Kalibrierstelle für die Messgrössen Gas-, Wärme- und ... - Seco
Kalibrierstelle für die Messgrössen Gas-, Wärme- und ... - Seco
Kalibrierstelle für die Messgrössen Gas-, Wärme- und ... - Seco
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Eidgenössisches Volkswirtschaftsdepartement EVD<br />
Staatssekretariat für Wirtschaft SECO<br />
Schweizerische Akkreditierungsstelle SAS<br />
Akkreditierungsnummer SCS 048<br />
Numéro d’accréditation<br />
Akkreditierungsnorm ISO/IEC 17025:2005<br />
Norme d’accréditation ISO/CEI<br />
SCS-Verzeichnis<br />
Registre SCS<br />
Seite/page 1 von/de 2<br />
Ausgabe/Edition: 17.11.11/S<br />
<strong>Kalibrierstelle</strong> für <strong>die</strong> Messgrössen <strong>Gas</strong>-, Wärme- <strong>und</strong> Wassermengen<br />
Laboratoire d'étalonnage pour les quantités de gaz, de chaleur et d'eau<br />
GWF MessSysteme AG<br />
<strong>Kalibrierstelle</strong> für <strong>Gas</strong>-, Wasser- <strong>und</strong> Wärmezähler<br />
Obergr<strong>und</strong>strasse 119<br />
CH-6002 Luzern<br />
Tel. +41 41 319 50 50<br />
Fax +41 41 310 60 87<br />
Internet: http://www.gwf.ch<br />
mailto:matthias.brokelmann@gwf.ch<br />
Laborleiter:<br />
Stellvertreter:<br />
MS-Verantwortliche:<br />
Erstakkreditierung:<br />
Letzte Akkreditierung:<br />
Aktuellste Version:<br />
Matthias Brokelmann<br />
Sacha Fessler<br />
Stefan Feierabend<br />
Steafano Mastropietro<br />
Beat Portmann<br />
Gabriella Purecse<br />
16.03.1994<br />
21.04.2009<br />
www.sas.ch<br />
(Akkreditierte Stellen)<br />
Messgrösse: Domaine de mesure: Änderungen / Changements:<br />
<strong>Gas</strong>-, Wärme- <strong>und</strong> Quantités de gaz, de Personal / Personnel : 01.12.95, 01.08.00<br />
Wassermengen chaleur et d'eau : 01.05.02, 07.05.03<br />
: 20.02.08, 01.12.10<br />
: 17.11.11<br />
Erweiterung/Extension : 28.08.01, 26.02.04<br />
: 21.07.06<br />
Adresse :<br />
:<br />
Kalibrier- <strong>und</strong> Messmöglichkeiten (CMC)<br />
Capacités d’étalonnage et de mesure (CMC)<br />
Messgrösse Messbereich Messbedingungen Bestmögliche Mess Bemerkungen<br />
Grandeur de mesure Etendue de Conditions de mesure unsicherheit ± (1) Remarques<br />
Kalibriergegenstand mesure Meilleure incertitude<br />
Objet à étalonner de mesure ± (1)<br />
kalt:/froid:<br />
Volumen von strömen- 0,006 m 3 /h - 12 m 3 /h Gravimetrisch 0,25 % MID = Magnetisch - induktiver<br />
dem Wasser Gravimétrique Durchflussmesser<br />
MID / CDM 0,40 %<br />
CDM = Compteur de débit<br />
Volume de l'eau en 0,01 m 3 /h... 25 m 3 /h Gravimetrisch <strong>und</strong> MID 0,45 % magnéto - inductif<br />
circulation<br />
Gravimétrique et CDM<br />
0,15 m 3 /h ... < 200 m 3 /h Volumetrisch <strong>und</strong> 0,50 %<br />
Normalzähler<br />
200 m 3 /h... < 400 m 3 /h 0,65 %<br />
Volumétrique avec<br />
400 m 3 /h... 600 m 3 /h compteur étalon 0,90 %<br />
(1) Die angegebene erweiterte Messunsicherheit ist <strong>die</strong> Standardunsicherheit der Messung multipliziert mit einem Erweiterungsfaktor<br />
k = 2, was für eine Normalverteilung einem Vertrauensniveau von etwa 95 % entspricht.<br />
(1) L’incertitude de mesure élargie donnée est l’incertitude-type sur le résultat de la mesure multipliée par le facteur d’élargissement k = 2<br />
ce qui, pour une distribution gaussienne, correspond à un niveau de confiance d’environ 95 %.<br />
048scsvz_deu_franz
Eidgenössisches Volkswirtschaftsdepartement EVD<br />
Staatssekretariat für Wirtschaft SECO<br />
Schweizerische Akkreditierungsstelle SAS<br />
Akkreditierungsnummer SCS 048<br />
Numéro d’accréditation<br />
Akkreditierungsnorm ISO/IEC 17025:2005<br />
Norme d’accréditation ISO/CEI<br />
SCS-Verzeichnis<br />
Registre SCS<br />
Seite/page 2 von/de 2<br />
Ausgabe/Edition: 17.11.11/S<br />
Messgrösse Messbereich Messbedingungen Bestmögliche Mess Bemerkungen<br />
Grandeur de mesure Etendue de Conditions de mesure unsicherheit ± (1) Remarques<br />
Kalibriergegenstand mesure Meilleure incertitude<br />
Objet à étalonner de mesure ± (1)<br />
Volumen von strömen- warm:/chaud: (55 ± 5)°C MID = Magnetisch - induktiver<br />
dem Wasser<br />
Durchflussmesser<br />
0,006 m 3 /h - 12 m 3 /h Gravimetrisch 0,25 % CDM = Compteur de débit<br />
Volume de l'eau en Gravimétrique magnéto - inductif<br />
circulation MID / CDM 0,40 %<br />
0,01 m 3 /h ... 25 m 3 /h Gravimetrisch <strong>und</strong> MID 0,50 %<br />
Gravimétrique et CDM<br />
Temperaturdifferenz Temperaturfühler für Temperaturbäder mit<br />
Wärmerechner<br />
Pt100-Fühlern<br />
Différence de Sondes de températur Bains thermostatisés<br />
température Pour les calculateurs de avec sondes Pt100<br />
chaleur<br />
résistances de précisions<br />
30 °C ... 150 °C<br />
∆t ≥ 2K<br />
0,02 K<br />
Wärme: Wärmerechner mit Temperaturbäder mit<br />
Produkt von Wasser- Temperaturfühlern Pt 100 - Fühlern<br />
menge <strong>und</strong> Temperatur- 30 °C ... 150 °C Präzisionswiderstände<br />
differenz<br />
Calculateur de chaleur<br />
avec sondes de Bains thermostatisés<br />
température avec sondes Pt 100<br />
30 °C ... 150 °C Résistances de précision<br />
Chaleur:<br />
Produit de quantité d'eau ∆ t ≥ 10 K 0,3 %<br />
et de différence de<br />
température ∆ t ≥ 3 K 0,7 %<br />
∆ t ≥ 2 K 1,0 %<br />
Volumen von<br />
strömenden<br />
<strong>Gas</strong>en (atmosph. Luft)<br />
volume du gaz passant<br />
(l'air atmosph.)<br />
0,03 m 3 /h ... 1600 m 3 /h 0,3 %<br />
(1) Die angegebene erweiterte Messunsicherheit ist <strong>die</strong> Standardunsicherheit der Messung multipliziert mit einem Erweiterungsfaktor<br />
k = 2, was für eine Normalverteilung einem Vertrauensniveau von etwa 95 % entspricht.<br />
(1) L’incertitude de mesure élargie donnée est l’incertitude-type sur le résultat de la mesure multipliée par le facteur d’élargissement k = 2<br />
ce qui, pour une distribution gaussienne, correspond à un niveau de confiance d’environ 95 %.<br />
048scsvz_deu_franz