br />
Eltern, deren Kinder nach dem 30.9.2012 das sechste Lebensjahr vollenden,<br />
können einen schriftlichen Antrag auf vorzeitige Schulaufnahme an<br />
den Schulleiter der zuständigen Grundschule stellen. Die SchulleiterInnen
Gemeinde-Blatt<br />
JAHRE<br />
Böh litz-Eh ren berg und Bie nitz<br />
<strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong>, Rückmarsdorf, Burghausen, Dölzig, Kleinliebenau, Priesteblich, Teilgebiete Leutzsch<br />
8600 Hefte an Haushalte und Gewerbe Ausgabe Nr. 12 vom 15. September 2011<br />
So feierten die <strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong>er<br />
auch in diesem Jahr ihr<br />
traditionelles Ortsfest. Zahlreiche<br />
Attraktionen für Groß und<br />
Klein standen auf dem Programm.<br />
Sehr gut besucht waren<br />
die verschiedenen Auftritte der<br />
Kinder der <strong>Böhlitz</strong>er Schulen<br />
und Kindergärten. Aber auch<br />
einige Vereine steuerten Pro -<br />
gramm punkte für das Ortsfest<br />
bei. Am Freitagabend gab es<br />
Live-Musik von Tom Twist und<br />
die Hit-Express-Band heizte<br />
den Gäs ten im Festzelt dann<br />
richtig ein, obwohl dies bei<br />
den tropischen Temperaturen<br />
gar nicht nötig gewesen wäre.<br />
Deutlich kühler und auch<br />
nasser startete dann der<br />
zweite Festtag mit dem U-15<br />
Rollhockeyturnier des RHC's<br />
Aufbau <strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong>. Die<br />
Jugendlichen lieferten sich im<br />
Rollhockeystadion eine regel -<br />
(ge)rechte Wasserschlacht gegen<br />
Teams aus Gera und Chemnitz.<br />
Veranstaltungen für Senioren<br />
Mi., 28. Sep. 2011 Herbstbasteleien mit Frau Schindler<br />
bei Kaffee und Kuchen – 15.00 – 17.00 Uhr<br />
Mi., 12. Okt. 2011 Fahrt nach Bad Düben<br />
mit kleinem Museumsrundgang<br />
und anschl. Kaffeetrinken – 15.00 – 18.00 Uhr<br />
Mi., 26. Okt. 2011 Kaffeekranz in der Domholzschänke<br />
15.00 – 17.00 Uhr<br />
Sie sind herzlich<br />
eingeladen!<br />
Wir treffen uns zur Abfahrt (falls notwendig) immer<br />
vor der Wohnanlage Herbstzauber (Pestalozzistraße 21/<br />
Ecke Pflaumestraße). Die genauen Zeiten erfragen Sie bitte<br />
bei der Anmeldung unter Tel. 03 41/4 41 26 69 im Büro.<br />
Häusliche<br />
Krankenpflege<br />
Silke Krüger GmbH<br />
<strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong>er Ortsfest 2011<br />
Mit Pauken<br />
und Trompeten<br />
Am Markt 10 (Bürgeramt)<br />
<strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong><br />
Tel. 0341/4412669<br />
oder 0177/2979569<br />
Der Vormittag war aber auch mit<br />
weiteren sportlichen Attraktionen<br />
gespickt.<br />
Im Schützenhaus<br />
gab es neben<br />
dem Schnupperschießen<br />
auch die<br />
Ortsmeisterschaften<br />
im Luftgewehr.<br />
Highlight<br />
des Samstags war<br />
aber der große<br />
Festumzug, der<br />
Dank der Einsicht Petrus' bei<br />
trockenem Wetter abgehalten<br />
werden konnte.<br />
Bunt geschmückte Autos und<br />
Menschen zogen durch die<br />
Straßen von <strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong>.<br />
Für die Kleinsten gab es Kamelle<br />
und für die Großen zünftige<br />
Marschmusik mit besagten Pauken<br />
und Trompeten.<br />
Zurück auf dem Marktplatz<br />
hörte man im Festzelt Musik von<br />
Elke und Wolle und später Gute-<br />
Laune-Musik von der VS Company.<br />
Den krönenden Abschluss<br />
Auch im Internet:<br />
www.boehlitz-ehrenberg.de<br />
Computer · Netzwerke · Systemadministration · Beratung & Service<br />
Leipziger Straße 88<br />
04178 Leipzig<br />
Telefon: 01 72/7 91 23 15<br />
info@computerservice-becker.de<br />
www.computerservice-becker.de<br />
10 Jahre Ihr kompetenter Computerservice<br />
…jetzt auch in <strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong><br />
20<br />
JAHRE
ildete das Höhenfeuerwerk mit Musik, wobei man letztere kaum noch wahrnehmen<br />
konnte, als die Raketen und Böller ihre glänzenden Farben an den Himmel<br />
zauberten.<br />
Der Sonntag stand ganz im Zeichen der Kinder, die mit ihren Kindergärten ein<br />
buntes Programm aus Tanz und Musik aufführten. Zum Abschluss des Tages gab es<br />
dafür als Belohnung ein Märchenspiel des Puppentheaters. »Ich denke, dass die<br />
<strong>Bürgergesellschaft</strong> dank der Unterstützung des Ortschaftsrates auch in diesem Jahr<br />
wieder ein tolles Ortsfest auf die Beine gestellt hat,« resümiert Hauptorganisator<br />
Dietmar Kern. »An dieser Stelle möchte ich mich bei allen Helfern, Vereinen, Bürgern<br />
und vor allem beim Organisationsteam recht herzlich bedanken. Drei Tage<br />
Ortsfest bedeuten immer mehrmonatige Vorbereitung. Die Arbeit im Hintergrund<br />
wird oft unterschätzt. Bereits in den nächsten Wochen setzen wir uns wieder zusammen,<br />
um das Ortsfest 2012 vorzubereiten. Wer uns dabei mit Rat und Tat unterstützen<br />
möchte, sei gerne dazu eingeladen. Kontaktieren Sie uns über <strong>unser</strong>e Internetseite<br />
www.bgbe.de oder unter 01 73/9 10 66 35.«<br />
Denis Achtner, Pressesprecher<br />
Fotos: Peter Blasig, Denis Achtner<br />
TADT LEI IG<br />
SAmt für Stadtgrün und Gewässer<br />
Historische Fotos gesucht<br />
Das Amt für Stadtgrün und Gewässer sucht Fotos vom Lessingplatz in<br />
<strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong>. Hintergrund ist die geplante Sanierung und Schaffung<br />
eines Aufenthalts- und Spielangebots. Von Interesse sind Abbildungen<br />
aus der Zeit vor 1945, aber auch nach 1950. Ansprechpartner im<br />
Amt ist Sabine Christiansen, Tel. 03 41/1 23-61 82.<br />
Stadtreinigung Leipzig<br />
Verschiebungen in der Abfallentsorgung<br />
Wegen des »Tages der Deutschen Einheit« verschieben sich alle Leerungen<br />
von Abfallbehältern vom 3. Oktober bis einschließlich 7. Oktober<br />
2011 auf den jeweils nächsten Werktag.<br />
Montag 3.10.2011 verlegt auf Dienstag 4.10.2011<br />
Dienstag 4.10.2011 verlegt auf Mittwoch 5.10.2011<br />
Mittwoch 5.10.2011 verlegt auf Donnerstag 6.10.2011<br />
Donnerstag 6.10.2011 verlegt auf Freitag 7.10.2011<br />
Freitag 7.10.2011 verlegt auf Samstag 8.10.2011<br />
Diese Verschiebungsregelung übernimmt auch der Wertstoffentsorger,<br />
die Abfall-Logistik Leipzig GmbH, für die Blauen Tonnen und Gelben<br />
Tonnen/Säcke.<br />
Für alle Rückfragen rund um die Abfallentsorgung existiert das Bürgertelefon<br />
»Abfall« mit der Rufnummer 03 41/65 71-111.<br />
Im Auftrag, gez. Ute Brückner, Grundsatzfragen/PR<br />
ORTSCHAFTSRAT<br />
Ortschaftsrat Rückmarsdorf<br />
Einladung<br />
Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger,<br />
die nächste Sitzung des Ortschaftsrates Rückmarsdorf findet am<br />
Dienstag, dem 11.10.2011, 19.00 Uhr<br />
Terminverschiebung ,<br />
im Ortsteilzentrum Rückmarsdorf,<br />
<strong>Ehrenberg</strong>er Str. 5, 0417 Leipzig<br />
statt, zu der ich Sie hiermit recht herzlich einladen möchte.<br />
Tagesordnung:<br />
1. Protokollkontrolle<br />
2. Auswertung der Ratsversammlung vom 14.9.2011<br />
3. DS V/1528 – 1. Änderung und Ergänzung des Flächennutzungsplanes<br />
– 2. Änderung und Ergänzung des Landschaftsplanes<br />
4. Sonstiges<br />
5. Fragestunde Fre dank, Ortsvorsteher<br />
Ortschaftsrat <strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong><br />
Einladung<br />
Sehr geehrte Ortschaftsräte, sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger,<br />
zur öffentlichen Sitzung des Ortschaftsrates am<br />
Donnerstag, dem 6.10.2011, 19.00 Uhr,<br />
Große Eiche, Salon <strong>Böhlitz</strong>, Leipziger Straße 1,<br />
lade ich Sie sehr herzlich ein. Teubner, Ortsvorsteherin
14<br />
Reparatur Verleih Verkauf<br />
Service-Station für:<br />
– Forstgeräte<br />
– Gartengeräte<br />
– Heimwerkergeräte<br />
– Pumpentechnik<br />
– Stromerzeuger<br />
Tanzsportclub Leipzig e. V.<br />
Mario Franzke<br />
Torstensonring 16/<br />
Ecke Gustav-Adolf-Allee<br />
im Gewerbegebiet Breitenfeld<br />
Telefon: 03 41/5 21 41 68<br />
Telefax: 03 41/5 21 41 69<br />
info@franzke-geraete-service.de<br />
15 Jahre Tanzsportclub Leipzig<br />
Im August 1996 entschlossen sich elf Paare, die als gemeinsames Hobby<br />
den Gesellschaftstanz pflegten, einen Tanzsportverein zu gründen und am<br />
28. August erfolgte damals die Eintragung ins Vereinsregister. Der Tanzsportclub<br />
Leipzig war geboren. Als Trainingsstätte dienten zunächst Räumlichkeiten<br />
im »Anker« in Mockau und in der »Großen Eiche« in B.-<strong>Ehrenberg</strong>.<br />
In diesem Ortsteil hat der Verein noch heute sein Domizil, wenn sich<br />
in den vergangenen 15 Jahren auch eine Menge getan und verändert hat.<br />
1999 wurde ein eigenes Trainingszentrum in der Leipziger Straße 200<br />
eingeweiht, welches – auch Dank der Unterstützung von Sport und Politik<br />
aus der Region und des Landes –<br />
in den vergangenen Jahren<br />
schrittweise ausgebaut wurde.<br />
Heute trainieren dort 320 Mitglieder,<br />
darunter über 100 Kinder<br />
und Jugendliche. In den Sektionen<br />
Kindertanz, Gesell-<br />
schaftstanz, Turniertanz,<br />
Jazz- und Modern-Dance,<br />
Seniorentanz sowie Gymnas -<br />
tik/Step-Aerobic bietet der<br />
TSC Leipzig eine breite Palette<br />
der sportlichen Betätigung<br />
an. »Tanzsportclub<br />
Leip zig – der Tanzsportverein<br />
für die ganze Familie«, diesen<br />
Slogan haben sich die Verantwortlichen um Präsident Michael Böhme<br />
auf die Fahne geschrieben und so auch umgesetzt. Die jüngsten Mitglieder<br />
beginnen im zarten Alter von vier Jahren mit dem<br />
Tanztraining und im Seniorenbereich erfreuen sich<br />
Damen und Herren, zum Teil bereits über die »80«,<br />
an den wöchentlichen Trainingsstunden.<br />
Das Trainingszentrum in <strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong> verfügt<br />
nach einem aufwendigen Umbau im vergangenen<br />
Jahr nunmehr über zwei Tanzsäle, einen<br />
Fitness raum sowie über Nebenräume zur technischen<br />
Absicherung des Trainingsbetriebes. Besondere<br />
Aufmerksamkeit galt schon immer dem<br />
Leistungssport. Im Ergebnis dieser Bemühungen<br />
hat der Verein zahlreiche Landesmeister im Turniersport<br />
in seinen Reihen, Turnierpaare tanzen<br />
national und international und ein dritter Platz bei<br />
den Deutschen Meisterschaften in der Klasse der<br />
Jugend gilt bis heute als das wertvolls te Ergebnis. Das gelingt aber nur,<br />
wenn Kinder bereits im frühen Alter für den Tanzsport begeis tert werden.<br />
Dazu nutzt der Verein Kooperationen mit ortansässigen Kindergärten und<br />
Schulen, in dem für die Kinder Trainingszeiten und vor allem die besten<br />
Trainer zur Verfügung gestellt werden. Stolz ist der TSC Leipzig auf die<br />
Tatsache, dass alle erzielten Titel von Paaren erzielt wurden, die hier mit<br />
dem Tanzsport begonnen haben. Aber nicht nur im Turniertanz wird um<br />
höchste Leistungen gerungen. Die<br />
in den letzten Jahren erzielten<br />
quantitativen und qualitativen Fortschritte<br />
im Jazz- und Modern-<br />
Dance haben dazu geführt, dass<br />
Gruppen bald wettkampfmäßig<br />
starten werden. Neben dem Leis -<br />
tungssport gilt es jedoch, möglichst<br />
vielen Kindern und Erwachsenen,<br />
die Interesse am Tanzen<br />
oder an der Verbesserung ihrer<br />
körperlichen Fitness haben, entsprechende<br />
Angebote zu machen.<br />
Dafür sind in Verein immerhin zwölf<br />
Trainer und Übungsleiter tätig. Einen<br />
Namen hat sich der Tanzsportclub<br />
Leipzig auch als Veranstalter<br />
von Tanzturnieren gemacht. Jährlich<br />
wird das Tanzturnier anlässlich<br />
der »Lipsiade« ausgerichtet, welches<br />
Tanzpaare aus dem gesamten<br />
Bundesgebiet in vielen Startklassen<br />
gern nach Leipzig führt.<br />
Höhepunkt war in diesem Jahr<br />
die Ausrichtung der Deutschen<br />
Restaurant &<br />
Pension<br />
»Sachsens »Sachse s Einkehr«<br />
H.-Heine-Str./Ecke Pflaumestr.<br />
Kulinarische Spezialitäten<br />
in niveauvoller Atmosphäre<br />
genießen.<br />
Sie feiern –<br />
wir verwöhnen Sie mit<br />
edlen Gerichten<br />
Buffetvariationen<br />
Kuchen & Torten<br />
aus eigener Backstube<br />
Weine vom Weingut Kühling<br />
All Ihre geladenen<br />
Gäste schlafen<br />
bei uns ab 8,– ¢.<br />
Tel. 03 41/2 56 48 70<br />
www.sachsens-einkehr.de<br />
Meisterschaft in den Startklassen Jugend A-Kombination und der Senioren<br />
I Sonderklasse. Das positive Feedback, welches von den Offiziellen<br />
des Deutschen Tanzsportverbandes<br />
und der teilnehmenden<br />
Paare kam, zeigt, dass<br />
auch hier sehr gute Arbeit geleistet<br />
wurde. Der Tanzsportclub<br />
Leipzig freut sich über<br />
jeden Interessenten und hat<br />
auf seiner Homepage unter<br />
www.tanzsportclub.de viele<br />
Informationen über die Angebote,<br />
die Trainingszeiten und alles, was es sonst noch Interessantes zu erfahren<br />
gibt. Hans-Volker Seiler, Pressewart<br />
<strong>Bürgergesellschaft</strong> <strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong><br />
Sechs Fäuste für ein Halleluja!<br />
Kennen Sie eigentlich noch die Zehn Gebote? Klar. – Kennt ja jeder…<br />
Aber wussten Sie, dass Gott uns damals auf dem Berg Sinai eigentlich<br />
20 Gebote verkündete? Moses aber, schließlich war er ja auch nicht<br />
mehr der Jüngste, 10 davon verschusselte? Nein?!<br />
Dann sollten Sie sich dieses Programm nicht entgehen lassen, denn<br />
das Team der Academixer hat diese Gebote für Sie ausgegraben. Sie<br />
rücken auf unterhaltsame und höchst amüsante Weise die Gebote Elf bis<br />
Zwanzig in ein neues strahlendes, aber auch Schatten spendendes Licht<br />
– sofern es der Aufforderung Gottes: »Es werde…« auch Folge leistet…<br />
Zehn Szenen über alltägliches, politisches, menschliches und göttliches<br />
Miteinander versprechen die Academixer. Und dabei müssen Sie nicht<br />
bibelfest sein, um den Abend genießen zu können.<br />
Die Veranstaltung mit Carolin Fischer, Ralf Bärwolff und Peter Treuner<br />
findet am 15. Oktober um 19.00 Uhr in der Großen Eiche in <strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong><br />
statt. Karten sind ab sofort für 14,– Euro bei Mallons, Bäckerei<br />
Wöllner, Gästeservice mit Pfiff sowie in der »Großen Eiche« (Hausmeis -<br />
terbüro) und unter 01 73/9 10 66 35 erhältlich!
14<br />
Urlaub in den ALPEN<br />
Skifahren, Wandern, Klettern, Baden…<br />
FeWo ruhig gelegen, aber mitten im Wander- u. Skigebiet<br />
www.baudenwohnung.de · Tel. 03 41/4 12 89 72<br />
✔ Maurer-, utz-<br />
D mmarbeiten<br />
Futroma Bau GmbH<br />
vom Meisterbetrieb<br />
Kontakt: Tel. 01 77 8 38 80 88 und 03 41 44 25 98 66,<br />
Fa 03 41 4 42 39 33, E- ail Futroma Bau GmbH t-online.de<br />
<strong>Bürgergesellschaft</strong> <strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong><br />
Sechs Fäuste für ein Halleluja!<br />
Kennen Sie eigentlich noch die Zehn Gebote? Klar. – Kennt ja jeder…<br />
Aber wussten Sie, dass Gott uns damals auf dem Berg Sinai eigentlich<br />
20 Gebote verkündete? Moses aber, schließlich war er ja auch nicht<br />
mehr der Jüngste, 10 davon verschusselte? Nein?!<br />
Dann sollten Sie sich dieses Programm nicht entgehen lassen, denn<br />
das Team der Academixer hat diese Gebote für Sie ausgegraben. Sie<br />
rücken auf unterhaltsame und höchst amüsante Weise die Gebote Elf bis<br />
Zwanzig in ein neues strahlendes, aber auch Schatten spendendes Licht<br />
– sofern es der Aufforderung Gottes: »Es werde…« auch Folge leistet…<br />
Zehn Szenen über alltägliches, politisches, menschliches und göttliches<br />
Miteinander versprechen die Academixer. Und dabei müssen Sie nicht<br />
bibelfest sein, um den Abend genießen zu können.<br />
Die Veranstaltung mit Carolin Fischer, Ralf Bärwolff und Peter Treuner<br />
findet am 15. Oktober um 19.00 Uhr in der Großen Eiche in <strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong><br />
statt. Restkarten sind für 14,– Euro bei Mallons, Bäckerei Wöllner,<br />
Gästeservice mit Pfiff sowie in der »Großen Eiche« (Hausmeis -<br />
terbüro) und unter 01 73/9 10 66 35 erhältlich!<br />
ASV 1960 <strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong> e. V.<br />
So verschieden wie das Wetter…<br />
des vergangenen Sommers, so unterschiedlich sind auch die Pflegemaßnahmen<br />
an <strong>unser</strong>en beiden Pachtgewässern Saale-Leipzig-Kanal<br />
und Gundorfer Dorfteich. Heißt nicht, dass die Natur darunter leidet oder<br />
gar nichts getan wurde! Ganz im Gegenteil!<br />
Der Saale-Leipzig-Kanal obliegt im Großen und Ganzen dem Schifffahrts -<br />
amt Magdeburg. Gemeinsam mit diesem säubern und pflegen wir die Ufer<br />
und mindestens Randbereiche der Wasserfläche. Wenn da nur nicht so einige<br />
Bürger des öfteren etwas liegenlassen würden, was nicht dahin gehört<br />
oder genehmigterweise mit ihren »Freizeitmotorbooten« zu schnell unterwegs<br />
wären. Das stört so manchen Spaziergänger, die Angler allemal. Übrigens:<br />
auch Angler sind nicht alle gleich! So einige lassen doch die Reste<br />
des Angeltages zurück. Wir werden bei <strong>unser</strong>en »Runden« am Ball bleiben,<br />
um weitere Aufklärungsarbeit zu leisten, gegebenfalls »abzustrafen«.<br />
Am Dorfteich in Gundorf gilt es, den Lesern <strong>unser</strong>er Beiträge zu erklären,<br />
dass die Uferbereiche an zwei verschiedene Firmen vergeben<br />
werden. Man nennt das »Ausschreibung«! Bürokratie hin oder her – die<br />
Pflanzen wissen nichts davon und müssen sich beugen. Das Westufer mit<br />
Rasen und Hecke ist gepflegt, je nach Wetterlage und Notwendigkeit. Ein<br />
riesiges Dankeschön dem Bauhof <strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong>, welcher ebenfalls<br />
den von uns Mitgliedern aufgelesenen und anfallenden Unrat mit entsorgt.<br />
Das ist »feines Arbeiten« miteinander! Die anderen Uferbereiche erfreuen<br />
sich der Blüte, des Samenfluges, der Insekten und anderer Kleintiere.<br />
Soweit, so gut! Um an einen Angelplatz zu gelangen, bedarf es<br />
äußersten Geschicks (nur gut, ein wenig Uferschilf und Rasen wurde ja<br />
vom Verein und deren Mitgliedern und auf eigene Kosten und Zeitaufwand<br />
beseitigt…). Sitzt man dann, so weht der Blütenstaub bis hin zum<br />
Pflanzensamen einem ganz schön um die Ohren. Früher war es schlimmer,<br />
standen da mehrere größere Pappeln, heute ist es nur eine »Kleine«.<br />
Die wird aber auch gern wachsen wollen. Egal, man gewöhnt sich dran<br />
und die Stadt Leipzig wird schon wissen, warum das alles so ist. Oder<br />
nicht? Nicht die andere Firma trifft die Schuld, es ist einfach nur der Behördengang<br />
und all <strong>unser</strong>e raren Gelder, sind sie im Gegensatz zu großen Vorhaben<br />
auch noch so gering.<br />
Wenn jetzt das schöne Herbstwetter<br />
beginnt, so mancher Angeltag<br />
wird weiterhin Erfolge bescheren.<br />
Wir denken zurück an das<br />
gemeinschaftliche Angeln und Beisammensein<br />
im August am Teich,<br />
einige erinnern sich der Erfolge wie<br />
beispielsweise der »Riesenwels«<br />
<strong>unser</strong>es Sportfreundes Ren<br />
Preske-Förster am Saale-Leipzig-<br />
Kanal oder an so manchen kapitalen<br />
Lachs im Urlaub in Skandinavien. Der Verein hat sich wieder gefestigt unter<br />
und mit dem neuen Vorstand. In diesem Sinne: weiter so und Petri Heil!<br />
Reit- und Voltigierverein <strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong> e. V.<br />
Erfolgreiche Turniersaison<br />
Am ersten Septemberwochenende fand auf Schlobachshof die Sächsische<br />
Meisterschaft im Voltigieren statt. Drei Turniergruppen <strong>unser</strong>es Vereins<br />
nahmen daran teil und<br />
alle Voltigierer kehrten mit<br />
Medaillen nach Hause. In der<br />
Kategorie der Einzelvoltigierer<br />
konnte Maxi Altmann ihren<br />
Vorjahreserfolg wiederholen<br />
und erneut Sächsischer Meis -<br />
ter der Junioren werden.<br />
Während die S-Gruppe mit<br />
Maxi Altmann, Jane Zilm,<br />
Amelie Hauer, Sina Stellmacher, Katrin Drechsler, Paula Kolbe und Juliane<br />
Jenz ihr neues Pferd Remus in dieser beeindruckenden Atmosphäre tes -<br />
tete, konnte sie durch die konzentrierte<br />
Leistung am Ende Vize meis-<br />
ter hinter Schenkenberg I im<br />
Seniorbereich werden. Die 3. Wettkampfgruppe<br />
<strong>unser</strong>es Vereins<br />
musste aufgrund ihrer guten Leis -<br />
tungen noch innerhalb der Saison<br />
in die nächsthöhere Leistungsklasse<br />
L aufsteigen. So hatte diese<br />
Gruppe mit Sarah Stopp, Hannah<br />
Maiburg, Swenja Tetzel, Vanessa<br />
Krahl, Anna Goellner, Belana Cebulla,<br />
Jasmin Barnikol-Veit und<br />
Hedi Beier kurzfristig eine neue<br />
Pflicht einzustudieren, aber auch<br />
eine weitere Startmöglichkeit erstmals<br />
bei sächsischen Meisterschaften.<br />
Aufgeregt aber sicher<br />
turnten die Voltigierer auf ihrem<br />
Pferd Sander und sicherten sich als<br />
einzige U16-Mannschaft im L-Bereich<br />
und in der Landesjuniorenwertung<br />
den 3. Platz. Das Juniorteam<br />
des RVV <strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong><br />
mit Aileen Hakanson, Anja Sperling,<br />
Jessica Krahl, Amelie und<br />
Restaurant &<br />
Pension<br />
»Sachsens »Sachse s Einkehr«<br />
H.-Heine-Str./Ecke Pflaumestr.<br />
Schon an eihnachten<br />
denken ir verwöhnen<br />
– Sie genie en<br />
eihnachten halten ir für<br />
Sie ieder viele Spezialitäten bereit.<br />
Traditionelle Braten Wildspezialitäten<br />
und ariationen von rischfisch<br />
erden liebevoll für Sie zubereitet.<br />
um estessen erden Suppe und<br />
essert gratis gereicht.<br />
Silvester – Sie erwarten Gäste<br />
Stress mit dem ssen muss nicht sein<br />
on . bis . hr<br />
speisen Sie bei uns la carte.<br />
amilienfeiern hre Gäste<br />
schlafen bei uns ab 8,– ¢.<br />
Tel. 03 41/2 56 48 70<br />
www.sachsens-einkehr.de
TRANSPORTUNTERNEHMEN<br />
Containerdienst<br />
BUSCH<br />
Inhaber:<br />
I. Busch<br />
e.K.<br />
Druckereistr. 10 · 04159 Leipzig<br />
Telefon/Fax 03 41/4 61 20 28<br />
➭ Transport von<br />
Schüttgütern aller Art<br />
➭ Entsorgung von<br />
Sperrmüll, Grünschnitt,<br />
Bauschutt, Holz, etc.<br />
➭ Kleintransporte bis<br />
max. 1,5 t<br />
➭ Annahme Schrott und<br />
Metalle<br />
Wir beraten Sie gern<br />
»Weihnachten im Schuhkarton«<br />
Wie schon im letzten Jahr können in der Goethe-Apotheke in <strong>Böhlitz</strong>-<br />
<strong>Ehrenberg</strong> bis 14. November 2011 Päckchen für die Spendenaktion<br />
»Weihnachten im Schuhkarton« abgegeben werden. Die Päckchen<br />
sind für Kinder in Bulgarien, Serbien oder dem Kosovo – mit kleinen<br />
Dingen können Sie große Freude machen. Infoblätter zur Aktion und<br />
zum Inhalt der Päckchen erhalten Sie in der Goethe-Apotheke oder unter<br />
www.geschenke-der-hoffnung.de.<br />
Es ist wirklich eine beeindruckende Aktion, die auch den Spendern<br />
Freude macht. Schon im letzten Jahr haben wir eine beeindruckende<br />
Menge zur Hauptsammelstelle transportiert und wir freuen uns, wenn<br />
noch mehr <strong>Böhlitz</strong>er animiert werden.<br />
<strong>Bürgergesellschaft</strong> <strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong> e. V.<br />
Anke Geissler: Ja, ich will!<br />
Frau Frederike von Lammezahn hat in ihren Salon geladen, um über alte<br />
Zeiten und vor allem über sich zu sprechen. Die gute, alte Dame mit Sonnenbrille<br />
und Gerte blickt nach 92 Jahren auf ein pralles Leben zurück,<br />
vier Ehen inklusive. Da kommt was zusammen an herrlichen Geschichten.<br />
Anke Geißler dreht auf der Bühne ein imposantes Figurenkarussell.<br />
Und so machen Sie ebenfalls Bekanntschaft mit Lammezahns böhmischer<br />
Haushälterin, der kernigen Bozena, Balduin, dem Hausgeist und<br />
einer Diva, für die Altern nicht in Frage kommt…<br />
Musikalisch wird’s auch. Diesmal werden den Figuren die schönsten<br />
Lieder von Georg Kreisler in den Mund gelegt. Sie wissen doch: »Als der<br />
Zirkus in Flammen stand«, »Mein Weib will mich verlassen«, »Geben Sie<br />
acht«… Es lohnt sich! Unbedingt!<br />
Die Veranstaltung findet am 26. November 2011, um 19.00 Uhr in der<br />
Großen Eiche in <strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong> statt. Karten sind ab sofort für 14<br />
Euro bei Mallons, Bäckerei Wöllner, Gästeservice mit Pfiff, in der Großen<br />
Eiche (Hausmeisterbüro) und unter 01 73/9 10 66 35 erhältlich.<br />
PM / Denis Achtner, Pressesprecher<br />
…sicher, bequem, zuverlässig!<br />
Mit uns<br />
kommen<br />
Sie gut an.<br />
Merseburger Str. 81 04177 Leipzig<br />
B<br />
GmbH<br />
sicher<br />
behutsam<br />
preiswert<br />
pünktlich<br />
Tel.: 03 41/4 80 90 98<br />
IBLIOTHEK<br />
Bibliothek B.-<strong>Ehrenberg</strong> · Leipziger Straße 81 · Tel.: 03 41/4 95 77 80<br />
Mo + Fr 14.00 –18.00 Uhr, Di + Do 10.00 –13.00 u. 14.00 –19.00 Uhr<br />
Liebe Leserinnen und Leser,<br />
ist Ihnen zufällig schon einmal jemand begegnet, der an der Herstellung<br />
von Wachsfiguren beteiligt ist? Wahrscheinlich nicht, aber das können<br />
Sie schnell ändern, indem Sie Ivy Bachmann kennen lernen. Wo? In dem<br />
wunderschönen Buch von Alexa von Lange »Leichte Turbulenzen«.<br />
Ivy, 35 Jahre alt, lebt in London und hat einen tollen Job: sie arbeitet<br />
nämlich bei Madame Tussauds und modelliert Wachsfiguren nach<br />
berühmten Vorbildern. Neben einem sympathischen Kollegen hat sie einen<br />
netten Chef und viele Freunde sowie eine Familie, mit der sie stark<br />
verbunden ist. Die große Schwester Nathalie ist immer für sie da, der Vater<br />
ein hilfsbereiter Mensch, der seinem Hobby Ahnenforschung frönt. Es<br />
geht Ivy also rundum gut und sie kann sich eigentlich eines frohen Lebens<br />
erfreuen – wenn da nicht doch ein Problem wäre. Natürlich, es fehlt<br />
ein Mann an ihrer Seite, und wenn es geht, bitteschön auch der richtige.<br />
Gerade arbeitet Ivy an einer neuen Wachsfigur, und zwar an Vincent van<br />
Gogh. In diese Figur projiziert sie ihre Wünsche und Vorstellungen von<br />
einem Mann(sbild) hinein. Dieser Traummann wird sie nie verletzen und<br />
enttäuschen, denn das hatte sie in ihrer letzten Beziehung gerade hinter<br />
sich. Nur leider – der Wachsmann ist eben nicht lebendig. Was also tun?<br />
Sich dem Leben und der Liebe stellen und nicht in Traumwelten davonlaufen,<br />
die Augen offen haben für die wirklich wichtigen Dinge im Leben.<br />
Mal turbulent, ja chaotisch und witzig, mal ernst und tiefsinnig, wird abwechselnd<br />
aus der Perspektive der beiden Schwestern Ivy und Nathalie<br />
und ihrer durchaus verschiedenen Lebenswelten erzählt, wie unterschiedlich<br />
Glück sein kann und was Familienbande bedeuten können.<br />
Wie wir in der letzten Ausgabe des Gemeindeblattes angekündigt hatten,<br />
ist die Schauspielerin Petra Kelling <strong>unser</strong> Gast in der Biblio-Theke No.<br />
117, die am Mittwoch, 23. November 2011, 19.00 Uhr in der Bibliothek<br />
<strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong> unter dem Titel »Viel Arbeit für ein Lächeln« stattfindet.<br />
Der Name Petra Kelling sagt vielleicht nicht jedem auf Anhieb etwas, weil<br />
er oft in den Angaben der Nebenrollen auftaucht. Aber wenn Sie das Foto<br />
sehen, kommt ganz bestimmt der sogenannte Aha-Effekt. Dabei war sie<br />
schon zu DDR-Zeiten keine Unbekannte. Geboren 1944, studierte sie von<br />
1962 bis 1965 an der Hochschule für Film und Fernsehen in Potsdam-Babelsberg.<br />
Danach war sie bis 1967 am Theater Ros tock engagiert, um 1967<br />
nach Berlin ans Theater der Freundschaft zu wechseln. Diesem hielt sie bis<br />
2007 die Treue. Im Laufe der Zeit hat sie sich vom unkomplizierten<br />
Mädchen zu einer ausdrucksstarken Charakterdarstellerin entwickelt. Das
14<br />
Leistung, Service<br />
und Fahrspaß mit …<br />
Freie KFZ-Werkstatt<br />
Karosserie Lack Mechanik<br />
Rollhockeyclub Aufbau <strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong> e. V.<br />
Winterzeit ist Trainingszeit!<br />
Wer jetzt auch Lust bekommen hat, Rollhockey auszuprobieren, kann<br />
gerne <strong>unser</strong>e Schnupperstunden nutzen. Unsere Trainingszeit von November<br />
bis Ende März ist immer donnerstags ab 17.45 Uhr in der Schulturnhalle<br />
an der Heinrich-Heine-Straße. Einfach Inliner/Rollschuhe und<br />
Schutzausrüstung mitbringen und schon kann es losgehen.<br />
Denis Achtner, Pressesprecher<br />
Auwaldstation Leipzig-Lützschena<br />
Veranstaltungen Auwaldstation<br />
Schlossweg 11, 04159 Leipzig-Lützschena, Tel. 03 41/4 6218 95,<br />
www.auwaldstation.de, Mo–Fr 9.00–16.00 Uhr, Sa/So 12.00–18.00 Uhr<br />
Ausstellung bis 15. Dezember: Crosscountry – Impressionen aus Nord -<br />
amerika von der Fotografin Heidi Vogel<br />
Ausstellung 17. Dezember 2011 bis 26. Januar 2012: Digitale Kunstgrafik<br />
vom Grafikstudio Fledermaus<br />
Samstag, 19. November, 14.00 Uhr: Töpfern vor Weihnachten mit Keramikerin<br />
Sabine Winkler<br />
Sonntag, 20. November, 14.00 Uhr: Hörnachmittag – Wintergeschichten<br />
am Kamin und Kreativwerkstatt rund um den Advent<br />
Sonntag, 27. November, 14.00 Uhr: Führung im Schlosspark Lützschena<br />
mit einem Einblick in die Geschichte des Leipziger Auwaldes und<br />
Schlossparkes<br />
Sonntag, 4. Dezember, 14.00 bis 17.00 Uhr: Hörnachmittag – Wintergeschichten<br />
am Kamin und Kreativwerkstatt rund um den Advent<br />
Freitag, 9. Dezember, 19.00 Uhr: Weihnachtliche Geschichten und Musik<br />
mit Cornelia Junge, Ilona Linke u. Jana Polianovskaja (Violine, Blockflöte,<br />
Piano), Eintritt: 7,50 Euro<br />
Sonntag, 11. Dezember, 10.00 bis 16.00 Uhr Kreativwerkstatt »natürlicher<br />
Christbaumschmuck«; 14.00 bis 16.00 Uhr Wintergeschichten am Kamin<br />
Hilfe für Igel<br />
Werden Sie auch in der dunklen<br />
ahreszeit gut gesehen:<br />
Wir bringen Ihr Auto auf<br />
Hochglanz!<br />
Gebrauchtwagenverkauf<br />
Auto Huth GmbH · Plautstraße 25<br />
04179 Leipzig · Tel. (03 41) 4 80 41 78<br />
Sollten Sie jetzt noch einen Igel mit weniger als 600 g Gewicht finden,<br />
muss er unbedingt noch gefüttert werden, am besten mit abwechslungsreichem<br />
Katzenfutter. Auf keinen Fall darf er Milch bekommen,<br />
✔ Maurer-, utz-<br />
D mmarbeiten<br />
Futroma Bau GmbH<br />
vom Meisterbetrieb<br />
Kontakt: Tel. 01 77 8 38 80 88 und 03 41 44 25 98 66,<br />
Fa 03 41 4 42 39 33, E- ail Futroma Bau GmbH t-online.de<br />
denn dadurch können die reinen Fleischfresser<br />
sehr krank werden. Kleine Igel brauchen<br />
zunächst vor allem Wärme. Dazu am besten<br />
in eine Wollsocke wickeln. Ist das nötige Gewicht<br />
erreicht, wird der stachelige Gefährte<br />
in einer geeigneten Kiste in den Winterschlaf<br />
geschickt. Bei Krankheitsverdacht und für Informationen<br />
kontaktieren Sie das Igelschutzzentrum Leipzig. Weiter finden<br />
Sie sehr hilfreiche Informationen unter www.pro-igel.de. Bitte auch<br />
im Garten an die nützlichen Insektenfresser denken!<br />
Graffiti am Luppedamm<br />
Seit Anfang September ziert ein buntes, phantasievolles Graffitigemälde<br />
die einst betongraue 230 m lange Spundwand am Luppedamm, Höhe<br />
Kleingartenverein Stahmeln Süd. Ursprünglich stammt die Idee für eine<br />
Gestaltung der tristen Mauer von der Lützschenaer Ortsvorsteherin Margitta<br />
Ziegler. Die Auwaldstation griff diese als Projekt auf und fand beim<br />
Polizeirevier Nord, mit Leiter Thomas Kretzschmar und Graffitipräventions-Beauftragter<br />
Arlette Rühle, schon bald tatkräftige Partner. Eine zeitnahe<br />
Umsetzung des Projektes, binnen nur eines halben Jahres, ist dem<br />
großen Engagement von Frau Rühle und Auwaldstations-Mitarbeiterin<br />
Birgit Peil zu verdanken. Sie knüpften den Kontakt zum Friedrich-Schiller-Gymnasium<br />
und es wurde eine Graffiti-Projektwoche unter Betreuung<br />
von Kunstpädagik-Studenten/innen der Uni Leipzig initiiert. Weitere<br />
Partner und zahlreiche Sponsoren konnten die beiden Frauen für das<br />
Projekt begeistern. Denn es trägt nicht nur zum attraktiveren Landschaftsbild<br />
und Förderung von Kreativität bei, sondern dient auch der<br />
Graffitiprävention. Das Thema »Flusslandschaft« wurde von den 27<br />
Schülern phantasievoll und ansprechend umgesetzt. Hier wird der Betrachter<br />
auch bei wiederholtem Entlanglaufen oder -radeln immer wieder<br />
zu neuen Entdeckungen eingeladen. Auwaldstation<br />
<strong>Bürgergesellschaft</strong> <strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong> e. V.<br />
Anke Geissler: Ja, ich will!<br />
Frau Frederike von Lammezahn hat in ihren Salon geladen, um über alte<br />
Zeiten und vor allem über sich zu sprechen. Die gute, alte Dame mit Sonnenbrille<br />
und Gerte blickt nach 92 Jahren auf<br />
ein pralles Leben zurück, vier Ehen inklusive.<br />
Da kommt was zusammen an herrlichen Geschichten.<br />
Anke Geißler dreht auf der Bühne<br />
ein imposantes Figurenkarussell. Und so machen<br />
Sie ebenfalls Bekanntschaft mit Lammezahns<br />
böhmischer Haushälterin, der kernigen<br />
Bozena, Balduin, dem Hausgeist und<br />
einer Diva, für die Altern nicht in Frage<br />
kommt…<br />
Musikalisch wird’s auch. Diesmal werden<br />
den Figuren die schönsten Lieder von Georg Kreisler in den Mund gelegt.<br />
Sie wissen doch: »Als der Zirkus in Flammen stand«, »Mein Weib<br />
will mich verlassen«, »Geben Sie acht«… Es lohnt sich! Unbedingt!<br />
Die Veranstaltung findet am 26. November 2011, um 19.00 Uhr in der<br />
Großen Eiche in <strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong> statt. Restkarten sind für 14,– Euro<br />
bei Mallons, Bäckerei Wöllner, Gästeservice mit Pfiff, in der Großen Eiche<br />
(Hausmeisterbüro) und unter 01 73/9 10 66 35 erhältlich.<br />
PM / Denis Achtner, Pressesprecher
Gartenverein »Sommerfreude e. V.«<br />
Adventsfeier 2011 und weitere Vorhaben<br />
So wie im vergangenen Jahr erfreuten die Mädchen und Jungen der Vorschulgruppe<br />
des Kindergartens »<strong>Böhlitz</strong>er Kinderland« mit ihrer Darbietung<br />
zur Adventszeit die Senioren des Gartenvereins »Sommerfreude e.<br />
V.« im ehemaligen<br />
Gastraum <strong>unser</strong>esVereinsgebäudes.Gemeinsam<br />
mit Frau<br />
Hoffmann haben<br />
die Kinder mit einer<br />
sehr schönen<br />
Folge von KinderundWeihnachtsliedern<br />
zu einer<br />
fröhlichen und<br />
vorweihnachtlichen Stimmung<br />
beigetragen.<br />
Nach gemeinsam gesungenen<br />
Weihnachtsliedern gab es<br />
zum Schluss noch ein kleines<br />
Nikolausgeschenk für alle Kinder<br />
und eine gemeinsame<br />
Vesper mit Gebäck und Kuchen.<br />
Dank den Kindern, der<br />
Erzieherin Frau Hoffmann und<br />
den Eltern. Dieses vorweihnachtliche<br />
Zusammensein<br />
sollte auch in Zukunft zur Tradition werden.<br />
In diesem Jahr erfolgten einige Renovierungs- und Rekonstruktionsmaßnahmen<br />
in <strong>unser</strong>em Vereinsgebäude. So wurde unter anderem eine<br />
Trennwand für den Saal eingebaut. Bei Bedarf kann diese Trennwand<br />
ein- oder ausgebaut werden. Außerdem wurde in einem Teil des Saales<br />
Laminatboden gelegt und eine Wandverkleidung angebracht. Im nächs -<br />
ten Jahr wird der Fußboden im Gastraum neu gefliest, so dass sich die<br />
Gartenfreunde und <strong>unser</strong>e Gäste noch wohler fühlen. Es besteht nach<br />
wie vor die Möglichkeit für Familienfeiern, oder auch für Versammlungen<br />
und Schulungen von Vereinen, die ehemalige Gaststube (ca. 35 Personen)<br />
und den Saal (ca. 60 Personen) des Vereinshauses des Gartenvereins<br />
zu nutzen. Für die Bereitstellung von Speisen und Getränken müssten<br />
die Nutzer privat oder z. B. über eine Catering-Firma selbst sorgen.<br />
Eine eingeschränkte Küchennutzung ist möglich. (Kontakt: Tel.:<br />
03 41/9 41 39 88, Gfrnd. Eberhard Moeßner).<br />
Wie Sie bereits aus dem Artikel im Gemeinde-Blatt (Heft 16 vom<br />
8.12.2011) erfahren haben, führt der Veranstalter das Familienfest<br />
<strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong> nicht weiter. Der Vorstand des Gartenvereins »Sommerfreude<br />
e. V.« vertritt die Meinung, dass zur Tradition in <strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong><br />
gewordene Fest im kleineren Rahmen weiter zu führen. Dabei haben<br />
wir als Vorstand die Hoffnung, dass viele Vereine und bisherige<br />
Mitveranstalter weiterhin teilnehmen.<br />
Zur alljährlichen Mitgliederversammlung des Gartenverein »Sommerfreude<br />
e. V.« <strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong> wird <strong>unser</strong>en Gartenfreunden das vorliegende<br />
Konzept erläutert und zum Beschluss vorgelegt. Frau Teubner, <strong>unser</strong>e<br />
Ortsvorsteherin, hat ihre Teilnahme zu <strong>unser</strong>er Versammlung bereits<br />
zugesagt und wir hoffen, dass sie diesem Vorhaben positive Impulse gibt.<br />
Alle Vereinsmitglieder sind zur<br />
Mitgliederversammlung des Gar-<br />
tenvereins »Sommerfreude e. V.«<br />
<strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong> am Sonnabend,<br />
den 21. Januar 2012, 9.30 Uhr, im<br />
Saal des Vereinshauses <strong>unser</strong>es<br />
Gartenvereins eingeladen. Die satzungsmäßige<br />
Einladung mit der<br />
Tagesordnung wurde in den<br />
Schaukästen des Gartenvereins<br />
veröffentlicht.<br />
Allen Gartenfreunden und deren<br />
Angehörigen ein gesundes und erfolgreiches<br />
Gartenjahr 2012!<br />
Eberhard Moeßner,<br />
Vorstandsvorsitzender<br />
Gartenbau<br />
Nagel<br />
Rückmarsdorf<br />
Tel. 03 41/9 41 02 64<br />
Allen Kunden frohe<br />
Weihnachten und ein<br />
gesundes neues Jahr,<br />
Ihre Dorothea Nagel<br />
Urlaub in den ALPEN<br />
Skifahren, Wandern, Klettern, Baden…<br />
FeWo ruhig gelegen, direkt an Piste Loipe<br />
www.baudenwohnung.de · Tel. 03 41/4 12 89 72<br />
<strong>Bürgergesellschaft</strong> <strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong> e. V.<br />
Dynnamid im Bluhd<br />
Der Sachse ist gemiedlich. Er friehmelt vor sich hin und lässt sich nur ungern<br />
aus der Ruhe bringen. Doch wenn es ungemiedlich wird, dann tut<br />
er nicht knietschen. Er hat, wenn’s sein muss, Dynnamid im Bluhd!<br />
In diesem Sinne interpretieren die »academixer« in diesem Programm<br />
nicht nur sächsische Klassiker neu, wie zum Beispiel Lene Voigt und<br />
Walther Appelt, sondern spüren auch den sächsischen Überlebenswillen<br />
im Jahre 2011 auf. Die »academixer« waren die ersten, die mit »Dr<br />
Saggse – Mänsch und<br />
Miedos« 1980 ein<br />
ganzes Programm<br />
dem typisch Sächsischen<br />
widmeten.<br />
Lange Zeit waren aufgrund<br />
der sächselnden<br />
Politprominenz<br />
solche Inszenierungen<br />
nicht möglich. Weitere<br />
Mundartprogramme –<br />
immer mit großer Publikumsresonanz<br />
–<br />
folgten. Ach so, keene<br />
Angst! Och jeder<br />
Nichtsaggse überwindet mihelos die kleene Sprachbarriere.<br />
Mitwirkende: Anke Geißler, Barbara Trommer. Regie: Holger Böhme.<br />
Musik: Enrico Wirth (Klavier), Christoph Schenker (Cello).<br />
Das Programm wird am Freitag, den 24. Februar 2012, 20.00 Uhr in<br />
der »Großen Eiche« zu bestaunen sein. Karten, auch als Weihnachtsgeschenk,<br />
sind ab sofort in der Bäckerei Wöllner, bei Mallon s oder unter<br />
03 41/4 42 28 00 erhältlich.<br />
Wünsche<br />
Häusliche Kranken flege<br />
Kurzzeit flege Betreutes Wohnen<br />
Häusliche Kranken flege Kornelia Liebing GmbH<br />
Tel. 03 41/4 41 94 98 · Fax 03 41/4 41 94 97<br />
Luppenstraße 22 b · 04177 Leipzig<br />
krankenpflege-liebing gmx.de · www.krankenpflege-liebing.de<br />
Die <strong>Bürgergesellschaft</strong> <strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong> e. V. wünscht allen<br />
Mitgliedern, Sponsoren, Freunden des Vereins und allen<br />
Bürgern von <strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong> und Umgebung ein<br />
frohes Weihnachtsfest sowie einen guten Start in das<br />
nächste Jahr. Wir würden uns freuen, Sie auch dann<br />
wieder zu <strong>unser</strong>en Veranstaltungen begrüßen zu können.<br />
PM, Denis Achtner, Pressesprecher<br />
Einladung zur Vollversammlung<br />
Zur Mitgliedervollversammlung mit Wahl des neuen Vorstandes lädt die<br />
<strong>Bürgergesellschaft</strong> am 28.1.2012, um 10.00 Uhr, in den »Salon <strong>Böhlitz</strong>«in<br />
die »Große Eiche« ein. Angelika Just<br />
21<br />
Wir wünschen<br />
<strong>unser</strong>en Patienten und<br />
ihren Angehörigen<br />
ein schönes<br />
Weihnachtsfest.
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�
6<br />
Die meisten Arbeitnehmer und<br />
Arbeitgeber gehen davon aus,<br />
dass ein Arbeitnehmer, der arbeitsunfähig<br />
erkrankt ist, spätestens<br />
nach drei Tagen dem Arbeitgeber<br />
eine ärztliche Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung<br />
vorlegen muss. Oft findet sich eine entsprechende Regelung<br />
auch in den Arbeitsverträgen. Tatsächlich ist die Anzeige- und<br />
Nachweispflicht im Entgeltfortzahlungsgesetz<br />
(EFZG) geregelt. In 5<br />
Abs. 1 S. 1 regelt das EFZG, dass<br />
der Arbeitnehmer die Arbeitsunfähigkeit<br />
und deren voraussichtliche<br />
Dauer dem Arbeitgeber »unverzüglich«<br />
mitzuteilen hat.<br />
Eigentlich eine Selbstverständlichkeit<br />
deren Nichtbeachtung oftmals<br />
unnötigen Ärger bereitet.<br />
Die »3-Tages-Regel« findet sich<br />
in 5 Abs. 1 S. 2 EFZG. Präziser<br />
gesagt hat der Arbeitnehmer die<br />
ärztliche Bescheinigung über die<br />
Arbeitsunfähigkeit am folgenden<br />
Arbeitstag vorzulegen, wenn die<br />
Arbeitsunfähigkeit länger als drei<br />
Kalendertage dauert.<br />
Das Gesetz sieht weiter vor,<br />
dass der Arbeitgeber die Vorlage<br />
der ärztlichen Bestätigung auch<br />
früher verlangen kann.<br />
Unter Juristen war bislang umstritten,<br />
ob der Arbeitgeber einen<br />
besonderen Anlass braucht, um<br />
die frühere Vorlage der Bescheinigung<br />
zu verlangen.<br />
Ihr Spezialist für alle PKW-Reparaturen<br />
❏ Instandsetzung aller PKW-Typen<br />
❏ Unfallinstandsetzung ❏ Richtbankarbeiten<br />
❏ Schadensbegutachtung ❏ Schadensabr. mit der Vers.<br />
❏ TÜV/AU § 47 ❏ Leihwagen<br />
❏ Unterwegshilfen/Abschleppservice<br />
❏ Ölwechsel sofort ❏ Einbau von Freisprechanlagen<br />
❏ Günstige Angebote an Batterien u. Reifen<br />
❏ Bremsenprüfstand ❏ Vierradachsvermessung<br />
❏ Abgasuntersuchung für Diesel- und Kat-Fahrzeuge<br />
❏ Anerkannte Alt-Auto-Annahmestelle<br />
m t r et<br />
11 00<br />
EREINE<br />
VBGL Nachbarschaftshilfeverein e. V.<br />
Veranstaltungen<br />
Unser Treffpunkt in <strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong> ist die Obere Mühlenstraße 35.<br />
Di 31.1. 14.00 Uhr Seniorennachmittag mit Frau Stiehler<br />
Di 7.2. 18.00 Uhr Malkurs mit Wilfried Falkenthal<br />
Mi 8.2. 14.00 Uhr Spielenachmittag<br />
Di 14.2. 14.00 Uhr Lichtbildvortrag über China<br />
Di 21.2. 18.00 Uhr Malkurs mit Wilfried Falkenthal<br />
Di 28.2. 14.00 Uhr Gedächtnistraining<br />
Darf der Arbeitgeber<br />
ein ärztliches Attest ab dem ersten<br />
Krankheitstag fordern?<br />
REINHARD<br />
RECHTSANWÄLTE<br />
Lutz Reinhard<br />
Rechtsanwalt · Fachanwalt für Verkehrsrecht<br />
Silvia Reinhard<br />
Rechtsanwältin · Fachanwältin für Familienrecht<br />
Mediatorin<br />
Susanne Rowold<br />
Rechtsanwältin · Fachanwältin für Arbeitsrecht<br />
Maria Schütze<br />
Rechtsanwältin<br />
Ludwig-Hupfeld-Straße 4 · 04178 Leipzig<br />
Telefon: 03 41-44 21 77-0 · Fax: 03 41-44 21 77-20<br />
KFZ-Meisterbetrieb<br />
Ing. Christian Scholz<br />
Werkstatt-Test – Note: sehr gut<br />
www.reinhard-rechtsanwaelte.de<br />
04179 Leipzig-Leutzsch<br />
Am Wasserschloß 6<br />
Tel. (03 41) 4 41 88 53<br />
Fax (03 41) 4 41 88 54<br />
Das Landesarbeitsgericht Köln<br />
(LAG Köln) hat jetzt entschieden,<br />
dass der Arbeitgeber ohne Begründung<br />
verlangen kann, das<br />
eine Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung<br />
ab dem ersten Tag der<br />
Krankheit vorzulegen ist. Auch sei eine solche Forderung des Arbeitgebers<br />
nicht von den Gerichten auf »billiges Ermessen« zu überprüfen. In<br />
dem entschiedenen Fall hatte eine<br />
Arbeitnehmerin sich für einen Tag<br />
<strong>Bürgergesellschaft</strong> <strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong> e. V.<br />
Dynnamid im Bluhd<br />
krank gemeldet, für den sie vorher<br />
vergeblich eine Dienstreise beantragt<br />
hatte. Der Arbeitgeber hatte<br />
sie hierauf aufgefordert, zukünftig<br />
ein ärztliches Attest bereits am<br />
ersten Tag der Arbeitsunfähigkeit<br />
vorzulegen. Auch wenn diese<br />
»Vorgeschichte« die Entscheidung<br />
aus Köln beeinflusst haben<br />
könnte, war das LAG Köln offenkundig<br />
davon überzeugt, dass Arbeitgeber<br />
grundsätzlich und ohne<br />
besonderen Anlass ab dem ersten<br />
Tag einer Erkrankung ein ärztliches<br />
Attest fordern können.<br />
Das LAG Köln hat allerdings<br />
auch eine grundsätzliche Bedeutung<br />
der Rechtsfrage gesehen und<br />
die Revision zum Bundesarbeitsgericht<br />
zugelassen.<br />
Bis eine Entscheidung des Bundesarbeitsgerichts<br />
vorliegt, scheint<br />
die Entscheidung aus Köln aber<br />
wegweisend.<br />
Lutz Reinhard, Rechtsanwalt<br />
Der Sachse ist gemiedlich. Er friehmelt vor sich hin und lässt sich nur ungern<br />
aus der Ruhe bringen. Doch wenn es ungemiedlich wird, dann tut<br />
er nicht knietschen. Er hat, wenn’s sein muss, Dynnamid im Bluhd!<br />
In diesem Sinne interpretieren die »academixer« in diesem Programm<br />
nicht nur sächsische Klassiker neu, wie zum Beispiel Lene Voigt und<br />
Walther Appelt, sondern<br />
spüren auch den<br />
sächsischen Überlebenswillen<br />
im Jahre<br />
2011 auf. Die »academixer«<br />
waren die ers -<br />
ten, die mit »Dr<br />
Saggse – Mänsch und<br />
Miedos« 1980 ein<br />
ganzes Programm<br />
dem typisch Sächsischen<br />
widmeten.<br />
Lange Zeit waren aufgrund<br />
der sächselnden Politprominenz solche Inszenierungen nicht<br />
möglich. Weitere Mundartprogramme – immer mit großer Publikumsresonanz<br />
– folgten. Ach so, keene Angst! Och jeder Nichtsaggse überwindet<br />
mihelos die kleene Sprachbarriere.<br />
Mitwirkende: Anke Geißler, Barbara Trommer. Regie: Holger Böhme.<br />
Musik: Enrico Wirth (Klavier), Christoph Schenker (Cello).<br />
Das Programm wird am Freitag, den 24. Februar 2012, 20.00 Uhr in<br />
der »Großen Eiche« zu bestaunen sein. Karten sind in der Bäckerei Wöllner,<br />
bei Mallon’s oder unter 03 41/4 42 28 00 erhältlich.<br />
Einladung zur Vollversammlung<br />
Zur Mitgliedervollversammlung mit Wahl des neuen Vorstandes lädt die<br />
<strong>Bürgergesellschaft</strong> am 28.1.2012, um 10.00 Uhr, in den »Salon <strong>Böhlitz</strong>«in<br />
die »Große Eiche« ein. Angelika Just
Freitag,<br />
17. Februar 2012<br />
LESEN SIE HEUTE<br />
Lindenau<br />
Fotos mit einer alten Plattenkamera<br />
können Kinder in der<br />
Kulturwerkstatt Kaos anfertigen.<br />
Entwickelt werden die<br />
Filme in der hauseigenen Dunkelkammer.<br />
��Seite 2<br />
Miltitz<br />
Architekt Max Bösenberg<br />
schuf in Miltitz kurz nach 1900<br />
eine beispielhafte Werkssiedlung<br />
für die Beschäftigten der<br />
Aromafabrik.<br />
��Seite 4<br />
Holzhausen<br />
In der Kindertagesstätte<br />
„Fuchsbau“ werden 194 Knirpse<br />
betreut. Die mittlerweile<br />
vom Roten Kreuz betriebene<br />
Einrichtung besteht seit 20<br />
Jahren.<br />
��Seite 8<br />
Immanuelkirche<br />
Gottesdienst am<br />
Aschermittwoch<br />
Die Kirchgemeinde Probstheida<br />
lädt für Aschermittwoch<br />
18 Uhr zu einem besonderen<br />
Gottesdienst in die Immanuelkirche<br />
ein. Dem alten kirchlichen<br />
Bauch folgend wird<br />
an alle, die es wünschen das<br />
„Aschekreuz“ ausgeteilt. Dieser<br />
Brauch erinnere daran, dass<br />
wir mit allem, was wir besitzen<br />
und tun können, vergänglich<br />
sind: „Bedenke, Mensch, dass<br />
du Staub bist und wieder zum<br />
Staub zurückkehren wirst.“<br />
Das Gute, die Liebe zu Gott und<br />
dem Nächsten, die vielleicht<br />
erkaltet sind wie ein Häufchen<br />
Asche, solle in dieser Zeit der<br />
Buße zum neuen Leben „aus<br />
der Asche auferstehen“ und mit<br />
Christus Ostern feiern, heißt es<br />
in der Ankündigung der Kirchgemeinde.<br />
Unter dem Thema<br />
„Auf dem Kreuzweg“ werden<br />
vom 29. Februar bis 28. März<br />
immer mittwochs 17.30 Uhr in<br />
der Immanuelkirche Passionsandachten<br />
gefeiert. r.<br />
Fotoschau<br />
Bilder aus<br />
Grünau<br />
Noch bis 13. März zeigt Hobbyfotografin<br />
Elke Göbel in der<br />
Volkshochschule, Löhrstraße 3-7<br />
im Zentrum, ihre Ausstellung<br />
„Im Blickpunkt Grünau: Impressionen<br />
eines Stadtteils zum 35.<br />
Jahrestag seiner Grundsteinlegung“.<br />
r.<br />
SIE ERREICHEN UNS<br />
Telefon: 0341 2181-1619<br />
0341 2181-1620<br />
0341 2181-1621<br />
E-Mail: stadtleben@lvz.de<br />
Anschrift: Peterssteinweg 19,<br />
04107 Leipzig<br />
Wenn die Fischgeiger Flossentiere zum Klingen bringen, bleibt garantiert<br />
kein Auge trocken. In der Liebertwolkwitzer Museumsscheune<br />
haben in diesen Tagen die Närrinnen und Narren vom Dösener<br />
Wenn die Gräten klingen<br />
6. Jg. Nr. 7<br />
Ausgabe Süd<br />
Carneval Club (DCC) das Sagen. Gefeiert wird dort auch noch heute<br />
und morgen unter dem Motto „Wolks geht unter(Wasser)“.<br />
� ��Seite 8/Foto: André Kempner<br />
100 Jahre Wasserturm<br />
Wettbewerb für kreative Leute zum Jubiläum in <strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong><br />
BÖHLITZ-EHRENBERG<br />
Dieses Bauwerk prägt den<br />
Ort bis heute: Der <strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong>er<br />
Wasserturm wurde<br />
in den Jahren 1911/1912<br />
durch Maurermeister August<br />
Schirmer erbaut und erhebt<br />
sich immerhin 54,6 Meter<br />
über das Häusermeer. Sein<br />
Hochbehälter besitzt ein Fassungsvermögen<br />
von 450 Kubikmetern.<br />
Die das Gebäude<br />
zierende Turmuhr wurde einst<br />
vom Industriellen Carl Hinné<br />
gestiftet. Der besaß eine Fabrik<br />
für Schleifscheiben. Aus<br />
diesem Grund erinnern die<br />
Zifferblätter an genau diese<br />
Industrieprodukte.<br />
Der Wasserturm versorgte<br />
<strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong>, Barneck,<br />
Gundorf und Burghausen mit<br />
Trinkwasser. 1945 wurde die<br />
Dachkuppel beim Beschuss<br />
durch amerikanische<br />
Truppen teilweise zerstört,<br />
es erfolgte nur<br />
ein verkürzter Wiederaufbau.<br />
Seine Aufgabe<br />
als Wasserreservoir erfüllte<br />
der Turm bis zum<br />
Jahr 2006, dem Beginn<br />
seiner Renovierung.<br />
Dabei wurden unter<br />
anderem die alten mechanischen<br />
Uhren durch<br />
eine elektronischeSteuerung<br />
ersetzt.<br />
Zum Ortsfest<br />
am<br />
23. bis 26.<br />
August be-<br />
absichtigt der<br />
Förderverein<br />
Ortsgeschich-<br />
te <strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong> in Zusammenarbeit<br />
mit den<br />
Kommunalen Wasserwerken<br />
Leipzig, der <strong>Bürgergesellschaft</strong><br />
<strong>Böhlitz</strong>-<br />
<strong>Ehrenberg</strong> sowie dem<br />
Ortschaftsrat <strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong>,<br />
das 100-jährige<br />
Jubiläum des Wasserturms<br />
feierlich zu begehen.<br />
Jetzt sind kreative<br />
Leute gefragt: In Vorbereitung<br />
des<br />
runden Jubiläums<br />
ruft der<br />
Förderverein<br />
Ortsgeschichte<br />
einen Fotografie-,<br />
Mal- und<br />
Zeichenwett-<br />
bewerb ins<br />
Leben. Wer<br />
gestaltet den<br />
lustigsten oder originellsten<br />
Wasserturm von <strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong>?<br />
Es können Stift, Pinsel,<br />
fotografische Mittel oder<br />
auch ein Computer benutzt<br />
werden, das Format sollte A 4<br />
bis A 3 sein. Auf der Rückseite<br />
sind Anschrift und Alter anzugeben.<br />
Die Arbeiten können<br />
im Vereinshaus des Fördervereins<br />
in der Südstraße 10<br />
jeden Dienstag von 15 bis 18<br />
Uhr abgegeben werden. Abgabeschluss<br />
ist der 25. Juli.<br />
Die besten Arbeiten sollen<br />
später veröffentlicht und mit<br />
wertvollen Preisen prämiert<br />
werden. Die Jury besteht aus<br />
Vertretern der Kommunalen<br />
Wasserwerke Leipzig, der<br />
<strong>Bürgergesellschaft</strong>, dem Ortschaftsrat<br />
und dem Förderverein<br />
für Ortsgeschichte <strong>Böhlitz</strong>-<br />
<strong>Ehrenberg</strong>. Volker Fach<br />
Schneekugelbau, Geisterstunde und Kristalle<br />
ZENTRUM<br />
In der zweiten Ferienwoche<br />
stehen die Frühen-Forscher-<br />
Kurse in der Villa, Lessingstraße<br />
7, ganz im Zeichen des Winters.<br />
Wenn es draußen keinen Schnee<br />
und keine Eisblumen gibt, stellen<br />
die Teilnehmer bei Schneegestöber<br />
und in der Kristallwerkstatt<br />
einfach selbst welche her.<br />
Morgen startet ab 14 Uhr die<br />
„Parfümerie-Werkstatt“. Teilnehmer<br />
lernen verschiedene Arten<br />
der Duftgewinnung kennen<br />
und stellen eine Essenz selbst<br />
her. Im Anschluss können die<br />
Foto: André Kempner<br />
Kleine Forscher werden in der Villa mit Ferienangeboten begeistert<br />
Kinder sich ein Duftpotpourri für<br />
zuhause komponieren, die Düfte<br />
in Kremes und Lippenpflege einarbeiten<br />
oder Badebomben herstellen.<br />
Am selben Tag wird ab 16<br />
Uhr die „Geisterstunde in der<br />
Zauberwerkstatt“ eingeläutet.<br />
Kleine Zauberlehrlinge sind hier<br />
genau richtig. Es gibt geheimnisvolle<br />
Zaubertrankrezepte,<br />
springende Kröten, magische<br />
Münzen und Geisterhände. Für<br />
all die Zauberei gibt es natürlich<br />
die wissenschaftliche Erklärung<br />
dazu.<br />
Ein „Schneegestöber“ bricht<br />
Der Wasserturm in <strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong><br />
feiert 100-Jähriges.<br />
am Donnerstag aus. Weihnachtliche<br />
Landschaft oder Unterwasserwelt,<br />
Schneegestöber oder<br />
Glitzerregen – eine Schneekugel<br />
kann vieles sein. Ferienkinder<br />
lassen es in der Kugel schneien<br />
und bringen viele verschiedene<br />
Dinge mit, um Schneekugeln zu<br />
kleinen Kunstwerken werden<br />
zu lassen. Ganz nebenbei erforschen<br />
sie die chemischen Zusammenhänge<br />
der Glitzerei in<br />
der Kugel. Beginn ist 16.30 Uhr.<br />
Die „Kristallwerkstatt“ öffnet<br />
am 25. Februar ab 16.30<br />
Uhr ihre Pforten. Hier lassen<br />
es die Kinder gefrieren: Sie er-<br />
forschen chemische Geheimnisse<br />
und stellen mit einfachen<br />
Tricks aus dem Chemiekasten<br />
Kristalltannenzapfen, Eissterne<br />
und Schneekullern her. Zudem<br />
lernen sie auch wie ein Kristall<br />
entsteht und bauen ein kleines<br />
Kristalllabor.<br />
Die Kurse kosten jeweils neun<br />
Euro für anderthalb Stunden<br />
inklusive aller Materialien. Es<br />
wird gebeten, unempfindliche<br />
Kleidung mitzubringen. r.<br />
�Anmeldung per E-Mail an: petra.<br />
nagler@fruehes-forschen.de oder<br />
telefonisch unter 6879080 und<br />
0151 22203288.
2 <strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong>, Burghausen, Gundorf, Rückmarsdorf Freitag, 24. Februar 2012<br />
LEIPZIG<br />
Stadtleben<br />
Ortschaftsrat<br />
Fortschreibungen<br />
zur Diskussion<br />
Der Ortschaftsrat Burghausen<br />
tagt am Dienstag ab 19 Uhr im<br />
Sitzungszimmer des ehemaligen<br />
Gemeindeamtes, Miltitzer Straße<br />
1. Auf der Tagesordnung stehen<br />
unter anderem der Schulentwicklungsplan<br />
(Fortschreibung 2012),<br />
die Bibliotheksentwicklungskonzeption<br />
(Fortschreibung 2012 bis<br />
2015) sowie der Radverkehrsentwicklungsplan<br />
(2010 bis 2020).<br />
Außerdem haben interessierte<br />
Bürgerinnen und Bürger Gelegenheit,<br />
Fragen zu stellen. r.<br />
Anmeldung<br />
Kindercamp<br />
„Feuer und<br />
Flamme“<br />
Schon jetzt lädt die Kirchgemeinde<br />
Gundorf Kinder zwischen<br />
neun und zwölf Jahren<br />
zum Kindercamp nach Deutzen<br />
ein. Die Gemeinde liegt<br />
sieben Kilometer westlich von<br />
Borna. Die Freizeit steht unter<br />
dem Motto „Feuer und Flamme“<br />
und findet vom 22. bis<br />
27. Juli statt. Anmeldungen<br />
sind noch bis zum 1. März<br />
möglich. Die Teilnahme kostet<br />
pro Kind 130 Euro. Anmeldungen<br />
sind an das Jugendpfarramt,<br />
Burgstraße 1-5, zu<br />
richten oder telefonisch unter<br />
der Nummer 2306435 zu tätigen.<br />
Beihilfen sind möglich,<br />
da andere Teilnehmer einen<br />
freiwilligen Solidaritätszuschlag<br />
zahlen. r.<br />
Sonderveröffentlichung<br />
Wer? Was? Wo?<br />
Fachleute aus Handwerk,<br />
Handel und Gewerbe<br />
Fliesen<br />
FLIESEN und KAMINE<br />
Ihr Profil für die exklusive<br />
Badgestaltung<br />
Mario Schlegel<br />
Straße der Freundschaft 16<br />
Tel./Fax: 03 43 47/8 19 47<br />
04579 Espenhain/OT Oelzschau<br />
Funk: 01 77/4 12 71 36<br />
www.fliesen-mario.de<br />
Haushaltgeräte<br />
ELEKTRO-ACKERMANN<br />
Verkauf und Service<br />
von<br />
Haushaltgroß- und<br />
Kleingeräten<br />
04463 Großpösna<br />
Grimmaische Straße 5a<br />
Tel.: 03 42 97/4 11 14 · Fax: 03 42 97/1 27 95<br />
Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9–12 u. 15–18 Uhr<br />
Karosserie-<br />
werkstatt<br />
AUTO-DIENST<br />
GEISTERT<br />
u Unfallinstandsetzung<br />
u Lackierung<br />
u Inspektionen<br />
u Achsvermessung<br />
u Glasreparatur<br />
u Reifen<br />
u Klimaservice<br />
04288 Liebertwolkwitz · Badergasse 3<br />
T. 034297/42717 · www.auto-geistert.de<br />
Möbel<br />
Lederaustausch,<br />
Polsterung,<br />
Reparatur sowie<br />
Reinigung und Färbung<br />
Termine nach vorheriger tel. Absprache<br />
LEDERTECHNIK LEIPZIG<br />
04824 Beucha ��August-Bebel-Str. 17<br />
% 03 42 92/7 29 28<br />
✁<br />
Pflegedienst<br />
Pflegedienst<br />
ENGEL<br />
pflegen & betreuen<br />
Ambulante Pflege<br />
Betreutes Wohnen<br />
Urlaubsbetreuung<br />
Dementenbetreuung<br />
24-h-Telefon: 03 42 05 / 99 2 33<br />
www.pflegedienst-engel.de<br />
Reparaturservice<br />
◆ Hausgeräte-<br />
Kundendienst ◆<br />
Reparaturen, Ersatzteile und<br />
Zubehör für alle Geräte.<br />
Leipziger Straße 24, Zwenkau<br />
Tel./Fax 03 42 03 / 3 10 65<br />
Ludwigsburger Straße 1, Leipzig<br />
Tel. 03 41 / 4 29 10 07<br />
Hotline: 01 72 / 5 36 84 78<br />
Hier könnte auch Ihre Anzeige stehen!<br />
Nächster Erscheinungstermin: 30.03.2012<br />
Anzeigenschluss: 23.03.2012<br />
✁<br />
Heimatverein kämpft um<br />
Zukunft für Wasserturm<br />
Ausbaupläne begeistern Besucher beim Tag der offenen Tür<br />
RÜCKMARSDORF<br />
„Hoch hinaus“, könnte ihr Motto<br />
lauten. Oder „Man wächst<br />
mit den Aufgaben“. Der Heimatverein<br />
Rückmarsdorf hat<br />
sich ein Ziel gesetzt – und begeistert<br />
damit viele andere:<br />
„Auf zum Wachberg“ sagten<br />
sich rund 200 Besucher am Tag<br />
der offenen Tür, um einen Blick<br />
ins Innere des Wasserturms zu<br />
werfen und die mutigen Ausbaupläne<br />
näher kennen zu<br />
lernen.<br />
90 Stufen führen nach oben,<br />
bald sollen es mehr werden.<br />
„Dort ist die erste Ebene geplant“,<br />
zeigt Roger Stolze hinauf<br />
und Klein und Groß sind beeindruckt:<br />
Schon jetzt fesselt der<br />
Blick zur Turmspitze – doch was,<br />
wenn erst die dritte Plattform<br />
mit ihrer Galerie die Fernsicht<br />
freigibt. „Wir werden die Öffnungen<br />
aufbrechen und die Fenster<br />
denkmalgerecht sanieren“, erklärt<br />
Stolze. Holzfenster mit Glasstreben<br />
soll der 23 Meter hohe<br />
Turm auf dem Wachberg bekommen.<br />
Damit werde der „Berg der<br />
Türme“ seinem Namen gerecht,<br />
könne man weit ins Land schauen,<br />
bis zu den Türmen der Leipziger<br />
Innenstadt und noch weiter<br />
hinaus, freut sich das Mitglied<br />
des Heimatvereins.<br />
Vom Wasser war der gebürtige<br />
Stötteritzer schon als Kind fasziniert:<br />
„Als kleiner Junge war das<br />
Gelände rund um die Probstheidaer<br />
Speicherbecken mein Jagdrevier.<br />
Damals waren noch viele<br />
Scheiben kaputt und wir Jungs<br />
konnten sehen, wie das Wasser<br />
floss. Spannend.“ Jetzt gehe es<br />
darum, etwas Spannendes aufzubauen,<br />
so der selbstständige<br />
Bauingenieur.<br />
Allein schaffen das die Mitglieder<br />
des Heimatvereins natürlich<br />
nicht. Deshalb ist der Verein<br />
stolz darauf, gemeinsam mit der<br />
Rückmarsdorfer Bürgerschaft<br />
schon viel erreicht zu haben. Mit<br />
Hilfe von Sponsoren wurde die<br />
Kaufsumme von 9000 Euro aufgebracht;<br />
für den Ausbau sind<br />
noch einmal 53 000 Euro nötig.<br />
„Klar, das ist eine stattliche<br />
Summe! Zwar haben wir Mittel<br />
über die Denkmalförderung be-<br />
Eine Galerie mit Fernsicht soll auf<br />
der dritten Plattform entstehen.<br />
antragt, doch muss auch Eigenkapital<br />
nachgewiesen werden.<br />
Deshalb haben wir schon viele<br />
Rückmarsdorfer Firmen und Gewerbetreibende<br />
motiviert, mitzumachen.<br />
Wir übernehmen das<br />
Material für den Bau; die Firmen<br />
Neues von den<br />
Academixern<br />
Kabarett-Ensemble gastiert in der Großen Eiche<br />
BÖHLITZ-EHRENBERG<br />
Der Sachse ist gemiedlich. Er<br />
friehmelt vor sich hin und lässt<br />
sich nur ungern aus der Ruhe<br />
bringen. Doch wenn es ungemiedlich<br />
wird, dann tut er nicht knietschen.<br />
Er hat, wenn’s sein muss,<br />
Dynnamid im Bluhd! In diesem<br />
Sinne interpretieren die „Academixer“<br />
in ihrem Programm nicht<br />
nur sächsische Klassiker neu, wie<br />
zum Beispiel Lene Voigt und Walther<br />
Appelt, sondern spüren auch<br />
den sächsischen Überlebenswillen<br />
auf. Die „Academixer“ waren<br />
die Arbeitsleistung. Natürlich<br />
wird der Ausbau bis hin zur Wiederherstellung<br />
der Außenfassade<br />
dennoch nicht einfach werden –<br />
doch wenn es so einfach wäre,<br />
könne es ja jeder“, lacht Stolze.<br />
„Wir werden es schaffen“, ist<br />
er überzeugt: „Man wächst mit<br />
seinen Aufgaben.“ Außerdem gehöre<br />
der Turm mit dem Kauf ja<br />
allen. Und: „Die Rückmarsdorfer<br />
sind stolz auf ihr Wahrzeichen.“<br />
„Fasziniert davon, wie sich<br />
alle einbringen wollen“, ist auch<br />
Matthias Götz. „Einige haben<br />
heute gleich handwerkliche oder<br />
finanzielle Unterstützung angeboten“,<br />
freut sich der Vorsitzende<br />
des Heimatvereins. Zu denen,<br />
die schon tatkräftig mitgeholfen<br />
haben, gehört Mario Brandt.<br />
„Wir haben den Schacht ausgehoben,<br />
Bauschutt rausgeholt und<br />
eine Platte aufgebracht, damit<br />
der Turm zum Infotag begehbar<br />
ist“, erzählt der Rückmarsdorfer<br />
Handwerker. „Es macht Spaß,<br />
etwas für die Allgemeinheit zu<br />
tun.“<br />
Zum Wachbergfest im Juni soll<br />
die untere Plattform im Turm fertig<br />
sein. Dann sind alle Leipziger<br />
eingeladen. Schließlich ist der<br />
Wasserturm auf dem Wachberg<br />
auch ein touristisches Ziel: Mit<br />
156,5 Metern ist er der höchste<br />
Punkt der Stadt.<br />
Ingrid Hildebrandt<br />
�Spendenkonto des Heimatvereins<br />
Rückmarsdorf mit der Nummer: 307<br />
819 899, BLZ: 860 956 04, Volksbank<br />
Leipzig. Stichwort: Spende<br />
Wasserturm<br />
Bauingenieur Roger Stolze zeigt Besuchern, was der Heimatverein mit dem<br />
technischen Denkmal auf dem Wachberg vor hat. Fotos: André Kempner<br />
die ersten, die mit „Dr Saggse<br />
– Mänsch und Miedos“ 1980 ein<br />
ganzes Programm dem typisch<br />
Sächsischen widmeten.<br />
Mitwirkende sind Anke Geißler<br />
und Barbara Trommer. Regie<br />
führt Holger Böhme. Für die<br />
Musik zeichnen Enrico Wirth<br />
(Klavier) und Christoph Schenker<br />
(Cello) verantwortlich.<br />
Das Programm wird heute<br />
20 Uhr in der „Großen Eiche“,<br />
Leipziger Straße 81 in <strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong>,<br />
zu bestaunen sein. Die<br />
<strong>Bürgergesellschaft</strong> lädt ein. r.<br />
�Karten unter 4422800.<br />
Feuerwehr lädt zum<br />
Tag der offenen Tür<br />
Die Freiwillige Feuerwehr <strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong><br />
öffnet morgen<br />
von 14 bis 18 Uhr die Türen ihres<br />
Gerätehauses in der Schönauer<br />
Landstraße 2a für Besucher. Der<br />
Tag steht unter dem Motto „Wir<br />
lassen nichts anbrennen“. r.<br />
IMPRESSUM<br />
Beilage der Leipziger Volkszeitung<br />
Chefredaktion (kommissarisch):<br />
André Böhmer, Michael Schneider<br />
Redaktion: Ulrich Milde,<br />
Kai-Uwe Brandt, Klaus Staeubert<br />
Anzeigen: Dr. Harald Weiß<br />
Herstellung und Druck:<br />
Leipziger Verlags- und<br />
Druckereigesellschaft mbH & Co. KG,<br />
Peterssteinweg 19, 04088 Leipzig
2 <strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong>, Leutzsch, Lindenau, Plagwitz Freitag, 30. März 2012<br />
LEIPZIG<br />
Stadtleben<br />
<strong>Bürgergesellschaft</strong><br />
Abend voller<br />
Klassiker<br />
Die <strong>Bürgergesellschaft</strong> <strong>Böhlitz</strong>-<br />
<strong>Ehrenberg</strong> präsentiert im Rahmen<br />
ihrer „Kulturoffensive“ am<br />
14. April einen doppelten Herricht<br />
& Preil-Abend im soziokulturellen<br />
Zentrum „Große Eiche“ in der<br />
Leipziger Straße 81. Doppelt deswegen,<br />
weil es aufgrund der hohen<br />
Nachfrage an diesem Abend<br />
gleich zwei Vorstellungen geben<br />
wird – eine um 17 und eine um<br />
20 Uhr. Es spielen die academixer<br />
Peter Treuner und Ralf Bärwolff.<br />
Am Klavier Jörg Leistner. r.<br />
�Karten unter 0173 9106635.<br />
Sonderveröffentlichung<br />
Wer? Was? Wo?<br />
Fachleute aus Handwerk,<br />
Handel und Gewerbe<br />
Fliesen<br />
FLIESEN und KAMINE<br />
Ihr Profil für die exklusive<br />
Badgestaltung<br />
Mario Schlegel<br />
Straße der Freundschaft 16<br />
Tel./Fax: 03 43 47/8 19 47<br />
04579 Espenhain/OT Oelzschau<br />
Funk: 01 77/4 12 71 36<br />
www.fliesen-mario.de<br />
Haushaltgeräte<br />
ELEKTRO-ACKERMANN<br />
Verkauf und Service<br />
von<br />
Haushaltgroß- und<br />
Kleingeräten<br />
04463 Großpösna<br />
Grimmaische Straße 5a<br />
Tel.: 03 42 97/4 11 14 · Fax: 03 42 97/1 27 95<br />
Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9–12 u. 15–18 Uhr<br />
Karosserie-<br />
werkstatt<br />
AUTO-DIENST<br />
GEISTERT<br />
u Unfallinstandsetzung<br />
u Lackierung<br />
u Inspektionen<br />
u Achsvermessung<br />
u Glasreparatur<br />
u Reifen<br />
u Klimaservice<br />
04288 Liebertwolkwitz · Badergasse 3<br />
T. 034297/42717 · www.auto-geistert.de<br />
„Kreative Spinner“: Jeden Donnerstag von 16.30 bis 18 Uhr treffen sich<br />
in der Halle 14 auf der Leipziger Baumwollspinnerei, Spinnereistraße 7 in<br />
Lindenau, Kinder und Jugendliche zum Malen und Gestalten. In Workshops<br />
Möbel<br />
Lederaustausch,<br />
Polsterung,<br />
Reparatur sowie<br />
Reinigung und Färbung<br />
Termine nach vorheriger tel. Absprache<br />
LEDERTECHNIK LEIPZIG<br />
04824 Beucha ��August-Bebel-Str. 17<br />
% 03 42 92/7 29 28<br />
✁<br />
Pflegedienst<br />
Pflegedienst<br />
ENGEL<br />
pflegen & betreuen<br />
Ambulante Pflege<br />
Betreutes Wohnen<br />
Urlaubsbetreuung<br />
Dementenbetreuung<br />
24-h-Telefon: 03 42 05 / 99 2 33<br />
www.pflegedienst-engel.de<br />
Reparaturservice<br />
◆ Hausgeräte-<br />
Kundendienst ◆<br />
Reparaturen, Ersatzteile und<br />
Zubehör für alle Geräte.<br />
Leipziger Straße 24, Zwenkau<br />
Tel./Fax 03 42 03 / 3 10 65<br />
Ludwigsburger Straße 1, Leipzig<br />
Tel. 03 41 / 4 29 10 07<br />
Hotline: 01 72 / 5 36 84 78<br />
Hier könnte auch Ihre Anzeige stehen!<br />
Nächster Erscheinungstermin: 27.04.2012<br />
Anzeigenschluss: 20.04.2012<br />
✁<br />
Kleine Kunst ganz groß<br />
Grundschule in Planung<br />
PLAGWITZ<br />
Die Geburtenrate in Plagwitz<br />
und Schleußig steigt weiter an,<br />
darauf reagiert die aktuelle<br />
Fassung des Schulenwicklungsplanes,<br />
der vom Stadtbezirksbeirat<br />
Südwest und vom Stadtrat<br />
in diesem Monat bestätigt<br />
wurde. Der Bedarf an Plätzen<br />
in den Grundschulen wird in<br />
den nächsten Jahren besonders<br />
an der Erich-Zeigner-Schule,<br />
der Schule am Auwald und der<br />
Schule am Adler ansteigen. Um<br />
das künftige Schüleraufkommen<br />
versorgen zu können, sei eine<br />
Änderung der Schulbezirke erforderlich,<br />
danach können die<br />
vorhandenen Kapazitäten optimal<br />
ausgenutzt werden, sagte<br />
Gabriele Riedel vom Amt für Jugend,<br />
Familie und Bildung dem<br />
Stadtbezirksbeirat.<br />
Entwicklungskonzeption sieht Neubau vor<br />
„Umgesetzt werden soll sie mit<br />
Beginn des Schuljahres 2013/14.<br />
Bis zu diesem Zeitpunkt muss der<br />
Brandschutz an der 120. Grundschule<br />
in Großzschocher realisiert<br />
sein. Dann kann die bisher<br />
dreizügig geführte Grundschule<br />
vierzügig geführt werden.“ Die<br />
Schulbezirksgrenze zur Schule<br />
am Adler werde so verändert,<br />
dass eine Entlastung der Schule<br />
erfolgen kann. Auch das erwartete<br />
Schüleraufkommen für die<br />
Erich-Zeigner-Schule kann von<br />
dieser nicht befriedigt werden.<br />
Daher ist ab 2013/14 geplant,<br />
an der Erich-Zeigner-Schule den<br />
Flügel zur Weißenfelser Straße<br />
teilweise zu sanieren. Dieser<br />
steht derzeit leer.<br />
Seien Brandschutzmaßnahmen<br />
umgesetzt, Fachunterrichtsräume<br />
und Toiletten hergerichtet,<br />
können dort weitere<br />
Stadt prüft Umgestaltung der<br />
Georg-Schwarz-Straße<br />
Noch kein Termin für Neubau der Trasse<br />
LEUTZSCH<br />
Bis November dieses Jahres sollen<br />
14 Hauptverkehrswege wieder<br />
auf Vordermann gebracht<br />
werden. Die Georg-Schwarz-<br />
Straße steht dabei nicht auf der<br />
Prioritätenliste. Das bedauert<br />
Jürgen Heinze.<br />
„Denn von den<br />
Leutzsch-Arkaden<br />
bis zur<br />
Ludwig-Hupfeld-<br />
Straße ist die Strecke in einem<br />
katastrophalen Zustand.“<br />
Aus dem Verkehrs- und Tiefbauamt<br />
heißt es dazu: „In das<br />
Deckenbauprogramm werden<br />
nur Straßen aufgenommen,<br />
deren Fahrbahndecken zwar<br />
stark schadhaft beziehungsweise<br />
verschlissen sind, deren<br />
Unterbau aber noch nicht sanierungsbedürftig<br />
ist – mit anderen<br />
Worten: Bei denen kein grund-<br />
LESER FRAGEN –<br />
LVZ ANTWORTET<br />
und Projekten treffen Kinder und Jugendliche auch auf Leipziger Künstler.<br />
Sophie hat sich im Zeichenzirkel schon mal ausprobiert. Mehr Infos im<br />
Internet auf www.halle14.org. Foto: André Kempner<br />
hafter Ausbau erforderlich ist.“<br />
Die Georg-Schwarz-Straße falle<br />
nicht mehr in diese Kategorie.<br />
Sie muss grundhaft ausgebaut<br />
werden. Im Verkehrs- und<br />
Tiefbauamt erfolgen derzeit entsprechende<br />
Planungen. Dabei<br />
werde der Verkehrsraum insgesamt<br />
auch un-<br />
ter dem Aspekt<br />
einer möglichen<br />
Umgestaltung<br />
betrachtet. Auch<br />
die Anforderungen der Leipziger<br />
Verkehrsbetriebe seien hier<br />
zu berücksichtigen. „Die Realisierung<br />
dieser Planungen wird<br />
für die Georg-Schwarz-Straße<br />
bedeutende Verbesserungen ergeben.“<br />
Allerdings könne derzeit<br />
noch kein konkreter Bautermin<br />
genannt werden, da die Planungen<br />
laufen und noch Fragen der<br />
Förderung und Finanzierung zu<br />
klären sind. nah<br />
Klassen untergebracht werden.<br />
Da aber die äußeren Bedingungen<br />
für zwei vierzügige Schulen<br />
am Standort unzureichend sind<br />
und die Konzentration von etwa<br />
900 Schülern auf lange Sicht<br />
bedenklich seien, müsse ein<br />
zusätzlicher vierzügiger Grundschulstandort<br />
im Gebiet avisiert<br />
werden. „Perspektivisch ist ein<br />
Neubau in Plagwitz erforderlich“,<br />
betonte Riedel. „Geplant<br />
ist ein Bildungscampus auf dem<br />
ehemaligen Jahrtausendfeld an<br />
der Karl-Heine-Straße.“ Die Fläche<br />
muss von der Stadt jedoch<br />
noch erworben werden. Spätestens<br />
2018 sollte dieser Standort<br />
zur Verfügung stehen. Der Weißenfelser<br />
Flügel der Erich-Zeigner-Schule<br />
könnte dann Platz<br />
bieten, um die Bildungsstätte<br />
inklusiv zu führen.<br />
Ingrid Hildebrandt<br />
Arbeiten<br />
mit Holz<br />
Morgen findet von 10 bis 13 Uhr<br />
wieder die große Osterhasenwerkstatt<br />
in der Geschäftsstelle<br />
des Vereins Sportmobil, Springburg,<br />
Neuscherbitzer Gasse 10<br />
in <strong>Böhlitz</strong>-<strong>Ehrenberg</strong>, statt.<br />
Die Veranstalter freuen sich auf<br />
viele fleißige Osterhasenhelfer,<br />
die Kreatives aus Holz entstehen<br />
lassen wollen.<br />
Die Materialkosten betragen<br />
einen bis fünf Euro je Bastelarbeit.<br />
Beim gemütliches Kaffeetrinken<br />
mit Gebäck können sich<br />
Groß und Klein austauschen. r.<br />
IMPRESSUM<br />
Beilage der Leipziger Volkszeitung<br />
Chefredaktion (kommissarisch):<br />
André Böhmer, Michael Schneider<br />
Redaktion: Ulrich Milde,<br />
Kai-Uwe Brandt, Klaus Staeubert<br />
Anzeigen: Dr. Harald Weiß<br />
Herstellung und Druck:<br />
Leipziger Verlags- und<br />
Druckereigesellschaft mbH & Co. KG,<br />
Peterssteinweg 19, 04088 Leipzig