Download Jahresprogramm - Singender Wirt

Tradition und Brauchtum
Veranstaltungen
im Bayerischen Wald
2
8.06.2014
Pfingstsonntag
Holzkirchener Kerzenwallfahrt zum Bogenberg.
Diese Wallfahrt ist eine der letzten Bittprozessionen
in Niederbayern.
9.06.2014
Pfingstritt zu Bad Kötzting
Traditionelle Pferdewallfahrt nach Steinbühl mit
über 900 Reitern.
Festbetrieb und Pferde-Zugleistungsschau.
9.06.2014
Englmarisuchen in Sankt Englmar.
25.07. - 30.07.2014
Pichelsteinerfest in Regen.
1.08. - 17.08.2014
Drachenstich in Furth im Wald.
8.08. - 18.08.2014
Das Gäubodenvolksfest in Straubing,
das muss man einfach erleben!
Weitere Festspiele finden Sie unter
www.ostbayern-tourismus.de/veranstaltungskalender
Bei Buchungen bieten wir unseren Gästen
zu allen Veranstaltungen einen Bustransfer mit
Reisebegleitung.
Info-Tel 09963/2990

Ab 25. Januar
Elisabethszeller Bauerntheater
„Gspenstermacher“
Schippe und Schaufe sind zwei skurrile, aber lustige
Totengräber. Abgesehen vom sympathischen Knecht
Leo werden Sie von jedermann eher gemieden.
Ebenso von der Dorfverrückten Philomena oder der
resuluten Moorwirtin Rosa, in deren heruntergekommenen
Dorfschenke sich alles abspielt. Verirrungen,
Verwirrungen und die Liebe sind Inhalt dieses lustig,
makaberen Schwanks.
Seit über 25 Jahren
Aufführungstermine: 25.01. / 8.02. / 15.02. / 22.02.
16.03. / 23.03.2014 und auf Nachfrage
3
Beginn jeweils 15.00 Uhr
bzw. 19.00 Uhr
im alten Schulhaus in
Elisabethszell.
Eintritt: 9,- € pro Person.
info@singenderwirt.de

14. Februar
Präsentation der CD
aller Hausmusiker des Mariandl
Die Mariandl-Musiker spielen auf!
4
Schon des öfteren fragten Gäste nach, ob es nicht
eine CD aller Hausmusiker gibt. Anlässlich des
50 jährigen Jubiläums unseres Hotels haben die
Mariandl-Musiker ihre erste gemeinsame CD produziert.
Unter dem Motto:“Es muss nicht immer
Kaviar sein“ präsentieren sie an diesem Abend die
schönsten Lieder aus dem Mariandl, natürlich auch
mit einigen neuen Titeln. Freuen Sie sich, wenn
zum ersten Mal alle Musiker zusammen im
„Musikhotel“ gemeinsam aufspielen und singen.
Beginn: 20.00 Uhr,
um Reservierung wird
gebeten.
Info-Tel 09963/2990

3. + 4. März
Faschings-Partys
„Party pur“
mit Stefan und seinen Freunden
Am Montag große Rosenmontagsparty
mit Stefan und seinen Freunden. Kenner wissen,
hier geht die Post ab! Natürlich sind auch die
Aufdreher dabei.Das wird ein toller Faschingsendspurt!
Schon am Dienstag nachmittag bevölkern Cowboys,
Ritter, Prinzessinnen, Superman und vieles
mehr den Saal. Seit mittlerweile 40 Jahren gibt es
den beliebten Kinderfasching bei uns. Jedes Jahr
wieder ein Highlight.
5
Beginn: Partys jeweils
20.00 Uhr. Eintritt frei.
Um Tischreservierung
wird gebeten.
Kinderfasching am
Dienstag ab 14.00 Uhr
Eintritt: 2,- € pro Pers.
info@singenderwirt.de

27. März
Fernsehen hautnah erleben
Startreff unterwegs
6
Seit dem Jahr 2004 geht „Star-Treff unterwegs“
europaweit auf Sendung und erfreut sich einer
großen Popularität und Fangemeinde. Nun bereits
zum fünften Mal gastiert die von Armin Stöckl
charmant moderierte Musiksendung bei uns im
Mariandl. Freuen Sie sich auf viele bekannte Gesichter
aus Funk und Fernsehen. Es wird auch in
diesem Jahr bestimmt wieder ein stimmungsvoller
und unterhaltsamer Abend mit toller Musik.
Einlass: 18.00 Uhr
Beginn: 20.00 Uhr,
Kosten: 25,- € pro Pers.
inkl. einem Mariandl
Schlemmer-Menü.
Info-Tel 09963/2990

12. April
Die Super-Hitparade
„Schlager Rallye“
Bereits zum 9. Mal werden die beliebtesten 150 Hits
bei einer 13-stündigen Marathon-Sendung „live“ aus
dem Hotel Mariandl von Moderator Michael Klein und
seinem Co-Moderator Stefan Dietl präsentiert.
Weit über 290.000 Stimmen gabs beim letzten Mal.
Auch in diesem Jahr gibt es den Ehrenpreis, für den
die Schlager-Rallye 5 Künstler nominiert hat.
7
Beginn: 20.00 Uhr
Eintritt: 20,- € pro Pers.
Um Tischreservierung
wird gebeten.
info@singenderwirt.de

14. - 18. April
Bob Ross Ölmalkurs
... mit der Jodelkönigin Herlinde Lindner
8
Wegen der großen Nachfrage auch in diesem Jahr!
Liebe Malfreunde, malen Sie unter meiner Anleitung,
an nur einem Tag, Schritt für Schritt, beispielsweise
ein Ölgemälde in der BOB ROSS Nass-in-Nass Technik.
Sie haben nichts als gute Laune mitzubringen und
gehen am Abend mit Ihrem selbstgemalten Gemälde
nach Hause. Haben Sie nur Mut, denn jeder kann
malen.
Ich freue mich auf Ihren Besuch,
haben Sie eine schöne Zeit.
Ihre Herlinde
Nähere Infos:
www.herlinde.com
oder fragen Sie bei uns
an der Rezeption.
Info-Tel 09963/2990

1. Mai
Die Tradition in Elisabethszell
Maibaum aufstellen
Wenn der riesige Maibaum geschmückt und
aufgestellt wird lebt die Tradition in Elisabethszell
wieder auf. Alte Handwerkskunst wie
das Schindelmachen, Besenbinden und das
Korbflechten wird gezeigt. Die Trachtler von
den „Fels‘nstoanern“ zeigen Tänze und die
Blaskapelle spielt zünftig auf. Süffiges Bier
und bayerische Schmankerl verführen zu einer
ausgiebigen Brotzeit. Dieses mal brauen wir ein
richtiges Maibier.
9
Beginn: 8.00 Uhr
vor dem Mariandl
info@singenderwirt.de

6. Mai
Mariandl‘s Weinerlebnis
Ein Tag in der Wachau
bei guten Freunden
Wir fahren mit dem Bus von Elisabethszell nach
Weißenkirchen in die Wachau. Dort angekommen
laden wir Sie zu einer kleinen Schifffahrt auf der
Donau nach Dürnstein ein. Ein tolles Erlebnis den
blauen Kirchturm von der Donau aus zu sehen.
Bestimmt wird es wieder ein unvergesslicher Tag
im Weingut bei Familie Denk.
10
4 Tage HP vom 3.05.2014 - 7.05.2014
pro Person im DZ ab 228,- €
zuzüglich Wachaufahrt 69,- €
Guten Morgen Frühstück
um 7.00 Uhr
Abfahrt: 8.00 Uhr am
Kirchplatz.
Info-Tel 09963/2990

3. Juli
Sommernachts-Party
präsentiert von
mit bekannten Stars
TV-Aufzeichnung
Auch dieses Jahr feiern wir zusammen mit dem
ACV-OC Straubing wieder unsere bei allen Gästen
beliebte Mariandl-Sommernachtsparty. Durch die
TV Aufzeichnug von Melodie-TV dieser Sommernachtsparty
erwartet Sie ein besonders attraktives
Star-und Showprogramm. Wie immer serviert
die Mariandlküche das reichhaltige und köstliche
Schlemmer-Büfett.
11
Einlass ab 18.00 Uhr
Beginn: 20.00 Uhr
Eintitt: 49,- € pro Pers.
inkl. einem tollen
Sommernachts-
Schlemmer-Büfett.
info@singenderwirt.de

11. Juli
Donau in Flammen
Swarovski Kristallschiff
12
Wir fahren auf der Donau flußabwärts von Passau
nach Vilshofen. Dort laden wir Sie zu einem
musikalischen Feuerwerk vor der abendlichen
Stadtkulisse von Vilshofen ein. Vom Deck des
Schiffes haben Sie einen wunderbaren Blick auf
die verschiedenen Darbietungen an und auf der
Donau. Ein traumhafter Abend mit angenehmer
musikalischer Unterhaltung und einem 3-Gang-
Gala Menü.
Bustransfer ab
Elisabethszell: 17.30 Uhr
Abfahrt des Schiffes in
Passau: 19.00 Uhr
Kosten: 69,- € pro Pers.
inkl. Bustransfer, Schifffahrt
und 3-Gang-Gala
Menü.
Info-Tel 09963/2990

18. Juli
Sternstunden-Wanderung
Ein schöner Tag für einen guten Zweck
An diesem Tag können Sie bei einer wunderschönen
Wanderung unsere Heimat kennenlernen und
durch Ihre Teilnahme für Sternstunden auch noch
gutes tun. Erleben Sie den Bayerischen Wald von
seiner schönsten Seite. Wir freuen uns, wenn
unsere Sternstunden-Aktion wieder ein so großer
Erfolg wird wie im letzten Jahr. Für das leibliche
Wohl ist bestens gesorgt.
4 Tage HP inkl. Wanderung
vom 15.07.2013 - 19.07.2014
pro Person im DZ ab 249,- €
13
Abmarsch vor dem
Hotel: 10.00 Uhr
Preis für Tagesgäste
inkl. Verpflegung:
28,- € pro Pers.
info@singenderwirt.de

5. August
Das Erlebnis Floßfahrt
Ein toller Tag auf der Isar
14
Und schon ist es wieder soweit! Wie jedes Jahr
im Sommer starten wir auch dieses Jahr wieder zur
Floßfahrt auf der Isar. Mit zwei Flößen, guter Stimmung,
bayerischen Schmankerln, Getränken und viel
zünftiger Musik gehts von Wolfratshausen nach München.
Diese bei allen Gästen beliebte „Floßgaudi“ ist
immer wieder ein unvergessliches Erlebnis.
Als Erinnerung gibts ein kleines Steinkrügerl.
5 Tage HP inklusive Floßfahrt
vom 3.08.2014 - 8.08.2014
pro Person im DZ ab 410,- €
Abfahrt: 6.00 Uhr
am Kirchplatz
Preis für Tagesgäste:
119,- € pro Pers.
inkl. Busfahrt, Floßfahrt,
Essen und Getränke.
Info-Tel 09963/2990

9. August
Donau im Feuerzauber
Erlebnis auf dem Kristallschiff
Unterwegs mit dem Kristallschiff von Wurm und
Köck mit tausenden von Swarovski-Kristallen.
Erleben Sie die herrliche Natur der Donau und die
wunderschöne Atmosphäre auf diesem Schiff.
Synchron zu bekannten Melodien wird am Ufer ein
Feuerwerk gezündet, das vom Schiff aus auf besonders
eindrucksvolle Weise mitverfolgt werden
kann. Ein stimmungsvoller, unterhaltsamer Abend
mit einem 3-Gang-Gala Menü.
15
Bustransfer ab Elisabethszell:
17.30 Uhr
Abfahrt des Schiffes in
Passau: 19.00 Uhr
Kosten: 69,- € pro Pers.
inkl. Bustransfer, Schifffahrt
und 3-Gang-Gala
Menü.
info@singenderwirt.de

17. September
CD Präsentation
Stefan und die Aufdreher
Stefan und die Aufdreher präsentieren
Ihre neue CD „grins“
...unterwegs in meinem Leben
16
Freuen Sie sich auf einen tollen Abend mit guten
Freunden, bekannten Gesichtern und über die
neuen Lieder von Stefan und den Aufdrehern. Sie
werden sich auch darüber amüsieren, welche Geschichten
diese Lieder erzählen.
Beginn: 20.00 Uhr
Eintritt: frei
Nur mit Tischreservierung
und Voranmeldung!
Info-Tel 09963/2990

29. Sept. - 4. Okt.
Spiel mir einer
auf Rhein und Mosel
Mit dem Luxusschiff MS Swiss Crown unterwegs
auf Rhein und Mosel. Erleben Sie eine Musikreise
der besonderen Art. Es geht von Straßbourg
über Mannheim, Rüdesheim, Cochem, Koblenz
bis Köln. Bekannte Stars wie Sigrid und Marina,
Marc Pircher, die Bergkameraden, Stefan und die
Aufdreher u.v.m. sind mit an Bord. Der charmante
Moderator Wijbrand van der Sande von „Spiel mir
einer“ ist auf dieser Reise ihr Begleiter.
17
Informationen dazu
erhalten Sie an der
Rezeption.
info@singenderwirt.de

4. - 7. November
Hotel Mariandl & Reisebüro Mitterer
10 Jahre Stefan und die Aufdreher
Donaukreuzfahrt Passau - Wien - Passau
18
Erleben Sie eine unvergessliche Reise auf der
Donau mit stimmungsvoller Weintaufe in der
Wachau und weiteren tollen Highlights. Stefan und
die Aufdreher und bekannte Stars aus Funk und
Fernsehen unterhalten Sie auf einem Luxustraumschiff.
Neben bester Unterhaltung werden Sie auch
kulinarisch verwöhnt. Stadtrundfahrt in Wien und
Besuch des Weihnachtsmarktes möglch.
Zweibett aussen................. 445,-
Mit franz. Balkon 2. Deck... 545,-
Mit franz. Balkon 3. Deck... 595,-
Reiserücktrittsversicherung.. 25,-
Einzelkabinenzuschlag
auf Anfrage
Preise pro Person
inkl. Bustransfer
Abfahrt:
12.00 Uhr vom Hotel in
Elisabethszell.
Mehr Information
erhalten Sie an der
Rezeption.
Info-Tel 09963/2990

30. November
Advent im Mariandl
Mit Stefan und den Royals
„in die staade Zeit“
Wir pflegen einen schönen Brauch.
Immer zum ersten Advent werden im Mariandl
nach dem Frühstück um 10.00 Uhr die Lichter gedimmt
und im weihnachtlich dekorierten Restaurant
erklingen die ersten Weihnachtslieder.
Mit diesen stimmungsvollen Stunden läuten wir
bei uns im Bayerischen Wald die „Stade Zeit“ ein.
Jetzt ist‘s draussen in der Natur besonders still.
Besinnlich und Wellness für die Seele.
19
Informationen dazu
erhalten Sie an der
Rezeption.
info@singenderwirt.de

23. Dezember
Weihnachten „im Woid“
mit Sigrid und Marina
Weihnachten im „Woid“.
Erleben Sie den Tag vor dem Heiligen Abend einmal
ganz anders. Die Grand Prix Siegerinnen
Sigrid und Marina laden Sie zu einem besonders
festlichen vorweihnachtlichen Abend mit besinnlichen
und traditonellen Liedern ein. Lassen Sie sich
in stimmungsvoller Atmosphäre verzaubern.
20
Beginn: 20.00 Uhr
Eintritt: frei
Um Tischreservierung
wird gebeten.
Info-Tel 09963/2990

Wöchentlich 2014
Grenzlandfahrt Bayern-Böhmen
Die Drachenhöhle
Unterwegs von Bayern nach Böhmen. Das ganze
Jahr fahren wir wöchentlich mit dem Bus diese
wunderbare Tour. Ein besonderes Highlight an diesen
Tagen ist der Besuch der Drachenhöhle in
Furth im Wald. Seit 2013 kann man den Drachen
„Tradinno“ den größten Schreitroboter der Welt
und Hauptattraktion beim Further Drachenstich in
seiner neuen Höhle bewundern. Der Drachenstich,
ein sehenswertes Volksschauspiel findet jedes
Jahr im August statt. Gerne geben wir Ihnen weitere
Informationen.
21
Abfahrt: 9.00 Uhr
Beitrag: 35,- € pro Pers.
info@singenderwirt.de

Elisabethszell
Wandern nach Herzenslust
Der Natur begegnen
Blick nach Elisabethszell
Traumhafte Wälder
22
Der Hadriwa, unser Hausberg
Stefans geführte Wanderung
Elisabethszell ist im wahrsten Sinne des Wortes
ein richtiges Wanderpapadies. Hier ist die Natur
noch in Ordnung und es gibt unzählige, gut markierte
Wanderwege aller Schwierigkeitsgrade.
Die Mittelgebirgslandschaft die unseren Ort umgibt
zeichnet sich durch das milde Klima und die
gesunde Luft aus. Gerne geben wir Ihnen einige
Tipps für unvergessliche Wandertouren und zu
vielen Sehenswürdigkeiten bei uns im herrlichen
Bayerischen Wald.
Nähere Information zu
unserem traumhaften
Wander-Paradies und
Wanderkarten erhalten
Sie bei uns an der
Rezeption.
Wunderschöne Ausblicke
Info-Tel 09963/2990

Stars zu Besuch
... mit den Star‘s
Auf Du &Du
10.01.2014 Alpenland Sepp und Co
16.01.2014 Die Geschwister Hofmann
24.01.2014 Monica Martin
30.01.2014 Die Ladiner
07.02.2014 Die Bergkameraden
12.02.2014 Frau Wäber
20.02.2014 Marc Pircher
27.02.2014 Francine Jordi
13.03.2014 Die jungen Zillertaler
19.03.2014 Die Geschwister Hofmann
27.03.2014 TV-Aufzeichnung
„Startreff unterwegs“
03.04.2014 Gala-Abend mit Sigrid und Marina
12.04.2014 Die „Schlager-Rallye“ Superhitparade
24.04.2014 Die Schäfer
25.10.2014 Die Zillertaler
Die Starauftritte ab Oktober 2014 mit den jeweiligen
Pauschalen finden Sie aktuell auf unserer
Homepage www.singenderwirt.de
23
info@singenderwirt.de

Für Ihre Planung 2014
Januar Februar März
KW 1 2 3 4 5 5 6 7 8 9 9 10 11 12 13
Mo 6 13 20 27 3 10 17 24 3 10 17 24
Di 7 14 21 28 4 11 18 25 4 11 18 25
Mi 1 8 15 22 29 5 12 19 26 5 12 19 26
Do 2 9 16 23 30 6 13 20 27 6 13 20 27
Fr 3 10 17 24 31 7 14 21 28 7 14 21 28
Sa 4 11 18 25 1 8 15 22 1 8 15 22 29
So 5 12 19 26 2 9 16 23 2 9 16 23 30
April Mai Juni
KW 14 15 16 17 18 18 19 20 21 22 22 23 24 25 26
Mo 31 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23
Di 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24
Mi 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25
Do 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26
Fr 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27
Sa 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28
So 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29
Juli August September
KW 27 28 29 30 31 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
Mo 30 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 22 29
Di 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 30
Mi 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24
Do 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25
Fr 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26
Sa 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27
So 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28
Oktober November Dezember
KW 40 41 42 43 44 44 45 46 47 48 49 50 51 52 01
Mo 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29
Di 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30
Mi 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31
Do 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25
Fr 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26
Sa 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27
So 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28
Feiertage: Neujahr 1.1., Hl. Drei Könige 6.1., Karfreitag 18.04., Ostern
20/21.4., Tag der Arbeit 1.5., Christi Himmelfahrt 29.5., Pfingsten
8./9.6., Fronleichnam 19.6., Maria Himmelfahrt 15.8., Tag der Deutschen
Einheit 3.10., Allerheiligen 1.11., Weihnachten 25./26.12.2014
Familie Stefan Dietl
Azoplatz 3 94353 Elisabethszell
Tel 09963/2990 Fax 2448
info@singenderwirt.de
www.wilfried-straeussl.de Änderungen vorbehalten
www.singenderwirt.de