Kollektion 2009/2010 - Siemens
Kollektion 2009/2010 - Siemens
Kollektion 2009/2010 - Siemens
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Willkommen in der Welt der<br />
effizienten Haus- und Einbaugeräte.<br />
Willkommen bei <strong>Siemens</strong>.<br />
<strong>Kollektion</strong> <strong>2009</strong>/<strong>2010</strong><br />
s
Wenn es darum geht mit einzigartigen<br />
Lösungen der Zukunft voraus zu sein,<br />
sollten Sie als Erster davon erfahren.<br />
Innovative Ideen für das Zuhause von morgen – dafür steht das<br />
CHAMPION-Programm von <strong>Siemens</strong>, der Nummer 1 in Sachen<br />
Innovation. Eine völlig neue Hausgeräte-Generation, die Ihnen das<br />
Leben noch leichter machen wird. Das beginnt beim Design, das alle<br />
Blicke auf sich zieht, und hört bei einem Plus an Sicherheit sowie vielen<br />
revolutionären Entwicklungen bei den Geräten lange noch nicht auf.<br />
Denn das <strong>Siemens</strong> CHAMPION-Programm zielt mit seinen<br />
zukunftsweisenden Technologien vor allem auf eines ab: Ihnen im<br />
Haushalt sparen zu helfen! Deshalb braucht ein CHAMPION-Gerät<br />
nicht nur weniger Zeit für sein Leistungspensum als andere, sondern<br />
geht auch als Erster durchs Ziel, wenn es darum geht, den Verbrauch<br />
von Energie und Ressourcen zu minimieren. Dabei sind die neuen<br />
Hausgeräte von <strong>Siemens</strong> noch einfacher zu bedienen und nehmen<br />
Ihnen so viel Arbeit ab wie noch nie.<br />
Deshalb sind wir sicher, dass auch Sie bald überzeugt sagen:<br />
Nur der Erste ist gut genug für mich –<strong>Siemens</strong> ist der CHAMPION<br />
für das Zuhause von morgen!<br />
<strong>Siemens</strong>. Innovative Ideen für Ihr Zuhause.
Investieren Sie selbst in die Zukunft mit den<br />
energiesparenden Hausgeräten von <strong>Siemens</strong>.<br />
Wie oft haben Sie sich schon gedacht, dass es eigentlich Zeit wäre für<br />
eine neue Waschmaschine, einen Trockner oder einen neuen Herd,<br />
einen neuen Kühlschrank oder einen neuen Geschirrspüler für ihre<br />
Küche? Mit <strong>Siemens</strong> können Sie sich diesen Traum ganz leicht erfüllen.<br />
Schon bald werden Sie Ihre neuen Geräte ins Herz geschlossen haben.<br />
Nicht nur die innovative Technik und die vielen neuen Funktionen,<br />
die Ihre Hausarbeit noch besser gelingen lassen und dabei Energie<br />
sparen, auch die moderne Optik, die hochwertigen Materialien und die<br />
Funktionalität werden Ihnen Tag für Tag Freude machen.<br />
„Fortschritt im Dienste des Menschen“ war die Vision, die Werner von<br />
<strong>Siemens</strong> seinem Unternehmen vor über 150 Jahren mit auf den Weg<br />
gab. Für die <strong>Siemens</strong>-Hausgeräte bedeutet das eine ständige Verbesserung<br />
der Produkte, um den hohen und vielfältigen Ansprüchen<br />
eines modernen Lebensstils gerecht zu werden. Einerseits durch ein<br />
breites Spektrum an spezifischen Anwendungsmöglichkeiten der<br />
Geräte, andererseits durch die Automatisierung von Funktionsabläufen.<br />
Und nicht zuletzt durch das moderne und zeitlose Design.<br />
Lesen Sie im Folgenden von einem umfangreichen Angebot an Hausgeräten<br />
mit vielen Innovationen und Raffinessen. Ihre Vorteile mit<br />
<strong>Siemens</strong> Wäschepflegegeräten finden Sie auch in der beigelegten<br />
Waschfibel. Wie speziell oder wie umfangreich Ihre Wünsche auch<br />
sein mögen, <strong>Siemens</strong> erfüllt jeden Anspruch in Technik und Design.<br />
Und vielleicht heißt es bald auch bei Ihnen:<br />
<strong>Siemens</strong>. Die Zukunft zieht ein.<br />
Waschfibel<br />
Wasser ist zum Waschen da…<br />
Waschfibel_1.indd 1 08.09.9 17:56:04 Uhr<br />
s <strong>Kollektion</strong> <strong>2009</strong> 3
Die meiste Energie sparen Sie da, wo sie<br />
verbraucht wird, zu Hause. Denn Hausgeräte<br />
ver ur sachen mehr als 60% Ihres Strombedarfs.<br />
Der Wunsch die Umwelt zu schützen und Energie zu sparen, ist weit<br />
verbreitet. Jeder kann dabei aktiv beitragen, weil durch ein verändertes,<br />
energiesparendes Nutzungsverhalten sowie den Austausch älterer,<br />
verbrauchsarmer Elektrogeräte der Energieverbrauch deutlich reduziert<br />
werden kann.<br />
Was ist also naheliegender, als da anzufangen, wo jeder Einzelne wirklich<br />
etwas bewegen kann. Mit der Entscheidung für moderne, energieeffiziente<br />
Hausgeräte.<br />
Entdecken Sie jetzt mit <strong>Siemens</strong> die vielen intelligenten Möglichkeiten,<br />
zu Hause mit dem Umweltschutz anzufangen, ohne bei der Leistung oder<br />
im Komfort Kompromisse machen zu müssen. Auf den folgenden Seiten<br />
zeigen wir Ihnen, wo Sie mit der Wahl Ihrer Hausgeräte nicht nur die<br />
Umwelt, sondern auch noch Ihr Haushaltsbudget schonen.<br />
Die effizienten Hausgeräte von <strong>Siemens</strong>.<br />
15%<br />
4%<br />
22%<br />
19%<br />
15%<br />
8%<br />
7%<br />
10%<br />
Durchschnittliche Anteile des Stromverbrauchs in österreichischen<br />
Haushalten (ohne Heizung und Warmwasseraufbereitung)*<br />
22% Kühlen und Gefrieren<br />
15% Kochen und Backen<br />
10% Waschen und Trocknen<br />
7% Geschirrspülen<br />
8% weitere Küchen- u. Hausgeräte<br />
19% Fernsehen, HiFi, Büro (PC,...)<br />
15% Beleuchtung<br />
4% Sonstiges<br />
* Quelle: Statistik Austria, Energiestatistik: Strom- und Gastagebuch 2008
Ideen für mehr Leistung<br />
und weniger Verbrauch:<br />
eco PLUS von <strong>Siemens</strong>.<br />
Energieeffizienz ist nicht nur ein Trend, sondern unverzichtbar für den<br />
Schutz unserer Umwelt. Durch technische Innovationen ermöglicht<br />
<strong>Siemens</strong> beste Effizienz, höchste Performance sowie maximalen Komfort<br />
für Hausgeräte. So haben wir in den letzten 15 Jahren die Verbrauchswerte<br />
in allen Geräte kategorien er heblich senken können –<br />
bei Kühl-Gefrier- Kombinationen sogar um bis zu 63%.<br />
Heute nehmen <strong>Siemens</strong>-Hausgeräte bei den EU-Energieklassifizierungen<br />
Spitzenplätze ein – und viele liegen sogar deutlich darunter.<br />
Als Zeichen eines besonders niedrigen Energie verbrauchs tragen die besten<br />
<strong>Siemens</strong>-Geräte deshalb zu sätzlich das eco PLUS-Zeichen.<br />
So können Sie die energie effizienten Hausgeräte beim Kauf noch leichter<br />
erkennen – der Umwelt und Ihrem Geldbeutel zuliebe.<br />
Einsparmöglichkeiten im Überblick:<br />
der <strong>Siemens</strong>-Energiesparrechner.<br />
Sie möchten ganz genau wissen, wie viel Energie und<br />
Geld Sie mit welchem <strong>Siemens</strong>-Hausgerät einsparen<br />
können? Unter<br />
www.siemens-home.at<br />
können Sie das Einsparpotenzial vieler Hausgeräte<br />
aus unserem eco PLUS-Sortiment schnell und einfach<br />
berechnen.<br />
Sparen Sie bis zu 2)<br />
1.063, 20 €<br />
* Einsparpotenzial des neuen <strong>Siemens</strong>-Kältegeräts (Kühl-Gefrier-Kombination<br />
KG 36VX47; siehe Seite 26) im Vergleich zu einem ca. 15 Jahre alten Vergleichsgerät<br />
von <strong>Siemens</strong>. In der Berechnung wurde der Stromverbrauch auf Basis des tatsächlichen<br />
Nutzinhalts der Geräte angesetzt. Der Berechnung liegt eine Nutzungs dauer<br />
von insgesamt 15 Jahren im Normprogramm und der Strompreis von 20 ct/kWh<br />
zugrunde. Das tatsächliche, individuell erreichbare Ergebnis kann je nach<br />
Nutzungs- und Beladungsverhalten, individuellen Strom- und Wasserpreisen<br />
sowie den tatsächlichen Verbrauchswerten des Bestandgeräts abweichen.<br />
s <strong>Kollektion</strong> <strong>2009</strong> 5
Tipps zum Energie sparen.<br />
Ganz einfach Wasser, Strom und Geld sparen.<br />
Rund 3,26 Millionen Waschmaschinen stehen in österreichischen<br />
Haus halten, durchschnittlich 260 Mal im Jahr wird gewaschen, pro Jahr<br />
verbraucht eine Waschmaschine etwa 12.700 Liter Wasser.<br />
Etwa 500 kg Wäsche bearbeitet eine durchschnittliche Waschmaschine<br />
im Jahr. Neugeräte schneiden im Vergleich deutlich besser ab als alte.<br />
Lieber eine Waschmaschine, die Strom spart, als eine Stromrechnung,<br />
die sich gewaschen hat.<br />
<strong>Siemens</strong> meint es ernst mit dem Energiespargedanken.<br />
Deshalb haben alle <strong>Siemens</strong> Waschmaschinen mindestens<br />
die Energie-Effizienzklasse A und sind da bei sogar<br />
noch 30 % sparsamer (nur noch 0,13 kWh/kg) als der<br />
Grenzwert (0,19 kWh/kg) zur Energie-Effizienzklasse A*.<br />
Reduktion des Verbrauchs<br />
bei Wäschepflegegeräten<br />
Waschmaschinen 1)<br />
Verbrauch per kg Wäsche<br />
Koch-/Buntwäsche 60 °C<br />
Energieverbrauch*<br />
0,26<br />
kWh<br />
Wasserverbrauch*<br />
13,0 l<br />
Trockner 2)<br />
Verbrauch per kg<br />
Wäsche (Baumwolle,<br />
schranktrocken,<br />
1000<br />
U/Min. geschl.)<br />
Energieverbrauch*<br />
0,61<br />
kWh<br />
0,13<br />
kWh<br />
7,0 l<br />
0,23<br />
kWh<br />
1994 <strong>2009</strong> 1994 <strong>2009</strong> 1994 <strong>2009</strong><br />
Automatische Reinigung für konstante Sparsamkeit.<br />
Jeder Kondensationstrockner hat einen Kondensator. Aber nur<br />
der WT 46W561 blueTherm kann ihn auch selbst reinigen.<br />
Während Sie früher den Kondensator regelmäßig säubern<br />
mussten, wird er jetzt bei jedem Trocknungsvorgang automatisch<br />
intensiv gereinigt. Damit bleibt der Energieverbrauch<br />
ein Geräteleben lang konstant niedrig. Extrem niedrig.<br />
bis zu<br />
–50 %<br />
bis zu<br />
– 46 %<br />
bis zu<br />
– 62 %<br />
* Vergleich der nach Normprogramm ermittelten<br />
Verbrauchs werte der Waschmaschine WM 16S742 1),<br />
bzw. des Luft kondensations- Trockners WT 46W561 2)<br />
mit den nach Normprogramm ermittel ten Verbrauchswerten<br />
eines vergleichbaren <strong>Siemens</strong> Linien gerätes aus<br />
dem Jahr 1994.<br />
Stellen nicht nur Ihre Lebensmittel kalt, sondern auch<br />
Ihre Energiekosten.<br />
Die Strom- und Energiepreise steigen immer weiter.<br />
Bis 2030 rechnet man sogar mit einer Verdopplung.<br />
Darüber kann man sich ärgern – oder man kann<br />
etwas dagegen tun. Mit den be sonders energieeffizienten<br />
eco PLUS-Geräten von <strong>Siemens</strong> leisten<br />
Sie nicht nur einen wichtigen Beitrag zum Klimaschutz,<br />
sondern entlasten auch deutlich Ihre Haushaltskasse.<br />
Auch kleine Maßnahmen helfen.<br />
Die optimale Temperatur im Gefrierschrank beträgt –18° C, im Kühlschrank<br />
7° C. Stellen Sie nur bereits abgekühlte Lebensmittel in Kühlund<br />
Gefriergeräte und lassen Sie Gefrorenes im Kühlschrank auftauen.<br />
Reduktion des Verbrauchs<br />
bei Kältegeräten<br />
Energieverbrauch per 100 l in 24 h*<br />
Kühlschrank<br />
1)<br />
0,36<br />
kWh<br />
0,16<br />
kWh<br />
1994 <strong>2009</strong><br />
Gefrierschrank<br />
2)<br />
0,49<br />
kWh<br />
0,22<br />
kWh<br />
1994 <strong>2009</strong><br />
Kühl-Gefrier-<br />
Kombination 3)<br />
0,48<br />
kWh<br />
0,18<br />
kWh<br />
1994 <strong>2009</strong><br />
Wichtig dabei: Die Türdichtungen Ihrer Geräte müssen vollkommen<br />
intakt sein, damit die Türen richtig schließen. Auch der Standort Ihrer<br />
Kühl- und Gefriergeräte wirkt sich auf den Stromverbrauch aus.<br />
Stellen Sie Ihre Geräte in kühler Umgebung auf! Die Absenkung der<br />
Raumtemperatur um nur 1° C spart bereits etwa 3 % Strom bei Gefriergeräten<br />
und etwa 6 % bei Kühl geräten.<br />
bis zu<br />
bis zu<br />
–56 % –55 %<br />
bis zu<br />
– 63 %<br />
Die effizienten Hausgeräte von <strong>Siemens</strong>.<br />
* Vergleich der nach Normprogramm ermittelten<br />
Ver brauchs werte des Kühlschrankes KT 16RP20 1),<br />
des Gefrierschranke GS 36NA31 2), bzw. der Kühl-<br />
Gefrier- Kombination KG 36VX47 3) mit den nach<br />
Normprogramm ermittelten Verbrauchswerten<br />
eines vergleichbaren <strong>Siemens</strong> Linien gerätes aus<br />
dem Jahr 1994.
Echte Handarbeit ist kostbar. Vor allem beim Spülen.<br />
Geschirrspülmaschinen sind entgegen der allgemeinen<br />
Meinung wesentlich effizienter als der<br />
Handabwasch. Sie verbrauchen deutlich weniger<br />
Wasser und Spülmittel. Zum Vergleich: Während<br />
man beim Handabwasch rund 40 l Wasser<br />
benötigt, ver braucht ein Geschirrspüler von<br />
<strong>Siemens</strong> für die gleiche Menge Geschirr bis zu 10 l.<br />
Und auch beim Strom verbrauch spart ein neuer<br />
Geschirrspüler einige Watt stunden ein, nämlich rund 40 % der Energie.<br />
Beim Spülen Wasser und Strom sparen: 10 l Wasserverbrauch.<br />
Bei all unseren Spülmaschinen haben wir den Wasserverbrauch<br />
im Normprogramm auf bis zu 10 Liter gesenkt. Im Programm auto<br />
45°–65°C werden sogar Werte ab 8 Liter erreicht (verschmutzungsabhängig).<br />
Das bedeutet: Weniger Wasser muss aufgeheizt<br />
werden. Das spart zusätzlich auch Strom. Für den kleinen<br />
Abwasch zwischendurch hilft die Taste für halbe Beladung<br />
weniger Energie und Wasser zu verbrauchen.<br />
Schon vor dem Spülen Wasser sparen.<br />
Das Vorspülen unter dem laufenden Wasserhahn macht jeden<br />
Spar-Vorteil einer Geschirrspülmaschine zunichte.<br />
Für normal verschmutztes Geschirr reicht in der Regel schon das<br />
Eco 50 °C-Programm des Geschirrspülers.<br />
Reduktion des Verbrauchs<br />
bei Geschirrspülern<br />
Verbrauch per Spülgang/Maßgedeck<br />
1994: 12 Maßgedecke<br />
<strong>2009</strong>: 14 Maßgedecke<br />
Energieverbrauch*<br />
0,11<br />
kWh<br />
1994 <strong>2009</strong> 1994<br />
<strong>2009</strong><br />
bis zu<br />
bis zu<br />
0,06<br />
kWh<br />
–43 – %<br />
Wasserverbrauch*<br />
1,58 l<br />
0,71 l<br />
bis zu<br />
bis zu<br />
–55 – %<br />
* Vergleich der nach Normprogramm ermittelten Verbrauchswerte<br />
des Geschirrspülers SN 66M084EU mit<br />
den nach Normprogramm ermittelten Verbrauchswerten<br />
eines vergleichbaren <strong>Siemens</strong> Liniengerätes<br />
aus dem Jahr 1994.<br />
Neue Herde sparen gut.<br />
Zum Glück hat sich nicht nur die Ausstattung von Herden und<br />
Backöfen mit den Jahren deutlich verbessert, sondern auch ihre<br />
Energie-Effizienz. Es lohnt sich also doppelt, ein ineffizientes<br />
Altgerät auszutauschen. Wer zusätzlich beim Backen und Kochen<br />
einige Spartipps befolgt, ver braucht mit einem neuen Gerät bis zu<br />
30 % weniger Energie als mit einem Altgerät.<br />
Im Backofen.<br />
Beim Backen oder Braten kann man in der Regel auf das Vorheizen<br />
des Backofens verzichten. Lassen Sie die Back ofentür stets geschlossen,<br />
denn fortwährendes Öffnen bedeutet unnötiges Nachheizen.<br />
Nutzen Sie die Nach wärme des Ofens und schalten Sie den Backofen<br />
10 Minuten vor Ende der Garzeit ab.<br />
Auf jeden Topf ein Deckel.<br />
Nur ein ebener Pfannen- oder Topfboden kann durch den vollständigen<br />
Kontakt zur Kochplatte die Hitze opti mal aufnehmen. Setzen<br />
Sie auf den Topf immer einen gut schließenden Deckel, wenn es das<br />
Rezept zulässt. So entweicht keine Hitze und damit Energie aus dem<br />
Topf und kann fürs Garen der Lebensmittel genutzt werden.<br />
Damit lassen sich etwa 25 % Heiz-Energie einsparen.<br />
Reduzierung des Verbrauchs<br />
bei Elektroherden<br />
(Backöfen)<br />
Energieverbrauch nach DIN EN 50304*<br />
1,10<br />
kWh<br />
1999<br />
0,77<br />
kWh<br />
<strong>2009</strong><br />
bis zu<br />
– 30 %<br />
Die effizienten Hausgeräte von <strong>Siemens</strong>.<br />
* Vergleich der nach Normprogramm ermittelten<br />
Verbrauchswerte des Backofens HB 36AB560 mit den<br />
nach Normprogramm ermittelten Verbrauchswerten<br />
eines vergleichbaren <strong>Siemens</strong> Liniengerätes aus dem<br />
Jahr 1999.<br />
s <strong>Kollektion</strong> <strong>2009</strong> 7
Die neuen Waschmaschinen der Master Class<br />
mit varioPerfect, iQdrive und Antiflecken-<br />
System. Weiß, wie man Flecken entfernt und<br />
Zeit und Energie spart.<br />
Sparsamer, schneller, leiser, langlebiger: Der neue iQdrive-Motor von <strong>Siemens</strong><br />
erreicht in nahezu allen Bereichen neue Höchstwerte. Verantwortlich für diese<br />
Höchstleistungen ist ein verschleissfrei arbeitender Permanentmagnet, der sich im<br />
wechselnden Magnetfeld dreht und den neuen iQdrive-Motor antreibt –<br />
und konventionelle Waschmaschinenmotoren bei Leistung und Haltbarkeit übertrifft.<br />
Aber damit nicht genug: Durch seinen bürstenlosen Motor läuft der iQdrive-Motor nicht<br />
nur unglaublich leise, sondern auch extrem sparsam.<br />
iQdrive. Ein Waschmaschinenmotor, bei dem alles im<br />
grünen Bereich bleibt<br />
Der neue iQdrive-Motor erwärmt sich, dank seines Magnetantriebs, während des<br />
Betriebs kaum. Anders als konventionelle Motoren verliert er so keine unnötige Energie<br />
mehr durch Reibungswärme. Deshalb verbrauchen Waschmaschinen mit dem iQdrive<br />
30 % weniger Energie als der Grenzwert zur Energie-Effizienzklasse A.<br />
Der effizienteste und langlebigste Waschmaschinenmotor,<br />
den wir je gebaut haben<br />
Kurze Programzeiten sind für den neuen iQdrive-Motor kein Problem. Er ermöglicht<br />
extrem schnelle Programme mit besten Ergebnissen der speedPerfect-Option.<br />
Das spricht für eine intelligente Lösung: beste Waschergebnisse in kürzester Zeit.<br />
Während konventionelle Motoren durch mechanische Reibung der Kohlebürsten mit<br />
der Zeit verschleißen, läuft der neue iQdrive-Motor nahezu verschleißfrei. Und wäscht<br />
so Ihre Lieblingskleidungsstücke noch lange so perfekt wie am ersten Tag.<br />
Der sparsamste Waschmaschinenmotor, den wir je gebaut haben<br />
Durch seine neuartige Technologie braucht der neue iQdrive deutlich weniger<br />
Energie für die gleiche Leistung. Damit schont er nicht nur die Umwelt,<br />
sondern auch Ihren Geldbeutel.<br />
30 % sparsamer (nur noch 0,13 kWh/kg) als der Grenzwert (0,19 kWh/kg)<br />
zur Energie-Effizienzklasse A.<br />
Der leiseste Waschmaschinenmotor, den wir je gebaut haben<br />
Auch bei höchsten Schleuderzahlen bleibt Ihre Waschmachine angenehm im<br />
Geräusch. Dafür sorgt der bürstenlose Magnetantrieb des neuen iQdrive-Motors.<br />
Das schont nicht nur Ihre Wäsche, sondern auch Ihre Ohren.
Für alle, die gerne Zeit oder Energie sparen:<br />
varioPerfect.<br />
Ersparnisse sind das Ziel der neuen varioPerfect-Bedienlogik. Sie sparen damit wahlweise<br />
besonders viel Energie mit ecoPerfect oder besonders viel Zeit mit speedPerfect.<br />
Abgesehen von super15 und Wolle/Handwäsche können die varioPerfect-Optionen<br />
mit allen Waschprogrammen kombiniert werden. Natürlich auch mit dem bewährten<br />
Antiflecken-System, das selbst schwierigste Flecken ohne Spezialwaschmittel entfernt.<br />
speedPerfect<br />
Für alle, die gerne Zeit sparen: varioPerfect<br />
Schnell perfekt saubere Wäsche: Mit der neuen varioPerfect-Bedienlogik ist das kein<br />
Problem mehr. Mit speedPerfect können Sie beim Waschen bis zu 60 % Zeit* sparen und<br />
das Ergebnis ist immer perfekt saubere Wäsche, wie im Standardprogramm. speedPerfect<br />
kann allen Standard-Programmen zugeschaltet werden mit Ausnahme der Programme<br />
Wolle/Handwäsche und super15. Der Waschprozess wird automatisch angepasst für ein<br />
perfektes Waschergebnis.<br />
* Koch/Bunt 40° C: Standard verglichen mit speedPerfect-Option.<br />
ecoPerfect<br />
Energy<br />
A<br />
Für alle, die gerne Energie sparen: varioPerfect<br />
Mit der neuen varioPerfect-Bedienlogik ist Energiesparen beim Waschen jetzt<br />
ganz einfach. Mit ecoPerfect wird Ihre Wäsche perfekt sauber, bei bis zu 30 % niedrigerem<br />
Energieverbrauch im Vergleich zum Standardprogramm*. ecoPerfect kann<br />
allen Standard- und Sonderprogrammen zugeschaltet werden mit Ausnahme der<br />
Programme Wolle/Handwäsche und super15. Der Waschprozess wird automatisch<br />
angepasst für ein perfektes Waschergebnis.<br />
* Labelprogramm: Koch/Bunt 60° C mit ecoPerfect-Option.<br />
Erwirtschaften Sie ein großes Plus: mit eco PLUS<br />
Energiesparen liegt nicht nur im Trend, es ist heutzutage mehr und mehr unverzichtbar<br />
– der Umwelt und Ihren Geldbeutel zuliebe. Als Zeichen besonderer Energieeffizienz<br />
tragen die besten Hausgeräte von <strong>Siemens</strong> zusätzlich das eco PLUS-Zeichen.<br />
So können Sie die energiesparenden Geräte noch leichter erkennen – und noch leichter<br />
Geld sparen.<br />
Energieverbrauch1<br />
0,26 kWh<br />
1994<br />
bis zu<br />
–50 %<br />
0,13 kWh<br />
<strong>2009</strong><br />
Wasserverbrauch1<br />
13,0 Liter<br />
1994<br />
bis zu<br />
–46 %<br />
7,0 Liter<br />
<strong>2009</strong><br />
Reduktion des Verbrauchs bei Waschmaschinen<br />
per kg Wäsche Koch-/Buntwäsche 60 °C<br />
Weitere Informationen über die leistungsstarken, langlebigen und<br />
energiesparenden Waschmaschinen der neuen Master Class von<br />
<strong>Siemens</strong> entnehmen Sie aus der neuen Waschfibel.<br />
* Vergleich der nach Normprogramm ermittelten Verbrauchswerte der Waschmaschine<br />
WM 14S7F3 mit den nach Normprogramm ermittelten Verbrauchswerten<br />
eines vergleichbaren <strong>Siemens</strong>-Liniengerätes aus dem Jahr 1994.<br />
s Waschen 9
Unsere volle Energie für Ihr<br />
sparsamstes Waschergebnis!<br />
Sie sind wahre Vielkönner, die Waschmaschinen der neuesten<br />
Generation. Sie denken praktisch mit, wenn es darum geht,<br />
individuell richtig, schonend, gründlich zu waschen. Sie sparen sich<br />
bis zu 50% der Energiekosten. Und können dabei problemlos nebenbei<br />
imprägnieren, Flecken entfernen, die kleine und die ganz große<br />
Wäsche erledigen. Auch über Nacht, denn sie lassen sich 24 Stunden<br />
im vorhinein programmieren. So überzeugend weltsparmeisterlich<br />
haben Sie noch nie gewaschen. Sauber, oder?<br />
30% sparsamer<br />
(nur noch 0,13 kWh/kg)<br />
als Grenzwert<br />
(0,19 kWh/kg) zur<br />
Energie-Effizienzklasse A.<br />
Antifleckensystem<br />
Gras, Tomate, Rotwein – Fleck ist nicht gleich Fleck. 16 der schwierigsten<br />
Fleckenarten können jetzt Ihrem neuen <strong>Siemens</strong> Waschautomaten mitgeteilt werden.<br />
Die intelligente <strong>Siemens</strong> Waschtechnologie passt Programmablauf, Trommelbewegung<br />
und Waschtemperatur der Problemstellung perfekt an. So werden Flecken, wie Rot wein /<br />
Kaffee / Tee / Kosmetika / Ei / Schokolade / Tomate / Butter und Öl / Babynahrung /<br />
Blut / Sockenverschmutzung / Schweiß / Gras / Erde und Sand / Orange / Erdbeere gezielt<br />
entfernt. Flecken entfernen ohne Extraarbeit und Chemie!<br />
super15 – Weltrekord<br />
super 15: Wäsche waschen mit Flüssigwaschmittel in unglaublichen 15 Minuten<br />
mit Hauptwäsche, Spülen und Schleudern. Ideal für Familien, bei denen naturgemäß<br />
mehr Wäsche anfällt und für Sportler, die Sportbekleidung oft waschen, obwohl diese<br />
nur leicht verschmutzt ist.<br />
varioSoft Trommelsystem<br />
Die einzigartige Tropfenform der Trommelinnenfläche mit einer steilen und flachen<br />
Flanke sorgt für schnelle, schonende und energiesparende Wäschepflege. Die<br />
asymmetrisch geschwungenen Mitnehmer mit einer steilen und flachen Seite<br />
bieten intensive oder sanfte Massage der Wäsche. Die gelochte Struktur gewährleistet<br />
optimale Wasserdurchflutung und garantiert so beste Waschergebnisse bei<br />
optimaler Wäscheschonung. Die neue Bullaugen-Geometrie unterstützt die permanente<br />
gleichmäßige Durchmischung der Wäsche in der Trommel. Das Resultat:<br />
schnelleres Durchfluten der Wäsche und optimale Reinigung. Länger Freude an Ihren<br />
Wäschestücken!<br />
Outdoor/Imprägnier-Programm<br />
Mehr Schutz für Outdoor-Kleidung: Gleichzeitig waschen und imprägnieren.<br />
Was früher nur in professionellen Reinigungen möglich war, geht jetzt ganz einfach zu<br />
Hause. Mit dem Outdoor + Imprägnier-Programm von <strong>Siemens</strong> werden hochwertige<br />
Funktionstextilien wie z.B. Outdoor-Jacken und Skianzüge schonend und werterhaltend<br />
gewaschen und imprägniert. Die atmungsaktiven Eigenschaften bleiben erhalten und<br />
die wasserabweisende Funktion wird erneuert. Das spart Zeit und Geld. Optimale Pflege<br />
ohne Putzereikosten!
Noch leiser waschen: die Stabilisierungsautomatik<br />
Bei herkömmlichen Waschmaschinen treten aufgrund von ungleichmäßig verteilter<br />
Wäsche in der Trommel Unwuchten auf. Die neue <strong>Siemens</strong> Stabilisierungsautomatik<br />
erkennt diese Unwucht im frühesten Stadium und stellt die Wasch- und Schleuderabläufe<br />
darauf ein. Der Vorteil: extrem leise Betriebsgeräusche, effizientes Schleudern<br />
sowie Geräteschonung. Daher ideal zum Aufstellen in Küche oder Bad geeignet.<br />
Waschmaschine für höchste Ansprüche<br />
• aquaStop mit Garantie: verhindert jede Art von Wasserschäden • Startzeitvorwahl<br />
und Restlaufanzeige: immer perfekt getimed • Beladungserkennung: immer wissen,<br />
wie viel Wäsche bereits im Gerät ist • Dosierempfehlung: Vorschlag der optimalen<br />
Waschmittelmenge in Abhängigkeit der Wäschemenge • touchControl Bedienung<br />
• LCD Komfortdisplay • Kindersicherung • Extra Spülen: Optional bis zu 3 weitere<br />
Spülgänge zuwählbar – für extra gründlich gespülte Wäsche • Knitter schutzsystem:<br />
deutlich weniger Knitterbildung und dadurch weniger Bügelarbeit. Und, und, und…<br />
Alles perfekt im Griff!<br />
Antivibrationsdesign<br />
Für noch mehr Laufruhe und Stabilität. Die komplett neu konstruierte Seitenwand ist<br />
deutlich stabiler und reduziert so merklich die Vibrationen der Waschmaschine. Und je<br />
weniger Vibrationen auftreten, desto leiser ist die Maschine im Betrieb. Zusammen mit<br />
dem neuen iQdrive-Motor, der so ruhig läuft wie keiner unserer Motoren zuvor, haben<br />
wir eine der leisesten Waschmaschinen der Welt geschaffen.<br />
Größtes Trommelvolumen 65 l – Weltrekord!<br />
Weltweit größtes Trommelvolumen bei Geräte Standardmaß 60x60x84cm.<br />
Die Großraumtrommel bietet ausreichend Platz für bis zu 8 kg Baumwolle, 2 kg Wolle,<br />
3,5 kg Mixgewebe, 2 kg Feinwäsche/Seide. Die feinfühlige Mengenautomatik garantiert<br />
dabei immer den optimalen Wasser- und Energieverbrauch, egal wie viel Wäsche<br />
Ihr Gerät gerade geladen hat. Durch das „Extra“ an Platz liegt die Wäsche locker in der<br />
Trommel und wird schonender gewaschen. Es entstehen weniger Knitter, die Wäsche<br />
wird schneller durchfeuchtet und das Waschmittel kann seine Kraft schneller entfalten.<br />
Optimaler Waschmittelverbrauch, weniger Knitter!<br />
Perfekte Lösungen für Ihre Lieblingsbekleidung<br />
• Hemden/Business Programm: Kurze Waschzeit, Schleudern bei nur 400 U/min<br />
• Wolle-Handwäsche: Ihr Cashmere-Pulli wird schonender gewaschen als von Hand<br />
• Mix-Programm – Mischen erlaubt: Empfindliche Kleidung mit weniger Feinem<br />
aus Baumwolle problemlos gemeinsam waschen<br />
• Feinwäsche / Seide: Empfindliche Spitzen und Dessous werden sanft und<br />
sauber gepflegt<br />
• Mein Lieblingsprogramm: 2 freie Plätze für Ihr persönliches Lieblingsprogramm.<br />
s Waschen 11
30 % sparsamer (nur noch 0,13 kWh/kg) als der Grenzwert (0,19 kWh/kg) zur Energie-Effizienzklasse A.<br />
20 % sparsamer (nur noch 0,15 kWh/kg) als der Grenzwert (0,19 kWh/kg) zur Energie-Effizienzklasse A.<br />
NEU NEU NEU<br />
Gerätesockel<br />
Waschvollautomat<br />
Waschvollautomat<br />
Waschvollautomat<br />
WZ20460 und WZ20450<br />
WM16S742<br />
WM14S442<br />
WM14E443<br />
Ihre Vorteile<br />
■ Platz sparen mit dem Gerätesockel<br />
■ optimale Bedienhöhe<br />
■ integrierte Schublade<br />
Ihre Vorteile<br />
■ 30% sparsamer als der Grenzwert<br />
(0,19 kWh/kg) zur EEK A<br />
■ varioPerfect<br />
■ iQdrive<br />
■ 1 – 8 kg Fassungsvermögen<br />
■ Antifleckensystem<br />
■ aquaStop mit Garantie<br />
■ varioSoft-Trommelsystem<br />
Ihre Vorteile<br />
■ 30% sparsamer als der Grenzwert<br />
(0,19 kWh/kg) zur EEK A<br />
■ varioPerfect<br />
■ iQdrive<br />
■ 1 – 8 kg Fassungsvermögen<br />
■ aquaStop mit Garantie<br />
■ varioSoft-Trommelsystem<br />
Ihre Vorteile<br />
■ 20% sparsamer als der Grenzwert<br />
(0,19 kWh/kg) zur EEK A<br />
■ varioPerfect<br />
■ 1 – 7 kg Fassungsvermögen<br />
■ aquaStop mit Garantie<br />
Verbrauch (1 - 8 kg)<br />
Energieverbrauch 1,03 kWh<br />
Wasserverbrauch 56 l<br />
Verbrauch (8 kg)<br />
Energieverbrauch nur 1,03 kWh<br />
Wasserverbrauch 56 l<br />
Verbrauch (7 kg)<br />
Energieverbrauch 1,05 kWh<br />
Wasserverbrauch 47 l<br />
alle Preise sind unverbindliche Abholkassanettospreise in € inkl. MwSt.<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ Der Gerätesockel ermöglicht es Ihnen,<br />
bequem und in richtiger Höhe Ihre Waschund<br />
Trockengeräte zu beladen.<br />
Zusätzlich zur optimalen Bedienhöhe ist<br />
im Gerätesockel eine Schublade inte griert,<br />
die neben einem faltbaren Wäschekorb<br />
genügend Platz für die Aufbewahrung<br />
von Wasch- und Pflegemittel bietet.<br />
WZ20460 für WM1.S.../WT...<br />
WZ20450 für WM1.E/A...<br />
Gerätemaß (B x H x T) in cm<br />
60 x 32 x 59<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ Schleudertouren: 1600 – 400 U/min<br />
■ antiVibrations Design: mehr Stabilität<br />
und Laufruhe<br />
■ Spezialprogramme: Pflegeleicht Plus,<br />
Hemden/Business, Super 15, Outdoor/Imprägnieren,<br />
Schnell/Mix, Lieblingsprogramm<br />
1+2, Wolle-Hand wäsche, Fein/Seide<br />
■ Klartextdisplay für Programmoptimierung<br />
und Zusatzfunktionen<br />
■ 24 h Endezeitvorwahl / Restzeit<br />
■ touchControl-Tasten: Start / Pause mit<br />
Nachlegefunktion Temperatur, Schleudern,<br />
Optionen, Ändern<br />
■ Beladungsanzeige mit direkter Dosierempfehlung<br />
■ Stufenlose Mengenautomatik<br />
■ Schaumerkennung<br />
■ Anzeige für Überdosierung<br />
■ Signal am Programmende<br />
■ Kindersicherung<br />
■ 32 cm-Bullauge, silber-weiß mit 165°<br />
Türöffnungswinkel<br />
■ unterbaufähig<br />
WM14S742 (o. Abb.) wie WM16S742<br />
jedoch mit 1400 U/min, AAB 1.049,–<br />
Gerätemaß (B x H x T) in cm<br />
60 x 84,2 x 59<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ Schleudertouren: 1400 – 400 U/min<br />
■ antiVibrations Design: mehr Stabilität<br />
und Laufruhe<br />
■ Vollelektronische Einknopf-Bedienung für<br />
alle Wasch- und Spezialprogramme<br />
■ Spezialprogramme: Pflegeleicht Plus,<br />
Hemden/Business, Super 15, Schnell/Mix,<br />
Wolle-Handwäsche, Fein/Seide<br />
■ Großes Display für Programmablauf,<br />
Temperatur, Drehzahl, Restzeit und 24 h<br />
Endezeitvorwahl<br />
■ touchControl-Tasten: Start / Pause mit<br />
Nachlegefunktion, Knitterschutz, Extraspülen,<br />
ecoPerfect, speedPerfect<br />
■ Stufenlose Mengenautomatik<br />
■ Schaumerkennung<br />
■ Anzeige für Überdosierung<br />
■ Signal am Programmende<br />
■ Kindersicherung<br />
■ 32 cm-Bullauge, weiß-grau mit 165°<br />
Türöffnungswinkel<br />
■ unterbaufähig<br />
WM16S442 (o. Abb.) wie WM14S442<br />
jedoch mit 1600 U/min, AAA 949,–<br />
Gerätemaß (B x H x T) in cm<br />
60 x 84,2 x 59<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ Schleudertouren: 1400 – 400 U/min<br />
■ Vollelektronische Einknopf-Bedienung<br />
für alle Wasch- und Spezialprogramme<br />
■ Spezialprogramme: Pflegeleicht Plus,<br />
Outdoor, Hemden/Business, Super 15,<br />
Schnell/Mix, Wolle-Handwäsche, Fein/<br />
Seide<br />
■ Großes Display für Programmablauf,<br />
Temperatur, Drehzahl, Restzeit und 24 h<br />
Ende-Zeitvorwahl<br />
■ touchControl-Tasten: Start / Pause<br />
mit Nachlegefunktion, Knitterschutz,<br />
Extraspülen, ecoPerfect, speedPerfect,<br />
Drehzahlabwahl/ohne Schleudern<br />
■ Mengenautomatik<br />
■ Schaumerkennung<br />
■ Anzeige für Überdosierung<br />
■ Signal am Programmende<br />
■ Kindersicherung<br />
■ 30 cm-Bullauge mit 180°<br />
Türöffnungswinkel<br />
■ unterbaufähig<br />
WM12E443 (o. Abb.) wie WM14E443<br />
jedoch mit 1200 U/min, AAB 699,–<br />
Gerätemaß (B x H x T) in cm<br />
60 x 84,7 x 59<br />
205,–<br />
1.099,–<br />
899,–<br />
749,–
10 % sparsamer (nur noch 0,17 kWh/kg) als der Grenzwert (0,19 kWh/kg) zur Energie-Effizienzklasse A<br />
NEU<br />
NEU<br />
6<br />
6 40 cm<br />
Waschvollautomat<br />
Waschvollautomat<br />
Waschvollautomat<br />
Waschvollautomat<br />
WM14E343<br />
WM14E143<br />
WS12X440<br />
WP12T542<br />
Ihre Vorteile<br />
■ 10% softDry-Trommelsystem<br />
sparsamer als der Grenzwert<br />
■ (0,19 Bedienungsfreundlich: kWh/kg) zur EEK AtouchControl<br />
■ varioPerfect<br />
Alles sofort im Blick: das LC-Display<br />
■ 1 Runde – 6 kg Glastür Fassungsvermögen<br />
■ aquaStop Weltweit leisester mit Garantie Trockner<br />
■ Neue superSchon Funktion<br />
■ Wollekorb<br />
Ihre Vorteile<br />
■ 10% sparsamer als der Grenzwert<br />
(0,19 kWh/kg) zur EEK A<br />
■ varioPerfect<br />
■ 1 – 6 kg Fassungsvermögen<br />
■ aquaStop mit Garantie<br />
Ihre Vorteile<br />
■ 1 – 4,5 kg Fassungsvermögen<br />
■ nur 44 cm tief<br />
■ zeitoptimierte Waschprogramme<br />
■ Spezialprogramme: super15,<br />
Outdoor, u.a.<br />
■ touchControl-Bedienung<br />
■ aquaStop mit Garantie<br />
Ihre Vorteile<br />
■ 1 – 5,5 kg Fassungsvermögen<br />
■ zeitoptimierte Waschprogramme<br />
■ LC-Display<br />
■ aquaStop mit Garantie<br />
Verbrauch (6 kg)<br />
Energieverbrauch 1,02 kWh<br />
Wasserverbrauch 45 l<br />
Verbrauch (6 kg)<br />
Energieverbrauch 1,02 kWh<br />
Wasserverbrauch 45 l<br />
Verbrauch (4,5 kg)<br />
Energieverbrauch 0,76 kWh<br />
Wasserverbrauch 40 l / Zeit 135 min<br />
Verbrauch (5,5 kg)<br />
Energieverbrauch 0,85 kWh<br />
Wasserverbrauch 45 l / Zeit 118 min<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ Schleudertouren: 1400 – 600 U/min<br />
■ Vollelektronische Einknopf-Bedienung<br />
für alle Waschprogramme, Temperaturen<br />
und Spezialprogramme<br />
■ Spezialprogramme: Super 15, Schnell/<br />
Mix, Wolle-Handwäsche, Fein/Seide<br />
■ Display für Programmablauf, Restzeit und<br />
24 h Ende-Zeitvorwahl<br />
■ touchControl-Tasten: Start / Pause<br />
mit Nachlegefunktion, Knitterschutz,<br />
Extraspülen, ecoPerfect, speedPerfect,<br />
Drehzahlabwahl/ohne Schleudern<br />
■ Oberwasser-System<br />
■ Mengenautomatik<br />
■ Schaumerkennung<br />
■ Unwuchtkontrolle<br />
■ Signal am Programmende<br />
■ Kindersicherung: Programm- und Türverriegelung<br />
■ 30 cm-Bullauge mit 180° Türöffnungswinkel<br />
■ unterbaufähig<br />
WM12E343 (o. Abb.) Ausstattung wie<br />
WM14E343 jedoch mit 1200 U/min 599,–<br />
WM16E343 (o. Abb.) Ausstattung wie<br />
WM14E343 jedoch mit<br />
1600 U/min, AAA<br />
699,–<br />
Gerätemaß (B x H x T) in cm<br />
60 x 84,7 x 59<br />
649,–<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ Schleudertouren: 1400 – 600 U/min<br />
■ Vollelektronische Einknopf-Bedienung<br />
für alle Waschprogramme, Temperaturen<br />
und Spezialprogramme<br />
■ Spezialprogramme: Super 15, Schnell/<br />
Mix, Wolle-Handwäsche, Fein/Seide<br />
■ Oberwasser-System<br />
■ touchControl-Tasten: Start / Pause,<br />
Knitterschutz, Extraspülen, ecoPerfect,<br />
speedPerfect, Drehzahlabwahl/ohne<br />
Schleudern<br />
■ Mengenautomatik<br />
■ Schaumerkennung<br />
■ Unwuchtkontrolle<br />
■ LED-Programmablaufanzeige<br />
■ Signal am Programmende<br />
■ 30 cm-Bullauge mit 180° Türöffnungswinkel<br />
■ unterbaufähig<br />
WM12E143 (o. Abb.) Ausstattung wie<br />
WM14E143 jedoch mit 1200 U/min 539,–<br />
Gerätemaß (B x H x T) in cm<br />
60 x 84,7 x 59<br />
589,–<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ Schleudertouren: 1200 – 400 U/min<br />
■ vollelektronische Einknopf-Bedienung<br />
für alle Waschprogramme<br />
■ Spezialprogramme: Hemden/Business,<br />
Outdoor, Super 15, Mix, Fein/Seide und<br />
Wolle-Handwäsche<br />
■ großes Display für Programmablauf,<br />
Temperatur, Drehzahl, Restzeit und<br />
Zeitvorwahl<br />
■ touchControl Tasten: Flecken,<br />
Vorwäsche, Knitterschutz, Extraspülen<br />
■ 30 cm Bullauge mit 180° Türöffnungs winkel<br />
■ Oberwasser-System<br />
■ Mengenautomatik<br />
■ Schaumerkennung, Unwuchtkontrolle<br />
■ Signal am Programmende<br />
■ unterbaufähig<br />
Gerätemaß (B x H x T) in cm<br />
60 x 84,7 x 44<br />
749,–<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ Schleudertouren: 1200 – 100 U/min<br />
■ vollelektronische Einknopf-Bedienung für<br />
alle Waschprogramme, Temperaturen und<br />
Sonderprogramme<br />
■ Sonderprogramme: Mix, Fein/Seide,<br />
Wolle-Handwäsche<br />
■ LC-Display für Programmablauf<br />
■ Kindersicherung, Startzeit-/ Endzeit-<br />
Vorwahl und Restzeitanzeige<br />
■ variable Schleuderabwahl per Taste<br />
■ Tasten: Vorwäsche, Intensiv Waschen,<br />
Extraspülen Knitterschutz und Start<br />
■ Mengenautomatik<br />
■ Schaumerkennung, Unwuchtkontrolle<br />
■ Top-Parkposition<br />
■ sanfte Trommelöffnung auf Knopfdruck<br />
■ ausfahrbare Mobilität<br />
Gerätemaß (B x H x T) in cm<br />
40 x 90 x 62<br />
849,–<br />
*alle Preise alle Preise sind unverbindliche sind unverbindliche Abholkassanettopreise Abholkassanettospreise in € inkl. MwSt. in € inkl. MwSt.<br />
s Waschen 137
lueTherm, der energieeffizienteste<br />
Kondensationstrockner der Welt.<br />
Der neue <strong>Siemens</strong> blueTherm Wärmepumpen-Kondensationstrockner<br />
ist ein kleines Meisterwerk an einzigartiger Niedrig-<br />
Energie-Technologie. So schont er nicht nur äußerst wirksam Ihren<br />
Energieverbrauch, sondern auch Ihre Wäsche durch supersanftes<br />
Trocknen. Das Allerbeste: Er ist der erste Kondensationstrockner<br />
der Welt, der durch Selbstreinigung des Wärmetauschers sein<br />
Leben lang den Energieverbrauch konstant niedrig hält.<br />
50% sparsamer (nur noch<br />
0,23 kWh/kg) als der<br />
Grenzwert (0,48 kWh/kg)<br />
zur Energie-Effizienzklasse A*<br />
Label<br />
Energieverbrauch<br />
D<br />
C<br />
B<br />
A<br />
A-Label-Trockner bei denen<br />
der Kondensator nicht<br />
gereinigt wurde<br />
<strong>Siemens</strong> blueTherm<br />
mit Kondensator-Reinigungs-Automatik<br />
Anzahl<br />
Trockenvorgänge<br />
5 10 15 20<br />
Weltweit Klassenbester in Energieeffizienz<br />
Warum? Weil er im internationalen Vergleich mit seinem Energieverbrauch weit<br />
unter dem Grenzwert der Energieeffizienzklasse A liegt, und zwar 50% *.<br />
Genauer gesagt verbraucht er bis zu 32 % weniger Energie als andere Kondensationstrockner<br />
der Energie-Effizienzklasse A und bleibt auch dabei, ein<br />
Kondensationstrockner-Leben lang. Damit ist er der weltweit Energie-Ressourcen<br />
schonendste Wärmepumpen-Kondensationstrockner. 100 %.<br />
* Stand August <strong>2009</strong><br />
blueTherm mit Selbstreinigungsautomatik<br />
Der einzige Trockner, der den Kondensator selbst reinigen kann. Jeder<br />
Kondensationstrockner besitzt einen Wärmetauscher. Und wenn dieser nicht<br />
regelmäßig oder nur selten von den Flusen gereinigt wird, erhöht sich der Energieverbrauch<br />
schnell und verschlechtert sich von Energieeffizienz A auf B und schon<br />
mal auf Label D. Während Sie früher den Kondensator regelmäßig selbst säubern<br />
mussten, wird er jetzt bei jedem Trocknungsvorgang automatisch intensiv gereinigt.<br />
Gleich mehrfach! Das Ergebnis: ein flusenfreier Wärmetauscher, durch den die Wärme<br />
ungehindert zirkulieren kann. Damit bleibt der Energieverbrauch ein Geräteleben lang<br />
konstant niedrig. Extrem niedrig.<br />
softDry-Trommelsystem<br />
Besonders sanft und schonend. Das weltweit einzigartige softDry-Trommelsystem sorgt<br />
für einen permanenten Luftstrom und eine konstante Temperatur, weil es nicht mehr<br />
reversieren, also die Drehrichtung ändern muss. Stattdessen verwirbeln die geschwungenen<br />
Mitnehmer die warme Luft und verteilen die Wäsche sanfter und effizienter als<br />
bisher möglich. Über die Zwischenräume der neuen Trommelstruktur gleitet die Wäsche<br />
wie auf einem Luftpolster durch die Trommel. Selbst große Wäschestücke werden gleichmäßig<br />
trocken. Zusammen mit der glatten Innenseite der Glastür verringert das Wäsche<br />
schonende softDry-Trommelsystem die mechanische Belastung der Textilien und dank<br />
der großvolumigen Trommel wird Ihre Wäsche weniger geknittert.
Trockene Wäsche, trockener Raum.<br />
Der blueTherm von <strong>Siemens</strong> ist auch bei der Kondensationsrate Spitze: 85 % der<br />
Feuchtigkeit behält er im Gerät. Damit gibt er nur 15 % Feuchtigkeit in den Raum ab.<br />
Andere Wärmepumpentrockner weisen deutlich schlechtere Werte auf und verursachen<br />
somit eine höhere Luftfeuchtigkeit.<br />
NEU<br />
Extrem geräuscharm – flüsterleise<br />
Das hört man gern. Die neue Generation der Kondensationstrockner von <strong>Siemens</strong><br />
ist dank ihrer speziellen Geräuschdämmung besonders geräuscharm. Sie arbeiten so<br />
leise, dass Sie auch nachts ganz beruhigt Ihre Wäsche trocknen und dabei günstige<br />
Stromtarife nutzen können.<br />
super40-Trockenprogramm<br />
Superschnell und superschonend trocken. Die mit dem super15-Waschprogramm<br />
gewaschene Wäsche ist durch optimierten Temperaturverlauf und die angepasste<br />
Abkühlphase in nur 40 Minuten wieder trocken.<br />
Hemden/Business-Programm u. Knitterschutz®-Taste<br />
Damit Hemden schön glatt werden, brauchen Sie diese zum Trocknen nicht länger<br />
tropfnass aufhängen. Besser und schneller geht es mit dem Hemden/Business-<br />
Programm: die Hemden werden angetrocknet, aufgelockert und schließlich geglättet.<br />
Die Knitterschutz-Taste verlängert den Knitterschutz am Programmende auf bis zu<br />
120 Minuten. Durch sanftes Bewegen und Umschichten bekommt Ihre Wäsche weniger<br />
Falten – und Sie sparen viel Zeit beim Bügeln.<br />
Hitzefrei: die neue Wärmepumpen-Technologie<br />
Im <strong>Siemens</strong> blueTherm Kondensationstrockner bleibt die Temperatur stets im moderaten<br />
Bereich, so dass er Ihre Wäsche mit nahezu „natürlicher“ Wärme ausgesprochen<br />
Textil schonend, schnell und effizient trocknet.<br />
Empfehlung des Öko-Institut e.V. an alle Energie- und Umweltbewusste<br />
Ab sofort heißt es auch beim Trocknen: Leinen los! Denn das Aufhängen der Wäsche<br />
im Haus hat ausgedient. In der kalten Jahreszeit verursacht diese Art der Trocknung<br />
aufgrund des erforderlichen Lüftens hohe Heizkosten und einen wesentlich höheren<br />
Energieverbrauch als die Trocknung im <strong>Siemens</strong> blueTherm. Damit ist der blueTherm<br />
mit Selbstreinigungsautomatik ein Muss für Energie- und Umweltbewusste.<br />
LUFTKONDENSATIONS-<br />
Wäschetrockner<br />
WT46W561, blue Therm<br />
(lieferbar ab 10/09)<br />
Ihre Vorteile<br />
■ 1 – 7 kg Fassungsvermögen<br />
■ Wärmepumpen-Technologie<br />
■ activeAir technology<br />
■ Weltrekord: niedrigster Energieverbrauch,<br />
50% sparsamer als EEK A*<br />
■ automatische Flusenreinigung des<br />
Kondensators<br />
■ softDry-Trommelsystem<br />
Verbrauch (7 kg)<br />
1,35 kWh/112 min (1400 U/min geschl.)<br />
1,6 kWh/131 min (1000 U/min geschl.)<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ DUO-Tronic<br />
■ softDry-Trommelsystem: große Edelstahltrommel,<br />
Mitnehmer im Softdesign<br />
■ Vollelektronische Ein-Knopf-Bedienung<br />
für Feuchtegesteuerte-, Zeit- und Sonderprogramme<br />
■ LC-Display für Restzeitanzeige, Zeitvorwahl,<br />
Programmablauf, Zusatzfunktionen<br />
und Wartungshinweise<br />
■ touchControl-Tasten: Start/Stop, Schon,<br />
Knitterschutz, Menü, Ändern<br />
■ Sonderprogramme: Wolle finish, Mix,<br />
Outdoor, Super 40<br />
■ Sonderprogramm: Blusen/Hemden<br />
■ Knitterschutz 120 min am Programmende<br />
■ Geräteverriegelung, Kindersicherung<br />
■ Signal am Programmende<br />
■ Bedienungsfreundlich: touchControl<br />
■ Trommelinnenbeleuchtung<br />
Nützliches Zubehör:<br />
WZ20310: Verbindungssatz für<br />
Wasch-Trocken-Säule 17,–<br />
WZ20300: Verbindungssatz mit Auszugsplatte<br />
(nicht geeignet f. Waschmaschine<br />
WM1.A260) 96,–<br />
* Stand August <strong>2009</strong><br />
Gerätemaß (B x H x T) in cm<br />
59,8 x 84,2 x 62,5<br />
alle Preise sind unverbindliche Abholkassanettospreise in € inkl. MwSt.<br />
1.099,–<br />
s Waschen 15
Richtig Schleudern ist schon halb<br />
getrocknet. Der Sensor macht dann<br />
gefühlvoll den Rest.<br />
Im Gegensatz zu Ablufttrockern sind Luftkondensationstrockner<br />
ohne Ablaufschlauch überall aufstellbar. Sie haben jede Menge<br />
Platz für Ihre Wäsche und bieten viele innovative Ausstattungsmerkmale,<br />
die Ihre Wäsche besonders schonend trocknen. Als Zeichen<br />
für Ihren besonders sanften Umgang mit Wolle sind sie die ersten<br />
Trockner überhaupt, denen für das „Wolle im Korb“-Programm das<br />
Woolmarksiegel verliehen wurde. Das spart das lästige Aufhängen,<br />
den Wäschedunst in der Wohnung und viel Zeit: Denn Bügeln ist fast<br />
nicht mehr notwendig.<br />
Dampffunktion<br />
Mit Volldampf gegen Falten und Gerüche: Der Kondenstrockner mit innovativer<br />
activeSteam technology trocknet nicht nur Wäsche, sondern entfernt auch Gerüche<br />
und glättet Falten. Das funktioniert sogar in nicht waschbarer Büro-, Abend-, und<br />
Freizeit-Kleidung – vollautomatisch und nur mit Dampf. Das spart Bügelarbeit und ist<br />
schneller und effektiver als Lüften in der frischen, feuchten Nachtluft. Selbst Bettwäsche<br />
und Vorhänge werden mühelos geglättet.<br />
8 kg bei Energieeffizienzklasse B<br />
Viel Platz für Ihre Wäsche: Schonendes Trocknen von bis zu 8 kg<br />
Wäsche. Übrigens können die <strong>Siemens</strong> Luftkondensations-Trockner<br />
in jedem Raum stehen, weil sie die Raumluft nicht beeinträchtigen.<br />
Dafür sorgt ein geschlossener Luftkreislauf im Gerät, der die warme<br />
Luft abkühlt, die Feuchtigkeit kondensieren lässt und das Kondensat<br />
in einem Behälter sammelt.<br />
softDry-Trommelsystem<br />
Schlauer Dreh. Das weltweit einzigartige softDry-Trommelsystem<br />
sorgt für einen permanenten Luftstrom und eine konstante Temperatur.<br />
Daher werden selbst große Wäschestücke gleichmäßig trocken<br />
und durch die großvolumige Trommel die Textilien zudem<br />
weniger geknittert.<br />
Trocknen von Kaschmir bis Sportschuh: Mit dem Wolle-/Schuhkorb<br />
Der Wollekorb: Er eignet sich für besonders empfindliche Kleidungsstücke und<br />
läßt sich ganz einfach in der Trommel fixieren. Ihre Wollpullover können Sie dann<br />
problemlos einlegen und trocknen – ohne dass sie durch mechanische<br />
Bewegungen belastet werden. Auch Sportschuhe werden auf diese Weise trocken.<br />
Und zwar bedeutend schneller als an der Luft. Volle Schonung und optimale Pflege!
NEU<br />
NEU<br />
LUFTKONDENSATIONS-<br />
Wäschetrockner<br />
LUFTKONDENSATIONS-<br />
Wäschetrockner<br />
LUFTKONDENSATIONS-<br />
Wäschetrockner<br />
Abluft-<br />
Wäschetrockner<br />
WT46S514<br />
WT46E304<br />
WT46E102<br />
WT34V300<br />
Ihre Vorteile<br />
■ 1 softDry-Trommelsystem<br />
– 8 kg Fassungsvermögen mit EEK B<br />
■ Dampffunktion Bedienungsfreundlich: zum Entknittern touchControl<br />
■ und Alles Auffrischen sofort im Blick: das LC-Display<br />
■ Super Runde 40 Glastür<br />
■ softDry-Trommelsystem<br />
Weltweit leisester Trockner<br />
■ Bedienungsfreundlich: Neue superSchon Funktion touchControl<br />
■ Wollekorb<br />
■ Glastür, Anschlag rechts<br />
Ihre Vorteile<br />
■ 1 – 7 kg Fassungsvermögen mit EEK B<br />
■ Super 40<br />
■ softDry-Trommelsystem<br />
■ Bedienungsfreundlich: touchControl<br />
■ Glastür, Anschlag rechts<br />
Ihre Vorteile<br />
■ 1 – 7 kg Fassungsvermögen mit EEK B<br />
■ Super 40<br />
■ softDry-Trommelsystem<br />
■ Glastür, Anschlag rechts<br />
Ihre Vorteile<br />
■ 1 – 7 kg Fassungsvermögen<br />
■ softDry-Trommelsystem<br />
■ Bedienungsfreundlich: touchControl<br />
Verbrauch (8 kg)<br />
3,74 kWh/105 min (1400 U/min geschl.)<br />
4,49 kWh/122 min (1000 U/min geschl.)<br />
Verbrauch (7 kg)<br />
3,36 kWh/89 min (1000 U/min geschl.)<br />
3,92 kWh/104 min (1000 U/min geschl.)<br />
Verbrauch (7 kg)<br />
3,36 kWh/89 min (1400 U/min geschl.)<br />
3,92 kWh/104 min (1000 U/min geschl.)<br />
Verbrauch (7 kg)<br />
3,24 kWh/86 min (1400 U/min geschl.)<br />
3,92 kWh/103 min (800 U/min geschl.)<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ Vollelektronische Ein-Knopf-Bedienung<br />
für Feuchtegesteuerte-, Zeit- und Sonderprogramme<br />
■ LC-Display für Restzeitanzeige, Zeitvorwahl,<br />
Programmablauf, Zusatzfunktionen<br />
und Wartungshinweise<br />
■ touchControl-Tasten: Start/Stop, Schon/<br />
SuperSchon, Knitterschutz, Menü, Ändern<br />
■ Sonderprogramme: Mix, Outdoor,<br />
Wolle trocknen im Korb, Super 40<br />
■ Sonderprogramme: mit Dampf zum<br />
Entknittern/zum Auffrischen<br />
■ Trommelinnenbeleuchtung<br />
■ Knitterschutz 120 min am Programmende<br />
■ Geräteverriegelung, Kindersicherung<br />
■ Signal am Programmende<br />
■ Kondensator Schutzfilter<br />
Nützliches Zubehör:<br />
WZ20310: Verbindungssatz für<br />
Wasch-Trocken-Säule<br />
WZ20300: Verbindungssatz mit<br />
Auszugs platte (nicht<br />
ge eignet für Wasch -<br />
maschine WM1.A260)<br />
Gerätemaß (B x H x T) in cm<br />
59,8 x 84,2 x 62,5<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ DUO-Tronic<br />
■ Vollelektronische Ein-Knopf-Bedienung<br />
für Feuchtegesteuerte-, Zeit- und<br />
Sonderprogramme<br />
■ LC-Display für Restzeitanzeige<br />
■ touchControl-Tasten:<br />
Start/Stop, Schon, Signal, Knitterschutz<br />
■ Sonderprogramme: Wolle finish, Schontrocknen,<br />
Super 40<br />
■ LED-Anzeige für Trockenzustand, Filter<br />
reinigen und Kondensat entleeren<br />
■ Trommelinnenbeleuchtung<br />
■ Knitterschutz 120 min am Programmende<br />
■ Signal am Programmende<br />
17,–<br />
96,–<br />
Nützliches Zubehör:<br />
WZ20310: Verbindungssatz für<br />
Wasch-Trocken-Säule<br />
WZ20300: Verbindungssatz mit<br />
Auszugs platte (nicht<br />
geeignet für Waschmaschine<br />
WM1.A260)<br />
17,–<br />
96,–<br />
Nützliches Zubehör:<br />
WZ20310: Verbindungssatz für<br />
Wasch-Trocken-Säule<br />
WZ20300: Verbindungssatz mit<br />
Auszugsplatte (nicht<br />
geeignet für Waschmaschine<br />
WM1.A260)<br />
17,–<br />
96,–<br />
Gerätemaß (B x H x T) in cm<br />
59,8 x 84,2 x 62,5<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ DUO-Tronic<br />
■ softDry-System: große galvanisierte<br />
Trommel, Mitnehmer im Softdesign<br />
■ Vollelektronische Ein-Knopf-Bedienung<br />
und für Feuchtegesteuerte, Spezial- und<br />
Zeitprogramme<br />
■ touchControl-Tasten: Start/Stop, Schon<br />
und Wartungshinweise<br />
■ Spezialprogramme: Mix, 20min warm,<br />
Super 40<br />
■ LED-Anzeige für Trockenzustand und<br />
Wartungshinweise<br />
■ Knitterschutz 60 min am Programmende<br />
Gerätemaß (B x H x T) in cm<br />
59,8 x 84,2 x 62,5<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ DUO-Tronic<br />
■ Große Edelstahltrommel,<br />
Mitnehmer im Softdesign<br />
■ Vollelektron. Ein-Knopf-Bedienung<br />
für Feuchtegesteuerte Zeit- und<br />
Sonderprogramme<br />
■ LC-Display für Restzeitanzeige<br />
■ touchControl Tasten: Start/Stop, Schon,<br />
Signal<br />
■ Sonderprogramm: Wolle finish<br />
■ LED-Anzeige für Trockenzustand,<br />
Filterreinigen<br />
■ Trommelinnenbeleuchtung<br />
■ Knitterschutz 60 min am Programmende<br />
■ Signal am Programmende<br />
■ Abluftanschluss hinten und links<br />
■ Kunststofftür, Anschlag rechts<br />
■ unterbaufähig<br />
Gerätemaß (B x H x T) in cm<br />
59,8 x 84,2 x 62,5<br />
alle Preise sind unverbindliche Abholkassanettospreise in € inkl. MwSt.<br />
799,– 649,– 499,–<br />
549,–<br />
s Trocknen 17
Eines passt bestimmt zu Ihnen:<br />
Die Kältegeräte von <strong>Siemens</strong>.<br />
Es gibt sie in den unterschiedlichsten Höhen, passend zu jeder<br />
Küche, jeder Raumhöhe. Die Gefrierschränke mit extrahohen Türen<br />
wirken besonders edel und dank noFrost-Technik entfällt das lästige<br />
Abtauen und spart wertvolle Zeit. Bei den economic-Gefrierschränken<br />
mit Energieeffizienzklasse A++ reduziert sich der Stromverbrauch<br />
nochmals gegenüber A+ Geräten und Sie sparen Kosten für viele<br />
Jahre. Erfüllen Sie sich bei uns Ihre speziellen und umfangreichen<br />
Wünsche.<br />
noFrost-Technik<br />
Nie wieder abtauen. Mit den noFrost-Gefrierschränken von<br />
<strong>Siemens</strong> wird Ihnen Zeit geschenkt, denn manuelles Abtauen ist<br />
nicht mehr notwendig. Mit noFrost verdunstet die Luftfeuchtigkeit<br />
nicht im Gefrier-Innenraum, sondern in einer Auffangschale. So<br />
können sich Eis und Reif nirgends festsetzen, Ihre Lebens mittel<br />
werden besonders schnell und schonend eingefroren und aufwändiges<br />
Abtauen gehört der Vergangenheit an.<br />
bigBox<br />
Extragroße Gefrierbox für große Lebensmittel. Die bigBox ist<br />
26 cm hoch und bietet damit Platz z.B. für eine ganze Gans.<br />
Aber auch mehrere Pizzen und große Gefrierdosen oder -portionen<br />
können hier problemlos gestapelt werden.<br />
Groß & günstig Einkaufen, optimal verstauen.<br />
Taste Super-Gefrieren<br />
Einfach bis zu 24 Stunden vorher die Taste Super-Gefrieren<br />
drücken, damit Tiefgefrorenes nicht un nötig angetaut wird,<br />
wenn Sie neue Lebensmittel in den Gefrierschrank legen.<br />
antiFingerprint und Türschließhilfe<br />
Schluss mit den lästigen Fingerabdrücken auf dem Edelstahl<br />
dank antiFingerprint-Beschichtung. Immer mal wieder passiert<br />
es, dass man die Tür der Kühl-Gefrier-Geräte nicht perfekt zumacht.<br />
Gut zu wissen, dass trotzdem nichts passiert. Denn die Türschließhilfe<br />
sorgt für ab solut sicheres Schließen der Türen. Es gibt sie zum<br />
Teil bei einigen noFrost-Kombinationen und den 60 und 70 cm<br />
breiten Kühl-Gefrier-Automaten.
antiBacteria<br />
Mehr Hygiene im Kühlschrank mit dem anti Bacteria-System. Wo<br />
Nahrungsmittel lagern, sol lte man besonders auf Hygiene achten. Das<br />
antiBacteria-System verhindert zu ver läs s ig Wachstum und Verbreitung<br />
von Bakterien – sogar wenn Wände oder Tür mit Lebens mitteln in<br />
Berührung kommen. Das garantiert Ihnen <strong>Siemens</strong> ein ganzes Kühlschrankleben<br />
lang. Lange Lebensdauer bei voller Hygiene!<br />
multiAirflow-System<br />
Das multiAirflow-System sorgt dafür, dass die Luft im Kühlbereich<br />
gleichmäßig verteilt wird. So bleiben die Temperaturen<br />
konstant – auch wenn z. B. eine Tür ein bisschen länger offen stand.<br />
Beim Ein lagern von warmen Lebensmitteln wer den diese schneller<br />
heruntergekühlt. Und: Die Ausgangs frische und Qualität der Lebensmittel<br />
werden besser gehalten.<br />
Gemüsefach mit Feuchteregulierung<br />
Das Gemüsefach mit Feuchteregulierung ermöglicht die manuelle<br />
Einstellung der Feuchtigkeit. Und zwar abhängig von dem eingelagerten<br />
Lebensmittel. Bleibt der Schieberegler geschlossen, ist die<br />
Feuchte hoch – Obst und Gemüse bleiben länger knackfrisch.<br />
Außerdem neu: der Wellenboden, der dafür sorgt, dass die Lebensmittel<br />
nicht voll aufliegen und schön knackig bleiben.<br />
coolBox<br />
Je nach Einstellung und Umgebungstemperatur herrschen in der<br />
coolBox Temperaturen von –2 °C bis +3 °C. Ideal zur Aufbewahrung<br />
von frischem Fisch, Fleisch und Geflügel, Getränken und vor gekochten<br />
Speisen. So bleibt die Qualität der Lebensmittel länger<br />
erhalten und die Geruchsübertragung auf andere Lebensmittel im<br />
Kühlraum wird verhindert.<br />
Elektronikanzeige<br />
Die formschöne Elektronikanzeige für die Temperaturregulierung<br />
ist an der Außentür der noFrost-Kältegeräte angebracht<br />
(modell abhängig). Das Besondere: Sie können die Temperatur für<br />
den Gefrier- und Kühlraum getrennt voneinander steuern und<br />
kontrollieren. So haben Sie alles im Blick und im Griff.<br />
s Kühlen 19
Lebensmittel bis zu 3x länger<br />
frisch mit vitaFresh.<br />
Dreimal länger frisch halten. vitaFresh bringt die Technik professioneller Kühlhäuser<br />
zu Ihnen nach Hause. Nahe 0 °C bleiben frische Lebensmittel bedeutend länger<br />
frisch, 3mal länger um genau zu sein. Aber nicht nur die Temperatur, auch die<br />
Luftfeuchtigkeit spielt eine wesentliche Rolle. Fisch und Fleisch werden bei<br />
niedriger Luftfeuchtigkeit optimal gelagert. Obst und Gemüse hingegen benötigen<br />
hohe Luftfeuchtigkeit. Damit bleiben Nährstoffe und Vitamine erhalten.<br />
3 mal länger frisch & köstlich!<br />
3x länger frisch<br />
Vitamine bleiben länger erhalten<br />
Durch Frischkühlen bei nahe 0 °C halten Lebensmittel<br />
wesentlich länger. Je frischer Ihre Vorräte beim Einkauf<br />
sind, desto länger halten sie.<br />
Die individuelle, optimierte Lagerung der Lebensmittel<br />
sorgt dafür, dass die Vitamine wesentlich länger erhalten<br />
bleiben.<br />
Frische Gerüche<br />
Spart Zeit und Wege<br />
Durch die Lagerung der Lebensmittel in sepa raten<br />
Fächern und Schubladen werden unangenehme<br />
Geruchsübertragungen minimiert.<br />
Um immer etwas frisch im Haus zu haben, reicht schon<br />
ein Großeinkauf pro Woche. So gewinnen Sie Zeit und<br />
sind flexibler beim Kochen.<br />
Schonung für den Geldbeutel<br />
vitaFresh-Zone "trocken" und "taufrisch"<br />
Dank der vitaFresh-Technologie werden Sie in Zukunft<br />
wesentlich weniger wegwerfen, schließlich verderben<br />
Ihre Vorräte mit vitaFresh seltener.<br />
Dreimal länger frisch: die Vorteile von vitaFresh.<br />
Die vitaFresh-Zone "trocken" ermöglicht es, Fisch und<br />
Fleisch bei bis zu 50 % Luftfeuchtigkeit länger frisch zu<br />
halten. Lagern Sie hier z.B. Ihre Forellen.<br />
Mit der vitaFresh-Zone "taufrisch" bleiben empfindliches<br />
Obst und Gemüse bei bis zu 90 % Luftfeuchtigkeit deutich<br />
länger haltbar. Ideal z.B. für Radischen.<br />
Die Vitamine und ihre Wirkung.<br />
Lebensmittel<br />
Vitamine<br />
Haltbarkeit/Tage<br />
Kühlen<br />
Äpfel A, B1, B2, C, E, Bioton 60 180<br />
Butter A, D, E, K 40 90<br />
Emmentaler<br />
(45 % Fett i. Tr.)<br />
Forelle<br />
(2,7 % Fett)<br />
A, B2, B12, D 7 30<br />
A, B2, B12, D, E 1 3<br />
Hühnchen B1, B2, B6, Niacin 3 5<br />
Karotten A, B1, B2, C, D, E 14 150<br />
Kiwi A, C, K 14 50<br />
Knoblauch B1, B2, B6, Ajoen 90 180<br />
Kohl A, B1, B2, B6, C, Folsäure, K 20 90<br />
Lachs A, B2, B6, B12, D, E, H 1 3<br />
Lauch B1, B2, B6, C, E, Folsäure 12 60<br />
Parmesan<br />
(35 % Fett i. Tr.)<br />
A, B2, B12, D 30 60<br />
Pfirsiche B1, B2, B6, E, K 7 30<br />
Rindfleisch (Filet) B6, B12, Niacin 2 7<br />
Obers<br />
(30 % Fett)<br />
Salami<br />
(Aufschnitt)<br />
Schinken<br />
(Schwein, gekocht)<br />
Speisetopfen<br />
(35 % Fett i. Tr.)<br />
A, D, E 5 20<br />
B1, B2, B6, E 4 8<br />
B1, B2, B6, B12, D, Niacin 7 12<br />
B2, K 12 30<br />
Weintrauben C, E, Folsäure 14 40<br />
vitaFresh<br />
A<br />
B1<br />
B2<br />
B3<br />
B5<br />
B6<br />
B12<br />
C<br />
D<br />
E<br />
Folsäure<br />
K<br />
Niacin<br />
Pantothensäure<br />
Herstellung des Sehpurpurs; Befeuchtung<br />
der Schleimhäute; Entwicklung von Knochen<br />
und gesunder Haut; Bekämpfung bakterieller,<br />
viraler und parasitärer Infektionen<br />
Übertragung bestimmter Nervensignale<br />
zwischen Gehirn und Rückenmark<br />
Wachstum von Haut, Haaren und Nägeln<br />
Bildung der Nerven;<br />
Erhaltung des Verdauungssystems<br />
Infektabwehr durch die Bildung von Antikörpern;<br />
Aufbau von Antistresshormonen<br />
Bildung und Reparatur von Muskelgewebe,<br />
gesunder Haut und des Nervensystems<br />
Wachstum; Bildung der roten Blutkörperchen<br />
Aufbau und Erhaltung von Kollagen;<br />
Infektabwehr und Wundheilung<br />
Starker Knochenbau<br />
Schutz für Zellwände; Versorgung von Haut,<br />
Muskeln und Nerven sowie Herz-Kreislauf-<br />
System<br />
Natürliches B-Vitamin,<br />
Rückenmarksentwicklung des Fötus<br />
Blutgerinnung; Zahn- und Knochenaufbau<br />
Steuerung von Energiegewinnung und<br />
Energiebereit stellung; Sicherung der Funktion<br />
von Nervensystem und Magen-Darm-Trakt<br />
Unterstützung der Entgiftung des Körpers;<br />
Förderung der Abwehrkräfte; Haarwachstu
Kühlen und gefrieren – großzügig<br />
viel Platz in neuer Dimension.<br />
Die neuen side-by-side Design-Kühlschränke von <strong>Siemens</strong>: Purer<br />
Luxus mit Eiswürfelfach in Voll-Edelstahl. Sie gehören zu denjenigen,<br />
die vom Besten nicht genug bekommen können? Bitteschön:<br />
Ein doppeltüriger side-by-side-Kühlschrank bietet alles, was ein<br />
erst klassiger Kühlschrank haben muss. Und noch viel mehr. Neben<br />
dem aufregenden Design und einem großen Innenraum beeindruckt<br />
er mit jeder Menge Funktionen in gewohnter <strong>Siemens</strong>-Qualität.<br />
freshProtectbox® von <strong>Siemens</strong><br />
Die freshProtectbox® ist die Luxussuite Ihres Kühlschrankes und ermöglicht optimales<br />
Klima für Ihre Lebensmittel. In der freshProtectbox® ist lässt sich die Temperatur unabhängig<br />
von der Temperatur im übrigen Kühlraum ganz individuell einstellen: auf 4 °C, 2<br />
°C oder 0 °C. Sie ist damit der ideale Raum für feine Leckereien, die in punkto Frische eine<br />
Sonderbehandlung brauchen.<br />
Flexibler Komfort dank easyLift-Glasplatten.<br />
Um größere Portionen unterzubringen, brauchen Sie die Ablagen nicht mehr umständlich<br />
ab- oder umräumen. Die auf Scharnieren gelagerten Glasplatten lassen sich<br />
spielend auf neuer Höhe justieren. Das funktioniert sogar voll beladen. Und mit einer<br />
Hand.<br />
Fresh Water & Ice<br />
Eis und Wasser, so viel Sie wollen: Aus dem vollbündig integrierten Eis- und<br />
Wasserbereiter bekommen Sie je nach Bedarf Eiswürfel, Crushed Ice oder<br />
frisch gekühltes Trinkwasser – ein Wasserfilter und der direkte Anschluss an die<br />
Trinkwasserversorgung machen es möglich. Die digitale Anzeige zeigt den jeweiligen<br />
Status und die Temperatur an. Und besonders einleuchtend: die Beleuchtung beim<br />
Drücken der Spendertaste.<br />
Energieeffizienzklasse A+<br />
Seit 1990 konnten wir den durchschnittlichen Energieverbrauch unserer Kältegeräte<br />
um mehr als 70 % senken. Die Entwicklung neuartiger, verbrauchsarmer Kompressoren<br />
machte es möglich. Kein Wunder also, dass auch die neuen Side by Side Geräte mit der<br />
Energieeffizienzklasse A+ ausgezeichnet wurden.<br />
s Kühlen 21
Und noch viel mehr...<br />
Der neue KA 62 DP 90 bietet darüber hinaus viele clevere<br />
Extras wie das multiAirflowSystem, das für gleichmäßige<br />
Temperaturverteilung im Kühlbereich sorgt. Weiters<br />
eine mit LEDs beleuchtete Rückwand, Urlaubsschaltung,<br />
Abtau-Automatik und eine Wasserfilter-Austauschanzeige.<br />
Der air-Fresh-Filter dient zur Filterung von unangenehmen<br />
Gerüchen und dank noFrost-System im Gefrierteil ist ein<br />
Vereisen ausgeschlossen. Was will man mehr?<br />
Voll-Edelstahl Kühl-Gefrier-Kombination noFrost<br />
KA62DP90<br />
Ihre Vorteile<br />
■ Kühlen und Gefrieren - side by side<br />
■ fresh Protectbox®<br />
■ easylift Glasplatten<br />
■ integrierter Eis- und Wasserdispenser<br />
■ noFrost-Technik<br />
■ antiBacteria<br />
■ Abstellflächen aus Sicherheitsglas<br />
■ Elektronische Temperaturregelung,<br />
exakt über LCD ablesbar<br />
■ Super-Kühlen, Super-Gefrieren<br />
■ Frontbelüftung<br />
■ Softline-Design<br />
■ Gerät auf vier Rollen justierbar<br />
■ Urlaubsschaltung<br />
■ Optisches und akustisches Warnsystem<br />
mit Memory-Funktion und Türtonwarner<br />
Verbrauch<br />
Energieverbrauch (Jahr) 467 kWh<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ Nutzinhalt gesamt: 533 l<br />
■ Kühlzone: 355 l<br />
■ ****-Gefrierfach: 178 l<br />
■ Gefriervermögen: 12 kg in 24 Std.<br />
■ Lagerzeit bei Störung: 16 Std.<br />
■ hohe Tür, Softline-Design, Voll-Edelstahl-<br />
Gehäuse<br />
■ Dispenser für Trinkwasser, Crushed Eis,<br />
Eiswürfel, Quick Eis.<br />
■ Klimaklasse SN-T<br />
KÜHLRAUM<br />
■ Abtau-Automatik<br />
■ LED Beleuchtung an Rückwand<br />
■ Multi Airflow-System<br />
■ super-Kühlen<br />
■ 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas,<br />
davon 1 höhenverstellbar<br />
■ 2 Easylift Glasplatten<br />
■ 1 Abstellfläche ausziehbar<br />
■ Verchromter Flaschenrost<br />
■ Feuchtefilter über Gemüsebehälter<br />
■ 2 Gemüsebehälter auf Teleskopschienen<br />
■ 1 freshProtectbox® auf Teleskopschienen<br />
19 l Nutzinhalt<br />
■ 4 Türabsteller, davon 1 stufenlos<br />
verstellbar<br />
GEFRIERRAUM<br />
■ noFrost-Technik – nie wieder abtauen<br />
■ super-Gefrieren mit Eingefrier-Automatik<br />
■ Gefriervermögen 12 kg/24 Std.<br />
■ Innenraumbeleuchtung<br />
■ 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas,<br />
davon 2 höhenverstellbar<br />
■ 2 transparente Gefriergut-Schubladen<br />
mit Voll-Auszug, davon 1 bigBox<br />
■ 4 Türabsteller, herausnehmbar und<br />
klappbar<br />
■ LED-Breitband-Beleuchtung<br />
■ Automatischer Eiswürfelbereiter<br />
SONSTIGES<br />
■ Elektronische Temperaturregelung, exakt<br />
über LCD ablesbar<br />
■ Eiswürfelproduktion ca. 1,7 kg in 24 Std.<br />
■ Kindersicherung<br />
■ Wasserfilter innenliegend<br />
■ airFreshfilter<br />
Gerätemaß (B x H x T) in cm<br />
176 x 91 x 76<br />
2.499,–
NEU NEU NEU<br />
Kühl-Gefrier-Kombination noFrost<br />
Kühl-Gefrier-Kombination noFrost<br />
KA62DA70 (Türen Edelstahl, Seiten silber, lieferbar ab 10/09)<br />
KA62DS50 (Glastüren, Türen schwarz, Seiten silber, lieferbar ab 11/09)<br />
KA62DS20 (Glastüren, Türen weiß, Seiten silber, lieferbar ab 10/09)<br />
Ihre Vorteile<br />
■ Kühlen und Gefrieren - side by side<br />
■ fresh Protectbox®<br />
■ Dispenser für Trinkwasser, Crushed Eis,<br />
Eiswürfel, Quick Eis<br />
■ noFrost-Technik<br />
■ antiBacteria<br />
■ 2 Easylift Glasplatten<br />
■ Elektronische Temperaturregelung,<br />
exakt über LCD ablesbar<br />
■ LED-Beleuchtung<br />
■ Super-Kühlen, Super-Gefrieren<br />
■ Barfach<br />
■ Frontbelüftung<br />
■ Softline-Design<br />
■ Gerät auf vier Rollen justierbar<br />
■ Urlaubsschaltung<br />
■ Optisches und akustisches Warnsystem<br />
mit Memory-Funktion und Türtonwarner<br />
Ihre Vorteile<br />
■ Kühlen und Gefrieren - side by side<br />
■ fresh Protectbox®<br />
■ easylift Glasplatten<br />
■ Dispenser für Trinkwasser, Crushed Eis,<br />
Eiswürfel, Quick Eis<br />
■ noFrost-Technik<br />
■ antiBacteria<br />
■ 1 Easylift Glasplatte<br />
■ Elektronische Temperaturregelung,<br />
exakt über LCD ablesbar<br />
■ LED-Beleuchtung<br />
■ Super-Kühlen, Super-Gefrieren<br />
■ Teleskop-Vollauszug<br />
■ Softline-Design<br />
■ Gerät auf vier Rollen justierbar<br />
■ Urlaubsschaltung<br />
■ Optische und akustische Warnung bei<br />
unzulässigem Temperaturanstieg<br />
■ AirFreshfilter ■ Energiesparschaltung<br />
Verbrauch<br />
Energieverbrauch (Jahr) 467 kWh<br />
Verbrauch<br />
Energieverbrauch (Jahr) 467 kWh<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ Nutzinhalt gesamt: 541 l<br />
■ Kühlzone: 370 l<br />
■ ****-Gefrierfach: 171 l<br />
■ Gefriervermögen: 12 kg in 24 Std.<br />
■ Lagerzeit bei Störung: 16 Std.<br />
■ hohe Tür, Softline-Design, Voll-Edelstahl-<br />
Gehäuse<br />
■ Dispenser für Trinkwasser, Crushed Eis,<br />
Eiswürfel, Quick Eis.<br />
■ Klimaklasse SN-T<br />
KÜHLRAUM<br />
■ Abtau-Automatik<br />
■ LED Beleuchtung an Rückwand<br />
■ Multi Airflow-System<br />
■ super-Kühlen<br />
■ 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas,<br />
davon 1 höhenverstellbar<br />
■ 1 Abstellfläche ausziehbar<br />
■ Verchromter Flaschenrost<br />
■ Feuchtefilter über Gemüsebehälter<br />
■ 2 Gemüsebehälter auf Teleskopschienen<br />
■ 1 freshProtectbox® auf Teleskopschienen<br />
mit LED-Beleuchtung, 19 l Nutzinhalt<br />
■ 4 Türabsteller, davon 1 stufenlos<br />
verstellbar<br />
■ Dosenhalter für 5 Dosen<br />
Gerätemaß (B x H x T) in cm<br />
91 x 176 x 76<br />
GEFRIERRAUM<br />
■ noFrost-Technik – nie wieder abtauen<br />
■ super-Gefrieren mit Eingefrier-Automatik<br />
■ Innenraumbeleuchtung<br />
■ 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas,<br />
davon 2 höhenverstellbar<br />
■ 2 transparente Gefriergut-Schubladen<br />
mit Voll-Auszug, davon 1 bigBox<br />
■ 4 Türabsteller, herausnehmbar und<br />
klappbar<br />
■ Automatischer Eiswürfelbereiter<br />
SONSTIGES<br />
■ Elektronische Temperaturregelung, exakt<br />
über LCD ablesbar<br />
■ Eiswürfelproduktion ca. 2 kg in 24 Std.<br />
■ Kindersicherung<br />
■ Wasserfilter innenliegend<br />
■ airFreshfilter<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ Nutzinhalt gesamt: 533 l<br />
■ Kühlzone: 355 l<br />
■ ****-Gefrierfach: 178 l<br />
■ Lagerzeit bei Störung: 16 Std.<br />
■ Dispenser für Trinkwasser, Crushed Eis,<br />
Eiswürfel, Quick Eis.<br />
■ Klimaklasse SN-T<br />
KÜHLRAUM<br />
■ super-Kühlen<br />
■ 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas,<br />
davon 3 höhenverstellbar<br />
■ 1 Abstellfläche ausziehbar<br />
■ Verchromter Flaschenrost<br />
■ Feuchtefilter über Gemüsebehälter<br />
■ 1 Gemüsebehälter auf Teleskop-<br />
Vollauszug<br />
■ 1 freshProtectbox® auf Teleskopschienen<br />
19 l Nutzinhalt<br />
■ 2 durchgehende Türabsteller,<br />
2 kleine Türabsteller<br />
■ Besonders helle Innenraumbeleuchtung<br />
Gerätemaß (B x H x T) in cm<br />
91 x 176 x 76<br />
GEFRIERRAUM<br />
■ noFrost-Technik – nie wieder abtauen<br />
■ super-Gefrieren mit Eingefrier-Automatik<br />
■ Innenraumbeleuchtung<br />
■ 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas,<br />
davon 2 höhenverstellbar<br />
■ 2 transparente Gefriergut-Schubladen<br />
mit Voll-Auszug, davon 1 bigBox<br />
■ 4 Türabsteller, herausnehmbar und<br />
klappbar<br />
■ Helle Innenraumbeleuchtung<br />
■ Automatischer Eiswürfelbereiter<br />
SONSTIGES<br />
■ Elektronische Temperaturregelung, exakt<br />
über LCD ablesbar<br />
■ Eiswürfelproduktion ca. 1,7 kg in 24 Std.<br />
■ Kindersicherung<br />
■ Wasserfilter innenliegend<br />
■ airFreshfilter<br />
alle Preise sind unverbindliche Abholkassanettospreise in € inkl. MwSt.<br />
2.549,–<br />
2.499,–<br />
s Kühlen 23
Modernste Technik und innovatives Design.<br />
Zu einer geschmackvollen Kücheneinrichtung gehören Geräte, die<br />
Design und hohen technischen Anspruch in sich vereinen einfach<br />
dazu. Diese Gerätegeneration von <strong>Siemens</strong> spielt dabei auf höchstem<br />
Niveau mit. Eine Symbiose aus Material und Form geben<br />
Ihrer Küche den letzten Schliff und präsentieren Ihre Lebensmittel,<br />
Gefriergüter und Weine entsprechend anspruchsvoll.<br />
Frische-Kombination mit Unterhaltungswert<br />
Um das Gerät wird man Sie beneiden. Kino-Feeling in der Küche:<br />
integrierter 17“-LCD-Fernseher, HD-ready mit touch-Bedienung oder<br />
Fernbedienung und einer USB-Schnittstelle. Zwei in die Tür integrierte<br />
Lautsprecher bringen natürlichen Klang. Der DVB-T-Tuner sorgt<br />
für problemlose Installation und großartige Qualität. Dazu eine<br />
neue Glasfront mit überstehenden Türen, eleganten, abgerundeten<br />
Alu-Griffleisten und zwei vitaFresh-Schubladen mit Vollauszug für<br />
die einfache Entnahme der Lebensmittel.<br />
Glänzende Aussichten mit innovativem Design<br />
Glänzende Aussichten mit dem neuen Design von <strong>Siemens</strong>.<br />
Die hochglänzende, weisse Oberfläche mit Métallisé-Einschlüssen<br />
in Klavierlack-Optik bringen alle Augen zum leuchten. Ein Gerät der<br />
Sonderklasse mit strahlenden Aussichten für die Zukunft.<br />
Der Alleskönner<br />
3 Geräte in Einem. Kühlen, Gefrieren und darüber hinaus<br />
auch noch ein Weinlager? Mit der neuen <strong>Siemens</strong> Kühl- und<br />
Gefrierkombination mit Weinlager ist das jetzt möglich. Einer<br />
perfekten Weindegustation steht nichts mehr im Weg.<br />
Egal, ob es Lebensmittel, Tiefkühlkost oder hochwertige Weine<br />
sind, alles ist immer perfekt gelagert und richtig temperiert.<br />
Delikat-Essen<br />
So fühlen sich Wein und Leckerbissen wohl. Die vinoThek<br />
von <strong>Siemens</strong> steht für die Lagerung und Präsentation von Wein<br />
und Delikatessen auf höchstem Niveau. Fünf höhenverstellbare<br />
Flaschenabstellflächen und zwei Temperaturzonen bieten Ihnen<br />
ein Maximum an Flexibilität.
NEU<br />
Kühl-Gefrierkombination<br />
Kühl-Gefrierkombination<br />
No Frost, Hochglanztür<br />
Kühl-Gefrierkombination<br />
mit weinlagerzone<br />
Weintemperier- und<br />
Delikatessen-Schrank<br />
KG28FM50 (lieferbar ab 11/09)<br />
KG39NS30<br />
KG29WE60<br />
KS38WA40<br />
Ihre Vorteile<br />
■ Schwarze Glastür mit lackierten Seitenwänden<br />
in Metallic Silber<br />
■ Überstehende Türen mit eleganten,<br />
abgerundeten Alu-Griffleisten<br />
■ Höhenverstellbare Füße vorn, Rollen<br />
hinten am Gerät<br />
■ Integrierter 17“-LCD-Fernseher<br />
HD-ready & DVB-T-tauglich<br />
Ihre Vorteile<br />
■ Sparsam: EEK A+<br />
■ antiBacteria<br />
■ Hochglanztür, mit aluminiumLook<br />
Leisten, Seiten silberfarben<br />
■ Kantiges Türdesign<br />
■ Super-Kühlen<br />
■ Super-Gefrieren mit Einfrierautomatik<br />
Ihre Vorteile<br />
■ EEK A<br />
■ Weinlagerzone: 60 l (+5° C bis +12° C)<br />
■ hohe Tür, über den Korpus hinaus<br />
ge zogen, Türen mit aluminiumLook-<br />
Leisten<br />
■ Tür Alu, Seiten silber<br />
■ Super-Kühlen<br />
<br />
Ihre Vorteile<br />
■ EEK B<br />
■ Glasplatte zur Lagerung von Delikatessen<br />
■ Aktivkohlefilter für Frischluftzufuhr<br />
■ Tauwasserablauf<br />
■ Elektronische Temperaturregelung,<br />
exakt ablesbar<br />
■ Einstellbarer Temperaturbereich von<br />
+5° C bis +22° C<br />
Verbrauch<br />
Energieverbrauch (Jahr) 303 kWh<br />
Verbrauch<br />
Energieverbrauch (Jahr) 277 kWh<br />
Verbrauch<br />
Energieverbrauch (Jahr) 212 kWh<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ Nutzinhalt gesamt: 273 l<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ Nutzinhalt gesamt: 309 l<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ Nutzinhalt gesamt: 264 l<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ Nutzinhalt gesamt: 368 l<br />
■ Integriertes 17“-LCD-Display hinter Glas<br />
■ Innenliegende LED-Elektronik<br />
■ Innenventilator<br />
■ Innentür mit variablen Behältern<br />
■ Kältesystem in 3 Ebenen<br />
KÜHLTEIL<br />
■ Nutzinhalt: 160 l<br />
■ 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas,<br />
davon 3 höhenverstellbar<br />
■ 4-fach-Flaschenablage, klappbar<br />
■ 2 transparent Gemüseschalen<br />
■ Abtau-Automatik<br />
vitaFresh-ZONE<br />
■ vitaFresh trocken / taufrisch nahe 0 °C**<br />
■ Nutzinhalt vitaFresh 60 l<br />
■ 1 vitaFresh-Schublade „trocken“ mit Teleskop-Auszug<br />
(ca. 50 % Luftfeuchtigkeit)<br />
■ 1 vitaFresh-Schublade „taufrisch“ mit Voll-<br />
Auszug (bis ca. 95 % Luftfeuchtigkeit)<br />
GEFRIERTEIL<br />
■ ****-Gefrierfach: 53 l<br />
■ Gefriervermögen: 10 kg in 24 Std.<br />
■ Lagerzeit bei Störung 16 Std.<br />
■ 3 Gefriergutschubladen<br />
■ Super-Gefrieren mit Einfrierautomatik<br />
■ Allrost-Technik<br />
■ Gefriergutkalender<br />
■ Türanschlag rechts, nicht wechselbar<br />
Gerätemaß (B x H x T) in cm<br />
61 x 190 x 65<br />
■ Kühlraum: 221 l Nutzinhalt<br />
■ ****-Gefrierraum: 88 l<br />
■ Gefriervermögen: 14 kg in 24 Std.<br />
■ Lagerzeit bei Störung: 18 Std.<br />
■ Elektrische Temperaturregelung, exakt<br />
über LCD ablesbar, Kindersicherung,<br />
Sparschaltung und Urlaubsschaltung<br />
■ Abtau-Automatik im Kühl- und Gefrierteil<br />
■ Airfreshfilter<br />
■ Klimaklasse SN-T<br />
KÜHLTEIL<br />
■ Multi-Airflow-System<br />
■ coolBox (-2° C - + 3° C)<br />
■ 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas,<br />
davon 2 höhenverstellbar<br />
■ Auszugschale, untergehängt<br />
■ 2 transparente Gemüsebehälter mit<br />
Wellenboden und Feuchteregulierung<br />
■ 2-fache Innenraumbeleuchtung<br />
GEFRIERTEIL<br />
■ 1 Intensiv-Gefrierfach mit transparenter<br />
Klappe, als Pizza-Box mit Eiswürfelbereiter<br />
■ 2 Gefriergut-Schubladen, davon 1 Big Box<br />
■ Gefriergut-Kalender<br />
■ 5-fach-Sicherheitssystem m. Türtonwarner<br />
Gerätemaß (B x H x T) in cm<br />
64 x 200 x 63<br />
■ Kühlzone 185 l Nutzinhalt<br />
■ Kühlraum 125 l (+ 4° C bis + 8° C)<br />
■ Nutzinhalt Kellerfach 60 l (+5 - +12¬∞ C)<br />
■ ****-Gefrierraum: 79 l<br />
■ Gefriervermögen: 20 kg in 24 Std.<br />
■ Elektr. Temp.regelung, exakt über LCD<br />
ablesbar, Bottle-Timer, Kindersicherung,<br />
Sparschaltung und Urlaubsschaltung<br />
■ Klimaklasse SN-ST<br />
KÜHLTEIL<br />
■ Abtau-Automatik<br />
■ 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas,<br />
davon 2 höhenverstellbar<br />
■ Alu-Bottle-Rack<br />
<br />
■ 2 transparente Gemüsebehälter<br />
WEINLAGERN<br />
■ Weinlagerzone: 60 l (+5° C bis +12° C)<br />
■ doppelt isolierte, getönte Glastür mit<br />
UV-Filter, mit aluminiumLook-Leisten<br />
■ 2 Teleskopauszüge mit transparenten<br />
Flaschenablagen für 14 Flaschen á 0,75 l<br />
■ LED-Innenraumbeleuchtung m. Dimmer<br />
GEFRIERTEIL<br />
■ Allfrost-Technik<br />
<br />
■ Super-Gefrieren mit Eingefrierautomatik<br />
■ Optische und akustische Warneinrichtung<br />
■ 4 transparente Gefriergut-Schubladen<br />
Gerätemaß (B x H x T) in cm<br />
64 x 190 x 65<br />
■ Höhenverstellbare Füße vorne,<br />
Rollen hinten<br />
■ Glastüre mit Metalleinfassung und<br />
Edelstahl-Stangengriff, Seiten silber<br />
■ Silberfarbener Innenbehälter<br />
■ Stufenlose Temperaturregelung mit<br />
Kontrollleuchte<br />
■ Klimaklasse SN-T<br />
KÜHLTEIL<br />
■ Dynamische Kühlung durch<br />
Innen ventilator<br />
■ Abtau-Automatik<br />
■ 3 digitale Innenthermometer<br />
■ 5 Abstellflächen, davon 3 tiefe und<br />
2 kurze mit transparenten Flaschenablagen,<br />
1 Ablage aus Sicherheitsglas<br />
■ für max. 107 Flaschen á 0,75 l bzw.<br />
78 Flaschen á 1,0 l<br />
■ Innenraumbeleuchtung, auch manuell<br />
zuschaltbar<br />
Gerätemaß (B x H x T) in cm<br />
60 x 186 x 66<br />
alle Preise sind unverbindliche Abholkassanettopreise in € inkl. MwSt.<br />
2.499,–<br />
1.289,– 1.339,– 1.879,–<br />
s Kühlen 25
NEU<br />
Kühl- / Gefrierkombination<br />
Kühl- / Gefrierkombination<br />
Kühl- / Gefrierkombination<br />
Kühl-Gefrier-Kombination<br />
Edelstahl-Look<br />
KG39FP98<br />
KG29FA45<br />
KG39VX27<br />
KG36VX47<br />
Ihre Vorteile<br />
■ Extra hoch!<br />
■ noFrost-Technik<br />
■ antiBacteria<br />
■ Abstellflächen aus Sicherheitsglas<br />
■ LED-Elektronik<br />
■ vitaFresh<br />
■ Super-Kühlen, Super-Gefrieren<br />
Ihre Vorteile<br />
■ Besonders sparsam: EEK A++<br />
■ Super-Kühlen<br />
■ Super-Gefrieren<br />
■ Abtau-Automatik<br />
■ vitaFresh-Schublade<br />
■ Abstellflächen aus Sicherheitsglas<br />
Ihre Vorteile<br />
■ Besonders sparsam: EEK A++<br />
■ antiBacteria<br />
■ Abtau-Automatik<br />
■ Abstellflächen aus Sicherheitsglas<br />
Ihre Vorteile<br />
■ Besonders sparsam: EEK A++<br />
■ antiBacteria<br />
■ Türen Edelstahl-Look,<br />
Seiten silberfarben<br />
Verbrauch<br />
Energieverbrauch (Jahr) 319 kWh<br />
Verbrauch<br />
Energieverbrauch (Jahr) 209 kWh<br />
Verbrauch<br />
Energieverbrauch (Jahr) 218 kWh<br />
Verbrauch<br />
Energieverbrauch (Jahr) 208 kWh<br />
alle Preise sind unverbindliche Abholkassanettospreise in € inkl. MwSt.<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ Nutzinhalt gesamt: 309 l<br />
■ Kühlraum 149 l (+ 4°C bis + 8°C)<br />
■ ****-Gefrierraum: 68 l Nutzinhalt<br />
■ Gefriervermögen: 14 kg in 24 Std.<br />
■ Lagerzeit bei Störung: 24 Std.<br />
■ Hohe Tür, Voll-Edelstahl-Gehäuse<br />
■ Elektron. Temp. reg., exakt über LCD<br />
ablesbar mit Eco-Mode, Bottle-Tim,<br />
Kindersicherung u. Urlaubsschaltung<br />
■ Höhenverstell. Füße vorne,Rollen hinten<br />
■ Extrem leise<br />
KÜHLTEIL<br />
■ Abtau-Automatik<br />
■ Untere Glasplatte beleuchtet<br />
■ Flaschenablage<br />
■ Innentürgestaltung mit durchgehenden<br />
Abstellern sowie Butter-/Käsefach-<br />
Kombination<br />
■ Innenraumbeleuchtung<br />
VITAFRESH −TEIL<br />
■ 2 vitaFresh-Schubladen „trocken” mit<br />
Teleskop-Auszug (ca. 50% Luftfeucht.)<br />
■ 35 l vitaFresh-Schublade „taufrisch” mit<br />
Teleskop-Auszug (bis ca. 95% Luftfeucht.)<br />
GEFRIERTEIL<br />
■ Multi-Alarm-System mit<br />
Memory-Funktion und<br />
■ Türtonwarner<br />
Gerätemaß (B x H x T) in cm<br />
60 x 200 x 65<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ hohe Tür, bombiert, Edelstahl-Look-Türen<br />
■ Nutzinhalt gesamt: 264 l<br />
■ Kühlraum: 185 l Nutzinhalt<br />
■ ****-Gefrierraum: 79 l Nutzinhalt<br />
■ Gefriervermögen: 20 kg in 24 Std.<br />
■ Lagerzeit bei Störung: 16 Std.<br />
■ Elektronische Temperaturregelung, exakt<br />
digital ablesbar<br />
■ Klimaklasse SN-T<br />
KÜHLTEIL<br />
■ Dynamische Kühlung durch Innenventilator<br />
■ 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas,<br />
davon 3 höhenverstellbar<br />
■ Variable Türgestaltung mit Butter-/<br />
Käsefach-Kombination<br />
■ Helle Innenraumbeleuchtung<br />
■ VITAFRESH – ZONE<br />
■ 25 l vitaFresh-Schublade "trocken" mit<br />
Teleskop-Auszug (ca. 50% Luftfeuchtigkeit)<br />
■ 35 l vitaFresh-Schublade "taufrisch" mit<br />
Teleskop-Auszug (bis ca. 95% Luftfeuchtigkeit)<br />
mit Feuchteregulierung auf<br />
Teleskopauszug<br />
GEFRIERTEIL<br />
■ Allfrost-Technik<br />
■ 3 transparente Gefriergut-Schubladen<br />
■ Gefriergut-Kalender<br />
■ Eiswürfelschale<br />
Gerätemaß (B x H x T) in cm<br />
60 x 190 x 64<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ hohe Tür, bombiert<br />
■ Nutzinhalt gesamt: 351 l<br />
■ Kühlraum: 260 l Nutzinhalt<br />
■ ****-Gefrierraum: 91 l Nutzinhalt<br />
■ Gefriervermögen: 4.5 kg in 24 Std.<br />
■ Lagerzeit bei Störung: 24 Std.<br />
KÜHLTEIL<br />
■ 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas,<br />
davon 4 höhenverstellbar<br />
■ 4-fache, klappbare Flaschenablage<br />
■ Transparenter Gemüsebehälter<br />
■ Innenraumbeleuchtung<br />
GEFRIERTEIL<br />
■ 3 transparente Gefriergut-Schubladen<br />
■ Gefriergut-Kalender<br />
■ Eiswürfelschale<br />
■ Klimaklasse SN-ST<br />
KG39VX47 (o. Abb.) inoxLook<br />
Türen Edelstahl-Look,<br />
Seiten silberfarben<br />
Gerätemaß (B x H x T) in cm<br />
60 x 200 x 65<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ Nutzinhalt gesamt: 316 l<br />
■ Kühlraum: 225 l Nutzinhalt<br />
■ ****-Gefrierraum: 91 l<br />
■ Gefriervermögen: 4.5 kg in 24 Std.<br />
■ Lagerzeit bei Störung: 24 Std.<br />
■ Klimaklasse SN-T<br />
KÜHLTEIL<br />
■ Abtau-Automatik<br />
■ 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas,<br />
davon 3 höhenverstellbar<br />
■ 4-fache, klappbare Flaschenablage<br />
■ Transparenter Gemüsebehälter<br />
■ Innenraumbeleuchtung<br />
GEFRIERTEIL<br />
■ Allfrost-Technik<br />
■ 3 transparente Gefriergut-Schubladen<br />
■ Gefriergut-Kalender<br />
■ Eiswürfelschale<br />
749,– KG36VX27 (o. Abb.) weiß 599,–<br />
Gerätemaß (B x H x T) in cm<br />
60 x 185 x 65<br />
1.389,–<br />
1.289,–<br />
649,–<br />
699,–
NEU<br />
NEU<br />
Kühl-Gefrier-Kombination<br />
Edelstahl-Look<br />
Kühl-Gefrier-automat<br />
Edelstahl-Look<br />
Kühl-Gefrier-automat<br />
Edelstahl-Look<br />
Kühlschrank<br />
KG33VX47<br />
KD30NA43<br />
KD33VX45<br />
KS30RV10FF<br />
Ihre Vorteile<br />
■ Besonders sparsam: EEK A++<br />
■ antiBacteria<br />
■ Abtau-Automatik<br />
Ihre Vorteile<br />
■ Sparsam: EEK+<br />
■ antiBacteria<br />
■ Airfreshfilter<br />
■ Super-Kühlen<br />
■ Abstellflächen aus Sicherheitsglas<br />
■ Super-Gefrieren<br />
Ihre Vorteile<br />
■ Besonders sparsam: EEK A++<br />
■ antiBacteria<br />
■ Abtau-Automatik<br />
Ihre Vorteile<br />
■ Sparsam: EEK A+<br />
■ Super-Kühlen<br />
■ Abstellflächen aus Sicherheitsglas<br />
■ antiBacteria<br />
Verbrauch<br />
Energieverbrauch (Jahr) 198 kWh<br />
Verbrauch<br />
Energieverbrauch (Jahr) 273 kWh<br />
Verbrauch<br />
Energieverbrauch (Jahr) 196 kWh<br />
Verbrauch<br />
Energieverbrauch (Jahr) 135 kWh<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ Nutzinhalt gesamt: 281 l<br />
■ Kühlraum: 190 l Nutzinhalt<br />
■ ****-Gefrierraum: 91 l Nutzinhalt<br />
■ Anschlusswert: 90 W<br />
■ Türen Edelstahl-Look, Seiten silberfarben<br />
■ Klimaklasse SN-T<br />
■ Höhenverstellbare Füße vorne,<br />
Rollen hinten<br />
■ Türanschlag rechts, wechselbar<br />
KÜHLTEIL<br />
■ 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas,<br />
davon 3 höhenverstellbar<br />
■ 4-fache, klappbare Flaschenablage<br />
■ Transparenter Gemüsebehälter<br />
■ Innenraumbeleuchtung im Kühlteil<br />
GEFRIERTEIL<br />
■ 3 transparente Gefriergut-Schubladen<br />
■ Gefriergut-Kalender<br />
■ Gefriervermögen: 4.5 kg in 24 Std.<br />
■ Lagerzeit bei Störung: 24 Std.<br />
KG33VX27 (o. Abb.) weiß<br />
Gerätemaß (B x H x T) in cm<br />
60 x 170 x 65<br />
549,–<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ hohe Tür, bombiert,Edelstahl-Look<br />
■ Nutzinhalt gesamt: 274 l<br />
■ Kühlzone: 211 l<br />
■ ****-Gefrierraum: 63 l Nutzinhalt<br />
■ Gefriervermögen: 6 kg in 24 Std.<br />
■ Lagerzeit bei Störung: 16 Std.<br />
■ Abtau-Automatik im Kühl- und Gefrierteil<br />
■ Getrennte, elektronische Temperaturregelung,<br />
über LED ablesbar<br />
KÜHLTEIL<br />
■ Multi-Airflow-System<br />
■ Gekühlter Türabsteller<br />
■ coolBox (-2°C - + 3°C) mit integriertem<br />
Dosenhalter<br />
■ 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas,<br />
davon 2 höhenverstellbar<br />
■ verchromter Flaschenrost<br />
GEFRIERTEIL<br />
■ Super-Gefrieren mit Eingefrierautomatik<br />
■ Schnell-Gefrierfach<br />
■ Eis-Twister<br />
■ Innenraumbeleuchtung<br />
Gerätemaß (B x H x T) in cm<br />
60 x 170 x 65<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ Kühlraum: 235 l Nutzinhalt<br />
■ ****-Gefrierraum: 66 l Nutzinhalt<br />
■ Gefriervermögen: 3 kg in 24 Std.<br />
■ Lagerzeit bei Störung: 26 Std.<br />
■ Höhenverstellbare Füße vorne,Rollen<br />
hinten<br />
■ Türanschlag rechts, wechselbar<br />
■ Klimaklasse SN-T<br />
■ Elektronische Temperaturregelung über<br />
LED ablesbar<br />
■ Dynamische Kühlung durch Innenventilator<br />
■ hohe Tür, Türen Edelstahl-Look, Seiten<br />
silberfarben<br />
KÜHLTEIL<br />
■ 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas,<br />
davon 3 höhenverstellbar<br />
■ Flaschenablage<br />
■ Transparenter Gemüsebehälter<br />
■ Innenraumbeleuchtung im Kühlteil<br />
GEFRIERTEIL<br />
■ 1 Traggitter, höhenverstellbar<br />
■ Gefriervermögen: 3 kg in 24 Std.<br />
■ Lagerzeit bei Störung: 26 Std.<br />
Gerätemaß (B x H x T) in cm<br />
60 x 170 x 65<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ Hohe Tür, Softline-Design, bombiert<br />
■ Nutzinhalt: 287 l<br />
■ Elektronische Temperaturregelung<br />
innen über LED ablesbar<br />
■ Abtau-Automatik<br />
■ Dynamische Kühlung durch Innenventilator<br />
■ 6 Abstellflächen, davon 5 aus Sicherheitsglas<br />
und höhenverstellbar<br />
■ 4-fache, klappbare Flaschenablage<br />
■ Feuchteregulierung über transparenten<br />
Gemüsebehälter<br />
■ Variable Innentürgestalt. m. durchgehenden<br />
Abstellern und Edelstahl-Look<br />
sowie Butter-/Käsefach-Kombination<br />
■ Besonders helle Innenraumbeleuchtung<br />
■ Höhenverstellbare Füße vorne,<br />
Rollen hinten<br />
Mit Gefrierschrank GS26VV31<br />
als side-by-side-Lösung<br />
kombinierbar.<br />
Nützliches Zubehör:<br />
Verbindungssatz KS12Z522 34,–<br />
Gerätemaß (B x H x T) in cm<br />
60 x 156 x 65<br />
569,–<br />
alle Preise sind unverbindliche Abholkassanettospreise in € inkl. MwSt.<br />
649,–<br />
959,–<br />
599,–<br />
699,–<br />
s Waschen 27
ABLUFT-Wäschetrockner<br />
Stand-Gefrierschrank<br />
SIWATHERM TXL<br />
Stand-Gefrierschrank<br />
Stand-Gefrierschrank<br />
Stand-Gefrierschrank<br />
GS40NA31<br />
GS36PA31<br />
GS28NA21<br />
GS28NV21<br />
Ihre Vorteile<br />
■ Besonders softDry-Trommelsystem<br />
sparsam: EEK A++<br />
■ 70 Bedienungsfreundlich: cm breit! Extra tief! touchControl<br />
■ iceTwister Alles sofort und im Pizzafach Blick: das LC-Display<br />
■ noFrost-Technik<br />
Runde Glastür<br />
■ Super-Gefrieren<br />
Weltweit leisester Trockner<br />
■ bigBox Neue superSchon Funktion<br />
■ Türöffnungshilfe<br />
Wollekorb<br />
■ 7-Segment-Anzeige mit Warnsystem<br />
Ihre Vorteile<br />
■ Besonders sparsam: EEK A++<br />
■ 70 cm breit! Extra tief!<br />
■ iceTwister und Pizzafach<br />
■ Super-Gefrieren<br />
■ bigBox<br />
■ Türöffnungshilfe<br />
■ 7-Segment-Anzeige mit Warnsystem<br />
Ihre Vorteile<br />
■ Sparsam: EEK A+<br />
■ noFrost-Technik<br />
■ Super-Gefrieren<br />
■ 7-Segment-Anzeige mit<br />
Aktiv-Warnsystem<br />
■ bigBox<br />
Ihre Vorteile<br />
■ Sparsam: EEK A+<br />
■ noFrost-Technik<br />
■ Super-Gefrieren<br />
■ bigBox<br />
Verbrauch<br />
Energieverbrauch (Jahr) 260 kWh<br />
Verbrauch<br />
Energieverbrauch (Jahr) 223 kWh<br />
Verbrauch<br />
Energieverbrauch (Jahr) 287 kWh<br />
Verbrauch<br />
Energieverbrauch (Jahr) 286 kWh<br />
alle Preise sind unverbindliche Abholkassanettospreise in € inkl. MwSt.<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ Hohe Tür, Softline-Design, bombiert<br />
■ ****-Gefrierraum: 333 l Nutzinhalt<br />
■ Elektronische Temperaturregelung,<br />
exakt ablesbar<br />
■ Einfrierautomatik<br />
■ Multi-Alarm-System mit Memory-<br />
Funktion, Türtonwarner und Netz -<br />
aus fallanzeige<br />
■ 3 Gefrierfächer mit transparenter Klappe<br />
■ 5 transparente Gefriergut-Schubladen,<br />
davon 1 bigBox<br />
■ Gefriergut-Kalender<br />
■ Innenraumbeleuchtung<br />
■ Gefriervermögen: 18 kg in 24 Std.<br />
■ Lagerzeit bei Störung: 28 Std.<br />
■ Transportgriffe<br />
■ Höhenverstellbare Füße vorne,<br />
Rollen hinten<br />
■ Eiswürfelschale<br />
GS34NA31 (o. Abb.) Ausst. wie GS40NA31<br />
jed. 1 Gefrierfach m. transp. Klappe ohne<br />
iceTwister & Pizzafach 70 x 155 x 75,<br />
259 l, 224 kWh<br />
929,–<br />
GS36NA31 (o. Abb.) Ausstattung wie<br />
GS40NA31 jedoch 2 Gefrierfächer<br />
mit transparenter Klappe 70 x 170 x 75,<br />
296 l, 242 kWh<br />
979,–<br />
Gerätemaß (B x H x T) in cm<br />
70 59,8 x 185 x 84,2 x 75 x 62,5<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ Hohe Tür, Softline-Design, bombiert<br />
■ ****-Gefrierraum: 310 l Nutzinhalt<br />
■ Elektronische Temperaturregelung,<br />
exakt ablesbar<br />
■ Allfrost-Technik<br />
■ Einfrierautomatik<br />
■ Multi-Alarm-System mit Memory-<br />
Funktion, Türtonwarner und Netzausfallanzeige<br />
■ 2 Gefrierfächer mit transparenter Klappe<br />
■ 5 transparente Gefriergut-Schubladen,<br />
davon 1 bigBox<br />
■ Gefriergut-Kalender<br />
■ Tauwasserablauf<br />
■ Innenraumbeleuchtung<br />
■ Gefriervermögen: 24 kg in 24 Std.<br />
■ Lagerzeit bei Störung: 27 Std.<br />
■ Transportgriffe<br />
■ Höhenverstellbare Füße vorne,<br />
Rollen hinten<br />
■ Eiswürfelschale<br />
GS32PA31 (o. Abb.) Ausst. wie GS36PA31<br />
jed. 1 Gefrierfach m. transp. Klappe ohne<br />
iceTwister & Pizzafach, 70 x 155 x 75,<br />
276 l, 209 kWh<br />
829,–<br />
GS40PA31 (o. Abb.) Ausstattung wie<br />
GS32PA31 jedoch 3 Gefrierfächer<br />
mit transparenter Klappe 70 x 185 x 75,<br />
343 l, 237 kWh<br />
929,–<br />
Gerätemaß (B x H x T) in cm<br />
70 x 170 x 75<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ Hohe Tür, Softline-Design, bombiert<br />
■ ****-Gefrierraum: 222 l Nutzinhalt<br />
■ Elektronische Temperaturregelung,<br />
exakt digital ablesbar<br />
■ Einfrierautomatik<br />
■ Multi-Alarm-System mit Memory-<br />
Funktion, Türtonwarner und Netzausfallanzeige<br />
■ 5 transparente Gefriergut-Schubladen,<br />
davon 1 bigBox<br />
■ 2 Intensiv-Gefrierfächer mit transparenter<br />
Klappe<br />
■ Gefriergut-Kalender<br />
■ Innenraumbeleuchtung<br />
■ Türöffnungshilfe<br />
■ Gefriervermögen: 18 kg in 24 Std.<br />
■ Lagerzeit bei Störung: 24 Std.<br />
GS 24NA21 (o. Abb.) Ausstattung wie<br />
GS 28NA21 jedoch 60 x 155 x 65,<br />
195 l, 268 kWh<br />
799,–<br />
GS 32NA21 (o. Abb.) Ausstattung wie<br />
GS 28NA21 jedoch 60 x 185 x 65,<br />
248 l, 305 kWh 899,–<br />
Gerätemaß (B x H x T) in cm<br />
60 x 170 x 65<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ hohe Tür, Softline-Design, bombiert<br />
■ ****-Gefrierraum: 220 l Nutzinhalt<br />
■ Elektronische Temperaturregelung<br />
über LED ablesbar<br />
■ 5 transparente Gefriergut-Schubladen,<br />
davon 1 Big-Box<br />
■ 2 Gefrierfächer mit transparenter Klappe<br />
■ Gefriergut-Kalender<br />
■ Eiswürfelschale<br />
■ Türöffnungshilfe<br />
■ Gefriervermögen: 20 kg in 24 Std.<br />
■ Lagerzeit bei Störung: 15 Std.<br />
■ Höhenverstellbare Füße vorne,<br />
Rollen hinten<br />
■ Warnanzeige optisch + akustisch<br />
GS 24NV21 (o. Abb.) Ausstattung wie<br />
GS 28NV21 jedoch 60 x 156 x 65,<br />
193 l, 267 kWh 679,–<br />
Gerätemaß (B x H x T) in cm<br />
60 x 171 x 65<br />
1.029,–<br />
879,–<br />
849,–<br />
729,–
ABLUFT-Wäschetrockner<br />
Stand-Gefrierschrank<br />
SIWATHERM TXL<br />
Energiespar-Gefriertruhe<br />
Energiespar-Gefriertruhe<br />
Energiespar-Gefriertruhe<br />
GS26PA31<br />
GT38MA30<br />
GT30MA30<br />
GT26MA30<br />
Ihre Ihre Vorteile Vorteile<br />
■ Besonders ■ softDry-Trommelsystem<br />
sparsam: EEK A++, nochmals<br />
70 ■ kWh Bedienungsfreundlich: geringerer Stromverbrauch touchControl / Jahr<br />
als ■ bei Alles vergleichbarem sofort im Blick: Gerät das LC-Display mit EEK A+<br />
■ Super-Gefrieren<br />
■ Runde Glastür<br />
■ bigBox ■ Weltweit leisester Trockner<br />
■ Allfrost-Technik<br />
■ Neue superSchon Funktion<br />
■ 1 Gefrierfach ■ Wollekorbmit transparenter Klappe<br />
Ihre Vorteile<br />
■ Besonders sparsam: EEK A++<br />
■ Super-Gefrieren<br />
■ Starke Isolierung<br />
■ Energie-Sparschaltung<br />
Ihre Vorteile<br />
■ Besonders sparsam: EEK A++<br />
■ Super-Gefrieren<br />
■ Starke Isolierung<br />
■ Energie-Sparschaltung<br />
Ihre Vorteile<br />
■ Besonders sparsam: EEK A++<br />
■ Super-Gefrieren<br />
■ Starke Isolierung<br />
■ Energie-Sparschaltung<br />
Verbrauch<br />
Energieverbrauch (Jahr) 174 kWh<br />
Verbrauch<br />
Energieverbrauch (Jahr) 219 kWh<br />
Verbrauch<br />
Energieverbrauch (Jahr) 190 kWh<br />
Verbrauch<br />
Energieverbrauch (Jahr) 164 kWh<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ hohe Tür, Softline-Design, bombiert<br />
■ ****-Gefrierraum: 192 l Nutzinhalt<br />
■ Klimaklasse SN-T<br />
■ Elektronische Temperaturregelung,<br />
exakt ablesbar<br />
■ Multi-Alarm-System mit Memory-<br />
Funktion, Türtonwarner und Netzausfallanzeige<br />
■ 5 transparente Gefriergut-Schubladen,<br />
davon 1 Big-Box<br />
■ Gefriergut-Kalender<br />
■ Eiswürfelschale<br />
■ Türöffnungshilfe<br />
■ Transportgriffe<br />
■ 1 Gefrierfach mit transparenter Klappe<br />
■ Gefriervermögen: 22 kg in 24 Std.<br />
■ Lagerzeit bei Störung: 25 Std.<br />
■ Höhenverstellbare Füße vorne,<br />
Rollen hinten<br />
GS22PA31 (o. Abb.) Ausstattung wie<br />
GS26PA31 jedoch 60 x 140 x 65,<br />
161 l, 161 kWh<br />
669,–<br />
Gerätemaß Gerätemaß (B x (B H x H T) x in T) cmin cm<br />
60 x 59,8 155 x 84,2 65 x 62,5<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ ****-Gefrierraum: 365 l Nutzinhalt<br />
■ Gefriervermögen: 23 kg in 24 Std.<br />
■ Lagerzeit bei Störung: 50 Std.<br />
■ Klimaklasse SN-T<br />
■ Softline-Design<br />
■ Deckelschloss<br />
■ Truhendeckel gewichtsentlastet<br />
■ Herausnehmbare Trennwand, zugleich<br />
Tauwasser-Auffangschale<br />
■ Tauwasserablauf<br />
GEFRIERTEIL<br />
■ 3 Körbe (gesamt 9 Körbe möglich)<br />
■ Optische Warnanzeige<br />
■ Innenraumbeleuchtung<br />
Gerätemaß (B x H x T) in cm<br />
163 x 89 x 66<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ ****-Gefrierraum: 287 l Nutzinhalt<br />
■ Gefriervermögen: 23 kg in 24 Std.<br />
■ Lagerzeit bei Störung: 50 Std.<br />
■ Klimaklasse SN-T<br />
■ Softline-Design<br />
■ Truhendeckel gewichtsentlastet<br />
■ Deckelschloss<br />
■ Herausnehmbare Trennwand, zugleich<br />
Tauwasser-Auffangschale<br />
■ Tauwasserablauf<br />
GEFRIERTEIL<br />
■ 2 Körbe (gesamt 7 Körbe möglich)<br />
■ Optische Warnanzeige<br />
■ Innenraumbeleuchtung<br />
Gerätemaß (B x H x T) in cm<br />
135 x 89 x 66<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ ****-Gefrierraum: 225 l Nutzinhalt<br />
■ Gefriervermögen: 23 kg in 24 Std.<br />
■ Lagerzeit bei Störung: 50 Std.<br />
■ Klimaklasse SN-T<br />
■ Softline-Design<br />
■ Truhendeckel gewichtsentlastet<br />
■ Deckelschloss<br />
■ Herausnehmbare Trennwand, zugleich<br />
Tauwasser-Auffangschale<br />
■ Tauwasserablauf<br />
GEFRIERTEIL<br />
■ 2 Körbe (gesamt 5 Körbe möglich)<br />
■ Optische Warnanzeige<br />
■ Innenraumbeleuchtung<br />
Gerätemaß (B x H x T) in cm<br />
112 x 89 x 66<br />
alle Preise sind unverbindliche Abholkassanettospreise in € inkl. MwSt.<br />
719,–<br />
669,–<br />
619,– 569,–<br />
s Kühlen 29
NEU<br />
Tisch-Kühlautomat<br />
Tisch-KühlAutomat<br />
Tisch-Gefrierschrank<br />
Tisch-Gefrierschrank<br />
KT16RP20<br />
KT16LP20<br />
GS12DP20<br />
GS11DV22<br />
Ihre Vorteile<br />
■ Besonders sparsam: EEK A++<br />
■ antiBacteria<br />
■ Arbeitsplatte mit Sicherheitsglas<br />
Ihre Vorteile<br />
■ Besonders sparsam: EEK A++<br />
■ antiBacteria<br />
■ Arbeitsplatte mit Sicherheitsglas<br />
Ihre Vorteile<br />
■ Besonders sparsam: EEK A++<br />
■ Super-Gefrieren<br />
<br />
■ Arbeitsplatte mit Sicherheitsglas<br />
Ihre Vorteile<br />
■ Sparsam: EEK A+<br />
■ Super-Gefrieren<br />
<br />
Verbrauch<br />
Energieverbrauch (Jahr) 85 kWh<br />
Verbrauch<br />
Energieverbrauch (Jahr) 125 kWh<br />
Verbrauch<br />
Energieverbrauch (Jahr) 128 kWh<br />
Verbrauch<br />
Energieverbrauch (Jahr) 175kWh<br />
alle Preise sind unverbindliche Abholkassanettospreise in € inkl. MwSt.<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ Nutzinhalt gesamt: 152 l<br />
■ Türanschlag rechts, wechselbar<br />
■ Klimaklasse SN-ST<br />
■ Durchgängige Tür (ohne Sockel)<br />
■ bombiert<br />
■ Unterbaufähig (Arbeitsplatte<br />
abnehmbar)<br />
■ Höhenverstellbare Füße vorne<br />
KÜHLTEIL<br />
■ Abtau-Automatik<br />
■ 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas,<br />
davon 2 höhenverstellbar, 1 teilbar<br />
mit Parkmöglichkeit im Gerät<br />
■ 2 transparente Gemüsebehälter<br />
■ Butter-/Käsefach, herausnehmbar<br />
■ Innenraumbeleuchtung<br />
Gerätemaß (B x H x T) in cm<br />
60 x 85 x 61<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ Nutzinhalt gesamt: 132 l<br />
■ Kühlraum: 116 l Nutzinhalt<br />
■ ****-Gefrierfach: 16 l<br />
■ Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std.<br />
■ Lagerzeit bei Störung: 12 Std.<br />
■ Türanschlag rechts, wechselbar<br />
■ Klimaklasse SN<br />
■ Durchgängige Tür (ohne Sockel)<br />
■ bombiert<br />
■ Unterbaufähig (Arbeitsplatte<br />
ab nehmbar)<br />
■ Höhenverstellbare Füße vorne<br />
KÜHLTEIL<br />
■ Abtau-Automatik<br />
■ 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas,<br />
davon 1 höhenverstellbar, 1 teilbar<br />
mit Parkmöglichkeit im Gerät<br />
■ 2 transparente Gemüsebehälter<br />
■ Butter-/Käsefach, herausnehmbar<br />
■ Flaschenkamm<br />
■ Innenraumbeleuchtung<br />
GEFRIERTEIL<br />
■ Eiswürfelschale<br />
Gerätemaß (B x H x T) in cm<br />
60 x 85 x 61<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ ****-Gefrierraum: 97 l Nutzinhalt<br />
■ Gefriervermögen: 18 kg in 24 Std.<br />
■ Lagerzeit bei Störung: 25 Std.<br />
■ Türanschlag rechts, wechselbar<br />
■ Klimaklasse SN<br />
■ bombiert<br />
<br />
■ Unterbaufähig (Arbeitsplatte<br />
abnehmbar)<br />
■ Netzunabhängiges Thermometer<br />
in der Innentür<br />
■ Höhenverstellbare Füße vorne<br />
GEFRIERTEIL<br />
■ Allfrost-Technik<br />
<br />
■ Optische und akustische<br />
Warn ein richtung<br />
■ 3 transparente Gefriergut-Schalen<br />
■ Gefriergut-Kalender<br />
<br />
Gerätemaß (B x H x T) in cm<br />
60 x 85 x 61<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ ****-Gefrierraum: 80 l Nutzinhalt<br />
■ Gefriervermögen: 10 kg in 24 Std.<br />
■ Lagerzeit bei Störung: 24 Std.<br />
■ Türanschlag rechts, wechselbar<br />
■ Klimaklasse SN-ST<br />
■ Unterbaufähig (Arbeitsplatte<br />
ab nehmbar)<br />
■ Netzunabhängiges Thermometer<br />
in der Innentür<br />
■ Höhenverstellbare Füße vorne<br />
GEFRIERTEIL<br />
■ Super-Gefrieren<br />
<br />
■ Optische Warnanzeige<br />
■ 3 transparente Gefriergut-Schalen<br />
■ Gefriergut-Kalender<br />
<br />
Gerätemaß (B x H x T) in cm<br />
55 x 85 x 61<br />
469,–<br />
489,– 569,– 429,–
NEU<br />
NEU<br />
Tisch-Kühlautomat<br />
Tisch-KühlAutomat<br />
Tisch-KühlAutomat<br />
Tisch-Kühlautomat<br />
KT14LV21<br />
KT15LA31 (lieferbar ab 11/09)<br />
KT15RA31 (lieferbar ab 11/09)<br />
KT16LV11<br />
Ihre Vorteile<br />
■ EEK A<br />
Ihre Vorteile<br />
■ Sparsam: EEK A+<br />
■ antiBacteria<br />
Ihre Vorteile<br />
■ Sparsam: EEK A+<br />
■ antiBacteria<br />
Ihre Vorteile<br />
■ Sparsam: EEK A+<br />
■ antiBacteria<br />
Verbrauch<br />
Energieverbrauch (Jahr) 219 kWh<br />
Verbrauch<br />
Energieverbrauch (Jahr) 180 kWh<br />
Verbrauch<br />
Energieverbrauch (Jahr) 117 kWh<br />
Verbrauch<br />
Energieverbrauch (Jahr) 157 kWh<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ Softline-Design<br />
■ Nutzinhalt Gesamt: 124 l<br />
■ Kühlraum: 107 l<br />
■ ****-Gefrierfach: 17 l<br />
■ Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std.<br />
■ Lagerzeit bei Störung: 11 Std.<br />
■ Automatische Abtauung in der<br />
Kühlzone<br />
■ 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas,<br />
davon 2 höhenverstellbar, 1 teilbar mit<br />
Parkmöglichkeit im Gerät<br />
■ Transparenter Gemüsebehälter<br />
■ Variable Innentür<br />
■ Innenraumbeleuchtung<br />
■ Unterbaufähig (Arbeitsplatte<br />
ab nehmbar)<br />
■ Höhenverstellbare Füße vorne<br />
■ Zubehör: 1 Eiswürfelschale,<br />
2 Eierablagen<br />
KT14RV21 (o. Abb.) weiß<br />
Ausst. wie KT14LV21 jedoch ohne<br />
****-Gefrierfach, Nutzinhalt 142 l;<br />
Stromverbrauch 149 kWh<br />
Gerätemaß (B x H x T) in cm<br />
50 x 85 x 61<br />
279,–<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ Softline-Design<br />
■ Nutzinhalt gesamt: 140 l<br />
■ Kühlraum: 121 l Nutzinhalt<br />
■ ****-Gefrierfach: 19 l<br />
■ Unterbaufähig (Arbeitsplatte<br />
abnehmbar)<br />
■ Höhenverstellbare Füße vorne<br />
KÜHLTEIL<br />
■ Abtau-Automatik<br />
■ 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas,<br />
davon 2 höhenverstellbar, 1 teilbar mit<br />
Parkmöglichkeit im Gerät<br />
■ Transparenter Gemüsebehälter<br />
■ Butter-/Käsefach mit Klappe<br />
■ Innenraumbeleuchtung<br />
GEFRIERTEIL<br />
■ Eiswürfelschale<br />
■ Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std.<br />
■ Lagerzeit bei Störung: 12 Std.<br />
■ Türanschlag rechts, wechselbar<br />
■ Klimaklasse SN<br />
KT15LA30 bis 10/09 KT15RA30 bis 10/09<br />
Gerätemaß (B x H x T) in cm<br />
55 x 85 x 61<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ Softline-Design<br />
■ Nutzinhalt Gesamt: 148 l<br />
■ Unterbaufähig (Arbeitsplatte<br />
abnehmbar)<br />
■ Höhenverstellbare Füße vorne<br />
KÜHLTEIL<br />
■ Abtau-Automatik<br />
■ 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas,<br />
davon 2 höhenverstellbar, 1 teilbar mit<br />
Parkmöglichkeit im Gerät<br />
■ Transparenter Gemüsebehälter<br />
■ Butter-/Käsefach mit Klappe<br />
■ Innenraumbeleuchtung<br />
Gerätemaß (B x H x T) in cm<br />
55 x 85 x 61<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ Softline-Design<br />
■ Nutzinhalt: 135 l, Kühlraum 119 l,<br />
■ Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std.<br />
■ Lagerzeit bei Störung: 12 Std.<br />
■ Automatische Abtauung in der Kühlzone<br />
■ 3 Glas-Abstellflächen, davon 2 höhenverstellbar<br />
■ 2 transparente Gemüsebehälter<br />
■ Variable Innentür<br />
■ Innenraumbeleuchtung<br />
■ Unterbaufähig (Arbeitsplatte<br />
ab nehmbar)<br />
■ Höhenverstellbare Füße vorne<br />
■ Zubehör: Eierablage<br />
Gerätemaß (B x H x T) in cm<br />
60 x 85 x 61<br />
alle Preise sind unverbindliche Abholkassanettopreise in € inkl. MwSt.<br />
279,–<br />
399,– 379,–<br />
399,–<br />
s Kühlen 31
Für jedes Lebensmittel das passende Zuhause.<br />
coolConcept: mehr Platz, mehr Technik,<br />
weniger Verbrauch.<br />
Leistungsstärker und energiesparender, größer und übersichtlicher, individueller und vielseitiger<br />
– <strong>Siemens</strong> erhebt höchste Ansprüche zum Standard. Denn hinter der hochwertigen coolConcept-<br />
Einbaugeräte-Reihe steht ein neues Premium-Konzept, das es so bisher noch nie gab. Ob innovative<br />
Kältetechnik oder intelligente Raumgestaltung, ob modernster Bedienkomfort oder individuelle<br />
Frischezonen: Bei coolConcept ergänzen sich ein Mehr an Leistung und ein mehr an Energieeffizienz<br />
perfekt. Und während der hochflexible Kältekreislauf und die Elektronik den Energieverbrauch nachhaltig<br />
senken, schafft die neue Kompressorplatzierung sichtbar mehr Platz, damit jedes Lebensmittel<br />
das passende Zuhause findet. Dank der coolConcept-Gerätevielfat mit den verschiedenen<br />
Ausstattungs-, Modell- und Höhenvarianten brauchen Sie sich jetzt nur noch für eins zu entscheiden<br />
– für das Premium-Kältegerät, das am besten zu Ihrer Küche und zu Ihren Ansprüchen passt.<br />
Minimaler Energieverbrauch serienmäßig: coolConcept-Kältegeräte mit A++<br />
24 Stunden am Tag, 365 Tage im Jahr – Kältegeräte sind rund um die Uhr im Einsatz.<br />
Ca. 22 % des Stromverbrauchs eines Haushalts gehen allein auf ihr Konto. Da lohnt es<br />
sich, bei einer Neuanschaffung die beste Energie-Effizienzklasse zu wählen. Die neuen<br />
coolConcept-Kältegeräte sind alle in der Energie-Effizienzklasse A++. Und das aus einem<br />
guten Grund. Denn mit ihrer innovativen Ausstattung wie der neuen hocheffizienten<br />
Kompressortechnologie und der optimierten Isolierung bieten sie nicht nur mehr Raum für<br />
Ihre Lebensmittel, sondern auch mehr Raum zum Energiesparen und sorgen so für mehr<br />
Energie- und mehr Kosteneffizienz beim Kühlen und Gefrieren.<br />
Kühl, aber nicht zu kühl: der softCooler<br />
Für alles Gemüse, das empfindlich auf zu viel Kälte reagiert, gibt es<br />
jetzt den neuen softCooler. Dieser transparente Vollauszug mit Wellenboden ist<br />
aufgrund seiner speziellen Platzierung circa 5 °C wärmer als der restliche Kühlraum.<br />
Das macht den softCooler zum idealen Zuhause für Gurken, Paprika und Zucchini.<br />
Ergonomisch optimaler Zugriff: die Vollauszüge<br />
Dank der Extraausstattung mit Vollauszügen können Sie alle Gemüsefächer inklusive<br />
der vitaFresh-Fächer leicht herausziehen. So haben Sie eine bessere Übersicht<br />
über alle kühl gelagerten Lebensmittel und können diese auch einfacher entnehmen.<br />
Ideal gerade auch bei voller Beladung, da nichts herausfallen kann.<br />
Bringt mehr Licht ins Dunkel: die LED-Kühlraumbeleuchtung<br />
Die neuen coolConcept-Kühlgeräte werden im Innenraum durch die LED-Beleuchtung<br />
perfekt ausgeleuchtet. Dabei sind die langlebigen LED-Leuchten beidseitig flach<br />
in die Seitenwände integriert, wobei die Lichtführung schräg nach hinten verläuft. So<br />
kann die Lichtquelle weder blenden, noch kann sie zugestellt werden. Und ganz neu<br />
sind speziell für den vitaFresh-Bereich zwei weitere LED-Leuchten angebracht, die für<br />
einen guten Überblick sorgen. Die Erste ist an der Rückwand angebracht, während die<br />
Zweite die herausgezogenen vitaFresh-Schalen von oben beleuchtet.
Stufenlos höhenverstellbar: die easyLift-Türabsteller<br />
Die neuen Türabsteller lassen sich jetzt ganz bequem stufenlos in der Höhe<br />
verstellen. Und das praktischerweise selbst in beladenem Zu stand.<br />
Das ermöglicht Ihnen, die Innentür problemlos nach Ihren Bedürfnissen<br />
zu gestalten.<br />
Der untere Türabsteller. 130 mm Tiefe – damit bieten die neuen Türabsteller<br />
unten an der Türinnenseite besonders viel Raum, in dem sich Flaschen<br />
in verschiedenen Größen und Durchmessern unter bringen lassen. Und mit<br />
dem ver schiebbaren Halter lassen sich die Flaschen rutschfest fixieren.<br />
Einfach und schnell variabel: die höhenverstellbare easyLift Glasplatte<br />
Mit der höhenverstellbaren easyLift Glasplatte können Sie den Innenraum<br />
ebenso schnell wie unkompliziert, vor allem aber variabel nach Ihren Bedürfnissen<br />
einteilen. Das funktioniert sogar voll beladen, ohne lästiges Aus- und<br />
Umräumen der Ablagen. Allein mit Hilfe der Stellhebel – und mit nur einer<br />
Hand – lässt sich die Abstellfläche um bis zu 6 cm in der Höhe regulieren.<br />
Darüber hinaus sind alle Glasplatten so verankert, dass sie für den Transport<br />
keine lästigen Klebebänder benötigen.<br />
So effektiv ist innovativ: die coolConcept-Kältetechnik<br />
Für die neue coolConcept-Einbaugeräte-Reihe wurde eine innovative<br />
Kältetechnik entwickelt. Der hochflexible Kältekreislauf und die<br />
intelligente Elektronik sorgen für mehr Effektivität und Energie effizienz<br />
beim Kühlen. Dabei wurden die gesamte neue Kompressortechnik sowie<br />
die Be- und Entlüftung direkt in den Sockel integriert. Das bringt einen<br />
zusätzlichen Nutzen: Durch den Wegfall der rückseitigen Entlüftung und<br />
der Verlagerung des Kompressors vergrößert sich das Kühlvolumen in<br />
der unteren Schublade deutlich.<br />
Immer sicher geschlossen: der Softeinzug mit Türdämpfung<br />
Wie leicht passiert es, dass man die Tür der Kühl-Gefrier-Geräte<br />
nicht perfekt zumacht. Gut zu wissen, dass sie durch den Softeinzug<br />
trotzdem sicher geschlossen wird. Zusätzlich ist eine Türdämpfung<br />
in allen Flachscharnieren integriert. So lassen sich selbst schwere<br />
Tür fronten ein Geräte leben lang leicht und sicher schließen.<br />
Der Auszugswagen zum Kühlen: das Kellerfach<br />
Wer keinen kühlen Lagerraum im Keller hat, kann jetzt über einen in der Küche<br />
verfügen. Der praktische Auszugswagen lässt sich ebenso be quem wie leicht<br />
ausziehen und seine beiden herausnehmbaren Be hälter sorgen für mehr Ordnung<br />
beim Kühlen. Zusätzlich befindet sich darüber eine gesonderte Schub lade. Sowohl<br />
beim Kellerfach als auch bei der separaten Schublade ist die Temperatur von 6–14 °C<br />
in 2-Grad-Schritten regulierbar. So bieten sie immer die ideale Kühl temperatur für<br />
Auberginen, Tomaten und ähnlich kälteempfindliches Gemüse.<br />
s Kühlen 33
Premium Kältegeräte.<br />
NEU<br />
Teleskop<br />
Einbau-Kühlautomat, integrierbar, Flachscharnier<br />
KI42FP60 (lieferbar ab 11/09)<br />
Ihre Vorteile<br />
■ Besonders sparsam: EEK A ++<br />
■ antiBacteria<br />
■ Abtau-Automatik<br />
■ Super-Kühlen<br />
■ VitaFresh-Zone<br />
■ Teleskop-Vollauszug<br />
■ 1 easyLift Glasplatte<br />
■ LED-Beleuchtung<br />
■ stufenlos höhenverstellbare Türabsteller<br />
■ Türschließhilfe mit Soft-Einzug<br />
Verbrauch<br />
Energieverbrauch (Jahr) 121 kWh<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ Nutzinhalt gesamt: 306 l<br />
■ Klimaklasse SN-T<br />
■ Anschlusswert: 120 W<br />
■ Flachscharnier mit Dämpfung und Türschließhilfe<br />
mit Soft-Einzug<br />
■ Türanschlag rechts, wechselbar<br />
■ Be- und Entlüftung komplett durch den<br />
Sockel<br />
■ Elektronik durch Touchtronic bedienbar<br />
■ Elektronische Temperaturregelung über<br />
LED ablesbar<br />
■ Optische und akustische Warneinrichtung<br />
bei geöffneter Tür<br />
■ Dynamische Kühlung durch Innenventilator<br />
■ Beidseitige LED Beleuchtung<br />
Einbaumaß (B x H x T) in cm<br />
56 x 177,5 x 55<br />
KÜHLTEIL<br />
■ 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas;<br />
3 höhenverstellbar, davon 1 EasyLift<br />
Glasplatte<br />
■ 4 Lagerschalen mit Teleskop-Vollauszug<br />
■ 1 Flexible Innenschale in Lagerschale<br />
■ Butter-/Käsefach<br />
■ 1 Türabsteller hoch, 3 Türabsteller<br />
niedrig mit easyLift stufenlos verstellbar<br />
VITAFRESH–ZONE<br />
■ airFreshfilter<br />
■ VitaFresh-Zone nahe 0°C 78 l gesamt,<br />
davon<br />
■ 53 l vitaFresh-Schublade "taufrisch" mit<br />
Teleskop-Auszug (bis ca. 95% Luftfeuchtigkeit)<br />
mit automatischer Feuchteregulierung,<br />
Wellenboden und Vollauszug<br />
■ 2 vitaFresh-Schubladen "trocken" mit<br />
Teleskop-Auszug (ca. 50% Luftfeuchtigkeit)<br />
mit Vollauszug<br />
■ LED Beleuchtung<br />
KI40FP60 (o. Abb.) (lieferbar ab 10/09)<br />
Ausst. wie KI42FP60 jedoch mit ****-Gefrierraum 28 l,<br />
Kühlraum 261 l, Nutzinhalt gesamt 289 l, Stromverbrauch 211 kWh/Jahr 1.699,–<br />
1.649,–<br />
alle Preise sind unverbindliche Abholkassanettospreise in € inkl. MwSt.
NEU<br />
NEU<br />
EINBAU-KÜHL-GEFRIER-KOMBINATION, INTEGRIERBAR, FLACHSCHARNIER<br />
VORRATS-CENTRUM, INTEGRIERBAR, FLACHSCHARNIER<br />
KI39FP60 (lieferbar ab 11/09)<br />
KI38CP60 (lieferbar ab 12/09)<br />
Ihre Vorteile<br />
■ Besonders sparsam: EEK A ++<br />
■ antiBacteria<br />
■ Abtau-Automatik<br />
■ Super-Kühlen<br />
■ VitaFresh-Zone<br />
■ Big Box<br />
■ Teleskop-Vollauszug<br />
■ 1 easyLift Glasplatte<br />
■ LED-Beleuchtung<br />
■ stufenlos höhenverstellbare Türabsteller<br />
■ Türschließhilfe mit Soft-Einzug<br />
■ noFrost-Technik<br />
Ihre Vorteile<br />
■ Besonders sparsam: EEK A ++<br />
■ antiBacteria<br />
■ Abtau-Automatik<br />
■ Super-Gefrieren<br />
■ Teleskop-Vollauszug<br />
■ 1 easyLift Glasplatte<br />
■ LED-Beleuchtung<br />
■ stufenlos höhenverstellbare Türabsteller<br />
■ Kellerfach<br />
■ Türschließhilfe mit Soft-Einzug<br />
Verbrauch<br />
Energieverbrauch (Jahr) 227 kWh<br />
Verbrauch<br />
Energieverbrauch (Jahr) 194 kWh<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ Nutzinhalt gesamt: 251 l<br />
■ Kühlraum: 189 l Nutzinhalt<br />
■ ****-Gefrierraum: 62 l Nutzinhalt<br />
■ Klimaklasse SN-T<br />
■ Flachscharnier mit Dämpfung und<br />
Türschließhilfe mit Soft-Einzug<br />
■ Türanschlag rechts, wechselbar<br />
■ Be- und Entlüftung komplett durch<br />
den Sockel<br />
■ Elektronik durch Touchtronic bedienbar<br />
■ Getrennte, elektronische Temperaturregelung,<br />
über LED ablesbar<br />
■ Optische und akustische Warneinrichtung<br />
bei geöffneter Tür<br />
■ Optisches und akustisches Warnsystem<br />
bei Temperaturanstieg<br />
■ Dynamische Kühlung durch Innenventilator<br />
■ Beidseitige LED Beleuchtung<br />
KÜHLTEIL<br />
■ 2 Abstellflächen aus Sicherheitsglas;<br />
2 höhenverstellbar, davon 1 EasyLift Glasplatte<br />
■ 2 Lagerschalen mit Teleskop-Vollauszug<br />
■ 1 Flexible Innenschale in Lagerschale<br />
■ Butter-/Käsefach<br />
■ 1 Türabsteller hoch, 1 Türabsteller niedrig<br />
mit easyLift stufenlos verstellbar<br />
Einbaumaß (B x H x T) in cm<br />
56 x 177,5 x 55<br />
VITAFRESH–ZONE<br />
■ airFreshfilter<br />
■ VitaFresh-Zone nahe 0°C 57 l gesamt,<br />
davon<br />
■ 25 l vitaFresh-Schublade "taufrisch" mit<br />
Teleskop-Auszug (bis ca. 95% Luftfeuchtigkeit)<br />
mit automatischer Feuchteregulierung,<br />
Wellenboden und Vollauszug<br />
■ vitaFresh-Schublade "trocken" mit<br />
Teleskop-Auszug (ca. 50% Luftfeuchtigkeit)<br />
mit Wellenboden und Vollauszug<br />
■ LED Beleuchtung<br />
GEFRIERTEIL<br />
■ noFrost-Technik – nie wieder Abtauen<br />
■ 2 Gefriergut-Schubladen,<br />
davon 1 Big Box<br />
■ Gefriergut-Kalender<br />
■ Gefriervermögen: 12 kg in 24 Std.<br />
■ Lagerzeit bei Störung: 16 Std.<br />
1.799,–<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ Nutzinhalt gesamt: 302 l<br />
■ Kühlraum: 274 l Nutzinhalt<br />
■ ****-Gefrierraum: 28 l Nutzinhalt<br />
■ Klimaklasse SN-T<br />
■ Anschlusswert: 120 W<br />
■ Flachscharnier mit Dämpfung und<br />
Türschließhilfe mit Soft-Einzug<br />
■ Türanschlag rechts, wechselbar<br />
■ Be- und Entlüftung komplett durch<br />
den Sockel<br />
■ Elektronik durch Touchtronic bedienbar<br />
■ Getrennte, elektronische Temperaturregelung,<br />
über LED ablesbar<br />
■ Optische und akustische Warneinrichtung<br />
bei geöffneter Tür<br />
■ Optisches und akustisches Warnsystem<br />
bei Temperaturanstieg<br />
KÜHLTEIL<br />
■ 2 Abstellflächen aus Sicherheitsglas;<br />
2 höhenverstellbar, davon 1 EasyLift Glasplatte<br />
■ 1 Schublade mit Teleskop-Vollauszug<br />
■ 1 Flexible Innenschale in Lagerschale<br />
■ Gemüsebehälter auf Teleskopschienen<br />
mit Wellenboden, Feuchteregulierung<br />
und Teleskop-Vollauszug<br />
■ 2 geschlossene Behälter unterhalb<br />
der Gemüseschale<br />
Einbaumaß (B x H x T) in cm<br />
56 x 177,5 x 55<br />
■ Butter-/Käsefach<br />
■ 1 Türabsteller hoch, 3 Türabsteller<br />
niedrig mit easyLift stufenlos verstellbar<br />
■ Seitliche LED Beleuchtungen<br />
■ Kühlzone 105 l im Auszugswagen, von<br />
+6°C bis +14°C regelbar, +1 Schublade<br />
■ Herausnehmbare Einsätze im Auszugswagen<br />
GEFRIERTEIL<br />
■ Super-Gefrieren mit Eingefrierautomatik<br />
■ Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std.<br />
■ Lagerzeit bei Störung: 14 Std.<br />
1.379,–<br />
alle Preise sind unverbindliche Abholkassanettospreise in € inkl. MwSt.<br />
s Kühlen 35
NEU<br />
NEU<br />
EINBAU-GEFRIERSCHRANK, INTEGRIERBAR, FLACHSCHARNIER<br />
EINBAU-KÜHL-GEFRIER-KOMBINATION, INTEGRIERBAR, FLACHSCHARNIER<br />
GI38NP60 (lieferbar ab 12/09)<br />
KI34NP60<br />
Ihre Vorteile<br />
■ Besonders sparsam: EEK A ++<br />
■ noFrost<br />
■ Super-Gefrieren<br />
■ bigBox<br />
■ LED-Beleuchtung<br />
■ Türschließhilfe mit Soft-Einzug<br />
Ihre Vorteile<br />
■ Besonders sparsam: EEK A ++<br />
■ antiBacteria<br />
■ noFrost<br />
■ Super-Kühlen<br />
■ Super-Gefrieren<br />
■ bigBox<br />
■ Teleskop-Vollauszug<br />
■ 1 easyLift Glasplatte<br />
■ LED-Beleuchtung<br />
■ stufenlos höhenverstellbare Türabsteller<br />
■ Türschließhilfe mit Soft-Einzug<br />
Verbrauch<br />
Energieverbrauch (Jahr) 222 kWh<br />
Verbrauch<br />
Energieverbrauch (Jahr) 220 kWh<br />
alle Preise sind unverbindliche Abholkassanettospreise in € inkl. MwSt.<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ ****-Gefrierraum: 213 l Nutzinhalt<br />
■ Klimaklasse SN-T<br />
■ Anschlusswert: 120 W<br />
■ Flachscharnier mit Dämpfung und Türschließhilfe mit Soft-Einzug<br />
■ Türanschlag links, wechselbar<br />
■ Be- und Entlüftung komplett durch den Sockel<br />
■ Elektronik durch Touchtronic bedienbar<br />
■ Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar<br />
■ Optische und akustische Warneinrichtung bei geöffneter Tür<br />
■ Optisches und akustisches Warnsystem bei Temperaturanstieg<br />
■ Türöffnungshilfe<br />
■ LED Breitband-Beleuchtung im Gefrierteil<br />
GEFRIERTEIL<br />
■ Super-Gefrieren mit Eingefrierautomatik<br />
■ 2 Intensiv-Gefrierfächer mit transparenter Klappe<br />
■ 5 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 Big-Box<br />
■ Gefriergut-Kalender<br />
■ 6 Sicherheitsglasplatten herausnehmbar, zwischen den Gefriergutschalen<br />
Einbaumaß (B x H x T) in cm<br />
56 x 177,5 x 55<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ Nutzinhalt gesamt: 265 l<br />
■ Kühlraum: 189 l Nutzinhalt<br />
■ ****-Gefrierraum: 76 l Nutzinhalt<br />
■ Klimaklasse SN-T<br />
■ Anschlusswert: 120 W<br />
■ Flachscharnier mit Dämpfung und Türschließhilfe<br />
mit Soft-Einzug<br />
■ Türanschlag rechts, wechselbar<br />
■ Be- und Entlüftung komplett durch den<br />
Sockel<br />
■ Elektronik durch Touchtronic bedienbar<br />
■ Getrennte, elektronische Temperaturregelung,<br />
über LED ablesbar<br />
■ Optische und akustische Warneinrichtung<br />
bei geöffneter Tür<br />
■ Optisches und akustisches Warnsystem<br />
bei Temperaturanstieg<br />
■ Dynamische Kühlung durch<br />
Innen ventilator<br />
KÜHLTEIL<br />
■ Super-Kühlen<br />
■ 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas;<br />
3 höhenverstellbar, davon 1 EasyLift<br />
Glasplatte<br />
■ 2 Lagerschalen mit Teleskop-Vollauszug<br />
■ 1 Flexible Innenschale in Lagerschale<br />
Einbaumaß (B x H x T) in cm<br />
56 x 177,5 x 55<br />
■ Gemüsebehälter auf Teleskopschienen<br />
mit Wellenboden, Feuchteregulierung<br />
und Teleskop-Vollauszug<br />
■ 1 Türabsteller hoch, 3 Türabsteller<br />
niedrig mit easyLift stufenlos verstellbar<br />
■ Butter-/Käsefach<br />
■ Beidseitige LED Beleuchtung<br />
GEFRIERTEIL<br />
■ Super-Gefrieren mit Eingefrierautomatik<br />
■ 3 Gefriergut-Schubladen,<br />
davon 1 Big Box<br />
■ Gefriergut-Kalender<br />
■ Gefriervermögen: 15 kg in 24 Std.<br />
■ Lagerzeit bei Störung: 16 Std.<br />
1.549,–<br />
1.599,–
NEU<br />
NEU<br />
EINBAU-KÜHL-GEFRIER-KOMBINATION, INTEGRIERBAR, FLACHSCHARNIER<br />
EINBAU-KÜHLAUTOMAT, INTEGRIERBAR, FLACHSCHARNIER<br />
KI28NP60<br />
KI28FP60 (lieferbar ab 10/09)<br />
Ihre Vorteile<br />
■ Besonders sparsam: EEK A ++<br />
■ antiBacteria<br />
■ noFrost<br />
■ Super-Kühlen<br />
■ Super-Gefrieren<br />
■ bigBox<br />
■ Teleskop-Vollauszug<br />
■ 1 easyLift Glasplatte<br />
■ LED-Beleuchtung<br />
■ stufenlos höhenverstellbare Türabsteller<br />
■ Türschließhilfe mit Soft-Einzug<br />
Ihre Vorteile<br />
■ Besonders sparsam: EEK A ++<br />
■ antiBacteria<br />
■ vitaFresh<br />
■ Super-Gefrieren<br />
■ Teleskop-Vollauszug<br />
■ 1 easyLift Glasplatte<br />
■ LED-Beleuchtung<br />
■ stufenlos höhenverstellbare Türabsteller<br />
■ Türschließhilfe mit Soft-Einzug<br />
Verbrauch<br />
Energieverbrauch (Jahr) 200 kWh<br />
Verbrauch<br />
Energieverbrauch (Jahr) 206 kWh<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ Nutzinhalt gesamt: 230 l<br />
■ Kühlraum: 168 l Nutzinhalt<br />
■ ****-Gefrierraum: 62 l Nutzinhalt<br />
■ Klimaklasse SN-T<br />
■ Anschlusswert: 120 W<br />
■ Flachscharnier mit Dämpfung und<br />
Türschließhilfe mit Soft-Einzug<br />
■ Türanschlag rechts, wechselbar<br />
■ Be- und Entlüftung komplett durch den<br />
Sockel<br />
■ Elektronik durch Touchtronic bedienbar<br />
■ Getrennte, elektronische Temperaturregelung,<br />
über LED ablesbar<br />
■ Getrennte Temperaturregelung für<br />
Kühl- und Gefrierraum<br />
■ Optische und akustische Warneinrichtung<br />
bei geöffneter Tür<br />
■ Optisches und akustisches Warnsystem<br />
bei Temperaturanstieg<br />
■ Dynamische Kühlung durch Innenventilator<br />
KÜHLTEIL<br />
■ Super-Kühlen<br />
■ 2 Abstellflächen aus Sicherheitsglas;<br />
2 höhenverstellbar, davon 1 EasyLift<br />
Glasplatte<br />
■ 2 Lagerschalen mit Teleskop-Vollauszug<br />
Einbaumaß (B x H x T) in cm<br />
56 x 158 x 55<br />
■ 1 Flexible Innenschale in Lagerschale<br />
■ Gemüsebehälter auf Teleskopschienen<br />
mit Wellenboden, Feuchteregulierung<br />
und Teleskop-Vollauszug<br />
■ 1 Türabsteller hoch, 2 Türabsteller niedrig<br />
mit easyLift stufenlos verstellbar<br />
■ Butter-/Käsefach<br />
■ Beidseitige LED Beleuchtung<br />
GEFRIERTEIL<br />
■ Super-Gefrieren mit Eingefrierautomatik<br />
■ 2 Gefriergut-Schubladen,<br />
davon 1 Big Box<br />
■ Gefriergut-Kalender<br />
■ Gefriervermögen: 15 kg in 24 Std.<br />
■ Lagerzeit bei Störung: 16 Std.<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ Nutzinhalt gesamt: 248 l<br />
■ Kühlraum: 220 l Nutzinhalt<br />
■ ****-Gefrierraum: 28 l Nutzinhalt<br />
■ Klimaklasse SN-T<br />
■ Anschlusswert: 120 W<br />
■ Integrierbar, Flachscharnier<br />
■ Flachscharnier mit Dämpfung und<br />
Türschließhilfe mit Soft-Einzug<br />
■ Türanschlag rechts, wechselbar<br />
■ Be- und Entlüftung komplett durch<br />
den Sockel<br />
■ Elektronik durch Touchtronic bedienbar<br />
■ Elektronische Temperaturregelung über<br />
LED ablesbar<br />
■ Optische und akustische Warneinrichtung<br />
bei geöffneter Tür<br />
■ Optisches und akustisches Warnsystem<br />
bei Temperaturanstieg<br />
■ Abtau-Automatik<br />
■ Beidseitige LED Beleuchtung<br />
KÜHLTEIL<br />
■ 2 Abstellflächen aus Sicherheitsglas;<br />
2 höhenverstellbar, davon 1 EasyLift<br />
Glasplatte<br />
■ 2 Lagerschalen mit Teleskop-Vollauszug<br />
■ 1 Flexible Innenschale in Lagerschale<br />
■ Butter-/Käsefach<br />
Einbaumaß (B x H x T) in cm<br />
56 x 158 x 55<br />
■ 1 Türabsteller hoch, 3 Türabsteller<br />
niedrig mit easyLift stufenlos verstellbar<br />
VITAFRESH–ZONE<br />
■ airFreshfilter<br />
■ VitaFresh-Zone nahe 0°C 78 l gesamt,<br />
davon<br />
■ 53 l vitaFresh-Schublade "taufrisch" mit<br />
Teleskop-Auszug (bis ca. 95% Luftfeuchtigkeit)<br />
mit automatischer Feuchteregulierung,<br />
Wellenboden und Vollauszug<br />
■ 2 vitaFresh-Schubladen "trocken" mit<br />
Teleskop-Auszug (ca. 50% Luftfeuchtigkeit)<br />
mit Wellenboden und Vollauszug<br />
■ LED Beleuchtung<br />
GEFRIERTEIL<br />
■ Super-Gefrieren mit Eingefrierautomatik<br />
■ Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std.<br />
■ Lagerzeit bei Störung: 14 Std.<br />
alle Preise sind unverbindliche Abholkassanettospreise in € inkl. MwSt.<br />
1.499,–<br />
1.649,–<br />
s Kühlen 37
NEU<br />
NEU<br />
EINBAU-KÜHLAUTOMAT, INTEGRIERBAR, FLACHSCHARNIER<br />
EINBAU-GEFRIERSCHRANK, INTEGRIERBAR, FLACHSCHARNIER<br />
KI27FP60 (lieferbar ab 11/09)<br />
GI25NP60 (lieferbar ab 12/09)<br />
Ihre Vorteile<br />
■ Besonders sparsam: EEK A ++<br />
■ antiBacteria<br />
■ vitaFresh<br />
■ superKühlen<br />
■ Teleskop-Vollauszug<br />
■ 1 easyLift Glasplatte<br />
■ LED-Beleuchtung<br />
■ stufenlos höhenverstellbare Türabsteller<br />
■ Türschließhilfe mit Soft-Einzug<br />
Ihre Vorteile<br />
■ Besonders sparsam: EEK A ++<br />
■ noFrost<br />
■ bigBox<br />
■ superGefrieren<br />
■ LED-Beleuchtung<br />
■ Türschließhilfe mit Soft-Einzug<br />
Verbrauch<br />
Energieverbrauch (Jahr) 113 kWh<br />
Verbrauch<br />
Energieverbrauch (Jahr) 190 kWh<br />
alle Preise sind unverbindliche Abholkassanettospreise in € inkl. MwSt.<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ Nutzinhalt gesamt: 233 l<br />
■ Klimaklasse SN-T<br />
■ Anschlusswert: 120 W<br />
■ Flachscharnier mit Dämpfung und<br />
Türschließhilfe mit Soft-Einzug<br />
■ Türanschlag rechts, wechselbar<br />
■ Be- und Entlüftung komplett durch den<br />
Sockel<br />
■ Elektronik durch Touchtronic bedienbar<br />
■ Elektronische Temperaturregelung über<br />
LED ablesbar<br />
■ Optische und akustische Warneinrichtung<br />
bei geöffneter Tür<br />
■ Abtau-Automatik<br />
■ Dynamische Kühlung durch Innenventilator<br />
■ Beidseitige LED Beleuchtung<br />
KÜHLTEIL<br />
■ Super-Kühlen<br />
■ 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas;<br />
3 höhenverstellbar, davon 1 EasyLift<br />
Glasplatte<br />
■ 3 Lagerschalen mit Teleskop-Vollauszug<br />
■ 1 Flexible Innenschale in Lagerschale<br />
■ Butter-/Käsefach<br />
■ 1 Türabsteller hoch, 3 Türabsteller<br />
niedrig mit easyLift stufenlos verstellbar<br />
VITAFRESH–ZONE<br />
■ airFreshfilter<br />
■ VitaFresh-Zone nahe 0°C 57 l gesamt,<br />
davon<br />
■ 25 l vitaFresh-Schublade "taufrisch" mit<br />
Teleskop-Auszug (bis ca. 95% Luftfeuchtigkeit)<br />
mit automatischer Feuchteregulierung,<br />
Wellenboden und Vollauszug<br />
■ vitaFresh-Schublade "trocken" mit<br />
Teleskop-Auszug (ca. 50% Luftfeuchtigkeit)<br />
mit Wellenboden und Vollauszug<br />
■ LED Beleuchtung<br />
GEFRIERTEIL<br />
■ Super-Gefrieren mit Eingefrierautomatik<br />
■ Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std.<br />
■ Lagerzeit bei Störung: 14 Std.<br />
KI25FP60 (o. Abb.) (lieferbar ab 10/09)<br />
Ausst. wie KI27FP60 jedoch mit ****-Gefrierraum 28 l, Kühlraum 186 l,<br />
Nutzinhalt gesamt 214 l, Stromverbrauch 193 kWh/Jahr 1.579,–<br />
Einbaumaß (B x H x T) in cm<br />
56 x 140 x 55<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ ****-Gefrierraum: 160 l Nutzinhalt<br />
■ Klimaklasse SN-T<br />
■ Anschlusswert: 120 W<br />
■ Flachscharnier mit Dämpfung und Türschließhilfe mit Soft-Einzug<br />
■ Türanschlag links, wechselbar<br />
■ Be- und Entlüftung komplett durch den Sockel<br />
■ Elektronik durch Touchtronic bedienbar<br />
■ Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar<br />
■ Optische und akustische Warneinrichtung bei geöffneter Tür<br />
■ Optisches und akustisches Warnsystem bei Temperaturanstieg<br />
■ Türöffnungshilfe<br />
■ LED Breitband-Beleuchtung im Gefrierteil<br />
GEFRIERTEIL<br />
■ noFrost-Technik – nie wieder abtauen<br />
■ Super-Gefrieren mit Eingefrierautomatik<br />
■ 1 Intensiv-Gefrierfach mit transparenter Klappe<br />
■ 4 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 Big-Box<br />
■ Gefriergut-Kalender<br />
Einbaumaß (B x H x T) in cm<br />
56 x 140 x 55<br />
1.549,–<br />
1.299,–
NEU<br />
NEU<br />
KI18RV51<br />
Kombinierbar<br />
GI18DA50<br />
ABLUFT-Wäschetrockner<br />
Vorrats-Centrum, integrierbar<br />
SIWATHERM Flachscharnier TXL<br />
Frische-centrum, integrierbar<br />
Flachscharnier<br />
Kühl-Gefrier-Kombination<br />
Integrierbar, Schlepptür<br />
Kühl-Gefrier-Paket, integrierbar<br />
Schlepptür<br />
KI38CA50<br />
KI38FA50<br />
Kl38VV01<br />
KI18RV51 + Gl18DA50<br />
Ihre Vorteile<br />
■ Sparsam: softDry-Trommelsystem<br />
EEK A+<br />
■ Extrem Bedienungsfreundlich: leise touchControl<br />
■ antiBacteria<br />
Alles sofort im Blick: das LC-Display<br />
■ Super-Gefrieren<br />
Runde Glastür<br />
■ Weltweit leisester Trockner<br />
■ Neue superSchon Funktion<br />
■ Wollekorb<br />
Ihre Vorteile<br />
■ Sparsam: EEK A+<br />
■ vitaFresh<br />
■ antiBacteria<br />
■ Extrem leise<br />
■ Super-Gefrieren<br />
Ihre Vorteile<br />
■ Abstellflächen aus Sicherheitsglas<br />
■ Abtau-Automatik<br />
Ihre Vorteile<br />
■ Austausch nach Maß: Zur Kühl- Gefrier-<br />
Kombination ideal zu ergänzen<br />
■ antiBacteria im Kühlgerät<br />
■ Abstellflächen aus Sicherheitsglas<br />
Verbrauch<br />
Energieverbrauch (Jahr) 239 kWh<br />
Verbrauch<br />
Energieverbrauch (Jahr) 262 kWh<br />
Verbrauch<br />
Energieverbrauch (Jahr) 314 kWh<br />
Verbrauch<br />
KI18RV51: Energieverbr. (Jahr) 122 kWh<br />
Gl18DA50: Energieverbr. (Jahr) 194 kWh<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ Nutzinhalt gesamt: 247 l<br />
■ Kühlraum: 137 l Nutzinhalt<br />
■ Kühlwagen: 74 l Nutzinhalt<br />
■ Elektron. Temp. reg. über LED ablesbar<br />
KÜHLTEIL<br />
■ Abtau-Automatik<br />
■ 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas,<br />
davon 2 höhenverstellbar<br />
■ Auszugschale, untergehängt<br />
■ 2 transparente Gemüsebehälter mit<br />
Feuchteregulierung<br />
■ Variable Innentürgestalt. m. durchgehenden<br />
Abstellern und Edelstahl-Look<br />
sowie Butter-/Käsefach-Kombination<br />
■ Flaschenkamm<br />
■ Besonders helle Innenraumbeleuchtung<br />
■ Kühlzone 74 l im Auszugswagen, von<br />
+3°C bis +11°C regelbar, +1 Schublade<br />
■ Klimaklasse SN-ST<br />
GEFRIERTEIL<br />
■ Eiswürfelschale<br />
■ ****-Gefrierfach: 36 l<br />
■ Gefriervermögen: 3 kg in 24 Std.<br />
■ Lagerzeit bei Störung: 18 Std.<br />
■ Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Gerätemaß Einbaumaß (B x H x T) in cm<br />
59,8 54 x 178 x 84,2 x 53<br />
x 62,5<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ Nutzinhalt gesamt: 243 l<br />
■ Kühlzone: 207 l , davon 74 l Kühl wagen<br />
mit Kellerzone 3°C bis 11°C<br />
■ Elektron. Temp. reg. exakt ablesbar<br />
KÜHLTEIL<br />
■ Abtau-Automatik<br />
■ 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas,<br />
davon 2 höhenverstellbar<br />
■ 99 l vitaFresh-Zone nahe 0°C, davon<br />
■ 79 l vitaFresh-Zone „trocken“<br />
(bis ca. 50% Luftfeuchtigkeit )<br />
■ 20 l vitaFresh-Schublade „taufrisch“<br />
mit Teleskop-Auszug (bis ca. 95% Luftfeuchtigkeit)<br />
■ Kühlwagen mit 1 Schublade<br />
■ Innentürgestaltung: durchgehende<br />
Absteller, Butter-/Käsefach-Kombination<br />
GEFRIERTEIL<br />
■ Super-Gefrieren Eingefrierautomatik<br />
■ Akustisches Warnsignal<br />
■ Eiswürfelschale<br />
■ ****-Gefrierraum: 36 l Nutzinhalt<br />
■ Gefriervermögen: 3 kg in 24 Std.<br />
■ Lagerzeit bei Störung: 18 Std.<br />
■ Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Einbaumaß (B x H x T) in cm<br />
54 x 178 x 53<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ Nutzinhalt gesamt: 279 l<br />
■ Kühlraum: 219 l<br />
■ Reinigungsfreundlicher, heller Innenraum<br />
KÜHLTEIL<br />
■ Abtau-Automatik<br />
■ 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas,<br />
davon 4 höhenverstellbar<br />
■ Transparenter Gemüsebehälter mit<br />
Wellenboden<br />
■ Innentürgestaltung mit durchgehenden<br />
Abstellern<br />
■ Innenraumbeleuchtung<br />
GEFRIERTEIL<br />
■ Allfrost-Technik<br />
■ 3 transparente Gefriergut-Schubladen<br />
■ ****-Gefrierraum: 60 l Nutzinhalt<br />
■ Gefriervermögen: 3 kg in 24 Std.<br />
■ Lagerzeit bei Störung: 13 Std.<br />
■ Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Einbaumaß (B x H x T) in cm<br />
56,2 x 177,5 x 55<br />
Komfort und Sicherheit<br />
Kl18RV51:<br />
■ Abtau-Automatik<br />
■ 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas,<br />
davon 3 höhenverstellbar<br />
■ Transparenter Gemüsebehälter mit<br />
Wellenboden<br />
■ Innenraumbeleuchtung<br />
■ Innentürgestaltung mit durchgehenden<br />
Abstellern<br />
■ Innenraumbeleuchtung<br />
■ Nutzinhalt gesamt: 151 l<br />
■ Türanschlag rechts, wechselbar<br />
■ Klimaklasse SN-ST<br />
499,–<br />
GI18DA50:<br />
■ Leise<br />
■ Allfrost-Technik<br />
■ Optische Warnanzeige<br />
■ 4 transparente Gefriergut-Schubladen<br />
■ Gefriergut-Kalender<br />
■ Nutzinhalt gesamt: 98 l<br />
■ Türanschlag rechts, wechselbar<br />
■ Klimaklasse SN-ST<br />
499,–<br />
GI18DA50 Einbaumaß (B x H x T) in cm<br />
56 x 88 x 55<br />
KI18RV51 Einbaumaß (B x H x T) in cm<br />
56 x 88 x 55<br />
alle Preise sind unverbindliche Abholkassanettospreise in € inkl. MwSt.<br />
969,– 1.199,–<br />
929,–<br />
s Kühlen 39
Kühlautomat, ABLUFT-Wäschetrockner<br />
integrierbar<br />
Flachscharnier<br />
SIWATHERM TXL<br />
Kühlautomat, integrierbar<br />
Flachscharnier<br />
Kühlautomat, integrierbar<br />
Flachscharnier<br />
Kühlautomat, integrierbar<br />
Flachscharnier<br />
KI25FA60 KI24FA60 KI20LA60 KI18LA60<br />
Ihre Ihre Vorteile Vorteile<br />
■ Besonders ■ softDry-Trommelsystem<br />
Sparsam: EEK A++<br />
■ vitaFresh<br />
■ Bedienungsfreundlich: touchControl<br />
■ antiBacteria<br />
■ Alles sofort im Blick: das LC-Display<br />
■ Extrem ■ Runde leise Glastür<br />
■ Elektronische ■ Weltweit leisester Temperaturregelung,<br />
Trockner<br />
exakt ■ Neue ablesbar superSchon Funktion<br />
■ Wollekorb<br />
Ihre Vorteile<br />
■ Besonders Sparsam: EEK A++<br />
■ vitaFresh<br />
■ antiBacteria<br />
■ Extrem leise<br />
■ Elektronische Temperaturregelung,<br />
exakt ablesbar<br />
Ihre Vorteile<br />
■ Besonders Sparsam: EEK A++<br />
■ antiBacteria<br />
■ Extrem leise<br />
■ Super-Kühlen<br />
■ Elektronische Temperaturregelung<br />
über LED ablesbar<br />
Ihre Vorteile<br />
■ Besonders Sparsam: EEK A++<br />
■ antiBacteria<br />
■ Extrem leise<br />
■ Super-Kühlen<br />
■ Elektr. Temp.regelung über LED ablesbar<br />
Verbrauch<br />
Energieverbrauch (Jahr) 181 kWh<br />
Verbrauch<br />
Energieverbrauch (Jahr) 169 kWh<br />
Verbrauch<br />
Energieverbrauch (Jahr) 146 kWh<br />
Verbrauch<br />
Energieverbrauch (Jahr) 137 kWh<br />
alle Preise sind unverbindliche Abholkassanettospreise in € inkl. MwSt.<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ Nutzinhalt gesamt: 211 l<br />
■ Kühlraum 134 l (+ 4°C bis + 8°C)<br />
■ ****-Gefrierfach 17 l mit Verschlußanzeige<br />
■ Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std.<br />
■ Lagerzeit bei Störung: 12 Std.<br />
■ Türanschlag rechts, wechselbar<br />
■ Klimaklasse SN-ST<br />
KÜHLTEIL<br />
■ 4 Abstellflächen, davon 3 aus Sicherheitsglas<br />
und höhenverstellbar,<br />
1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät<br />
■ Auszugschale, untergehängt<br />
■ Variable Innentürgestalt. m. durchgehenden<br />
Abstellern und Edelstahl-Look<br />
sowie Butter-/Käsefach-Kombination<br />
■ Frischhalte-Kassette<br />
VITAFRESH – ZONE<br />
■ 60 l vitaFresh-Zone nahe 0°C, davon<br />
■ 2 vitaFresh-Schubladen „trocken“<br />
(ca. 50% Luftfeuchtigkeit) mit Vollauszug<br />
■ 15 l vitaFresh-Schublade „taufrisch“ (bis<br />
ca. 95% Luftfeuchtigkeit) mit Vollauszug<br />
Einbaumaß Gerätemaß (B x (B H x H T) x in T) cmin cm<br />
56 x 59,8 140 x 84,2 55 x 62,5<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ Nutzinhalt gesamt: 174 l<br />
■ Kühlraum: 98 l Nutzinhalt (+3°C bis +8°C)<br />
■ ****-Gefrierfach 16 l mit Verschlußanzeige<br />
■ Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std.<br />
■ Lagerzeit bei Störung: 12 Std.<br />
■ Türanschlag rechts, wechselbar<br />
■ Klimaklasse SN-ST<br />
KÜHLTEIL<br />
■ 4 Abstellflächen, davon 3 aus Sicherheitsglas<br />
und höhenverstellbar<br />
■ Auszugschale, untergehängt<br />
■ Frischhalte-Kassette<br />
■ Variable Innentürgestalt. m. durchgehenden<br />
Abstellern und Edelstahl-Look<br />
sowie Butter-/Käsefach-Kombination<br />
VITAFRESH – ZONE<br />
■ 60 l vitaFresh-Zone nahe 0°C, davon<br />
■ 2 vitaFresh-Schubladen „trocken“ (ca.<br />
50% Luftfeuchtigkeit) mit Vollauszug<br />
■ 15 l vitaFresh-Schublade „taufrisch“ (bis<br />
ca. 95% Luftfeuchtigkeit) mit Feuchtregulierung<br />
mit Vollauszug<br />
Einbaumaß (B x H x T) in cm<br />
56 x 122,5 x 55<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ Nutzinhalt gesamt: 164 l<br />
■ Kühlraum: 147 l Nutzinhalt<br />
■ ****-Gefrierfach: 17 l<br />
■ Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std.<br />
■ Lagerzeit bei Störung: 12 Std.<br />
■ Türanschlag rechts, wechselbar<br />
■ Klimaklasse SN-ST<br />
■ Reinigungsfreundlicher, heller Innenraum<br />
■ Innenausstattung mit Metall-Applikationen<br />
KÜHLTEIL<br />
■ 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas,<br />
davon 3 höhenverstellbar, 1 teilbar mit<br />
Parkmöglichkeit im Gerät<br />
■ Auszugschale, untergehängt<br />
■ Transparenter Gemüsebehälter mit<br />
Wellenboden und Feuchteregulierung<br />
■ Innentürgestaltung mit durchgehenden<br />
Abstellern sowie Butter-/Käsefach-<br />
Kombination<br />
■ Besonders helle Innenraumbeleuchtung<br />
Einbaumaß (B x H x T) in cm<br />
56 x 102,5 x 55<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ Nutzinhalt gesamt: 134 l<br />
■ Kühlraum: 117 l Nutzinhalt<br />
■ ****-Gefrierfach: 17 l<br />
■ Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std.<br />
■ Lagerzeit bei Störung: 12 Std.<br />
■ Türanschlag rechts, wechselbar<br />
■ Klimaklasse SN-ST<br />
■ Elektronische Temperaturregelung<br />
über LED ablesbar<br />
■ Reinigungsfreundlicher, heller Innenraum<br />
■ Innenausstattung mit Metall-Applikationen<br />
KÜHLTEIL<br />
■ 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas,<br />
davon 2 höhenverstellbar, 1 teilbar mit<br />
Parkmöglichkeit im Gerät<br />
■ Transparenter Gemüsebehälter mit<br />
Wellenboden und Feuchteregulierung<br />
■ Innentürgestaltung mit durchgehenden<br />
Abstellern sowie Butter-/Käsefach-<br />
Kombination<br />
■ Besonders helle Innenraumbeleuchtung<br />
Einbaumaß (B x H x T) in cm<br />
56 x 88 x 55<br />
1.339,– 1.179,– 829,– 719,–
NEU<br />
Kühlautomat, ABLUFT-Wäschetrockner<br />
integrierbar<br />
Flachscharnier<br />
SIWATHERM TXL<br />
Kühlautomat, integrierbar<br />
Flachscharnier<br />
Kühlautomat, dekorfähig<br />
Kühlautomat, dekorfähig<br />
KI18LA50<br />
KI18LV51<br />
KF18RA50<br />
KF18LA50<br />
Ihre Ihre Vorteile Vorteile<br />
■ softDry-Trommelsystem<br />
■ Sparsam: EEK A+<br />
■ Bedienungsfreundlich: touchControl<br />
■ antiBacteria<br />
■ Alles sofort im Blick: das LC-Display<br />
■ Extrem leise<br />
■ Runde Glastür<br />
■ Super-Kühlen<br />
■ Weltweit leisester Trockner<br />
■ Abstellflächen aus Sicherheitsglas<br />
■ Neue superSchon Funktion<br />
■ Pizzagerechtes Gefrierfach<br />
■ Wollekorb<br />
Ihre Vorteile<br />
■ Sparsam: EEK A+<br />
■ antiBacteria<br />
■ Pizzagerechtes Gefrierfach<br />
Ihre Vorteile<br />
■ Sparsam: EEK A+<br />
■ antiBacteria<br />
■ Extrem leise<br />
■ Super-Kühlen<br />
■ Abstellflächen aus Sicherheitsglas<br />
Ihre Vorteile<br />
■ Sparsam: EEK A+<br />
■ antiBacteria<br />
■ Extrem leise<br />
■ Super-Kühlen<br />
■ Abstellflächen aus Sicherheitsglas<br />
■ Pizzagerechtes Gefrierfach<br />
Verbrauch<br />
Energieverbrauch (Jahr) 193 kWh<br />
Verbrauch<br />
Energieverbrauch (Jahr) 192 kWh<br />
Verbrauch<br />
Energieverbrauch (Jahr) 122 kWh<br />
Verbrauch<br />
Energieverbrauch (Jahr) 193 kWh<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ Mehr Nutzinhalt-gesamt: 134 l<br />
■ Kühlraum: 117 l Nutzinhalt<br />
■ ****-Gefrierfach: 17 l<br />
■ Elektronik<br />
■ Elektron. Temp. reg über LED ablesbar<br />
■ Reinigungsfreundlicher,<br />
heller Innenraum<br />
■ Innenausstatt. mit Metall-Applikationen<br />
KÜHLTEIL<br />
■ Abtau-Automatik<br />
■ 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas,<br />
2 höhenverstellbar, 1 teilbar<br />
■ Transparenter Gemüsebehälter mit<br />
Wellenboden und Feuchteregulierung<br />
■ Innentür m. durchgehenden Abstellern,<br />
sowie Butter-/Käsefach-Kombination<br />
■ Flaschenkamm<br />
■ Besonders helle Innenraumbeleuchtung<br />
GEFRIERTEIL<br />
■ Eiswürfelschale<br />
■ Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std.<br />
■ Lagerzeit bei Störung: 12 Std.<br />
■ Türanschlag rechts, wechselbar<br />
■ Zubehör: 1x Eierablage<br />
Kl18RA50 (o. Abb.) Austattung wie 619,–<br />
Kl18LA50 jedoch ohne Gefrierfach<br />
153 l Nutzinhalt, Energiev./Jahr 122kWh<br />
Einbaumaß Gerätemaß (B x (B H x H T) x in T) cmin cm<br />
56 x 59,8 88,1 x x 84,2 55 x 62,5<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ Nutzinhalt gesamt: 131 l<br />
■ Kühlraum: 114 l Nutzinhalt<br />
■ ****-Gefrierfach: 17 l<br />
■ Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std.<br />
■ Lagerzeit bei Störung: 12 Std.<br />
■ Türanschlag rechts, wechselbar<br />
■ Reinigungsfreundlicher,<br />
heller Innenraum<br />
KÜHLTEIL<br />
■ Abtau-Automatik<br />
■ 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas,<br />
davon 2 höhenverstellbar<br />
■ Transparenter Gemüsebehälter mit<br />
Wellenboden<br />
■ Innenraumbeleuchtung<br />
■ Innentürgestaltung mit durchgehenden<br />
Abstellern<br />
GEFRIERTEIL<br />
■ Eiswürfelschale<br />
■ Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std.<br />
■ Lagerzeit bei Störung: 12 Std.<br />
■ Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Kl18RV51 (o. Abb.) Austattung wie 499,–<br />
Kl18LV51 jedoch ohne ****Fach<br />
151 l Nutzinhalt, Energiev./Jahr 122kWh<br />
Einbaumaß (B x H x T) in cm<br />
56 x 88,1 x 55<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ Mehr Nutzinhalt-gesamt: 153 l<br />
■ Elektronik<br />
■ Elektron. Temp. reg. über LED ablesbar<br />
■ Reinigungsfreundlicher,<br />
heller Innenraum<br />
■ Innenausstatt. mit Metall-Applikationen<br />
KÜHLTEIL<br />
■ Abtau-Automatik<br />
■ 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas,<br />
davon 3 höhenverstellbar, 1 teilbar mit<br />
Parkmöglichkeit im Gerät<br />
■ Auszugschale, untergehängt<br />
■ Transparenter Gemüsebehälter mit<br />
Wellenboden und Feuchteregulierung<br />
■ Innentürgestaltung mit durchgehenden<br />
Abstellern sowie Butter-/Käsefach-<br />
Kombination<br />
■ Flaschenkamm<br />
■ Besonders helle Deckenbeleuchtung<br />
mit elektronischer Temperaturregelung<br />
über LED ablesbar<br />
■ Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Einbaumaß (B x H x T) in cm<br />
56 x 88,1 x 55<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ Mehr Nutzinhalt-gesamt: 134 l<br />
■ Kühlraum: 117 l Nutzinhalt<br />
■ ****-Gefrierfach: 17 l<br />
■ Elektronik<br />
■ Elektron. Temp. reg. über LED ablesbar<br />
■ Reinigungsfreundlicher,<br />
heller Innenraum<br />
■ Innenausstatt. mit Metall-Applikationen<br />
KÜHLTEIL<br />
■ Abtau-Automatik<br />
■ 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas,<br />
davon 2 höhenverstellbar, 1 teilbar<br />
■ Transparenter Gemüsebehälter mit<br />
Wellenboden und Feuchteregulierung<br />
■ Innentür mit durchgehenden Abstellern<br />
sowie Butter-/Käsefach-Kombination<br />
■ Flaschenkamm<br />
■ Besonders helle Innenraumbeleuchtung<br />
GEFRIERTEIL<br />
■ Eiswürfelschale<br />
■ Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std.<br />
■ Lagerzeit bei Störung: 12 Std.<br />
■ Türanschlag rechts, wechselbar<br />
Einbaumaß (B x H x T) in cm<br />
56 x 88,1 x 55<br />
alle Preise sind unverbindliche Abholkassanettospreise in € inkl. MwSt.<br />
669,–<br />
499,–<br />
559,–<br />
619,–<br />
s Kühlen 41
Beeindruckende Innovationen für<br />
beeindruckende Geschwindigkeit.<br />
Perfekt gespültes Geschirr ist selbstverständlich. In so<br />
kurzer Zeit ist es beeindruckend. Geschirrspüler von <strong>Siemens</strong><br />
gehören weltweit zu den schnellsten und sparsamsten bei<br />
perfekten Spülergebnissen. Die neue Geschirrspüler-Generation<br />
von <strong>Siemens</strong> mit einem neuartigen speedMatic-<br />
Hydrauliksystem setzt gänzlich neue Maßstäbe in Bezug<br />
auf Schnelligkeit und Gründlichkeit.<br />
Weltmeisterlich:<br />
7 Liter Wasser. Die aquaSave-Technologie<br />
Die aquaSave-Technologie des einzigartigen,<br />
intelligenten Wasserspeichersystems ist darauf<br />
spezialisiert, den größten Nutzen aus wenig<br />
Wasser zu ziehen. Durch das Umwälzen der<br />
eingesetzten 7 Liter Wasser erhöht sich dessen<br />
Wirkung auf ein Vielfaches:<br />
auf 4100 Liter.<br />
Das vestehen wir unter<br />
wirklich gelungener<br />
Reccourceneffizienz.<br />
7 L<br />
Weltrekord: speedMatic mit Zeolith®-Trocknen<br />
Das Zeolith®-Mineral hat durch seine spezielle Oberfläche die Fähigkeit,<br />
Feuchtigkeit aufzunehmen und in Energie umzuwandeln. Damit sorgt das<br />
wandlungsfähige Mineral für eine schnellere und energieeffiziente Trocknung<br />
des Geschirrs. Dank dem Zeolith®-Trocknen dauert das Normprogramm nur<br />
noch 125 Minuten und macht den Geschirrspüler zum schnellsten der Welt –<br />
bei einem Energieverbrauch von nur 0,97 kWh. Das Zeolith-Mineral nutzt sich<br />
nicht ab und hält somit ein Geschirrspüler-Leben lang. Es arbeitet im Verborgenen,<br />
denn es befindet sich unzugänglich in der Bodenwanne des Geräts.<br />
varioSchublade<br />
Mehr Flexibilität dank dritter Beladungsebene. Die varioSchublade<br />
ist eine zusätzliche Beladungsebene. Durch ihre spezielle Form bietet sie<br />
im Gegensatz zu herkömmlichen Besteckschubladen nicht nur Platz für<br />
Besteck, sondern auch für Suppenkellen, Salatbesteck und sogar kleine<br />
Geschirrteile, wie zum Beispiel Espressotassen. Und da im Unterkorb kein<br />
Besteckkorb mehr notwendig ist, finden jetzt insgesamt bis zu 14 Maßgedecke<br />
Platz.<br />
dosierAssistent<br />
Entfaltet die volle Kraft des Reinigers: Obwohl heutzutage normale Multitabs<br />
das beliebteste Spülmittel darstellen, sind die bisherigen Spülmaschinen für die Verwendung<br />
von Pulver ausgerichtet. Die Tabs fielen unkontrolliert in den Innenraum<br />
und konnten sich nicht gleichmäßig auflösen. Dank des dosierAssistent von <strong>Siemens</strong><br />
fällt der Spültab direkt in eine kleine Auffangschale am oberen Spülkorb. Ein gezielter<br />
Wasserstrahl löst den Tab kontrolliert und schnell auf, so dass dieser sich gleichmäßig<br />
in der Maschine verteilt und die Spülleistung optimiert. Natürlich können Sie<br />
mit dem dosierAssistent auch weiterhin Pulver- und Gelreiniger benutzen.<br />
intensiveZone<br />
sanft<br />
stark<br />
Spülen Sie stark verschmutzte Töpfe und Pfannen ruhig zusammen mit<br />
empfindlichen Gläsern. Das Zuschalten der intensiveZone sorgt in allen<br />
Programmen für 20% mehr Sprühdruck und eine erhöhte Temperatur im<br />
Unterkorb – damit lösen sich auch hartnäckigste Verschmutzungen problemlos.<br />
Im Oberkorb dagegen bleibt das jeweils gewählte Programm unbeeinflusst<br />
und empfindliches Geschirr kann weiterhin schonend gespült werden.<br />
So ist ein optimales Spülergebnis auch bei gemischter Beladung garantiert.
varioFlex und varioFlexPlus(Premium)-Körbe<br />
Die varioFlex-Körbe haben 3 klappbare und teilbare Etageren sowie zwei Klappstacheln<br />
im Oberkorb und 4 Klappstacheln im Unterkorb. Griffe an Ober- und Unter korb erleichtern<br />
das Herausziehen. Der Oberkorb lässt sich mit rackMatic in 3 Stufen in der Höhe<br />
verstellen. Auch der Besteckkorb bietet mehr Volumen und lässt sich flexibel im Unterkorb<br />
platzieren. Da die Körbe bis zu 4 cm tiefer sind, finden nun statt 12 ganze 13 Maßgedecke<br />
Platz. In Kombination mit der varioSchublade sogar 14 Maßgedecke. Bei den<br />
varioFlexPlus(Premium)-Körben sorgen 3 klappbare und teilbare Etageren im Oberkorb und<br />
jeweils sechs Klappstacheln im Ober- und Unterkorb für ein Höchstmaß an Flexibilität. Im<br />
Unterkorb ermöglichen Gläseranlagebügel eine zweireihige Gläserbeladung. So lassen sich<br />
bis zu 12 Weingläser im Unterkorb und bis zu 6 Weingläser im Oberkorb sicher verstauen.<br />
NEU<br />
varioSpeed<br />
varioSpeed: doppelt so schnell Spülen und Trocknen.<br />
Für alle, die wenig Zeit haben. Ein Geschirrspüler, der doppelt so schnell ist.<br />
Bei Bedarf verkürzt die varioSpeed-Funktion die Spülzeit um bis zu 50% – in<br />
jedem Programm und mit optimalem Ergebnis. Ihr Geschirr wird perfekt<br />
sauber und gleichzeitig trocken. varioSpeed ist weltweit einzigartig und ein<br />
weiterer Zeitsparer von <strong>Siemens</strong>, wenn es mal besonders schnell gehen muß.<br />
Halbe Beladung<br />
Für den kleinen Abwasch zwischendurch: die Taste für halbe Beladung.<br />
Wenn die Gäste erst einmal da sind, können Gläser und Tassen schnell mal knapp<br />
werden. Schön, wenn Sie dann nicht warten müssen, bis Ihr Geschirrspüler voll<br />
beladen ist. Einfach die Taste für halbe Beladung drücken und schon wird das Geschirr<br />
mit voller Kraft gereinigt – bei deutlich verringertem Wasser- und Energieverbrauch<br />
und verkürzter Spülzeit.<br />
Reinigungsautomatik<br />
Immer optimales Spülergebnis bei gemischtem, normal verschmutztem Geschirr ist<br />
das Programm auto 45 °C – 65 °C optimal, denn hier variiert die Temperatur im Spülgang<br />
automatisch. Ein Sensor erkennt die Verschmutzung des Spülwassers und passt die<br />
Temperatur und die Wasserzufuhr an. So wird Ihr Geschirr immer auf sparsamste Art<br />
gründlich gereinigt. Und die Reiniger-Automatik sorgt für automatisch perfekten Glanz<br />
mit jedem Reiniger, egal ob Tabs, Flüssig- oder Pulverreiniger: Das gewährleistet ein stets<br />
optimales Reinigungs- und Trocknungsergebnis bei kürzesten Laufzeiten.<br />
Psst! Extrem leise<br />
<strong>Siemens</strong>-Geschirrspüler sind durch eine spezielle Schallisolierung besonders leise.<br />
Die neuartige Pumpe, mit der das Wasser aus dem Spüler gepumpt wird, erkennt,<br />
wie viel Wasser noch im Spüler vorhanden ist. Sie schaltet sich ab, wenn kein Wasser<br />
mehr vorhanden ist. So entstehen am Ende des Programmablaufs keine unangenehmen<br />
Pumpgeräusche. So arbeiten die Leisesten von <strong>Siemens</strong> mit gerade mal 41 dB –<br />
das ist leiser als ein Computer.<br />
speedMatic Geschirrspüler<br />
frei stehend<br />
SN26N291EU<br />
Ihre Vorteile<br />
■ auto 45°C – 65°C<br />
■ Schnellpr. 45°C<br />
■ Halbe Beladung<br />
■ varioSpeed<br />
Geräusch (re 1 pW), untergebaut<br />
Extrem leise, nur 42 dB<br />
Verbrauch<br />
Wasser- und Energieverbrauch<br />
im Eco 50 °C nur 10 l / 0,97 kWh , 140 min<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ 5 Reinigungstemperaturen<br />
■ Fassungsvermögen: 14 Maßgedecke<br />
■ speedMatic Hydrauliksystem<br />
■ Aqua-Sensor, Beladungs-Sensor<br />
■ Reiniger-Automatik<br />
■ Wärmetauscher<br />
■ Wechselspül-Technik<br />
■ Regenerier-Elektronik<br />
■ Selbstreinig. Sieb mit 3-fach Wellen-Filter<br />
■ Elektron. Restzeit-Anzeige in Minuten<br />
■ Programmablauf-Anzeige<br />
■ Farbe Anzeige-Elemente: bernstein<br />
■ Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden<br />
■ Salz-Nachfüllanzeige<br />
■ Klarspüler-Nachfüllanzeige<br />
■ Korbfarbe: silber<br />
■ Höhenverstellb. OK m. rackMatic (3-stufig)<br />
■ Umklappb. Tellerreihen im OK (6x)<br />
■ Umklappb. Tellerreihen imUK (6x)<br />
■ Tassenablage im Oberkorb (2x)<br />
■ Tassenablage im Unterkorb (2x)<br />
■ Gläseranlagebügel im Unterkorb<br />
■ aquaStop mit lebenslanger Garantie<br />
■ Türverriegelung<br />
■ Tastensperre<br />
■ Tür mit Servo-Schloss<br />
■ Glasschon-System<br />
Gerätemaß (B x H x T) in cm<br />
60 x 84,5 x 57,3<br />
■ intensivZone<br />
■ Hygiene-Funktion<br />
■ dosierAssistent<br />
■ varioFlexPlus-Körbe<br />
■ varioSchublade<br />
6 Programme<br />
Intensiv 70, Auto 45-65, Eco 50, Sanft 40,<br />
Schnell 45, Vorspülen<br />
alle Preise sind unverbindliche Abholkassanettospreise in € inkl. MwSt.<br />
799,–<br />
s Spülen 43
7 L<br />
Weltmeister<br />
NEU<br />
NEU<br />
speedMatic ABLUFT-Wäschetrockner<br />
GESCHIRRSPÜLER 60 CM<br />
FREI SIWATHERM STEHEND TXL<br />
speedMatic Geschirrspüler 60 cm<br />
Frei stehend<br />
Geschirrspüler 60 cm<br />
Frei Stehend<br />
Geschirrspüler 45 cm<br />
Frei Stehend<br />
speedMatic Geschirrspüler<br />
SN25M282EU, weiß (ab 10/09)<br />
speedMatic Geschirrspüler<br />
SN25M200EU, weiß<br />
Automatik-Spüler<br />
SE24M262EU, weiß<br />
SF24T254EU, weiß<br />
Ihre Vorteile<br />
■ auto 45°C – 65°C, Schnellprogramm 45°C<br />
■ varioSpeed<br />
■ varioSchublade<br />
■ Halbe Beladung<br />
■ dosierAssistent<br />
■ varioFlex-Körbe ■ rackMatic<br />
Ihre Vorteile<br />
■ auto 45°C – 65°C<br />
■ Schnellprogramm 45°C<br />
■ varioSpeed<br />
■ dosierAssistent<br />
■ vario-Körbe<br />
Ihre Vorteile<br />
■ auto 55°C – 65°C<br />
■ Schnellprogramm 45 °C<br />
■ varioSpeed<br />
■ vario-Körbe<br />
■ rackMatic<br />
Ihre Vorteile<br />
■ Schnellprogramm 45 °C<br />
■ rackMatic<br />
5 Programme<br />
Intensiv 70, Auto 45-65, Eco 50, Schnell 45,<br />
Vorspülen<br />
5 Programme<br />
Intensiv 70, Auto 45-65, Eco 50, Schnell 45,<br />
Vorspülen<br />
4 Programme<br />
Intensiv 70, Auto 55-65, Eco 50, Schnell 45<br />
4 Programme<br />
Normal 65, Eco 50, Schnell 45,<br />
Vorspülen<br />
Geräusch (re 1 pW), untergebaut<br />
Extrem leise, nur 46 dB<br />
Geräusch: (re 1 pW), untergebaut<br />
Besonders leise, nur 48 dB<br />
Geräusch: (re 1 pW), untergebaut<br />
Besonders leise, nur 49 dB<br />
Geräusch: (re 1 pW), untergebaut<br />
Besonders leise, nur 49 dB<br />
Verbrauch<br />
Wasser- und Energieverbrauch<br />
im Eco 50 °C nur 7 l / 0,97 kWh, 155 min<br />
Verbrauch<br />
Wasser- und Energieverbrauch<br />
im Eco 50 °C nur 12 l / 1,05 kWh, 140 min<br />
Verbrauch<br />
Wasser- und Energieverbrauch<br />
im Eco 50 °C nur 13 l / 1,05 kWh, 140 min<br />
Verbrauch<br />
Wasser- und Energieverbrauch<br />
im Eco 50 °C nur 11 l / 0,8 kWh, 140 min<br />
alle Preise sind unverbindliche Abholkassanettospreise in € inkl. MwSt.<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ 4 Reinigungstemperaturen<br />
■ Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke<br />
■ speedMatic Hydrauliksystem<br />
■ aquaSave-Technologie<br />
■ Aqua-Sensor, Beladungs-Sensor<br />
■ Reiniger-Automatik<br />
■ selbstreinigendes Sieb mit 3-fach Wellen-Filter<br />
■ Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten<br />
■ Farbe Anzeige-Elemente: bernstein<br />
■ Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden<br />
■ Klarspüler und Salz-Nachfüllanzeige<br />
■ varioFlex-Körbe<br />
■ Höhenverstellb. OK mit rackMatic (3-stufig)<br />
■ Umklappb. Tellerreihen im OK (2x), UK (2x)<br />
■ Variabler Besteckkorb im Unterkorb<br />
■ aquaStop mit lebenslanger Garantie<br />
Folgende Artikel (o. Abb.) Ausstattung wie<br />
SN25M282EU, jedoch<br />
SN25M232EU, Standgerät weiß<br />
ohne varioSchublade<br />
649,–<br />
SN55M582EU, Integrierbar Edelstahl<br />
mit varioSchublade<br />
899,–<br />
SN55M533EU, Integrierbar Edelstahl<br />
ohne varioSchublade<br />
849,–<br />
Gerätemaß (B x (B H x H T) x in T) cmin cm<br />
60 x 59,8 85 x 60 84,2 x 62,5<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ 4 Reinigungstemperaturen<br />
■ Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke<br />
■ speedMatic Hydrauliksystem<br />
■ Aqua-Sensor, Beladungs-Sensor<br />
■ Reiniger-Automatik<br />
■ Selbstreinigend. Sieb m. 3-fach Wellen-Filter<br />
■ Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten<br />
■ Farbe Anzeige-Elemente: bernstein<br />
■ Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden<br />
■ Klarspüler-Nachfüllanzeige<br />
■ Höhenverstellbarer Oberkorb mit<br />
rackMatic (3-stufig)<br />
■ Umklappbare Tellerreihen im Oberkorb (2x)<br />
■ Umklappbare Tellerreihen im Unterkorb (2x)<br />
■ Besteckablage im Oberkorb<br />
■ Besteckkorb im Unterkorb<br />
■ Tassenablage im Oberkorb (2x)<br />
■ aquaStop mit lebenslanger Garantie<br />
■ Glasschonsystem<br />
Gerätemaß (B x H x T) in cm<br />
60 x 85 x 60<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ 5 Reinigungstemperaturen<br />
■ Fassungsvermögen: 12 Maßgedecke<br />
■ Regenerier-Elektronik<br />
■ Durchlauferhitzer<br />
■ Reiniger-Automatik<br />
■ Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten<br />
■ Startzeitvorwahl: 1-19 Stunden<br />
■ Klarspüler-Nachfüllanzeige<br />
■ Salz-Nachfüllanzeige<br />
■ Höhenverstellbarer Oberkorb mit<br />
rackMatic (2-stufig)<br />
■ Umklappbare Tellerreihen im Unterkorb (2x)<br />
■ aquaStop mit lebenslanger Garantie<br />
Gerätemaß (B x H x T) in cm<br />
60 x 85 x 60<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ auto 3in1<br />
■ 3 Reinigungstemperaturen<br />
■ Wechselspül-Technik<br />
■ Regenerier-Elektronik<br />
■ Durchlauferhitzer<br />
■ Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten<br />
■ Elektronische Salz-Nachfüllanzeige<br />
■ Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige<br />
■ Höhenverstellbarer Oberkorb mit<br />
rackMatic (2-stufig)<br />
■ Umklappbare Tellerreihen im Unterkorb (2x)<br />
■ Besteckablage im Oberkorb<br />
■ aquaStop mit Garantie<br />
■ Kindersicherung<br />
■ Elektronische Tastensperre<br />
■ Tür mit servoSchloss®<br />
■ Wellensprüharme<br />
■ Selbstreinigendes Filtersystem<br />
■ Fassungsvermögen: 9 Maßgedecke<br />
Gerätemaß (B x H x T) in cm<br />
45 x 85 x 60<br />
699,–<br />
599,–<br />
499,–<br />
569,–
NEU<br />
NEU<br />
ABLUFT-Wäschetrockner<br />
speedMatic GESCHIRRSPÜLER 60 cm<br />
SIWATHERM INTEGRIERBAR TXL - Edelstahl<br />
speedMatic Geschirrspüler 60 cm<br />
INTEGRIERBAR - Edelstahl<br />
speedMatic Geschirrspüler 60 cm<br />
INTEGRIERBAR - Edelstahl<br />
speedMatic Geschirrspüler 60 cm<br />
INTEGRIERBAR - Edelstahl<br />
Automatik-Spüler<br />
SN56T593EU (lieferbar ab 10/09)<br />
Automatik-Spüler<br />
SN56M552EU<br />
Automatik-Spüler<br />
SN55M530EU<br />
Automatik-Spüler<br />
SN55E502EU<br />
Ihre Vorteile<br />
■ auto 65°C – 75°C, auto 45°C – 65°C, auto<br />
35°C – 45°C, Schnellprogramm 45°C<br />
■ varioSpeed<br />
■ Zeolith®-Trocknen<br />
■ Halbe Beladung ■ dosierAssistent<br />
■ intensiveZone<br />
■ varioFlexPlus-Körbe<br />
■ energySave<br />
■ varioSchublade<br />
Ihre Vorteile<br />
■ auto 45 °C – 65 °C, Schnellprogramm 45 °C<br />
■ Halbe Beladung<br />
■ dosierAssistent<br />
■ varioFlexPlus-Körbe<br />
■ varioSpeed<br />
■ rackMatic<br />
Ihre Vorteile<br />
■ auto 45 °C – 65 °C, Schnellprogramm 45 °C<br />
■ Halbe Beladung<br />
■ dosierAssistent<br />
■ varioFlex-Körbe<br />
■ varioSpeed<br />
■ rackMatic<br />
Ihre Vorteile<br />
■ auto 45 °C – 65 °C, Schnellprogramm 45 °C<br />
■ Halbe Beladung<br />
■ dosierAssistent<br />
■ varioSpeed<br />
6 Programme<br />
Auto 65-75, Auto 45-65, Auto 35-45,<br />
Eco 50, Schnell 45, Vorspülen<br />
6 Programme<br />
Intensiv 70, Auto 45 – 65, Eco 50, Sanft 40,<br />
Schnell 45, Vorspülen<br />
5 Programme<br />
Intensiv 70, Auto 45 – 65,<br />
Eco 50, Schnell 45, Vorspülen<br />
5 Programme<br />
Intensiv 70, Auto 45 – 65,<br />
Eco 50, Schnell 45, Vorspülen<br />
Geräusch (re 1 pW), untergebaut<br />
Extrem leise, nur 42 dB<br />
Geräusch (re 1 pW),<br />
Besonders leise, nur 44 dB<br />
Geräusch (re 1 pW),<br />
Besonders leise, nur 48 dB<br />
Geräusch (re 1 pW),<br />
Besonders leise, nur 48 dB<br />
Verbrauch<br />
Wasser- und Energieverbrauch<br />
im Eco 50 °C nur 10 l / 0,98 kWh, 125 min<br />
Verbrauch<br />
Wasser- und Energieverbrauch<br />
im Eco 50 °C nur 12 l / 1,05 kWh, 140 min<br />
Verbrauch<br />
Wasser- und Energieverbrauch<br />
im Eco 50 °C nur 12 l / 1,05 kWh, 140 min<br />
Verbrauch<br />
Wasser- und Energieverbrauch<br />
im Eco 50 °C nur 12 l / 1,05 kWh, 140 min<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ 5 Reinigungstemperaturen<br />
■ Fassungsvermögen: 14 Maßgedecke<br />
■ speedMatic Hydrauliksystem<br />
■ Aqua-Sensor, Beladungs-Sensor<br />
■ Reiniger-Automatik<br />
■ Wärmetauscher<br />
■ Wechselspül-Technik<br />
■ Regenerier-Elektronik<br />
■ Selbstreinig. Sieb mit 3-fach Wellen-Filter<br />
■ metalTouch-Bedienung (Edelstahl)<br />
■ emotionLight<br />
■ Bedienung von oben<br />
■ Funktionsdisplay mit Klartext<br />
■ Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten<br />
■ Akustisches Programmende-Signal<br />
■ Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden<br />
■ Salz-/Klarspüler Nachfüllanzeige<br />
■ varioFlexPlus-Körbe<br />
■ Höhenverstellb. OK mit rack-Matic (3-stfg.)<br />
■ Umklappb. Tellerreihen im OK, UK (6x)<br />
■ aquaStop mit lebenslanger Garantie<br />
■ Lichtkonzept rot<br />
Gerätemaß Einbaumaß (B x H x T) in cm<br />
59,8 x 84,2 81,5 x – 62,5 87,5 x 57,3<br />
Komfort und Sicherheit<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ 5 Reinigungstemperaturen<br />
■ 4 Reinigungstemperaturen<br />
■ Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke<br />
■ Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke<br />
■ speedMatic Hydrauliksystem<br />
■ speedMatic Hydrauliksystem<br />
■ Aqua-Sensor, Beladungs-Sensor<br />
■ Aqua-Sensor, Beladungs-Sensor<br />
■ Reiniger-Automatik<br />
■ Reiniger-Automatik<br />
■ Wärmetauscher<br />
■ Wechselspül-Technik, Regenerier-Elektronik<br />
■ Wechselspül-Technik<br />
■ Selbstreinig. Sieb mit 3-fach Wellen-Filter<br />
■ Regenerier-Elektronik<br />
■ Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten<br />
■ Selbstreinig. Sieb mit 3-fach Wellen-Filter ■ Farbe Anzeige-Elemente: rot<br />
■ Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten ■ Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden<br />
■ Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden<br />
■ Salz-Nachfüllanzeige<br />
■ Salz-Nachfüllanzeige<br />
■ Klarspüler-Nachfüllanzeige<br />
■ Klarspüler-Nachfüllanzeige<br />
■ Höhenverstellb. OK mit rackMatic (3-stufig)<br />
■ Höhenverstellb. OK mit rackMatic (3-stufig) ■ Umklappb. Tellerreihen im OK (2x), UK (4x)<br />
■ Umklappb. Tellerreihen im OK (6x), UK (6x) ■ Besteckablage im Oberkorb<br />
■ Tassenablage im OK (2x), im UK (2x)<br />
■ Besteckkorb im Unterkorb<br />
■ aquaStop mit lebenslanger Garantie<br />
■ Tassenablage im Oberkorb (2x)<br />
■ Türverriegelung, Tastensperre<br />
■ aquaStop mit lebenslanger Garantie<br />
■ Tür mit Servo-Schloss<br />
■ Türverriegelung, Tastensperre<br />
■ Glasschon-System<br />
■ Tür mit Servo-Schloss<br />
■ Lichtkonzept rot<br />
■ Glasschon-System<br />
SN56M252EU, weiß (o. Abb.)<br />
Einbaumaß (B x H x T) in cm<br />
59,8 x 81,5 – 87,5 x 57,3<br />
■ Lichtkonzept rot<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ 4 Reinigungstemperaturen<br />
■ Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke<br />
■ speedMatic Hydrauliksystem<br />
■ Aqua-Sensor, Beladungs-Sensor<br />
■ Reiniger-Automatik<br />
■ Wechselspül-Technik, Regenerier-Elektronik<br />
■ Selbstreinig. Sieb mit 3-fach Wellen-Filter<br />
■ Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten<br />
■ Farbe Anzeige-Elemente: rot<br />
■ Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden<br />
■ Salz-Nachfüllanzeige<br />
■ Klarspüler-Nachfüllanzeige<br />
■ Höhenverstellb. OK<br />
■ Umklappb. Tellerreihen im UK (2x)<br />
■ Besteckablage im Oberkorb<br />
■ Besteckkorb im Unterkorb<br />
■ Tassenablage im Oberkorb (2x)<br />
■ aquaStop mit lebenslanger Garantie<br />
■ Tür mit Servo-Schloss<br />
■ Glasschon-System<br />
899,– SN55M230EU, weiß (o. Abb.) 799,– SN55E202EU, weiß (o. Abb.) 599,–<br />
SN55M430EU, umbra (o. Abb.) 799,– SN55E602EU, schwarz (o. Abb.) 599,–<br />
Einbaumaß (B x H x T) in cm<br />
59,8 x 81,5 – 87,5 x 57,3<br />
Einbaumaß (B x H x T) in cm<br />
59,8 x 81,5 – 87,5 x 57,3<br />
alle Preise sind unverbindliche Abholkassanettospreise in € inkl. MwSt.<br />
1.379,–<br />
899,–<br />
799,– 599,–<br />
s Spülen 45
Geschirrspüler 45 cm<br />
Integrierbar<br />
speedMatic UNTERBAU-<br />
Geschirrspüler 60 cm<br />
UNTERBAU-<br />
GESCHIRRSPÜLER 45 CM<br />
Automatik-Spüler<br />
SF55M551EU, Edelstahl<br />
Automatik-Spüler<br />
SN45E502EU, Edelstahl<br />
Automatik-Spüler<br />
SF44T553EU, Edelstahl<br />
Ihre Vorteile<br />
■ Schnellprogramm 45 °C<br />
■ varioSpeed<br />
Ihre Vorteile<br />
■ auto 45 °C – 65 °C, Schnellprogramm 45 °C<br />
■ dosierAssistent<br />
■ 2 Sonderfunktionen: Halbe Beladung,<br />
varioSpeed<br />
■ vario-Körbe<br />
Ihre Vorteile<br />
■ auto 55 °C – 65 °C<br />
■ Wärmetauscher<br />
■ varioSpeed<br />
■ rackMatic (2-stufig)<br />
5 Programme<br />
Intensiv 70, Normal 65,<br />
Eco 50, Schnell 45, Vorspülen<br />
5 Programme<br />
Intensiv 70, auto 45 – 65, Eco 50,<br />
Schnell 45, Vorspülen<br />
4 Programme<br />
Intensiv 70, auto 55 – 65,<br />
Eco 50, Schnell 45<br />
Geräusch (re 1 pW),<br />
Besonders leise, nur 49 dB<br />
Geräusch: (re 1 pW), untergebaut<br />
Besonders leise, nur 48 dB<br />
Geräusch (re 1 pW), untergebaut<br />
Besonders leise, nur 45 dB<br />
Verbrauch<br />
Wasser- und Energieverbrauch<br />
im Eco 50 °C nur 11 l / 0,8 kWh<br />
Verbrauch<br />
Wasser- und Energieverbrauch<br />
im Eco 50 °C nur 12 l / 1,05 kWh, 140 min<br />
Verbrauch<br />
Wasser- und Energieverbrauch<br />
im Eco 50 °C nur 11 l / 0,8 kWh<br />
alle Preise sind unverbindliche Abholkassanettopreise in € inkl. MwSt.<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ auto 3in1<br />
■ 4 Reinigungstemperaturen<br />
■ Wechselspül-Technik<br />
■ Regenerier-Elektronik<br />
■ Durchlauferhitzer<br />
■ Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten<br />
■ Elektronische Zeitvorwahl: 1-19 Stunden<br />
■ Elektronische Salz-Nachfüllanzeige<br />
■ Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige<br />
■ Drehwähler versenkbar<br />
■ Höhenverstellbarer Oberkorb<br />
■ Umklappbare Tellerreihen im Unterkorb (2x)<br />
■ Besteckablage im Oberkorb<br />
■ aquaStop mit Garantie<br />
■ Kindersicherung<br />
■ Tür mit servoSchloss®<br />
■ Von vorne verstellbarer hinterer Gerätefuß<br />
■ Wellensprüharme<br />
■ Selbstreinigendes Filtersystem<br />
■ Fassungsvermögen: 9 Maßgedecke<br />
SF55M251EU, weiß (o. Abb.)<br />
SF55M451EU, umbra (o. Abb.)<br />
Einbaumaß (B x H x T) in cm<br />
45 x 81,5 – 87,5 x 57<br />
599,–<br />
599,–<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ 4 Reinigungstemperaturen<br />
■ Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke<br />
■ speedMatic Hydrauliksystem<br />
■ Aqua-Sensor, Beladungs-Sensor<br />
■ Reiniger-Automatik<br />
■ Wechselspül-Technik<br />
■ Regenerier-Elektronik<br />
■ Selbstreinig. Sieb mit 3-fach Wellen-Filter<br />
■ Elektronische Restzeit-Anzeige in Min.<br />
■ Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden<br />
■ Salz-Nachfüllanzeige<br />
■ Klarspüler-Nachfüllanzeige<br />
■ Drehwähler mit integrierter Start-Taste<br />
■ Korbfarbe: hell-silber<br />
■ Höhenverstellbarer Oberkorb<br />
■ Umklappb. Tellerreihen im Unterkorb (2x)<br />
■ Besteckablage im Oberkorb<br />
■ Besteckkorb im Unterkorb<br />
■ Tassenablage im Oberkorb (2x)<br />
■ aquaStop mit lebenslanger Garantie<br />
■ Tür mit Servo-Schloss<br />
■ Glasschon-System<br />
SN35E202EU (o. Abb.) weiß<br />
SN35E402EU (o. Abb.) umbra<br />
Einbaumaß (B x H x T) in cm<br />
59,8 x 81,5 – 87,5 x 57<br />
669,–<br />
669,–<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ auto 3in1<br />
■ Fassungsvermögen: 9 Maßgedecke<br />
■ 5 Reinigungstemperaturen<br />
■ aquaSensor<br />
■ Wechselspül-Technik<br />
■ Regenerier-Elektronik<br />
■ Durchlauferhitzer<br />
■ Elektronische Restzeit-Anzeige in Min.<br />
■ Elektronische Zeitvorwahl: 1-19 Stunden<br />
■ Elektronische Salz-Nachfüllanzeige<br />
■ Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige<br />
■ varioPlus-Korbsystem<br />
■ Umklappbare Tellerreihen im OK (2x), UK (2x)<br />
■ Besteckablage im Oberkorb<br />
■ Incl. Backblechsprühkopf<br />
■ aquaStop mit Garantie<br />
■ Elektronische Tastensperre<br />
■ Tür mit servoSchloss®<br />
■ Wellensprüharme<br />
■ Selbstreinigendes Filtersystem<br />
SF34T253EU (o. Abb.) weiß<br />
SF34T453EU (o. Abb.) umbra<br />
Einbaumaß (B x H x T) in cm<br />
44,8 x 81,5 – 87,5 x 57<br />
869,–<br />
869,–<br />
599,– 669,– 869,–
Hier wird Integration großgeschrieben.<br />
Die Vorteile der <strong>Siemens</strong>-Unterbau-Geschirrspüler.<br />
Jede Küchenfront gewinnt optisch und funktional mit Geräten, die sich<br />
optimal einfügen. Wie die Unterbau-Geschirrspüler von <strong>Siemens</strong> mit attraktiven<br />
Blenden und Fronten in Edelstahl, weiß oder umbra. Oder wählen Sie bei<br />
Geräten mit Dekorrahmen Ihre persönlich passende Dekorplatte. Somit harmoniert<br />
Ihr Geschirrspüler mit allen Küchenoberflächen. Und anpassbare Sockel,<br />
sowie eine bündig abschließende Gerätefront sehen nicht nur viel besser aus,<br />
sondern vermeiden auch stoßgefährliche und verschmutzungs anfällige Ecken<br />
und Kanten.<br />
Solo-Geschirrspüler,<br />
unter Arbeitsplatte geschoben.<br />
Dekorfähiger Unterbau-Geschirrspüler,<br />
unter Arbeitsplatte geschoben.<br />
NACHTEILE:<br />
– nicht an durchgehenden Küchensockel anpassbar<br />
– doppelte Arbeitsplatte<br />
– hervorstehende Front und Blende<br />
– gesoftete Formgebung, abgerundete<br />
Gerätekanten<br />
Vorteile:<br />
+ Sockeltiefe lässt sich präzise anpassen<br />
+ keine Arbeitsplatte, so dass die Bedien blende<br />
direkt mit der Arbeitsplatte abschließt<br />
+ fügt sich durch die flache Form bündig und<br />
harmonisch in die Küchenfront ein<br />
+ höhenverstellbar zur genauen Einpassung in<br />
die Küche<br />
s Spülen 47
Starter-Set für Meisterköche<br />
Genussköche schätzen die innovative Technik eines Einbauherdes<br />
mit 5 Heizarten, die versenkbaren Drehwähler, Vollglas-Innentür und<br />
das Glaskeramik-Kochfeld mit highSpeed-Kochzonen für das effizente<br />
und optimale Kochen, Braten und Backen mit meisterlichen Sparfunktionen.<br />
Erhältlich in Edelstahl, weiß oder umbra. Zum attraktiven<br />
Setpreis inklusive emailliertem Backblech. Und wahlweise als Set mit<br />
dem komfortablen backWagen mit softEinzug.<br />
Versenkbare Drehwähler<br />
Sichtbar mehr Sicherheit. In der „Aus“-Stellung lassen sich die<br />
Drehwähler bündig mit der Bedienblende versenken. Versehentliches<br />
Einschalten des Herdes ist so ausgeschlossen. Und die ebene Front<br />
signalisiert Ihnen auf den ersten Blick, dass Sie das Haus getrost<br />
verlassen können.<br />
backWagen mit softEinzug<br />
Nie wieder die Finger verbrennen: Roste, Bleche und Pfannen sind in die<br />
Tür eingehängt und werden beim Öffnen mit herausgezogen. So hat man<br />
alles gut im Blick, kann bequem den Garzustand prüfen oder das Gericht<br />
mit beiden Händen heraus nehmen. Jetzt neu mit softEinzug für sanftes<br />
Schließen.<br />
highSpeed Kochzone<br />
Auf die Stelle, fertig, los: Nur <strong>Siemens</strong> Kochfelder und Kochstellen<br />
verfügen über highSpeed Koch zonen, welche die Ankochzeit erheblich<br />
verkürzen – je nach Geschirr und Menge um bis zu 20 %. Möglich wird<br />
dies durch eine Kombination von neuartiger Glaskeramik mit optimierten<br />
Heizelementen.<br />
Backofen-Volumen<br />
Mehr Platz für große Gerichte. Selbst Weihnachts gänse bringen<br />
Sie jetzt bequem unter. Denn der Großraumbackofen bietet mit<br />
58 bzw. 65 Litern den größten Innenraum aller 60 cm-Backöfen.<br />
Ähnliches gilt für die Backbleche mit 10 % mehr Fläche für<br />
beispielsweise 10 % mehr Muffins.
Auszug<br />
nachrüstbar<br />
Starter_SET<br />
Starter_SET<br />
mit BAckwagen<br />
Starter_SET<br />
Start_1KES<br />
Start_1BES<br />
Start_2…<br />
Ihre Vorteile<br />
■ symControl<br />
■ Versenkbare Drehwähler<br />
■ 4 highSpeed-Kochzonen<br />
■ Zusätzlich emailliertes Backblech<br />
Ihre Vorteile<br />
■ symControl<br />
■ Versenkbare Drehwähler<br />
■ 4 highSpeed-Kochzonen<br />
■ backWagen mit softEinzug<br />
■ Zusätzlich emailliertes Backblech<br />
Starter-Set auf Wunsch mit Glaskeramik-Kochfeld mit<br />
zusätz lich 1 Zweikreis-Kochzone und 1 zuschaltbaren<br />
Bräterzone (EA645GN11) lieferbar.<br />
Einbau-Elektroherd (HE20AB510)<br />
■ Vollglas-Innentür<br />
■ glatte Backofenwände<br />
■ Auszug nachrüstbar<br />
■ Universal-Backofen (5 Heizarten: Ober-/Unterhitze, 3D<br />
Heißluft plus,separate Unterhitze, Umluft-Grill-System,<br />
Vario-Großflächengrill)<br />
■ Großraum-Backofen (58 l)<br />
■ Backofenbeleuchtung<br />
■ Schnellaufheizung<br />
■ versenkbare Drehwähler<br />
■ titanGlanz Email<br />
■ Kühlgebläse<br />
■ Einbaumaß: 600 x 560 x 550 mm<br />
■ Gerätemaß: 595 x 595 x 548 mm<br />
Einbau-Backofen (HE20BD510)<br />
■ Vollglas-Innentür<br />
■ glatte Backofenwände<br />
■ backWagen mit softEinzug<br />
■ Universal-Backofen (5 Heizarten: Ober-/Unterhitze, 3D<br />
Heißluft plus,separate Unterhitze, Umluft-Grill-System,<br />
Vario-Großflächengrill)<br />
■ Großraum-Backofen (65 l)<br />
■ Backofenbeleuchtung<br />
■ Schnellaufheizung<br />
■ versenkbare Drehwähler<br />
■ titanGlanz Email<br />
■ Kühlgebläse<br />
■ Einbaumaß: 600 x 560 x 550 mm<br />
■ Gerätemaß: 595 x 595 x 548 mm<br />
Glaskeramik-Kochfeld (EA645GE11)<br />
■ Flachrahmen-Design, 60 cm,<br />
■ Glasschutzbedruckung<br />
■ 4 highSpeed-Kochzonen<br />
■ 4-fach Restwärmeanzeige<br />
■ Einbaumaß: 41 x 560 x 500 mm<br />
■ Gerätemaß: 45 x 575 x 575 mm<br />
■ min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm<br />
Bestellnummer:<br />
Start_1KES,Edelstahl<br />
Start_1KWE, weiß (o. Abb.)<br />
Start_1KUM, umbra (o. Abb.)<br />
Set-Preis:<br />
749,–<br />
749,–<br />
749,–<br />
Glaskeramik-Kochfeld (EA645GE11)<br />
■ Flachrahmen-Design, 60 cm,<br />
■ Glasschutzbedruckung<br />
■ 4 highSpeed-Kochzonen<br />
■ 4-fach Restwärmeanzeige<br />
■ Einbaumaß: 41 x 560 x 500 mm<br />
■ Gerätemaß: 45 x 575 x 575 mm<br />
■ min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm<br />
Bestellnummer:<br />
Start_1BES,Edelstahl<br />
Start_1BWE, weiß (o. Abb.)<br />
Start_1BUM, umbra (o. Abb.)<br />
Set-Preis:<br />
899,–<br />
899,–<br />
899,–<br />
Glaskeramik-Kochfeld (EA645GN11)<br />
■ Flachrahmen-Design, 60 cm<br />
■ Glasschutzbedruckung<br />
■ 4 highSpeed-Kochzonen, davon<br />
■ 1 mit zuschaltbarer Bräterzone<br />
■ 1 Zweikreis-Kochzone<br />
■ symControl<br />
■ 4-fach Restwärmeanzeige<br />
■ Einbaumaß: 41 x 560 x 500 mm<br />
■ Gerätemaß: 45 x 575 x 575 mm<br />
■ min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm<br />
Bestellnummer:<br />
Start_2KES, Edelstahl (o. Abb.)<br />
Start_2KWE, weiß (o. Abb.)<br />
Start_2KUM, umbra (o. Abb.)<br />
Start_2BES, Edelstahl (o. Abb.)<br />
Start_2BWE, weiß (o. Abb.)<br />
Start_2BUM, umbra (o. Abb.)<br />
Set-Preis:<br />
829,–<br />
829,–<br />
829,–<br />
979,–<br />
979,–<br />
979,–<br />
alle Preise sind unverbindliche Abholkassanettospreise in € inkl. MwSt.<br />
s Kochen Kochen 49 31
Profi-Set<br />
Komplettlösungen wie diese ersparen Frust, weil alles perfekt<br />
zusammen passt. Im unverwechselbar edlem Look aus Edelstahl,<br />
schlichtem Weiß oder schwarzem Glas spricht dieses Einbauherd-Set<br />
eine klare Form ensprache. Ihre individuelle Komplettlösung für Kochen,<br />
Braten, Backen und Genießen ohne Reue, dank bequemen 3fach<br />
Teleskopauszug für bequemes Hantieren mit Ihrem Brat- und Backgut.<br />
3-fach Teleskopauszug<br />
Einzigartige Auszugsysteme nur von <strong>Siemens</strong>:<br />
Dank 3-fach Teleskop-Auszug können Backbleche, Roste oder die<br />
Universalpfanne auf drei Ebenen aus dem Backofen gezogen werden.<br />
Ohne Kippen, weil die Auszugsvorrichtung stabil und sicher in die<br />
Backofenwand eingesteckt wird.<br />
Profi-Griff<br />
Schön anzufassen: Der Profi-Griff aus Edelstahl. Der Profi-Griff ist eine<br />
formschöne und ergonomisch gestaltete Stange aus hochwertigem<br />
Material. Er wurde extra für Herde hochwertiger Küchen entworfen.<br />
Der Griff ist im kühlen Bereich der Tür angebracht und mit seiner glatten<br />
Oberfläche greif- und reinigungsfreundlich.<br />
symControl<br />
kein Verwechseln der Kochzonen<br />
Symetrische Anordnung der Drehwähler, jeweils passend zu den<br />
Kochfeldern auf der linken und der rechten Seite. In der Mitte befinden<br />
sich die Schalter für den Backofen. Das Verwechseln der Kochfelder ist<br />
praktisch ausgeschlossen. Sie haben jederzeit einen perfekten Überblick<br />
und zusätzliche Sicherheit.<br />
Elektronik-Uhr<br />
Sehr sicher: Elektronik-Uhr mit Kindersicherung. Denn die Elektronik-<br />
Uhr schaltet alle Funktionen des Backofens ein und aus und zeigt die<br />
Tages- sowie die eingestellte Garzeit. Als wirksame Kindersicherung<br />
verhindert sie auch das unbefugte Einschalten des Backofens.
3fach-<br />
Teleskopauszug<br />
3fach-<br />
Teleskopauszug<br />
Profi–set<br />
mit 3Fach-Teleskopauszug<br />
Profi–set<br />
mit 3Fach-Teleskopauszug<br />
Profi_1ES, Edelstahl<br />
Profi_2ES, Edelstahl<br />
Ihre Vorteile<br />
■ symControl<br />
■ 3fach-Teleskopauszug<br />
■ Versenkbare Drehwähler<br />
■ Elektronic-Uhr<br />
■ Backofenvolumen<br />
■ Zusätzliches emailliertes Backblech<br />
Ihre Vorteile<br />
■ symControl<br />
■ 3fach-Teleskopauszug<br />
■ Versenkbare Drehwähler<br />
■ Elektronic-Uhr<br />
■ Backofenvolumen<br />
■ Zusätzliches emailliertes Backblech<br />
Einbau-Elektroherd (HE23AB510)<br />
■ Vollglas-Innentür<br />
■ glatte Backofenwände<br />
■ inkl. 3fach-Teleskopauszug<br />
■ Universal-Backofen (5 Heizarten: Ober-/Unterhitze, 3D<br />
Heißluft plus,separate Unterhitze, Umluft-Grill-System,<br />
Vario-Großflächengrill)<br />
■ Großraum-Backofen (58 l)<br />
■ Elektronik-Uhr<br />
■ Backofenbeleuchtung<br />
■ automatische Schnellaufheizung<br />
■ versenkbare Drehwähler<br />
■ titanGlanz Email<br />
■ Kindersicherung<br />
■ Kühlgebläse<br />
■ Einbaumaß: 600 x 560 x 550 mm<br />
■ Gerätemaß: 595 x 595 x 548 mm<br />
Glaskeramik-Kochfeld (EA645GE11)<br />
■ Flachrahmen-Design, 60 cm,<br />
■ Glasschutzbedruckung<br />
■ 4 highSpeed-Kochzonen<br />
■ 4-fachRestwärmeanzeige<br />
■ Einbaumaß: 41 x 560 x 500 mm<br />
■ Gerätemaß: 45 x 575 x 575 mm<br />
■ min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm<br />
Bestellnummer:<br />
Set-Preis:<br />
Profi_1ES, Edelstahl 879,–<br />
Profi_1WE, weiß (o. Abb.) 879,–<br />
Profi_1UM, umbra (o. Abb.) 879,–<br />
Einbau-Elektroherd (HE23AB510)<br />
■ Vollglas-Innentür<br />
■ glatte Backofenwände<br />
■ inkl. 3fach-Teleskopauszug<br />
■ Universal-Backofen (5 Heizarten: Ober-/Unterhitze, 3D<br />
Heißluft plus,separate Unterhitze, Umluft-Grill-System,<br />
Vario-Großflächengrill)<br />
■ Großraum-Backofen (58 l)<br />
■ Elektronik-Uhr<br />
■ Backofenbeleuchtung<br />
■ automatische Schnellaufheizung<br />
■ versenkbare Drehwähler<br />
■ titanGlanz Email<br />
■ Kindersicherung<br />
■ Kühlgebläse<br />
■ Einbaumaß: 600 x 560 x 550 mm<br />
■ Gerätemaß: 595 x 595 x 548 mm<br />
Glaskeramik-Kochfeld (EA645GN11)<br />
■ Flachrahmen-Design, 60 cm,<br />
■ Glasschutzbedruckung<br />
■ 4 highSpeed-Kochzonen mit zusätzlich<br />
1 Zweikreis-Kochzone und<br />
1 zuschaltbaren Bräterzone<br />
■ 4-fachRestwärmeanzeige<br />
■ Einbaumaß: 41 x 560 x 500 mm<br />
■ Gerätemaß: 45 x 575 x 575 mm<br />
■ min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm<br />
Bestellnummer:<br />
Set-Preis:<br />
Profi_2ES, Edelstahl 949,–<br />
Profi_2WE, weiß (o. Abb.) 949,–<br />
Profi_2UM, umbra (o. Abb.) 949,–<br />
alle Preise sind unverbindliche Abholkassanettospreise in € inkl. MwSt.<br />
s Kochen 51
activeClean® – Pyro-Set<br />
Backen und Braten sind Ihre Leidenschaft? Aber wer putzt schon<br />
leidenschaftlich gerne den Herd? Das können Sie sich jetzt sparen!<br />
Die Selbstreinigungsautomatik tut das für Sie, einfach auf Tastendruck.<br />
In nur 2 Stunden zerfallen alle Rückstände vom Backen, Braten und<br />
Grillen bei hohen Temperaturen – und trotzdem energiesparend –<br />
zu Asche. Die Sie nur noch wegwischen – oder weg saugen müssen.<br />
activeClean®<br />
Nie wieder Herd reinigen. Die Selbstreinigungs automatik sorgt für<br />
optimale Sauberkeit und größtmöglichen Komfort. Auf Knopfdruck<br />
zerfallen beinahe alle Rückstände vom Backen, Braten und Grillen zu<br />
Asche, die einfach weggewischt werden können. Mühsames Scheuern<br />
können Sie sich genauso sparen wie Back ofenspray und andere<br />
chemische Reinigungsmittel.<br />
3D Heißluft plus<br />
Optimal für beste Backergebnisse, unabhängig ob Sie nur ein Backblech<br />
benötigen oder mehrere gleichzeitig. Sie können Trockengebäcke<br />
wie z.B. Kekse oder Gebäck auf bis zu 3 Ebenen gleichzeitig backen.<br />
Für Feuchtgebäcke wie Pizza oder Obstkuchen ist eine parallele<br />
Zubereitung auf 2 Ebenen möglich. Die innovative Wärmeverteilung im<br />
Backrohr sorgt dafür, dass Sie immer ein perfektes Ergebnis erhalten.<br />
Egal ob auf 1, 2 oder 3 Ebenen.<br />
3fach-Voll-Auszug<br />
Mit dem 3fach-Voll-Auszug können Sie Backbleche, Roste oder die<br />
Universalpfanne auf drei Ebenen ganz vor den Backofen ziehen.<br />
Und zwar bis zu 17 cm mehr als bei herkömmlichen Teleskop-Auszügen.<br />
Ohne zu kippen, weil die Quadro-Teleskop-Auszüge ebenso stabil<br />
wie leichtgängig sind.<br />
backWagen mit softEinzug<br />
Nie wieder die Finger verbrennen: Roste, Bleche und Pfannen sind in<br />
die Tür eingehängt und werden beim Öffnen mit herausgezogen.<br />
So hat man alles gut im Blick, kann bequem den Garzustand prüfen<br />
oder das Gericht mit beiden Händen heraus nehmen. Jetzt neu mit<br />
softEinzug für sanftes Schließen.
PyroSet<br />
PyroSet<br />
mit BAckwagen<br />
PyroSet<br />
PyroSet_1ES, Edelstahl PyroSet_3ES, Edelstahl PyroSet.ES<br />
Ihre Vorteile<br />
■ symControl<br />
■ Versenkbare Drehwähler<br />
■ Backofenvolumen<br />
■ activeClean® - Selbstreinigungs-Automatik<br />
■ 4 highSpeed Kochzonen<br />
Ihre Vorteile<br />
■ symControl<br />
■ Versenkbare Drehwähler<br />
■ Backofenvolumen<br />
■ activeClean® - Selbstreinigungs-Automatik<br />
■ backWagen mit softEinzug<br />
■ 4 highSpeed Kochzonen<br />
PyroSet auf Wunsch mit Glaskeramik-Kochfeld mit<br />
zusätz lich 1 Zweikreis-Kochzone und 1 zuschaltbaren<br />
Bräterzone (EA645GN11) lieferbar.<br />
Einbau-Elektroherd (HE63AB510)<br />
■ activeClean®-fähiges Zubehör<br />
■ glatte Backofenwände<br />
■ Auszug nachrüstbar<br />
■ Universal-Backofen (5 Heizarten: Ober-/Unterhitze,<br />
3D Heißluft plus,separate Unterhitze, Umluft-Grill-<br />
System, Vario-Großflächengrill)<br />
■ Großraum-Backofen (56 l)<br />
■ Elektronik-Uhr<br />
■ Backofenbeleuchtung<br />
■ Exakte Regelung von 30-300°C<br />
■ Schnellaufheizung<br />
■ versenkbare Drehwähler<br />
■ titanGlanz Email<br />
■ geringe Fenstertemperatur max. 50°C<br />
■ Kühlgebläse<br />
■ Einbaumaß: 600 x 560 x 550 mm<br />
■ Gerätemaß: 595 x 595 x 548 mm<br />
Einbau-Elektroherd (HE63BD510)<br />
■ activeClean®-fähiges Zubehör<br />
■ glatte Backofenwände<br />
■ backWagen mit softEinzug<br />
■ Universal-Backofen (5 Heizarten: Ober-/Unterhitze,<br />
3D Heißluft plus,separate Unterhitze, Umluft-Grill-<br />
System, Vario-Großflächengrill)<br />
■ Großraum-Backofen (65 l)<br />
■ Elektronik-Uhr<br />
■ Backofenbeleuchtung<br />
■ Exakte Regelung von 30-300°C<br />
■ Schnellaufheizung<br />
■ versenkbare Drehwähler<br />
■ titanGlanz Email<br />
■ geringe Fenstertemperatur max. 50°C<br />
■ Kühlgebläse<br />
■ Einbaumaß: 600 x 560 x 550 mm<br />
■ Gerätemaß: 595 x 595 x 548 mm<br />
Glaskeramik-Kochfeld (EA645GE11)<br />
■ Flachrahmen-Design, 60 cm,<br />
■ Glasschutzbedruckung<br />
■ 4 highSpeed-Kochzonen<br />
■ 4-fach Restwärmeanzeige<br />
■ Einbaumaß: 41 x 560 x 500 mm<br />
■ Gerätemaß: 45 x 575 x 575 mm<br />
■ min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm<br />
Bestellnummer:<br />
Set-Preis:<br />
Pyroset_1ES 999,–<br />
Glaskeramik-Kochfeld (EA645GE11)<br />
■ Flachrahmen-Design, 60 cm,<br />
■ Glasschutzbedruckung<br />
■ 4 highSpeed-Kochzonen<br />
■ 4-fach Restwärmeanzeige<br />
■ Einbaumaß: 41 x 560 x 500 mm<br />
■ Gerätemaß: 45 x 575 x 575 mm<br />
■ min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm<br />
Bestellnummer:<br />
Set-Preis:<br />
Pyroset_3ES 1.149,–<br />
Glaskeramik-Kochfeld (EA645GN11)<br />
■ Flachrahmen-Design, 60 cm<br />
■ Glasschutzbedruckung<br />
■ 4 highSpeed-Kochzonen, davon<br />
■ 1 mit zuschaltbarer Bräterzone<br />
■ 1 Zweikreis-Kochzone<br />
■ symControl<br />
■ 4-fach Restwärmeanzeige<br />
■ Einbaumaß: 41 x 560 x 500 mm<br />
■ Gerätemaß: 45 x 575 x 575 mm<br />
■ min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm<br />
Bestellnummer:<br />
Set-Preis:<br />
PyroSet_2 ES (HE63AB510) 1.079,–<br />
PyroSet_4 ES (HE63BD510) 1.229,–<br />
alle Preise sind unverbindliche Abholkassanettospreise in € inkl. MwSt.<br />
s Kochen Kochen 53 31
Kochen mit Induktion<br />
Sofort heiß. Sofort kalt. Aber nicht auf der Kochstelle. Die Hitze<br />
ensteht nur im Topf- und Pfannenboden. Dadurch wird wesentlich<br />
mehr Energie gespart als bei herkömmlichen Kochstellen. Und<br />
das wesentlich schneller als bei herkömm lichen Kochstellen. Das<br />
Aufkochen von Wasser – z.B. für Nudeln – geht mindestens so<br />
schnell wie mit Gas. Und weil nur die Abwärme des Topfes das<br />
Kochfeld leicht erwärmt, kann Übergelaufenes auch nicht mehr<br />
anbrennen, was im Eifer des Rezepts danebengeht.<br />
Schnell und Effektiv<br />
Hitze auch extrem feinfühlig und ohne Verzögerung<br />
regeln: Beim Kochen mit Induktion können Sie Ihre<br />
Gerichte blitz schnell, sparsam und mit hoher Energieeffizienz<br />
zubereiten. Erleben Sie die Schnelligkeit von Gas<br />
und den Komfort von Glaskeramik.<br />
Sicher und Einfach<br />
Induktion erzeugt die Wärme direkt am Topfboden.<br />
Die maximal erreichten Temperaturen auf der<br />
Glaskeramik sind viel geringer als bei herkömmlichen<br />
Kochfeldern und bieten somit eine höhere Sicherheit<br />
für Sie und für Ihre Kinder. Mit dem Ausschalten ist<br />
die Wärmeenergie sofort weg, nur die Rückwärme des<br />
Topfes bleibt.<br />
powerBoost-Funktion<br />
Mit dieser Funktion kann die Leistung jeder beliebigen<br />
Kochzone um ca. 50% gesteigert werden – das<br />
garantiert maximale Auswahlmöglichkeiten für optimale<br />
Flexibilität und vor allem Schnelligkeit.<br />
Topferkennung<br />
Jede Induktions-Kochzone verfügt über<br />
eine Topferkennung: Erst nach dem Aufsetzen eines<br />
Kochtopfes wird Wärme erzeugt. Und sobald das Geschirr<br />
wieder von der Kochzone genommen wird, schaltet die<br />
Beheizung automatisch ab. Schnell und sicher.
Besonders effizient.<br />
Kochen mit powerInduktion von <strong>Siemens</strong> macht Appetit aufs<br />
Energiesparen. Denn die Hitze wird durch die Induktionsspule direkt<br />
in die Töpfe und ans Kochgut geführt – ohne dabei die Kochstelle<br />
zu erhitzen.<br />
Zeitbedarf beim Erwärmen von 2 Liter<br />
Wasser von 15 °C auf 90 °C<br />
10<br />
9,9<br />
9<br />
8<br />
7<br />
6<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
0<br />
4,7<br />
Induktion mit<br />
powerBooster<br />
6,8<br />
Induktion ohne<br />
powerBooster<br />
highSpeed-<br />
Kochzone/<br />
Glaskeramik<br />
8,0<br />
Gas<br />
Premium-Set<br />
PremiumIND_ES<br />
Ihre Vorteile<br />
■ versenkbare Drehwähler<br />
■ inkl. 3-fach Vollauszug<br />
■ Vollglas-Innentür<br />
■ Zweikreisgrill abklappbar<br />
■ 4 Induktions-Kochzonen mit powerBoost-Funktion<br />
■ Topferkennung<br />
0,4<br />
Energieverbrauch beim Erwärmen von<br />
2 Liter Wasser von 15 °C auf 90 °C<br />
0,327<br />
0,390<br />
Einbau-Elektroherd (HE33AU540)<br />
■ ecoClean-Rückwand<br />
■ glatte Backofenwände<br />
■ Universal Plus-Backofen (8 Heizarten: Ober-/Unterhitze,<br />
3D Heißluft plus,Pizzastufe, separate Unterhitze,<br />
Umluft-Grill-System, Vario-Großflächengrill,<br />
Vario-Kleinflächengrill, Auftauen)<br />
■ Großraum-Backofen (58 l)<br />
■ Backofenbeleuchtung<br />
■ Schnellaufheizung<br />
■ titanGlanz Email<br />
■ geringe Fenstertemperatur max. 50°C<br />
■ Kühlgebläse<br />
■ Einbaumaß: 600 x 560 x 550 mm<br />
■ Gerätemaß: 595 x 595 x 548 mm<br />
0,3<br />
0,2<br />
0,1<br />
0<br />
0,256<br />
Induktion mit<br />
powerBooster<br />
0,247<br />
Induktion ohne<br />
powerBooster<br />
highSpeed-<br />
Kochzone/<br />
Glaskeramik<br />
Gas<br />
Glaskeramik-Kochfeld (EI645EB11E)<br />
■ Glasschutzbedruckung<br />
■ 4 Induktions-Kochzonen, davon<br />
■ 1 mit automatisch zuschaltbarer Bräterzone<br />
■ Digitales Funktionsdisplay<br />
■ Kindersicherung<br />
■ Sicherheitsabschaltung<br />
■ 2stufige Restwärmeanzeige je Kochzone<br />
■ powerBoost-Funktion für alle Induktions-<br />
Kochzonen möglich<br />
■ Einbaumaß: 53 x 560 x 490 mm<br />
■ Gerätemaß: 57 x 575 x 505 mm<br />
Bestellnummer:<br />
Set-Preis:<br />
PremiumIND_ES, Edelstahl 1.499,–<br />
PremiumIND_WE, (o. Abb) weiss 1.499,–<br />
PremiumIND_UM, (o. Abb) umbra 1.499,–<br />
alle Preise sind unverbindliche Abholkassanettospreise in € inkl. MwSt.<br />
s Kochen Kochen 55 31
Premium_AC<br />
mit BAckwagen<br />
Premium_AC<br />
inkl. 3-fach Vollauszug<br />
Premium_AC<br />
PremiumAC1 PremiumAC3 PremiumAC.<br />
Ihre Vorteile<br />
■ Versenkbare Drehwähler<br />
■ Electronic Uhr<br />
■ backWagen mit softEinzug<br />
■ activeClean® – Selbstreinigungs-Automatik<br />
■ 4 Induktions-Kochzonen<br />
Ihre Vorteile<br />
■ Versenkbare Drehwähler<br />
■ Electronic Uhr<br />
■ inkl. 3-fach Vollauszug<br />
■ activeClean® – Selbstreinigungs-Automatik<br />
■ Zusätzlich emailliertes Backblech<br />
■ 4 Induktions-Kochzonen<br />
PremiumAC. auf Wunsch mit Glaskeramik-Kochfeld<br />
OHNE Induktion, mit 4 highSpeed-Kochzonen inkl.<br />
1 Zweikreis-Kochzone und 1 zuschaltbaren Bräterzone<br />
erhältlich (EF645CN11D)<br />
alle Preise sind unverbindliche Abholkassanettopreise in € inkl. MwSt.<br />
Einbau-Elektroherd (HE73BD540)<br />
■ activeClean® – fähiges Zubehör<br />
■ Vollglas-Innentür<br />
■ glatte Backofenwände<br />
■ backWagen mit softEinzug<br />
■ Universal-Backofen (8 Heizarten: Ober-/Unterhitze,<br />
3D Heißluft plus, Pizzastufe, separate Unterhitze,<br />
Umluft-Grill-System, Vario-Großflächengrill,<br />
Vario-Kleinflächengrill, Auftauen)<br />
■ Großraum-Backofen (65 l)<br />
■ Backofenbeleuchtung<br />
■ Schnellaufheizung<br />
■ versenkbare Drehwähler<br />
■ titanGlanz Email<br />
■ Kühlgebläse<br />
■ Einbaumaß: 600 x 560 x 550 mm<br />
■ Gerätemaß: 595 x 595 x 548 mm<br />
Glaskeramik-Kochfeld (EI645EB11E)<br />
■ Flachrahmen-Design, 60 cm,<br />
■ Glasschutzbedruckung<br />
■ 4 Induktions-Kochzonen, davon<br />
■ 1 mit automatisch zuschaltbarer Bräterzone<br />
■ 2-stufige Restwärmeanzeige<br />
■ powerBoost-Funktion für alle Kochzonen möglich<br />
■ Einbaumaß: 53 x 560 x 490 mm<br />
■ Gerätemaß: 57 x 575 x 505 mm<br />
■ min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm<br />
Bestellnummer:<br />
Set-Preis:<br />
PremiumAC1 1.699,–<br />
Einbau-Elektroherd (HE73AU540)<br />
■ activeClean® – fähiges Zubehör<br />
■ Vollglas-Innentür<br />
■ glatte Backofenwände<br />
■ inkl. 3-fach Vollauszug<br />
■ Universal-Backofen (8 Heizarten: Ober-/Unterhitze,<br />
3D Heißluft plus, Pizzastufe, separate Unterhitze,<br />
Umluft-Grill-System, Vario-Großflächengrill,<br />
Vario-Kleinflächengrill, Auftauen)<br />
■ Großraum-Backofen (56 l)<br />
■ Backofenbeleuchtung<br />
■ Schnellaufheizung<br />
■ versenkbare Drehwähler<br />
■ titanGlanz Email<br />
■ Kühlgebläse<br />
■ Einbaumaß: 600 x 560 x 550 mm<br />
■ Gerätemaß: 595 x 595 x 548 mm<br />
Glaskeramik-Kochfeld (EI645EB11E)<br />
■ Flachrahmen-Design, 60 cm,<br />
■ Glasschutzbedruckung<br />
■ 4 Induktions-Kochzonen, davon<br />
■ 1 mit automatisch zuschaltbarer Bräterzone<br />
■ 2-stufige Restwärmeanzeige<br />
■ powerBoost-Funktion für alle Kochzonen möglich<br />
■ Einbaumaß: 53 x 560 x 490 mm<br />
■ Gerätemaß: 57 x 575 x 505 mm<br />
■ min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm<br />
Bestellnummer:<br />
Set-Preis:<br />
PremiumAC3 1.699,–<br />
Glaskeramik-Kochfeld (EF645CN11D)<br />
■ Flachrahmen-Design, 60 cm,<br />
■ Glasschutzbedruckung<br />
■ 4 highSpeed-Kochzonen, davon<br />
■ 1 mit zuschaltbarer Bräterzone<br />
■ 1 Zweikreis Kochzone<br />
■ 2-stufige Restwärmeanzeige<br />
■ Einbaumaß: 41 x 560 x 500 mm<br />
■ Gerätemaß: 45 x 576 x 518 mm<br />
■ min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm<br />
Bestellnummer:<br />
Set-Preis:<br />
PremiumAC2 (HE73BD540) 1.399,–<br />
PremiumAC4 (HE73AU540) 1.399,–<br />
s Kochen 31
Backofen-Set<br />
Suchen Sie sich Ihre Zutaten individuell aus. Auch bei Ihrer Küche.<br />
Die erstklassige Verarbeitung und die hochwertigen Materialien zeigen<br />
sofort, dass wir ebensoviel Leidenschaft in Ihre Küche stecken,<br />
wie Sie in Ihre Gerichte. Der neue Einbaubackofen in der modernen<br />
Optik und mit zeitlosem Design schaut nicht nur sehr gut aus,<br />
sondern ist auch einfach zu bedienen. Viele praktische Funktionen<br />
machen das Backen und Braten einfach und zum Vergnügen.<br />
activeClean®<br />
Nie wieder Herd reinigen. Die Selbstreinigungsautomatik<br />
sorgt für optimale Sauberkeit und<br />
größtmöglichen Komfort. Auf Knopfdruck zerfallen<br />
beinahe alle Rückstände vom Backen, Braten und<br />
Grillen zu Asche, die einfach weggewischt werden<br />
können. Mühsames Scheuern können Sie sich<br />
genauso sparen wie Back ofenspray und andere<br />
chemische Reinigungsmittel.<br />
highSpeed Kochzone<br />
Auf die Stelle, fertig, los: Nur <strong>Siemens</strong><br />
Kochfelder und Kochstellen verfügen über<br />
highSpeed Koch zonen, welche die Ankochzeit<br />
erheblich verkürzen – je nach Geschirr und Menge<br />
um bis zu 20 %. Möglich wird dies durch eine<br />
Kombination von neuartiger Glaskeramik mit<br />
optimierten Heizelementen.<br />
3fach-Voll-Auszug<br />
Mit dem 3fach-Voll-Auszug können Sie Backbleche,<br />
Roste oder die Universalpfanne auf drei<br />
Ebenen ganz vor den Backofen ziehen. Und zwar<br />
bis zu 17 cm mehr als bei herkömmlichen<br />
Teleskop-Auszügen. Ohne zu kippen, weil die<br />
Quadro-Teleskop-Auszüge ebenso stabil wie<br />
leichtgängig sind.<br />
Versenkbare Drehwähler<br />
Sichtbar mehr Sicherheit. In der „Aus“-Stellung lassen<br />
sich die Drehwähler bündig mit der Bedienblende<br />
versenken. Versehentliches Einschalten des Herdes ist<br />
so ausgeschlossen. Und die ebene Front signalisiert<br />
Ihnen auf den ersten Blick, dass Sie das Haus getrost<br />
verlassen können.<br />
BACKOFEN-SET, Edelstahl<br />
PremiumAC5, Edelstahl<br />
Ihre Vorteile<br />
■ versenkbare Drehwähler<br />
■ touchControl-Bedienung<br />
■ Elektronik-Uhr<br />
■ inkl. 3-fach Vollauszug<br />
■ activeClean® - Selbstreinigungs-Automatik<br />
Einbau-Elektroherd (HB73AU540)<br />
■ activeClean®-fähiges Zubehör<br />
■ Vollglas-Innentür<br />
■ glatte Backofenwände<br />
■ Universal-Backofen (8 Heizarten: Ober-/Unterhitze,<br />
3D Heißluft plus, Pizzastufe, separate<br />
Unterhitze, Umluft-Grill-System, Vario-Großflächengrill,<br />
Vario-Kleinflächengrill, Auftauen)<br />
■ Großraum-Backofen (56 l)<br />
■ Backofenbeleuchtung<br />
■ automatische Schnellaufheizung<br />
■ Lichtkonzept rot<br />
■ titanGlanz Email<br />
■ Kindersicherung<br />
■ Kühlgebläse<br />
■ Einbaumaß: 575 – 597 x 560 x 550 mm<br />
■ Gerätemaß: 595 x 595 x 548 mm<br />
Glaskeramik-Kochstelle (ET645EN11D, Edelstahl)<br />
■ Flachrahmen-Design, 60 cm<br />
■ Glasschutzbedruckung<br />
■ 4 highSpeed-Kochzonen, davon<br />
■ 1 mit zuschaltbarer Bräterzone<br />
■ 1 Zweikreis-Kochzone<br />
■ 17 Leistungs-Stufen<br />
■ Digitales Funktionsdisplay<br />
■ Kindersicherung<br />
■ Sicherheitsabschaltung<br />
■ 2stufige Restwärmeanzeige je Kochzone<br />
■ Betriebsanzeigelampe<br />
■ Hauptschalter<br />
■ Ankoch-Elektronik<br />
■ Einbaumaß: 47 x 560 x 500 mm<br />
■ Gerätemaß: 51 x 575 x 515 mm<br />
■ min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm<br />
PremiumAC5 Set-Preis: 1.749,–<br />
alle Preise sind unverbindliche Abholkassanettospreise in € inkl. MwSt.<br />
s Kochen 57
Leben Sie Ihre Kreativität aus. Beim Backen, Schmoren, Braten.<br />
Ob Sie nur selten zum Kochlöffel greifen oder ein leidenschaftlicher<br />
Hobbykoch sind – <strong>Siemens</strong> hat garantiert den richtigen Herd für Sie.<br />
Wählen Sie Ihren Backofentyp<br />
Konventioneller<br />
Backofen<br />
Universal-<br />
Backofen<br />
Universal<br />
PLUS-<br />
Backofen<br />
Ober-/Unterhitze n n n<br />
3 D-Heißluft n n<br />
VARIO-Großflächengrill n n n<br />
VARIO-Kleinflächengrill n n<br />
Umluft-Grill-System n n<br />
Separate Unterhitze n n n<br />
Pizzastufe<br />
n<br />
Auftauen<br />
n<br />
Ober-/Unterhitze<br />
Die klassische und bewährte Heizart. Rühr kuchen<br />
in Formen und Aufläufe gelingen damit am<br />
besten. Auch für magere Bratenstücke gut<br />
geeignet.<br />
Umluft Grill-System<br />
Gezielte Hitze von allen Seiten:<br />
Das Umluft-Grill-System ersetzt bei der<br />
Zubereitung großer Bratenstücke den Drehspieß.<br />
Es werden Grill und Gebläse abwechselnd<br />
geschaltet und unerwünschte Fettspritzer<br />
reduziert.<br />
3D-Heißluft plus<br />
Durch ein Gebläse am Ringheizkörper wird eine<br />
gleichmäßige Hitzeverteilung im gesamten<br />
Backofen innenraum erreicht. Dies ermöglicht das<br />
gleichzeitige Backen auf bis zu 3 Backblechen.<br />
Auch hervorragend geeignet zur Zubereitung von<br />
Blätterteig und zum Trocknen von Obst.<br />
Separate Unterhitze<br />
Die spezielle Heizart zum Nachbacken<br />
oder -bräunen von unten. Auch zum<br />
Einkochen ist sie bestens geeignet.<br />
VARIO-Großflächengrill<br />
Ermöglicht professionelles Grillen im Backofen<br />
und ist geeignet für größere Mengen an Grillgut.<br />
Die gewünschte Bräunung kann durch die Einstellung<br />
von 3 Stufen erreicht werden, so dass der<br />
VARIO-Großflächengrill für alle Zubereitungsvarianten<br />
von großer Hitze (z. B. für Steaks) bis zum<br />
sanften Bräunen (z. B. Gratins) geeignet ist.<br />
Pizzastufe<br />
Ideal für Tiefkühlprodukte wie bei spielsweise<br />
Pizza oder Pommes frites. Um die erforderliche<br />
intensive Hitze schnell zu erzeugen, wird die<br />
3D-Heißluft noch durch zusätzliche Unterhitze<br />
ergänzt.<br />
VARIO-Kleinflächengrill<br />
Verfügt über das komplette Leistungsspektrum<br />
des VARIO-Großflächengrills, wobei allerdings<br />
nur der mittlere Teil des Grillheizkörpers beheizt<br />
wird. Dies spart bei kleineren Mengen Grillgut<br />
bis zu einem Drittel Energie.<br />
Auftauen<br />
Die Funktion Auftauen holt die Nahrungs mittel<br />
schnell und schonend aus dem gefrorenen<br />
Zustand. Ein Ventilator in der Backofenrückwand<br />
wirbelt die Luft im Backofen um die gefrorene<br />
Speise. Tiefgekühlte Fleischstücke, Geflügel,<br />
Brot und Kuchen tauen gleichmäßig auf.<br />
s Kochen 31
Darf´s ein wenig mehr sein?<br />
Zubehör für Herde und Backöfen.<br />
Werden Sie auf der Stelle zum Meisterkoch. Mit folgendem<br />
Zubehör arbeiten Sie wie ein Profi. Sicher, bequem und<br />
bestens ausgestattet, damit alle Speisen optimal zubereitet<br />
werden und bestens gelingen.<br />
HZ336000 Glaspfanne<br />
HZ346002 Glaspfanne für backWagen<br />
Pfanne aus backofengeeignetem Glas.<br />
Als Zubereitungs- und Serviergeschirr<br />
einsetzbar. Optimal für Aufläufe, Gratins<br />
oder Gebäck. Im Geschirrspüler zu reinigen.<br />
60,–<br />
HZ24D300 System-Dampfgarer<br />
HZ24D400 System-Dampfgarer<br />
für backWagen<br />
Dampfgaren für die gesunde und leichte<br />
Küche: Zusatz von Öl ist nicht erforderlich.<br />
Vitamine, Nährstoffe, Geschmack und die<br />
Farbe des Garguts bleiben erhalten. Ausgezeichnet<br />
zum Garen von Fisch, Gemüse<br />
und Fertiggerichte usw. Bis zu 8 Portionen<br />
oder ein komplettes Menü können auf<br />
2 Ebenen gleichzeitig zubereitet werden.<br />
Zusätzliches Gerät ist nicht notwendig.<br />
359,–<br />
HZ331070 Backblech emailliert<br />
activeClean-fähig<br />
Emailliertes Backblech für Kuchen und<br />
Plätzchen, Brot und Brötchen, Hefezopf<br />
und Stollen.<br />
47,–<br />
HZ338356 Teleskop-Vollauszug<br />
Dank Teleskop-3fach-Vollauszug können<br />
Backbleche, Roste oder die Universalpfanne<br />
auf drei Ebenen aus dem Backofen gezogen<br />
werden. Fahren komplett über den Innenraum<br />
des Backofens hinaus. Keine Gefahr<br />
zum Fingerverbrennen. Ohne Kippen, weil<br />
die Auszugsvorrichtung stabil und sicher in<br />
die Backofenwand eingesteckt wird. Backbleche,<br />
Roste und Universalpfannen, die als<br />
Inklusivzubehör mit den Geräten ausgeliefert<br />
werden, können Sie in allen Auszügen<br />
nutzen.<br />
160,–<br />
HZ327000 Backstein<br />
Keramikbackstein mit Holzschieber. Ideal<br />
für das Backen von Brot, Fladenbrot, Pizza,<br />
Tiefkühlgerichten. Pyrolysefest.<br />
117,–<br />
HZ338352 Teleskopauszug 3-fach<br />
Dank 3fach-Teleskop-Auszug können<br />
Backbleche, Roste oder die Universalpfanne<br />
auf drei Ebenen aus dem Backofen gezogen<br />
werden. Ohne Kippen, weil die Auszugsvorrichtung<br />
stabil und sicher in die Backofenwand<br />
eingesteckt wird. Backbleche,<br />
Roste und Universalpfannen, die als Inklusivzubehör<br />
mit den Geräten ausgeliefert werden,<br />
können Sie in allen Auszügen nutzen.<br />
HZ915001 Glasbräter 5,1 L<br />
Eignet sich für Braten, Gemüsegerichte und<br />
Aufläufe. Inhalt 5,1 l. Deckel als Gratinform<br />
verwendbar. Nicht auf Kochfeldern verwendbar.<br />
Backofen- und mikrowellengeeignet.<br />
100,–<br />
44,–<br />
HZ331010 Backblech Antihaft<br />
HZ341012 Backblech, Antihaftbeschichtet<br />
für backWagen<br />
Sehr gut geeignet für flache Kuchen,<br />
Gebäck und Plätzchen. Durch die hochwertige<br />
Antihaft-Beschichtung entfällt in der<br />
Regel das Einfetten. Backwaren lassen sich<br />
leicht entnehmen und Verschmutzungen<br />
einfach entfernen. Spülmaschinengeeignet.<br />
Temperaturbeständig bis 300° C.<br />
HZ26000 Metallbräter<br />
Ist verwendbar für Anwendungen auf<br />
60 cm breiten Glaskeramik-Kochfeldern mit<br />
Bräterzone oder im Backofen.<br />
Inhalt: 5 l. Er ist außen emailliert und innen<br />
antihaft -beschichtet.<br />
38,–<br />
151,–<br />
s Zubehör Kochen 55 59
Knuspriger Braten, knackiges Gemüse,<br />
glücklicher Gaumen, gesunde Küche.<br />
Der neue Dampfbackofen von <strong>Siemens</strong> sieht gut aus und ist ein<br />
wahrer Alleskönner. Ob schonendes Dampfgaren, klassisches<br />
Backen und Braten mit Heißluft oder beides gleichzeitig – mit seinen<br />
multioptionalen Profifunktionen bietet der neue Dampfbackofen für<br />
jedes Gericht und jedes Lebensmittel die optimale Zubereitungsart.<br />
Das gesunde Garen im neuen Dampfbackofen und den neuen<br />
Dampfgarern erhält all das, was uns an Lebensmitteln wichtig ist:<br />
Geschmack, Aroma, Biss, Vitamine und Nährstoffe.<br />
Alleskönner<br />
Die versenkbaren Drehwähler und das Klartext-Display erleichtern<br />
Ihnen die unkomplizierte und sichere Bedienführung. Ob<br />
nur mit Heißluft die klassische Backofenfunktion nutzen, schnell<br />
und schonend garen oder beide Vorteile des Dämpfens und der<br />
Heißluft gleichzeitig nutzen. Sie haben den 3-Hauben Koch immer<br />
auf Ihrer Seite.<br />
Guter Geschmack zählt<br />
Der neue Dampfbackofen ist auch über seine<br />
klassischen Aufgaben hinaus eine unentbehrliche Hilfe in der<br />
Küche. So lassen sich bereits für die Gäste vorbereitete Speisen, die<br />
schon auf den Tellern servierfertig angerichtet sind, bei 100–170 °C<br />
auffrischen und erwärmen. Sie schmecken genauso saftig und<br />
knusprig wie frisch zubereitet. Ob frisch gekocht oder aufgewärmt –<br />
alles wird gut!<br />
Kochen mit Übersicht<br />
Die Klartextanzeige im Leuchtdisplay infor miert Sie ebenso<br />
schnell wie unkompliziert über sämtliche Einstellungen wie<br />
Temperatur oder Beheizungsart.<br />
Spart langes Suchen, spricht Klartext auf einen Blick.<br />
Eingebaute Vorteile:<br />
die interne Dampferzeugung<br />
Bei der internen Dampferzeugung wird nur die Menge an<br />
Wasser gekocht und verdampft, die notwendig ist. Das spart<br />
im Vergleich zur externen Dampferzeugung vor allem viel Zeit.<br />
Des Weiteren ist der Tank sehr leicht und dadurch besonders<br />
einfach zu handhaben. Wassersparen spart auch Zeit!
Einbau−DampfBackofen, Edelstahl<br />
Einbau−Dampfgarer, Edelstahl<br />
Einbau−Dampfgarer, Edelstahl<br />
HB36D572, Edelstahl<br />
HB26D552, Edelstahl<br />
HB24D552, Edelstahl<br />
Ihre Vorteile<br />
■ cookControl70<br />
■ lightControl<br />
■ Digitaldisplay mit Klartext<br />
■ Aufheizkontrolle<br />
■ Temperaturvorschlag<br />
■ Memory-Funktion<br />
■ Edelstahl-Drehwähler, beleuchtet und versenkbar<br />
Komfort:<br />
■ Entkalkungsprogramm, Reinigungshilfe<br />
■ Dampf 35 °C bis 100 °C<br />
■ Heißluft 30 °C bis 230 °C<br />
■ Kombination Heißluft+Dämpfen 120 °C bis 230 °C<br />
■ Regenerieren, Gären, Auftauen, Sanftgaren,<br />
Vorwärmen, Warmhalten<br />
■ Lage des Dampfgenerator innerhalb des Garraums<br />
■ 32 l Garraum aus Edelstahl mit Einhängegestell und<br />
4 Einschubebenen<br />
■ Automatischer Siedepunktabgleich<br />
■ Wassertank mit 1.3 l, entnehmbar<br />
■ Leeranzeige Wassertank<br />
■ Lichtkonzept weiß/blau<br />
■ Halogen-Innenbeleuchtung<br />
■ Vollglas-Innentür<br />
■ Kindersicherung, Sicherheitsabschaltung<br />
■ Kühlgebläse<br />
Ihre Vorteile<br />
■ cookControl40<br />
■ lightControl<br />
■ Digitaldisplay mit Klartext<br />
■ Aufheizkontrolle<br />
■ Temperaturvorschlag<br />
■ Memory-Funktion<br />
Komfort:<br />
■ Entkalkungsprogramm, Reinigungshilfe<br />
■ Dampf 35 °C bis 100 °C<br />
■ Regenerieren, Gären, Auftauen<br />
■ Lage des Dampfgenerator innerhalb des Garraums<br />
■ 35 l Garraum aus Edelstahl mit Einhängegestell und 4<br />
Einschubebenen<br />
■ Automatischer Siedepunktabgleich<br />
■ Wassertank mit 1.3 l, entnehmbar<br />
■ Leeranzeige Wassertank<br />
■ Lichtkonzept weiß/blau<br />
■ versenkbare Edelstahl-Drehwähler<br />
■ Garraumbeleuchtung<br />
■ Vollglas-Innentür<br />
■ Kindersicherung, Sicherheitsabschaltung<br />
■ Kühlgebläse<br />
Ihre Vorteile<br />
■ cookControl20<br />
■ Automatischer Siedepunktabgleich<br />
Komfort:<br />
■ Entkalkungsprogramm, Reinigungshilfe<br />
■ Dampf 35 °C bis 100 °C<br />
■ Auftauen<br />
■ Lage des Dampfgenerator innerhalb des Garraums<br />
■ 35 l Garraum aus Edelstahl mit Einhängegestell und 4<br />
Einschubebenen<br />
■ Wassertank mit 1.3 l, entnehmbar<br />
■ Leeranzeige Wassertank<br />
■ Lichtkonzept weiß/blau<br />
■ versenkbare Drehwähler<br />
■ Garraumbeleuchtung<br />
■ Vollglas-Innentür<br />
■ Kindersicherung, Sicherheitsabschaltung<br />
■ Kühlgebläse<br />
■ Zubehör:<br />
1 Rost,<br />
1 Gastronormbehälter, gelocht 1/3, 40 tief,<br />
1 Gastronormbehälter, nicht gelocht 1/3, 40 tief,<br />
1 Gastronormbehälter, gelocht 2/3, 40 tief,<br />
1 Gastronormbehälter, nicht gelocht 2/3, 28 tief<br />
Einbaumaß<br />
450 x 560 x 550 mm<br />
Gerätemaß<br />
454 x 594 x 520 mm<br />
HB36D572, Edelstahl 1.719,–<br />
HB36D272 (o. Abb.) weiß 1.719,–<br />
HB36D672 (o. Abb.) schwarz 1.719,–<br />
■ Zubehör:<br />
1 Rost,<br />
1 Gastronormbehälter, gelocht 2/3, 40 tief,<br />
1 Gastronormbehälter, nicht gelocht 2/3, 40 tief<br />
Einbaumaß<br />
450 x 560 x 550 mm<br />
Gerätemaß<br />
454 x 594 x 520 mm<br />
■ Zubehör:<br />
1 Gastronormbehälter, gelocht 2/3, 40 tief,<br />
1 Gastronormbehälter, nicht gelocht 2/3, 40 tief<br />
Einbaumaß<br />
450 x 560 x 550 mm<br />
Gerätemaß<br />
454 x 594 x 520 mm<br />
HB26D552 1.219,– HB24D552 1.119,–<br />
alle Preise sind unverbindliche Abholkassanettospreise in € inkl. MwSt.<br />
s Kochen Kochen 61 31
Design und Technik in faszinierender Form.<br />
Consumer Products mit innovativer Technik, aufregendem<br />
Design und herausragender Qualität – dafür steht <strong>Siemens</strong> seit<br />
Jahrzehnten. Auch der neue EQ.7 Espresso-Vollautomat bietet<br />
alles, was man für den perfekten Espresso braucht und setzt neue<br />
Maßstäbe für ein unvergessliches Espresso-Erlebnis. Das und noch<br />
viel mehr sind nur einige Beispiele für Produkte, die <strong>Siemens</strong> zu<br />
einer führenden Marke in Europa gemacht haben.<br />
Der einzige Vollautomat, der<br />
die optimale Brühtemperatur<br />
während des gesamten Brühzeitraums<br />
hält.<br />
Für einzigartiges Aroma und vollendete<br />
Crema: das Kaffeemehl wird unabhängig<br />
von der Menge vor dem Brühen immer<br />
perfekt zusammen gepresst.<br />
Im Handumdrehen hygienisch<br />
sauber: ganz einfach per Spülmaschine<br />
oder mit praktischer<br />
Kurzspülfunktion.<br />
So perfekt kann Ihr Lieblingskaffee<br />
sein – und so einfach die Bedienung<br />
und das Entkalken: dank dem intelligenten<br />
Ventilsystem.<br />
Unvergleichliches Kaffeearoma:<br />
dank automatischer Reinigung<br />
nach jedem Brühen.<br />
So leise, dass man es kaum hört,<br />
mit feinstem Ergebnis: das absolut<br />
geräuscharme, aroma-gekapselte<br />
Keramikmahlwerk.<br />
Der einzige Vollautomat mit<br />
3-fach-Wirbel-kammerprinzip für<br />
extrasahnigen Milchschaum und<br />
mit nahezu für alle Glas-/Tassengrößen<br />
passendem Schwenkarm.<br />
Die unendliche Kaffee-Vielfalt der<br />
Welt erleben mit nur einem einzigen<br />
Knopfdruck.<br />
Staubsaugen mit innovativer compressor technology®<br />
+40 0 C<br />
+5 0 C<br />
-5 0 C<br />
-40 0 C<br />
Bei herk ömmlichen mechanischen Bügeleisen schwankt die<br />
Te mperatur um +/- 20%. Das kann zur Beschädigung v on empfindlichen<br />
Te xtilien führ en. Das slider S5 Dampfbügel eisen hält die<br />
Te mperatur wesentlich genauer , nämlich +/- 5 0 C.<br />
= 200 0 C<br />
Spart am Strom. Nicht an der Leistung. Mit seinen aerodynamisch geformten<br />
Schaufeln funktioniert das Gebläse der Staubsauger mit compressor technology®<br />
wie eine Flugzeugturbine – und erreicht dabei ähnlich beeindruckende<br />
Spitzengeschwindigkeiten von bis zu 800 km/h. Dadurch entsteht ein rekordverdächtiger<br />
Luftdurchsatz, der wiederum dazu führt, dass überdurchschnittlich<br />
viel Staub aufgenommen wird. Das bedeutet Höchstleistung bei bis zu<br />
50% weniger Energiebedarf*!<br />
Mehr Luft macht weniger Verbrauch<br />
Willkommen efficient air dynamics. Als erster Staubsauger überhaupt<br />
setzt der <strong>Siemens</strong> Z 6.0 neben der effizienten compressor® technology auf<br />
aus gefeilte Aerodynamik mit efficient air dynamics. In herkömmlichen Staubsaugern<br />
entstehen bei Eintritt der Luft in den Staubraum Verwirbelungen.<br />
Dadurch wird der Luftstrom gebremst und weniger verschmutzte Luft pro<br />
Sekunde gereinigt. Im Z 6.0 dagegen ermöglicht das innovative <strong>Siemens</strong> Luftleitsystem,<br />
dass die Luft strukturiert durch den Staubraum strömt. Das Ergebnis:<br />
Die Geschwindigkeit im System steigt - und die Staubaufnahme wird weiter<br />
verbessert. Perfekte Sauberkeit bei geringerem Verbrauch.<br />
* im Vergleich zu handelsüblichen 2400-Watt-Geräten
ABLUFT-Wäschetrockner<br />
ESPRESSO/KAFFEEVOLLAUTOMAT<br />
SIWATHERM EQ.7 / Z-SERIES TXL<br />
ESPRESSO/KAFFEEVOLLAUTOMAT<br />
EQ.7 / L-SERIES<br />
ESPRESSO/KAFFEEVOLLAUTOMAT<br />
SURPRESSO S50<br />
BODENSTAUBSAUGER<br />
Z 6.0 PARQUET<br />
TK76009, Klavierlack schwarz<br />
TK73001, Silber<br />
TK65001, Silber<br />
VSZ61262, Weiß/Silber<br />
Ihre Vorteile<br />
■ Innovatives softDry-Trommelsystem<br />
Heizsystem senso flow system<br />
■ Innovative Bedienungsfreundlich: Brühtechnik touchControl<br />
mit aroma pressure<br />
Alles system sofort - Brüheinheit im Blick: das entnehmbar LC-Display<br />
■ Milchdüse Runde Glastür mit Ansaugfunktion cream center<br />
■ Schnellreinigung Weltweit leisester des Trockner Milchsystems<br />
■<br />
■ cream Neue superSchon center cleaner Funktion<br />
■ Hochwertiges Wollekorb Keramikmahlwerk silent<br />
ceram drive<br />
■ One touch-Funktion für Latte Macchiato,<br />
Cappuccino, Milchkaffee<br />
■ Autom. Reinigungs-/Entkalkungsprogramm<br />
calc`n clean<br />
Ihre Vorteile<br />
■ Innovatives Heizsystem senso flow system<br />
■ Innovative Brühtechnik mit aroma pressure<br />
system - Brüheinheit entnehmbar<br />
■ Milchdüse mit Ansaugfunktion cream center<br />
■ Schnellreinigung des Milchsystems<br />
cream center cleaner<br />
■ Hochwertiges Keramikmahlwerk silent<br />
ceram drive<br />
■ One touch-Funktion für Latte Macchiato,<br />
Cappuccino, Milchkaffee<br />
■ Autom. Reinigungs-/Entkalkungsprogramm<br />
calc`n clean<br />
Ihre Vorteile<br />
■ aroma whirl system plus-Brühtechnik<br />
(mit Vorbrühfunktion)<br />
■ Brüheinheit entnehmbar<br />
■ Autom. Reinigungs-/Entkalkungsprogramm<br />
calc`n clean<br />
■ Milchdüse mit Ansaugfunktion Milk<br />
Whirl System<br />
Ihre Vorteile<br />
■ compressor technology®: 50 % Stromsparen<br />
bei 100 % Saugleistung*<br />
■ Neues Aerodynamik-System "efficient air<br />
dynamics" für verringerten Luftwiderstand<br />
und optimale Staubaufnahme<br />
■ Neue patentierte innovative Hartbodendüse<br />
mit Naturborsten, die auch<br />
Teppiche saugt (305 mm Saugbreite)<br />
■ Allergikergeeignet: Ultra HEPA Hygienefilterung<br />
(waschbar)<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ Anschlusswert: 1700 Watt<br />
■ Wasserpumpe: 19 bar Druck<br />
■ Kurze Aufheizzeit: schnellste erste Tasse<br />
■ single portion cleaning-Funktion<br />
■ Vollautom. Spülprog. b. Ein-/Ausschalten<br />
■ Schwenkb. Kaffeeauslauf aus Echtmetall<br />
■ Beleuchtung von Kaffeeauslauf, Bohnenbehälter,<br />
Drehwähler<br />
■ Hochwert. LCD-GrafikDisplay<br />
■ Individuell einstellbar: Kaffeetemperatur<br />
(3stufig), Heißwassertemperatur (4stufig),<br />
Mahlgrad (4stufig)<br />
■ One touch-Funktion "My Coffee"<br />
■ Frühwarnung Bohnenbehälter/Wassertank<br />
■ Seitlich entnehmbarer Wassertank (2,1l)<br />
■ Bohnenbehälter m. Deckel (300 g)<br />
■ Sep. Einfüllschacht für gemahlenen Kaffee<br />
■ Metallkappe/Drehwähler u. Milchschäumer<br />
■ Milch- und Wasserwege in Milchdüse<br />
getrennt<br />
■ Milchbehälter mit Metallummantelung<br />
(0,7 l)<br />
■ Integrierte BRITA-Wasserfilterpatrone<br />
■ Schallisolierung<br />
■ Netzschalter; Kabelstaufach (1 m)<br />
■ Zubehör: Messlöffel für zweite Kaffeesorte,<br />
Verbindungsschlauch zur Milchdüse, Teststreifen<br />
zur Wasserhärtegrad-Bestimmung,<br />
Reinigung- und Entkalkungstabletten<br />
Gerätemaß (B x H x T) in mm<br />
320 x 385 x 445<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ Anschlusswert: 1700 Watt<br />
■ Wasserpumpe: 19 bar Druck<br />
■ Kurze Aufheizzeit: schnellste erste Tasse<br />
■ single portion cleaning-Funktion<br />
■ Vollautom. Spülprog. b. Ein-/Ausschalten<br />
■ Schwenkb. Kaffeeauslauf<br />
■ Beleuchtung von Kaffeeauslauf<br />
■ Hochwert. LCD-GrafikDisplay<br />
■ Individuell einstellbar: Kaffeetemperatur<br />
(3stufig), Heißwassertemperatur (4stufig),<br />
Mahlgrad (4stufig)<br />
■ Seitlich entnehmbarer Wassertank (2,1l)<br />
■ Bohnenbehälter m. Deckel (300 g)<br />
■ Sep. Einfüllschacht für gemahlenen Kaffee<br />
■ Milch- und Wasserwege in Milchdüse<br />
getrennt<br />
■ Milchbehälter (0,7 l)<br />
■ Schallisolierung<br />
■ Netzschalter; Kabelstaufach (1 m)<br />
■ Zubehör: Messlöffel für zweite Kaffeesorte,<br />
Verbindungsschlauch zur Milchdüse, Teststreifen<br />
zur Wasserhärtegrad-Bestimmung,<br />
Reinigung- und Entkalkungstabletten<br />
Gerätemaß (B x H x T) in mm<br />
320 x 385 x 445<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ Anschlusswert: 1400 Watt<br />
■ Thermoblock-Pumpendrucksystem: 15 bar<br />
■ Kegelmahlwerk aus gehärtetem Stahl<br />
■ single portion cleaning-Funktion<br />
■ Vollautom. Spülprog. b. Ein-/Ausschalten<br />
■ Kaffeeauslauf höhenverstellbar<br />
■ Benutzerfreundliches Dialog-Display<br />
■ Kaffeestärke und Mahlgrad individuell<br />
einstellbar<br />
■ Bohnenbehälter (250 g)<br />
■ Sep. Einfüllschacht f. gemahlenen Kaffee<br />
■ Wassertank (1,8 l)<br />
■ Entnehmbare Tropfschale und Tropfgitter<br />
■ Netzschalter; Kabelstaufach<br />
■ Zubehör:<br />
Messlöffel für zweite Kaffeesorte,<br />
Teststreifen zur Wasserhärtegrad-<br />
Bestimmung,<br />
Reinigungs- und Entkalkungstabletten<br />
Gerätemaß (B x H x T) in mm<br />
273 x 342 x 490<br />
Komfort und Sicherheit<br />
■ Neue compressor®-Motortechnologie<br />
für optimale Staubaufnahme bei 50 %<br />
niedrigerem Stromverbrauch<br />
■ Anschlusswert: 1200 Watt compressor<br />
■ Elektronische Saugkraftregulierung mit<br />
Drehregler aus Metall<br />
■ Filtervolumen: 5 l<br />
■ air flow control system® mit air safe®:<br />
optimales Luftreinigungssystem<br />
■ Neuer MEGAair®SuperTEX-Filterbeutel<br />
mit Hygieneverschluss<br />
■ Elektrische Filterbeutelwechsel-Anzeige<br />
■ Integriertes Zubehör: Möbelpinsel,<br />
Polsterdüse und Fugendüse<br />
■ Teleskoprohr mit Schiebemanschette;<br />
Clip-Verbindung<br />
■ Umschaltbare geräuschoptimierte<br />
Rollendüse mit Metallsohle und Clip-<br />
Ver bindung (280 mm Saugbreite)<br />
■ Park- und Abstellhilfe<br />
■ Automatischer Kabeleinzug<br />
■ Aktionsradius: 13 m<br />
■ 4 Soft-Lenkrollen für maximale<br />
Wendigkeit<br />
■ Gewicht: 8,9 kg (betriebsbereit)<br />
■ Ersatzfilterbeutel: VZ41AFGXXL/Typ GXXL<br />
* im Vergleich zu 2400 W starken <strong>Siemens</strong>/<br />
Bosch Bodenstaubsaugern<br />
Gerätemaß (B x H x T) in mm<br />
307 x 238 x 503<br />
Alle Preise sind unverbindlich empfohlene Abholkassanettopreise (AKN) in € inkl. MwSt.<br />
AKN: 1.499,– AKN: 1.149,– Aktions-AKN: 629,–<br />
AKN: 299,99<br />
s Kleingeräte 63
Die innovativen Hausgeräte von <strong>Siemens</strong><br />
sind immer unter den Ersten.<br />
<strong>Siemens</strong> Hausgeräte sparen Zeit, Strom und Wasser – ohne auf<br />
maximalen Komfort und Leistung zu verzichten. Für die gesamte<br />
Produkt-Range gilt: soviel Verbrauch wie nötig! Dank unseren ständigen,<br />
technologisch revolutionären Entwicklungsleistungen sind alle Bereiche<br />
vom Waschen, Spülen, Kühlen und Kochen verbrauchstechnisch<br />
optimiert. Und mehr als das: Die neue Hausgeräte-Generation eröffnet<br />
neue Horizonte und hilft Ihnen darüber hinaus, Zeit, Geld und Mühe<br />
zu sparen – durch kluge Programme, große Füllmengen, praktische<br />
Handhabung und ergonomisch richtiges Design. Unterschätzen Sie<br />
nicht die Lärmbelästigung durch Ihre alten Geräte. Die neue, flüsterleise<br />
Geräte-Generation setzt auch hier einen Meilenstein gegen die Lärmbelästigung<br />
in Ihrem Haushalt.<br />
Consumer Products mit innovativer Technik, aufregendem Design und<br />
herausragender Qualität – dafür steht <strong>Siemens</strong> seit Jahrzehnten. 100<br />
Jahre Bügelkompetenz sind ein Grund zum Feiern mit dem attraktiven<br />
Geburtstagspaket. Der neue EQ.7 Espresso-Vollautomat bietet alles, was<br />
man für den perfekten Espresso braucht und setzt neue Maßstäbe für ein<br />
unvergessliches Espresso-Erlebnis. Vollendete Technik für vollendeten<br />
Genuss. Das und noch viel mehr sind nur einige Beispiele für Produkte,<br />
die <strong>Siemens</strong> zu einer führenden Marke in Europa gemacht haben.<br />
Das neue CHAMPION-Programm von <strong>Siemens</strong> steht für innovative Ideen<br />
für das Zuhause von morgen, der Nummer 1 in Sachen Innovation.<br />
Eine völlig neue Hausgeräte-Generation mit zukunftsweisenden<br />
Technologien, die Ihnen das Leben noch leichter und schöner machen<br />
werden. Sie werden sie genießen: Ihre Hausarbeit mit den Hausgeräten<br />
von <strong>Siemens</strong>. Und sich jeden Tag aufs Neue über die atemberaubende<br />
Schönheit Ihrer Geräte freuen, wie zum Beispiel bei der neuen Herdreihe.<br />
So werden Sie in Ihrem Haushalt zum echten Champion.<br />
Investieren Sie in die Zukunft mit den innovativen und effizienten<br />
Hausgeräten von <strong>Siemens</strong>.<br />
<strong>Siemens</strong>. Die Zukunft zieht ein.<br />
Bestell-Nr.: Q8ASP00064EFH<br />
Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler sowie Farbschwankungen vorbehalten. Copyright<br />
bei BSH Hausgeräte GmbH, Vertrieb <strong>Siemens</strong> Hausgeräte, Wien. Nachdruck auch auszugsweise, nur<br />
mit Genehmigung des Herausgebers.<br />
www.siemens-home.com, www.siemens-home.at<br />
Gültig bis 30.06.<strong>2010</strong>