Informationen 1/05 Informationen 3/2013 SLRG SSS
Informationen 1/05 Informationen 3/2013 SLRG SSS
Informationen 1/05 Informationen 3/2013 SLRG SSS
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Schweizerische Lebensrettungs-Gesellschaft<br />
<strong>SLRG</strong> Sektion Thun-Oberland<br />
<strong>SLRG</strong> <strong>SSS</strong><br />
<strong>Informationen</strong> 1/<strong>05</strong><br />
3/<strong>2013</strong>
Offizielles Vereinsorgan der<br />
<strong>SLRG</strong> Sektion Thun-Oberland<br />
Nr. 3/<strong>2013</strong><br />
Inhalt<br />
Auflage: 550 Exemplare<br />
Editorial ................................................ 1<br />
Die Jugend-Schweizermeisterschaft ........ 2<br />
Schweizermeisterschaften <strong>2013</strong> ............. 4<br />
Guinness World Records Lucerne <strong>2013</strong> ... 8<br />
Jugendwettkampf Oberhofen ............... 11<br />
Interne Weiterbildung ......................... 13<br />
<strong>SLRG</strong> Millionenmeterschwimmen .......... 15<br />
Sieg für die Lenker! ............................. 17<br />
29. Jugendtreffen Oberhofen ............... 18<br />
16. INFERNO© Triathlon <strong>2013</strong> ............. 20<br />
Trainingszeiten ................................... 22<br />
Kalender / Kurse ................................. 23<br />
Kontaktadressen ................................. 24<br />
Redaktionsschluss Nr. 1/2014: 31. Januar <strong>2013</strong><br />
Beiträge an:<br />
<strong>SLRG</strong> Sektion Thun-Oberland<br />
Redaktor Stefan Schenk<br />
Lauenenweg 28<br />
3600 Thun<br />
redaktor@slrg-thunoberland.ch
Editorial<br />
Liebe Rettungsschwimmerinnen, liebe Rettungsschwimmer und Freunde der<br />
<strong>SLRG</strong> Sektion Thun-Oberland<br />
Mit dem vorliegenden Vereinsorgan geht bereits wieder (wie schnell doch<br />
das Wasser die Aare runterfliesst…) ein abwechslungsreiches <strong>SLRG</strong>-Jahr zu<br />
Ende. Im Bereich des Kurswesens sind wir einmal mehr massiv gefordert<br />
worden und konnten die vielen Kursanfragen nicht mehr alle ganz<br />
bewältigen.<br />
Das Jahr <strong>2013</strong> stand im Zeichen vieler Themen: tolle Jugendarbeit mit<br />
begeisterten Jugendlichen, Diskussionen über das Kurswesen, Diskussionen<br />
über das Vereinsleben in der <strong>SLRG</strong> Thun-Oberland (Was können und was<br />
wollen wir auf dem „Kursmarkt“ anbieten?) und und und…<br />
Der stetige Wandel in der <strong>SLRG</strong> ist für unsere Sektion als Verein eine grosse<br />
Herausforderung – und wird nach meinem Empfinden in vielen Gruppen<br />
unserer Sektion diskutiert. Diese Diskussionen gehen im Rahmen der neuen<br />
Führungsstruktur innerhalb der <strong>SLRG</strong> Schweiz ebenfalls weiter. Hier hoffen<br />
wir, dass die Sektionen entsprechend Gehör finden und dass ihre Anliegen<br />
für die Zukunft auf Verbandsebene aufgenommen werden.<br />
An dieser Stelle möchte ich meinen riesigen Dank an all jene aussprechen,<br />
welche in irgendeiner Form zum sehr guten Gelingen unseres Vereinsjahres<br />
<strong>2013</strong> beigetragen haben.<br />
An dieser Stelle möchte ich von meiner Seite allen Mitgliedern und Freunden<br />
der <strong>SLRG</strong> – insbesondere der <strong>SLRG</strong> Thun-Oberland – einen riesigen Dank<br />
aussprechen, welche in irgendeiner Form zum guten Gelingen unseres<br />
Vereinslebens im vergangenen Jahr beigetragen haben und wünsche allen<br />
einen tollen Start ins 2014!<br />
Stefan Schenk<br />
<br />
1<br />
3
Die Jugend-Schweizermeisterschaften <strong>2013</strong><br />
Die AS Brienz-Meiringen nahm mit drei Mannschaften teil. In der ersten<br />
Kategorie starteten Sandro, Mischa, Florian, Konstantin und Jonas. In der<br />
zweiten Vanessa, Christina, Jana, Jeannine und Chantal und in der dritten<br />
Anna, Andrea Kohler, Sina, Ariane und Andrea Steffen (AS Saanenland).<br />
Wir trafen uns am Samstag 22. Juni um 6:15 am Bahnhof. Dort sammelte<br />
Lorenz alle Brevets und ID-Kopien ein, danach fuhren wir mit dem Zug nach<br />
Luzern und dann weiter mit dem Bus zum Waldschwimmbad Zimmeregg. Als<br />
wir im Schwimmbad ankamen, stellten wir als erstes die Zelte auf, da das<br />
Wetter noch nicht wusste was es wollte. Doch am Mittag schien dann die<br />
Sonne und es wurde warm.<br />
Um 11:15 war die offizielle Eröffnung der Jungend-Schweizermeisterschaft<br />
<strong>2013</strong>. Eine Viertelstunde später öffnete das Rettungsballwerfen für die<br />
Kategorien 1 und 2. Zur selben Zeit startete auch der Wettkampf im Wasser<br />
mit der Disziplin Puppenstaffel, wobei die dritte Kategorie startete. Danach<br />
kam die zweite und dann die dritte. Diese Disziplin dauerte bis ca. 14 Uhr.<br />
Danach schwammen wir in der Disziplin Rettungsbrettstaffel. Wir starteten<br />
in derselben Reihenfolge. Als wir diese Staffel beendet und auch die<br />
Rettungsbälle geworfen hatten, durften wir zu unserer Unterkunft gehen -<br />
diese war in einer Turnhalle, zu der man 10 Minuten gehen musste.<br />
Um 19:00 öffnete das Festzelt. Dort fanden das Abendessen und das<br />
Abendprogram statt. Nach dem Nachtessen konnte man, wenn man wollte,<br />
eine Art Parcours machen und im Festzelt gab es eine Disco. Das<br />
Abendprogramm endete um Mitternacht. Wir hatten alle eine riesen Menge<br />
Spass am ersten Tag der JSM, obwohl die Leistungen von uns Mädchen<br />
etwas durchwachsen waren.<br />
Sonntagmorgen – alle sind fröhlich und munter. Theoretisch. ;-) Wir packten<br />
unsere sieben Sachen und machten uns auf den Weg zum Schwimmbad. Um<br />
8.00 Uhr begann der Wettkampf, im Verlaufe des Tages waren noch 4<br />
Disziplinen vorgesehen. Zuerst begann die Disziplin Hindernisschwimmen,<br />
weiter ging es dann mit der Rettungsgurtstafette. Die jüngste Kategorie warf<br />
noch im Verlaufe des Tages Rettungsball. Den Abschluss des Wettkampfes<br />
sollte der Plauschwettkampf (ein Wasserballturnier) bilden. Doch wegen des<br />
schlechten Wetters wurde dieser leider abgesagt.<br />
Früher als geplant traten wir also unsere Heimreise an. Trotz des schlechten<br />
Wetters (welches anscheinend Tradition bei der <strong>SLRG</strong> hat), hatten wir eine<br />
Menge Spass und freuen uns auf den nächsten Wettkampf mit den anderen<br />
Jugendlichen der Sektion.<br />
Christina Müller & Jeannine Ming<br />
<br />
2
Bildlegenden:<br />
Bild 1: Alle Jugendlichen der Sektion<br />
Bild 2: Bei den Kleinsten hatte die einen<br />
wärmer als die anderen.<br />
Bild 3: Immerhin war das Wasser<br />
bei allen gleich nass – so<br />
wie hier bei der Übergabe in<br />
der Puppenstaffel.<br />
<br />
6<br />
3
Schweizermeisterschaften <strong>2013</strong><br />
Freitag : Wir trafen uns alle nach einem langen Arbeitstag am Bahnhof<br />
Meiringen. Nach dem auch die Letzten unter lautem Zurufen mit Ach und<br />
Krach in den Zug stiegen, konnte die Reise ins weit entfernte Emmenbrücke<br />
losgehen. Im Zug kam schon das nächste Problem auf uns zu: Eine<br />
Steckdose sollte drei natelabhängigen Jugendlichen den Akku aufladen.<br />
Schnell und undiplomatisch wurde das Problem gelöst, indem das Faustrecht<br />
angewendet wurde. In Emmenbrücke ging es mit einem Bus (vollgestopft<br />
mit motivierten Schimmerinnen und Schwimmern) weiter zum Lagerplatz im<br />
Schwimmbad. Die Aussicht auf dem Platz war sehr schön. Leider hatte wohl<br />
niemand daran gedacht, den Teilnehmern mitzuteilen, dass man einen Berg<br />
hochklettern muss, bevor man es sich gemütlich machen kann. So standen<br />
einige wie Touristen mit ihren Rollkoffern am Hang und konnten weder vor<br />
noch zurück. Nachdem auch diese Hürde genommen war, stellten wir zügig<br />
unsere Zelte auf. Danach ging es zum gemütlichen Teil des Abends über:<br />
das Abendessen. Brüli wusste, wie er uns glücklich machen konnte und<br />
brachte jede Menge Fleisch mit. Alle waren am Schluss satt und gut gelaunt.<br />
Weiter ging es mit dem freien Abendprogramm (welches einige besser<br />
ertragen hatten als andere).<br />
Samstag : Nachdem alle entweder mit viel oder sogar sehr viel Kaffee<br />
wieder auf den Beinen waren begann der Wettkampf. Während unser<br />
Damenteam bereits die erste Disziplin absolvierte richteten wir uns<br />
gemütlich in der Badi ein. Leider machte das Wetter nicht so mit und es war<br />
relativ kalt. Zum Glück haben wir in unserer Sektion Leute, die an alles<br />
denken und so konnten wir uns in kuschlige Decken hüllen.<br />
Team Thun:<br />
aktiv ... im Wasser (oder fliegend).. und am Wasser (auch fliegend)<br />
<br />
4
Nun begann der Wettkampf so richtig und unter lautem Zurufen und<br />
Anfeuern schwammen wir am Morgen die Disziplinen Kombiflossen und<br />
Puppenstafette. Nach der Anstrengung gönnten wir uns ein gemeinsames<br />
Mittagessen. Am Nachmittag stand dann noch die Disziplin Gurtretter an.<br />
Petrus machte uns da nochmal ein<br />
schönes Geschenk und schickte das<br />
schönste und grösste Unwetter, das<br />
er finden konnte. So wurde der<br />
Wettkampf für eine Weile<br />
unterbrochen und wir schauten im<br />
Festzelt dem Regen zu. Nachdem<br />
alles durch war und alle warm<br />
geduscht waren gab es Abendessen.<br />
Es gab leckere Älplermagronen.<br />
Unsere Sektion entdeckte später das Spiel: Schlag den Nagel mit möglichst<br />
wenig Schlägen ein. Dabei verblüfften uns die Gymeler immer wieder, da<br />
man doch meinen könnte, sie seien nicht so praktisch veranlagt. Sie<br />
schlugen jedoch am präzisesten zu. Im Verlauf des Abends trafen einige<br />
dann immer besser. ;) Ein DJ haute uns später rhythmische Songs um die<br />
Ohren und es ging nicht lange da standen die ersten auf den Tischen. Es<br />
wurde viel getanzt, man traf alte Freunde und es herrschte eine<br />
ausgelassene Stimmung. Die Krönung des Abends war natürlich der durch<br />
den Chef Rettungssport organisierte Bierlauf. Mehr oder weniger gestützt<br />
bahnten wir uns später (mit oder ohne Kräutertee) einen Weg durch die<br />
gemeingefährlichen Zeltschnüre hindurch zu unseren Zelten.<br />
Sonntag : Nach einer kurzen Nacht standen wir wider topmotiviert in der<br />
Badi - voller Vorfreude darauf uns in das kalte Wasser zu stürzen. Es war<br />
wieder ein anstrengender<br />
Wettkampftag. Denn vor allem die<br />
Disziplin<br />
Rettungslei<br />
ne hatte es<br />
in sich. Es<br />
folgten<br />
noch das<br />
Hindernissc<br />
hwimmen<br />
und<br />
Ballwerfen. Alle gaben ihr Bestes und versuchten<br />
mit den starken Leistungen unseres Frauenteams<br />
mitzuhalten. So flossen die Stunden dahin mit<br />
5
Anfeuern, Schwimmen und an der Sonne relaxen (wo sie uns doch schon<br />
mal beehrte).<br />
Bilder:<br />
- Jana am Rettungsball werfen<br />
(oben links)<br />
- Die Herren während der<br />
Puppenstaffette (links)<br />
- Konstis legendärer Startsprung<br />
schaffte es sogar auf die <strong>SLRG</strong><br />
Homepage (oben rechts)<br />
Während der Wettkampf am Nachmittag noch lief, hatten alle ebenfalls<br />
bereits mit Wegräumen zu tun. Der Lagerplatz wollte abgeräumt und alles<br />
wider den Mount Everest hinunter getragen werden. Nun war der<br />
Wettkampf beendet und wir gönnten uns einen seltenen Moment an der<br />
Sonne.<br />
Sonne ist keine<br />
Erscheinung, sondern<br />
eine<br />
Einstellungssache –<br />
wobei diese bei<br />
Al(a)in(e)<br />
unterschiedlich sind.<br />
Es folgte die Rangverkündigung. Da unsere schwimmerische Leistung uns eh<br />
nicht den ersten Platz einbrachte, entschlossen wir uns Richtung Heimat<br />
aufzubrechen.<br />
Wir verabschiedeten uns von unseren Teamkameradinnen aus Thun und<br />
machten uns auf den Rückweg. Da unser Gehirn-für-alles-Lars immer wieder<br />
weiss, wie er uns zahm halten kann, verwandelte sich die Heimreise zu einer<br />
Fahrt durchs Schlaraffenland (mit vielen vielen Schoggi- Keksen). So ging es<br />
gegen Heim zu und alle kamen glücklich und zufrieden an.<br />
<br />
6
Ich hoffe, euch hat die SM ebenso gut gefallen wie mir! Ich freue mich<br />
schon auf die nächste SM im 2014!<br />
Thomas Hasselmann<br />
Rangierungen:<br />
Damen:<br />
Herren 1:<br />
Herren 2:<br />
24 / 56 (4793 Punkte)<br />
39 / 71 (4062 Punkte)<br />
70 / 71 (2018 Punkte)<br />
gestalten<br />
drucken<br />
beschriften<br />
Schulstrasse 25, 3604 Thun<br />
033 334 58 58 / freiprint.ch<br />
design&print<br />
<br />
7
Guinness World Records Lucerne <strong>2013</strong><br />
An den Schweizermeisterschaften in Luzern wurden Flyer verteilt und<br />
Werbung gemacht für eine nicht ganz alltägliche Herausforderung. Die <strong>SLRG</strong><br />
Sektion Luzern wollte anlässlich ihres 75-Jahr-Jubiläums einen Weltrekord<br />
aufstellen. Dazu sollte das 100jährige Dampfschiff "Gallia" 100m weit über<br />
den Vierwaldstättersee gezogen werden – Motor dazu sollten 75<br />
Rettungsschwimmer aus der ganzen Schweiz sein.<br />
Pascal Gnägi meldete sich voller Freude auf dieses einmalige Erlebnis noch<br />
am Abend nach der Heimreise von der SM<strong>2013</strong> an und hoffte auf einen<br />
Startplatz … und erhielt 10Tage später die Zusage.<br />
So kam es, dass am Samstag 14. September eine kleine Delegation der AS<br />
Brienz-Meiringen nach Luzern pilgerte, um unseren ersten potentiellen<br />
Weltrekordhalter anzufeuern. Bei herrlichstem Wetter unternahmen Gabi,<br />
Patrick, Lorenz und Lars zum Warmlaufen noch eine kleine Shoppingtour<br />
durch die Altstadt und trafen wohlgenährt am Nachmittag im Strandbad Lido<br />
ein. Dort organisierte die <strong>SLRG</strong> Luzern als Rahmenprogramm diverse Demos<br />
für die Zuschauer (Feuerweht, Ambulanz, Sanitäter des Militärs, etc.).<br />
Um 1430 war es dann soweit: die 75 Rettungsschwimmer waren mit Gstältli<br />
an 11 Leinen angebunden und schwammen in den 17°C warmen See<br />
<br />
8
hinaus. Dort wurden sie an eine verblüffend einfache aber ebenso geniale<br />
Baumstamm-Konstruktion eingeklinkt, welche fix am Dampfschiff montiert<br />
war. Nachdem der 330 Tonnen schwere Dampfer stabilisiert worden ist,<br />
erfolgte die offizielle Startfreigabe durch den Vertreter von "Guinness World<br />
Records", welcher extra aus Irland eingeflogen worden war. 1h war der<br />
Zeitrahmen – nach wenigen Sekunden jedoch begann sich das Schiff bereits<br />
merklich zu bewegen. Die Berechnungen der ETH Zürich (wonach die Zeit<br />
eher knapp bemessen war) stellten sich als völlig falsch heraus, denn nach<br />
7min waren die 100m "locker" zurückgelegt. Rettungsschwimmer sind wohl<br />
stärker als die Theorie besagt .<br />
Startaufstellung in 11 Reihen, jeder ist mit einem Gstältli am Seil befestigt.<br />
Die Rettungsschwimmer ziehen die 330t schwere Gallia über den<br />
Vierwaldstättersee.<br />
Die Stimmung war phantastisch und mit einem riesigen Empfang wurden die<br />
75 frischgebackenen Weltrekordhalter im Strandbad begrüsst und mit einem<br />
<strong>SLRG</strong> Badetuch beschenkt. Wir trafen viele bekannte Gesichter aus<br />
Sektionen der ganzen Schweiz und fanden es toll, einmal ausserhalb von<br />
Wettkämpfen mit ihnen in Kontakt zu gelangen. Was ebenso interessant<br />
war, war die Tatsache, dass sehr viele Zuschauer dabei waren, welche nichts<br />
mit Rettungsschwimmen am Hut hatten. Dies ermöglichte auf einmalige Art<br />
und Weise für unsere Tätigkeiten Werbung zu machen und interessante<br />
Gespräche zu führen.<br />
9
Es war toll zu sehen, dass die wirklich guten <strong>SLRG</strong> Anlässe eben doch von<br />
den Sektionen und nicht von der <strong>SLRG</strong> Schweiz veranstaltet werden und sich<br />
die Sektion Luzern durch die anwesenden hohen Tiere nicht die Show<br />
stehlen lassen. Leider haben dies nicht alle begriffen, denn laut <strong>SLRG</strong><br />
Communiqué konnte man meinen, dass sie es waren, welche hauptsächlich<br />
den Rekord geschafft haben – objektive Selbstbeurteilung ist in letzter Zeit<br />
halt eben nicht mehr die stärkste Eigenschaft der <strong>SLRG</strong> Schweiz… Dennoch:<br />
es ist beeindruckend, wie stark sich die Sektion Luzern in ihrem<br />
Jubiläumsjahr engagiert (Organisation von Jugend-SM, Erwachsenen-SM,<br />
Gabi, Patrick und Lars mit Pascal (dem ersten Weltrekordhalter der Sektion)<br />
und Marcel (Vater von Pascal). Lorenz: Danke fürs Foto.<br />
Weltrekordversuch) und daneben ein bis zum Platzen gefülltes normales<br />
Jahresprogramm durchzieht. Dafür haben Lorenz und ich uns von Seiten der<br />
Sektion Thun-Oberland auch bedankt und konnten einige konstruktive und<br />
interessante Eindrücke mit den Organisatoren austauschen. Wir sollten uns<br />
an so erfolgreichen Sektionen orientieren und auch uns für den guten<br />
Zweck, die gute Stimmung und ein gutes öffentliches Image bemühen.<br />
Wer weiss, vielleicht ziehen ja in 14 Jahren 75 von uns den Lötschberg<br />
1000m über den Brienzersee und sorgen für ausgelassene Stimmung im<br />
Sektionsgebiet zwischen Thun und dem Oberland.<br />
Lars Gnägi<br />
<br />
10
Jugendwettkampf Oberhofen, 9.11.<strong>2013</strong><br />
Oberhofen war nicht schwer zu finden und nach einer amüsanten Fahrt<br />
kamen wir alle heil dort an. Nach kurzem Warten konnten wir bereits ins<br />
Bad; das Gedrängel in den Garderoben war gross.<br />
Mehr oder weniger aufgeregt trafen wir alle beim Schwimmbecken ein. Nach<br />
kleinen Organisationsschwierigkeiten wussten alle was in der ersten Disziplin<br />
zu tun war. Auch die, welche selbst nicht mitschwammen, freuten sich riesig<br />
über ihren Einsatz. Nachdem allen eine Nummer auf den Arm geschrieben<br />
wurde, begann schon das Transportschwimmen. Mit gegenseitiger Hilfe<br />
waren alle Rechtzeitig beim Start und konnten ihr Bestes geben.<br />
Nach langem Betteln gab es vor dem Ringli-Tauchen noch Motivations-<br />
Mitleids-Gummibärli von Lorenz, sodass die meisten blitzschnell mit einem<br />
Ringli am anderen Beckenrand ankamen. Nach längeren Diskussionen,<br />
konnten dank einem etwas spät gefundenen Reglement, auch die letzten<br />
Unklarheiten über die dritte Disziplin geklärt werden.<br />
In der letzten Disziplin, dem Rettungsballwerfen, waren die Kleinsten die<br />
Grössten und erreichten als einziges von 51 Teams die volle Punktzahl.<br />
Nachdem alle den Wettkampf erfolgreich überstanden hatten, ging es zurück<br />
in die Garderoben und dann zum Kiosk für eine kleine Zwischenverpflegung<br />
vor der Rangverkündigung. Gestärkt aber trotzdem etwas müde trafen alle<br />
in der Turnhalle ein und applaudierten für die anderen Mannschaften. Alle<br />
freuten sich über die erreichten Plätze, unsere Gspändli vom Obersimmental<br />
konnten die Kategorie 3 für sich entscheiden. Gutgelaunt gingen alle aus<br />
dem Bad heraus, Draussen gab es noch ein paar abschliessende Worte und<br />
Gummibärli für die Top-Leistung beim Rettungsballwerfen für die Kleinen.<br />
Nach einem ereignisreichen Tag fuhren alle wieder zurück nach Meiringen.<br />
Vanessa Amacher<br />
Jana und Malin sind immer<br />
motiviert<br />
<br />
11<br />
Ariane und Lisa beim<br />
Transportschwimmen
Interne Weiterbildung und Infotag für Kursleiter<br />
<br />
Liebe Kursleiterinnen und Kursleiter der Sektion Thun-Oberland<br />
Zum ersten Mal führen wir unseren internen Weiterbildungstag nicht mehr<br />
wie gehabt Anfangs Dezember durch sondern Ende Januar. Es hat sich<br />
herausgestellt, dass wichtige Neuerungen, welche das Kursjahr betreffen,<br />
von der Geschäftsstelle erst Ende Jahr bekannt werden. Ebenso können wir<br />
im Januar die stressige Vorweihnachtszeit umgehen und uns so aufs<br />
kommende Kursjahr fokussieren.<br />
Wir möchten mit diesem Kursleitertreffen eine Möglichkeit bieten, die weit in<br />
der Sektion verstreuten Kursleiter gleichzeitig an einem Ort zu versammeln<br />
und Erfahrungen sowie Meinungen auszutauschen. Ebenfalls ist es für uns<br />
die effizienteste Weise, euch gleichzeitig mit wichtigen Neuigkeiten zu<br />
versorgen.<br />
Wir freuen uns deshalb besonders, wenn auch Hilfskursleiter und an einer<br />
Ausbildung zum Kursleiter interessierte Personen teilnehmen. Es dürfen sich<br />
natürlich auch alle, welche zu den Themen gerne mehr erfahren möchten<br />
und an den Kurstätigkeiten der Sektion interessiert sind, anmelden. Ein<br />
wichtiger Punkt sind nebst dem feinen Mittagessen und den angeregten<br />
Diskussionen natürlich auch unsere <strong>Informationen</strong>: wir wollen eure<br />
fachtechnischen Kenntnisse vertiefen und euch auf den neusten Stand der<br />
Dinge bringen.<br />
Neu haben wir auch einen Teil ins Programm aufgenommen, welcher unsere<br />
Vereinstätigkeiten betrifft und wo wir zusammen diskutieren möchten,<br />
welchen Stellenwert das Kurswesen in unsrer Sektion einnehmen soll und<br />
wie dies umzusetzen ist.<br />
Es ist uns ein grosses Anliegen, dass möglichst alle aktiven Kursleiter an<br />
diesem Treffen teilnehmen.<br />
Grobprogramm:<br />
0930 – 1000 alle Kaffee und Gipfeli<br />
1000 – 1030 Daniel Ries Kurzreferat Ertrinken<br />
1030 – 1100 Daniel Ries <strong>Informationen</strong> zu Sicherungsdiensten<br />
und weiteren Anlässen<br />
1100 – 1130 Martin Schaller Interne Kultur, Wert des Kurswesens,<br />
Stand der Dinge, „Wie weiter?“<br />
Anschliessend alle<br />
Diskussionsrunde<br />
1200 alle Mittagessen<br />
13
1330 – 1400 Lorenz Willener Kursadministration und Kursplanung 2014 /<br />
Online Kursadministration<br />
1400 – 1430 Lars Gnägi Rückblick seit Einführung NAUS und<br />
Lehren daraus, Neuerungen im<br />
Kurswesen, Weisungen Stufe Expert,<br />
Aus- und Weiterbildungen für KL,<br />
Interne Bestimmungen für das Kurswesen<br />
1430 – 1530 diverse Methodisch/didaktische Tipps,<br />
Neuerungen Kursunterlagen<br />
1530 – 1600 Lars Gnägi Diskussions- und Fragerunde, Abschluss<br />
Wir laden alle Kursleiter und Hilfskursleiter sowie interessierten Personen<br />
ein, am<br />
Samstag, 25. Januar im Restaurant Wiler in Spiez<br />
an unserem internen Anlass teilzunehmen und freuen uns auf zahlreiches<br />
Erscheinen. Wer verhindert ist, soll sich bitte abmelden.<br />
Anmeldung per Mail an: lars.gnaegi@slrg-thunoberland.ch bis am Sonntag,<br />
12. Januar 2014. Benötigte Angaben: Name/Vorname, Menü: Vegetarisch<br />
oder Fleisch. Sämtliche Kosten übernimmt die <strong>SLRG</strong> Sektion Thun-Oberland.<br />
Möchten auch Sie unsere Arbeit und unser Vereinsorgan mit einem<br />
Inserat unterstützen?<br />
Mit ihrem Inserat unterstützen Sie uns!<br />
Unsere Inseratepreise:<br />
Unser Vereinsorgan:<br />
¼ Seite CHF 40.— pro Ausgabe Auflage: 600 Stück / Ausgabe<br />
½ Seite CHF 60.— pro Ausgabe Ausgaben: 3 pro Jahr<br />
1 Seite CHF 90.— pro Ausgabe Format: DIN A5, gebunden<br />
Bei Interesse melden Sie sich bei unserem Redaktor:<br />
Stefan Schenk, M 079.816.54.47, redaktor@slrg-thunoberland.ch<br />
<br />
14
<strong>SLRG</strong> Millionenmeterschwimmen <strong>2013</strong><br />
vom 16. und 17. November <strong>2013</strong> im Hallenbad Meiringen<br />
An den Nachmittagen vom Samstag, 16. November und Sonntag 17.<br />
November <strong>2013</strong> jeweils ab 14:00 Uhr bis 17:30 Uhr konnte im Hallenbad<br />
Meiringen am Millionenmeterschwimmen teilgenommen werden. Den von<br />
den Rettungsschwimmern organisierte Anlass haben 19 Teilnehmer/innen<br />
besucht. Sie steuern total 54’500m an die diesjährige Gesamtdistanz bei. Die<br />
weiteste Einzeldistanz wurde vom einheimischen Rettungsschwimmer, Pascal<br />
Gnägi, geschwommen. Ältester Teilnehmer war Francis Eiche aus Meiringen<br />
mit Jahrgang 1950. Jüngste Teilnehmerin war Ariane Heimann, Hasliberg<br />
Hohfluh, mit Jahrgang 2002; sie hat total 3.1 Km geschwommen. Die<br />
Rettungsschwimmer danken an dieser Stelle dem Team vom Hallenbad<br />
Meiringen ganz herzlich für die tolle Unterstützung. Den anderen Badegästen<br />
danken wir für ihr Verständnis welches sie dafür aufgebracht haben, dass<br />
zwei Drittel des Schwimmerbeckens nicht fürs freie Schwimmen zur<br />
Verfügung gestanden haben.<br />
Für die <strong>SLRG</strong> Thun-Oberland, AS Brienz-Meiringen<br />
Hanspeter Graf<br />
Rangliste Hallenbad Meiringen<br />
1.) Gnägi Pascal 1996 Meiringen 10’300m<br />
2.) Hanusa Konstantin 1999 Hasliberg Goldern 10’100m<br />
3.) Graf Anna Katharina 1965 Meiringen 4’000m<br />
4.) Heimann Ariane 2002 Hasliberg Hohfluh 3‘100m<br />
5.) Brunner Daniel 1970 Meiringen 3‘000m<br />
6.) Graf Hanspeter 1966 Meiringen 2’900m<br />
7.) Eiche Francis 1950 Meiringen 2’500m<br />
8.) Brügger4 Malin 1998 Meiringen 2‘100m<br />
9.) Gnägi Lars 1991 Meiringen 2‘000m<br />
10.) Groh Sämi 1997 Meiringen 2‘000m<br />
11.) Amacher Vanessa 1998 Innertkirchen 2‘000m<br />
12 Herren Jana 1999 Meiringen 2‘000m<br />
13.) Marti Patrick 1993 Meiringen 1‘900m<br />
14.) Schweizer Steffen 1973 Meiringen 1‘500m<br />
15.) Heimann Jonas 2000 Hasliberg Hohfluh 1’100m<br />
16.) Widmer Wiltrud 1967 Brienz 1‘000m<br />
17.) Heimann Ursi 1970 Hasliberg Hohfluh 1’000m<br />
18.) Anderegg Simon 1995 Meiringen 1‘000m<br />
18.) Widmer Fabian 1999 Brienz 1‘000m<br />
Total geschwommene Meter 54‘500m<br />
<br />
15
Foto: Die beiden Schwimmer mit den weitesten Distanzen:<br />
1. Rang: Gnägi Pascal 10‘300m 2. Rang: Konstantin Hanusa, 10‘100m<br />
<br />
16
Sieg für die Lenker Jugendrettungsschwimmer!<br />
Zeitungsartikel<br />
Duschen, Einschwimmen und dann „Auf die Plätze - Fertig - Los!“, hiess es<br />
am vergangenen Samstag für die Jugendlichen der Schwimm-JO Lenk am<br />
Jugendtreffen im Hallenbad Oberhofen. Insgesamt 51 Teams wollten sich in<br />
den Disziplinen Transportschwimmen, Ringlitauchen, Rettungsstaffel und<br />
Rettungsballwerfen messen. Die drei Lenker Teams haben alle Disziplinen<br />
mit Bravour und zum Teil mit einem grossen Vorsprung zu den Mitstreitern<br />
gemeistert – umso grösser war die Spannung an der anschliessenden<br />
Rangverkündigung in der Turnhalle. „Und der 1. Platz der jüngeren<br />
Kategorie geht an: Team 6 aus dem Obersimmental!“ Stolz und etwas<br />
überrumpelt durften Nicola, Yasmin, Zenia, Antonia und Danielle den<br />
Wanderpokal und die Gratulationen entgegennehmen. Auch die beiden<br />
anderen Teams dürfen sich mit dem sehr guten 5. Rang der Kategorie<br />
Mädchen und dem 10. Rang der Kategorie Knaben (wobei die Chancen mit<br />
nur 2 Knaben und 3 Mädchen in diesem Team geringer waren) zufrieden<br />
geben. Wir gratulieren herzlich und freuen uns schon auf den nächsten<br />
Wettkampf, wenn es wieder heisst „Zige Zage Zige Zage Hoi Hoi Hoi!!!“<br />
Wir möchten an dieser Stelle dem Wallbach Bad Lenk, welches uns stets den<br />
Platz und die Möglichkeiten zum Trainieren bietet, herzlich danken!<br />
Die Jugendleiterinnen, Kathrin Weiss und Sonja Friedli<br />
<br />
17
29. Jugendtreffen Oberhofen der <strong>SLRG</strong> Sektion Thun-<br />
Oberland im Hallenbad Oberhofen am 9. November <strong>2013</strong><br />
Mit 51 startenden Teams war das<br />
Jugendtreffen Oberhofen wiederum<br />
sehr gefragt. Schön wär‘s gewesen,<br />
wenn alle Teams zuvor angemeldet<br />
worden wären!<br />
Wie auch immer, mit einer minimalen<br />
Verspätung von 5 Minuten konnten<br />
wir mit unserem bewährten Staff den<br />
Teamwettkampf mit den 4 Disziplinen<br />
„Transportschwimmen“,<br />
„Ringlitauchen mit Flossen“, „Rettungsstaffel“ und „Ballwerfen“ beginnen.<br />
Ganz besonders Freude macht mir die gute Beteiligung aus unserer Sektion.<br />
Ganze 9 Teams aus 4 Aussenstationen sind an den Start gegangen und das<br />
Team der AS Obersimmental hat in der Kategorie 3 sogar gewonnen –<br />
Gratulation!<br />
Kat. 1 „Knaben 11-16-jährig“ (22 Teams):<br />
1. Fricktal 1 2‘952<br />
2. Luzern 1 2‘850<br />
3. Hallwilersee 1 2‘843<br />
4. Baden-Brugg 2 2‘837<br />
5. Olten 1 2‘810<br />
6. Baden-Brugg 1 2‘803<br />
7. Bern 1 2‘776<br />
8. Basel 2‘761<br />
9. Freiamt-Reusstal 1 2‘688<br />
10. Thun-Oberland 4 AS Obersimmental 2‘602<br />
11. Thun-Oberland 1 AS Brienz-Meiringen 2‘590<br />
12. Fricktal 2 2‘582<br />
13. Oberwallis 1 2‘580<br />
14. Bern 2 2‘534<br />
15. Birseck 1 2‘432<br />
16. Lyss 1 2‘418<br />
17. Büren a.A. 2‘390<br />
18. Emmental 1 2‘341<br />
19. Reiden 2‘316<br />
20. Solothurn 1 2‘280<br />
21. Muttenz 1 2‘203<br />
22. Grenchen 2‘060<br />
<br />
18
Kat. 2 „Mädchen 11-16-jährig“ (15 Teams):<br />
1. Bern 3 2‘774<br />
2. Muttenz 2 2‘715<br />
3. Baden-Brugg 3 2‘559<br />
4. Thun-Oberland 7 AS Saanenland 2‘465<br />
5. Thun-Oberland 5 AS Obersimmental 2‘462<br />
6. Freiamt-Reusstal 3 2‘457<br />
7. Olten 2 2‘446<br />
8. Luzern 2 2‘356<br />
9. Hallwilersee 2 2‘310<br />
10. Lyss 2 2‘289<br />
11. Thun-Oberland 2 AS Brienz-Meiringen 2‘253<br />
12. Birseck 2 2‘179<br />
13. Emmental 2 2‘162<br />
14. Freiamt-Reusstal 4 2‘149<br />
15. Oberwallis 2 2‘016<br />
Kat. 3 „Mädchen und Knaben 11-13-jährig“ (14 Teams):<br />
1. Thun-Oberland 6 AS Obersimmental 2‘534<br />
2. Fricktal 3 2‘517<br />
3. Hallwilersee 3 2‘502<br />
4. Solothurn 2 2‘394<br />
5. Baden-Brugg 5 2‘371<br />
6. Thun-Oberland 9 AS Thun 2‘265<br />
7. Freiamt-Reusstal 2 2‘244<br />
8. Olten 3 2‘242<br />
9. Baden-Brugg 4 2‘211<br />
10. Fricktal 4 2‘199<br />
11. Baden-Brugg 6 2‘155<br />
12. Thun-Oberland 3 AS Brienz-Meiringen 1‘957<br />
13. Hallwilersee 4 1‘883<br />
14. Thun-Oberland 8 AS Saanenland 1‘583<br />
Wie immer danken dem Hallenbad Oberhofen für das Gastrecht wie auch<br />
gesamten Staff und auch allen anderen „guten Seelen“.<br />
Nach rund 15 Jahren als OK-Chef beim <strong>SLRG</strong>-Jugendtreffen im Hallenbad<br />
Oberhofen übergebe ich dieses Amt an unseren technischen Leiter Daniel<br />
Ries in der Hoffnung, dass dieser Jugendwettkampf auch künftig gefragt ist<br />
und sich weiterhin gut entwickeln wird.<br />
Der Termin für das 30. Jugendtreffen 2014 im Hallenbad Oberhofen ist<br />
fixiert, es wird am 8. November 2014 stattfinden.<br />
Martin Schaller<br />
<br />
19
16. INFERNO© Triathlon <strong>2013</strong> am 17. August <strong>2013</strong><br />
Bei ähnlich guten Witterungsbedingungen und Wasserverhältnissen wie<br />
2012 ging der Sicherungsdienst Schwimmstrecke Thunersee vom Strandbad<br />
Thun zum Hallenbad Oberhofen in einem gemischten Team aus<br />
RettungsschwimmerInnen, Kanuten, Tauchern und privaten Seerettern<br />
kontrolliert und ohne besondere<br />
Zwischenfälle über die Bühne. Nur<br />
einzelne Schwimmerinnen und<br />
Schwimmer mussten auf der<br />
Schwimmstrecke aufgeben (am Start<br />
gut 550 Wettkämpfer!).<br />
Das vom OK INFERNO Triathlon<br />
offerierte, obligate Znüni draussen<br />
beim Hallenbad Oberhofen rundete<br />
unseren frühmorgendlichen Einsatz<br />
ab.<br />
Als verantwortliche Person für diesen<br />
Sicherungsdienst hat sich unser<br />
Vizepräsident Alain Brülisauer für das<br />
nächste Jahr zur Verfügung gestellt.<br />
Er verfügt über alle notwendigen<br />
Ausbildungen.<br />
Ich hoffe, dass Alain bei Vorbereitung<br />
und Durchführung des Anlasses<br />
seitens der <strong>SLRG</strong> wie gewohnt von<br />
allen unterstützt wird.<br />
Martin Schaller<br />
<br />
20 9
20
TRAININGSZEITEN<br />
AS Brienz-Meiringen – Winter <strong>2013</strong>/2014<br />
Montag, 18:00 Uhr bis 19:00 Uhr<br />
Montag, 19:00 Uhr bis 20:00 Uhr<br />
Montag, 20:00 Uhr bis 21:00 Uhr<br />
Kinder 10 - 13-jährig<br />
Kinder 13 - 16-jährig<br />
Erwachsene<br />
Kontaktperson:<br />
Hanspeter Graf: 033 971 81 91, hanspeter.graf@slrg-thunoberland.ch<br />
AS Saanenland – Winter <strong>2013</strong>/2014<br />
Hallenbad Gstaad - Sportzentrum:<br />
Dienstag, 18.00 bis 19.15 Uhr<br />
Dienstag, 19.15 bis 20.30 Uhr<br />
Jugend<br />
Erwachsene<br />
Kontaktperson:<br />
Sandy Kupferschmid: 033 744 11 14, saanenland@slrg-thunoberland.ch<br />
AS Thun – Winter <strong>2013</strong>/2014<br />
Training Erwachsene / Wettkämpfer / Jugend<br />
Hallenbad Oberhofen:<br />
Montag, 20.45 bis 21.45 Uhr<br />
Trainingsleiter/Kontaktpersonen:<br />
Alain Brülisauer, 079 740 16 40, brueli@slrg-thunoberland.ch<br />
AS Münsingen/Grosshöchstetten – Winter <strong>2013</strong>/2014<br />
Trainingsleiter/Kontaktpersonen:<br />
Margrit Herren, 031 781 22 67, margrit.herren@slrg-thunoberland.ch<br />
<br />
22
AS Obersimmental – Winter <strong>2013</strong>/2014<br />
Training Erwachsene<br />
Jeden Dienstag im Hallen- und Freibad Lenk, 19.30 – 20.30 Uhr.<br />
Trainingsleiter/Kontaktperson:<br />
Heinz Sahli, 033 733 23 17<br />
Jugendtraining<br />
Jeden Freitag im Hallen- und Freibad Lenk:<br />
Gruppe 1: 3./4. Klasse 16.00 bis 17.00 Uhr<br />
Gruppe 2: 5./6. Klasse 17.00 bis 18.00 Uhr<br />
Gruppe 3: 7. – 9. Klasse 18.30 bis 19.30 Uhr<br />
Trainingsleiter/Kontaktperson:<br />
Sonja Friedli, 033 733 32 30<br />
AS Jungfrauregion – Winter <strong>2013</strong>/2014<br />
Training Jugend & Erwachsene<br />
Jeden Freitag, 20:15 Uhr - 21:15 Uhr, im Bödelibad Interlaken<br />
Kontakt: Andreas Zenger, 079 472 52 68<br />
Kalender 2014<br />
28.06.14 Spiezathlon (Sicherungsdienst)<br />
23.08.14 Inferno-Triathlon (Sicherungsdienst)<br />
08.11.14 Jugendtreffen Oberhofen<br />
Ausbildungen, Kurse und der aktuelle Kalender sind immer<br />
auf unserer Homepage unter<br />
www.slrg-thunoberland.ch<br />
zu finden. Bei Ergänzungen zum Jahresprogramm oder zum Kurstableau des<br />
Jahres 2010 sind wir über sämtliche Rückmeldungen sehr dankbar:<br />
Stefan Schenk, Lauenenweg 28, 3600 Thun, redaktor@slrg-thunoberland.ch<br />
<br />
23
Kontaktadressen <strong>SLRG</strong> Sektion Thun-Oberland<br />
Präsident Martin Schaller G 033 222 33 34<br />
Vizepräsident Alain Brülisauer N 079 740 16 40<br />
Technischer Leiter Daniel Ries N 079 383 37 03<br />
Kursleiterchef Lars Gnägi N 078 754 64 89<br />
Kursadministrator Lorenz Willener N 079 825 92 90<br />
Kassier Andreas Zenger N 079 472 52 68<br />
Materialwart Hanspeter Graf P 033 971 81 91<br />
Redaktor Stefan Schenk N 079 816 54 47<br />
Sekretär Stefan Schenk N 079 816 54 47<br />
J+S-Coach Margrit Herren P 031 781 22 67<br />
Jugendverantwortliche Sonja Friedli P 033 733 32 30<br />
AS Brienz/Meiringen Hanspeter Graf P 033 971 81 91<br />
AS Grossh./Münsingen Margrit Herren P 031 781 22 67<br />
AS Jungfrauregion Andreas Zenger N 079 472 52 68<br />
AS Obersimmental Sonja Friedli P 033 733 32 30<br />
AS Saanenland Tom Fäh P 033 744 11 14<br />
AS Thun Martin Schaller G 033 222 33 34<br />
<br />
24
Sind Sie an der Arbeit in unserem Verein interessiert?<br />
Wir freuen uns immer über neue Mitglieder jeder Kategorie. Sie<br />
werden jährlich dreimal unser Vereinsorgan erhalten und bleiben so<br />
immer auf dem neuesten Stand über Anlässe, Kurse und<br />
Weiterbildungsmöglichkeiten. Zudem erfahren Sie immer wieder<br />
Neuerungen aus der Nothilfe. Füllen Sie untenstehende Postkarte aus<br />
und senden Sie uns diese zu.<br />
Jahresbeiträge:<br />
Jugend-Mitglieder Fr. 20.-<br />
Aktiv-Mitglieder Fr 40.-<br />
Passiv-Mitglieder Fr. 30.-<br />
Gönner Fr. 50.-<br />
Kollektiv-Mitglieder Fr. 100.-<br />
Oder möchten Sie unseren Verein mit einem Inserat unterstützen?<br />
Unser Vereinsorgan erscheint jährlich dreimal in einer Auflage von<br />
600 Exemplaren, welche hauptsächlich im Berner Oberland versandt<br />
werden. Kontaktieren Sie uns doch!<br />
<br />
25
<strong>SLRG</strong> Sektion Thun-Oberland<br />
CH-3604 Lauenenweg Thun 22, CH-3600 Thun<br />
www.slrg-thunoberland.ch<br />
info@slrg-thunoberland.ch<br />
<strong>SLRG</strong> <strong>SSS</strong><br />
Adresse<br />
PP<br />
3604 Thun<br />
Präsident: Martin Schaller G 033 655 60 00<br />
Technische Leiterin: Karin Achermann-Ossola P 033 650 14 77<br />
Kursleiterchefin: Caroline Heer P 033 744 09 65<br />
Kassier: Andreas Zenger P 033 654 00 41<br />
Materialwart: Hanspeter Graf P 033 971 81 91<br />
Redaktor: Stefan Schenk N 078 818 44 24<br />
Sekretärin: Sabine Tschanz P 032 331 51 17<br />
Jugendverantwortlicher: Martin Schaller G 033 655 60 00<br />
AS Brienz/Meiringen: Hanspeter Graf P 033 971 81 91<br />
AS Burgdorf: Sabine Tschanz P 032 331 51 17<br />
AS Grosshöchst./Münsingen: Margrit Herren P 031 781 22 67<br />
AS Jungfrauregion: Andreas Zenger<br />
<strong>SLRG</strong><br />
P 033 654 00 41<br />
AS Kandertal: Jürg Leuenberger G 033 654 63 69<br />
AS Obersimmental: Silvio Winkler P 033 733 22 51<br />
AS Saanenland: Caroline Heer Lauenenweg P 22 033 744 09 65<br />
Sektion Thun-Oberland<br />
3600 Thun<br />
30