LichtBLICKe 3. Quartal 2004 - Serafin Naturheilpraxis AG

SERAFIN AG, KRONENSTRASSE 745 CH-9427 WOLFHALDEN
Sonntag, 27. Juni 2004
Jahr 2004 / 02
LichtBLICKe
Themen in dieser Ausgabe:
Sommer ist es, doch wird es auch Sommer?
• Sommer?
• Interview über Krebs
• Kaktus und Rose
• Reisekrankheiten
www.ostschweizerinnen.ch
Liebe LichtBLICK-Leserin,
lieber Leser,
Es sind fast 6 Monate vergangen,
bis ich Ihnen einen
neuen LichtBLICK präsentieren
kann.
Wer in dieser Zeit in die
Praxis kam, weiss es, wir
sind übervoll. Es gibt immer
mehr Mensch, die zu
uns kommen von nah und
fern.
Somit bleibt leider auch
nicht mehr so viel Zeit für
die LichtBICKE(e), dennoch
ich werde versuchen,
mindestens 3 bis 4 Ausgaben
im Jahr für Sie zusammen
zu stellen.
Es hat sich Einiges getan,
unsere italienischsprachige
Webseite wird ausgebaut
und langsam aber
sicher können wir die
gleich guten Informationen
in Italienisch anbieten.
Besten Dank an unsere
Übersetzerin: Catarina
Sartori!
Schauen Sie doch mal rein
oder empfehlen Sie uns bei
Ihren Italienischsprachigen
Freunden und
Verwandten.
Ja und was ist jetzt mit dem
Sommer los?
Eine astrologisch angehauchte
Freundin hat mir
Folgendes verraten:
„Wir sind im chinesischen
Jahr des Affen und so ist
auch das Wetter. Es hüft
von warm nach kalt von
Regen nach Sonne und
umgekehrt, nichts ist von
Dauer und alles ist Veränderlich.“
Mir scheint, sie hat recht
oder haben Sie eine bessere
Erklärung. Letztes Jahr
um diese Zeit wussten wir
nicht mehr, wie wir uns
abkühlen sollten, dieses
Jahr empfehle ich einmal
pro Woche ein Gang in die
Sauna, damit Sie wissen
wie es wäre, wenn es denn
warm genug wäre für einen
Sommer, wenn es
denn einer wäre...
oder warten wir ab, es
kann ja noch Sommer werden!
Die Serafin AG wünscht
Ihnen schöne Sommerferien,
wir sind die ganze
Zeit für Sie da, sollten Sie
uns einmal brauchen. Die
Praxis wird im September
geschlossen sein.. bis dann
ist ja vielleicht auch das
Wetter besser.
Herzlich
Ihre Corinne Heitz
Interview mit Corinne Heitz über Krebs von Lotti Wohlwend
www.ostschweizernews.ch
Erschienen in
„Ostschweizer News“
am 6. Mai 2004
Krebs – Was ist das?
Krebs ist ein Begriff, hinter
dem sich mehr als hundert
Krankheitsbilder verstecken.
Entsprechend vielfältig
sind auch die Ursachen
und Fehlmechanismen,
die zu Krebs führen
können. Im Gespräch mit
Corinne I. Heitz, Naturärztin
aus Wolfhalden.
Bevor ich zum Thema komme,
möchte ich von zwei
Patientinnen erzählen, die
zu mir in die Behandlung
kommen. Die eine ist 25
Jahre alt, die andere 75.
Beide haben Krebs. Die
ältere wurde von der Schulmedizin
bereits aufgegeben.
Sie hatte überall Metastasen:
an der Lunge, in
der Leber, in den Knochen.
(Fortsetzung a. S. 2)

Fortsetzung von Seite 1
Seite 2
SERAFIN AG LichtBLICK
Sie war völlig verkrebst und rechnete bereits mit dem nahen
Tod. Sie wollte auch sterben, um jeden Preis. Die Angst vor
der Verstümmelung, die Angst vor dem Tumor war so gross,
dass sie selbst Hand an sich legte.
Die junge Patientin, eine Studentin an der Filmhochschule,
hat Brustkrebs und will leben, um jeden Preis. Sie kam zu mir,
als die Schulmedizin sie bereits mehrfach behandelt hatte. Ich
war ihr berühmter Strohhalm. Das Verrückte: Die ältere Patientin
konnte ich in einem Zeitrahmen von nur vier Monaten
heilen. Ihre Metastasen sind weg. Und die Schulmedizin steht
vor einem ihrer so berühmten Rätsel. Die Patientin aber erklärte
mir eines Tages in der Praxis konsterniert: «Jetzt habe
ich keinen Grund mehr zum Sterben.» Es war nicht so sehr
der Krebs, der sie zum Sterben bewog, sondern vielmehr eine
Lebensangst, die blieb, obwohl sie vom Krebs geheilt worden
ist.
Die junge Frau aber kämpft seit 5 Jahren mit allen Mitteln. Sie
hat alles versucht: Operation, Chemotherapie, Bestrahlung,
sie hat alles ausgeschöpft und trotzdem sind Metastasen
aufgetaucht. Sie will leben und kämpft einen wahnsinnigen
Kampf. Sie ist froh, dass ich ihr Hoffnung mache, aber ihr
keine falschen Hoffnungen vermittle. Sie macht nun als ihre
Diplomarbeit einen Film über Krebs.
Ihr nächster sehnlichster Wunsch ist ein Kind.
Ein Kind?
Man mag in dieser Situation sagen: Das darf nicht sein, was
wird später aus dem Kind? Ich habe einst auch so gedacht.
Heute habe ich erkennen müssen, dass man Menschen, die
lebensbedrohlich erkrankt sind, eines nicht nehmen darf: das
Recht zu leben und zu wünschen.
Warum wird von ihnen erwartet, dass sie bis zum bitteren
Ende kämpfen? Warum dürfen sie nicht leben wollen?
Man sagt: Krebs hat auch eine mentale Komponente.
Ich weiss nicht, ob man dem so sagen kann. Krebs ist keine
Willenssache. Wir haben im Deutschen dafür einfach keinen
Begriff. Es ist etwas zwischen Körper und Psyche. Im Englischen
nennen sie dies: The Mind.
The Mind ist das Bindeglied zwischen Psyche und Körper,
das sich physiologisch als Immunsystem manifestiert. Alles,
was im Immunsystem passiert, kann A vom Körper aus kommen
oder B von der emotionalen Seite. Dahingehend wird viel
geforscht, vor allem in den USA. Psychoneuroimmunologie
nennt sich diese Wissenschaft.
Was ist Krebs
Es gibt verschiedene Faktoren, die Krebs auszulösen vermögen:
Umweltfaktoren wie Gifte, Toxine, Medikamente. Alles,was
den Körper belastet. Dann gibt es Faktoren, die noch
direkter sind, z.B. chronische virale Belastungen.
Wir alle haben einen Lichtschalter in uns, nicht auswechselbar,
nicht bestimmbar. Ein genetischer Port. Wer an diesem
Lichtschalter dreht, das ist nicht genetisch fixiert: Das können
emotionale Belastungen sein, Stress, Toxine etc. Das ist auch
der Grund, weshalb der eine an Rheuma und der andere an
Krebs erkrankt.
Was hat Rheuma mit Krebs zu tun?
Erstaunlich viel. Rheuma funktioniert ähnlich. Rheuma ist eine
typische Autoimmun- Erkrankung. Eine chronische Entzündung, auf
die das Immunsystem permanent reagieren muss. Mit Willen oder
Wollen hat diese Krankheit nichts zu tun.
Wenn wir lange genug Rheuma hatten und die krankmachenden Belastungen
bleiben, kann es durchaus sein, dass sich daraus ein Krebs
entwickelt. Krebs entsteht durch eine langanhaltende Belastung, egal
welcher Couleur.
Was halten Sie von Operation, Bestrahlen und Chemotherapie?
Beim einen hilft es, beim anderen nicht. Bei einer Mehrheit helfen
diese Behandlungsmethoden leider nicht. Die Operation bietet heute
die höchste Heilungschance von 60 bis 70 %. Bei einer Bestrahlung
ist gar nichts bewiesen und die Chemotherapie hat eine ganz schlechte
Statistik.
Wozu raten Sie?
Auf alle Fälle zur Operation. Die Masse der Krebszellen muss möglichst
auf Null reduziert werden, sonst kann man auch therapeutisch
nicht viel ausrichten.
Dann rate ich sofort mit der Alternativmedizin einzusetzen und zwar
gezielt. Es reicht nicht einfach Aprikosen zu essen. Es muss auch hier
eine Spezialistin oder ein Spezialist her, wie in der Schulmedizin
auch. Und wie in der Schulmedizin dürfte dieses Suchen für die meisten
Betroffenen das grösste Problem sein. Es ist ein Experiment, oft
ein gefährliches.
Ich komme noch einmal auf das Mentale zu reden. Man hört oft:
Das Bekämpfen eines Krebses ist eine Willenssache.
Mit dem Willen können Sie gar nichts machen. Wer aufhört zu kämpfen,
hat mehr Chancen, denn der Kampf kostet Energie. Diese Energie
aber braucht der Körper dringend. Stattdessen sollte sich der Erkrankte
fürs Leben entscheiden. Auch die Schulmedizin versucht stets
nur den Krebs zu bekämpfen, statt den Menschen zu behandeln.
Verstehen Sie den feinen Unterschied? Die Grundvoraussetzung,
dass der krebserkrankte Körper erneut wieder Krebszellen produziert,
bleibt, weil die Schulmedizin nur eine örtliche, symptomatische Behandlung
vornimmt, nicht aber die Ursachen angeht.
Für den Patienten bleibt immer die Angst vor einer Fehlentscheidung.
Diese Angst ist berechtigt. Der Patient braucht in der Regel sehr viel
mehr Zeit für eine Entscheidung, als er gemeinhin bekommt. Er müsste
sehr viel besser aufgeklärt werden und zwar durch wirklich neutrale
Stellen. Nicht nur durch die Krebsliga, die bekanntlich auch von der
Pharmaindustrie gestützt wird, und bei der – zumindest in der
Schweiz – die Alternativmedizin immer noch nichts zu suchen hat.
Ich wünsche mir auch in unserem Land, wie es beispielsweise in
Deutschland gang und gäbe ist, ein intensiveres Zusammenspiel von
Schul- und Alternativmedizin. Es braucht beide. Was der Patient aber
am allerwenigsten braucht, ist das Verteufeln des einen durch den
anderen.
Das Internet bietet dem Patienten heute eine wirkliche Alternative in
Sachen Information. Es gibt Websites von Krebskliniken, leider keine
schweizerischen, die absolut seriös und umfassend informieren. Ich
denke da an die Charité. Hier sind sie wesentlich offener und selbstkritischer
als in unseren Krankenhäusern.
Fortsetzung Seite 3

Seite 3
SERAFIN AG LichtBLICK
Fortsetzung von Seite 2
Wir leben aber nun mal in der
Schweiz.
Ja sicher. Ich möchte den Betroffenen
folgenden Rat mitgeben. Nehmen Sie
bei einem Gespräch mit dem Krebsarzt
immer ein Tonband oder einen Zeugen
mit. Aus zwei Gründen. Das Gespräch
wird in der Regel wesentlich objektiver.
Zudem hört der Patient in seiner
Situation gar nicht mehr richtig zu. Er
ist in einer Paniksituation und will nur
noch eines: Gesund werden.
Ja. Aber auch ich habe jene, die sterben
werden. Nur lernen sie, damit umzugehen.
Sie lernen aufzuhören zu
kämpfen. Sie lernen zu geniessen und
nicht an der Therapie zu sterben. Wer
den Kampf aufgibt, kann noch «e chli
sünnele».
Die Schulmedizin holt dann vielleicht
noch ein Jahr heraus. Aber unter was
für Voraussetzungen, wenn sie Therapien
mit Nebenwirkungen aushalten
müssen oder immer im Spital sind?
Was raten Sie zur Vorbeugung des
Krebses?
bleibt die Lust? Krebs kann man grundsätzlich
mit einer gesunden Lebenseinstellung
vermeiden, mit einem vernünftigen
Lifestyle, mit Vermeidung von
Gesellschaftsdrogen, mit dem Geniessen
in Mass, mit einer tüchtigen Portion
Glauben an sich selbst und der Freude
am Leben.
Haben Sie auch Krebspatienten?
Es gibt dazu viele Bücher z.B. über
Ernährung. Man soll das essen und
jenes nicht. Da frage ich mich, wo
Rosen und Kakteen
Negativ au(s)fgefallen! oder Positiv mit Zivilcourage!
Wer positiv auffällt
erhält von uns eine
Rose, für negative
Schlagzeilen gibt es
einen Kaktus.
Wir haben für dieses Mal keine Personen
gefunden, welche eine Anerkennung
von uns verdient hätten.
Das heisst aber nicht, dass es nichts
zu meckern gäbe!
Da fällt es doch einem Forscherteam
ein, den Herren der Schöpfung vor-
zuschlagen, dass es ihrer Gesundheit
zuträglich sei, wenn sie möglichst
häufig und viel zu Samenergüssen
kämen. Denn, so das Team, viele
Ergüsse befreien den Körper von
Viren und Bakterien, halten den
Mann sauber!
Huch da fragt sich Frau, wo geht das
ganze Zeugs denn hin?
Ganz klar ein anderes Team hat zur
fast gleichen Zeit festgestellt, dass
häufiger Sex der Gesundheit von
Frauen schaden kann, denn im
schlimmsten Fall werden sie von
Männern mit Viren und Bakterien
angesteckt!
Auf gut Deutsch, was des Mannes
Freud, ist der Frauen Leid!
Ein Kaktus für beide
Teams! Denn wie bei
dem Sachverhalt Abhilfe
geschaffen werden
könnte, das bleibt
offen!
Gesunde Ferien! Ein paar Tipps
Gesund in den Sommerferien…………
Damit die lang ersehnten Ferien
nicht zum gesundheitlichen Albtraum
werden, möchte ich an dieser Stelle
ein paar Tipps geben.
Es gäbe sicherlich noch viel mehr
anzubringen und dieser kurze Artikel
soll nur auf Mögliches hinweisen und
erhebt keinerlei Anspruch auf Vollständigkeit.
1. Bei warmem oder heissem Wetter
sollte vor allem an genügend Flüssigkeitszufuhr
gedacht werden. Lange
Auto- oder Zugfahrten, Flugreisen
sind stressvoll nicht nur für Kinder
und Ältere. Auf allen Reisen sollte
immer eine Wasserflasche pro
Person greifbar sein. Dies verhindert
nicht nur die Austrocknung sondern
auch Übelkeit, Kopfscherzen und
„Reisekrankheit“.
2. Bei Durchfällen sollte zunächst
einmal gewartet werden und nicht
gleich nach Medikamenten gegriffen
werden. Der Durchfall ist vergleichbar
mit einem Schnupfen, der
Körper entlastetet sich selbst. In den
meisten Fällen hört der Spuk nach
Fortsetzug auf Seite 4

Tipps für die Ferien Fortsetzung von Seite 3
Die Faustregeln lautet: viel trinken, nichts essen!
SERAFIN AG, Kronenstrasse 745 CH-9427 Wolfhalden Wenn Krämpfe und Übelkeit den Durchfall begleiten hilf Kamille oder
Myrrhe, bei Nahrungsmittelvergiftungen leichteren Grades hilf Okubasa.
Sollte ein Durchfall länger als 3 Tage andauern muss mit einer Infektion
gerechnet werden, dann hilft meist nur ein Medikament, wel-
Postfach 119
CH-9427 Wolfhalden
ches aber entsprechend der Symptomatik von einer Fachperson abgegeben
werden sollte, sprich, suchen Sie eine Ärztin auf.
Tel. + 41 (0)71 891 32 40
Fax + 41 (0)71 891 32 47
Kompetenz bei chronischen Krankheiten
KrankheitKrankheitenErkrankungen
Verantwortlich für die Redaktion:
Corinne I. Heitz cand. Dr. phil I.
Unsere Internetadresse:
http://www.serafin.ch
Schöne
Sommerferien!
wünscht Ihnen
Ihre
SERAFIN AG
Für schwerwiegendere Durchfall-Erkrankungen sprechen folgende
Symptome:
sehr hohes Fieber über 40°, welches nach 2-3 Tagen nicht
abklingt
Reiswasser Stühle (Cholera)
Erbsbreiartige Stühle (Salmonellen, Typhus)
Blut im Stuhl
Nicht abklingende Krämpfe
Bei einem oder mehreren dieser Symptome sollten Sie nicht versuchen
selber zu behandeln, das Schlimmste in diesen Fällen sind Mittel, welche
die Darmperistaltik (natürliche Bewegung des Darms) blockieren,
(u.a. Immodium, Krampflösenden Mittel oder falsch angewendete Antibiotika,
weil von den letzten Ferien noch welche in der Apotheke waren!)
Durchfälle lassen sich oft vermeiden:
In heissen Ländern sollte keine Glace gegessen werden (das
ist hart!)
Trinkwasser sollte als solches gekennzeichnet sein, am besten
Mineralwasser aus verschlossenen Flaschen.
Rohes Obst und Gemüse, das nicht geschält werden kann
sollte nicht gegessen werden.
Kein rohes Fleisch, keine Wurstwaren, kein roher Fisch, keine
Mayonnaise.
Gefährlich können sein, Pudding, Tiramisu, Rahmspeisen etc.
Krustentiere, Krebse und Muscheln müssen vor dem Kochen
noch leben!
Grosse Vorsicht ist auch bei allen tiefgefrorenen Lebensmitteln
zu geboten.
Konserven, deren Deckel aufgebläht (erhöhter Innendruck)
ist, dürfen nicht mehr verzehrt werden
Alkohol ist kein Heilmittel und es ist falsch, dass er im Magen Bakterien
abtötet, im Gegenteil, Alkohol schwächt das Immunsystem. Richtig ist
dagegen, dass lauwarmes Cola die Magenschleimhäute beruhigt, allerdings
wird es nur schluckweise getrunken. Verlorene Elektrolyte
(Mineralien und Spurenelemente) lassen sich am besten wieder auffüllen
indem man sich eine Mischung aus schwarzem Tee und Orangensaft
macht und dahinein eine Prise Salz und Zucker gibt und evtl. noch Mineralwasser
hinzumischt.
3. Sonnenschutz und Schutz vor Hitze
Wer glaubt, sie / er muss sich von morgens bis abends stundenlang
unbekleidet an die pralle Sonne legen, ist selber schuld. Sonnenschutz
ist angesagt!
Welche Cremen und welchen Faktor Sie benötigen, das bestimmen Sie
selbst oder lassen Sie sich je nach Hauttyp und Aufenthaltsort beraten!
Wer sich nur im Freien und nur an der Sonne bewegt, braucht nicht nur
eine Kopfbedeckung, auch die Haut muss vor zuviel Sonne geschützt
werden, dies nicht nur mit Cremen sondern auch mit Kleidung.
Sport und körperliche Aktivitäten sollten an Randzeiten, früh morgens
oder gegen Abend verlegt werden. Hitzestau kann zu schweren lebensbedrohlichen
Situationen führen und darf nicht unterschätzt werden.
Auch hier daran denken, immer genug trinken!
4. Insektenstiche, Wunden etc.
Wer nicht allergisch auf Wespen oder Bienen reagiert kann homöopathisch
etwas dagegen tun, Apis melifica C30 gehört in jedes Reisegepäck.
Für kleinere Wunden, Beulen, Schrammen etc. eignen sich die Bachblüten
S.O.S.- Gel oder –Salbe. Das S.O.S-Gel wirkt auch Wunder bei
Mückenstichen.