Druck und Papierverarbeitung: Ozon im Griff Kopierer und ...
Druck und Papierverarbeitung: Ozon im Griff Kopierer und ...
Druck und Papierverarbeitung: Ozon im Griff Kopierer und ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
18 Text <strong>und</strong> Bild tag für tag 3·2001<br />
<strong>Ozon</strong><br />
Wir alle freuen uns auf einen Sommer mit viel Sonne <strong>und</strong> wenig Regen. Doch wenn die Sonne<br />
zu lange vom H<strong>im</strong>mel lacht, werden Ges<strong>und</strong>heitsexperten skeptisch. Dann liegt <strong>Ozon</strong> in der Luft<br />
<strong>und</strong> beeinträchtigt, vor allem be<strong>im</strong> empfindlichen Menschen, das Atmen. Schle<strong>im</strong>hautreizungen<br />
<strong>und</strong> Atemwegserkrankungen können die Folge von Sommer-Smog sein. <strong>Ozon</strong> ist ein aggressives<br />
Gas, das sich in der Stratosphäre der Erde befindet, etwa 20 bis 30 km über der Erdoberfläche.<br />
Bei lange dauernden Schönwetter-Perioden mit hoher UV-Strahlung bildet es sich auch in<br />
Bodennähe. Dabei spielen viele Faktoren eine Rolle, z. B. Autoabgase.<br />
Bei Werten über 180 Mikrogramm <strong>Ozon</strong> pro Kubikmeter<br />
(= 0,180 Milligramm pro Kubikmeter) sollten empfindliche<br />
Menschen <strong>im</strong> Freien keine anstrengenden Tätigkeiten<br />
ausüben oder gar Sport treiben. Erhöhte <strong>Ozon</strong>werte werden<br />
vom Umweltb<strong>und</strong>esamt bekannt gegeben <strong>und</strong> über den<br />
R<strong>und</strong>funk gemeldet. Ab mittags, 13.15 Uhr, können stündlich<br />
aktuelle Messwerte aus den einzelnen B<strong>und</strong>esländern<br />
abgerufen werden.<br />
Aber auch »Stubenhocken« ist nicht <strong>im</strong>mer ohne <strong>Ozon</strong><br />
möglich. <strong>Ozon</strong> taucht auch in Innenräumen auf. Das Gas<br />
kann be<strong>im</strong> Betrieb von Laserdruckern <strong>und</strong> <strong>Kopierer</strong>n entstehen.<br />
Entstehung von <strong>Ozon</strong> Kopiergeräte <strong>und</strong> Laserdrucker<br />
arbeiten nach dem gleichen Funktionsprinzip, dem sogenannten<br />
elektrofotografischen Verfahren. Das Herzstück<br />
der Geräte ist die Bildtrommel. Zu Beginn eines <strong>Druck</strong>oder<br />
Kopierprozesses wird die Bildtrommel durch sogenannte<br />
Hochspannungs-Corona-Drähte elektrostatisch aufgeladen.<br />
Durch Hochspannung werden über eine stille elektrische<br />
Entladung Sauerstoff-Moleküle (O2) in zwei Teile<br />
gespalten. Diese Teile, die aus einem Sauerstoffatom bestehen,<br />
reagieren mit Sauerstoff-Molekülen zu <strong>Ozon</strong> (O3).<br />
Auch unter dem Einfluss von kurzwelligem Licht, wie es<br />
in Fotokopierern <strong>und</strong> Laserdruckern eingesetzt wird, bildet<br />
sich <strong>Ozon</strong>. Die Reaktionsabläufe sind sehr komplex. Die<br />
<strong>Ozon</strong>bildung findet nicht <strong>im</strong> Stand-by-Betrieb, sondern<br />
nur während des <strong>Druck</strong>- bzw. Kopiervorganges statt. Es ist<br />
dabei besonders zu berücksichtigen, dass die <strong>Ozon</strong>bildung<br />
überall dort stattfindet, wo das Licht auf Luftmoleküle<br />
O<br />
O<br />
O<br />
trifft. Somit können beispielsweise auch Fehlbedienungen<br />
die Belastungen erhöhen. Wenn z. B. während des Kopiervorgangs<br />
die Abdeckung offen bleibt, kann sich außerhalb<br />
des Gerätes <strong>Ozon</strong> bilden, wenn die Glasscheibe das UV-<br />
Licht nicht vollständig abschirmt.<br />
<strong>Druck</strong> <strong>und</strong> <strong>Papierverarbeitung</strong>: <strong>Ozon</strong> <strong>im</strong> <strong>Griff</strong><br />
Auch in der <strong>Druck</strong>industrie <strong>und</strong> <strong>Papierverarbeitung</strong> gibt<br />
es Verfahren, bei denen <strong>Ozon</strong> entsteht. Dazu gehören z. B.<br />
UV-Trockner, die mit ultraviolettem Licht arbeiten. Bei<br />
diesen Maschinen muss das entstehende <strong>Ozon</strong> an der Entstehungsstelle<br />
abgesaugt werden. Zusätzlich wird <strong>im</strong> Rahmen<br />
von Maschinenprüfungen <strong>Ozon</strong> <strong>im</strong> Arbeits- <strong>und</strong> Verkehrsbereich<br />
gemessen. Bei best<strong>im</strong>mungsgemäßem Betreiben<br />
wurden bei diesen Anlagen keine ges<strong>und</strong>heitsgefährdenden<br />
Konzentrationen für die Beschäftigten festgestellt.<br />
Ähnliches gilt z. B. für Plattenbelichter oder Anlagen zur<br />
Corona-Behandlung, die sehr häufig zur Verbesserung der<br />
Klebefähigkeit oder Farbhaftung eingesetzt werden.<br />
<strong>Kopierer</strong> <strong>und</strong> Laserscanner: Probleme mit <strong>Ozon</strong><br />
Immer wieder erreichen uns Anrufe, in denen Beschwerden<br />
<strong>im</strong> Zusammenhang mit <strong>Druck</strong>ern oder <strong>Kopierer</strong>n geschildert<br />
werden. Dies liegt natürlich auch daran, dass<br />
<strong>Ozon</strong> eine sehr niedrige Geruchsschwelle hat. Menschen<br />
mit besonders empfindliche Nasen nehmen den typischen,<br />
stechenden Geruch von <strong>Ozon</strong> schon bei etwa 1/10 des<br />
Grenzwertes wahr. Beschwerden treten bei sehr alten Geräten<br />
ohne <strong>Ozon</strong>-Filter auf, die meist nicht gewartet werden.<br />
Bei Dauerbetrieb in kleinen, schlecht belüfteten Räumen
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■<br />
digitales Signal<br />
Laser<br />
<strong>Ozon</strong><br />
O<br />
O<br />
O<br />
Stickstoffmonoxid<br />
N O<br />
N<br />
O O<br />
Sauerstoffmolekül<br />
aus der Luft<br />
Stickstoffdioxid<br />
Aufladecorona<br />
Sauerstoffmolekül<br />
zerfällt in 2 Atome<br />
(Radikale)<br />
kann dann auch <strong>Ozon</strong> in höheren Konzentrationen auftreten.<br />
Abhilfe ist hier durch verschiedene Maßnahmen<br />
möglich. So kann das Gerät aus dem Arbeitsbereich entfernt<br />
<strong>und</strong> in einem Nebenraum aufgestellt werden. Dies ist<br />
dringend zu empfehlen. Noch besser wäre natürlich der<br />
Ersatz durch ein neues Gerät. Heutzutage gibt es Laserdrucker<br />
<strong>und</strong> <strong>Kopierer</strong>, die so gut wie kein <strong>Ozon</strong> ausstoßen.<br />
Tipps für den Umgang mit <strong>Kopierer</strong>n <strong>und</strong> Laserdruckern<br />
In dieser Zeitschrift wurden hierzu wiederholt<br />
Tipps gegeben. Die wichtigsten sind hier nochmals zusammengestellt:<br />
† Be<strong>im</strong> Kauf von neuen Geräten sollte darauf geachtet<br />
werden, dass möglichst wenig <strong>Ozon</strong> ausgestoßen wird<br />
(erkennbar z. B. am Umweltzeichen »Blauer Engel«). Hierzu<br />
gehört ein wirkungsvolles Filtersystem für <strong>Ozon</strong>. In einigen<br />
Geräten ist bereits eine neue Technologie verwirklicht,<br />
die unter Verzicht des herkömmlichen Coronadrahtes die<br />
<strong>Ozon</strong>entwicklung bei der Aufladung der Bildtrommel weitgehend<br />
unterbindet.<br />
O<br />
O<br />
O<br />
O<br />
O<br />
O<br />
O<br />
O O<br />
<strong>Ozon</strong><br />
Sauerstoffmolekül<br />
aus der Luft<br />
O O<br />
O<br />
Bildtrommel<br />
tag für tag 3·2001 Text <strong>und</strong> Bild 19<br />
<strong>Ozon</strong> in Laserdrucker <strong>und</strong> <strong>Kopierer</strong><br />
Über Laser <strong>und</strong> Polygonspiegel wird die aufgeladene<br />
Bildtrommel z.T. wieder entladen.<br />
An den verbliebenen aufgeladenen Stellen<br />
setzt sich Tonerpulver ab <strong>und</strong> erzeugt das Bild.<br />
Über komplexe chemische Vorgänge kann sich<br />
an verschiedenen Stellen <strong>Ozon</strong> bilden.<br />
Polygonspiegel<br />
Papierbahn<br />
Toner<br />
† Regelmäßige Wartung neuer Geräte mit Tausch des<br />
<strong>Ozon</strong>filters sind Voraussetzung dafür, dass das Gerät<br />
dauerhaft mit niedriger <strong>Ozon</strong>emission betrieben wird.<br />
† Alte, <strong>Ozon</strong> produzierende Geräte sollten möglichst<br />
ganz aus dem Arbeitsbereich entfernt werden.<br />
† Die Räume, in denen <strong>Druck</strong>er oder <strong>Kopierer</strong> stehen,<br />
sollten regelmäßig gut durchlüftet werden. Das Gebläse<br />
darf nicht auf den Benutzer oder auf andere Personen<br />
gerichtet sein.<br />
† Bei großen Geräten <strong>und</strong> großen Kopiermengen empfehlen<br />
sich direkte Absaugungen.<br />
† Bei normalem Kopierbetrieb <strong>im</strong>mer den Deckel über<br />
die Vorlage legen. Dadurch kann auch unnötiger Tonerverbrauch<br />
vermieden werden.<br />
Übrigens: Die allereinfachste Methode, die <strong>Ozon</strong>emission<br />
durch <strong>Kopierer</strong> zu reduzieren, ist, überflüssiges Kopieren<br />
zu vermeiden. – Zi –