08.07.2014 Aufrufe

Genießen Sie die Spezialitäten der Goriška Brda - Slovenia

Genießen Sie die Spezialitäten der Goriška Brda - Slovenia

Genießen Sie die Spezialitäten der Goriška Brda - Slovenia

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

HABEN SIE GEWUSST...<br />

… dass in <strong>der</strong> Zeit <strong>der</strong> Feuerherde aus <strong>der</strong> Flamme <strong>die</strong> Zukunft vorhergesagt<br />

wurde: wenn das Feuer rauschte, blies o<strong>der</strong> sang, bedeutete das den Besuch<br />

eines Fremden; wenn <strong>die</strong> Feuerzungen wild ineinan<strong>der</strong>griffen, war ein Streit im<br />

Haus zu erwarten; wenn das Feuer mit einer hohen Flamme brannte, bedeutete<br />

das schönes Wetter.<br />

… dass <strong>die</strong> Einheimischen in <strong>der</strong> Zwischenkriegszeit, einer Zeit <strong>der</strong> Armut und<br />

des Hungers, sogar Vögel gefangen und gegessen haben. Angeblich haben<br />

sie am besten mit Polenta geschmeckt...<br />

… dass <strong>die</strong> Einheimischen auch vielen Bauern aus Bizeljsko <strong>die</strong> Zubereitung<br />

von „Prunele“ beigebracht haben. Diejenigen mit dem besten Geschäftssinn<br />

haben 30 – 35 Frauen mitgenommen, <strong>die</strong> <strong>die</strong> Pflaumen geschält und den<br />

Frauen <strong>die</strong>se anspruchsvolle Tätigkeit beigebracht haben. Herr Zahišar aus<br />

Šmartno führte eine Gruppe von „Luparke“ (Frauen <strong>die</strong> schälten) zu Fuß nach<br />

Škofja Loka, von dort sind sie mit dem Zug weitergefahren.<br />

… dass das Schnapsbrennen unter Österreich streng überwacht und unter<br />

Italien verboten war. Die Landsleute machten es schlauerweise heimlich.<br />

<strong>Sie</strong> haben sogar Venezianer dafür beauftragt, damit <strong>die</strong> Männer im Fall einer<br />

Kontrolle zu Hause waren.<br />

… dass <strong>die</strong> Hausfrau am Vorabend vom Hl. Martin den „Martinc“ vorbereitet<br />

hat. In einen größeren Apfel wurden Zweige des Gemeinen Wachol<strong>der</strong>,<br />

Lorbeerbaumes, Beifußes, Lavendels und Rosmarins gesteckt. Wenn <strong>der</strong> Apfel<br />

getrocknet hat, hat das eine gute Ernte vorhergesagt, wenn er jedoch verfault<br />

ist, galt das als schlechtes Zeichen.<br />

… dass man im Winter oft Lindentee gekocht und ihn mit Weißwein verfeinert<br />

hat. Für <strong>die</strong> Kin<strong>der</strong> haben ihn <strong>die</strong> Hausfrauen zuerst angezündet, damit <strong>der</strong><br />

Alkohol ausgebrannt ist.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!