01.11.2012 Aufrufe

Kletthaftend - Büttig GmbH

Kletthaftend - Büttig GmbH

Kletthaftend - Büttig GmbH

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Produkte für Parkett- und Fußbodenleger/Lieferprogramm 01.03.2012<br />

P r e i s l i s t e 2 0 1 2<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

0


Produkte für Parkett- und Fußbodenleger/Lieferprogramm 01.03.2012<br />

Die ab Lager sofort lieferbaren Artikel<br />

sind besonders hervorgehoben.<br />

Andere Abmessungen auf Anfrage<br />

Katalog Nr. 5310/ 01.03.2012 gültig bis 31.12.2012<br />

Der Katalog ist urheberrechtlich geschützt.<br />

Katalognachdruck oder Vervielfältigung auch nur Auszugsweise ist nicht gestattet.<br />

Die in diesem Katalog genannten Konditionen sind nur für den gewerblichen Verbrauch<br />

bestimmt.<br />

Alle Preise verstehen sich zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer.<br />

Sitz der Gesellschaft: Handelsregister Koblenz HBR 2976.<br />

Es gelten ausschließlich die beigefügten Allgemeine Geschäfts- und Lieferbedingungen im<br />

kaufm. Geschäftsverkehr und die Ergänzung der Liefer- und Zahlungsbedingungen, sowie<br />

die Ergänzung zur Geheimhaltung u. zum Datenschutz die Sie bei Bedarf anfordern können.<br />

Berufsgenossenschaft : Handel- und Warendistribution Mannheim Nr. M6/6658764<br />

Produkthaftpflichtversicherung : HDI Gerling Nr. KXF29-000225531/484<br />

Haftpflichtversicherung : HDI Gerling Nr. KXF29-000225531/484<br />

Das verwendete Logo ist eingetragene Schutzmarke der <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> 56070 Koblenz.<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

1


Produkte für Parkett- und Fußbodenleger/Lieferprogramm 01.03.2012<br />

Produkte für Parkett- und Fußbodenleger<br />

_____________________________________________________________<br />

• Allgemeine Geschäfts- und Lieferbedingungen im kaufmännischen<br />

Geschäftsverkehr<br />

• Ergänzung der Liefer- und Zahlungsbedingungen<br />

Produkte für Parkett- und Fußbodenleger<br />

• So finden Sie uns<br />

• Fax – Anfrage Lieferprodukte<br />

• Zertifizierung DIN EN ISO 9001: 2008<br />

__________________________________________________________________________<br />

• Produktübersicht Fußbodenschleifmittel<br />

• Produktinformation Fußbodenschleifmittel<br />

• Preislisten Fußbodenschleifmittel<br />

__________________________________________________________________________<br />

• Produktübersicht Klebebandsystem<br />

• Verarbeitungsanleitung Klebebandsystem<br />

• Preislisten Klebebandsystem<br />

__________________________________________________________________________<br />

• Produktübersicht Kleb- und Dichtstoffsystem<br />

• Produktinformation Kleb- und Dichtstoffsystem<br />

• Preislisten Kleb- und Dichtstoffsystem<br />

__________________________________________________________________________<br />

• Produktübersicht Arbeitsschutz<br />

• Sicherheitsempfehlung Atemschutz-Filtermasken<br />

• Preisliste Atemschutz-Filtermasken<br />

• Verarbeitungsanleitung Antirutschbelag<br />

• Preisliste Antirutschbelag<br />

__________________________________________________________________________<br />

• FAX – Bestellung Katalog Rückseite<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

Inhaltsverzeichnis<br />

Schleifen<br />

Kleben<br />

Dichten<br />

Arbeits-<br />

schutz<br />

2


Produkte für Parkett- und Fußbodenleger/Lieferprogramm 01.03.2012<br />

Allgemeine Geschäfts- und Lieferbedingungen im kaufm. Geschäftsverkehr<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Karl-Mand-Str. 9, D- 56070 Koblenz Stand April 2005<br />

1. Geltung: Dem Verkauf unserer Waren und unseren sonstigen Leistungen liegen ausschließlich die<br />

nachstehenden Allgemeinen Geschäfts- und Lieferbedingungen im kaufm. Geschäftsverkehr<br />

zugrunde.<br />

Abweichenden Einkaufsbedingungen des Bestellers wird hiermit widersprochen. Spätestens mit der<br />

Abnahme unserer Ware oder sonstigen Leistungen, gelten diese Verkaufsbedingungen für den<br />

Besteller, selbst im Fall eines vorangegangenen Widerspruchs, als vorbehaltlos angenommen.<br />

Abweichungen von den Verkaufsbedingungen bedürfen zu ihrer Wirksamkeit unserer ausdrücklichen<br />

schriftlichen Zustimmung für jeden einzelnen Vertrag. Diese Allgemeinen Geschäfts- und<br />

Lieferbedingungen im kaufm. Geschäftsverkehr gelten nur gegenüber Unternehmern im Sinne von §<br />

14 BGB.<br />

Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen bewirkt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen<br />

nicht. Die unwirksame Bestimmung gilt als durch eine wirtschaftliche, gleichwertige Bestimmung<br />

ersetzt. Sämtliche Erklärungen, welche die Wirksamkeit des Vertragsverhältnisses berühren, bedürfen<br />

der Schriftform. Eine Änderung des Schriftformerfordernisses bedarf seinerseits der Schriftform.<br />

2. Angebot: Unsere Angebote erfolgen freibleibend. Muster und Proben sind unverbindlich. Mehr<br />

oder Minderlieferungen bis zu einschließlich 10% behalten wir uns vor.<br />

3. Preise: Soweit nicht anders vereinbart, gelten die am Tag der Lieferung oder Leistung gültigen<br />

Preise, zuzüglich der jeweiligen gesetzlichen Mehrwertsteuer. Die Preise verstehen sich, soweit nicht<br />

anders vereinbart, bei Warenlieferungen ab Werk oder Lager, einschließlich unserer<br />

Standardverpackung. Ist eine frachtfreie Warenlieferung zugesagt, gilt dies frachtfrei an die<br />

Empfangsstation des Bestellers, ausschließlich Hausfracht, eine Lieferung frei Haus erfolgt nur dann,<br />

wenn dies ausdrücklich auf unseren Angeboten, Auftragsbestätigungen und Preislisten ausgewiesen<br />

ist. Mehrkosten aufgrund einer vom Besteller gewünschten besonderen Versandart (z.B.<br />

Expressversand, Termingut, Luftfracht) gehen zu dessen Lasten.<br />

4. Versand; Gefahrübergang: Der Versand erfolgt stets auf Gefahr des Bestellers. Mit der<br />

Auslieferung der Ware an das Beförderungsunternehmen, spätestens mit Verlassen unseres Werkes<br />

oder Lagers (bei Streckengeschäften des Werkes oder Lagers unseres Vorlieferanten), geht die Gefahr<br />

auf den Besteller über. Rücksendungen, die ohne unser vorheriges Einverständnis erfolgen, werden<br />

von uns nicht angenommen. In diesem Falle trägt der Besteller die Kosten der Rücksendung. Die<br />

Kosten für Rücknahme und Verwertung der Verpackung sind nicht im Verkaufspreis enthalten und<br />

müssen für jede einzelne Lieferung vereinbart werden.<br />

5. Lieferung: Die von uns genannten Liefertermine bezeichnen regelmäßig das vorrausichtliche<br />

Lieferdatum, um dessen Einhaltung wir bemüht sein werden.<br />

Vereinbarte Liefertermine gelten nur unter der Vorraussetzung rechtzeitiger Klarstellung aller<br />

Einzelheiten des Auftrags und rechtzeitiger Erfüllung aller Verpflichtungen des Bestellers. Die<br />

Lieferfrist gilt auch bei Importsendungen als eingehalten, wenn wir dem Besteller mitteilen, dass die<br />

Warenlieferung beim ausländischen Versender- oder Herstellerwerk abgegangen ist. Bei schuldhafter<br />

Nichteinhaltung eines ausdrücklich schriftlich vereinbarten Liefertermins wird der Besteller uns<br />

schriftlich eine angemessene Nachfrist setzen. Wird diese Nachfrist durch unser Verschulden nicht<br />

eingehalten, so hat der Besteller das Recht, vom Vertrag zurückzutreten. Schadensersatzansprüche des<br />

Bestellers wegen Verzugs bestimmen sich nach Ziffer 10.<br />

Von uns nicht zu vertretende Umstände oder Ereignisse, welche die Lieferung verzögern, unmöglich<br />

machen oder unzumutbar erschweren, z.B. Krieg, höhere Gewalt, Naturgewalten, Unfälle, Verkehrs-<br />

und Betriebsstörungen, Rohstoff- oder Energiemangel, Streik oder Aussperrung, befreien uns, auch<br />

wenn sie bei unseren Vorlieferanten oder in der Importabwicklung eintreten, für die Dauer der<br />

Behinderung und einer angemessen Anlaufzeit von der Lieferverpflichtung. Wird die Behinderung<br />

voraussichtlich nicht in angemessener Zeit beendet sein, sind wir berechtigt, ohne eine Verpflichtung<br />

zur Nachlieferung vom Vertrag ganz oder teilweise zurückzutreten.<br />

Kommt der Besteller in Annahmeverzug oder verletzt er schuldhaft sonstige Mitwirkungspflichten,<br />

sind wir berechtigt, Schadenersatz einschließlich etwaiger Mehraufwendungen zu verlangen.<br />

Weitergehende Ansprüche bleiben vorbehalten.<br />

Konstruktionszeichnungen, Werkzeug, Muster u. ähnliche Vorarbeiten, die von dem Besteller<br />

veranlasst sind werden auch dann berechnet, wenn der Auftrag nicht erteilt wird. Insoweit gelten diese<br />

Bedingungen bereits vor Auftragserteilung.<br />

Spezialwerkzeuge, die zur Erfüllung des Auftrages von uns hergestellt werden, sind und bleiben auch<br />

dann unser Eigentum, wenn die Herstellung auf Kosten und nach Zeichnung des Bestellers geschieht.<br />

Eine Gleichheit zwischen, Mustern, Andruck- und/oder Anstanzmuster und Auflagendruck und/oder<br />

Auflagenstanzung kann nur beschränkt gewährleistet werden. Das zur Ausführung eines Auftrages<br />

eingesetzte Druck- und/oder Stanzverfahren legen wir fest, es sei denn, dass hierüber anders lautende<br />

schriftliche Abmachungen mit dem Besteller getroffen wurden. Druckfarben werden aufgrund ihrer<br />

Echtheitseigenschaften ausgewählt, doch kann keine Garantie dafür übernommen werden, dass sich<br />

Farben nicht verändern. Geringfügige Abweichungen in Farbnuancen, Druck- und/oder Stanzformaten<br />

berechtigen nicht zur Mängelrüge.<br />

6. Zahlung: Unsere Rechnungen sind innerhalb von 30 Tagen nach Rechnungsdatum ohne Abzug<br />

zahlbar, bei Zahlung innerhalb 10 Tagen nach Rechnungsdatum gewähren wir 2% Skonto. Für die<br />

Rechtzeitigkeit der Zahlung kommt es auf den Eingang des Betrages zu unserer vorbehaltlosen<br />

Verfügung an. Zahlungen an unsere Außendienstmitarbeiter gelten nur bei Vorlage einer schriftlichen<br />

Inkassovollmacht als Erfüllung. Schecks nehmen wir nur erfüllungshalber an. Zahlungen durch<br />

Wechsel sind ausgeschlossen.<br />

Bei Überschreitung der Zahlungsfrist oder nicht vollständiger rechtzeitiger Zahlung gerät der Besteller<br />

auch ohne Mahnung spätestens 30 Tage nach Fälligkeit und Rechnungsdatum in Verzug. Wir sind,<br />

unbeschadet sonstiger Ansprüche, berechtigt, ab Verzugseintritt Zinsen in Höhe von 5% über dem<br />

jeweiligen Basissatz gemäß § 247 BGB zu verlangen.<br />

Befindet sich der Besteller in Zahlungsverzug oder entstehen begründete Zweifel an seiner<br />

Zahlungsfähigkeit, sind wir befugt, alle Forderungen gegen ihn sofort fällig zu stellen und/oder<br />

Sicherheitsleistungen auch schon vor Belieferung zu verlangen, noch ausstehende Lieferungen auf<br />

diesen sowie andere Verträge ganz oder teilweise zurückzuhalten oder aber nach erfolglosem Ablauf<br />

einer von uns gesetzten angemessenen Nachfrist von den bestehenden Verträgen zurückzutreten.<br />

Weitergehende Ansprüche bleiben vorbehalten.<br />

Der Besteller kann nur mit unbestrittenen oder rechtskräftig festgestellten Forderungen aufrechnen<br />

oder nur wegen solcher Ansprüche ein Zurückbehaltungsrecht ausüben, die auf demselben<br />

Vertragsverhältnis beruhen.<br />

7. Eigentumsrechte: Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollständigen Zahlung des Kaufpreises und aller<br />

bestehenden oder zukünftig entstehenden Forderungen aus der Geschäftsverbindung mit dem Besteller<br />

unser Eigentum (Vorbehaltsware).<br />

Der Besteller ist berechtigt, die Vorbehaltsware im Rahmen eines ordnungsgemäßen Geschäftsbetriebes<br />

zu veräußern, solange er seinen Vertragspflichten uns gegenüber nachkommt. Eine Verpfändung oder<br />

Sicherungsübereignung ist ihm nicht gestattet. Jeden Eingriff Dritter in unsere Eigentumsrechte ist uns<br />

unverzüglich mitzuteilen. Erfüllt der Besteller seine Vertragspflichten uns gegenüber nicht, sind wir im<br />

Übrigen befugt, die Herausgabe der Vorbehaltsware zu verlangen; der Besteller hat insoweit kein Recht<br />

zum Besitz. Falls wir nach Maßgabe vorstehender Bestimmung von unserem Eigentumsvorbehalt durch<br />

Zurücknahme von Vorbehaltsware gebrauch machen, sind wir berechtigt die Ware freihängig zu<br />

verkaufen oder versteigern zu lassen. Die Rücknahme der Vorbehaltsware erfolgt zu dem erzielten Erlös,<br />

höchstens jedoch zu den vereinbarten Lieferpreisen. Weitergehende Ansprüche auf Schadenersatz<br />

insbesondere entgangener Gewinn bleiben vorbehalten.<br />

Der Besteller tritt bereits mit Kauf der Vorbehaltsware die aus ihrer Weiterveräußerung erwachsenden<br />

Forderungen gegen seine Kunden einschließlich aller Nebenrechte an uns ab. Er bleibt bis auf Widerruf<br />

zur Einziehung seiner an uns abgetretenen Forderungen berechtigt. Der Besteller ist verpflichtet, uns auf<br />

Verlangen die Höhe seiner Forderungen und die Namen der Drittschuldner mitzuteilen.<br />

Bei einer Verarbeitung der Vorbehaltsware gelten wir als Hersteller und erwerben Eigentum an der neuen<br />

Sache, ohne dass dem Besteller aus diesem Rechtsübergang Ansprüche erwachsen. Erfolgt die<br />

Verarbeitung zusammen mit anderen Materialien, erwerben wir Miteigentum an der hergestellten Sache<br />

im Verhältnis des Bruttorechnungswertes der Vorbehaltsware zu dem der anderen Materialien. Im Falle<br />

einer Verbindung, Vermischung oder Vermengung mit einer anderen Sache, geht das Miteigentum an der<br />

neuen Sache im Umfang des Bruttorechnungswertes der Vorbehaltsware auf uns über.<br />

Der Besteller tritt uns auch die Forderung zur Sicherung unserer Forderung gegen ihn ab, die durch die<br />

Verbindung der Kaufsache mit einem Grundstück erwachsen.<br />

Übersteigt der Wert der uns übertragenen Sicherheiten unsere gesamten Forderungen gegen den Besteller<br />

um mehr als 10% sind wir auf Verlangen des Bestellers jederzeit bereit, die Sicherungsrechte nach<br />

unserer Wahl insoweit an den Besteller zurückzuübertragen. Weitergehende Interventionskosten gehen in<br />

jedem Fall zu Lasten des Bestellers.<br />

Im Falle eines Vergleichsverfahrens verzichtet der Besteller auf die Rechte aus §28 der<br />

Vergleichsordnung.<br />

Werden Erzeugnisse, die mit unserem Warenzeichen gekennzeichnet sind, verarbeitet, so ist die<br />

Benutzung unseres Warenzeichens in Verbindung mit dem hierdurch hergestellten Erzeugnis nur zulässig,<br />

wenn unsere schriftliche Zustimmung vorliegt.<br />

8. Auskünfte; Beratung: Alle mündlichen und schriftlichen Angaben über Eignung und<br />

Anwendungsmöglichkeiten und/oder Kundenberatung unserer Ware erfolgen nach bestem Wissen. Der<br />

Besteller wird nicht davon befreit, sich selbst durch eigene Prüfung von der Eignung der Ware für den<br />

von ihm vorgesehenen Verwendungszweck zu überzeugen.<br />

9. Mängelansprüche: Mängelansprüche des Bestellers setzen voraus, dass dieser den nach § 377 HGB<br />

geschuldeten Untersuchungs- und Rügeobliegenheiten ordnungsgemäß nachgekommen ist.<br />

Mängelansprüche des Bestellers sind ausgeschlossen, wenn der Mangel dadurch entstanden ist, dass die<br />

gelieferte Ware unsachgemäß befördert, gelagert, behandelt oder verarbeitet wurde. Mängelansprüche<br />

bestehen ferner nicht bei natürlicher Abnutzung oder bei natürlichem Verschleiß. Soweit ein Mangel der<br />

Kaufsache vorliegt, hat der Besteller nach unserer Wahl Anspruch auf Beseitigung des Mangels oder auf<br />

Lieferung einer mangelfreien Sache (Nacherfüllung). Schlägt die Nacherfüllung fehl, so ist der Besteller<br />

nach seiner Wahl berechtigt, Rücktritt oder Minderung zu verlangen. Im Übrigen bestimmen sich<br />

Schadensersatzansprüche wegen Mängeln nach Ziffer 10.<br />

Die Verjährungsfrist für Mängelansprüche beträgt 12 Monate ab Ablieferung der Sache. Die<br />

Verjährungsfrist im Fall eines Rückgriffs nach den §§ 438, 478, 479 bleibt unberührt.<br />

10. Haftung: Wir haften für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit. Wir haften ferner bei schuldhafter<br />

Verletzung wesentlicher Vertragspflichten. Wir haften für ein arglistiges Verschweigen eines Mangels<br />

sowie nur für die schriftlich zugesicherte Beschaffenheit der Sache. Bei leicht fahrlässiger Verletzung<br />

wesentlicher Vertragspflichten ist unsere Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden<br />

beschränkt. Die Haftung wegen schuldhafter Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit<br />

bleibt unberührt, dies gilt auch für die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz. Weitere Ansprüche auf<br />

Schadensersatz sind ausgeschlossen. Beanstandungen sind in jedem Falle ausgeschlossen, wenn Härter<br />

und Zusätze oder sonstige Komponenten bei Klebstofflieferungen vermischt sind, oder Verdünnungen,<br />

Härter und Zusätze verwendet werden, die nicht von uns oder schriftlich vereinbarter Lieferfirma bezogen<br />

wurden. Für Eigenschaften unserer Lieferprodukte, die wir mit unseren Spezifikationen nicht erfassen,<br />

können wir keine Haftung übernehmen.<br />

Wir haften nicht für den Fall, dass mit Datenübertragungen von uns, Computerviren in die Datenträger<br />

des Bestellers gelangen. Wir verpflichten uns jedoch unsere Datenträger mit größtmöglicher Sorgfalt von<br />

Computerviren freizuhalten.<br />

Insbesondere wird bei der Erbringung von Werksleistungen nach Vorgabe des Bestellers die Haftung für<br />

die Verletzung von Schutzrechten Dritter ausgeschlossen. Eine Prüfungspflicht unsererseits besteht im<br />

Hinblick auf Schutzrechte Dritter nicht.<br />

11. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Erfüllungsort für unsere Lieferungen ist der jeweilige<br />

Versendungsort. Erfüllungsort für die Zahlungsverpflichtung des Bestellers ist Koblenz.<br />

Für alle Rechtsstreitigkeiten sind die Gerichte an unserem Geschäftssitz zuständig. Wir können den<br />

Besteller jedoch auch bei den Gerichten seines allgemeinen Gerichtsstandes verklagen.<br />

12. Anwendbares Recht: Für alle Rechtsbeziehungen zwischen dem Besteller und uns gilt ausschließlich<br />

das für die Rechtsbeziehungen Parteien maßgebliche Recht der Bundesrepublik Deutschland, unter<br />

Auschschluß des Kollosionsrechtes und das Übereinkommen der vereinten Nationen über Verträge über<br />

den internationalen Warenkauf (CISG).<br />

13. Datenspeicherung: Mit entstehen der Geschäftsverbindung erfolgt unsererseits Datenspeicherung im<br />

Sinne des §5 Bundesdatenschutzgesetztes.<br />

Geheimhaltung und Datenschutzvereinbarung Stand April 2005 steht auf Anforderung zur Verfügung.<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Besonderer Hinweis: Schleifmittel, Klebebänder- (Zuschnitte), Dichtungsbänder, Klebstoffe oder Arbeitsschutzprodukte und andere Lieferprodukte werden in allen Bereichen der Industrie, des<br />

Handels und des Carl-Mand-Str. Handwerks zu unterschiedlichen 9 Problemlösungen Fax. +49 verwendet. (0) 2 61 Unsere / 9 84 techn. 29 Information, – 50 Arbeitsanweisungen Tel. und Preislisten 0800-9842900<br />

enthalten eine Vielzahl von Informationen, die<br />

unseren Abnehmern Ind.Geb.Rheinhafen wertvolle Hinweise für die richtige eMail Auswahl der info@buettig.de Lieferprodukte und deren Anwendung geben. Die Erfahrung Fax. zeigt, dass die 0800-9842950<br />

spezifischen Anforderungen und Einsatzzwecke<br />

von Fall zu Fall D- 56070 unterschiedlich Koblenz sind. Jedes Produkt bringt Internet in einem buettig.de gewissen Anwendungsbereich optimale Leistung, hat aber andererseits gewisse Begrenzungen. Es obliegt daher der<br />

Sorgfallspflicht des Bestellers, sich in jedem Falle durch eigenverantwortliche Versuche zu überzeugen, welches Produkt für seinen spez. Anwendungszweck am besten geeignet ist.<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

3<br />

Formular_Geschaeftsbedingung_<strong>GmbH</strong>-04.05_0026


Produkte für Parkett- und Fußbodenleger/Lieferprogramm 01.03.2012<br />

Ergänzung der Liefer- und Zahlungsbedingungen<br />

Produkte für Parkett- und Fußbodenleger<br />

Stand April 2005<br />

Preisstellung : Ab 01.01.2011 verlieren alle früheren Preislisten und Bezugs-<br />

konditionen ihre Gültigkeit.<br />

Alle veröffentlichten Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen<br />

in EURO und verstehen sich zzgl. gesetzl. Mehrwertsteuer.<br />

Preise gelten bis auf Widerruf; keine Haftung für Druckfehler.<br />

Preise für weitere Produkte und/oder Abmessungen erhalten Sie<br />

auf Anfrage.<br />

Maßgebend sind die in der Auftragsbestätigung genannten<br />

Lieferpreise.<br />

Mindestauftragswert : Der Mindestauftragswert beträgt EURO 100,-- netto zzgl. MwSt.<br />

Mindestabnahmemenge : Karton Inhalt<br />

Änderungen vorbehalten.<br />

Versandeinheiten (VE) und Mindestbestellmengen für nicht<br />

gelistete Produkte, Formen oder Abmessungen nennen<br />

wir auf Anfrage.<br />

Lagerware : Alle Positionen, deren Preise wir in der Preisliste fett gedruckt<br />

haben, sind deutsche Herstellerprodukte und als Lagerware ab<br />

Lager Koblenz verfügbar; unsere Lagerbestände sind an den<br />

durchschnittlichen Abnahmemengen unserer Besteller orientiert.<br />

Änderungen behalten wir uns vor.<br />

Nichtlagerware – Lieferzeit ca. 12 Arbeitstage, sind europäische<br />

Herstellerprodukte.<br />

Lieferung : Die Lieferung erfolgt einschließlich Verpackung frei Haus,<br />

innerhalb der Bundesrepublik Deutschland ab einen netto<br />

Auftragswert von EURO 100,-.<br />

Mehrkosten auf Grund einer vom Besteller gewünschten besonderen<br />

Versandart, (z.B. Expressversand, Termingut) gehen zu dessen<br />

Lasten.<br />

Auftragsabwicklung : Nach der jeweils gültigen Fassung der „Allgemeinen Geschäfts-<br />

und Lieferbedingungen im kaufm. Geschäftsverkehr, Stand<br />

April 2005“ der <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> und diese Ergänzung. Für unsere<br />

Lieferungen gilt der erweiterte Eigentumsvorbehalt. Für Mängel<br />

der Kaufsache gewähren wir grundsätzlich nur Nachbesserung<br />

oder Ersatzlieferung. Wir sind berechtigt, die Ansprüche aus<br />

unserer Geschäftsbeziehung abzutreten.<br />

Rücksendungen, die ohne unser vorheriges Einverständnis<br />

erfolgen, werden von uns nicht angenommen.<br />

Die Rücksendekosten trägt in jedem Fall der Besteller.<br />

Zahlung : Unsere Rechnungen sind innerhalb 30 Tagen nach Rechnungsdatum<br />

ohne Abzug zahlbar.<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

Zahlung innerhalb 10 Tagen nach Rechnungsdatum abzgl. 3% Skonto. (Z10)<br />

Nachnahmezahlungen abzgl. 3% Skonto, zzgl. DPD-Nachnahmekosten<br />

€ 8,50 je Sendung. (Z17)<br />

Vorkasse abzgl. 4% Skonto. (Z16)<br />

Abbuchungsauftrag (Bankeinzug) abzgl. 4% Skonto. (Z08)<br />

Barzahlung einschl. Abholvergütung abzgl. 4% Skonto. (10296 – Z33)<br />

4


Produkte für Parkett- und Fußbodenleger/Lieferprogramm 01.03.2012<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

Schleifen<br />

Kleben<br />

Dichten<br />

S o f i n d e n S i e u n s<br />

Von der A 3 (Köln-Frankfurt)<br />

bis zum Dernbacher Dreieck (von Frankfurt in Richtung Köln ist es die Abfahrt hinter<br />

Montabaur, von Köln in Richtung Frankfurt ist es die Abfahrt hinter Mogendorf).<br />

Dort auf die Verbindungsautobahn A 48 in Richtung Koblenz.<br />

Bitte über den Rhein fahren und die Abfahrt Koblenz-Nord benutzen, in Richtung<br />

Koblenz auf die Bundesstraße B9. Weiter siehe<br />

Von der A 61 (Köln-Ludwigshafen)<br />

bis zum Kreuz Koblenz fahren und dort auf die Verbindungsautobahn A 48 in Richtung<br />

Koblenz. Die erste Ausfahrt ist jetzt Koblenz-Nord. Dort in Richtung Koblenz<br />

auf die Bundesstraße B 9. Weiter siehe<br />

Von der A 48 (Trier-Koblenz)<br />

bis zum Kreuz Koblenz fahren. Die erste Ausfahrt ist jetzt Koblenz-Nord. Dort in<br />

Richtung Koblenz auf die Bundesstraße B 9. Weiter siehe<br />

*<br />

Folgen Sie der Beschilderung Koblenz-<br />

Kesselheim/Industriegebiet Rheinhafen.<br />

Fahren Sie auf der August-Horch-Str.<br />

bis zum Kreisel. Nehmen Sie die erste<br />

Ausfahrt rechts in die Carl-Spaeter-<br />

Straße. Dann wieder die 1. Straße<br />

rechts in die Karl-Mand-Straße. Diese<br />

durchfahren bis zum Ende.<br />

*<br />

*<br />

*<br />

Formular_SoFindenSieUns-06.09_0023<br />

5


Produkte für Parkett- und Fußbodenleger/Lieferprogramm 01.03.2012<br />

An :<br />

FAX – Anfrage<br />

Bitte vor dem Ausfüllen kopieren<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, 56070 Koblenz<br />

FAX: +49 (0) 2 61 / 9 84 29 - 50 Absender:<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

Firma:<br />

Ansprechpartner : Frau/Herr:<br />

Telefon :<br />

Fax :<br />

Ihr Angebot überzeugt – bitte informieren Sie uns:<br />

О Katalog / Preisliste<br />

für Parkett und Bodenleger<br />

О Katalog / Preisliste<br />

für Metallanwender<br />

О Katalog / Preisliste<br />

für Fenster u. Aussentüren<br />

Abdichtung INNEN / AUSSEN<br />

О Katalog / Preisliste<br />

für Expandierendes<br />

Verpressharz System 308<br />

О telefonische Beratung<br />

О persönliches Gespräch nach Voranmeldung<br />

__________________________________<br />

__________________________________<br />

__________________________________<br />

Schleifmittel auf Unterlage<br />

О Holz- und Kunststoffoberflächen<br />

О Glasoberflächen<br />

О Metalloberflächen<br />

____________________________________________________________________________<br />

О Schleifvliese zur Oberflächenbearbeitung<br />

____________________________________________________________________________<br />

О Industrieklebeband einseitig<br />

О Industrieklebeband doppelseitig<br />

О Formstanzteile Zuschnitte und<br />

Spezialprodukte<br />

О Antirutschbelag<br />

О Elastikpuffer<br />

О Wiederlösbare Befestigungen<br />

____________________________________________________________________________<br />

О Klebstoffe einkomponentig<br />

О Klebstoffe zweikomponentig<br />

____________________________________________________________________________<br />

О Dichtstoffe<br />

____________________________________________________________________________<br />

О Dichtungsbänder- und bahnen<br />

-Informationswunsch bitte ankreuzen-<br />

6


Produkte für Parkett- und Fußbodenleger/Lieferprogramm 01.03.2012<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

7


Produkte für Parkett- und Fußbodenleger/Fußbodenschleifmittel / 01.03.2012<br />

Produktübersicht Schleifen Seite<br />

Produktinformation Schleifmittel für Parkett und Fußbodenleger 2<br />

P a r k e t t s c h l e i f m a s c h i n e<br />

Schleifband-Gewebe Alu-Oxid-Korn WB 33 3 - 5<br />

Schleifband-Gewebe Zirkon-Korund-Korn WB 101 6<br />

Schleifband-Gewebe Keramik-Korn WB 106 7<br />

Schleifband-Gewebe SIC-Korund Korn WB 472 7<br />

Starter Kit (Testbänder) 8<br />

Neubezug (von Schleifbandwalzen) 8<br />

Schleifrolle-Papier Alu-Oxid-Korn WB 225 9<br />

Schleifrolle-Papier Alu-Oxid-Korn WB 245 9<br />

R a n d s c h l e i f e r - E x c e n t e r s c h l e i f e r - W i n k e l s c h l e i f e r - D r e i e c k s c h l e i f e r<br />

Schleifscheibe-Papier Alu-Oxid-Korn WB 245 10<br />

Schleifscheibe-Gewebe Alu-Oxid-Korn WB 32 11<br />

Schleifscheibe-Gewebe Zirkon-Korund-Korn WB 101 12<br />

Schleifscheibe-Papier kletthaftend Alu-Oxid-Korn WB 243 Standart 13<br />

Schleifscheibe-Papier kletthaftend Alu-Oxid-Korn WB 244 Premium 14 - 17<br />

Schleifscheibe-Papier kletthaftend Alu-Oxid-Korn WB 255 Spezial staubabw. 18<br />

Schleifscheibe-Papier kletthaftend Zirkon-Korund-Korn WB 344 19 - 20<br />

Schleifscheibe-Gewebe kletthaftend Alu-Oxid-Korn WB 444 21<br />

Schleifscheibe-Gewebe kletthaftend Zirkon-Korund-Korn WB 544 22<br />

Schleifscheibe-Papier kletthaftend WB 243/244M 23 - 24<br />

Decke u. Wand Giraffe Langhalsschleifer WB 604<br />

Dreieckscheibe-Papier kletthaftend Alu-Oxid-Korn WB 244 25 - 26<br />

Fiberschleifscheibe Alu-Oxid-Korn WB 855 27<br />

Fiberscheibenstützteller Gewinde M14 WB ST 358 28<br />

Klettstützteller universal gelocht WB 2001 28<br />

Klettbeläge selbstklebend 28<br />

E i n s c h e i b e n - u n d M e h r s c h e i b e n F u ß b o d e n s c h l e i f m a s c h i n e<br />

Schleifpolieren kletthaftend WB 244M, WB990, 07920, 07950, 07990 29 - 32<br />

Schleifscheibe Gitter-Gewebe SIC-Korn WB 604 33 - 34<br />

Schleifscheibe doppelseitig SIC-Korn WB 639 35<br />

Schleifscheibe Hartmetall Widia-Korn WB 400 36<br />

Bodenpad-Faservlies Super WB 600 37<br />

Bodenpad-Faservlies Normal WB 610 38<br />

Bodenpad-Faservlies Ultra WB 602 39<br />

Bodenpad-Filz saugfähig WB 600-66 39<br />

Bodenpad-Schleifvlies Alu-Oxid-Korn WB CUT/HD-6 40<br />

Treibteller/Ersatzklettbelag für Treibteller/Moosgummibelag 41<br />

S c h w i n g s c h l e i f e r<br />

Schleifstreifen-Papier kletthaftend Alu-Oxid-Korn WB 244 42<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

1


Produkte für Parkett- und Fußbodenleger/Fußbodenschleifmittel / 01.03.2012<br />

Produktinformation Schleifen<br />

für Parkett- und Fußbodenleger<br />

Um das Ziel, einen optimalen Parkettboden zu erzeugen, kommt es in<br />

entscheidendem Maße auf die richtige Wahl des Schleifbandes, -werkzeuges und die<br />

richtige Abstimmung der Schleifschritte an.<br />

Schleifmittel-Unterlage : Das Schleifband, für die Bearbeitung von Holzböden<br />

muss in der Lage sein, sehr große Kräfte aufzunehmen.<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

Gerade bei Renovierungen von alten Fußböden kommen<br />

manchmal überraschend z.B. Nägel oder auch kleine<br />

Steinpartikel zum Vorschein. Dies darf den Schleifvorgang<br />

nicht stören. Hierfür wird eine Gewebeunterlage gebraucht,<br />

mit hoher Reißfestigkeit, die sich nicht so schnell zerstört.<br />

Dies bietet WB 33/ WB 101/ WB 106/ WB 472 mit einer sehr<br />

reißfesten, speziell verstärkte X- oder Y-Gewebe-Unterlage.<br />

Zusätzlich zu Gewebeschleifprodukten kann im<br />

Feinschliff auch ein Papierprodukt verwendet werden.<br />

Hier haben sich Produkte auf einer E- oder F-Papier-<br />

Unterlage mit oder ohne Klett-Aufnahme bestens bewährt.<br />

Schleifmittel-Bindesystem : WB 33/ WB 101/ WB 106/ WB 472 hat eine spezielle<br />

Kunstharzbindung für den Parketteinsatz bestehend aus<br />

zwei Harzschichten die temperatur- und feuchtigkeitsbeständig<br />

sind und mit einer wesentlich verbesserten Kornhaftung zur<br />

Gewebeunterlage.<br />

Schleifmittel-Schleifkorn : Das WB-Aluminiumoxid-Schleifkorn WB 33 (Farbe rot) ist das eigentliche<br />

Schleifwerkzeug. Dieses synthetisch hergestellte Schleifkorn hat<br />

eine extrem gute Zähigkeit und besonders hohe Festigkeit.<br />

Das WB-Zirkonkorund (ZK) WB 101 (Farbe blau) Schleifkorn ist eine<br />

Spezialausführung zum kalibrieren von Hartholz, Holzparkett, Dielen und<br />

allen Parkettböden mit hoher Abtragsleistung und besonders hoher Standzeit.<br />

Das WB-Keramik-Kompakt (KK) WB 106 Schleifkorn ist eine<br />

selbstschärfende Spezialausführung mit hervorragenden Abtragsleistungen<br />

und antistatik Eigenschaften mit sehr hoher Standzeit für alle Bereiche von<br />

Holzfußböden im Grobkornbereich.<br />

Das WB-Siliciumcarbid (SIC) WB 472 Schleifkorn (Farbe schwarz) eignet<br />

sich aufgrund seiner Schärfe und Zähigkeit sehr gut für<br />

Doppel- und Gitterschleifscheiben im Einsatz auf<br />

Einscheiben- und Mehrscheiben Bodenschleifmaschinen.<br />

Schleifmittel-Verschluss : Die schwächste Stelle des Schleifbandes ist der Verschluss, denn<br />

dort werden die Gewebeenden mit einer Verklebung zu<br />

einem Endlosschleifband verbunden.<br />

Wir liefern für die Parkettschleifbänder grundsätzlich<br />

den sicheren WB-S-Verschluss.<br />

Die Sinuslinie des S-Verschlusses und die spezielle<br />

Verschluss-Folie verhindern sichtbare Rattermarken.<br />

2


Produkte für Parkett- und Fußbodenleger/Fußbodenschleifmittel / 01.03.2012<br />

WB 33<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

Fußbodenschleifmittel<br />

X-Spezial Gewebe-Schleifband<br />

Gewebeschleifband für Parkettschleifmaschinen<br />

Hervorragend geeignet für das Schleifen von Parkett- und Holzböden<br />

sowie alle Holzschliffarbeiten, verbunden mit hoher Standzeit.<br />

Unterlage : X-Spezialgewebe Verschluss-<br />

Ausführung : -S-Verschluss-Folie<br />

Bindung : Spezial-Kunstharz<br />

(zwei Harzschichten)<br />

Kornart : Aluminiumoxid Streuung (P-Norm) : Halboffen<br />

Abmessung 200 x 480 mm<br />

* Ab 100 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 20 Stück<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

20 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

100 Stück *<br />

16 B32504802 3,00 1,96<br />

24 B32504803 2,73 1,82<br />

36 B32504805 2,60 1,75<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

40 B32504806 2,51 1,68<br />

60 B32504808 2,22 1,61<br />

80 B32504809 2,14 1,54<br />

100 B32504810 2,08 1,40<br />

120 B32504811<br />

2,08 1,40<br />

Abmessung 200 x 551 mm<br />

* Ab 50 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 10 Stück<br />

** Ab 100 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 20 Stück<br />

*** Ab 500 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 50 Stück<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahme<br />

menge<br />

10 Stück<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

50 Stück*<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

100 Stück**<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

500 Stück***<br />

12 B32505501 3,78 3,36 --- ---<br />

16 B32505502 3,11 2,02 1,88 1,75<br />

24 B32505503 2,82 1,84 1,73 1,61<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

36 B32505505 2,60 1,76 1,65 1,54<br />

40 B32505506 2,51 1,68 1,58 1,47<br />

60 B32505508 2,32 1,60 1,50 1,40<br />

80 B32505509 2,22 1,44 1,35 1,26<br />

100 B32505510 2,16 1,36 1,28 1,19<br />

120 B32505511<br />

2,16 1,36 1,28 1,19<br />

3


Produkte für Parkett- und Fußbodenleger/Fußbodenschleifmittel / 01.03.2012<br />

WB 33<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

Fußbodenschleifmittel<br />

X-Spezial Gewebe-Schleifband<br />

Gewebeschleifband für Parkettschleifmaschinen<br />

Abmessung 200 x 558 mm<br />

* Ab 100 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 20 Stück<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

20 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

100 Stück*<br />

16 B32505602 3,12 2,78<br />

24 B32505603 2,84 2,52<br />

36 B32505605 2,64 2,34<br />

40 B32505606 2,52 2,24<br />

60 B32505608 2,32 2,06<br />

80 B32505609 2,21 1,96<br />

100 B32505610 2,18 1,94<br />

120 B32505611<br />

2,18 1,94<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

Abmessung 200 x 580 mm<br />

* Ab 100 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 20 Stück<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

20 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

100 Stück*<br />

16 B32505802 3,44 3,06<br />

24 B32505803 3,12 2,78<br />

36 B32505805 2,87 2,55<br />

40 B32505806 2,74 2,44<br />

60 B32505808 2,52 2,24<br />

80 B32505809 2,44 2,17<br />

100 B32505810 2,37 2,10<br />

120 B32505811<br />

2,37 2,10<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

Abmessung 190 x 750 mm<br />

* Ab 50 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 10 Stück<br />

** Ab 100 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 20 Stück<br />

*** Ab 500 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 50 Stück<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

20 Stück<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

50 Stück*<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

100 Stück**<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

500 Stück***<br />

12 B32507401 4,58 4,01 --- ---<br />

16 B32507402 3,92 2,72 2,55 2,38<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

24 B32507403 3,71 2,56 2,40 2,24<br />

36 B32507405 3,41 2,48 2,33 2,17<br />

40 B32507406 3,31 2,40 2,25 2,10<br />

60 B32507408 2,96 2,24 2,10 1,96<br />

80 B32507409 2,84 2,08 1,95 1,82<br />

100 B32507410 2,76 1,76 1,65 1,54<br />

120 B32505411<br />

2,76 1,76 1,65 1,54<br />

4


Produkte für Parkett- und Fußbodenleger/Fußbodenschleifmittel / 01.03.2012<br />

WB 33<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

Fußbodenschleifmittel<br />

X-Spezial Gewebe-Schleifband<br />

Gewebeschleifband für Parkettschleifmaschinen<br />

Abmessung 200 x 750 mm<br />

* Ab 50 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 10 Stück<br />

** Ab 100 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 20 Stück<br />

*** Ab 500 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 50 Stück<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

10 Stück<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

50 Stück*<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

100 Stück**<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

500 Stück***<br />

12 B32507501 4,58 4,01 --- ---<br />

16 B32507502 3,92 2,72 2,55 2,38<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

24 B32507503 3,72 2,56 2,40 2,24<br />

36 B32507505 3,41 2,48 2,33 2,17<br />

40 B32507506 3,31 2,40 2,25 2,10<br />

60 B32507508 2,96 2,24 2,10 1,96<br />

80 B32507509 2,84 2,08 1,95 1,82<br />

100 B32507510 2,76 1,76 1,65 1,54<br />

120 B32505511<br />

2,76 1,76 1,65 1,54<br />

Abmessung 250 x 750 mm<br />

* Ab 100 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 20 Stück<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

20 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

100 Stück*<br />

16 B32507602 4,71 3,36<br />

24 B32507603 4,24 3,15<br />

36 B32507605 3,86 3,08<br />

40 B32507606 3,65 3,01<br />

60 B32507608 3,38 2,80<br />

80 B32507609 3,19 2,66<br />

100 B32507610 3,10 2,52<br />

120 B32507611<br />

3,10 2,52<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

Abmessung 40 x 305 mm<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

50 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

100 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

500 Stück<br />

40 B32903006 0,98 0,93 0,81<br />

60 B32903008 0,96 0,92 0,80<br />

80 B32903009 0,93 0,88 0,77<br />

120 B32903011<br />

0,91 0,87 0,76<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

5


Produkte für Parkett- und Fußbodenleger/Fußbodenschleifmittel / 01.03.2012<br />

WB 101<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

Fußbodenschleifmittel<br />

Zirkon Gewebe-Schleifband<br />

Gewebeschleifband für Parkettschleifmaschinen<br />

mit Zirkonkorund Schleifkorn<br />

Hervorragend geeignet zum Kalibrieren von Hartholz, Holzparkett, und<br />

allen Parkett- und Holzfußböden, hohe Abtragsleistung und besonders<br />

hoher Standzeit.<br />

Unterlage : X-Spezialgewebe Verschluss-<br />

Ausführung : -S-Verschluss-Folie<br />

Bindung : Spezial-Kunstharz<br />

(zwei Harzschichten)<br />

Kornart : Zirkonkorund Streuung (P-Norm) : Halboffen<br />

Abmessung 200 x 551 mm<br />

* Ab 100 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 20 Stück<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

20 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

100 Stück*<br />

ZK 24 B85505503 3,91 3,47<br />

ZK 36 B85505505 3,58 3,18<br />

ZK 60 B85505508 3,12 2,78<br />

ZK 80 B85505509 3,00 2,66<br />

ZK 100 B85505510<br />

2,81 3,45<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

Abmessung 190 x 750 / 200 x 750 mm<br />

* Ab 50 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 10 Stück<br />

** Ab 100 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 20 Stück<br />

*** Ab 500 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 50 Stück<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

10 Stück<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

50 Stück<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

100 Stück*<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

500 Stück**<br />

24 B85507503 4,20 4,00 3,75 3,50<br />

36 B85507505 3,97 3,78 3,54 3,31<br />

40 B85507506 3,70 3,52 3,30 3,08<br />

60 B85507508 3,53 3,36 3,15 2,94<br />

80 B85507509 3,36 3,20 3,00 2,80<br />

100 B85507510 3,20 3,04 2,85 2,66<br />

120 B85507511<br />

3,20 3,04 2,85 2,66<br />

Abmessung 250 x 750 mm<br />

* Ab 100 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 20 Stück<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr:<br />

Abnahmemenge<br />

20 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

100 Stück*<br />

ZK 24 B85907503 6,30 5,63<br />

ZK 36 B85907505 5,75 5,13<br />

ZK 40 B85907506 5,46 4,86<br />

ZK 60 B85907508 4,94 4,41<br />

ZK 80 B85907509 4,66 4,16<br />

ZK 100 B85907510<br />

4,46 3,98<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

6


Produkte für Parkett- und Fußbodenleger/Fußbodenschleifmittel / 01.03.2012<br />

WB 106<br />

WB 472<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

Fußbodenschleifmittel<br />

Keramik Gewebe-Schleifband<br />

Gewebeschleifband für Parkettschleifmaschinen<br />

mit Keramik Schleifkorn, selbstschärfend<br />

Hervorragend geeignet zum Kalibrieren von Hartholz, Holzparkett, und<br />

allen Parkett- und Holzfußböden, hohe Abtragsleistung, sehr hohe<br />

Standzeit. Antistatik Ausführung<br />

Unterlage : Y-Spezialgewebe Verschluss-<br />

Ausführung : -S-Verschluss-Folie<br />

Bindung : Spezial-Kunstharz<br />

(zwei Harzschichten)<br />

Kornart : Keramik<br />

Kompakt Korn Streuung (P-Norm) : Halb offen<br />

Abmessung 200 x 750 mm<br />

* Ab 100 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 20 Stück<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

20 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

100 Stück*<br />

KK 24 B87507503 9,85 8,75<br />

KK 36 B87507505 8,51 7,56<br />

KK 40 B87507506 7,88 7,00<br />

KK 60 B87507508 6,78 6,02<br />

KK 80 B87507509<br />

6,30 5,60<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

SIC-Korund Gewebe-Schleifband<br />

Gewebeschleifband für Parkettschleifmaschinen<br />

mit SIC-Korund Schleifkorn<br />

Hervorragend geeignet für das Schleifen von allen Parkett- und<br />

Holzfußböden, u.a. vom UV-Beschichteten Laminatböden verbunden mit<br />

hoher Standzeit.<br />

Unterlage : Y-Spezialgewebe Verschluss-<br />

Ausführung : -S-Verschluss-Folie<br />

Bindung : Spezial-Kunstharz<br />

(zwei Harzschichten)<br />

Kornart : Keramik<br />

Kompakt Korn Streuung (P-Norm) : Dicht<br />

Abmessung 200 x 750 mm<br />

* Ab 100 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 20 Stück<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

20 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

100 Stück*<br />

ZK 24 B76507503 5,52 4,90<br />

ZK 36 B76507505 4,98 4,43<br />

ZK 40 B76507506 4,76 4,23<br />

ZK 60 B76507508 4,34 3,85<br />

ZK 80 B76507509 4,10 3,64<br />

ZK 100 B76507510<br />

3,97 3,53<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

7


Produkte für Parkett- und Fußbodenleger/Fußbodenschleifmittel / 01.03.2012<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

Fußbodenschleifmittel Zubehör<br />

Starter Kit zum testen<br />

(Wird bei der Folgebestellung gutgeschrieben)<br />

Nr. 1 EDV-Nr. B32995510<br />

Inhalt:<br />

WB-Gewebeschleifband Nr. 101/Zirkon<br />

Schleifbänder, Abm. 200 x 750 mm<br />

1 Stück Kö 36 Nr. 101<br />

2 Stück Kö 60 Nr. 101<br />

2 Stück Kö 100 Nr. 33<br />

€ je Starter Kit netto o. MwSt. 17,50<br />

Nr. 2 EDV-Nr. B32995502<br />

Inhalt:<br />

WB-Gewebeschleifband Nr. 33/Alu Oxid<br />

Schleifbänder, Abm. 200 x 750 mm<br />

1 Stück Kö 36, 2 Stück Kö 60, 2 Stück Kö 100<br />

€ je Starter Kit netto o. MwSt. 14,00<br />

Nr. 3 EDV-Nr. B85995503<br />

Inhalt:<br />

WB-Gewebeschleifband Nr. 106/Keramik<br />

Schleifbänder, Abm. 200 x 750 mm<br />

2 Stück Kö 36, 1 Stück Kö 40, 2 Stück Kö 60<br />

€ je Starter Kit netto o. MwSt. 36,40<br />

Neubezug Ihrer Schleifbandwalze für Schleifbänder<br />

Abm. 200 x 480 mm Gummi-Kontakt-Schleifwalze<br />

EDV-Nr. 21621520 Ø 153 mm x Breite 200 mm<br />

Geschlitzte Ausführung, Farbe schwarz<br />

€ per Stück netto o. MwSt. 159,00<br />

€ ab 3 Stück netto o. MwSt. 153,00<br />

__________________________________________________________________________________________________________________<br />

Abm. 200 x 551 mm Gummi-Kontakt-Schleifwalze<br />

EDV-Nr. 21621525 Ø 175 mm x Breite 200 mm<br />

Geschlitzte Ausführung, Farbe schwarz<br />

€ per Stück netto o. MwSt. 166,00<br />

€ ab 3 Stück netto o. MwSt. 162,00<br />

__________________________________________________________________________________________________________________<br />

Abm. 200 x 580 mm Gummi-Kontakt-Schleifwalze<br />

EDV-Nr. 21621530 Ø 183 mm x Breite 200 mm<br />

Geschlitzte Ausführung, Farbe schwarz<br />

€ per Stück netto o. MwSt. 174,00<br />

€ ab 3 Stück netto o. MwSt. 170,00<br />

Bitte beachten: Unbedingt die Laufrichtung angeben!<br />

8


Produkte für Parkett- und Fußbodenleger/Fußbodenschleifmittel / 01.03.2012<br />

WB 225<br />

Abmessung 115 mm x 50 mtr.<br />

WB 245<br />

Abmessung 203 mm x 25 mtr.<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

Fußbodenschleifmittel<br />

E-Papier-Schleifrolle<br />

Papier-Schleifrolle für Parkettschleifmaschine<br />

Für Zuschnitte der Spannwalze.<br />

Hervorragend geeignet für das Schleifen von Parkett- und<br />

Holzböden, sowie alle Holzschliffarbeiten.<br />

Unterlage : E-Papier<br />

Bindung : Spezial-Kunstharz<br />

(zwei Harzschichten)<br />

Kornart : Aluminiumoxid Streuung : Dicht<br />

Körnung Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

3 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

9 Stück<br />

24 B16020003 67,20 60,00<br />

36 B16020005 56,00 50,00<br />

40 B16020006 46,00 41,00<br />

60 B16020008 40,00 36,00<br />

80 B16020009 34,00 30,00<br />

100 B16020010 32,00 29,00<br />

120 B16020011<br />

32,00 29,00<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

C-Papier-Schleifrolle<br />

Papier-Schleifrolle-Handschleifpapier<br />

Für Streifen/Zuschnitte.<br />

Hervorragend geeignet für das Schleifen von allen Holz-<br />

/Kunststoffarten<br />

Unterlage : C-Papier<br />

Bindung : Spezial-Kunstharz<br />

Kornart : Aluminiumoxid Streuung : Halb offen<br />

Körnung Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

1 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

5 Stück<br />

60 B17115808 31,68 27,00<br />

80 B17115809 29,92 25,50<br />

100 B17115810 28,16 24,00<br />

120 B17115811 28,16 24,00<br />

150 B17115812<br />

28,16 24,00<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

9


Produkte für Parkett- und Fußbodenleger/Fußbodenschleifmittel / 01.03.2012<br />

WB 245<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

Fußbodenschleifmittel<br />

Schleifscheibe für Randschleifer<br />

Randschleifer für Grob- und Feinschliffarbeiten<br />

Unterlage : X-Gewebe (G) Kö 12 - 36<br />

E-Papier Kö 40 -120<br />

Bindung : Spezial-Kunstharz Streuung (P-Norm) : Halboffen<br />

(zwei Harzschichten)<br />

Kornart : Siliciumcarbid Kö 12<br />

: Aluminiumoxid Kö 16 - 120<br />

Abmessung Ø 150 mm x 10 mm Sternloch<br />

* Ab 500 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 100 Stück<br />

** Ab 1.000 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 250 Stück<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

100 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

500 Stück*<br />

Abnahmemenge<br />

1.000 Stück**<br />

12G B1615001 0,96 0,92 0,80<br />

16G B1615002 0,68 0,64 0,56<br />

24G B1615003 0,37 0,36 0,31<br />

36 B1615005 0,34 0,32 0,28<br />

40 B1615006 0,29 0,28 0,24<br />

60 B1615008 0,26 0,24 0,21<br />

80 B1615009 0,24 0,23 0,20<br />

100 B1615010 0,21 0,20 0,18<br />

120 B1615011<br />

0,21 0,20 0,18<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

Abmessung Ø 178 mm x 22 mm Sternloch<br />

* Ab 500 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 100 Stück<br />

** Ab 1.000 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 250 Stück<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

100 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

500 Stück*<br />

Abnahmemenge<br />

1.000 Stück**<br />

12G B1618001 1,31 1,25 1,10<br />

16G B1618002 1,01 0,96 0,84<br />

24G B1618003 0,46 0,44 0,38<br />

36G B1618005 0,42 0,40 0,35<br />

40 B1618006 0,37 0,36 0,31<br />

60 B1618008 0,34 0,32 0,28<br />

80 B1618009 0,31 0,29 0,26<br />

100 B1618010 0,27 0,26 0,23<br />

120 B1618011<br />

0,27 0,26 0,23<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

10


Produkte für Parkett- und Fußbodenleger/Fußbodenschleifmittel / 01.03.2012<br />

WB 32<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

Fußbodenschleifmittel<br />

Gewebe-Schleifscheibe für Randschleifer<br />

Gewebeschleifscheibe Aluminiumoxid<br />

Randschleifer für Grob- und Feinschliffarbeiten<br />

Unterlage : X-Gewebe Kö 12 - 120<br />

Bindung : Spezial-Kunstharz Streuung (P-Norm) : Dicht<br />

(zwei Harzschichten)<br />

Kornart : Siliciumcarbid Kö 12 - 16<br />

: Aluminiumoxid Kö 24 - 120<br />

Abmessung Ø 150 mm x 10 mm Sternloch<br />

* Ab 500 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 100 Stück<br />

** Ab 1.000 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 250 Stück<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

100 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

500 Stück*<br />

Abnahmemenge<br />

1.000 Stück**<br />

12 B1615001 0,96 0,92 0,80<br />

16 B1615002 0,68 0,64 0,56<br />

24 B1615003 0,37 0,36 0,31<br />

36 B1615005 0,34 0,32 0,28<br />

40 B19615006 0,32 0,29 0,27<br />

60 B19615008 0,31 0,27 0,26<br />

80 B19615009 0,29 0,26 0,24<br />

100 B19615010 0,26 0,23 0,21<br />

120 B19615011<br />

0,26 0,23 0,21<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

Abmessung Ø 178 mm x 22 mm Sternloch<br />

* Ab 500 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 100 Stück<br />

** Ab 1.000 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 250 Stück<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

100 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

500 Stück*<br />

Abnahmemenge<br />

1.000 Stück**<br />

12 B1961801 1,31 1,25 1,10<br />

16 B1961802 1,01 0,90 0,84<br />

24 B1961803 0,64 0,57 0,54<br />

36 B1961805 0,61 0,54 0,51<br />

40 B1961806 0,48 0,42 0,40<br />

60 B1961808 0,44 0,39 0,37<br />

80 B1961809 0,39 0,35 0,33<br />

100 B1961810 0,34 0,30 0,28<br />

120 B1961811<br />

0,34 0,30 0,28<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

11


Produkte für Parkett- und Fußbodenleger/Fußbodenschleifmittel / 01.03.2012<br />

WB 101<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

Fußbodenschleifmittel<br />

Gewebe-Schleifscheibe für Randschleifer<br />

Gewebeschleifscheibe Zirkonkorund<br />

Randschleifer für Grobschliff<br />

Hervorragend geeignet zum Kalibrieren von Hartholz, Holzparkett, und<br />

allen Parkett- und Holzfußböden, hohe Abtragsleistung und besonders<br />

hoher Standzeit.<br />

Unterlage : X-Spezialgewebe<br />

Bindung : Spezial-Kunstharz Streuung (P-Norm) : Halboffen<br />

(zwei Harzschichten)<br />

Kornart : Zirkonkorund<br />

Abmessung Ø 150 mm x 10 mm Kreuzschlitz<br />

* Ab 500 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 100 Stück<br />

** Ab 1.000 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 250 Stück<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

100 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

500 Stück*<br />

Abnahmemenge<br />

1.000 Stück**<br />

24 B85015003 0,71 0,68 0,59<br />

36 B85015005 0,64 0,61 0,54<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

40 B85015006 0,58 0,55 0,48<br />

60 B85015008 0,56 0,53 0,47<br />

80 B85015009 0,54 0,52 0,41<br />

100 B85015010 0,52 0,50 0,39<br />

120 B85015011<br />

0,52 0,50 0,39<br />

Abmessung Ø 178 mm x 22 mm Kreuzschlitz<br />

* Ab 500 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 100 Stück<br />

** Ab 1.000 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 250 Stück<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

100 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

500 Stück*<br />

Abnahmemenge<br />

1.000 Stück**<br />

24 B85018003 0,96 0,92 0,80<br />

36 B85015005 0,93 0,88 0,77<br />

40 B85015006 0,86 0,82 0,72<br />

60 B85015008 0,79 0,76 0,66<br />

80 B85015009 0,74 0,71 0,62<br />

100 B85015010 0,71 0,68 0,59<br />

120 B85015011<br />

0,71 0,68 0,59<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

12


Produkte für Parkett- und Fußbodenleger/Fußbodenschleifmittel / 01.03.2012<br />

<strong>Kletthaftend</strong><br />

WB 243<br />

Farbe weiß<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

Fußbodenschleifmittel<br />

Standart Schleifscheibe Papier<br />

Papierschleifscheibe Aluminiumoxid<br />

Excenterschleifmaschinen, Randschleifer, Einscheiben-,<br />

und Mehrscheiben-Fußbodenmaschinen.<br />

Für Holzkonstruktionen, Lackanwendungen, Kunststoffe.<br />

Unterlage : D/C Papier<br />

Bindung : Vollkunstharz<br />

(zwei Harzschichten)<br />

Kornart : Aluminiumoxid Streuung (P-Norm) : Offen<br />

Abmessung Ø 150 mm 9-fach gel. (8 + 1 Mittelloch) (LK 120)<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

100 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

500 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

1.000 Stück<br />

40 B22115906 0,36 0,32 0,30<br />

60 B22115908 0,31 0,27 0,26<br />

80 B22115909 0,29 0,26 0,24<br />

100 B22115910<br />

(100 Stück je Körnung)<br />

0,27 0,24 0,23<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

Lieferbar bis Körnung 1000 (Körnung 100, 120, 150, 180, 220 ,240, 280, 320, 360, 400, 500, 600, 800, 1000<br />

Preisgleich mit Körnung 100<br />

Abmessung Ø 150 mm 15-fach gel. (8 + 6 + 1 Mittelloch) (LK 120/80)<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

100 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

500 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

1.000 Stück<br />

40 B22115206 0,36 0,32 0,30<br />

60 B22115208 0,31 0,27 0,26<br />

80 B22115209 0,29 0,26 0,24<br />

100 B22115210<br />

(100 Stück je Körnung)<br />

0,27 0,24 0,23<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

Lieferbar bis Körnung 1000 (Körnung 100, 120, 150, 180, 220 ,240, 280, 320, 360, 400, 500, 600, 800, 1000<br />

Preisgleich mit Körnung 100<br />

13


Produkte für Parkett- und Fußbodenleger/Fußbodenschleifmittel / 01.03.2012<br />

<strong>Kletthaftend</strong> Fußbodenschleifmittel<br />

WB 244<br />

Farbe rot<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

Premium Schleifscheibe Papier<br />

Papierschleifscheibe Aluminiumoxid<br />

Excenterschleifmaschinen Randschleifer, Einscheiben- und<br />

Mehrscheiben-Fußbodenmaschinen<br />

für Grob- und Feinschliffarbeiten, Holzkonstruktionen, Kunststoffe<br />

Unterlage : X-Gewebe (G)<br />

E-Papier<br />

Bindung : Spezial-Kunstharz<br />

(zwei Harzschichten)<br />

Kornart : Aluminiumoxid Streuung (P-Norm) : Halboffen<br />

Abmessung Ø 125 mm 8-fach gel. (LK 65) Form Bosch<br />

* Ab 500 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 100 Stück<br />

** Ab 1.000 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 250 Stück<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

100 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

500 Stück*<br />

Abnahmemenge<br />

1.000 Stück**<br />

24G B14112503 0,37 0,33 0,31<br />

36G B14112505 0,34 0,30 0,28<br />

40 B14112506 0,31 0,27 0,26<br />

60 B14112508 0,29 0,26 0,24<br />

80 B14112509 0,27 0,24 0,23<br />

100 B14112510 0,24 0,21 0,20<br />

120 B14112511<br />

0,24 0,21 0,20<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

Abmessung Ø 125 mm 9-fach gel. (8 + 1 Mittelloch) (LK 90) Form Festo/Lägler<br />

* Ab 500 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 100 Stück<br />

** Ab 1.000 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 250 Stück<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

100 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

500 Stück*<br />

Abnahmemenge<br />

1.000 Stück**<br />

24G B14912503 0,37 0,33 0,31<br />

36G B14912505 0,34 0,30 0,28<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

40 B14912506 0,31 0,27 0,26<br />

60 B14912508 0,29 0,26 0,24<br />

80 B14912509 0,27 0,24 0,23<br />

100 B14912510 0,24 0,21 0,20<br />

120 B14912511<br />

0,24 0,21 0,20<br />

14


Produkte für Parkett- und Fußbodenleger/Fußbodenschleifmittel / 01.03.2012<br />

<strong>Kletthaftend</strong> Fußbodenschleifmittel<br />

WB 244<br />

Farbe rot<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

Premium Schleifscheibe Papier<br />

Excenterschleifmaschinen Randschleifer, Einscheiben- und<br />

Mehrscheiben-Fußbodenmaschinen<br />

Abmessung Ø 150 mm ohne Loch<br />

* Ab 500 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 100 Stück<br />

** Ab 1.000 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 250 Stück<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

100 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

500 Stück*<br />

Abnahmemenge<br />

1.000 Stück**<br />

24G B14115003 0,49 0,36 0,34<br />

36G B14115005 0,46 0,41 0,38<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

40 B14115006 0,37 0,33 0,31<br />

60 B14115008 0,34 0,30 0,28<br />

80 B14115009 0,32 0,29 0,27<br />

100 B14115010 0,29 0,26 0,24<br />

120 B14115011<br />

0,29 0,26 0,24<br />

Abmessung Ø 150 mm 6-fach gel. (LK 80)<br />

* Ab 500 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 100 Stück<br />

** Ab 1.000 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 250 Stück<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

100 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

500 Stück*<br />

Abnahmemenge<br />

1.000 Stück**<br />

24G B15115603 0,51 0,45 0,42<br />

36G B15115605 0,48 0,42 0,40<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

40 B15115606 0,41 0,36 0,34<br />

60 B15115608 0,37 0,33 0,31<br />

80 B15115609 0,34 0,30 0,28<br />

100 B15115610 0,31 0,27 0,26<br />

120 B15115611<br />

0,31 0,27 0,26<br />

Abmessung Ø 150 mm 7fach gel. (6 + 1 Mittelloch) (LK 65) Form Lägler<br />

* Ab 500 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 100 Stück<br />

** Ab 1.000 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 250 Stück<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

100 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

500 Stück*<br />

Abnahmemenge<br />

1.000 Stück**<br />

24 B15115703 0,59 0,53 0,49<br />

36 B15115705 0,58 0,51 0,48<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

40 B15115706 0,53 0,47 0,44<br />

60 B15115708 0,48 0,42 0,40<br />

80 B15115709 0,46 0,41 0,38<br />

100 B15115710 0,44 0,39 0,37<br />

120 B15115711<br />

0,44 0,39 0,37<br />

15


Produkte für Parkett- und Fußbodenleger/Fußbodenschleifmittel / 01.03.2012<br />

<strong>Kletthaftend</strong> Fußbodenschleifmittel<br />

WB 244<br />

Farbe rot<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

Premium Papier-Schleifscheibe<br />

Excenterschleifmaschinen Randschleifer, Einscheiben- und<br />

Mehrscheiben-Fußbodenmaschinen<br />

Abmessung Ø 150 mm 8-fach gel. (LK 65) Form Fein<br />

* Ab 500 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 100 Stück<br />

** Ab 1.000 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 250 Stück<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

100 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

500 Stück*<br />

Abnahmemenge<br />

1.000 Stück**<br />

24 B15115803 0,59 0,53 0,49<br />

36 B15115805 0,58 0,51 0,48<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

40 B15115806 0,53 0,47 0,44<br />

60 B15115808 0,48 0,42 0,40<br />

80 B15115809 0,46 0,41 0,38<br />

100 B15115810 0,44 0,39 0,37<br />

120 B15115811<br />

0,44 0,39 0,37<br />

Abmessung Ø 150 mm 9-fach gel. (8 + 1 Mittelloch) (LK 120) Form Festo<br />

* Ab 500 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 100 Stück<br />

** Ab 1.000 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 250 Stück<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

100 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

500 Stück*<br />

Abnahmemenge<br />

1.000 Stück**<br />

24G B15115903 0,51 0,45 0,42<br />

36G B15115905 0,48 0,42 0,40<br />

40 B15115906 0,41 0,36 0,34<br />

60 B15115908 0,37 0,33 0,31<br />

80 B15115909 0,34 0,30 0,28<br />

100 B15115910 0,31 0,27 0,26<br />

120 B15115911<br />

0,31 0,27 0,26<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

Abmessung Ø 178 mm ohne Loch Randschleifer<br />

* Ab 500 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 100 Stück<br />

** Ab 1.000 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 250 Stück<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

100 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

500 Stück*<br />

Abnahmemenge<br />

1.000 Stück**<br />

16 B15178702 0,73 0,65 0,61<br />

24 B15178703 0,59 0,53 0,49<br />

36 B15178705 0,56 0,50 0,47<br />

40 B15178706 0,54 0,48 0,45<br />

60 B15178708 0,53 0,47 0,44<br />

80 B15178709 0,49 0,44 0,41<br />

100 B15178710 0,46 0,41 0,38<br />

120 B15178711<br />

0,46 0,41 0,38<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

16


Produkte für Parkett- und Fußbodenleger/Fußbodenschleifmittel / 01.03.2012<br />

<strong>Kletthaftend</strong> Fußbodenschleifmittel<br />

WB 244<br />

Farbe rot<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

Premium Schleifscheibe Papier<br />

Excenterschleifmaschinen Randschleifer, Einscheiben- und<br />

Mehrscheiben-Fußbodenmaschinen<br />

Abmessung Ø 180 mm + 1 Mittelloch Randschleifer<br />

* Ab 500 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 100 Stück<br />

** Ab 1.000 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 250 Stück<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

100 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

500 Stück*<br />

Abnahmemenge<br />

1.000 Stück**<br />

24 B14118003 0,69 0,62 0,58<br />

36 B14118005 0,63 0,56 0,52<br />

40 B14118006 0,59 0,53 0,49<br />

60 B14118008 0,53 0,47 0,44<br />

80 B14118009 0,51 0,45 0,42<br />

100 B14118010 0,49 0,44 0,41<br />

120 B14118011<br />

0,49 0,44 0,41<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

Abmessung Ø 200 mm ohne Loch<br />

* Ab 500 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 100 Stück<br />

** Ab 1.000 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 250 Stück<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

100 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

500 Stück*<br />

Abnahmemenge<br />

1.000 Stück**<br />

16G B14200002 0,88 0,78 0,73<br />

24G B14200003 0,79 0,71 0,66<br />

36G B14200005 0,68 0,60 0,56<br />

40 B14200006 0,64 0,57 0,52<br />

60 B14200008 0,61 0,54 0,51<br />

80 B14200009 0,58 0,51 0,48<br />

100 B14200010 0,54 0,48 0,45<br />

120 B14200011<br />

0,54 0,48 0,45<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

Abmessung Ø 400 mm ohne Loch<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

10 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

50 Stück<br />

24 B14400003 3,13 2,79<br />

36 B14400005 2,88 2,57<br />

40 B14400006 2,64 2,36<br />

60 B14400008 2,39 2,13<br />

80 B14400009 2,22 1,98<br />

120 B14400011<br />

2,19 1,95<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

17


Produkte für Parkett- und Fußbodenleger/Fußbodenschleifmittel / 01.03.2012<br />

<strong>Kletthaftend</strong> Fußbodenschleifmittel<br />

Abmessung Ø 150 mm 9-fach gel. (8+1 Mittelloch)<br />

* Ab 500 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 100 Stück<br />

** Ab 1.000 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 250 Stück<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

Abnahmemenge<br />

100 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

500 Stück*<br />

Abnahmemenge<br />

1.000 Stück**<br />

80 B95115909 0,32 0,29 0,27<br />

100 B95115910<br />

0,31 0,27 0,26<br />

Lieferbar bis Körnung 1000 (Körnung 100, 120, 150, 180, 220 ,240, 280, 320, 360, 400, 500, 600, 800, 1000<br />

Preisgleich mit Körnung 100<br />

Abmessung Ø 150 mm 15-fach gel. (8+6+1 Mittelloch)<br />

* Ab 500 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 100 Stück<br />

** Ab 1.000 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 250 Stück<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

Abnahmemenge<br />

100 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

500 Stück*<br />

Abnahmemenge<br />

1.000 Stück**<br />

80 B95115209 0,32 0,29 0,27<br />

100 B95115210<br />

0,31 0,27 0,26<br />

Lieferbar bis Körnung 1000 (Körnung 100, 120, 150, 180, 220 ,240, 280, 320, 360, 400, 500, 600, 800, 1000<br />

Preisgleich mit Körnung 100<br />

Abmessung Ø 150 mm 17-fach gel. (8+8+1 Mittelloch)<br />

* Ab 500 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 100 Stück<br />

** Ab 1.000 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 250 Stück<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

WB 255<br />

Farbe gold<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

100 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

500 Stück*<br />

Abnahmemenge<br />

1.000 Stück**<br />

80 B95117209 0,32 0,29 0,27<br />

100 B95117210<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

.<br />

Spezial Papier-Schleifscheibe<br />

Papierschleifscheibe Aluminiumoxid<br />

Excenterschleifmaschinen, Randschleifer, Einscheiben-,<br />

und Mehrscheiben-Fußbodenmaschinen.<br />

Für Feinschleifarbeiten, Holzkonstruktionen,<br />

Lackanwendungen, Kunststoffe.<br />

Unterlage : C-Latex Papier<br />

Bindung : Vollkunstharz<br />

(zwei Harzschichten)<br />

Kornart : Aluminiumoxid Streuung (P-Norm) : Semi Offen<br />

Staubabweisende Beschichtung<br />

0,31 0,27 0,26<br />

Lieferbar bis Körnung 1000 (Körnung 100, 120, 150, 180, 220 ,240, 280, 320, 360, 400, 500, 600, 800, 1000<br />

Preisgleich mit Körnung 100<br />

18


Produkte für Parkett- und Fußbodenleger/Fußbodenschleifmittel / 01.03.2012<br />

<strong>Kletthaftend</strong> Fußbodenschleifmittel<br />

WB 344<br />

Farbe blau<br />

Abmessung Ø 125 mm ohne Loch<br />

* Ab 500 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 100 Stück<br />

** Ab 1.000 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 250 Stück<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

100 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

500 Stück*<br />

Abnahmemenge<br />

1.000 Stück**<br />

40 B18412506 0,44 0,39 0,37<br />

60 B18412508 0,37 0,33 0,31<br />

80 B18412509 0,34 0,30 0,28<br />

120 B18412511<br />

0,32 0,29 0,26<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

Zirkon Schleifscheibe<br />

Excenterschleifmaschinen Randschleifer, Einscheiben- und<br />

Mehrscheiben-Fußbodenmaschinen<br />

für Grobschliffarbeiten von Hartholz/Metallkonstruktionen,<br />

Holzparkett mit hoher Abtragsleistung und besonders hoher<br />

Standzeit.<br />

Unterlage : X-Gewebe (G)<br />

F-Papier<br />

Bindung : Spezial-Kunstharz<br />

(zwei Harzschichten)<br />

Kornart : Zirkonkorund Streuung (P-Norm) : Dicht<br />

Abmessung Ø 150 mm ohne Loch<br />

* Ab 500 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 100 Stück<br />

** Ab 1.000 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 250 Stück<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

100 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

500 Stück*<br />

Abnahmemenge<br />

1.000 Stück**<br />

24G B18415003 1,01 0,90 0,84<br />

36G B18415005 0,95 0,84 0,79<br />

40 B18415006 0,61 0,54 0,51<br />

60 B18415008 0,54 0,48 0,45<br />

80 B18415009 0,51 0,45 0,42<br />

120 B18415011<br />

0,48 0,42 0,40<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

19


Produkte für Parkett- und Fußbodenleger/Fußbodenschleifmittel / 01.03.2012<br />

<strong>Kletthaftend</strong> Fußbodenschleifmittel<br />

WB 344<br />

Farbe blau<br />

Abmessung Ø 200 mm ohne Loch<br />

* Ab 500 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 100 Stück<br />

** Ab 1.000 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 250 Stück<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

100 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

500 Stück*<br />

Abnahmemenge<br />

1.000 Stück**<br />

24G B18412003 1,43 1,28 1,19<br />

36G B18412005 1,35 1,20 1,12<br />

40 B18412006 1,28 1,14 1,07<br />

60 B18412008 0,81 0,72 0,68<br />

80 B18412009 0,76 0,68 0,63<br />

120G B18412011<br />

1,00 0,89 0,83<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

Zirkon Schleifscheibe<br />

Excenterschleifmaschinen Randschleifer, Einscheiben- und<br />

Mehrscheiben-Fußbodenmaschinen<br />

Abmessung Ø 178 mm ohne Loch Randschleifer<br />

* Ab 500 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 100 Stück<br />

** Ab 1.000 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 250 Stück<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

100 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

500 Stück*<br />

Abnahmemenge<br />

1.000 Stück**<br />

24G B18418003 1,08 0,96 0,90<br />

36G B18418005 1,01 0,90 0,84<br />

40 B18418006 0,95 0,84 0,79<br />

60 B18418008 0,88 0,78 0,73<br />

80 B18418009 0,86 0,77 0,72<br />

120 B18418011<br />

0,81 0,74 0,69<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

20


Produkte für Parkett- und Fußbodenleger/Fußbodenschleifmittel / 01.03.2012<br />

<strong>Kletthaftend</strong> Fußbodenschleifmittel<br />

WB 444<br />

Farbe rot<br />

Kornart<br />

Abmessung Ø 150 mm ohne Loch<br />

: Aluminium Oxid Streuung (P-Norm) : Dicht<br />

*<br />

**<br />

Ab<br />

Ab<br />

500 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 100 Stück<br />

1.000 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 250 Stück<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

100 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

500 Stück*<br />

Abnahmemenge<br />

1.000 Stück**<br />

12 B1615001 0,96 0,92 0,80<br />

16 B1615002 0,70 0,64 0,56<br />

24 B32015003 0,54 0,48 0,45<br />

36 B32015005 0,51 0,45 0,42<br />

40 B32015006 0,48 0,42 0,40<br />

60 B32015008 0,44 0,39 0,37<br />

80 B32015009 0,41 0,36 0,34<br />

120 B32015011<br />

0,37 0,33 0,31<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

Abmessung Ø 178 mm ohne Loch<br />

* Ab 500 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 100 Stück<br />

** Ab 1.000 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 250 Stück<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

100 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

500 Stück*<br />

Abnahmemenge<br />

1.000 Stück**<br />

16 B32018002 0,76 0,68 0,63<br />

24 B32018003 0,68 0,60 0,56<br />

36 B32018005 0,64 0,57 0,54<br />

40 B32018006 0,61 0,54 0,51<br />

60 B32018008 0,58 0,51 0,48<br />

80 B32018009 0,54 0,48 0,45<br />

120 B32018011<br />

0,49 0,44 0,41<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

Abmessung Ø 200 mm ohne Loch<br />

* Ab 500 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 100 Stück<br />

** Ab 1.000 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 250 Stück<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

100 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

500 Stück*<br />

Abnahmemenge<br />

1.000 Stück**<br />

16 B32020002 0,93 0,83 0,77<br />

24 B32020003 0,90 0,80 0,75<br />

36 B32020005 0,83 0,74 0,69<br />

40 B32020006 0,79 0,71 0,66<br />

60 B32020008 0,74 0,66 0,62<br />

80 B32020009 0,71 0,63 0,59<br />

120 B32020011<br />

0,66 0,59 0,55<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

Alu Oxid Gewebe-Schleifscheibe<br />

Excenterschleifmaschinen Randschleifer, Einscheiben- und<br />

Mehrscheiben-Fußbodenmaschinen<br />

für Grobschliffarbeiten von Hartholz/Metallkonstruktionen,<br />

Holzparkett mit hoher Abtragsleistung und besonders hoher Standzeit.<br />

Unterlage : X Gewebe<br />

Bindung : Spezial-Kunstharz (zwei Harzschichten)<br />

21


Produkte für Parkett- und Fußbodenleger/Fußbodenschleifmittel / 01.03.2012<br />

<strong>Kletthaftend</strong> Fußbodenschleifmittel<br />

WB 544<br />

Farbe blau<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

Zirkon Gewebe-Schleifscheibe<br />

Excenterschleifmaschinen Randschleifer, Einscheiben- und<br />

Mehrscheiben-Fußbodenmaschinen<br />

für Grobschliffarbeiten von Hartholz/Metallkonstruktionen,<br />

Holzparkett mit hoher Abtragsleistung und besonders hoher Standzeit.<br />

Unterlage : X Gewebe<br />

Bindung : Spezial-Kunstharz (zwei Harzschichten)<br />

Kornart : Zirkon Korund Streuung (P-Norm) : Dicht<br />

Abmessung Ø 150 mm ohne Loch<br />

* Ab 500 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 100 Stück<br />

** Ab 1.000 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 250 Stück<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

100 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

500 Stück*<br />

Abnahmemenge<br />

1.000 Stück**<br />

24 B81215003 1,01 0,90 0,84<br />

36 B81215005 0,95 0,84 0,79<br />

40 B81215006 0,88 0,78 0,73<br />

60 B81215008 0,83 0,74 0,69<br />

80 B81215009 0,79 0,71 0,66<br />

120 B81215011<br />

0,71 0,63 0,59<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

Abmessung Ø 178 mm ohne Loch<br />

* Ab 500 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 100 Stück<br />

** Ab 1.000 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 250 Stück<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

100 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

500 Stück*<br />

Abnahmemenge<br />

1.000 Stück**<br />

24 B81217003 1,08 0,96 0,90<br />

36 B81217005 1,01 0,90 0,84<br />

40 B81217006 0,95 0,84 0,79<br />

60 B81217008 0,88 0,78 0,73<br />

80 B81217009 0,86 0,77 0,72<br />

120 B81217011<br />

0,83 0,74 0,69<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

Abmessung Ø 200 mm ohne Loch<br />

* Ab 500 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 100 Stück<br />

** Ab 1.000 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 250 Stück<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

100 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

500 Stück*<br />

Abnahmemenge<br />

1.000 Stück**<br />

24 B81212003 1,43 1,28 1,19<br />

36 B81212005 1,35 1,20 1,12<br />

40 B81212006 1,28 1,14 1,07<br />

60 B81212008 1,23 1,10 1,03<br />

80 B81212009 1,21 1,08 1,01<br />

120 B81210011<br />

1,15 1,02 0,96<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

22


Produkte für Parkett- und Fußbodenleger/Fußbodenschleifmittel / 01.03.2012<br />

<strong>Kletthaftend</strong><br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

D e c k e u n d W a n d<br />

WB-Papier-Schleifscheibe<br />

Giraffe- Langhalsschleifer<br />

243 Farbe weiß Abmessung Ø 225 mm ohne Loch Stearat beschichtet<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

100 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

300 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

500 Stück<br />

16 G B22222002 1,84 1,64 1,53<br />

24 G B22222003 1,77 1,58 1,47<br />

36 G B22222005 1,67 1,49 1,39<br />

40 B22222006 0,81 0,72 0,68<br />

60 B22222008 0,74 0,66 0,62<br />

80 B22222009 0,71 0,63 0,59<br />

120 B22222011 0,71 0,63 0,59<br />

150 B22222012 0,71 0,63 0,59<br />

180 B22222013 0,71 0,63 0,59<br />

240 B22222015<br />

0,71 0,63 0,59<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

243 Farbe weiß Abmessung Ø 225 mm 9-fach gel. einschl. Mittelloch<br />

(LK70) Form Festo Stearat beschichtet<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

100 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

300 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

500 Stück<br />

16 G B22225002 2,02 1,80 1,68<br />

24 G B22225003 1,95 1,74 1,63<br />

36 G B22225005 1,85 1,65 1,54<br />

40 B22225006 0,95 0,84 0,79<br />

60 B22225008 0,90 0,80 0,75<br />

80 B22225009 0,86 0,77 0,72<br />

100 und feiner B22225011<br />

0,84 0,75 0,70<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

243 Farbe weiß Abmessung Ø 225 mm 10-fach gel.<br />

(LK100) Form Flex Stearat beschichtet<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

100 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

300 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

500 Stück<br />

16 G B22224002 2,02 1,80 1,68<br />

24 G B22224003 1,95 1,74 1,63<br />

36 G B22224005 1,85 1,65 1,54<br />

40 B22224006 0,95 0,84 0,79<br />

60 B22224008 0,90 0,80 0,75<br />

80 B22224009 0,86 0,77 0,72<br />

100 und feiner B22224010<br />

0,84 0,75 0,70<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

23


Produkte für Parkett- und Fußbodenleger/Fußbodenschleifmittel / 01.03.2012<br />

<strong>Kletthaftend</strong><br />

WB 604<br />

Abmessung Ø 225 ohne Loch / Giraffe-/Langschleifer, Deck und Wand<br />

Klettschaumstoffträger<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

10 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

50 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

300 Stück<br />

60 B54122608 1,00 0,89 0,83<br />

80 B54122609 0,95 0,84 0,79<br />

100 B54122610<br />

0,91 0,81 0,76<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

Einzelprodukt je Type kombinierbar:<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

D e c k e u n d W a n d<br />

WB-Papier-Schleifscheibe<br />

Giraffe- Langhalsschleifer<br />

244M Farbe gelb Abmessung Ø 225 mm Multilochform<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

25 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

100 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

500 Stück<br />

40 B92322006 2,44 2,18 2,03<br />

60 B92322008 2,37 2,12 1,98<br />

80 B92322009 2,26 2,01 1,88<br />

100 und feiner B92322010<br />

2,24 2,00 1,87<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

243 Farbe weiß Abmessung 290 x 250 mm 12-fach gel. Stearat beschichtet<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

100 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

300 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

500 Stück<br />

16 G B22091402 2,10 1,88 1,75<br />

24 G B22091403 2,02 1,80 1,68<br />

36 G B22091405 1,94 1,73 1,61<br />

40 B22091406 0,96 0,86 0,80<br />

60 B22091408 0,91 0,81 0,76<br />

80 B22091409 0,88 0,78 0,73<br />

100 und feiner B22091410<br />

0,84 0,75 0,70<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

Schleifscheibe Gitter-Gewebe<br />

Lackzwischenschliff- und Endschliff, DD-,<br />

Kunstharz/Wasserlack und Öl-/Wachssysteme<br />

Ab 50 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 10 Stück<br />

Ab 100 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 20 Stück<br />

Ab 300 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 50 Stück<br />

Ab 500 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 50 Stück<br />

24


Produkte für Parkett- und Fußbodenleger/Fußbodenschleifmittel / 01.03.2012<br />

<strong>Kletthaftend</strong><br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

Fußbodenschleifmittel<br />

Alu Oxid Papier-Dreieckscheibe<br />

WB 244 Papierschleifscheibe Aluminiumoxid<br />

Dreieckschwingschleifer<br />

für Grob- und Feinschliffarbeiten<br />

Unterlage : D-Papier Scheibe gelocht<br />

E-Papier Scheibe ungelocht<br />

Bindung : Spezial-Kunstharz<br />

(zwei Harzschichten)<br />

Kornart : Aluminiumoxid Streuung (P-Norm) : Halboffen<br />

Abmessung 82 x 76 mm ohne Loch Form Fein<br />

* Ab 500 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 100 Stück<br />

** Ab 1.000 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 250 Stück<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

100 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

500 Stück*<br />

Abnahmemenge<br />

1.000 Stück**<br />

24G B14109303 0,24 0,21 0,20<br />

36G B14109305 0,22 0,20 0,19<br />

40 B14109306 0,17 0,15 0,14<br />

60 B14109308 0,17 0,15 0,14<br />

80 B14109309 0,17 0,15 0,14<br />

100 B14109310 0,17 0,15 0,14<br />

120 B14109311<br />

0,17 0,15 0,14<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

Abmessung 92 x 90 mm ohne Loch Form Standart<br />

* Ab 500 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 100 Stück<br />

** Ab 1.000 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 250 Stück<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

100 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

500 Stück*<br />

Abnahmemenge<br />

1.000 Stück**<br />

40 B14109206 0,22 0,20 0,19<br />

60 B14109208 0,21 0,18 0,17<br />

80 B14109209 0,20 0,18 0,17<br />

100 B14109210 0,19 0,17 0,16<br />

120 B14109211<br />

0,19 0,17 0,16<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

Abmessung 93 x 90 mm 6-fach gel. Form Festo<br />

* Ab 500 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 100 Stück<br />

** Ab 1.000 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 250 Stück<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

100 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

500 Stück*<br />

Abnahmemenge<br />

1.000 Stück**<br />

24G B14109103 0,27 0,24 0,23<br />

36G B14109105 0,26 0,23 0,21<br />

40 B14109106 0,19 0,17 0,16<br />

60 B14109108 0,19 0,17 0,16<br />

80 B14109109 0,19 0,17 0,16<br />

100 B14109110 0,19 0,17 0,16<br />

120 B14109111<br />

0,19 0,17 0,16<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

25


Produkte für Parkett- und Fußbodenleger/Fußbodenschleifmittel / 01.03.2012<br />

<strong>Kletthaftend</strong><br />

Abmessung 93 x 90 mm 6-fach gel. Form Bosch/Metabo<br />

* Ab 500 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 100 Stück<br />

** Ab 1.000 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 250 Stück<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

100 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

500 Stück*<br />

Abnahmemenge<br />

1.000 Stück**<br />

24G B14109003 0,27 0,24 0,23<br />

36G B14109005 0,26 0,23 0,21<br />

40 B14109006 0,19 0,17 0,16<br />

60 B14109008 0,19 0,17 0,16<br />

80 B14109009 0,19 0,17 0,16<br />

120 B14109011<br />

0,19 0,17 0,16<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

Abmessung 150 x 100 mm 7-fach gel. Form Festo – Delta<br />

* Ab 500 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 100 Stück<br />

** Ab 1.000 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 250 Stück<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

200 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

500 Stück*<br />

Abnahmemenge<br />

1.000 Stück**<br />

40 B14109506 0,32 0,29 0,27<br />

60 B14109508 0,32 0,29 0,27<br />

80 B14109509 0,32 0,29 0,27<br />

100 B14109510 0,32 0,29 0,27<br />

120 B14109511<br />

0,32 0,29 0,27<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

Fußbodenschleifmittel<br />

Alu Oxid Papier-Dreieckscheibe<br />

WB 244 Papierschleifscheibe Aluminiumoxid<br />

Dreieckschwingschleifer<br />

26


Produkte für Parkett- und Fußbodenleger/Fußbodenschleifmittel / 01.03.2012<br />

WB 855<br />

Fiber<br />

Abmessung Ø 115 x 22,2 mm Sternloch<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

25 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

100 Stück<br />

16 90711502 0,46 0,44<br />

24 90711503 0,37 0,36<br />

36 90711505 0,36 0,34<br />

40 90711506 0,32 0,31<br />

60 90711508 0,31 0,29<br />

80 90711509 0,27 0,26<br />

100 90711510 0,27 0,26<br />

120 90711511<br />

0,27 0,26<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

Abmessung Ø 125 x 22,2 mm Sternloch<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

25 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

100 Stück<br />

16 90712702 0,53 0,50<br />

24 90712703 0,44 0,42<br />

36 90712705 0,41 0,39<br />

40 90712706 0,37 0,36<br />

60 90712708 0,32 0,31<br />

80 90712709 0,31 0,29<br />

100 90712710 0,31 0,29<br />

120 90712711<br />

0,31 0,29<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

Fußbodenschleifmittel<br />

Fiberschleifscheibe sehr reißfest<br />

mit Sternloch<br />

Winkelschleifer, hochtourige Schleifer<br />

für Grobschliffarbeiten<br />

von Hartholz, z.B. Treppenstufen u.ä. oder Stahl, NE-Metalle<br />

Unterlage : Vulkan Fiber, Dicke 0,8<br />

Bindung : Vollkunstharz<br />

(zwei Harzschichten)<br />

Kornart : Aluminiumoxid Streuung (P-Norm) : Dicht<br />

Abmessung Ø 178 x 22,2 mm Sternloch<br />

* Ab 500 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 100 Stück<br />

** Ab 1.000 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 250 Stück<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

25 Stück<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

100 Stück<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

500 Stück*<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

1.000 Stück**<br />

16 90717802 0,96 0,92 0,86 0,77<br />

24 90717803 0,76 0,73 0,68 0,61<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

36 90717805 0,71 0,69 0,64 0,57<br />

40 90717806 0,66 0,63 0,58 0,52<br />

60 90717808 0,57 0,55 0,51 0,46<br />

80 90717809 0,56 0,52 0,50 0,44<br />

100 90717810 0,56 0,52 0,50 0,44<br />

120 90717811<br />

0,56 0,52 0,50 0,44<br />

27


Produkte für Parkett- und Fußbodenleger/Fußbodenschleifmittel / 01.03.2012<br />

Klettstützteller<br />

WB 2001<br />

Abmessung Ø 150 mm Universal gelocht<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

--- 52509158<br />

Klettbelag<br />

Ø<br />

mm<br />

Art.Nr.:<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

Abnahmemenge<br />

1 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

5 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

25 Stück<br />

29,76 26,04 23,25<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

1 Stück<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

5 Stück<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

25 Stück<br />

125 8-fach gel. LK 65 73500035 5,76 5,04 4,80<br />

150 ohne Loch 73500028 5,76 5,04 4,80<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

150 6-fach gel. LK 80 73500027 5,76 5,04 4,80<br />

150 7-fach gel. LK 65 73500029 5,76 5,04 4,80<br />

150 9-fach gel. LK 120 73500025 5,76 5,04 4,80<br />

200 ohne Loch 73500020 12,48 10,92 10,40<br />

410 ohne Loch 73500022<br />

42,00 36,75 35,00<br />

Ø<br />

mm<br />

Gewinde<br />

M14<br />

Höchst-<br />

Geschw.<br />

Drehzahl<br />

max 1/Min.<br />

Fußbodenschleifmittel Zubehör<br />

Klettstützteller Nr. 2001 Universallochung<br />

passend für Klettscheiben mit 6/7/8/9/15 Loch<br />

Aufnahme 5/16“ oder Festo Adapter M8<br />

Mittelloch und Randabsaugung, Härte: Mittelhart ca. 65 sh°<br />

Klettbelag, selbstklebend<br />

Fiberscheiben Stützteller ST 358<br />

mit Gewinde M14 für Winkelschleifer<br />

Höchstgeschwindigkeitsdrehzahl max. 80 m<br />

Art.Nr.:<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

1 Stück<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

5 Stück<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

25 Stück<br />

115 13.000 80001115 5,76 5,04 4,50<br />

125 12.000 80001125 6,72 5,88 5,25<br />

180 8.500 80001178<br />

13,44 11,76 10,50<br />

28


Produkte für Parkett- und Fußbodenleger/Fußbodenschleifmittel / 01.03.2012<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

Planschleifen und WB Schleifpolieren<br />

abgelaufener, zerkratzter und unansehnlich<br />

gewordener Oberflächen nahezu staubfrei,<br />

wolkenfrei, schattenfrei, einfach und sauber<br />

wiederaufarbeiten<br />

Excenterschleifmaschine-Klettaufnahme,<br />

Einscheiben-Bodenmaschine-Klettaufnahme<br />

Professionelle Arbeitsschrittfolge – Fertigparkett(1)- und Laminatböden(2)<br />

Ebene Bodenbearbeitung, Planschleifen und WB Schleifpolieren<br />

Mineralwerkstoffe, Acrylglas, GFK, Lackoberflächen, Entfernen von Staubeinschlüssen,<br />

Kunststoffbeläge, bearbeiten und glätten von Orangenhaut, und Lackhologramme<br />

WB 07950 Klettscheibe (1) - Farbe anthrazit Staubspeicher Vliesscheibe wird immer in Verbindung<br />

mit der Einscheiben Bodenschleifmaschine ohne<br />

eigene Staubabsaugung eingesetzt.<br />

WB 244 M Klettscheibe - Kö 36 – 150 Lack- und Holzwerkstoffen – abtragend.<br />

WB 244 M Klettscheibe (1) - Kö 180 – 320 Lackzwischenschliff.<br />

WB 244 M Klettscheibe (1) (2) - Kö 360 – 500 Vorbereitung zum WB Schleifpolieren.<br />

WB 07920 Klettscheibe (1) (2) - Farbe weiß Staubbinde Vliesscheibe, entfernt den Reststaub<br />

und Staubeinschlüsse von Oberflächen.<br />

WB 990 Klettscheibe (1) (2) - Kö 600 – 3000 Das WB Schleifpolieren erfolgt mit der Superfinishing<br />

Scheibe, nahezu staubfrei wolkenfrei und schattenfrei.<br />

Seiden Glanz Kö 600<br />

Hoher Glanz Kö 1500<br />

Hoch Glanz Kö 3000 (in Verbindung mit Wasser<br />

ohne chemische Zusätze)<br />

Professionelle Arbeitsschrittfolge - Renovierung geölter Böden<br />

Ebene Bodenbearbeitung, Planschleifen und WB Schleifpolieren<br />

WB 07950 Klettscheibe - Farbe anthrazit Staubspeicher Vliesscheibe wird immer in Verbindung<br />

mit der Einscheiben Bodenschleifmaschine ohne<br />

eigene Staubabsaugung eingesetzt.<br />

WB 244 M Klettscheibe - Kö 40 Lack- und Holzwerkstoffen – abtragend.<br />

WB 244 M Klettscheibe - Kö 120 Lackzwischenschliff.<br />

WB 07920 Klettscheibe - Farbe weiß Staubbinde Vliesscheibe, entfernt den Reststaub<br />

und Staubeinschlüsse von Oberflächen.<br />

WB 602 Superpad - Farbe blau Einarbeiten von Ölen und Wachsen.<br />

Die spezielle Struktur des Superpad sorgt für eine<br />

sehr gleichmäßige Verteilung.<br />

WB 600-66 Filzbodenpad - Farbe grau Spezialausführung mit verminderter Selbstentzündung,<br />

der noch vorhandene Öl/Wachs-Überschuss wird<br />

aufgenommen, Seiden Glanz (Hersteller Entsorgung beachten)<br />

WB 600 Superpad - Farbe weiß Hoch Glanz<br />

WB-Fußbodenschleifmittel<br />

Ebene Bodenbearbeitung · Schleifen · Reinigung<br />

Aufarbeitung · Renovierung<br />

29


Produkte für Parkett- und Fußbodenleger/Fußbodenschleifmittel / 01.03.2012<br />

<strong>Kletthaftend</strong><br />

WB 244 M<br />

Multilochform<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

Planschleifen ebener, abgelaufener, zerkratzter und<br />

unansehnlich gewordener Oberflächen nahezu<br />

staubfrei, wolkenfrei, schattenfrei, einfach und sauber<br />

wiederaufarbeiten<br />

Excenterschleifmaschine-Klettaufnahme,<br />

Einscheiben-Bodenmaschine-Klettaufnahme<br />

Abmessung Ø 150 mm Multilochform<br />

* Ab 250 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 50 Stück<br />

** Ab 500 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 250 Stück<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

50 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

250 Stück*<br />

Abnahmemenge<br />

500 Stück**<br />

40 B95051706 0,92 0,86 0,81<br />

60 B95051708 0,88 0,81 0,79<br />

80 B95051709 0,83 0,75 0,72<br />

100 B95051710 0,80 0,75 0,70<br />

120 B95051711 0,73 0,65 0,61<br />

180 B95051713 0,73 0,65 0,61<br />

220 B95051714 0,73 0,65 0,61<br />

240 B95051715 0,73 0,65 0,61<br />

280 B95051716 0,73 0,65 0,61<br />

320 B95051717 0,73 0,65 0,61<br />

360 B95051718 0,73 0,65 0,61<br />

400 B95051719 0,73 0,65 0,61<br />

500 B95051720<br />

0,73 0,65 0,61<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

Fußbodenschleifmittel<br />

Schleifen · Aufarbeitung · Renovierung<br />

Abmessung Ø 410 mm Multilochform<br />

* Ab 50 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 10 Stück<br />

** Ab 300 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 100 Stück<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

10 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

50 Stück*<br />

Abnahmemenge<br />

300 Stück**<br />

36 B95043905 10,08 9,00 8,40<br />

40 B95043906 5,55 4,95 4,62<br />

60 B95043908 5,04 4,50 4,20<br />

80 B95043909 4,88 4,35 4,06<br />

100 B95043910 4,62 4,13 3,85<br />

120 B95043911 4,62 4,13 3,85<br />

150 B95043912 4,62 4,13 3,85<br />

180 B95043913 4,62 4,13 3,85<br />

220 B95043914 4,62 4,13 3,85<br />

280 B95043916 4,62 4,13 3,85<br />

320 B95043917 4,62 4,13 3,85<br />

360 B95043918 4,62 4,13 3,85<br />

400 B95043919 4,62 4,13 3,85<br />

500 B95043920<br />

4,62 4,13 3,85<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

30


Produkte für Parkett- und Fußbodenleger/Fußbodenschleifmittel / 01.03.2012<br />

<strong>Kletthaftend</strong><br />

WB 990<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

Superfinishing Scheibe nahezu staubfrei,<br />

wolkenfrei, schattenfrei.<br />

Excenterschleifmaschine-Klettaufnahme,<br />

Einscheiben-Bodenmaschine-Klettaufnahme<br />

Abmessung Ø 150 mm ohne Loch<br />

* Ab 250 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 50 Stück<br />

** Ab 500 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 250 Stück<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

10 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

250 Stück*<br />

Abnahmemenge<br />

500 Stück**<br />

600 B95012821 1,94 1,73 1,61<br />

1500 B95012828 1,94 1,73 1,61<br />

1800 B95012829<br />

1,94 1,73 1,61<br />

Abmessung Ø 410 mm ohne Loch<br />

* Ab 50 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 10 Stück<br />

** Ab 300 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 100 Stück<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

10 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

50 Stück*<br />

Abnahmemenge<br />

300 Stück**<br />

240 B95013915 8,57 7,65 7,14<br />

320 B95013917 8,57 7,65 7,14<br />

600 B95013921 8,57 7,65 7,14<br />

1200 B95013924 8,57 7,65 7,14<br />

1500 B95013927 8,57 7,65 7,14<br />

1600 B95013928 8,91 7,95 7,42<br />

1800 B95013929 8,91 7,95 7,42<br />

3000 B95013936<br />

8,91 7,95 7,42<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

kletthaftend<br />

WB 07920<br />

Fußbodenschleifmittel<br />

WB-Schleifpolieren<br />

Aufarbeitung · Renovierung<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

Staubbinde Vliesscheibe<br />

Nach dem Schleifen wird immer die<br />

Staubbinde Vliesscheibe eingesetzt.<br />

Entfernt den Reststaub und Staubeinschlüsse<br />

von Oberflächen.<br />

Multilochform<br />

* Ab 50 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 10 Stück<br />

** Ab 300 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 100 Stück<br />

Ø<br />

mm<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

10 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

50 Stück*<br />

Abnahmemenge<br />

300 Stück**<br />

128 B95017928 1,10 0,98 0,91<br />

150 B95017925 1,52 1,35 1,26<br />

410 B95017920<br />

4,04 3,60 3,36<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

31


Produkte für Parkett- und Fußbodenleger/Fußbodenschleifmittel / 01.03.2012<br />

<strong>Kletthaftend</strong><br />

WB 07950<br />

Abmessung Ø 410 mm ohne Loch<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

--- B95007950<br />

<strong>Kletthaftend</strong><br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

Abnahmemenge<br />

10 Stück<br />

Abmessung Ø 410 mm ohne Loch Farbe lila<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

--- B95007990<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

Fußbodenschleifmittel<br />

WB-Schleifpolieren<br />

Aufarbeitung · Renovierung<br />

Staubspeicher Vliesscheibe kletthaftend<br />

Für Einscheiben Bodenschleifmaschinen, ohne eigene<br />

Staubabsaugung.<br />

Abnahmemenge<br />

5 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

50 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

150 Stück<br />

8,91 7,95 7,42<br />

WB 07990 Schmutzweg Vliesscheibe kletthaftend<br />

Reinigungspad – feucht/nass (nur reines Wasser ohne<br />

chemische Zusätze) gründliche und effiziente Reinigung<br />

verschiedenster Böden.<br />

Abnahmemenge<br />

10 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

50 Stück<br />

8,74 7,80 7,28<br />

Zubehör<br />

Klettadapter Ø 150 mm Flausch/Haken<br />

Dicke 20 mm<br />

Zum Schleifdruckausgleich für Randschleifer<br />

EDV-Nummer: B95000150<br />

€ 6,72 per Stück ohne MwSt.<br />

32


Produkte für Parkett- und Fußbodenleger/Fußbodenschleifmittel / 01.03.2012<br />

WB 604<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

Lackzwischen- und Endschliff, DD-,<br />

Kunstharz/Wasserlacke und Öl-/Wachssysteme<br />

Abmessung Ø 150 mm 9-fach gel. / Klettschaumträger (8 + 1 Mittelloch)<br />

* Ab 50 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 10 Stück<br />

** Ab 300 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 100 Stück<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

10 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

50 Stück*<br />

Abnahmemenge<br />

300 Stück**<br />

60 B54115908 1,13 1,01 0,94<br />

80 B54115909 1,13 1,01 0,94<br />

100 B54115910 1,13 1,01 0,94<br />

120 B54115911 1,13 1,01 0,94<br />

B54122331<br />

Klettadapter<br />

B95000150<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

Fußbodenschleifmittel<br />

Schleifscheibe Gitter-Gewebe<br />

Gitter-Schleifscheibe für<br />

Einscheiben- und Mehrscheiben-Fußbodenmaschinen<br />

wasserfest, offenstrukturiert, beidseitig stark mit Schleifkorn<br />

durchsetzt, ermöglicht feines, gleichmäßiges Schliffbild zum<br />

Planschleifen ohne frühzeitiges Zusetzen des Schleifwerkzeuges.<br />

Unterlage : Nylon Gitter Gewebe<br />

Bindung : Voll-Kunstharz<br />

Kornart : Siliciumcarbid Streuung : Sehr offen<br />

Ø150 Flausch/Haken<br />

Dicke 6 mm<br />

Ø150 Flausch/Haken<br />

Dicke 20 mm<br />

1 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

1 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

Abmessung Ø 200 mm x 6 mm Mittelloch/Klettschaumträger<br />

* Ab 50 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 10 Stück<br />

** Ab 300 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 150 Stück<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Klett-<br />

adapter<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

10 Stück<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

50 Stück*<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

300 Stück**<br />

6,00<br />

6,72<br />

60 60020008 0,81 0,72 0,68<br />

80 60020009 0,76 0,68 0,63<br />

100 60020010 0,73 0,65 0,61<br />

120 60020011 0,73 0,65 0,61<br />

150 60020012 0,73 0,65 0,61<br />

180 60020013 0,73 0,65 0,61<br />

B54122362<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

Ø 200 Flausch/Haken<br />

Dicke 6 mm<br />

1 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

9,00<br />

33


Produkte für Parkett- und Fußbodenleger/Fußbodenschleifmittel / 01.03.2012<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

Fußbodenschleifmittel<br />

Schleifscheibe Gitter-Gewebe<br />

WB 604 Lackzwischenschliff- und Endschliff, DD-,<br />

Kunstharz/Wasserlack und Öl-/Wachssysteme<br />

Abmessung Ø 225 ohne Loch / Giraffe-/Langschleifer, Deck und Wand<br />

Klettschaumstoffträger<br />

* Ab 50 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 10 Stück<br />

** Ab 300 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 100 Stück<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

10 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

50 Stück*<br />

Abnahmemenge<br />

300 Stück**<br />

60 B54122608 1,00 0,89 0,83<br />

80 B54122609 0,95 0,84 0,79<br />

100 B54122610 0,91 0,81 0,76<br />

120 B54122611<br />

0,91 0,81 0,76<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

Abmessung Ø 330 ohne Loch / Einscheiben Bodenschleifmaschine<br />

* Ab 100 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 20 Stück<br />

** Ab 500 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 100 Stück<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

20 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

100 Stück*<br />

Abnahmemenge<br />

500 Stück**<br />

60 60033008 0,98 0,87 0,82<br />

80 60033009 0,98 0,87 0,82<br />

100 60033010 0,98 0,87 0,82<br />

120 60033011 0,98 0,87 0,82<br />

150 60033012 0,98 0,87 0,82<br />

180 60033013<br />

0,98 0,87 0,82<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

Abmessung Ø 406 ohne Loch / Einscheiben Bodenschleifmaschine<br />

* Ab 50 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 10 Stück<br />

** Ab 300 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 100 Stück<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

10 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

50 Stück*<br />

Abnahmemenge<br />

300 Stück**<br />

60 43187508 1,43 1,28 1,19<br />

80 43187509 1,43 1,28 1,19<br />

100 43187510 1,43 1,28 1,19<br />

120 43187511 1,43 1,28 1,19<br />

150 43187512 1,43 1,28 1,19<br />

180 43187513 1,43 1,28 1,19<br />

220 43187514<br />

1,60 1,43 1,33<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

34


Produkte für Parkett- und Fußbodenleger/Fußbodenschleifmittel / 01.03.2012<br />

WB 639<br />

Abmessung Ø 410 x 25 mm Innenloch<br />

* Ab 50 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 10 Stück<br />

** Ab 300 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 100 Stück<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

10 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

50 Stück*<br />

Abnahmemenge<br />

300 Stück**<br />

12G B76410001 8,07 7,20 6,72<br />

16G B76410002 6,05 5,40 5,04<br />

24G B21410003 4,96 4,43 4,13<br />

36G B21410005 4,62 4,13 3,85<br />

40 B21410006 4,46 3,98 3,71<br />

60 B21410008 3,95 3,53 3,29<br />

80 B21410009 3,78 3,38 3,15<br />

120 B21410011<br />

3,11 2,78 2,59<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

Fußbodenschleifmittel<br />

Schleifscheibe doppelseitig<br />

Doppelschleifscheibe Kombination spez. Ausführung für<br />

Einscheibenbodenschleifmaschinen zum Abtragsschleifen<br />

von Parkett- und Holzfußböden, Hartholz- und zementgebundene<br />

Estriche, entfernen von Kleber- und Farbresten, Rückständen von<br />

Teppichböden u.ä..<br />

Unterlage : X-Gewebe/Gewebe-Kombination Kö 12 - 36<br />

E-Papier/Papier-Kombination Kö 40 - 120<br />

Bindung : Spezial-Kunstharz<br />

(zwei Harzschichten)<br />

Kornart : Siliciumcarbid Streuung : Sehr offen<br />

Abmessung Ø 385 x 40 mm Innenloch<br />

* Ab 50 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 10 Stück<br />

** Ab 300 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 100 Stück<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

20 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

50 Stück*<br />

Abnahmemenge<br />

300 Stück**<br />

12G B76380001 7,23 6,45 6,02<br />

16G B76380002 6,94 6,20 5,79<br />

24G B21380003 5,15 4,59 4,29<br />

36G B21380005 4,41 3,93 3,67<br />

40 B21380006 4,05 3,62 3,38<br />

60 B21380008 4,05 3,62 3,38<br />

80 B21380009 4,05 3,62 3,38<br />

120 B21380011<br />

4,05 3,62 3,38<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

35


Produkte für Parkett- und Fußbodenleger/Fußbodenschleifmittel / 01.03.2012<br />

WB 400<br />

Abmessung Ø 400 x 25,4 mm Innenloch<br />

Körnung Ausführung<br />

ca. 12 – 16<br />

(2,5 – 3,0)<br />

ca. 20 – 24<br />

(1,5 – 2,0)<br />

ca. 12 – 16<br />

(2,5 – 3,0)<br />

doppelseitig<br />

grob<br />

doppelseitig<br />

mittel<br />

einseitig<br />

grob<br />

EDV-<br />

Nummer<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

Fußbodenschleifmittel<br />

Schleifscheibe Hartmetall<br />

Metallträger Splittscheibe Widia<br />

Spezialausführung auf Metallträger mit Hartmetallsplittern belegt<br />

für Einscheibenbodenschleifmaschinen, geeignet zum abtragen,<br />

aufrauen und egalisieren auf Beton, zementgebundener Estrich,<br />

Anhydrit Estrich, Fließestrich, sowie entfernen von Sinterschichten,<br />

Kleber, Farb- und Gipsresten, Schaumstoffrückständen u.ä.<br />

Unterlage : Metall<br />

Bindung : Sinterbindung<br />

Kornart : Hartmetall Streuung : Sehr offen<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

1 Stück<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

3 Stück<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

10 Stück<br />

11358263 60,48 54,00 50,40<br />

11358264 60,48 54,00 50,40<br />

11358261<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

43,68 39,00 36,40<br />

36


Produkte für Parkett- und Fußbodenleger/Fußbodenschleifmittel / 01.03.2012<br />

WB 600<br />

Abmessung Ø 203 Mittelloch 85 mm<br />

Farbe Art.Nr.:<br />

beige 43160102<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

Abmessung Ø 330 ohne Loch<br />

* Ab 100 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 50 Stück<br />

** Ab 500 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 250 Stück<br />

Farbe Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

25 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

100 Stück*<br />

Abnahmemenge<br />

500 Stück**<br />

schwarz 43160408 2,86 2,55 2,38<br />

grün 43160459 2,86 2,55 2,38<br />

beige 43160454 2,52 2,25 2,10<br />

weiß 43160402<br />

2,52 2,25 2,10<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

Abmessung Ø 406 ohne Loch<br />

* Ab 50 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 10 Stück<br />

** Ab 100 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 20 Stück<br />

*** Ab 500 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 50 Stück<br />

Abnahme- Abnahme- Abnahme- Abnahme-<br />

Farbe Art.Nr.:<br />

menge menge menge menge<br />

5 Stück 50 Stück* 100 Stück** 500 Stück***<br />

schwarz 43160008 3,36 3,00 2,80 2,70<br />

grün 43160059 3,36 3,00 2,80 2,70<br />

beige 43160054 3,36 3,00 2,80 2,70<br />

weiß 43160002<br />

3,36 3,00 2,80 2,70<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

Fußbodenschleifmittel<br />

Bodenpad-Faservlies-Super<br />

Für Einscheiben- und Mehrscheiben-Fußbodenmaschinen<br />

Stärke ca. 25 mm – beidseitig verwendbar<br />

Faservlies-Bodenpad-Super sehr offene Struktur, dickes<br />

Faservliesmaterial, für Reinigungs- und Einpflegearbeiten auf<br />

Parkett- und Holzböden zum Ölen und Wachsen in Matt oder Glanz,<br />

Imprägnierung, Superpolishing,<br />

u.a. Steinbearbeitung, Marmor, Granit, glasierte Fliesen, für<br />

die Unterhaltsreinigung.<br />

Unterlage : Nylon-Polyester Kornart:<br />

Bindung : Vollkunstharz Aluminiumoxid-Farbe schwarz u. grün<br />

(nassfest) Kunststoff - Farbe beige und weiß<br />

Farbe Struktur Anwendung<br />

schwarz grob Aggressive Grobreinigung<br />

grün mittel Unterhaltsreinigung<br />

beige fein Seidenmattglanz<br />

weiß super fine Glanzpolieren<br />

Abnahmemenge<br />

10 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

50 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

100 Stück<br />

4,71 4,20 3,92<br />

37


Produkte für Parkett- und Fußbodenleger/Fußbodenschleifmittel / 01.03.2012<br />

WB 610<br />

Abmessung Ø 330 ohne Loch<br />

* Ab 50 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 20 Stück<br />

** Ab 100 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 50 Stück<br />

Abnahme- Abnahme- Abnahme-<br />

Farbe Art.Nr.:<br />

menge<br />

menge<br />

menge<br />

10 Stück 50 Stück 100 Stück*<br />

schwarz 43161308 1,43 1,28 1,19<br />

grün 43161359 1,43 1,28 1,19<br />

beige 43161354 1,43 1,28 1,19<br />

weiß 43161302<br />

1,43 1,28 1,19<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

Abmessung Ø 406 ohne Loch<br />

* Ab 100 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 50 Stück<br />

** Ab 500 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 250 Stück<br />

Abnahme- Abnahme- Abnahme- Abnahme-<br />

Farbe Art.Nr.:<br />

menge menge menge menge<br />

10 Stück 50 Stück 100 Stück* 500 Stück**<br />

schwarz 43161008 1,60 1,43 1,33 1,29<br />

grün 43161059 1,60 1,43 1,33 1,29<br />

beige 43161054 1,60 1,43 1,33 1,29<br />

weiß 43161002<br />

1,60 1,43 1,33 1,29<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

Fußbodenschleifmttel<br />

Bodenpad-Faservlies-Normal<br />

Für Einscheiben- und Mehrscheiben-Fußbodenmaschinen<br />

Stärke ca. 10 mm – beidseitig verwendbar<br />

Faservlies-Bodenpad-Normal sehr offene Struktur,<br />

Faservliesmaterial, für Reinigungs- und Einpflegearbeiten auf<br />

Parkett- und Holzfußböden<br />

Unterlage : Nylon-Polyester Kornart:<br />

Bindung : Vollkunstharz Aluminiumoxid-Farbe schwarz u. grün<br />

(nassfest) Kunststoff - Farbe beige und weiß<br />

Farbe Struktur Anwendung<br />

schwarz grob Grobreinigung<br />

grün mittel Unterhaltsreinigung<br />

beige fein Seidenmattglanz<br />

weiß super fine Glanzpolieren<br />

Abmessung Ø 152 ohne Loch<br />

Farbe Art.Nr.:<br />

grün 43161152<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

Abnahmemenge<br />

10 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

50 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

100 Stück*<br />

0,84 0,75 0,70<br />

38


Produkte für Parkett- und Fußbodenleger/Fußbodenschleifmittel / 01.03.2012<br />

WB 602<br />

Abmessung Ø 406 ohne Loch<br />

Farbe Art.Nr.:<br />

hellblau 43160216<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

Abmessung Ø 400 ohne Loch<br />

Farbe Art.Nr.:<br />

grau<br />

meliert<br />

54160001<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

Fußbodenschleifmittel<br />

Bodenpad-Faservlies-Ultra<br />

Für Einscheiben- und Mehrscheiben-Fußbodenmaschinen<br />

Stärke ca. 25 mm – beidseitig verwendbar<br />

Faservlies-Bodenpad-Ultra spez. semi dichte Struktur, festes<br />

Faservliesmaterial, Öl und Wachssysteme auftragen und<br />

einarbeiten, Seidenglanz Effekt<br />

Unterlage : Nylon<br />

Bindung : Vollkunstharz<br />

(nassfest)<br />

Kornart : spez. Kunststoff - Farbe hellblau<br />

Farbe Struktur Anwendung<br />

hellblau Ultra fein<br />

WB 600-66<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

5 Stück<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

1 Stück<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

50 Stück<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

100 Stück<br />

8,24 7,35 6,86<br />

Bodenpad-Filz saugfähig<br />

Für Einscheiben- und Mehrscheiben-Fußbodenmaschinen<br />

Stärke ca. 7 mm – beidseitig verwendbar<br />

Filz-Bodensaugpad dichte Struktur, sehr saugfähig, für Öle und<br />

Wachse, zum aufnehmen des Überschuss und vertreiben von<br />

Flüssigkeiten.<br />

Spezialausführung mit verminderter Selbstentzündung.<br />

Unterlage : Filz<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

10 Stück<br />

Öl und Wachs einarbeiten,<br />

Seidenglanz<br />

Bindung : --- Streuung : sehr dicht<br />

Farbe Struktur Anwendung<br />

grau meliert sehr dicht<br />

Von Öl und Wachs den Überschuss<br />

aufnehmen und vertreiben,<br />

hoher Glanz<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

50 Stück<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

100 Stück<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

500 Stück<br />

3,58 3,13 2,79 2,61 2,52<br />

39


Produkte für Parkett- und Fußbodenleger/Fußbodenschleifmittel / 01.03.2012<br />

WB CUT/HD-6<br />

Abmessung Ø 400 ohne Loch<br />

Farbe Art.Nr.:<br />

rotbraun B11040013<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

Fußbodenschleifmittel<br />

Schleifvlies-Bodenpad für Lackzwischenschliff<br />

Stärke ca. 10 mm - beidseitig verwendbar<br />

Industrieschleifvlies, Einsatz auf<br />

Einscheibenbodenschleifmaschinen<br />

für Lackzwischenschliff von DD- und Wasserlacken,<br />

Öl- und Wachssystemen<br />

Unterlage : Nylon verstärkt Farbe : Rotbraun<br />

Bindung : Vollkunstharz Streuung : Offen<br />

(nassfest)<br />

Kornart : Aluminiumoxid<br />

Farbe Struktur Anwendung<br />

rotbraun offen<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

5 Stück<br />

Lackzwischenschliff von<br />

DD/Kunstharz/Wasserlacke,<br />

Öl-/Wasserlacksysteme<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

25 Stück<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

50 Stück<br />

6,20 5,54 5,43<br />

40


Produkte für Parkett- und Fußbodenleger/Fußbodenschleifmittel / 01.03.2012<br />

Abmessung Ø 400 Kletttreibteller / Metallflansch<br />

Farbe Art.Nr.:<br />

schwarz 10330430<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

Abmessung Ø 400 Ersatz Klettbelag<br />

Farbe Art.Nr.:<br />

schwarz B54122693<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

1 Stück<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

1 Stück<br />

96,08<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

5 Stück<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

50 Stück<br />

25,00 21,00 18,00<br />

Abmessung Ø 400 x 160 mm Innenloch / Zellkautschukbelag<br />

Stärke<br />

mm<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

1 Stück<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

5 Stück<br />

5 (hart) 11012056 25,20 22,50<br />

20 (weich) 11452057<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

Fußbodenschleifmittel Zubehör<br />

Kletttreibteller (Kurzborstenteller)<br />

mit universal Metallflansch<br />

für Faservliesbodenpad, Type super und normal<br />

für Gitterschleifscheibe<br />

für Schleifvlies<br />

für Filzbodenpad<br />

Ersatz Klettbelag (Kurzborstenteller) ohne Selbstklebung<br />

für Faservliesbodenpad, Type super und normal<br />

für Gitterschleifscheibe<br />

für Schleifvlies<br />

für Filzbodenpad<br />

Zellkautschukbelag (Moosgummi)<br />

mit Mittelloch ohne Selbstklebung<br />

67,20 58,80<br />

41


Produkte für Parkett- und Fußbodenleger/Fußbodenschleifmittel / 01.03.2012<br />

WB 244<br />

kletthaftend<br />

Abmessung 80 x 133 mm 8-fach gel.<br />

* Ab 500 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 100 Stück<br />

** Ab 1.000 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 250 Stück<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

200 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

500 Stück*<br />

Abnahmemenge<br />

1.000 Stück**<br />

40 B12215906 0,21 0,18 0,17<br />

60 B12215908 0,21 0,18 0,17<br />

80 B12215909 0,21 0,18 0,17<br />

100 B12215910 0,21 0,18 0,17<br />

120 B12215911<br />

0,21 0,18 0,17<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

Abmessung 93 x 180 mm 8-fach gel.<br />

* Ab 500 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 100 Stück<br />

** Ab 1.000 Stück Abnahmemenge kombinierbar je Körnung Mindestmenge 250 Stück<br />

P-Norm<br />

Körnung<br />

Art.Nr.:<br />

Abnahmemenge<br />

200 Stück<br />

Abnahmemenge<br />

500 Stück*<br />

Abnahmemenge<br />

1.000 Stück**<br />

40 B13217306 0,27 0,24 0,23<br />

60 B13217308 0,27 0,24 0,23<br />

80 B13217309 0,27 0,24 0,23<br />

100 B13217310 0,27 0,24 0,23<br />

120 B13217311<br />

0,27 0,24 0,23<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

Fußbodenschleifmittel<br />

Schleifstreifen Papier kletthaftend<br />

Papierschleifstreifen Aluminiumoxid<br />

Schwingschleifermaschinen für Grob- und Feinschliffarbeiten<br />

Unterlage : E-Papier<br />

Bindung : Spezial-Kunstharz<br />

(zwei Harzschichten)<br />

Kornart : Aluminiumoxid Streuung (P-Norm) : Halboffen<br />

42


Produkte Produkte für Parkett- und Fußbodenleger<br />

Fußbodenleger/Klebebandsysteme / 01.03.2012<br />

Produktübersicht Klebebandsystem Seite<br />

Verarbeitungsanleitung für Klebebandsysteme 2<br />

Klebeband einseitig klebend<br />

Absperrband-Warnband (Flatterband) WB 249 3<br />

Warnklebeband im Fußbodenbereich WB 231 3<br />

Schutzklebeband wiederablösbar WB 116 4<br />

Kupferfolie EMI / RFI - statische Abschirmung WB 63805 4<br />

Kreppklebeband glatte Ausführung Standart 60° WB 350 5<br />

Kreppklebeband glatte Ausführung Standart 80° WB 371 5<br />

Kreppklebeband glatte Ausführung UV-beständ.max.4Mon. WB 3675 6<br />

Gewebeklebeband wasserfest WB 53200 6<br />

Luftdichtheit Klebeband DIN 4107/T.7 WB 30345-70 7 - 9<br />

Bautenschutzfolie mit Gewebe-Selbstklebestreifen WB 2639 10<br />

Bodenschutzfolie PE-selbsthaftend WB 5677 10<br />

Klebeband doppelseitig klebend<br />

Teppichboden Klebeband Kunststoff-Folie doppelseitig WB 602 11<br />

Teppichboden Klebeband Gewebe doppelseitig WB 609 11<br />

Kleben von Bodenbelägen mit<br />

Trocken-Klebstoffen Polyester-Folie doppelseitig WB 32368-70 12<br />

Die ab Lager sofort lieferbaren Artikel<br />

sind besonders hervorgehoben.<br />

Andere Abmessungen auf Anfrage<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

1


Produkte Produkte für Parkett- und Fußbodenleger<br />

Fußbodenleger/Klebebandsysteme / 01.03.2012<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong><br />

56070 Koblenz<br />

WB-Klebebänder finden aufgrund ihrer hohen<br />

Leistungsfähigkeit ihre Verwendung in allen<br />

Industriebereichen. Ein besonderer Vorteil ist die<br />

wirtschaftliche, schnelle und saubere Verarbeitung im<br />

Vergleich zu anderen Befestigungssystemen.<br />

Um die hervorragenden Eigenschaften der<br />

WB-Klebebänder voll zur Geltung zu bringen, empfehlen<br />

wir, die nachstehend aufgeführten Verarbeitungshinweise<br />

zu beachten.<br />

Oberflächenvorbehandlung<br />

Die Oberflächen müssen tragfähig trocken, frei von<br />

Staub, Öl, Trennmitteln und anderen Verunreinigungen<br />

sein. Reinigungsverfahren, die auf Metallen einen<br />

geschlossenen Wasserfilm an der Oberfläche ergeben,<br />

sind normalerweise ausreichend.<br />

Man unterscheidet zwei konventionelle<br />

Reinigungsmethoden, und zwar chemisches und<br />

mechanisches Reinigen, bzw. deren Kombination.<br />

Mechanische Vorbehandlung<br />

Vor dem Aufrauhen die Oberflächen entfetten.<br />

Mit WB-Schleifvlies oder WB-Schleifmitteln aufrauen,<br />

danach ist der Schleifstaub abzublasen bzw. durch das<br />

Entfettungsmittel abzuwischen. Bei Kunststoffen ist die<br />

Lösemittelverträglichkeit zu prüfen.<br />

Chemische Vorbehandlung<br />

Zum Entfernen von Staub, Fett, Öl und Trennmittel<br />

können folgende Reinigungsmittel eingesetzt werden:<br />

• Isopropanol bzw. ein Gemisch Isopropanol/dest.<br />

Wasser (1:1)<br />

• Methylethylketon (MEK)<br />

• Toluol<br />

• Aceton<br />

• WB-Reiniger 104<br />

• WB-Reiniger 100<br />

Die Eignung der o.a. Lösemittel ist grundsätzlich<br />

abhängig von der zu reinigenden Werkstoffoberfläche.<br />

Beim Umgang mit Lösemitteln und Chemikalien sind<br />

unbedingt die Sicherheitsvorschriften der Hersteller zu<br />

beachten. Verwenden Sie vorzugsweise saubere,<br />

fusselfreie Einweg-Papiertücher zum Reinigen der<br />

Oberflächen. Gereinigte Oberflächen sind kurzfristig zu<br />

verkleben und vor Wiederverschmutzung (speziell<br />

Fingerabdrücke) zu schützen.<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

Verarbeitungsanleitung für Klebebandsystem Stand 03/2004<br />

Die Reinigung soll jeweils in einer Bewegungs-<br />

richtung erfolgen (nicht hin und her wischen). Die zu<br />

verklebenden Teile sind mehrmals zu reinigen.<br />

Der Reinigungslappen muss hierfür jeweils neu an<br />

einer nicht benetzten Stelle mit Reiniger 100 benetzt<br />

werden.<br />

Der zu klebende Untergrund muss in sich fest sein.<br />

Lose Partikel müssen entfernt werden. Auf unbehandelten<br />

Holzoberflächen ist keine ausreichende Adhäsion zu<br />

erzielen.<br />

Abhilfe: Lackierung oder mit Klebstoff-Primer<br />

vorbehandeln.<br />

Denn es gilt: Die Festigkeit der Klebung ist nur so gut wie<br />

die Festigkeit der Oberfläche.<br />

Kritisch sind Klebungen auf folgenden Oberflächen:<br />

Polyolefine (Polyethylen, Polypropylen)<br />

Niederenergetische Oberflächen<br />

Gummi<br />

Für diese Werkstoffe stehen spezielle Klebebänder zur<br />

Verfügung, deren Eignung durch Tests ermittelt werden<br />

muss.<br />

Die günstigste Verarbeitungstemperatur (Objekt- und<br />

Umgebungstemperatur) liegt bei ca. +20°C.<br />

Abzuraten ist von Klebungen, bei denen die zu klebenden<br />

Oberflächen kälter als +10°C sind. Insbesondere sollte<br />

Kondensatbildung vermieden werden – z.B. dann, wenn<br />

die zu verbindenden Werkstoffe aus kalten Lagerräumen in<br />

warme Produktionsräume kommen.<br />

Die Festigkeit der Klebung ist direkt abhängig von dem<br />

Kontakt, den der Klebstoff zu den zu klebenden<br />

Oberflächen entwickelt.<br />

Ein hoher Andruck (z.B. mit einer Andruckrolle oder Rakel<br />

etc.) sorgt für einen guten Oberflächenkontakt. Die Art und<br />

Höhe des Andrucks ist abhängig vom Werkstoff (dünn-<br />

oder dickwandig etc.) und von der Geometrie der Bauteile.<br />

Lagerung<br />

Unverarbeitete, 12 Monate nach Eingang beim Kunden im<br />

Originalkarton verpackt bei 50% rel. Luftfeuchtigkeit und<br />

ca. +20°C Lagertemperatur.<br />

Unsere Angaben erfolgen nach bestem Wissen bzw. nach Angaben unserer Vorlieferanten. Eine Verantwortung kann hieraus nicht<br />

abgeleitet werden. Die Gewähr für die Eignung unserer Erzeugnisse für den vom Käufer beabsichtigten Verwendungszweck kann nicht<br />

übernommen werden und befreien den Käufer nicht von eigenen Versuchen und Prüfungen.<br />

2


Produkte Produkte für Parkett- und Fußbodenleger<br />

Fußbodenleger/Klebebandsysteme / 01.03.2012<br />

WB 249<br />

25 m Länge<br />

Breite<br />

mm<br />

WB 231<br />

25 m Länge<br />

Breite<br />

mm<br />

rot/weiß<br />

Art.Nr.:<br />

80 95683580<br />

500 m Länge<br />

Breite<br />

mm<br />

Art.Nr.:<br />

80 95683585<br />

Art.Nr.<br />

50 95683361<br />

gelb/schwarz<br />

50 95683351<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

Klebeband<br />

Absperrband/Warnband (Flatterband)<br />

Absperr-/Warnband ohne Selbstklebung<br />

Dicke : Ca. 50 my<br />

Farbe : rot/weiß (DIN Form – Warnbalken)<br />

Karton<br />

Inhalt<br />

Rollen<br />

Karton<br />

Inhalt<br />

Rollen<br />

Warnklebeband nach BGVA8<br />

im Fußbodenbereich<br />

Warnklebeband mit Selbstklebung<br />

zur Markierung von Bodenbelägen aller Art.<br />

PVC-Folie<br />

Dicke : Ca. 160 my<br />

Farbe : rot/weiß oder gelb/schwarz<br />

Karton<br />

Inhalt<br />

Rollen<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

1 Karton<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

1 Karton<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

3 Karton<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

3 Karton<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

5 Karton<br />

12 2,52 2,25 2,10<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

1 Karton<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

3 Karton<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

5 Karton<br />

12 11,76 10,50 9,80<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

5 Karton<br />

12 7,56 6,75 6,30<br />

12 7,56 6,75 6,30<br />

3


Produkte Produkte für Parkett- und Fußbodenleger<br />

Fußbodenleger/Klebebandsysteme / 01.03.2012<br />

WB 116<br />

50 m Länge<br />

Breite<br />

mm<br />

Art.Nr.<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

Klebeband<br />

Schutzklebeband wiederablösbar<br />

Spez. Schutz-Klebeband Kombination aus Papier und<br />

Kunststofffolie, von Hand reißbar, wiederablösbar.<br />

Konturengenauer Schutz von Oberflächen gegen mechanische<br />

Beschädigung von Holz, z.B. Türrahmen/Zargen,<br />

Holzverkleidungen, Kunststoff, Metall, lackierten UV- oder<br />

pulverbeschichteten Oberflächen.<br />

Dicke : Ca. 280 my<br />

Karton<br />

Inhalt<br />

Rollen<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

1 Karton<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

10 Karton<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

20 Karton<br />

50 10502050 5 15,96 14,25 13,30<br />

100 10502001<br />

5 31,92 28,00 26,60<br />

WB 63805<br />

16,5 m Länge<br />

Breite<br />

mm<br />

Art.Nr.<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

Weich-Kupferfolie glatt<br />

EMI/RFI-statische Abschirmung<br />

Einseitig selbstklebend<br />

Entladung von statischer Elektrizität bei Bodenbelägen.<br />

UL – absorbiert - E86214<br />

Leitfähiger Acrylatkleber, lötbar.<br />

Dicke : ges. 0,060 mm<br />

Temperaturbeständig : -40°C bis +135°C<br />

Karton<br />

Inhalt<br />

Rollen<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

1 Karton<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

3 Karton<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

10 Karton<br />

9 43011809 6 16,54 15,75 14,40<br />

19 43011819<br />

6 33,08 31,50 28,80<br />

4


Produkte Produkte für Parkett- und Fußbodenleger<br />

Fußbodenleger/Klebebandsysteme / 01.03.2012<br />

WB 350<br />

50 m Länge<br />

Breite<br />

mm<br />

Art.Nr.<br />

WB 371<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

Klebeband<br />

Kreppklebeband<br />

glatte Ausführung<br />

Stabilisiertes Krepp-Papier selbstklebend +60°C<br />

Standard Malerqualität für gerade Kanten und Konturen.<br />

Karton<br />

Inhalt<br />

Rollen<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

1 Karton<br />

Kreppklebeband<br />

glatte Ausführung<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

5 Karton<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

10 Karton<br />

19 95635019 48 0,84 0,75 0,70<br />

25 95635025 36 1,18 1,05 0,98<br />

30 95635030 32 1,26 1,13 1,05<br />

38 95635038 24 1,68 1,50 1,40<br />

50 95635050<br />

24 2,18 1,95 1,82<br />

50 m Länge<br />

Breite<br />

mm<br />

Art.Nr.<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

Stabilisiertes Krepp-Papier selbstklebend +80°C<br />

Für gerade Kanten und Konturen, kurzzeitig UV-beständig<br />

Nassschlifffest, wasserlackstabil,<br />

Karton<br />

Inhalt<br />

Rollen<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

1 Karton<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

5 Karton<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

10 Karton<br />

19 15053019 48 1,18 1,05 0,98<br />

25 15053025 36 1,43 1,28 1,19<br />

30 15053030 32 1,68 1,50 1,40<br />

38 15053038 24 2,10 1,88 1,75<br />

50 15053050<br />

24 2,60 2,33 2,17<br />

5


Produkte Produkte für Parkett- und Fußbodenleger<br />

Fußbodenleger/Klebebandsysteme / 01.03.2012<br />

WB 3675<br />

50 m Länge<br />

Breite<br />

mm<br />

Art.Nr.<br />

WB 53200<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

Klebeband<br />

Kreppklebeband<br />

glatte Ausführung<br />

UV-beständig bis max 4 Monate<br />

Farbe gold<br />

Speziell entwickelt für das Kleben von schwierigen<br />

Untergründen, mit einem hitzestabilen Acrylatkleber<br />

beschichtet, Dicke 0,08 mm.<br />

Karton<br />

Inhalt<br />

Rollen<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

1 Karton<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

5 Karton<br />

Gewebeklebeband - wasserfest<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

10 Karton<br />

19 90052519 24 3,02 2,70 2,52<br />

25 90052525 18 3,95 3,53 3,29<br />

30 90052530 14 4,54 4,05 3,78<br />

38 90052538 12 5,88 5,25 4,90<br />

50 90052550<br />

12 7,56 6,75 6,30<br />

50 m Länge<br />

Breite<br />

mm<br />

Art.Nr.<br />

50 95607650<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

Farbe silber<br />

Gute Soforthaftung u.a. zum Befestigen von<br />

Schutzfolien auf Metall, Holz, Kunststoff, Beton – Mauerwerk,<br />

flexibler Träger, Hand reißbar<br />

Dicke 0,18 mm<br />

Karton<br />

Inhalt<br />

Rollen<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

1 Karton<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

5 Karton<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

10 Karton<br />

24 4,37 3,90 3,64<br />

6


Produkte Produkte für Parkett- und Fußbodenleger<br />

Fußbodenleger/Klebebandsysteme / 01.03.2012<br />

EnEV 2009 – Sockelanschluss<br />

Neubau/Gebäude im Bestand nach DIN 4108 T.7<br />

Luftdichtes Abdichten mit dem Klebeband Nr. 30345-70 Farbe gelb mit einseitiger<br />

Selbstklebung (Technisches Datenblatt TB30345-70). Die umlaufende Luftdichtheitsebene und<br />

der Feuchteschutz ist nach der DIN 4108 T. 7 lt. beiliegender Prinzipdarstellung zu erfüllen.<br />

NEUBAU UND SANIERUNGSGEBÄUDE IM BESTAND –<br />

nach DIN 4108 T.7<br />

Das Sockeldicht Spezialpapier ist ein dauerhaft luftundurchlässiger und feuchtedichter Fugenabschluss<br />

auf der Rauminnenseite. Der sd-Wert > 1.000 Meter.<br />

Der Werkstoff ist überputz-/überstreichbar.<br />

Die alterungsbeständige Selbstklebung sorgt für dauerhaften luft- und feuchtedichten<br />

Verschluss.<br />

Lieferform: Rollen 38 oder 50 mm Breite, Länge 40 Meter.<br />

Für die Anwendung stehen zwei Lieferformen zur Verfügung, mit durchgehendem Abdeckliner<br />

oder mit mittig geteiltem Abdeckliner zur leichten Applikation im Bodenbereich.<br />

Leichte Unebenheiten und lokale Undichtigkeiten, insbesonders Fehlstellen oder Versätze in der<br />

Dichtebene sind nicht zulässig. Kleinere Mauerausbrüche, Folienüberlappungen,<br />

Durchdringungen u.ä., sowie Eckverbindungen können mit dem WB-Trockenbaufüller 388 oder<br />

MS-Polymer B+V überarbeitet und zusätzlich nachträglich abgedichtet werden.<br />

GEBÄUDE IM BESTAND - nach DIN 4108 T.7 und 18540<br />

Luftdichtes Abdichten mit dem dauerelasitschen Dichtstoff WB-MS-Polymer B+V, überstreich-<br />

/überputzbar, starke Dauerverklebung direkt zum Mauerwerk und Sockelanschluss zu<br />

Kunststoff, Metall, Holz, Fliesen, Mauerwerk o.ä. – fertig.<br />

WB-MS-Polymer B+V ist eine dauerelastische Kleb- und Dichtmasse auf Basis MS-Polymer,<br />

kennzeichnungsfrei. Lieferform 290 ml Kartusche in den Farben weiß, grau und schwarz. Der<br />

Werkstoff ist überstreich- und überputzbar und entspricht der DIN 18540.<br />

Das Einkomponenten Produkt härtet unter Einfluss von Luftfeuchtigkeit aus.<br />

Der sd-Wert > 150 Meter, shore-Härte ca. 20°C.<br />

Die Prüfanforderung der DIN 18540 verlangt eine Dehn- und Stauchbewegung in der Fuge von<br />

mind. 25%, die MS-Polymer B+V erfüllt.<br />

Sie brauchen Fachberatung, fragen kostet nichts<br />

Rufen Sie uns kostenlos aus dem deutschen Festnetz an unter:<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

0800-9842900<br />

7


Produkte Produkte für Parkett- und Fußbodenleger<br />

Fußbodenleger/Klebebandsysteme / 01.03.2012<br />

Prinzipdarstellung für eine umlaufende Luftdichtheitsebene, die mit<br />

einem Stift ohne abzusetzen nachgezeichnet werden kann.<br />

EnEV 2009<br />

DIN 4108-7: 2011-01<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

DIN 4108-T.7 Luftdichtheit/Feuchteschutz<br />

DIN 18353 Estricharbeiten<br />

DIN 18356 Parkettarbeiten<br />

DIN 18365 Bodenbelagarbeiten<br />

DIN 18540 Fugenabdichtung<br />

DIN 18560 Estriche im Bauwesen<br />

Die mangelhafte Luftdichtheit stellt einen Verstoß gegen die anerkannten<br />

Regeln der Technik dar, seit die DIN 4108 Teil 7 mit Beiblatt 2<br />

am 31. Juli 1998 im Bundesanzeiger veröffentlicht wurde.<br />

Die Luftdichtschicht muss also weder im Werksvertrag noch in einer<br />

Baubeschreibung oder im Kaufvertrag explizit vereinbart werden<br />

und stellt immer eine geschuldete Leistung dar.<br />

Selbst bei Einhaltung der Grenzwerte zur Luftdichtigkeit sind lokale Fehlstellen<br />

in der Luftdichtheitsschicht möglich die zu Feuchteschäden durch Konvektion<br />

führen können. Die Einhaltung der Grenzwerte ist somit kein hinreichender<br />

Nachweis für die sachgemäße Planung und Ausführung eines einzelnen<br />

Konstruktionsdetails, beispielsweise eines Anschlusses oder einer<br />

Durchdringung.<br />

Fugenfüllmaterial z.B. Montageschäume, sind aufgrund ihrer Eigenschaften<br />

nicht oder nur in begrenztem Maße in der Lage, Schwind- und Quellbewegungen<br />

sowie andere Bauteilverformungen aufzunehmen und sind deshalb zur<br />

Herstellung der erforderlichen Luftdichtheit nicht geeignet.<br />

8


Produkte Produkte für Parkett- und Fußbodenleger<br />

Fußbodenleger/Klebebandsysteme / 01.03.2012<br />

WB 30345-70<br />

40 m Länge / Kern Ø 76 mm<br />

Breite<br />

mm<br />

Art.Nr.<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

Klebeband<br />

WB-Dichtungsklebeband einseitig<br />

nach DIN 4108 Teil 7/Luftdichtheit<br />

Farbe gelb<br />

Spezialausführung zum dauerhaft luftdichten schließen von Fugen im<br />

Boden-/Wandbereich, bei Durchdringungen, Leckstellen und Einlasslöchern.<br />

Sehr hohe Klebkraft auch zu unpolaren und schwierigen Oberflächen<br />

sowie zu grobporigen und rauhen Flächen. Hohe Klebrigkeit (Tack).<br />

Hohe dynamische Scherfestigkeit.<br />

Gesamtdicke (mm) : 0,35 (Spezialpapier)<br />

Abdeckliner (g/m²) : Silikonpapier (90g)<br />

Klebkraft (N/25mm) : 25<br />

Kleberauftragsgewicht (g/m²) : 200<br />

Temperaturbeständigkeit (°C) : -20 bis +80 (90 kurzfristig)<br />

Hohe Dauerklebekraft. Klebstoff Lösungsmittel frei.<br />

Trocknet/versprödet nicht, nur für den Inneneinsatz UV-Witterungs-,<br />

Alterungs- und Wasserbeständigkeit im verklebten Zustand.<br />

(techn. Änderungen vorbehalten)<br />

Karton<br />

Inhalt<br />

Rollen<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

1 Karton<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

5 Karton<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

10 Karton<br />

38 44335038 10 10,11 9,47 8,42<br />

50 44335050 10 13,30 12,47 11,08<br />

60 44335060<br />

10 15,96 14,96 13,30<br />

40 m Länge / Kern Ø 76 mm / Weiterverarbeitung zur leichteren<br />

Applikation im Bodenbereich durch zusätzlich mittig geteiltem Liner<br />

Breite<br />

mm<br />

Art.Nr.<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

Karton<br />

Inhalt<br />

Rollen<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

1 Karton<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

5 Karton<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

10 Karton<br />

38 44336038 10 21,00 18,75 17,50<br />

50 44336050<br />

10 27,63 24,67 23,05<br />

9


Produkte Produkte für Parkett- und Fußbodenleger<br />

Fußbodenleger/Klebebandsysteme / 01.03.2012<br />

WB 2639<br />

Gewebeklebeband<br />

20 m Länge<br />

Breite<br />

mm<br />

Art.Nr.<br />

1100 95637711<br />

WB 5677<br />

100 m Länge<br />

Breite<br />

mm<br />

Art.Nr.<br />

500 11521105<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

Klebeband<br />

PE-Bautenschutzfolie mit Selbstklebestreifen<br />

Flächenabdeckung im Innen- und Außenbereich,<br />

u.a. beim Sandstrahlen, Schleifen, Lackieren, Spritzen,<br />

Staubschutz angrenzender Räume u.ä., die transparente PE-<br />

Folie ist mit einem Selbstklebeband versehen. Die<br />

Selbstklebung ist nur kurzzeitig UV-beständig,<br />

selbsthaftende HDPE Folie transparent ca. 50 my.<br />

Gesamtdicke: Ca. 270 my mit Gewebeklebeband blau<br />

Karton<br />

Inhalt<br />

Rollen<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

1 Karton<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

5 Karton<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

10 Karton<br />

30 3,86 3,45 3,22<br />

PE-Folie wiederablösbar<br />

Boden-Schutzfolie selbsthaftend<br />

PE-Folie<br />

Widerstandsfähige Spezial-PE-Folie, Dicke 50 my,<br />

Farbe blautransparent. Schutz von Böden/Großflächen<br />

u.a. Innentüren/Fenster/Fenstertüren.<br />

Die Selbstklebung ist nur kurzzeitig UV-beständig.<br />

Karton<br />

Inhalt<br />

Rollen<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

1 Karton<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

5 Karton<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

10 Karton<br />

5 25,20 22,50 21,00<br />

10


Produkte Produkte für Parkett- und Fußbodenleger<br />

Fußbodenleger/Klebebandsysteme / 01.03.2012<br />

WB 602<br />

Kunststofffolie<br />

25 m Länge<br />

Breite<br />

mm<br />

Art.Nr.<br />

50 95608651<br />

WB 609<br />

Gewebeträger<br />

50 m Länge<br />

Breite<br />

mm<br />

Art.Nr.<br />

(1.) 50 95608751<br />

25 m Länge<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

Karton<br />

Inhalt<br />

Rollen<br />

Karton<br />

Inhalt<br />

Rollen<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

Klebeband<br />

Teppichbodenklebeband doppelseitig<br />

Klebeband doppelseitig klebend<br />

Kunststoff-Folie, Dicke 0,12 mm<br />

Universal Verlegeband<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

1 Karton<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

5 Karton<br />

1. Klebeband doppelseitig stark klebend<br />

Gewebeträger, Dicke 0,28 mm<br />

Kleber transparent<br />

Verlegeband<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

10 Karton<br />

36 4,20 3,75 3,50<br />

2. Klebeband doppelseitig<br />

stark klebender Gewebeträger Dicke 0,26 mm<br />

Kleber weiss<br />

Verlegeband<br />

3. Klebeband doppelseitig<br />

Spezialausführung Nr. 609 M – Messeband<br />

wieder aufnehmbar, beidseitig Acrylatkleber,<br />

offene Seite – schwach klebend<br />

abgedeckte Seite – stark klebend<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

1 Karton<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

5 Karton<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

10 Karton<br />

24 11,34 10,13 9,45<br />

(2.) 50 95608750 20 4,37 3,90 3,64<br />

(3.) 50<br />

Messeband<br />

95608550<br />

24 8,40 7,50 7,00<br />

11


Produkte Produkte für Parkett- und Fußbodenleger<br />

Fußbodenleger/Klebebandsysteme / 01.03.2012<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

Klebeband<br />

WB 32368-70 Klebeband doppelseitig<br />

25 m Länge<br />

Breite<br />

mm<br />

Art.Nr.<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

Kleben von Bodenbelägen mit Trocken-Klebstoffen<br />

doppelseitig klebend mit PVA Gittergelege – Polyesterfolie<br />

Gesamtdicke 0,24 mm einseitig abgedeckt mit Silikonpapier.<br />

Temperaturbeständig -40 bis +90 °C (max. 110°C)<br />

Klebstoff mod. Acrylatkleber permanent klebend, Lösungsmittel<br />

frei, trocknet/versprödet nicht, für den Inneneinsatz, sehr hohe<br />

Klebekraft auch zu schwierigen Oberflächen, keine Weichmacherwanderung.<br />

Verarbeitung und Stand der Technik / Montage mit<br />

Trocken-Klebstoffen – Merkblatt Nr. 12.01/2010<br />

Industrieverband Klebstoffe e.V. ist zu beachten.<br />

Techn. Datenblatt TB32368-70 kann angefordert<br />

werden.<br />

Karton<br />

Inhalt<br />

Rollen<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

1 Karton<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

5 Karton<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

10 Karton<br />

50 44625050 12 10,08 9,00 8,40<br />

60 44625060 10 12,10 10,80 10,08<br />

100 44625001 5 18,48 16,50 15,40<br />

500 44625000<br />

1 81,48 77,60 72,75<br />

12


Produkte Produkte für Parkett- und Fußbodenleger<br />

Fußbodenleger/Kleb- und Dichtsystem / 01.03.2012<br />

Produktübersicht Kleb- und Dichtsystem<br />

Seite<br />

Produktinformation 2<br />

______________________________________________<br />

Acryl dauerelastischer Dichtstoff WB 300 3<br />

Acryl Parkett Fugen Dichtstoff WB 350 3<br />

______________________________________________<br />

Montagekleber Neoprene WB N 4<br />

Konstruktionskleber PU WB D4-Super 4<br />

______________________________________________<br />

Silikon Dichtstoff neutral härtend WB 440 5<br />

______________________________________________<br />

MS-Polymer dauerelastischer Dichtstoff WB MS/B+V 6<br />

MS-Polymer Kleb- u. Dichtstoff WB 301 6<br />

MS-Polymer Kleb- u. Dichtstoff WB MS/K+D 6<br />

MS-Polymer Kleb- u. Dichtstoff 2-komponentig WB MS 250 FC 6<br />

______________________________________________<br />

Die ab Lager sofort lieferbaren Artikel<br />

sind besonders hervorgehoben.<br />

Andere Abmessungen auf Anfrage<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

1


Produkte Produkte für Parkett- und Fußbodenleger<br />

Fußbodenleger/Kleb- und Dichtsystem / 01.03.2012<br />

Produktinformation Kleb- u. Dichtsystem<br />

für Parkett- und Fußbodenleger<br />

Einkomponenten Kleb- oder Dichtstoffsysteme härten unter Einfluss von<br />

Luftfeuchtigkeit aus.<br />

Die Durchhärtung beträgt für den Werkstoff:<br />

Acryl Dichtstoff 300 ca. 1 mm/24 Std. Verarbeitungszeit 20 Min.<br />

Parkett Fugen Dichtstoff 350 ca. 4 mm/24 Std. Verarbeitungszeit 10 Min.<br />

Montagekleber N ca. 3 mm/24 Std. Verarbeitungszeit 30 Min<br />

Konstruktionskleber D4 normal ca. 2 mm/24 Std. Verarbeitungszeit 15 Min.<br />

Konstruktionskleber D4 super ca. 3 mm/24 Std. Verarbeitungszeit 5 Min.<br />

Silikon Dichtstoff 440 ca. 1 mm/24 Std. Verarbeitungszeit 10 Min.<br />

MS-Polymer-Dichtstoff Bau/Verglasung ca. 2 mm/24 Std. Verarbeitungszeit 15 Min.<br />

MS-Polymer Klebstoff/Dichtstoff ca. 4 mm/24 Std. Verarbeitungszeit 15 Min.<br />

MS-Polymer 2K Klebstoff/Dichtstoff 250 ca. 6 mm/ 5 Std. Verarbeitungszeit 15 Min.<br />

Für die Fugengeometrie der Werkstoffe Acryl 300 Silikon 440 und MS-Polymer B+V<br />

empfehlen wir, eine rechteckige Ausführung z.B.:<br />

Breite Tiefe<br />

mm mm<br />

4 6<br />

8 6<br />

10 8<br />

12 8<br />

15 10<br />

20 15<br />

Verarbeitungsgeräte:<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

Für die Begrenzung der Fugentiefe empfehlen wir den<br />

Einsatz einer PE-Rundschnüre zur Verhinderung der<br />

3-Punkt-Haftung.<br />

Primer (Haftvermittler) und Glättmittel ist nach der Information des Techn.<br />

Datenblattes erforderlich.<br />

(Beachten: Bei Einsatz des Primers oder Glättmittels müssen die<br />

Fugenkanten abgeklebt werden z.B. mit Kreppklebeband Nr. 350 oder 371)<br />

Bei reparatur- oder sanierungsbedingten Fugen, in Verbindung mit<br />

Silikon Dichtmasse, muss der Primer (Haftvermittler) nach der Information<br />

des techn. Datenblattes verwendet werden<br />

Standard Skelett Handdruckpistole für 290 / 310 ml Kartuschen<br />

Profi Skelett Handdruckpistole für 300 / 400 / 600 ml Folienbeutel<br />

für 290 / 310 ml Kartuschen<br />

Profi Druckluft Pistole (regulierbar) für 300 / 600 ml Folienbeutel<br />

für 290 / 310 ml Kartuschen<br />

2


Produkte Produkte für Parkett- und Fußbodenleger<br />

Fußbodenleger/Kleb- und Dichtsystem / 01.03.2012<br />

WB 300<br />

Inhalt 310 ml<br />

Farbe Art.Nr.<br />

weiß 1721042<br />

Inhalt 550 ml<br />

Farbe Art.Nr.<br />

weiß 1721032<br />

WB 350<br />

Inhalt 310 ml<br />

Farbe Art.Nr.<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

Kleb- und Dichtsystem<br />

Acryl dauerelastischer Dichtstoff<br />

Dauerelastischer einkomponenten Acryl Dichtstoff für<br />

professionelle Einsatzgebiete<br />

Durchhärtung – 1 mm pro Tag, überstreichbar, für den Innen- und<br />

Außeneinsatz (im Außeneinsatz muss der Dichtstoff in der<br />

Härtephase gegen Regen und Nässe geschützt werden),<br />

ca. 12% Dehn- und Stauchbewegung.<br />

Lieferbar in der Farbe: weiß<br />

Karton<br />

Inhalt<br />

Stück<br />

Karton<br />

Inhalt<br />

Stück<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

1 Karton<br />

Parkett Fugen Dichtstoff schleifbar<br />

Hochwertiger Dichtstoff auf Basis Acryl-Dispersion – geruchlos, nicht<br />

korrosiv gegenüber Metallen. Nach dem Ausbringen härtet er durch<br />

Verdunsten von Wasser zu einem plastoelastischen Dichtstoff aus.<br />

Er ist anstrichverträglich mit Acryllacken (wasserbasierend) und nach<br />

dem Aushärten wasserfest, licht-/farbecht und schleifbar<br />

(ca. 40° Sh A).<br />

Lieferbar in Holztönen<br />

Karton<br />

Inhalt<br />

Stück<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

5 Karton<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

10 Karton<br />

12 1,43 1,28 1,19<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

1 Karton<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

5 Karton<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

10 Karton<br />

12 2,44 2,18 2,03<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

1 Karton<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

3 Karton<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

5 Karton<br />

Birke/Buche 65035061 12 2,02 1,80 1,68<br />

Esche/Fischte 65035063 12 2,02 1,80 1,68<br />

Eiche hell 65035064 12 2,02 1,80 1,68<br />

Buche gedämpft 65035065 12 2,02 1,80 1,68<br />

Eiche 65035066 12 2,02 1,80 1,68<br />

Mittelbraun 65035067 12 2,02 1,80 1,68<br />

dunkelbraun 65035068<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

12 2,02 1,80 1,68<br />

3


Produkte Produkte für Parkett- und Fußbodenleger<br />

Fußbodenleger/Kleb- und Dichtsystem / 01.03.2012<br />

WB N<br />

Inhalt 310 ml / Montagekleber N<br />

Art.Nr.<br />

65009001<br />

WB D4 super<br />

offene Zeit – ca. 5 Minuten<br />

Inhalt 310 ml / super<br />

Art.Nr.<br />

65061801<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

Kleb- und Dichtsystem<br />

Neoprene Kautschuk Kleber – 1-komponentig Farbe beige<br />

in Kartusche 310 ml, lösungsmittelhaltig, schnell durchhärtend, sehr<br />

gute Haftung, innen und außen anwendbar, wasser- und<br />

wärmebeständig, gering flexibel, zur Verklebung von Holz, Hart PVC,<br />

Profilen und Wandleisten, auf Beton, Stein, Verputz, Holz, Keramik,<br />

Natursteinfliesen (nicht geeignet für Styropor)<br />

Karton<br />

Inhalt<br />

Stück<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

1 Karton<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

3 Karton<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

5 Karton<br />

12 2,86 2,55 2,38<br />

PU Konstruktionskleber 1-komponentig Farbe transparent<br />

in Kartusche 310 ml, feuchtigkeitshärtend, standfest eingestellt,<br />

Farbe transparent.<br />

Der Kleber schäumt während der Aushärtung gering auf und hat<br />

dadurch auch eine füllende Wirkung und eine hohe Wasser-<br />

beständigkeit (DIN Norm B4).<br />

Als Kleber für hölzerne Konstruktionen und Baustellen vor Ort<br />

Verleimung von Sandwichkonstruktionen aus Holz, Kunststoff,<br />

Metallen kombiniert mit Glas- und Steinwolle, Bauplatten aus<br />

Polyurethan- und Polystyrol (Styropor).<br />

Karton<br />

Inhalt<br />

Stück<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

1 Karton<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

3Karton<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

5 Karton<br />

12 6,38 5,70 5,32<br />

4


Produkte Produkte für Parkett- und Fußbodenleger<br />

Fußbodenleger/Kleb- und Dichtsystem / 01.03.2012<br />

WB 440<br />

Inhalt 310 ml<br />

Farbe Art.Nr.<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

Kleb- und Dichtsystem<br />

Silikon Dichtstoff universal neutral härtend<br />

Dauerelastischer Einkomponenten Silikon Dichtstoff<br />

für fast alle professionellen Einsatzgebiete<br />

Kennzeichnungsfrei, anstrichverträglich, pilzhemmend eingestellt,<br />

dauerelastisches Abdichten von Bauwerkstoffen im Baubereich von<br />

Bauteilen und Baukörpern, Bauanschlussfugen, Verglasungsfugen,<br />

Arbeits- und Dehnungsfugen, Isolierglasverglasung,<br />

Fassadenelemente, Beton, Stein- und Elementbau, Flachdach,<br />

Wintergärten, Stützmauern, Spenglerarbeiten, Holzbau, Fenster-<br />

und Türelemente, Metallbau, glasierte Oberflächen, Porzellan, Hart<br />

PVC- Edelstahl, einschließlich Anschluss- und Bewegungsfugen<br />

zwischen Natursteinen, usw. im Innen- und Außenbereich<br />

nach DIN 18540 25% Dehn- und Stauchbewegung.<br />

Lieferbar in den Farben: transparent, weiß, grau, schwarz<br />

Sonderfarbe auf Anfrage<br />

Karton<br />

Inhalt<br />

Stück<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

1 Karton<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

3 Karton<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

5 Karton<br />

transparent 65044001 12 2,73 2,60 2,50<br />

weiß 65044002 12 2,73 2,60 2,50<br />

grau 65044004 12 2,73 2,60 2,50<br />

schwarz 65044006<br />

12 2,73 2,60 2,50<br />

Inhalt 600 ml<br />

Farbe Art.Nr.<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

Karton<br />

Inhalt<br />

Stück<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

1 Karton<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

3 Karton<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

5 Karton<br />

transparent 65044401 12 4,85 4,62 4,44<br />

weiß 65044402<br />

12 4,85 4,62 4,44<br />

5


Produkte Produkte für Parkett- und Fußbodenleger<br />

Fußbodenleger/Kleb- und Dichtsystem / 01.03.2012<br />

MS-Polymer<br />

Dichtstoff B+V<br />

20° Sh-Härte<br />

entspricht DIN 18540/25%<br />

Dehn- u. Stauchbewegung<br />

MS-Polymer<br />

Kleb-/Dichtstoff<br />

WB 301<br />

70° Sh-Härte<br />

Verkleben/Dichten<br />

MS-Polymer<br />

Kleb-/Dichtstoff<br />

K+D<br />

60° Sh-Härte<br />

schleifbar<br />

MS-Polymer<br />

Kleb-/Dichtstoff<br />

2-K Nr. 250 FC<br />

40° Sh-Härte<br />

schnell<br />

Inhalt 290 ml / MS-Polymer Dichtstoff B+V<br />

Farbe Art.Nr.<br />

weiß 65003402<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

Kleb- und Dichtsystem<br />

MS-Polymer dauerelastischer Dichtstoff<br />

Hochwertiger 1-Komponenten Dichtstoff Innen- u. Außenbereich<br />

Dauerelastisch, hohe Festigkeit, in Verbindung mit klebender Anwendung am Bau,<br />

überstreich-/überputzbar, sehr gut geeignet für Naturstein, schrumpffrei, frei von Silikon,<br />

Isocyanat und Lösungsmitteln, schnelle Durchhärtung, UV-, wetter-, wasser-, feucht- und<br />

chlorbeständig, pilzhemmend eingestellt, universeller Montage-Dichtstoff. u.a. für PSPU-<br />

und PVC-Folien, Kunststoffen, keramische Fliesen, Aluminium, rostfreier Stahl, HPL- und<br />

Zementfaserplatten, Verbindungsfugen an Fenster- und Türrahmen und in sanitären<br />

Räumen und Isolierverglasungen, nach DIN 48540-25% Dehn- und Stauchbewebung.<br />

Entspricht der Anforderung DIN 4108 Teil 7 Energieeinsparverordnung für den Einsatz<br />

der Luftdichtheit an Fenster- und Fenstertüren und dauerhafter Folienverklebung.<br />

Hochwertiger Zweikomponenten Konstruktions-Kleb-/Dichtstoff<br />

Dauerhaft elastisch, schnell aushärtend, schrumpffrei, unabhängig von Luftfeuchtigkeit.<br />

Für die Verklebung und Abdichtung von schweren Baumaterialien.<br />

Schneller Parkettkleber.<br />

Hochwertiger Einkomponenten Konstruktions-Kleb-/Dichtstoff<br />

Für die dauerhafte Verbindung und spannungsausgleichende Verklebungen im Innen und<br />

Außenbereich u.a. im Bodenbereich, Parkett- und Holzböden zur strukturellen Verklebung an<br />

vibrierenden Konstruktionen, für Spiegel, Polycarbonat, PS/PU-/PE-Folien, nieder- und<br />

hochenergetische Kunststoffe, Kupfer, Blei, Zink, Aluminium, rostfreier Stahl, verschiedene<br />

Metalle, HPL- und Zementfaserplatten, Karosserie- und Metallfugen.<br />

Nach Durchhärtung schleifbar. Die Dehnungsfuge im Bodenbereich kann in Verbindung mit<br />

Schleifstaub und Feinquarzsand nach dem Abglätten und vor der Hautbildungszeit (innerhalb<br />

von 10 Minuten) farbgleich abgesandet werden.<br />

Hochwertiger Zweikomponenten Konstruktions-Kleb-/Dichtstoff<br />

Dauerhaft elastisch, schnell aushärtend, schrumpffrei, unabhängig von Luftfeuchtigkeit.<br />

Für die Verklebung und Abdichtung von vielen Baumaterialien wie Beton, Stein, Naturstein,<br />

Kunststoffen, Metallen, Aluminium, Holz, Glas, Spiegel usw.. Spannungsausgleichende<br />

Verklebung im Innen- u. Außenbereich.<br />

Karton<br />

Inhalt<br />

Stück<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

1 Karton<br />

Inhalt 290 ml / MS-Polymer Kleb-/Dichtstoff WB 301<br />

Farbe Art.Nr.<br />

weiß 65003102<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

Karton<br />

Inhalt<br />

Stück<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

3 Karton<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

5 Karton<br />

12 5,18 4,93 4,06<br />

Abnahmemenge<br />

1 Karton<br />

Inhalt 290 ml / MS-Polymer Kleb-/Dichtstoff K+D<br />

Farbe Art.Nr.<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

Karton<br />

Inhalt<br />

Stück<br />

Abnahmemenge<br />

3 Karton<br />

Abnahmemenge<br />

5 Karton<br />

12 7,73 6,90 6,44<br />

Abnahmemenge<br />

1 Karton<br />

Abnahmemenge<br />

3 Karton<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

5 Karton<br />

transparent 65003501 6 6,69 6,38 6,19<br />

weiß 65003502 6 6,69 6,38 6,19<br />

grau 65003504 6 6,69 6,38 6,19<br />

schwarz 65003506<br />

6 6,69 6,38 6,19<br />

Inhalt 280 ml / MS-Polymer 2-K Nr. 250 FC inklusive Mischdüse<br />

Farbe Art.Nr.<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

Karton<br />

Inhalt<br />

Stück<br />

Abnahmemenge<br />

1 Karton<br />

Abnahmemenge<br />

3 Karton<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

5 Karton<br />

dunkelgrau 65002504 6 9,41 8,40 7,84<br />

Mischdüse 60001501<br />

50 1,09 --- ---<br />

6


Produkte Produkte für Parkett- und Fußbodenleger<br />

Fußbodenleger/Arbeitsschutz / 01.03.2012<br />

Produktübersicht Arbeitsschutz Seite<br />

Sicherheitsempfehlung für Arbeitsschutz-Partikelfiltermasken 2<br />

Atemschutz-Filtermaske Schutzstufe P2 AVT<br />

mit Ausatemventil und<br />

Aktiv Kohlefilter WB 1372 3<br />

Atemschutz-Filtermaske Schutzstufe P1 WB 1379 3<br />

Atemschutz-Filtermaske Schutzstufe P2 AVT<br />

mit Ausatemventil WB 2023 3<br />

Atemschutz-Filtermaske Schutzstufe P2 WB 2079 3<br />

Atemschutz-Filtermaske Schutzstufe P2 AVT<br />

mit Ausatemventil faltbar WB 9322 3<br />

_____________________________________________<br />

Verlegeanleitung 4<br />

Antirutschbelag schwarz WB 11 5<br />

Antirutschbelag schwarz/gelb WB 12 5<br />

Antirutschbelag transparent WB 15 5<br />

Antirutschbelag Alu Träger formbar WB 21 5<br />

Grundierung WB 83 5<br />

Kantenversiegelung WB 425 5<br />

_____________________________________________<br />

Die ab Lager sofort lieferbaren Artikel<br />

sind besonders hervorgehoben.<br />

Andere Abmessungen auf Anfrage<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

1


Produkte Produkte für Parkett- und Fußbodenleger<br />

Fußbodenleger/Arbeitsschutz / 01.03.2012<br />

Sicherheitsempfehlung<br />

für Parkett- und Fußbodenleger<br />

Sicherheitsempfehlung durchlesen und ggf. am Arbeitsplatz aushängen.<br />

Als Lieferant von Schleifwerkzeugen auf Unterlage und Faservlies-Schleifvlies Produkten ist<br />

es unsere Verpflichtung den Arbeitssicherheitsanforderungen der Anwender durch unsere<br />

Lieferprodukte gerecht zur werden.<br />

Empfehlung: Zum persönlichen Schutz<br />

1. Tragen Sie immer entsprechende Arbeitsschutzbrillen.<br />

2. Tragen Sie immer entsprechende Arbeitsschutzkleidung, sowie die entsprechenden Arbeitshandschuhe.<br />

3. Tragen Sie immer geeignete Partikel Atemschutzmasken, ggf. Vollmasken, je nach Anwendung.<br />

Allgemeine Empfehlungen zur Produktbenutzung:<br />

1. Die maximale Arbeitsgeschwindigkeit darf nie überschritten werden – wie auch am Etikett des Produktes<br />

oder an der Verpackung ersichtlich. (Produkt techn. Datenblatt beachten)<br />

2. Verwenden Sie, falls vorhanden, einen entsprechenden Schutz an der Maschine.<br />

3. Falls vorhanden, die entsprechende Absaugvorrichtung verwenden.<br />

4. Regelmäßiges Überprüfen der Maschine sowie der entsprechenden Werkzeugaufnahmen, um ein<br />

gefahrloses Betreiben sicher zu stellen. Maschine und Werkzeugaufnahme müssen immer in einwandfreiem<br />

Zustand sein. (Rundlauf prüfen)<br />

5. Immer die richtigen Werkzeugaufnahmen benutzen. Für Grobreinigungsscheiben und Kompaktscheiben<br />

(verpresst) müssen immer die richtigen Flansche eingesetzt werden (Flanschdurchmesser – ca. halber<br />

Scheibendurchmesser). Bei Benutzung von kleineren Flanschdurchmessern, verringert sich die maximale<br />

Drehzahl oder gewickelte Kompaktscheiben verwenden.<br />

Empfehlung zum Einsatz der Produkte (Scheiben, Bürsten, Kompaktscheiben, Bänder)<br />

1. Überprüfen Sie das Produkt, bevor Sie es auf die Maschine montieren, auf Fehler oder Beschädigungen.<br />

2. Benutzen Sie die empfohlenen Flansche und Stützscheiben, Aufspanndorne oder Aufnahmeteller.<br />

3. Stellen Sie eine gewissenhafte Montage der Bänder sicher.<br />

Prüfen Sie die Spannung der Bänder sowie deren Laufrichtung. Dies ist mit Pfeilen in der vorgegebenen<br />

Richtung auch bei Bürsten und Kompaktscheiben gekennzeichnet.<br />

4. Treten während des Gebrauchs stärkere Vibrationen oder andere Veränderungen auf, sofort die Maschine<br />

abstellen. Den Schaden feststellen und beheben.<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

2


Produkte Produkte für Parkett- und Fußbodenleger<br />

Fußbodenleger/Arbeitsschutz / 01.03.2012<br />

Type Art.Nr.<br />

1372 P2 AVT<br />

Aktiv Kohlefilter<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

Arbeitsschutz<br />

Atemschutz-Filtermaske<br />

Atemschutzmaske gegen Partikel<br />

Vorgeformter Maskenkörper zum schnellen Aufsetzen der Maske,<br />

flexibler Nasenbügel zur optimalen Anpassung an die Gesichtsform,<br />

innovatives Filtermedium zum Schutz vor belästigenden inerten<br />

Feinstäuben und mit geringem Atemwiderstand.<br />

WB 1372 P2 AVT Mit Aktiv Kohlefilter, Schutzstufe FFP2,<br />

mit (AVT) Ausatemventil, verhindert<br />

Hitzestau und erleichtert das Atmen.<br />

Wirkungsvoller Atemschutz gegen feste<br />

Partikel und inerte Stoffe, wässrige Aerosole,<br />

bis zum 4 fachen des jeweiligen MAK Wertes.<br />

Sowie störende Gase, Dämpfe, Rauche,<br />

unangenehme organische Gerüche unter MAK.<br />

WB 1379 P1 Schutzstufe FFP1 bis zum 4-fachen des<br />

MAK Wertes<br />

WB 2023 P2 AVT Schutzstufe FFP2<br />

mit (AVT) Ausatemventil,<br />

verhindert Hitzestau und erleichtert das Atmen.<br />

Gegen feste Partikel und wässrige Aerosole,<br />

und gesundheitsschädlichen,<br />

mindergiftigen Stoffen, die bis zum 10-fachen<br />

des jeweiligen MAK Wertes vorkommen können<br />

WB 2079 P2 Schutzstufe FFP2 bis zum 10-fachen<br />

des MAK Wertes.<br />

WB 9322 Schutzstufe FFP1 bis zum 4-fachen des<br />

MAK Wertes mit (AVT) Ausatemventil, faltbar<br />

Karton<br />

Inhalt<br />

Stück<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

1 Karton<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

5 Karton<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

10 Karton<br />

30019686 5 8,40 7,50 7,00<br />

1379 P1 30019787 20 0,84 0,75 0,70<br />

2023 P2 AVT 30028979 20 1,51 1,35 1,26<br />

2079 P2 30029787 20 1,01 0,90 0,84<br />

9322 P2 AVT<br />

faltbar<br />

43009322<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

20 2,96 2,75 2,64<br />

3


Produkte Produkte für Parkett- und Fußbodenleger<br />

Fußbodenleger/Arbeitsschutz / 01.03.2012<br />

Verlegeanleitung für Antirutschbelag<br />

Säubern des Untergrundes:<br />

Nur auf völlig sauberen<br />

Flächen kann die Klebekraft<br />

des Antirutschbelages voll<br />

wirken.<br />

Daher auch scheinbar<br />

saubere Böden/Flächen<br />

noch einmal reinigen.<br />

Die zu verklebenden Oberflächen<br />

sollten sauber,<br />

trocken, tragfähig und<br />

fettfrei sein.<br />

Es ist ratsam, Lacke und<br />

Farben zu entfernen oder zu<br />

prüfen, ob der Primer<br />

(Haftvermittler) eingesetzt<br />

werden muss. Der Primer<br />

wird mit einem Pinsel<br />

gleichmäßig dünn<br />

aufgetragen und soll<br />

ca. 10 – 15 Min. ablüften.<br />

Bei porösen Untergründen<br />

muss die Primermenge<br />

erhöht werden. Damit erhöht<br />

sich auch die Zeit der<br />

Ablüftung.<br />

Es ist darauf zu achten, daß<br />

durch den Antirutschbelag,<br />

Fliesenfugen nicht<br />

überdeckt werden.<br />

Bei kritischen Oberflächen<br />

ist eine Probeverklebung<br />

durchzuführen.<br />

Verlegearbeiten nur bei<br />

Oberflächentemperaturen<br />

von mind. +15°C<br />

vornehmen.<br />

Belag zuschneiden und Ecken<br />

abrunden. Zuschnitte sollen nicht<br />

länger als 1 Meter sein. Für größere<br />

Flächen, Zuschnitte mit<br />

Zwischenraum von ca. 1 cm<br />

verarbeiten. Keine Fugen überkleben.<br />

Schutzpapier von der Rückseite<br />

entfernen und Belag fest auf den<br />

Untergrund andrücken.<br />

Ein starker Anpressdruck ergibt eine<br />

bessere Haftung.<br />

Der Antirutschbelag ist sofort begehbar.<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

Von der Mitte aus in Richtung auf Ecken<br />

und Ränder ggf. anwalzen, so werden<br />

Lufteinschlüsse vermieden.<br />

Hinweis: Bei verformbaren Antirutschbelägen<br />

mit einem Gummihammer von der<br />

Mitte her so anschlagen, das sich der<br />

Belag dem Profil anpasst.<br />

Bei besonders starker Beanspruchung<br />

und in Nasszonen<br />

die Kanten mit Kantenschutz<br />

versiegeln.<br />

Die Trockenzeit des Kantenschutzes<br />

bis zur Begehbarkeit beträgt je nach<br />

Temperatur ca. 10 - 12 Stunden.<br />

Der Antirutschbelag beansprucht keine besondere Pflege. Eine harte<br />

Bürste und alle üblichen Putzmittel genügen.<br />

4


Produkte Produkte für Parkett- und Fußbodenleger<br />

Fußbodenleger/Arbeitsschutz / 01.03.2012<br />

Abm.<br />

mm x mtr.<br />

Art.Nr.<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

Arbeitsschutz<br />

Antirutschbelag<br />

Antirutschbelag für den Innen- u. Außenbereich<br />

Auf Treppen, Rampen, Gehwegen, Leitern, und überall dort wo<br />

Rutschgefahr besteht – BIA geprüftes Produkt –<br />

Temperaturbeständig -20 bis +70 C°, Verarbeitung ab +15 C°,<br />

wasser- u. ölbeständig, stark haftende Klebeschicht, wirksame SIC-<br />

Beschichtung, lieferbar in den Farben: Schwarz, schwarz / gelb,<br />

transparent, Alu Träger<br />

Grundierung (Primer) WB 83 für ca. 5 m²<br />

Kantenschutz WB 425 für ca. 25 Meter Kantenlänge<br />

W B 1 1 F a r b e s c h w a r z<br />

Karton<br />

Inhalt<br />

Stück<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

1 Karton<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

3 Karton<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

5 Karton<br />

25 x 18,3 43001125 6 36,96 33,00 30,80<br />

50 x 18,3 43001150 1 44,52 39,75 37,10<br />

102 x 18,3 43001100<br />

1 97,44 87,00 81,20<br />

W B 1 2 F a r b e s c h w a r z / g e l b<br />

Abm.<br />

mm x mtr.<br />

Art.Nr.<br />

50 x 18,3 43001250<br />

Abm.<br />

mm x mtr.<br />

Art.Nr.<br />

50 x 18,3 43001550<br />

Abm.<br />

mm x mtr.<br />

Art.Nr.<br />

50 x 18,3 43002150<br />

Inhalt<br />

Dose<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

Karton<br />

Inhalt<br />

Stück<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

1 Karton<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

3 Karton<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

5 Karton<br />

1 50,40 45,00 42,00<br />

W B 1 5 F a r b e t r a n s p a r e n t<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

Karton<br />

Inhalt<br />

Stück<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

1 Karton<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

3 Karton<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

5 Karton<br />

1 50,40 45,00 42,00<br />

W B 2 1 A l u T r ä g e r v e r f o r m b a r<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

Karton<br />

Inhalt<br />

Stück<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

1 Karton<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

3 Karton<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

5 Karton<br />

3 70,56 66,15 58,80<br />

W B 8 3 G r u n d i e r u n g – c a . 4 M e t e r p r o L i t e r<br />

Art.Nr.<br />

1 Liter 43000083<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

Karton<br />

Inhalt<br />

Stück<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

1 Karton<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

3 Karton<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

5 Karton<br />

1 42,00 39,38 35,00<br />

W B 4 2 5 K a n t e n s c h u t z – c a . 2 5 M e t e r K a n t e n l ä n g e<br />

Inhalt<br />

Tube<br />

Art.Nr.<br />

80 ml 28209095<br />

€ per 1 Stück<br />

o. MwSt.<br />

Karton<br />

Inhalt<br />

Stück<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

3 Tuben<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

6 Tuben<br />

Abnahme-<br />

menge<br />

12 Tuben<br />

1 Tube 7,56 6,75 6,30<br />

5


Produkte Produkte für Parkett- und Fußbodenleger<br />

Fußbodenleger/Arbeitsschutz / 01.03.2012<br />

FAX – BESTELLUNG<br />

Bitte vor dem Ausfüllen kopieren<br />

An :<br />

ο <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, 56070 Koblenz<br />

FAX: +49 (02 61) 9 84 29 50 Absender:<br />

Menge<br />

Type<br />

Farbe<br />

О Wir wünschen telefonische Beratung<br />

О Bitte informieren Sie uns über weitere Produkte<br />

<strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong> Tel. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 0 <strong>Büttig</strong> <strong>GmbH</strong>, Berlin<br />

Carl-Mand-Str. 9 Fax. +49 (0) 2 61 / 9 84 29 – 50 Tel. 0800-9842900<br />

Ind.Geb.Rheinhafen eMail info@buettig.de Fax. 0800-9842950<br />

D- 56070 Koblenz Internet buettig.de<br />

USt-Idnr.: DE 148787834 Steuer-Nr.: 22/651/1436/8<br />

Firma:<br />

Ansprechpartner : Frau/Herr:<br />

Telefon :<br />

Fax :<br />

____________________________<br />

____________________________<br />

____________________________<br />

Körnung Abmessung<br />

mm x mm/mtr.<br />

6

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!