11.07.2014 Aufrufe

MIKRON HSM 200 LP HSM 200U LP DE

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>MIKRON</strong><br />

<strong>HSM</strong> <strong>200</strong> <strong>LP</strong><br />

<strong>HSM</strong> <strong>200</strong>U <strong>LP</strong>


Inhalt<br />

Applikationen 4<br />

Highlights 6<br />

Tischvarianten 8<br />

Genauigkeit 10<br />

Automation / Schnittstellen 14<br />

Hightech HSC-Spindel 16<br />

Werkzeugmagazin 17<br />

Späne- und Staubmanagement 18<br />

Optionen 20<br />

smart machine 21<br />

GF AgieCharmilles 22<br />

GF AgieCharmilles<br />

Die Hochgeschwindigkeits-Referenz<br />

im 3-Achsen- und 5-Achsen-Bereich.<br />

Die Ingenieure von GF AgieCharmilles<br />

haben mit der <strong>HSM</strong> <strong>200</strong>(U) <strong>LP</strong> ein<br />

völlig neuartiges Maschinenkonzept<br />

entwickelt.<br />

Es vereint geballte Leistung auf<br />

kleinstem Raum.<br />

Die <strong>HSM</strong> <strong>200</strong>(U) <strong>LP</strong>-Baureihe wurde<br />

für höchste Präzision und Oberflächenqualität<br />

konzipiert.<br />

Deshalb bieten sich diese vertikalen<br />

Hochgeschwindigkeits-Bearbeitungszentren<br />

sowohl für den Werkzeugund<br />

Formenbau als auch die Produktion<br />

qualitativ hochwertiger Teile an.<br />

Sie bündeln die gesamte technische<br />

Kompetenz des Schweizer Maschinenherstellers.<br />

GF AgieCharmilles.<br />

<strong>MIKRON</strong> <strong>HSM</strong> <strong>200</strong> <strong>LP</strong> / <strong>200</strong>U <strong>LP</strong><br />

Geballte Leistung auf kleinstem Raum -<br />

Kompakt und leistungsstark für unsere Kunden in der Produktion<br />

3


Applikationen<br />

<strong>MIKRON</strong> <strong>HSM</strong> <strong>200</strong> <strong>LP</strong><br />

<strong>MIKRON</strong> <strong>HSM</strong> <strong>200</strong>U <strong>LP</strong><br />

Komplexe Teile<br />

Unterschiedliche Werkstoffe<br />

Uhrenindustrie/Mikromechanik<br />

• Form- und Positioniergenauigkeit<br />

• Kleinste Geometrien<br />

• Teilespezifische<br />

Handlingsysteme<br />

Prothesen und Implantate<br />

Titan/ CoCr<br />

Medizinaltechnik<br />

• Starkes Drehmoment<br />

• 5-Achsen-Simultan-Bearbeitung<br />

• Perfekte Oberflächen und Arbeits -<br />

genauigkeit<br />

Strömungsteile<br />

Aluminium<br />

Automobilindustrie<br />

• 5-Achsen-Simultan-Bearbeitung<br />

• Kürzeste Bearbeitungszeit<br />

• Hervorragende Oberflächenqualität<br />

Antrieb mit<br />

Kugelumlaufspindel<br />

Elektroden<br />

Wolfram-Kupfer/ Graphit<br />

Werkzeug- und Formenbau<br />

• Oberflächenqualität<br />

• Formgenauigkeit<br />

• Kleinste Geometriemerkmale<br />

Antrieb mit<br />

linearem Direktmotor<br />

Reflektoren<br />

Pulvermetallurgischer Werkzeugstahl<br />

Werkzeug- und Formenbau<br />

• 5-Achsen-Bearbeitung<br />

• Spiegelnde Oberflächenqualität<br />

Perfekte 5-Achsen-Bearbeitung ohne<br />

Einschränkung.<br />

4


Highlights<br />

<strong>HSM</strong> <strong>200</strong> <strong>LP</strong><br />

<strong>HSM</strong> <strong>200</strong>U <strong>LP</strong><br />

Präzision und Qualität für Werkzeug- und Formenbau<br />

sowie genaue Teilefertigung<br />

Werkzeugmagazin<br />

mit 30 oder 60 Werkzeugen<br />

Tischausführung als<br />

3 Achsen (<strong>MIKRON</strong> <strong>HSM</strong> <strong>200</strong> <strong>LP</strong>)<br />

5 Achsen (<strong>MIKRON</strong> <strong>HSM</strong> <strong>200</strong>U <strong>LP</strong>)<br />

Absaugung<br />

Robuste Werkzeugspindel<br />

mit 50'000 U/min<br />

Minimaler Abstand Laser zu Werkstück<br />

Maschinenhaube für thermische<br />

und akustische Isolation<br />

Hochleistungs-<br />

Maschinensteuerung<br />

Automatische<br />

Tischspannfutter<br />

mit optionaler<br />

Mediendurchführung<br />

Späneschublade<br />

2330 mm<br />

• APS (Advanced Process System)<br />

• PFP (Power Fail Protection)<br />

• ITC (Intelligent Thermal Control)<br />

• OSS (Operator Support System)<br />

• RNS (Remote Notification System)<br />

Maschinenbasis aus Polymerbeton<br />

mit 3-Punkt Aufstellung<br />

6


Für kompromisslose Ansprüche<br />

Dynamik und Genauigkeit unter einen Hut gebracht<br />

• Wassergekühlte Direktantriebe in<br />

allen Achsen: X, Y, Z, B, C<br />

• Hochkompakte und extrem steife<br />

Achsbaugruppe aus Stahl mit<br />

gleichem Wärmeleit- und -ausdehnungsverhalten<br />

• Alle Führungen oberhalb des<br />

Zerspanungsbereichs<br />

• Absaugöffnungen für Graphit<br />

• Späneschublade<br />

Kurzer Kraftfluss,<br />

kurze Toleranzkette<br />

Bei einer Hochgeschwindigkeitsfräsmaschine<br />

treten beträchtliche dynamische<br />

Massenkräfte während der<br />

Schnittführung auf. Die wichtigsten<br />

Voraussetzungen für höchste Präzi -<br />

sion und Oberflächenqualität sind die<br />

Dämpfung und die Stabilität der<br />

Maschinenstruktur. Deshalb setzt das<br />

revolutionäre Achsenkonzept der<br />

<strong>HSM</strong> <strong>200</strong>(U) <strong>LP</strong> auf:<br />

• Mineralgusssockel mit hohen<br />

Dämpfungseigenschaften und<br />

hohem statischem Gewicht<br />

• Optimierte Kraftein- und -weiterleitung<br />

innerhalb der Schlittenkonstruktion.<br />

• Lineare Achsen mit 35 mm breiten<br />

Rollenumlaufführungen (X, Y und<br />

Z-Achse)<br />

• Hohe dynamische Steifigkeit der<br />

linearen Direktantriebe<br />

Ergonomie<br />

Die grosszügige Arbeitsraumtür<br />

ermöglicht den schnellen Wechsel<br />

der extern gerüsteten Werkstücke.<br />

Spänemanagement<br />

Bearbeitungsspäne fallen in den<br />

zentralen Späneschacht unter dem<br />

Bearbeitungstisch. Bei geringem<br />

Spanvolumen werden die Späne in<br />

einer Späneschublade aufgefangen.<br />

Bei grossem Spanvolumen werden die<br />

Späne mitsamt dem Kühlschmierstoff<br />

über ein externes System abgeführt.<br />

Staubmanagement<br />

Bearbeitungsstaub wird zentral unterhalb<br />

der Bearbeitungsstelle abgesaugt.<br />

Zwei im Maschinenbett integrierte<br />

Absaugschächte ermöglichen<br />

einen grosszügig dimensionierten<br />

Absaugquerschnitt.<br />

7


Tischvarianten<br />

So flexibel wie benötigt<br />

Vollautomatische Fertigung von<br />

Kleinserien<br />

Vermeiden Sie unproduktive Zeiten<br />

bei der Fertigung von Kleinserien<br />

durch<br />

• automatisierten Wechsel von Paletten<br />

oder palettengebundenen,<br />

teilespezifischen Nullpunktspannsystemen<br />

• automatisierten Wechsel von kundenspezifischen<br />

Einzelteilen durch<br />

Einsatz von teilespezifischen Nullpunktspannsystemen<br />

Für alle Automationsprojekte eine<br />

Lösung<br />

Breite Auswahl zwischen einfachen<br />

oder komplexen Palettenausführungen<br />

• System 3R GPS 70<br />

• System 3R GPS 70 mit 3 zusätzlichen<br />

Medien<br />

• System 3R GPS 70 COCN (zentrale<br />

Hubstange für automa tisierte<br />

Spannzangen-Wechsel)<br />

• System 3R GPS 120<br />

• System 3R GPS 120 mit bis zu 4<br />

zusätzliche Medien auf der Palettenoberfläche<br />

(über M-Funk tion<br />

schaltbar und über Zyklus variabel<br />

in Druck einstellbar,<br />

z.B. für System 3R TwistLock)<br />

Automatisches Nullpunkt-Spann -<br />

system für Paletten<br />

GPS 120 mit 4x Medien<br />

GPS 120<br />

GPS 70<br />

Möglichkeiten der Automation<br />

kundenspezi fischer Teile mit<br />

Nullpunkt-Spannsystemen<br />

System 3R TwistLock<br />

Uhrenplatine<br />

GPS 70 mit 3x Medien<br />

Automatisch wechselbare Spannzange<br />

GPS 70 mit COCN<br />

Automatisch wechselbarer Spreizdorn<br />

8


38-118<br />

60-140<br />

GPS120<br />

GPS120<br />

45<br />

17<br />

115<br />

GPS120<br />

9


Genauigkeit<br />

Kernkomponenten:<br />

Statische und dynamische Genauigkeit<br />

Statische Genauigkeit<br />

Schweizer Gründlichkeit<br />

Vor der Auslieferung durchläuft jede<br />

<strong>MIKRON</strong> <strong>HSM</strong> <strong>LP</strong>-Maschine in<br />

unserer klimatisierten Montagehalle<br />

eine umfangreiche Qualitätsprüfung<br />

nach GF Agie Charmilles Abnahmerichtlinien.<br />

Dynamische Genauigkeit<br />

Wegmesssysteme<br />

Standardmässig sind alle <strong>MIKRON</strong><br />

<strong>HSM</strong> <strong>200</strong>(U) <strong>LP</strong>-Maschinen mit direkten<br />

Wegmesssystemen in den Linear- wie<br />

Rotationsachsen ausgestattet.<br />

• Auflösung im Nanometerbereich<br />

• Geschützt mit Sperrluft<br />

Light<br />

source<br />

LED<br />

Condenser<br />

lens<br />

Glass<br />

scale<br />

Grating<br />

period<br />

Scanning<br />

reticle<br />

Reference<br />

mark<br />

Photovoltaic<br />

cells<br />

10


Genauigkeit<br />

Kernkomponenten:<br />

Thermische Genauigkeit und Komponenten-Genauigkeit<br />

Thermische Genauigkeit<br />

Kühlkonzept und Leistungsreserve<br />

Die <strong>MIKRON</strong> <strong>HSM</strong> <strong>200</strong>(U) <strong>LP</strong> Reihe<br />

führt die Präzisions-Zerspanung in<br />

eine neue Ära. Ein ausgeklügeltes<br />

Kühlmanagement für die Wärme -<br />

abfuhr der elektrischen Antriebsgruppen.<br />

Alle Linearachsen sowie die Rund-<br />

Schwenk-Einheit weisen einen separaten<br />

Kühlkreislauf auf.<br />

Komponenten-Genauigkeit<br />

Mikrobearbeitung leicht gemacht<br />

Die Werkstück- und Werkzeug-Mess -<br />

systeme eignen sich speziell für die<br />

Mikrobearbeitung.<br />

• Geringe Tastkräfte erlauben beschädigungsfreie<br />

und hochgenaue<br />

Messung von Geometriemerkmalen.<br />

• Präzisions-Laseroptik zur hochgenauen<br />

Vermessung kleinster Werkzeug-Durchmesser.<br />

Fünf separate Kühlkreisläufe für die Motoren<br />

der Antriebe in den X-, Y-, Z-, B/C-<br />

Achsen sowie dem Spindelmotor.<br />

Primär- und Sekundärteil auf grossflächigen<br />

Kühlplatten montiert<br />

Geringe Tastkräfte und hohe Temperaturstabilität - 0.8 N Tastkraft in Z-Richtung auf Thermo-<br />

Lock Schnittstelle (Hexagon/m&h)<br />

Präzise Vermessung kleinster Werkzeugdurchmesser ab 25 μm bis 20 mm<br />

11


Achieve more...


<strong>MIKRON</strong> <strong>HSM</strong> <strong>200</strong> <strong>LP</strong><br />

<strong>MIKRON</strong> <strong>HSM</strong> <strong>200</strong>U <strong>LP</strong>


Automation<br />

Schnittstellen<br />

.... Dank Kundenspezifische Automatisierung Lösungen noch produktiver -<br />

mehr Teile in kürzerer Zeit bei niedrigeren Kosten<br />

Dank einer standardisierten Roboterschnittstelle<br />

kann die <strong>MIKRON</strong> <strong>HSM</strong><br />

<strong>200</strong>(U) <strong>LP</strong> mit Knickarm-Robotersystem<br />

betrieben werden.<br />

Die Zugänglichkeit von vorne bleibt<br />

dabei gewährleistet.<br />

Das Beladen und Entladen erfolgt<br />

durch automatisierte Seitentüren.<br />

14


Hightech-<br />

HSC-Spindel<br />

Kernkomponente von Step-Tec<br />

<strong>HSM</strong> <strong>200</strong> <strong>LP</strong><br />

<strong>HSM</strong> <strong>200</strong>U <strong>LP</strong><br />

50'000 min -1<br />

HSK-E32<br />

•<br />

•<br />

POWER (kW)<br />

9<br />

8<br />

7<br />

6<br />

5<br />

4<br />

3<br />

2<br />

1<br />

0<br />

0<br />

8.5 kW (S6)<br />

6.5 kW (S1)<br />

2500<br />

5000<br />

7500<br />

10000<br />

12500<br />

15000<br />

17500<br />

<strong>200</strong>00<br />

22500<br />

25000<br />

27500<br />

30000<br />

32500<br />

35000<br />

P: S1 P: S6 40% ED ts=2‘<br />

37500<br />

40000<br />

42500<br />

45000<br />

47500<br />

50000<br />

SPEED (1/min)<br />

Werkzeugspindel für anspruchs -<br />

volle Bearbeitungen<br />

Mit einer <strong>MIKRON</strong> <strong>HSM</strong> <strong>200</strong>(U) <strong>LP</strong>-<br />

Maschine erhalten Sie modernste<br />

Werkzeugspindel-Technologie.<br />

• 50'000 U/min HSK E-32<br />

• Hohes Drehmoment bis über<br />

20’000 U/min<br />

• Geringe Spindelerwärmung steigert<br />

die Arbeitsgenauigkeit<br />

• Hochstabile doppelte Keramik-<br />

Hybrid-Lager in O-Anordnung für<br />

höchste radiale Belastbarkeit und<br />

Steifigkeit während der Zerspanung<br />

• Berührungslose 3-Kammern-<br />

Labyrith-Dichtung zur optimalen<br />

Abdichtung der Spindelnase<br />

• Vektorregelung für volles Dreh -<br />

moment im unteren Drehzahlbereich<br />

• Öl-Luft Schmiersystem mit Absaugung<br />

des verbrauchten Öls<br />

• Kürzeste Beschleunigungsphase –<br />

2.0 Sekunden von 0 auf 50'000 U/min<br />

• Gewindeschneiden ohne Ausgleichsfutter<br />

in Stahl bis M6 (CK45)<br />

Prinzipschema Dreikammer-Labyrinth<br />

Ölraum<br />

Öl,<br />

Ölnebel<br />

Lager<br />

TORQUE (Nm)<br />

4<br />

3.5<br />

3<br />

2.5<br />

2<br />

1.5<br />

1<br />

0.5<br />

0<br />

0<br />

Berührungsfreies<br />

Dichtsystem<br />

inneres<br />

Dichtungsumfeld<br />

3.4 Nm (S6)<br />

2.6 Nm (S1)<br />

2500<br />

5000<br />

7500<br />

10000<br />

12500<br />

15000<br />

17500<br />

<strong>200</strong>00<br />

22500<br />

25000<br />

27500<br />

30000<br />

32500<br />

35000<br />

37500<br />

40000<br />

42500<br />

45000<br />

47500<br />

50000<br />

M: S1 M: S6 40% ED ts=2‘<br />

Drehzahl<br />

Flüssigkeit, Schmutz,<br />

Staub<br />

Umgebung<br />

äusseres<br />

Dichtungsumfeld<br />

SPEED (1/min)<br />

Seit 1995 entwickelt, produziert, verkauft<br />

und repariert Step-Tec präzise<br />

Hochleistungsspindeln für führende<br />

Hersteller von Bearbeitungszentren<br />

für Fräs- und Bohrapplikationen.<br />

Im Lieferumfang enthalten ist das<br />

smart machine Modul APS (Advanced<br />

Processing System) zur zuverlässigen<br />

Erfassung und Anzeige der Vibrationen<br />

während des Fräsprozesses.<br />

16


Werkzeugmagazin<br />

Abgestimmt auf Ihre<br />

Bedürfnisse<br />

Werkzeugspeicher in vielen Ausbaustufen<br />

• Scheibenmagazin mit 30 oder 60<br />

Werkzeugplätzen<br />

• Zuverlässiges und extrem schnelles<br />

Doppelgreifer-Wechselsystem<br />

• Span-zu-Span in 4.4 Sekunden<br />

• Sichere Ausrichtung des Mess -<br />

tasters durch fest zugewiesenem<br />

Magazinplatz<br />

Produktivität und Prozesssicherheit<br />

• Bedienungsfreundliche Werkzeug-<br />

Beschickung<br />

• Einfache Beschickungskontrolle<br />

durch grosszügige Glasscheibe<br />

• Sicherer Zugang auch bei voller<br />

Automation<br />

• Beschickung während der Zerspanung<br />

möglich<br />

Doppelgreifer-Wechselsystem<br />

17


Späne- und Staubmanagement<br />

Sauberer Arbeitsraum<br />

Kundenanforderungen<br />

Konfiguration<br />

Kühlschmierstoff<br />

(Kombination)<br />

Autonomes<br />

Spanvolumen<br />

Spänemanagement<br />

Funktionsschema<br />

• Minimalmengen-<br />

Schmierung (MMS)<br />

• Blasluft/trocken<br />

klein<br />

• Späneschublade mit geschlossenem<br />

Bodenteil<br />

• Emulsion<br />

klein<br />

• Kühlmittelwanne 80l<br />

• Späneschublade mit wasser -<br />

durchlässigem Bodenteil und integriertem<br />

Feinfilter<br />

• Absaugung / Staub<br />

gross<br />

• Staubabsaugung mit 1900 m 2 /h<br />

Absaugleistung<br />

• Späneschublade mit geschlossenem<br />

Oberboden<br />

80 L<br />

• Emulsion<br />

gross<br />

• Bandfiltereinheit 400l mit Späne -<br />

behälter<br />

• Späneschublade mit geöffnetem<br />

Bodenteil<br />

• Minimalmengen-<br />

Schmierung (MMS)<br />

• Blasluft/trocken<br />

klein<br />

• Späneschublade mit geschlossenem<br />

Bodenteil<br />

Zuluft<br />

Späne<br />

mit<br />

Emulsion<br />

Späne<br />

Abluft<br />

mit<br />

Staub<br />

Emulsion<br />

400 L<br />

18


Späne, Graphit, Emulsion<br />

Immer eine Lösung!<br />

Zuluft bei Staubabsaugung<br />

Absaugungsöffnungen für Staub<br />

Schublade mit geöffnetem Bodenteil<br />

für Emulsionsbetrieb mit grossem<br />

Spanvolumen<br />

Späneschublade mit wasser -<br />

durchlässigem Bodenteil und<br />

integriertem Feinfilter<br />

19


Options<br />

Massgeschneiderte Ausrüstungen<br />

Äussere Kühlmittelzufuhr<br />

über zwei Düsen<br />

Sprühring mit bis zu neun individuell<br />

einstellbaren Düsen<br />

Kühlschmiermitteltank 80 l<br />

Rotierendes Sichtfenster<br />

Nebelabsaugung<br />

Staubabsaugung<br />

Blasluft auf C-Achse über<br />

Lasermesssystem<br />

Heidenhain iTNC530 HSCI FS<br />

Automationsschnittstelle<br />

Messtaster m&h 40.40 LF/TI<br />

Messtaster Renishaw OMP400<br />

smart machine<br />

(www.gfac.com)<br />

Weitere Optionen:<br />

• Signallampe<br />

• Blasluft am Spindelschlitten<br />

20


smart machine<br />

Die neue Dimension<br />

der modernen Fertigung<br />

Schutz<br />

Intelligenz in den<br />

Fräsprozess zu<br />

bringen ist das<br />

erklärte Ziel von<br />

smart machine.<br />

Dies beinhaltet ein Angebot von<br />

Modulen, die unter dem Oberbegriff<br />

smart machine zusammengefasst<br />

sind und verschiedene Funktionen<br />

erfüllen. Um den Fräsprozess<br />

«intelligent» zu machen, müssen<br />

verschiedene Forderungen umgesetzt<br />

werden.<br />

Erstens, eine umfassende Kom -<br />

munikation zwischen Mensch und<br />

Maschine schaffen, die dem Bediener<br />

genaue Informationen zur Verfügung<br />

stellt, welche er zur Beurteilung des<br />

Fräsprozesses benötigt.<br />

Zweitens, den Bediener bei der<br />

Optimierung des Prozesses unter -<br />

stützen, wodurch die Leistungsfähig -<br />

keit erheblich verbessert wird.<br />

Drittens, die Maschine optimiert den<br />

Fräsprozess, was die Prozess-<br />

Sicherheit und die Qualität des Werkstücks<br />

verbessert – vor allem im<br />

mannlosen Betrieb.<br />

Die Fakten<br />

• Höhere Genauigkeit in kürzeren<br />

Bearbeitungszeiten<br />

• Steigerung der Werkstück-<br />

Oberflächen güte sowie der Ober -<br />

flächen- und Formgenauigkeit<br />

• Erkennung kritischer<br />

Bearbeitungsstrategien<br />

• Verbesserung der Prozess-<br />

Sicherheit<br />

• Senkung des Maschinensatzes<br />

durch längere Lebensdauer<br />

• Höhere Verfügbarkeit<br />

• Besserer Bedienkomfort<br />

• Wesentliche Steigerung der Zuverlässigkeit<br />

im mannlosem Betrieb<br />

smart machine Baukastensystem<br />

Verschiedene smart machine Module<br />

unterstützen einen optimalen Prozess:<br />

Mehr Genauigkeit, gesteigerte<br />

Oberflächengüte und Formgenauigkeit<br />

sowie verbesserte Sicherheit, die<br />

besonders im mannlosen Betrieb<br />

geschätzt wird.<br />

Ihr Nutzen<br />

Die Werkstücke prozesssicher und<br />

genau zu produzieren, die Zuver -<br />

lässigkeit bei mannlosem Betrieb zu<br />

erhöhen, die Lebensdauer der<br />

Maschine zu steigern und die Pro -<br />

duktionskosten markant zu senken.<br />

Präzision<br />

smart machine wird laufend weiter<br />

entwickelt.<br />

Die aktuell verfügbaren Module finden<br />

Sie unter www.gfac.com<br />

Produktivität<br />

21


GF AgieCharmilles<br />

Milling<br />

EDM<br />

Laser<br />

Customer Services<br />

Automation<br />

Hochgeschwindigkeits- und Hochleistungsfräsen<br />

Im Vergleich zu konventionellen Fräsmaschinen charakterisieren sich<br />

<strong>HSM</strong>-Zentren durch eine bis zu 10fach höhere Schnittgeschwindigkeit.<br />

Zudem werden höhere Genauigkeit und bessere Oberflächengüte<br />

realisiert. Dadurch können auch gehärtete Werkstoffe weitgehend<br />

einsatzfertig bearbeitet werden. Elementarer Vorteil von <strong>HSM</strong> ist,<br />

dass bei konsequenter Integration die Prozesskette deutlich verkürzt<br />

wird. <strong>HSM</strong> hat sich neben EDM zu einer der Schlüsseltechnologien im<br />

Formen- und Werkzeugbau entwickelt.<br />

Elektroerosion<br />

Unter Einsatz der Elektroerosion können leitende Materialien von<br />

beliebiger Härte (z.B. Stahl oder Titan) mit einer Genauigkeit von bis zu<br />

einem Tausendstelmillimeter ohne mechanische Einwirkung bearbeitet<br />

werden. Aufgrund dieser Eigenschaften gehört die Elektroerosion zu<br />

den Schlüsseltechnologien im Formen- und Werkzeugbau.<br />

Zu unterscheiden sind dabei die Draht und die Senkerosion.<br />

Laserablation<br />

Die Laserablation ergänzt und erweitert die Technologien von<br />

GF AgieCharmilles. Mit unserer Lasertechnologie ermöglichen wir<br />

das Texturieren, Gravieren, Mikrostrukturieren, Markieren und<br />

Beschriften von 2D-Geometrien bis hin zu komplexen 3D-Geometrien.<br />

Die Laserablation bietet im Vergleich zur konventionellen<br />

Oberflächenbearbeitung per manuellem Ätzverfahren wirtschaftliche,<br />

ökologische und gestalterische Vorteile.<br />

Operations, Machine und Business Support<br />

Customer Services stellt mit drei Supportebenen eine komplette Palette<br />

von Dienstleistungen für GF AgieCharmilles Maschinen zur Verfügung.<br />

Operations Support bietet eine vollständige Auswahl von Original -<br />

verschleißteilen und zertifizierten Verbrauchsmaterialien, einschließlich<br />

Drähte, Filter, Elektroden, Harze und andere Materialien, an.<br />

Machine Support beinhaltet alle die Dienstleistungen, die mit Ersatz -<br />

teilen, technischem Support und vorbeugenden Service zu tun haben.<br />

Business Support bietet Business Lösungen an, die speziell auf die<br />

Bedürfnisse des Kunden zugeschnitten sind.<br />

Tooling, Automation, Software<br />

Spann- und Palettiersysteme (Tooling) zur Fixierung von Werkstücken<br />

und Werkzeugen, Automationseinrichtungen und Systemsoftware<br />

zur Konfiguration von Werkzeugmaschinen sowie zur Erfassung<br />

und zum Austausch von Daten zwischen den verschiedenen<br />

Systemkomponenten.<br />

22


259 805 483<br />

Contact<br />

www.gfac.com<br />

© Agie Charmilles SA, 2012<br />

Die technischen Daten und die Abbildungen sind<br />

unverbindlich. Sie stellen keine garantierten<br />

Eigenschaften dar und unterliegen Änderungen.<br />

Achieve more...


Technische Daten<br />

<strong>MIKRON</strong> <strong>HSM</strong> <strong>200</strong> <strong>LP</strong>, <strong>200</strong>U <strong>LP</strong><br />

<strong>MIKRON</strong><br />

<strong>HSM</strong> <strong>200</strong> <strong>LP</strong><br />

<strong>MIKRON</strong><br />

<strong>HSM</strong> <strong>200</strong>U <strong>LP</strong><br />

Arbeitsbereich<br />

Längs X mm 160 160<br />

Quer Y mm 160 160<br />

Vertikal Z mm <strong>200</strong> <strong>200</strong><br />

B-Achse mm - +30 / –120°<br />

C-Achse mm - n x 360°<br />

Anzahl simultaner Achsen 3 5<br />

Vorschub<br />

Vorschub X, Y, Z m/min 42 42<br />

B,C min -1 - 150 / 250<br />

Beschleunigung X Y Z m/sec 2 bis zu 14 bis zu 14<br />

B, C rad/sec 2 - bis zu 165 / 418<br />

Genauigkeit (Standard)<br />

Genauigkeit A μ 4 4<br />

Reproduzierbarkeit R μ 3 3<br />

Arbeitstisch<br />

Aufspannfläche mm gemäss Palette gemäss Palette<br />

Max. Werkstückgewicht kg 20 8<br />

Automatisierung<br />

Werkzeugmagazin Positionen 30, 60 30, 60<br />

Gewicht<br />

Inklusive Palettenmagazin ca. kg 3600 3600<br />

Optionen<br />

Laser Werkzeugvermessung • •<br />

Kühlmitteltank 80l / 400l • •<br />

Nebelabsaugung • •<br />

Staubabsaugung • •<br />

Spindel<br />

Spindel 50.000 U/min Spindelleistung 40% ED kW 8.5 8.5<br />

HSK E32 Spindeldrehmoment 40% ED Nm 3.4 3.4<br />

Palettenschnittstellen<br />

GPS 70, GPS 120, mit oder ohne COCN


1360<br />

830<br />

2330<br />

73-80<br />

1940<br />

259 805 483<br />

2140<br />

2560<br />

530<br />

830 700<br />

R 430<br />

R 430<br />

R 530<br />

R 690<br />

R 980<br />

© Agie Charmilles SA, 2012<br />

Die technischen Daten und die Abbildungen sind<br />

unverbindlich. Sie stellen keine garantierten<br />

Eigenschaften dar und unterliegen Änderungen.<br />

www.gfac.com<br />

Achieve more...

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!