VSX-D710S VSX-D810S - Service.pioneer-eur.com - Pioneer

08 Aufnahme
Aufnahme von Audio oder
Video
Die folgenden Schritte erklären, wie Sie vom integrierten
Tuner oder von einer Audio- bzw. Videosignalquelle, die
an den Receiver angeschlossen ist (wie ein CD-Player
oder TV-Gerät), eine Audio- bzw. Videoaufnahme
machen können. Sie können auf einen CD-R, ein
Kassettendeck, ein MD-, VCR- und DVD-Recorder
aufnehmen, die an die CD-R/TAPE/MD-, VCR- oder
DVR-Ein/Ausgänge angeschlossen sind.
automatisch ein—lesen Sie in der Bedienungsanleitung
Ihres Videorecorders nach, wenn Sie nicht
wissen, ob Ihr Gerät manuell eingestellt werden
muss.
4 Starten Sie die Aufnahme und dann die
Wiedergabe der Signalquellenkomponente.
MEMO:
Lautstärke, Klangfarben (Bass & Treble), LOUDNESS,
MIDNIGHT, DIGITAL NR (nur VSX-D810S) und
Surround-Effekte des Receivers beeinflussen das
Aufnahmesignal nicht.
SOURCE
RECEIVER
DVD TV VCR CD-R
36
Ge
RCV CD TUN TVC
MIDNIGHT
DISC
MPX D.ACCESS
7 8
3
BAND CLASS DISPLAY RF ATT
1 ¡ 4 ¢
2 /DTS DSP TEST TONE SIGNAL SELECT
CH SELECT CH LEVEL FUNCTION
LOUDNESS
N∫m-Û˘,?∫
MULTI CONTROL
1 2 3
5.1 / 7.1 ATT
4 5 6
EFFECT
7 8 9
10 0
FL DIMMER
SETUP
1
1 Wählen Sie mit dem MULTI JOG-Regler die
Signalquelle, die aufgenommen werden soll
(Sie können auch die MULTI CONTROL-Tasten
verwenden, wenn die DIRECT FUNCTION
aktiviert ist).
Es kann auf alle Funktionen außer MONITOR mit
der Fernbedienung zugriffen werden.
2 Bereiten Sie die Programmquelle vor.
Stellen Sie den Radiosender ein, legen Sie die CD,
usw. ein. Für eine Videoaufnahme legen Sie das
Video, die DVD, usw. ein.
3 Legen Sie eine leere Kassette, MD, ein leeres
Video, usw. in das Aufnahmegerät ein, das
entweder an CD-R/MD/TAPE oder VCR/DVR
angeschlossen ist, und stellen Sie die
Aufnahmepegel ein.
Nähere Informationen hierzu lesen Sie bitte in der
Bedienungsanleitung Ihres Recorders. Die meisten
Videorecorder stellen den Audioaufnahmepegel
MUTING
MONITOR 1
1
MONITOR-Aufnahme
(Mithörkontrolle)
Sie können die Aufnahme während dem Vorgang
mithilfe der MONITOR-Taste an der Frontplatte auch
mithören (Mithörkontrolle) (ein Kassettendeck müsste
hierfür über eine Mithörkontrollfunktion verfügen).
Drücken Sie die MONITOR-Taste, um zwischen dem
Aufnahmesignal und dem Signal der
Originalsignalquelle umzuschalten.
Digitalaufnahme
Der VSX-D710S besitzt eine optische, digitale
Ausgangsbuchse. Für eine Digitalaufnahme von diesem
Receiver verbinden Sie den optischen Ausgang an
diesem Receiver mit dem optischen Eingang an der
Digitalkomponente, auf die Sie aufnehmen wollen.
Selbstverständlich muss es sich dabei um eine
Digitalkomponente handeln (wie MD, CD, DVD, usw.),
die an diesen Receiver mit einer Digitalverbindung
angeschlossen ist. Vergewissern Sie sich, dass der
analoge/digitale Schalter auf digital eingestellt ist (siehe
S. 27). Gehen Sie wie beim vorstehend beschriebenen
Aufnahmevorgang vor.
In der nachfolgenden Tabelle sehen Sie die digitalen
Anschlusstypen , die es bei jedem Receiver-Modell gibt.
MODELL KOAXIAL IN OPT IN OPT OUT
VSX-D710S 1
2 1
VSX-D810S 1
3 1