VSX-D710S VSX-D810S - Service.pioneer-eur.com - Pioneer

Anschluss Ihrer Anlage
Anschluss zusätzlicher Verstärker (nur VSX-D810S)
Die Ausgangsleistung des Receivers ist zwar mehr als ausreichend für den Heimgebrauch, dennoch ist es möglich, an
jeden Kanal zusätzliche Verstärker anzuschließen. Führen Sie die Anschlüsse wie nachstehend abgebildet durch, um
zur Ansteuerung der Lautsprecher Verstärker hinzuzufügen. Vergewissern Sie sich stets, dass der Receiver
ausgeschaltet und der Netzstecker aus der Steckdose herausgezogen ist, bevor Sie Anschlüsse durchführen oder
ändern.
Die Pfeile geben die Richtung des Audiosignals an.
VSX-D810S
ANALOG IN
L R
Verstärker
Frontkanal
AM FM UNBAL
75Ω
ANTENNA CENTER SUB WOOFER DVD AM FM UNBAL
LOOP
PCM/2
75Ω
ANTENNA
7.1 CH LOOP
/DTS IN
AUX INPUT
COMPONENT
PREOUT
VIDEO
(DVD/LD) IN 1
SURROUND
COAX (DVD)
CD
L L
SURROUND
BACK
IN
TO MONITOR TV OUT
VIDEO TO R
L
VIDEO TO
(CD) MONTOR
MONTOR
O
OPT S TV
TV
¥ UT S
OUT
OUT
(CD-R) R VCR /
DVR L
OPT
CENTER
S SURROUND BACK Y PB PR Y PB PR
ø
R R
S(TV/SAT) IN 2
FRONT SURROUND
OUT
IN
OUT
VIDEO
(TV) VCR /
FRONT
CENTER
VCR /
FRONT
DVR
SURROUND
R L
BACK DVR R L R
OUT OPT π S
TV / IN
S
OUT S
DIGITAL IN IN IN
SAT
IN
P
TO
MONTOR S TV /
E DVD IN
TO
/ LD
MONTOR S TV /
TV OUT
SAT
IN
IN A
TV OUT
SAT
FRONT
IN
O
PT
K A IN
SUB
R
OUT
SUB
WOOFER SE
DVD E
WOOFER
DVD
DIGITAL OUT C
S
PREOUT
IN / LD
CD - R
PREOUT
IN / LD
R / TAPE
P / MD DVD 7.1 CH
L S
INPUT
CONTROL A
IN
CONTROL
OUT Y
OUT
R
L
L
B
ANALOG IN
L R
ANALOG IN
ANALOG IN
Verstärker
Surround-Kanal
Verstärker Surround
Back-Kanal
Verstärker
Center-Kanal
INPUT
MEMO:
Um nur aus den Pre-outs eine Tonwiedergabe zu hören, trennen Sie jene Lautsprecher
ab, die direkt an den Receiver angeschlossen sind. (Ausschalten der Lautsprecher mit
der SPEAKERS-Taste schaltet auch die Pre-outs stumm; Sie müssen A, B oder A+B
einstellen.)
Aktiver
Subwoofer
14
Ge