Rathausinfo Ausgabe Jänner 2010 - Schwaz
Rathausinfo Ausgabe Jänner 2010 - Schwaz
Rathausinfo Ausgabe Jänner 2010 - Schwaz
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Zugestellt durch Post.at<br />
Amtliche Mitteilung der Stadtgemeinde <strong>Schwaz</strong> – <strong>Ausgabe</strong> Nr. 1, Jänner <strong>2010</strong>/Feber <strong>2010</strong><br />
Fotos: Stadtgemeinde <strong>Schwaz</strong><br />
<strong>Schwaz</strong>er Stadtsilvester: Prosit Neujahr!<br />
Rund 5.000 <strong>Schwaz</strong>er/innen und Gäste feierten mit Live Bands, DJ- und Dancing-Shows sowie<br />
Köstlichkeiten am 31. Dezember in der <strong>Schwaz</strong>er Innenstadt ab 21 Uhr den Rutsch ins neue Jahr<br />
<strong>2010</strong>! Mit Feuerwerk auf der Steinbrücke abgestimmt mit dem Donauwalzer, Glockengeläut und<br />
viel ausgelassener Stimmung wurde das neue Jahr gebührend begrüßt.<br />
Über<br />
blick<br />
>>Budget <strong>2010</strong> (2) >>Bürgermeisterbrief (3) >>Kulturnachrichten (4-5) >>Sportnachrichten (6-7)<br />
>>Stadtnachrichten (8) >>Wirtschaft/Stadtmarketing (9) >>Stadtwerke (10) >>Umwelt (11)<br />
>>Seitenblicke (12) >>Termine (13-16) >>Zukunft gestalten. <strong>Schwaz</strong> 04-09 - Teil III (17-28)
Budget <strong>2010</strong><br />
Budget <strong>2010</strong><br />
Die Budgeterstellung für <strong>2010</strong> war auch<br />
für die Stadtgemeinde <strong>Schwaz</strong> eine<br />
große Herausforderung. Steuerreform<br />
und Wirtschaftskrise werden sich für<br />
die Stadt <strong>Schwaz</strong> mit Mindereinnahmen<br />
von 1,3 Millionen Euro niederschlagen.<br />
Dennoch bleibt die Stadt ihrem Grund-<br />
satz treu, laufende <strong>Ausgabe</strong>n durch laufende<br />
Einnahmen zu decken und diese<br />
nicht auf Kosten der Substanz oder über<br />
Kredite zu finanzieren. Ein vorausschauendes<br />
Wirtschaften in den vergangenen<br />
Jahren, das Schaffen neuer Arbeitsplätze<br />
durch die Ansiedlung von neuen Betrieben<br />
und eine straffe Budgetlegung<br />
erlauben, dass auch <strong>2010</strong> ein hohes<br />
Leistungs- und Serviceniveau für unsere<br />
Bürger und Institutionen garantiert und<br />
dauerhaft sichergestellt werden kann.<br />
Wirtschaftsreferent<br />
STR. Mag. Martin Wex.<br />
Projekte und Investitionen aus dem Budget <strong>2010</strong> im Überblick<br />
Ordentlicher Haushalt:<br />
Einnahmen/<strong>Ausgabe</strong>n ....... 28.553.700,-<br />
Größere einmalige <strong>Ausgabe</strong>n im<br />
ordentlichen Haushalt <strong>2010</strong><br />
Ergänzung EDV-Anlage 20.000,-<br />
Rathaus Baumaßnahmen 10.000,-<br />
Spiel ohne Grenzen 25.000,-<br />
Monitoring Eiblschrofen 30.000,-<br />
Maßnahmen Messner-Schule 20.000,-<br />
Hauptschulverband 44.000,-<br />
Sonderförderung Kindergärten 18.000,-<br />
Investitionen Sportzentrum 20.000,-<br />
Ankauf Loipengerät 33.000,-<br />
Maßnahmen Burg Freundsberg 50.000,-<br />
Projekt Franziskanerkloster 50.000,-<br />
Förderung Elektromobilität 10.000,-<br />
San. Straßen, Plätze, Brücken 315.000,-<br />
Spielgeräte für Spielplätze 10.000,-<br />
Brandschutz Marienheim 19.300,-<br />
Brandschutz Archengasse 4 10.500,-<br />
Abbruch Postgebäude 60.000,-<br />
Sanierung Larchegghütte 15.000,-<br />
Haltestellen 10.000,-<br />
Außerordentl. Haushalt<br />
Einnahmen/<strong>Ausgabe</strong>n ......... 1.950.000,-<br />
Gesamteinnahmen und Gesamtausgaben<br />
Haushaltsjahr <strong>2010</strong>: 30.503.700,- Euro.<br />
Gruppenübersicht ordentlicher Haushalt<br />
28,02 %<br />
Abfallbeseitigung, Straßenreinigung,<br />
Park anlagen, Friedhof,<br />
Bauhof, Bäder, Forst<br />
Finanzverw., Landesumlage,<br />
Beteilig., Rücklagen<br />
12,01 %<br />
9,47 %<br />
Vertretungskörper<br />
u. allgem. Verwaltung<br />
2,71 %<br />
Öffentl. Ordnung und Sicherheit<br />
19,48 %<br />
Unterricht, Erziehung, Sport<br />
Wirtschaftsförderung<br />
1,34 %<br />
3,00 %<br />
Straßenbau, Verkehr<br />
8,67 %<br />
Gesundheit<br />
10,46 %<br />
Soz. Wohlfahrt<br />
4,84 %<br />
Kunst, Kultur, Kultus<br />
Seite 2 <strong>Rathausinfo</strong> 1/<strong>2010</strong>
Der Bürgermeister<br />
Foto: Fotowerk Aichner<br />
Bürgermeister Dr. Hans Lintner.<br />
Liebe <strong>Schwaz</strong>erinnen<br />
und <strong>Schwaz</strong>er<br />
Bürgermeister und Landesschulratspräsident:<br />
eine Chance für <strong>Schwaz</strong><br />
Wie Sie sicher schon gehört haben, wurde ich am 15. Jänner zum Präsidenten<br />
des Landesschulrats für die kommenden drei Jahre gewählt. Ich<br />
habe dieses Amt sehr gerne angenommen, denn es ist nicht nur eine große Ehre<br />
für mich, sondern auch eine große Chance für <strong>Schwaz</strong>.<br />
Ganz besonders wichtig war und ist mir, dass diese neue Aufgabe es erlaubt,<br />
auch weiterhin Bürgermeister von <strong>Schwaz</strong> zu bleiben. Denn eines ist klar: ich<br />
war und bin mit ganzem Herzen Bürgermeister unserer Silberstadt. In den letzten<br />
13 Jahren war ich dies neben meinem bisherigen Beruf als Lehrer. Diesen Beruf<br />
lege ich nun mit dem neuen Amt zurück, sodass keine weitere zeitliche Beanspruchung<br />
entsteht. Auch in den kommenden sechs Jahren will ich daher vollen<br />
Einsatz und Engagement für <strong>Schwaz</strong> leisten. Gerade auch durch meinen neuen<br />
Beruf als Landesschulratspräsident.<br />
Bildung hat eine entscheidende Bedeutung für unsere Zukunft. <strong>Schwaz</strong> ist als Bildungsstadt<br />
daher gut für kommende Herausforderungen gerüstet. Diese Position<br />
müssen wir halten und ausbauen. Meine neue Aufgabe und die damit verbundenen<br />
engen Verbindungen zum Land sind dabei eine gute Voraussetzung.<br />
In den nächsten Wochen wird die Gemeinderatswahl viel Information und Auseinandersetzung<br />
bringen. Dabei sollte eines jedoch immer klar sein: Es geht bei<br />
diesen Wahlen um <strong>Schwaz</strong> und die Zukunft unserer Stadt. Daher bitte ich alle<br />
Wahlberechtigten, vom Wahlrecht Gebrauch zu machen, und so an dieser Zukunft<br />
mitzuwirken.<br />
Herzlichst,<br />
Ihr Bürgermeister<br />
Hans Lintner<br />
<strong>Rathausinfo</strong> 1/<strong>2010</strong> Seite 3
Kulturnachrichten<br />
Fotos: Klangspuren/Astrid Karger, Stadtgemeinde <strong>Schwaz</strong>, Haus der Völker<br />
Die <strong>Schwaz</strong>er Klangspuren veranstalten im Feber erstmals in Zusammenarbeit<br />
mit dem Tiroler Musikschulwerk eine Lehrer/innenfortbildung.<br />
Dr. Thomas Hatzl, Sandra Leitinger,<br />
Britta Lechner und Dr. Reinhard Prinz.<br />
Klangspuren Stufenlos<br />
Improvisieren und komponieren mit<br />
Kindern – In Zusammenarbeit mit<br />
dem Tiroler Musikschulwerk und dem<br />
Südtiroler Institut für Musikerziehung<br />
veranstalten die Klangspuren <strong>Schwaz</strong><br />
Tirol erstmals eine zweitägige Fortbildung<br />
für zeitgenössische Musik (5.2.–6.<br />
2.<strong>2010</strong>) zum Thema Improvisieren und<br />
Komponieren mit Kindern für Musikpädagogen.<br />
www.klangspuren.at<br />
<strong>Schwaz</strong> in<br />
Das Sondermagazin „Auf nach <strong>Schwaz</strong>“<br />
ist wieder ab Dienstag, 26. Jänner stündlich<br />
bis Freitag, 29. Jänner auf tiroltv<br />
im Kabel und auf Sat zu sehen Über<br />
folgende Themen wird berichtet: Kulturelles<br />
<strong>Schwaz</strong>, Tinzlmesse , Friederike<br />
Gösweiner promovierte „sub auspiciis“.<br />
Moderation Christoph Knapp.<br />
IMPRESSUM<br />
M, H und V: Stadtgemeinde <strong>Schwaz</strong>,<br />
Franz-Josef-Str. 2, 6130 <strong>Schwaz</strong>, Telefon<br />
(05242)6960-209, www.schwaz.at, Auflage<br />
6.500 Stück. Redaktion/Satz: Barbara<br />
Wildauer, KommunEkation, Telefon<br />
(05244)93520, Druck: Konzept Druck<br />
& Design Neururer, Inns bruckerstr. 47,<br />
<strong>Schwaz</strong>, Telefon (05242)63290. Die nächste<br />
Rathaus info erscheint am 23. Feber<br />
<strong>2010</strong>, Redaktionsschluss: Freitag, 5.2.<strong>2010</strong>.<br />
Neu bei Kultur und Sport<br />
10 Jahre war Britta Lechner die Ansprechpartnerin<br />
im Kultur-, Jugend-, Sport- und<br />
Schulamt der Stadt <strong>Schwaz</strong>. Seit Ende November<br />
bereitet sie sich im Mutterschutz<br />
auf neue Herausforderungen vor.<br />
Neue Ansprechpartnerin ist Sandra<br />
Leitinger. Nach Handelsschulabschluss<br />
und Berufspraxis beim Sägewerk<br />
Troger wird Sandra Leitinger Thomas<br />
Hatzl (Schul- und Sportamt) und Reinhard<br />
Prinz (Kultur, Familie und Jugend) unter-<br />
Das Erbe Chinas im Haus der Völker<br />
Sonderausstellung im Haus der Völker<br />
10. Januar <strong>2010</strong> – 2. Mai <strong>2010</strong>.<br />
Die großen Chinaausstellungen der letzten<br />
Jahre waren von der Dominanz archäologischer<br />
Objekte geprägt. Han und Tang Terrakotten<br />
beherrschten neben Jadeobjekten<br />
und Keramiken das Bild. Diese Tendenz<br />
erfasste auch die Sammler, deren Interesse<br />
sich innerhalb des Mainstreams manifestierte.<br />
Auch die Publikationen folgten diesem<br />
Trend, sodass es erstaunlich anmutet,<br />
dass ganze Segmente innerhalb der chinesischen<br />
Ritualkunst weitgehend unbekannt<br />
geblieben sind. Die aktuelle Ausstellung<br />
„Das Erbe Chinas“ im <strong>Schwaz</strong>er Haus der<br />
Völker zeichnet das Bild einer „anderen“<br />
chinesischen Kultur - Schätze aus Tempeln<br />
und Kultstädten, deren Holzskulpturen einen<br />
Zeitraum von tausend Jahren umspan-<br />
stützen. Das Aufgabengebiet ist groß<br />
und reicht von Veranstaltungen bis<br />
Förderungen, von der Öffentlichkeitsarbeit<br />
bis zur Beratung zu Fragen zu<br />
den vier Themenbereichen. Reinhard<br />
Prinz: „Wir sehen unsere Aufgabe darin,<br />
in <strong>Schwaz</strong> Dinge in Bewegung zu<br />
bringen.“ Britta Lechner: „Ruhig ist es<br />
bei Kultur, Jugend, Sport und Schule<br />
nie. Die wichtigste Eigenschaft ist Organisationstalent<br />
und den Überblick zu<br />
bewahren.“<br />
nen und deren Steinobjekte von der<br />
Gandhara - Zeit bis in die Ming-Periode<br />
reichen. Außerhalb Chinas, in Vietnam<br />
oder bei den Bergvölkern Burmas, zeigt<br />
sich die Strahlkraft der chinesischen<br />
Kultur auf beeindruckende Weise. Hier<br />
haben sich die Stile trotz großer Völkerwanderungen<br />
und Kriege bis heute erhalten.<br />
Das Erbe von China ist räumlich<br />
nicht auf die politischen Grenzen des<br />
Landes beschränkt.<br />
Seite 4 <strong>Rathausinfo</strong> 1/<strong>2010</strong>
Kultur<br />
Fotos: Stadtgemeinde <strong>Schwaz</strong>, Wildauer<br />
Bürgermeister Dr. Hans Lintner und Kulturreferentin<br />
Mag. Birgit Oberhollenzer beim Neujahrsempfang.<br />
Neujahrsempfang des<br />
Bürgermeisters<br />
„Andreas Hofer“ Walter Schmidhofer und „Engel“ Peter<br />
Hörhager - nahmen das abgelaufene Jahr unter die Lupe.<br />
Am 9. Jänner begrüßte Bürgermeister Dr. Hans Lintner 380 Gäste aus Kultur,<br />
Sport, Soziales, viele Kunstschaffende, VertreterInnen der verschiedenen<br />
Vereine, aus Wirtschaft, Politik und verdiente <strong>Schwaz</strong>erInnen in der Aula des<br />
Bundesschulzentrums zum traditionellen Neujahrsempfang.<br />
Peter Hörhager und Walter Schmidhofer,<br />
als Engel und Andreas Hofer<br />
zu Besuch in der Hölle, weil es Andreas<br />
Hofer dort eigentlich besser gefiel<br />
als im Himmel, hielten gemeinsam zum<br />
Rekordverdächtigen 17. Mal heiter satirische<br />
und kritische Rückschau auf das<br />
„Bedenkjahr 2009“. Bgm. Dr. Hans Lint-<br />
ner ließ dann das ereignisreiche<br />
Jahr mit mehr Ernst Revue passieren<br />
und bedankte sich bei allen,<br />
die für die Stadt tätig sind.<br />
Kulturreferentin Birgit Oberhollenzer<br />
dankte den Vereinen für<br />
die gute und erfolgreiche Zusammenarbeit.<br />
Stadtgalerie <strong>Schwaz</strong><br />
Karin Pernegger<br />
hat 2005 als freischaffende<br />
Kuratorin<br />
wie ein Wirbelwind<br />
mit einem ganzen<br />
Füllhorn an Ideen, Schaffenskraft<br />
und sprühender Energie<br />
die Stadtgalerie <strong>Schwaz</strong> übernommen<br />
und in vier Jahren<br />
aufsehenerregende Ausstellungen<br />
in die Stadtgalerie<br />
geholt, die Einrichtung mit<br />
Initiativen in Tirol, Österreiche<br />
und international vernetzt.<br />
Karin Pernegger: „Kunst und<br />
Kultur reflektieren die Gesellschaft. Diese<br />
„Partnerschaft“ von Kunst und Gesellschaft<br />
ist nichts Neues, sondern war<br />
immer schon vorhanden. Kunst hat durch<br />
Sponsoring und Werbung aber heute Eingang<br />
in das alltägliche Leben gefunden,<br />
wie es bisher noch nie da war.“<br />
Eine wichtige Aufgabe der Stadtgalerie<br />
ist Kunstvermittlung für die Bevölkerung.<br />
Das heißt, Kunst im öffentlichen Raum<br />
an die BürgerInnen der Stadt und darüber<br />
hinaus zugänglich zu machen. Das gelang<br />
über attraktive Ausstellungen und vor<br />
allem auch über die Einbindung von Schulen<br />
und Angeboten für Kinder.<br />
Ausstellungen:<br />
Seit 2005 9 Gruppen- und 17 Einzelausstellungen.<br />
Internationales Ausstellungsprogramm,<br />
mit u.a. thematischen Gruppenausstellung, 9<br />
Kooperationsprojekte mit Ausstellungshäusern<br />
und Festivals. Kontakte zu internationalen<br />
Sammlern mit erfolgreichem Leihverkehr<br />
Karin Pernegger wird <strong>2010</strong> die Leitung<br />
der Kunsthalle Krems übernehmen. Die<br />
Bewerbungsfrist für die neue Leitung der<br />
Stadtgalerie läuft bis Ende Feber <strong>2010</strong>,<br />
Ausschreibungsunterlagen sind im Rathaus,<br />
erhältlich, Tel. 05242/6960-319.<br />
Ein Interview mit Karin Pernegger finden<br />
Sie unter www.schwaz.at.<br />
<strong>Rathausinfo</strong> 1/<strong>2010</strong> Seite 5
Sportliche Erfolge 2009<br />
Fotos: Chronik, Sportamt, privat<br />
Die <strong>Schwaz</strong>er Fußballer waren 2009 besonders erfolgreich - U18<br />
und U13wurden Tiroler Meister und Tiroler Cupsieger.<br />
Die LeichtathletInnen erreichten 2009<br />
4 österreichische und 34 Tiroler Meistertiteln.<br />
Sektion Behindertensport TU <strong>Schwaz</strong>: 10 x ÖM,<br />
10 x 2. Rang ÖM, 9 x 3. Rang ÖM, 6 Tiroler<br />
Meistertitel. Bogensportclub <strong>Schwaz</strong>/Vomp: 13 x<br />
ÖM, 18 x 2. Rang ÖM, 9 x 3. Rang ÖM, 18 Tiroler<br />
Meistertitel. <strong>Schwaz</strong>er AthletInnen: Bergauer<br />
Philipp, Druckmüller Stefanie, Loinger Josef, Plant<br />
Tamara. SC <strong>Schwaz</strong> Fußball: 2 TM Mannschaft<br />
(U13, U18); Kampfmannschaft 1 Tiroler Cupsieg.<br />
ULZ Sparkasse <strong>Schwaz</strong> Handball/UHC Paulinum:<br />
9 Tiroler Mannschaftsmeistertitel (weiblich: U9, U11,<br />
U13, U15; männlich: U9, U11, U15, U17, U19). Sektion<br />
Leichtathletik TU: 4 x ÖM, 2 x 2. Rang ÖM,<br />
1 x 3. Rang ÖM, 34 Tiroler Meistertitel. <strong>Schwaz</strong>er<br />
AthletInnen: Berger Matthias, Egger Alois, Felderer<br />
Lisa, Kindler Sophia, Perntner Manuela, Rirsch<br />
Leo. Raiffeisen Radteam <strong>Schwaz</strong>/Tirol: 5 Tiroler<br />
Meistertitel. Schützengilde: 1 Tiroler Meistertitel.<br />
<strong>Schwaz</strong>er Athlet: Loinger Josef. Sportkegelclub: 1<br />
x 2. Rang, ÖM, 1 x 3. Rang ÖM, 2 Tiroler Meistertitel.<br />
<strong>Schwaz</strong>er Athletin: Nagl Inge. Sektion<br />
Sportkegeln Turnverein 1857 <strong>Schwaz</strong>: 1 x 2.<br />
Rang ÖM (Schülermannschaft), 2 TM Mannschaft.<br />
Taekwondo-Center: 16 x ÖM, 13 x 2. Rang ÖM,<br />
6 x 3. Rang ÖM, 14 Tiroler Meistertitel: <strong>Schwaz</strong>er<br />
AthletInnen: Arik Orhan, Avetisian David, Bachler<br />
Markus, Barisic Patrik, Danler Martin, Dürnberger<br />
Birgit, Garber Dominik, Greiderer Alexander, Hashold<br />
Kerstin, Kasapoglu Paulus, Mazzafari Parwiz<br />
Ali, Nazari Bashir, Neuner Peter, Nisandsic Lukas,<br />
Nisandsic Martina, Polat Onur, Rezai Reza, Tigranjan<br />
Garusch, Tigranjan Hajkar. Tennisclub: 2 x ÖM,<br />
2 x 3. Rang ÖM, 3 Tiroler Meistertitel. <strong>Schwaz</strong>er<br />
Athlet: Walter Ernst. Sektion Turnen TU: 1 x 3. Rang<br />
ÖM (Mannschaft Teamturnen Mixed). Sektion Voltigieren<br />
TU: Europameister 2009 Gruppenvoltigieren.<br />
2 x ÖM, 2 x 2. Rang ÖM, 2 x 3. Rang ÖM,<br />
2 Tiroler Meistertitel. <strong>Schwaz</strong>er AthletInnen: Bistan<br />
Denise, Haidacher Klaus (Longenführer), Haidacher<br />
Sonja (Longenführerin), Zanon Barbara.<br />
ÖM … österreichische/r Meister/in<br />
TM … Tiroler Meister/in<br />
Sportliche Erfolge 2009<br />
Die <strong>Schwaz</strong>er Sportvereine blicken auf ein ausgesprochen erfolgreiches Jahr 2009<br />
zurück. Herausragend war dabei vor allem wieder die Bilanz in den in <strong>Schwaz</strong><br />
traditionsreichen und stark verankerten Mannschaftssportarten. Besonders<br />
erfolgreich waren heuer Fußball, Handball, Basketball sowie Gruppenvoltigieren.<br />
Und auch die Erfolge in den Einzelsportdisziplinen lassen sich herzeigen.<br />
In der Auflistung sind die größten Erfolge<br />
der <strong>Schwaz</strong>er Vereine bei internationalen<br />
Bewerben, österreichischen<br />
Staatsmeisterschaften (Ränge 1-3) und<br />
die Tiroler Meistertitel angeführt sowie<br />
die in <strong>Schwaz</strong> wohnhaften Athleten und<br />
Athletinnen.<br />
Neben den sportlichen Erfolgen ist aber<br />
auch die gemeinschaftsbildende Funktion<br />
der <strong>Schwaz</strong>er Sportvereine (mit mehr<br />
als 8.000 Mitgliedern) hervorzuheben.<br />
Die Vereine bieten ein buntes und abwechslungsreiches<br />
Betätigungsfeld für<br />
alle Bevölkerungsschichten und sind<br />
damit ein wesentlicher Bestandteil des<br />
öffentlichen Lebens. Besonders wichtig<br />
ist auch die umfangreiche sportliche<br />
Ausbildung von mehr als 2.000 Kindern<br />
und Jugendlichen, die in den meisten<br />
der 54 <strong>Schwaz</strong>er Sportvereine (inkl.<br />
Sektionen und Zweigvereine) durchgeführt<br />
wird. Für dieses vielfältige und<br />
großteils unentgeltliche Engagement<br />
ein herzliches Danke und Anerkennung<br />
an alle Sportvereine!<br />
Sportreferent STR Hans Reiter.<br />
Taekwondo ist auch für die Kinder<br />
eine tolle Herausforderung.<br />
Bogen sportclub <strong>Schwaz</strong>/Vomp.<br />
Seite 6 <strong>Rathausinfo</strong> 1/<strong>2010</strong>
Sportnachrichten<br />
Die Stadtmeister Kegeln 2009.<br />
Preisverteilung der Bezirkscup-Rennen am 5. und 6. Jänner <strong>2010</strong>. Tages- und<br />
Klassensieger mit Bezirksreferent Hermann Fuchs und Obmann Hannes Danzl.<br />
JedeR gehört dazu<br />
Sportliches Integrationsprojekt für<br />
sozial benachteiligte Kinder. Die Stadt<br />
<strong>Schwaz</strong> setzt neue Akzente und wird<br />
zur Vorzeigeregion.<br />
Das im August 2008 gestartete Projekt<br />
„Jeder gehört dazu“ zielt darauf<br />
ab, dass möglichst viele Kinder unter<br />
Berücksichtigung ihrer individuellen<br />
Ressourcen Spaß an Bewegung finden.<br />
„Kinder mit Behinderung, mit Verhaltensauffälligkeiten,<br />
mit sozialer Benachteiligung<br />
oder mit Migrationshintergrund<br />
haben es oft schwer, den Zugang<br />
zu sportlichen Aktivitäten zu finden und<br />
sich in die Gruppe der Gleichaltrigen<br />
zu integrieren“, beschreibt Projektleiter<br />
und Präsident der Sportunion Tirol,<br />
Univ.-Prof. Dr. Günther Mitterbauer die<br />
Problematik. Basierend auf dieser Erkenntnis<br />
startete die Sportunion Tirol in<br />
Zusammenarbeit mit der Stadt <strong>Schwaz</strong>,<br />
dem ULZ <strong>Schwaz</strong> sowie den anderen<br />
ansässigen Vereinen ein einzigartiges<br />
Integrationsprojekt, die Zwischenbilanz<br />
nach eineinhalb Jahren ist sehr positiv.<br />
Bis zu dreimal pro Woche wird Kindern<br />
und Jugendlichen ein abwechslungsreiches<br />
Bewegungsprogramm geboten.<br />
Ziel ist Spaß und Freude an der Be-<br />
<strong>Schwaz</strong>er Vereine organisieren bei „JedeR<br />
gehört dazu“ ein buntes Progamm.<br />
wegung, individuelle Stärken und Fähigkeiten<br />
zu finden und zu forcieren und<br />
den Kontakt zu gleichaltrigen Kindern zu<br />
stärken.<br />
Bezirkscup in <strong>Schwaz</strong><br />
Die besten Nachwuchsrennläufer des<br />
Bezirkes zeigten am 5. und 6. Jänner ihr<br />
schifahrerisches Können am Kellerjoch in<br />
<strong>Schwaz</strong>. Die Turnerschaft <strong>Schwaz</strong> Sektion<br />
Skilauf führte zwei Bewerbe des Sparkassen<br />
Bezirkscups durch, startberechtigt waren<br />
dabei die Klassen Kinder, Schüler und<br />
Jugend. Beim Slalom waren 140 LäuferInnen<br />
am Start, beim Riesentorlauf 180.<br />
Nachwuchsrennen<br />
Kinderskitag und Vergleichsrennen der<br />
<strong>Schwaz</strong>er Volksschulen am 6. Feber<br />
<strong>2010</strong> beim Schwannerlift am Weerberg.<br />
Um 10.30 Uhr startet das Vergleichsrennen.<br />
Teilnahmeberechtigt sind alle SchülerInnen<br />
der <strong>Schwaz</strong>er Volksschulen, die<br />
Anmeldung erfolgt direkt in der Schule.<br />
Die Turnerschaft <strong>Schwaz</strong> Sektion Schilauf<br />
führt den <strong>Schwaz</strong>er Kinderskitag<br />
für Kinder ab Jahrgang 1999 und jünger<br />
durch. Start des Rennens um 13 Uhr.<br />
Nennungen im Papierfachgeschäft Lassner<br />
in der Innsbrucker Straße sowie bei<br />
Uhren-Schmuck Gruber-Brankowsky<br />
beim Widumplatz.<br />
Die Strecke ist für alle zu bewältigen, es<br />
gibt eine Tombola mit schönen Preisen.<br />
Für Eltern und Großeltern ist das Gelände<br />
ideal zum Zusehen und Anfeuern und<br />
auch für Verpflegung ist gesorgt.<br />
Infos auch unter ski.tu-schwaz.at<br />
<strong>Rathausinfo</strong> 1/<strong>2010</strong> Seite 7
Stadtnachrichten<br />
Fotos: Stadtgemeinde <strong>Schwaz</strong>, Pfarre St. Barbara<br />
Die neuen Mitglieder der Lawinenschutzkommision der<br />
Stadt <strong>Schwaz</strong> wurden von Bürgermeister Lintner angelobt.<br />
Caritasdirektor Georg Schärmer begrüßte zur Vernissage<br />
von „Zeitfenster“ viele Gäste im Haus der Generationen.<br />
Neue Lawinenkommission<br />
angelobt<br />
Am 23. Dezember 2009 wurde die<br />
neue Lawinenkommission - v.l. Gottfried<br />
Anfang, Armin Höfer (Vorsitzender),<br />
Ing. Wolfgang Moser und<br />
Gert Delazer von Bürgermeister Dr.<br />
Hans Lintner angelobt.<br />
Ausstellung „Zeitfenster“<br />
Im Haus der Generationen in <strong>Schwaz</strong> in<br />
der Falkensteinstraße ist derzeit eine interessante<br />
“Portrait-Ausstellung” zu sehen.<br />
Gezeigt wird anhand von 14 Menschen<br />
und ihren Lebensgeschichten zwischen<br />
70 und 98 Jahren „das Abenteuer Leben”.<br />
Tipp: etwas Zeit nehmen, hingehen und<br />
auch gleich das Haus der Generationen<br />
mit seinen Einrichtungen kennenlernen.<br />
Die Ausstellung ist bis Freitag, 5. Feber<br />
<strong>2010</strong> zu sehen - von Montag bis Freitag,<br />
9-12 und 14-18 Uhr im ersten Stock des<br />
Hauses der Generationen in der Falkensteinstraße.<br />
Pfarrtermine<br />
Pfarre St. Barbara<br />
Pfarre Maria-Himmelfahrt<br />
Do, 28. Jan. 20 Uhr 1. Abend des Trauergesprächskreises,<br />
Anmeldung und nähere Information, Tel. 62258<br />
Di, 02. Feb. 9-9.45 Uhr „Oase der Stille“, Meditationsraum<br />
im Widum. 14.30 Uhr Kindersegnung der<br />
Neugetauften seit Lichtmess 2009, Pfarrsaal<br />
Do, 11. Feb. 15-17 Uhr Seniorengottesdienst und gemütliches<br />
Beisammensein, Pfarrsaal.<br />
Mi 17. Feb. 19 Uhr Aschermittwochsgottesdienst mit<br />
Aschenkreuzauflegung, Pfarrkirche<br />
Do, 18. Feb. 7-18.50 Uhr eucharistische Anbetung,<br />
Meditationsraum im Widum.<br />
Sa, 20. Feb. 19 Uhr Firmlingsgottesdienst, Spitalskirche,<br />
anschließend Verkauf von Produkten aus<br />
dem „Eine-Welt-Laden“.<br />
So, 21. Feb. 10 Uhr Andreas-Hofer-Gedenkgottesdienst<br />
Di, 23. Feb. 9-10.30 Uhr Bibelrunde, Meditationsraum Widum.<br />
Sa, 27. Feb. 14-17 Uhr Frauen-Einkehrtag mit<br />
Pfarrer Martin Müller, Pfarrsaal<br />
Mi, 27. Jan. 14 Uhr Krankengottesdienst<br />
Do, 28. Jan. 17.30-19.30 Uhr HIP-HOP Tanzworkshop für<br />
Jugendliche im Saal (jeden Do)<br />
Fr, 29. Jan. 20 Uhr Vortrag von Altbischof Dr. Reinhold Stecher<br />
So, 31. Jan. 9.30 Uhr Firmmesse, Pfarrkaffee<br />
Di, 02. Feb. 19 Uhr Maria Lichtmess Kerzensegn., Blasiussegen<br />
Mi, 03. Feb. 8.15 Uhr Frauenmesse, 9 Uhr Atempause<br />
„Vom Sinn und Unsinn der Arbeit“<br />
So, 07. Feb. 9.30 Uhr Gottesdienst Segensonntag, Pfarrkaffee<br />
Sa, 13. Feb. 9-11 Uhr Frauengespräche mit Verena Franz<br />
So, 14. Feb. 9.30 Uhr Kinderkirche, 14 Uhr Barbaratreff, Pfarrsaal<br />
Mi, 17. Feb. 19 Uhr Aschermittwoch-Gottesdienst<br />
mit Aschenauflegung<br />
Do, 18. Feb. 17.30 Uhr Kinderkreuzweg<br />
Fr, 19. Feb. 19 Uhr Kreuzwegandacht<br />
Sa, 20. Feb. 9.30-11.30 Uhr Interkulturelles Frühstück<br />
So, 21. Feb. 9.30 Uhr Erstkommunion-Monatsmesse, Pfarrkaffee<br />
Mi, 24. Feb. 14 Uhr Krankengottesdienst<br />
Sa, 27. Feb. 17.30-19.30 Uhr Kreativworkshop mit Verena Franz,<br />
19 Uhr Vorabendmesse mit Firmlingen<br />
So, 28. Feb. 9.30 Uhr Familiengottesdienst, Kinderkirche<br />
Seite 8 <strong>Rathausinfo</strong> 1/<strong>2010</strong>
Fotos: Stadtgemeinde <strong>Schwaz</strong>, privat<br />
Wirtschaft/Stadtmarketing<br />
[SZ]ene Innenstadt!<br />
Mitreden. Mitmachen. Mitgestalten.<br />
Das Projekt, das auf der Studie 2020 aufsetzt, ist im neuen Jahr in die aktive<br />
Projektgruppen-Phase gestartet. Die vielen Aktiven hatten sich noch im November<br />
zu Arbeitskreisen gefunden, deren Sitzungen nun zu konkreten Umsetzungsergebnissen<br />
führen. Die Arbeitskreise treffen sich derzeit zu den Themen:<br />
[SZ] Projektgruppe Einkaufserlebnis<br />
[SZ] Projektgruppe Zusammenarbeit Stadt und Tourismus / Tourismus & Silber<br />
[SZ] Projektgruppe Kultur & Wirtschaft<br />
[SZ] Projektgruppe Vorreiterrolle, Visionen für Magneten und Planeten<br />
[SZ] Projektgruppe Innsbruckerstraße & Margreitnerplatz <br />
Neben diesen Gruppen werden sich weitere ergeben. Sollte Ihr persönliches Thema<br />
hier nicht dabei sein und Sie möchten auch aktiv mitmachen, dann sprechen<br />
Sie bitte Stadtrat Martin Wex oder Stadtmarketingleiterin Tatjana Stimmler an.<br />
Die Treffen aller Projektgruppen finden unter der professionellen Moderation<br />
von Projektbegleiter Rainer Krismer statt. Die Termine und weitere aktuelle Informationen<br />
finden Sie unter www.szene-innenstadt.at.<br />
Geschäftslokal Innsbrucker Straße 17, 6130 <strong>Schwaz</strong><br />
Öffentliche Interessentensuche<br />
Im Eigentum der Stadtgemeinde <strong>Schwaz</strong> befindet sich das Objekt Innsbrucker<br />
Straße 17 in 6130 <strong>Schwaz</strong>.<br />
Die Stadtgemeinde <strong>Schwaz</strong> schreibt die Geschäftsräume im Erdgeschoß samt<br />
Sanitärbereich im Gesamtausmaß von ca. 70 m 2 zur Vermietung aus. Personen<br />
und Unternehmungen, die Interesse an diesem Geschäftslokal haben,<br />
werden eingeladen, ihre Vorstellungen der Stadtgemeinde <strong>Schwaz</strong>, Stadtamtsleitung<br />
Mag. Christoph Holzer, Rathaus, 6130 <strong>Schwaz</strong>, Franz-Josef-Straße<br />
2 (Tel.Nr. 05242/6960-212), bis zum 1. Februar <strong>2010</strong> bekanntzugeben.<br />
Die endgültige Vergabe dieser Geschäftsräumlichkeiten bleibt den Organen<br />
der Stadtgemeinde <strong>Schwaz</strong> vorbehalten.<br />
Dr. Hans Lintner, Bürgermeister<br />
Die Projektgruppen [SZ]ene Innenstadt sind gestartet.<br />
Vortrag Oskar Januschke<br />
Im Rahmen des Projektes [SZ]<br />
ene Innenstadt findet am 9. Februar<br />
um 19.30 Uhr im „Panoramasaal“<br />
der RAIKA <strong>Schwaz</strong><br />
ein Vortrag zum Thema „Kooperative<br />
Stadtkernentwicklung<br />
am Beispiel der Lienzer Oberen<br />
Altstadt - BürgerInnen, Kaufleute, Stadt ziehen<br />
an einem Strang“ statt. Oskar Januschke, Geschäftsführer<br />
Stadtmarketing Lienz.<br />
■ Neu in <strong>Schwaz</strong><br />
Neueröffnung GH Einhorn-Schaller<br />
Nach kurzer Renovierungspause<br />
eröffnet am 1.<br />
Februar <strong>2010</strong> der alte Traditionsgasthof<br />
Einhorn-<br />
Schaller mit neuem Pächter.<br />
Der <strong>Schwaz</strong>er Florian<br />
Knapp und seine Partnerin<br />
Selina Schiefer haben sich<br />
zum Ziel gesetzt, mit gutbürgerlicher<br />
traditioneller<br />
Küche in behaglichem<br />
Fam. Florian Knapp,<br />
und Selina Schiefer.<br />
Ambiente ihre Gäste zu verwöhnen. Beide<br />
haben als Absolventen von Höheren Lehranstalten<br />
für Tourismusberufe viele Jahre im<br />
Ausland, unter anderem im London Hilton on<br />
Park Lane, Madeira Regency Palace Hotel und<br />
auf der Queen Elisabeth 2 Erfahrung in einer<br />
ausgezeichneten Betreuung von Gäste gesammelt.<br />
Zuletzt waren beide im Travelcharme<br />
Fürstenhaus am Achensee tätig.<br />
<strong>Rathausinfo</strong> 1/<strong>2010</strong> Seite 9
Stadtwerke <strong>Schwaz</strong><br />
Business-Kombi von schwaz.net<br />
für die Stadtgemeinde<br />
Die Stadtgemeinde <strong>Schwaz</strong> nimmt seit Dezember 2009 auch die<br />
Dienste der Stadtwerke in den Bereichen Informationstechnologie<br />
in Anspruch. Der Provider schwaz.net hat die Anbindung der<br />
Stadtgemeinde an das Tiroler Gemeindenetz (TGN) vorgenommen<br />
sowie eine schwaz.net-Businesslösung mit Internet und<br />
Telefon-Anschlüssen (4 x ISDN) hergestellt. Für die Möglichkeit<br />
der bargeldlosen Zahlung in der Stadtkasse wurde ein Kartenterminal<br />
von card complete installiert.<br />
Die Stadtgemeinde und der Bauhof nutzen jetzt eine neue<br />
Siemens-Telefonanlage mit rund 60 Systemtelefonen. Die<br />
Anlage basiert auf einem zukunftssicheren IP-System, das mit<br />
dem vorhandenen Datennetz der Stadt gekoppelt wurde. Voraussetzung<br />
für die Inbetriebnahme der neuen Telefonanlage war die<br />
Aktualisierung der Haustechnik. Die Abteilung Elektrotechnik<br />
der Stadtwerke sorgte dafür, dass neue Datenleitungen eingezogen<br />
und die entsprechenden Anschlüsse hergestellt wurden. Die<br />
IT-Techniker installierten auf jedem Computerarbeitsplatz auch<br />
eine Software, die es dem Nutzer ermöglicht, Anrufstatistiken<br />
Johanna Berger in der <strong>Rathausinfo</strong>/Bürgerservice an der<br />
neuen Telefonanlage, installiert vom schwaz.net-Team.<br />
anzusehen (angenommene, gewählte oder verpasste Anrufe) oder<br />
der Vermittlungsstelle Auskünfte über den Anwesenheitsstatus<br />
bekanntzugeben (besetzt, im Büro, außer Haus, krank, in Besprechung,<br />
Mittagspause). In der <strong>Rathausinfo</strong>rmation/Bürgerservice<br />
im Erdgeschoß des Rathauses wurden zwei Vermittlungsplätze<br />
eingerichtet, die mit Headset und Terminal ausgestattet sind. So<br />
können ankommende Gespräche auf Basis der neuen Software<br />
noch rascher und gezielter weitervermittelt werden.<br />
Seite 10 <strong>Rathausinfo</strong> 1/<strong>2010</strong>
Umwelt<br />
Fotos: Stadtgemeinde <strong>Schwaz</strong>, Energie Tirol/Kraler, Umweltamt<br />
Mit dem Regiobus 8 geht es bequem bis Grafenast - im Winter zum Schifahren ganz neu ab 8.15 Uhr ab Bundesschulzentrum.<br />
Attraktive Fahrplanänderung<br />
Regiobus/Pillberg<br />
Bis voraussichtlich Ostern fährt der<br />
Regiobus 8 von <strong>Schwaz</strong> auf den Pillberg<br />
auch an Sonn- und Feiertagen<br />
- ein besonderes Angebot für alle, die<br />
autofrei zum Schi fahren, Rodeln oder<br />
Spazieren möchten.<br />
Für alle Schifahrer, die bereits in<br />
der Früh die Kellerjochbahn ab<br />
Betriebsstart nutzen möchten, gilt auf<br />
Anregung des Sportreferenten STR<br />
Hans Reiter ab sofort die folgende at-<br />
Neue Vorgaben für Solaranlagen<br />
Bei der Planung von Solaranlagen<br />
sollte nicht ausschließlich auf den Ertrag,<br />
sondern auch auf einen ansprechenden<br />
Einbau geachtet werden. Laut<br />
den Tiroler Bauvorschriften ist deswegen<br />
für alle Anlagen eine Bauanzeige<br />
vorgeschrieben! Ausgenommen sind<br />
nur Anlagen, die in das Dach oder in<br />
die Fassade integriert sind bzw. einen<br />
Parallelabstand von maximal 30 cm<br />
zu Dach oder Wand aufweisen. Die<br />
Neuregelung wurde getroffen, weil<br />
die Ertragsminderung, die durch einen<br />
integrierten Einbau von Solaranlagen<br />
traktive Fahrplanänderung: Die erste<br />
Fahrt startet nun eine halbe Stunde<br />
später als bisher, nämlich um 8.15 Uhr<br />
ab Schulzentrum Ost. Der restliche<br />
Fahrplan entspricht dem normalen Wochentagsfahrplan<br />
der Regiobus-Linie<br />
8 <strong>Schwaz</strong>-Pillberg wie an Schultagen.<br />
Diese Regelung gilt an allen Sonn- und<br />
Feiertagen bis Ostern bzw. so lange der<br />
Lift in Betrieb ist.<br />
Den Fahrplan finden Sie auf:<br />
http://www.schwaz.at/fahrplane<br />
verursacht wird, sehr gering ist. Neben<br />
dem Ortsbildschutz hat die Baubehörde<br />
die Montage auch bezüglich der Abstandsbestimmungen<br />
zu überprüfen.<br />
Vorschriftswidrig montierte Solaranlagen<br />
müssen eventuell wieder umgebaut<br />
werden! Auch für die Förderung<br />
ist die vorschriftsmäßigen Anbringung<br />
Voraussetzung.<br />
Die aktuelle Broschüre „Ja zu Solar!“<br />
von Energie Tirol erhalten Sie kostenlos<br />
in der <strong>Rathausinfo</strong>, weitere Informationen<br />
im Stadtbauamt.<br />
Thermografie<br />
Thermografie-Aufnahmen und Beratung<br />
um nur 75,- Euro! Nur noch bis<br />
5.2.<strong>2010</strong> anmelden!<br />
Mit einem Thermografie-Check können<br />
Schwachstellen und Energieverluste an<br />
Gebäuden ausfindig gemacht und rentable<br />
Sanierungsmaßnahmen überlegt werden.<br />
Nutzen Sie jetzt diese Gelegenheit,<br />
mit den derzeit besonders attraktiven<br />
Förderungen Sanierungsmaßnahmen in<br />
Angriff zu nehmen und die Heizkosten<br />
zu senken!<br />
Weitere Informationen und Anmeldung<br />
bei den Stadtwerken <strong>Schwaz</strong>, Telefon<br />
05242/6970-511.<br />
Der Thermographie-Check deckt Energieschwachstellen<br />
im Gebäude auf.<br />
<strong>Rathausinfo</strong> 1/<strong>2010</strong> Seite 11
Seitenblicke<br />
Fotos: Alexander Huss, Stadtgemeinde <strong>Schwaz</strong><br />
v.l. Gattin Traudl Lorenzetti, Eusebius<br />
Lorenzetti, Bgm. Dr. Hans Lintner und<br />
Vzbgm. Margit Knapp.<br />
Verdienstzeichen<br />
für Eusebius Lorenzetti<br />
„Der Stadtrat hat einstimmig beschlossen,<br />
dir das Verdienstzeichen der Stadt <strong>Schwaz</strong><br />
zu übergeben“, überraschte Bürgermeister<br />
Hans Lintner Eusebius Lorenzetti bei<br />
der Kinogala im November mit dem Verdienstzeichen<br />
der Stadt <strong>Schwaz</strong> und bat<br />
den Geehrten samt Gattin Traudl Lorenzetti<br />
auf die Bühne des Kolpingsaals.<br />
Wiener Schmäh<br />
mit Tiroler Charme<br />
Das diesjährige Neujahrskonzert des<br />
Lions Clubs <strong>Schwaz</strong> mit den <strong>Schwaz</strong>er<br />
Salonikern ließ den Kolping-Stadtsaal<br />
aus allen Nähten platzen.<br />
Wiener Salonmusik und unterhaltsame<br />
Gustostücke wurden vom<br />
Orchester unter der Leitung von Klaus<br />
Niederstätter voller Schwung präsentiert.<br />
Der Erlös des Neujahrskonzertes<br />
kommt bedürftigen <strong>Schwaz</strong>er Familien<br />
Das Neujahrskonzert des Lions-Club.<br />
und dem Förderverein der Landesmusikschule<br />
zu Gute. Musik von Johann<br />
Strauß (Vater und Sohn) stand am 5.<br />
Jänner <strong>2010</strong> im Mittelpunkt des bunt<br />
gemischten Programms. Marsch, Walzer,<br />
schnelle Polkas, Tango, Foxtrott,<br />
Polka Francaise und das berühmte Vilja<br />
Lied aus der „lustigen Witwe“ von<br />
Franz Lehar sorgten für einen abwechslungsreichen<br />
und witzigen Abend, der<br />
auf das neue Jahr einstimmte.<br />
Tiroler Bildungsforum ehrte<br />
verdiente Chronisten<br />
Die Arbeitsgemeinschaft<br />
der Tiroler<br />
Chronisten feierte<br />
2009 40-Jahr Jubiläum.<br />
Bei der Festveranstaltung<br />
wurden<br />
langjährige Chronistinnen<br />
und Chronisten<br />
geehrt, darunter<br />
auch OAR Hans Sternad,<br />
dem Landesrätin<br />
Beate Palfrader für<br />
sein jahrzehntelanges<br />
Wirken im Chronikwesen<br />
in <strong>Schwaz</strong> die<br />
Ehrennadel in Gold<br />
überreichte.<br />
700 Musikbegeisterte beim<br />
Alpentrio Tirol-Benefizkonzert<br />
Einen tollen Erfolg feierte das Alpentrio<br />
Tirol mit seinem besinnlichen Konzert<br />
„Weihnacht in den Bergen“ in der<br />
<strong>Schwaz</strong>er Pfarrkirche am 20.12.2009.<br />
Über 700 Musikbegeisterte waren in die<br />
feierlich erleuchtete Pfarrkirche gekommen,<br />
um den festlichen und stimmungsvollen<br />
Melodien zu lauschen, darunter<br />
auch prominente Gäste: Landtagspräsident<br />
a.D. Prof. Ing. Helmut Mader, Licht<br />
ins Dunkel-GF Christine Tschürtz-Kny,<br />
Ursula Mattersberger, Kinderkrebshilfe,<br />
Bernhard Triendl, Licht ins Dunkel<br />
ORF Tirol, Ingrid Larese, Life Award,<br />
uva. Der Erlös des Konzerts kommt den<br />
Onki Camps der Österreichischen Kinderkrebshilfe<br />
zu Gute.<br />
vlnr: Georg Astenwald, Alpentrio Tirol,<br />
Licht ins Dunkel GF Christine Tschürtz-Kny,<br />
Ursula Mattersberger, Kinderkrebshilfe,<br />
Pfarrer Martin Müller.<br />
Seite 12 <strong>Rathausinfo</strong> 1/<strong>2010</strong>
JÄNNER <strong>2010</strong>/FEBER <strong>2010</strong><br />
VERANSTALTUNGSKALENDER<br />
Die Kindergärten sind heuer wegen der Semesterferien leider nicht dabei.<br />
Der Unsinnige Donnerstag, 11. Feber startet um 14 Uhr mit buntem Faschingstreiben.<br />
Fa s c h i n g <strong>2010</strong> in Sc h w a z<br />
Die 1. <strong>Schwaz</strong>er Faschingsgilde mit Narrenbürgermeiterin Gitti<br />
vom Amt lädt zum bunten Faschingstreiben:<br />
29. Jänner – Weibernacht im Kolpingstadtsaal, ab 19.30 Uhr<br />
11. Feber – Unsinniger Donnerstag, 14-22 Uhr Faschingstreiben<br />
in der Innenstadt, Bar im Rathaus für einen guten Zweck<br />
16. Feber – Faschingsdienstag und Naz-Eingraben<br />
www.faschingsgilde-schwaz.at<br />
Im Fasching regiert in <strong>Schwaz</strong><br />
Narrenbürgermeisterin Gitti I vom Amt.<br />
Und das ist sonst<br />
noch los im Fasching<br />
Faschingskränzchen des Seniorenbundes, 4. Feber, 14 Uhr, Haus der Generationen<br />
HAUSBALL im Café Gallerie, 5. Feber, ab 19 Uhr, Dr.-Walter-Waizer-Str 5<br />
Hausball, Café Radio U1, 6. Feber, 20 Uhr, Kolpingstadtsaal<br />
Buntes Faschingstreiben in den Innenstadtlokalen am Unsinnigen, 11. Feber<br />
Rosenmontag Party „Römische Nacht“, 15. Feber, ab 20 Uhr, café amt<br />
Rosenmontag Ball, 15. Feber, 14 Uhr, Haus der Generationen
Jänner <strong>2010</strong><br />
Di 26. Jänner<br />
Projektgruppe Vorreiterrolle, Visionen<br />
für Magneten und Planeten,<br />
Stadtrat Saal 1. Stock, 19 Uhr<br />
Fr 29. Jänner<br />
Die drei Eisbären, Theater im Lendbräukeller,<br />
20.15 Uhr, Premiere<br />
29.1., Auff. 5., 6.2., 12., 13.2.,<br />
19., 20.2., 25., 26., 27.2., Eintritt:<br />
15,- Euro; erm. 13,- Euro, Tickethotline<br />
0650/2045045.<br />
Weibernacht, 19.30 Uhr,<br />
Kolpingstadtsaal<br />
Eintritt: 5,99 Euro, 21 Uhr Menstrip,<br />
Einlass für Frauen nur maskiert,<br />
Einlass für Herren ab 23 Uhr,<br />
Maskenprämierung, Tanzeinlage der<br />
Gruppe „The young boys“<br />
Sa 30. Jänner<br />
Bauernmarkt, 8.30-11.30 Uhr am<br />
Pfundplatz<br />
Alpler Plattlerball <strong>2010</strong>, 20.30<br />
Uhr, Kolpingstadtsaal. Mit den „Unglaublichen“<br />
und DJ MTWO! Riesen<br />
Tombola. VVK: 5,- Euro, Abendkasse:<br />
7,- Euro<br />
So 31. Jänner<br />
Cristina Braga, 20 Uhr,<br />
Eremitage<br />
Auf zur <strong>Schwaz</strong>er Weibernacht<br />
am 29. Jänner <strong>2010</strong>.<br />
Feber <strong>2010</strong><br />
Mi 3. Feber<br />
Die Schienentröster, 20 Uhr,<br />
Eremitage<br />
Do 4. Feber<br />
Faschingskränzchen des Seniorenbundes,<br />
14 Uhr, Waizerstube im<br />
Haus der Generationen<br />
Fr 5. Feber<br />
Hausball im Café Gallerie, 19 Uhr,<br />
Dr.-Walter-Waizer-Str 5. Musik:<br />
„The Presidents“<br />
Sa 6. Feber<br />
Bauernmarkt, 8.30-11.30 Uhr am<br />
Pfundplatz<br />
Handball ULZ <strong>Schwaz</strong>, HLA gegen<br />
HIT Innsbruck, 17 Uhr U21, 19 Uhr<br />
Kampfmannschaft, Sporthalle Ost<br />
Hausball, Café Radio U1, 20 Uhr,<br />
Kolpingstadtsaal mit Silver Beets und<br />
DJ Alec White, Abendgarderobe,<br />
Vorverkauf Café Radio<br />
Di 9. Feber<br />
Vortrag „Kooperative Stadtentwicklung“<br />
mit Oskar Januschke, Stadtmarketing<br />
Lienz, 19.30 Uhr<br />
Mi 10. Feber<br />
Bilder von Helga Krieg,<br />
Vernissage, 19.30 Uhr, Lichthalle<br />
des Bezirkskrankenhauses,<br />
Ausstellung bis 27. März <strong>2010</strong><br />
Do 11. Feber<br />
Unsinniger Donnerstag<br />
14-22 Uhr, Großes Faschingstreiben<br />
in der <strong>Schwaz</strong>er Innenstadt. Bar im<br />
Rathaus für einen guten Zweck. Für<br />
Speis und Trank ist reichlich gesorgt!<br />
Sa 13. Feber<br />
Bauernmarkt, 8.30-11.30 Uhr am<br />
Pfundplatz<br />
Mo 15. Feber<br />
Rosenmontag Ball, 14 Uhr, Waizerstube,<br />
Haus der Generationen<br />
Rosenmontag Party „Römische<br />
Nacht“ im Café amt, ab 20 Uhr,<br />
Wopfnerstraße mit „DJ Rock“<br />
Di 16. Feber<br />
Faschingsdienstag<br />
Faschingstreiben mit der <strong>Schwaz</strong>er<br />
Brauchtumsgruppe um 19 Uhr am<br />
Pfundplatz, anschl. „Naz“-Eingraben<br />
auf der Steinbrücke<br />
Mi 17. Feber<br />
Fastensuppenaktion des Rotary-<br />
Club, 10-13 Uhr, Stadtplatz<br />
Die Strottern, 20 Uhr, Eremitage<br />
Sa 20. Feber<br />
Bauernmarkt, 8.30-11.30 Uhr am<br />
Pfundplatz<br />
Do 25. Feber<br />
Jeunesse Konzertfahrt nach Innsbruck,<br />
20 Uhr<br />
„Die Geschichte vom Soldaten“,<br />
Theophil Ensemble Wien mit Sprecher<br />
Franz Hoffmann. Anm. bis Mo,<br />
22.2. unter Tel. 64372 oder schopper@aon.at.<br />
Gratis Bustransfer, 19<br />
Uhr, Steinbrücke (unterstützt von<br />
Ludwig Ledermair Autoreisen)<br />
Alle Termine aktuell unter www.schwaz.at
Rodelbahnen in <strong>Schwaz</strong><br />
Rodelbahn Egertboden: Verlauf:<br />
Egertboden, Schmadlegg, Schloss<br />
Freundsberg, Lahnbach, <strong>Schwaz</strong>.<br />
Einstieg: entweder direkt bei Egertboden<br />
oder beim GH Schmadlegg.<br />
Einkehrmöglichkeit: GH Schmadlegg,<br />
Zintberg 23, 05242/63505.<br />
Zubringer: zu Fuß oder Taxi –<br />
keine Busverbindung, beleuchtet,<br />
Länge: ca. 1,5 km<br />
Plumpmoosweg: Einstieg: Alpengasthof<br />
Pirchnerast, Parkplatz,<br />
Tegernseer Schützen Fahnenabordnungen Stadtmusikkapelle Andreas-Hofer-Schützen<br />
An d r e a s Ho f e r Gedenktag<br />
So, 21. Feber <strong>2010</strong><br />
Seit Jahrzehnten gedenkt die 1. Andreas Hofer Schützenkompanie<br />
<strong>Schwaz</strong> dem Todestag von Andreas Hofer am<br />
21. Februar 1810.<br />
Heuer jährt sich dieser Anlass zum 200. Mal. Deshalb<br />
werden alle <strong>Schwaz</strong>er Traditionsvereine, die Gebirgsschützenkompanie<br />
Tegernsee, die Fahnenabordnungen<br />
des Schützenbataillons <strong>Schwaz</strong> und auch eine Abordnung<br />
der Speckbacher Schützenkompanie Hall an der Veranstaltung<br />
teilnehmen.<br />
Die Stadtmusik <strong>Schwaz</strong> umrahmt die Gedenkveranstaltung<br />
und gestaltet die Heilige Messe.<br />
21. Feber <strong>2010</strong><br />
9.30 Uhr Aufstellung aller Formationen in<br />
der Wopfnerstraße<br />
9.45 Uhr Abmarsch über Andreas-Hofer-Straße,<br />
Franz-Josef-Straße zur Stadtpfarrkirche<br />
10.00 Uhr Heilige Messe mit anschließendem<br />
Gedenken im Stadtpark und<br />
Defilierung vor dem Rathaus<br />
Tipp: Sicher Rodeln MIT Helm.<br />
Weg Richtung Proxen. Einkehrmöglichkeit:<br />
Alpengasthof Pirchnerast,<br />
Zintberg 60, T 05242/63326; Ruhetag:<br />
Dienstag. Zubringer: zu Fuß oder<br />
mit dem Auto, keine Busverbindung<br />
Pfitscherhof: Einstieg: GH Pfitscherhof,<br />
Zintberg 23. Einkehrmöglichkeit:<br />
GH Pfitscherhof, Zintberg 23, T<br />
05242/63505;<br />
Zubringer: Busverbindung (Linie 6,<br />
Bushaltestelle: <strong>Schwaz</strong> GH Pfitscher)<br />
Länge: ca. 2 km, beleuchtet<br />
Bruderwald Rodelbahn: Einstieg: Liftstation<br />
Grafenast, Ende: Liftstation<br />
Arzberg, Einkehrmöglichkeit: Hotel<br />
Grafenast, Frieden, Gasthof Hubertus.<br />
Zubringer: Bergbus Pillberg (Haltestellte<br />
Grafenast), bis zur Liftstation<br />
Arzberg. Mit der Kellerjochbahn oder<br />
mit dem Bergbus (Linie 7, Haltestelle<br />
<strong>Schwaz</strong> Arzberg Hochbrunn, ca.<br />
5 Minuten Gehzeit zur Liftstation).<br />
Kosten Liftkarte: Rodelkarte 8,- für<br />
Erwachsene, 5,- für Kinder bis 15<br />
Jahre, Länge: ca. 4 km<br />
VERANSTALTUNGSKALENDER 26. JÄNNER <strong>2010</strong> – 25. FEBER <strong>2010</strong>
www.schwaz.at/termine<br />
JÄNNER <strong>2010</strong>/FEBER <strong>2010</strong><br />
Rotary Club <strong>Schwaz</strong><br />
Fastensuppenaktion<br />
Aschermittwoch 17. Feber, 10-13 Uhr, Stadtplatz <strong>Schwaz</strong><br />
Am Aschermittwoch lädt der Rotary Club <strong>Schwaz</strong> von 10-13<br />
Uhr am <strong>Schwaz</strong>er Stadtplatz zur Fastensuppenaktion. Der<br />
Reinerlös kommt einen guten Zweck zu Gute.<br />
Kurse in Zeichensprache<br />
für Babys von 0-24 Monaten im Eltern-Kind-Zentrum<br />
<strong>Schwaz</strong>, Informationen und Anmeldung: Zwergensprache<br />
Karin Mascher, Tel. 0664/73362700<br />
www.babyzeichensprache.com<br />
Babykurs 1, 19.2.<strong>2010</strong>, 9-10 Uhr, 12 Wochen<br />
Babykurs 2 , 19.2.<strong>2010</strong>, 10.15-11.15 Uhr, 12 Wochen<br />
Elternworkshop, 12.6.<strong>2010</strong>, 9-12 Uhr<br />
Eremitage<br />
Die Eremitage startet mit einer bunten<br />
Mischung ins Jahr <strong>2010</strong>. Beginn<br />
jeweils 20 Uhr, Reservierung Telefon<br />
05242/65251.<br />
www.eremitage.at<br />
31. Jänner: Cristina Braga: Samba,<br />
Bossanova und Jazz aus Brasilien auf<br />
der Harfe !!<br />
3. Feber: Die Schienentröster – „Der<br />
And´re Hofer“ – Auch Volksheldentum<br />
kann man mit Humor begegnen<br />
17. Feber: Die Strottern – Gewinner<br />
des Amadeus-Awards 2009 für<br />
„Jazz/World/Blues“<br />
14. März: Luca Ciarla Quartet – virtuoses<br />
Geigenspiel aus Italien<br />
Kurse im malraum<br />
schwaz <strong>2010</strong><br />
29.1.10, 14-18 Uhr, Bogenschnitzen<br />
für Kinder, Bernd<br />
Pirker, Tel. 0681 107 13 483<br />
ab 17.2.10, 15.30-16.45<br />
Uhr, Freies Malen für Kinder<br />
und Jugendliche, Katrin Stauder,<br />
0699/1277077.<br />
www.malraum.at<br />
Cristina Braga<br />
Die Strottern<br />
Termine Eltern Kind Zentrum <strong>Schwaz</strong><br />
Anmeldungen und Infos 05242/72848, info@ekiz-schwaz.at, www.ekiz-schwaz.at. Wenn kein anderer Ort angegeben<br />
ist, finden die Veranstaltungen im Eltern-Kind-Zentrum in <strong>Schwaz</strong> statt. Frühjahrsprogramm <strong>2010</strong> unter www.ekiz-schwaz.at<br />
25. Jan, Wasserspiele für 1-2,5 Jahre, Kolsana, 10 Einh. 25. Jan, Yoga in der Schwangerschaft, 6 Einh. 27. Jan, 9 Uhr, Stilltrefffen.<br />
4. Feber, 14.00 Uhr, Basteln mit Kindern ab 4 Jahren. 10. Feber, 14-15.30 Uhr, „Komm’ mit auf eine Reise durch Afrika“<br />
ab 5 Jahre, Eltern-Kind-Führung im Haus der Völker. 15. Feber, 20 Uhr, Pilates. 16. Feber, 19.00 Uhr, Pilates, Haus der Völker.<br />
17. Feber, Gemeinsam wachsen für 1-2 Jährige und 2-3 Jährige. 18. Feber, 19.00 Uhr, Geburtsvorbereitungskurs für Paare,<br />
Krankenhaus <strong>Schwaz</strong>, 5 Abende. 18. Feber, 16-17 Uhr, Yoga für Kinder von 4-7 Jahren und 8-14 Jahren von 17.15-18.15 Uhr.<br />
18. Feber, ab 8.30 Uhr, Babyschwimmen und Wassserspiele, 10 Einh. 19. Feber, 9 Uhr, Babymassage, 4 Einh. 19. Feber, 15<br />
Uhr, Kochworkshop, ab 4 Jahre. 22. Feber, 9-10 Uhr, Alle Sinne sind schon wach, für 2-4-Jährige, 10 Einh. 22. Feber, 15-16<br />
Uhr, Komm und sing mit mir, 3-4 Jährige, 10 Einh. 22. Feber, 15 Uhr, Time for English, ab 4 Jahren, 10 Einh. 22. Feber, 16<br />
Uhr, Hola ninos, Spanische Eltern-Kind-Gruppe ab 2 Jahren, 10 Einh. 22. Feber, 16 Uhr, ORFF-Gruppe für 4-6 Jährige, 10 Einh.<br />
22. Feber, 9-10 Uhr, Fit & schlank mit Baby, oder 10.15-11 Uhr, 10 Einh. 22. Feber, 9-10.30 Uhr, Yoga, 10 Einh.<br />
„Frühstück unter uns“, jeweils 9-11 Uhr: 2. Feber: Liebe und Sexualität. 9. Feber: Sauber werden. 16. Feber: Wann ist mein<br />
Kind bereit loszulassen? 23. Feber: Buben sind Buben und Mädchen sind Mädchen<br />
Info über “Rainbows” für Kinder in Trennungs- & Verlustsituationen. Donnerstag, 18. Feber <strong>2010</strong>, 19.30 Uhr im Eltern-Kind-<br />
Zentrum <strong>Schwaz</strong>, Referentin: DSA Elisabeth Pedrini, Rainbows Gruppenleiterin, Info: 0512/ 579933
Zukunft gestalten<br />
Lebenswerte Stadt <strong>Schwaz</strong><br />
2004<br />
2009<br />
Es sind Kunst, Kultur, Bildung und auch der sportliche Wettkampf, die Verbundenheit erlebbar machen.<br />
In der 3. <strong>Ausgabe</strong> im<br />
Rückblick auf die auslaufende Gemeinderatsperiode<br />
geht es um die Themen:<br />
Kunst und Kultur/Schule und Bildung<br />
Sport und Freizeit/Zu Gast in <strong>Schwaz</strong><br />
<strong>Schwaz</strong> bietet einer Vielzahl an Kulturschaffenden aus Kunst und Kultur<br />
Heimat und Standort. Jeden Tag machen sich Kreative aus allen bereichen<br />
Gedanken über das, was in und rund um uns vorgeht und drücken<br />
ihre Gedanken in darstellender Kunst, Theater, Musik oder auch im Brauchtum<br />
aus. Die Schulstadt <strong>Schwaz</strong> bietet fast alle Schultypen und Bildungsangebote<br />
und ein dichtes Netz an außerschulischen Bildungseinrichtungen von Eltern-Kind-Zentrum<br />
über VHS und bfi und wifi. In den letzten 6 Jahren sind<br />
viele bauliche Verbesserung, vor allem aber auch die Vernetzung der einzelnen<br />
Schulen mit dem Leben in der Stadt erfolgt - z.B. wenn KünstlerInnen<br />
mit Schulklassen arbeiten oder die Schulen zur Eröffnung des Mehrzwecksportplatzes<br />
zum sportlichen Wettkampf antreten. Die große Anzahl<br />
der hervorragenden Sporteinrichtungen in <strong>Schwaz</strong> wurde in<br />
den letzten Jahren stetig ausgebaut. Sportvereine und Sportveranstaltungen<br />
im Breiten- und Spitzensport bieten 12 Monate<br />
im Jahr sinnvolle Freizeitbeschäftigung. Auf den <strong>Schwaz</strong> 2004-2009<br />
folgenden Seiten finden Sie die einzelnen<br />
Maßnahmen.
Gemeinsam Neues Kreatives schaffen<br />
Der Garten des Franziskanerklosters war zum 500-Jahr-Jubiläum des Klosters ein Punkt<br />
im umfangreichen Programm und die Schulklassen waren mit Begeisterung dabei.<br />
Dir. Otto Larcher zeigt mit seinem Team<br />
im Rabalderhaus Kunst aus <strong>Schwaz</strong>.<br />
Das Haus der Völker erregt mit einzigartigen<br />
Ausstellungen immer wieder<br />
weltweit Interesse - wie mit der aktuellen<br />
Ausstellung „Das Erbe Chinas“ .<br />
Das Toni-Knapp Haus.<br />
Seite 18 I Bilanz 2004-2009
2004-2009<br />
{<br />
Kultur und Kultus<br />
Höhepunkte<br />
» 500 Jahre Franziskanerkloster <strong>Schwaz</strong><br />
» Gedenkjahr 1809<br />
Regelmäßige Festivals und Programme<br />
» Ausbau des Silbersommer-Festivals, Klangspuren<br />
und Outreach<br />
» Neue Leiterin der Stadtgalerie<br />
» Literaturforum <strong>Schwaz</strong> – Stadtschreiber, Herbstlese<br />
» Erschließung des Verlieses auf Schloss Freundsberg,<br />
neuer Burgführer, Überarbeitung des Museums<br />
» „<strong>Schwaz</strong>er Kulturmeile“ im Oktober<br />
» „Wood-Root “ im Silberwald<br />
» Neuer <strong>Schwaz</strong>er Kulturführer<br />
» Kinderkulturführer - eigenes Programm zur frühen<br />
Begeisterung für Kultur<br />
» Neue Bücher über <strong>Schwaz</strong><br />
» Führungen in den Glockenturm und in das<br />
Kirchenschiff – Pfarrkirche Maria Himmelfahrt<br />
» Kontinuierlicher Ausbau Haus der Völker, Sicherung<br />
Standort Haus der Völker<br />
» Erweiterungen Rabalderhaus<br />
» Veranstaltungen Toni-Knapp-Haus<br />
» Historische Stadtführungen<br />
Silbersommer 2009 „Krach im Hause Gott“.<br />
Jeunesse-Konzerte „Gunilla Perntson“.<br />
Historische Stadtführung.<br />
Die Sommerkonzerte mit Orgelmusik ...<br />
... und Serenaden sind ein <strong>Schwaz</strong>er Fixpunkt.<br />
Bilanz 2004-2009 I Seite 19
Kunst im öffentlichen Raum und <strong>Schwaz</strong>er Kleinode<br />
Parcours durch die Stadt - Ergebnis war ein Kunstwerk für das Sportzentrum.<br />
Sinnliche Gelassenheit - Kunst in der Sauna.<br />
7 Stelen für 7 dominierende Türme in der Stadt.<br />
Begrüßungskomitee. Wohnanlage alter Sportplatz.<br />
Seite 20 I Bilanz 2004-2009
2004-2009<br />
{<br />
Kultur in <strong>Schwaz</strong><br />
<strong>Schwaz</strong>er Kulturschätze und Kleinode<br />
» Beleuchtung historischer Bauten, zuletzt Fuggerhaus<br />
» Sanierung/Neugestaltung Krankenhauskapelle und Vorplatz<br />
» Sanierung Vorplatz Rabalderhaus<br />
» Erneuerung Simon-Juda-, Maria-Zell-Kapelle, Kreuzstock am Stier<br />
» Sanierung und Ergänzung Michaels- und Veitskapelle<br />
» Dachdeckung, neuer Altar, neuer Turm, neue Glocke<br />
Stadtpfarrkirche<br />
» Sanierung der Fresken im Klostergang<br />
» Sanierung der Arkaden im Stadtpark<br />
» Restaurierung der „Roten Sand Kapelle“<br />
» Restaurierung der Kreuzigungsgruppe an der Schlössl-Kirche<br />
Kunst im öffentlichen Raum – die Stadt <strong>Schwaz</strong><br />
leistet durch den Ankauf von Kunst einen wichtigen<br />
Beitrag für die Entwicklung der <strong>Schwaz</strong>er Kunstschaffenden<br />
» Aktionskunstwerk Sportzentrum - Flora Neuwirth<br />
» „7 Türme“ - Kreisverkehr Ost von Kurt Lintner<br />
» Kunstwerke in den Arkaden von Wolfgang Götzinger<br />
» Verbindungstür Gemeinderats-/Stadtrats-Saal von Martha<br />
Murphy, MORO<br />
» Kunstwerk in der Sauna von Rosmarie Sternagl<br />
» „Schrofnharfe“, Kunstwerk im Silberwald, Susanne Kircher-Liner<br />
„Oberon - Kunstwerk im Silberwald von Walter Mair<br />
» Kunstwerke in der Musikschule von Rens Veltmann<br />
» „fine impacts“-Fassande Dr.-Karl-Psenner-Str., Peter Raneburger<br />
» Skulptur bei der Wohnanlage Dr.-Walter-Waizer-Straße<br />
von Margaritha Wanitschek<br />
» „Welle“-Kunstwerk beim Intersparmarkt von Hannes Seebacher<br />
» Skulptur beim „Alten Feuerwehrhaus“ Marktstraße von<br />
Martin Schwarz-Lahnbach<br />
» Neues Bildnis in der Ludwig-Penz-Straße von Walter Mair<br />
» „Kreuzträger“, Vorplatz Franziskanerkloster, Horst Unterlechner<br />
» Bischofsskulptur im Stadtpark<br />
» „Der Schrei“, Kunstwerk im Silberwald von Walter Mair<br />
» Apsis-Bilder, Krankenhauskapelle von Martin Schwarz-Lahnbach<br />
Kunst in den Arkaden im Pfarrpark „Gefahr“.<br />
Das Verlies auf Burg Freundsberg mit Ausstellung.<br />
Die Schlaghaufenkapelle.<br />
fine.impacts zu sehen in der Psennerstraße.<br />
Oberon im Silberwald.<br />
Bilanz 2004-2009 I Seite 21
Gemeinsam Neues entdecken<br />
Auch beim Schulsporttag lernen die Kinder: neue Erfahrungen in der<br />
Gruppe, über ihre Grenzen und Spaß an der Bewegung.<br />
Die Schulen werden laufend mit modernen<br />
Unterrichtsmaterialien ausgestattet.<br />
In der Stadtbibliothek setzt Renate Prünster mit<br />
ihrem Team mit viel Kompetenz, Begeisterung<br />
und Frauenpower immer neue Impulse.<br />
Das neue Direktionszimmer in der<br />
Johannes-Messner-Volksschule.<br />
Seite 22 I Bilanz 2004-2009
2004-2009<br />
{<br />
Schule/Bildung<br />
Im bfi stehen modernste Schulungsräume<br />
und Bildungsangebote zur Verfügung.<br />
» Zusammenlegung der Direktionen VS-Hans Sachs (2004 )<br />
und VS Johannes Messner (2009)<br />
» Sanierung der VS Johannes-Messner, neues Direktionszimmer<br />
» Errichtung Zubau Landesmusikschule – Übergabe Feber 08<br />
» Ausbau und Modernisierung der Stadtbibliothek,<br />
neues Team – mehr als 4.000 Mitglieder!<br />
» Handballhort im Paulinum<br />
» Ausweitung der Schulsporttage auf des Erlebnisschwimmbad<br />
und das neue Sportzentrum<br />
» Schülermeisterschaften im Sportzentrum<br />
» Neues Projekt Kinderstadt „ Kolorino“ –<br />
Schüler spielen Stadt!<br />
» Neue Computer für die Volksschulen, die Hauptschulen und<br />
die Polytechnische Schule<br />
» Lehrlingsoffensive: Lehrlingsprojekt mit AMS, Mentoring-<br />
Programm für Polytechnische Schule<br />
» Studententicket – Förderung von <strong>Schwaz</strong>er Studenten<br />
durch die Stadt <strong>Schwaz</strong> und VVT<br />
Erfolge<br />
» Polytechnische Schule - Sieg bei „Eurobotics“ in Portugal 07<br />
» Jugendgruppe der Knappenmusikkapelle erringt den<br />
Tiroler Meister 2007<br />
Bildung findet nicht nur in<br />
der Schule statt ...<br />
» Volkshochschule <strong>Schwaz</strong><br />
» Jeunesse-Schulkonzerte<br />
» Eltern-Bildungsveranstaltungen Eltern-Kind-Zentrum<br />
» Ausbau Angebot und Räumlichkeiten BFI in <strong>Schwaz</strong><br />
Sinnvolle Jugendbeschäftigung im<br />
Handballhort des Paulinum.<br />
Christine und Hubert Hölzl leiten seit 20 Jahren die VHS<br />
<strong>Schwaz</strong>, die im Mai das 60jährige Bestandsjubiläum feiert.<br />
Prof. Hermann Schopper und Gattin Elisabeth betreuen das<br />
Jeunesse-Programm. Im Bild Ehrenzeichenverleihung.<br />
Der musikalische Nachwuchs.<br />
Bilanz 2004-2009 I Seite 23
Platz für Bewegung, Sport und Spiel<br />
Das Regionale Sportzentrum in <strong>Schwaz</strong>.<br />
Die Voltigierer <strong>Schwaz</strong>/<br />
Pill sind Vizeweltmeister<br />
und Europameister.<br />
<strong>Schwaz</strong> hat eine lange Traditon an erfolgreichen Handballteams<br />
- durch konsequente Nachwuchsarbeit.<br />
Schon die Kleinsten begeistern sich für das freundschaftliche<br />
Kräfte-Messen wie z.B. beim Silberlauf<br />
Seite 28 I Bilanz 2004-2009
2004-2009<br />
{<br />
Sport<br />
» Sportpass – Ausdehnung auf die Schigebiete<br />
Weerberg und Stans<br />
» „JedeR gehört dazu“ – Sport-und Integrationsprogramm<br />
für Kinder/Jugendliche mit Vereinen<br />
Außergewöhnliche Erfolge<br />
» Handballriege wird Staatsmeister - Jugend 2008 U-13<br />
und U-18 Fussball Tiroler Meister 2009<br />
» Fußball Tiroler Cupsieg 2009<br />
» Voltigiergruppe <strong>Schwaz</strong> Europameister 2009<br />
Sportanlagen-Erweiterungen<br />
» Mai 2004 – Eröffnung des Regionalen Sportzentrums<br />
» Familien- und Erlebnisschwimmbad, Innsbrucker Straße<br />
» Sportzentrum – Büro, Sanierung und Inneneinrichtung<br />
Hanak-Haus – Ausbau als Jugendherberge<br />
» Beach-Volleyball-Platz im Sportzentrum<br />
» Tribüne am Baseballplatz im Sportzentrum<br />
» Errichtung Sporthalle/Sanierung Paulinum, Paulinumweg<br />
» Start-/Zielhaus für Leichtathletik im Sportzentrum<br />
(Sonderleistung Bauhof)<br />
» Zuschauertribüne und Infrastrukturgebäude<br />
Beach-Volley-Ball-Platz (Sonderleistung Bauhof)<br />
» Sanierung Sporthallen Ost – Neue Wandverschalungen,<br />
Notausgänge, Kegelbahn<br />
» Ausbau und Erweiterung des Mehrzwecksportplatzes<br />
Ost durch Tartanbahn, Sportgeräte<br />
» Eislaufplatz Ost wird meisterschaftstauglich ausgebaut<br />
» Kleinfußballplatz, Dr.-Karl-Psenner-Straße<br />
» Sanierung und Erweiterung der Stocksportanlage<br />
beim Postpark (Eis- und Asphaltstockschießen)<br />
<strong>Schwaz</strong> ist 2009 Cup-Sieger.<br />
Erfolgreiche Turnerinnen.<br />
Mit dem Projekt „JedeR gehört dazu“ gehen die <strong>Schwaz</strong>er Sportvereine aktiv auf die Kinder zu. JedeR kann mitmachen.<br />
Bilanz 2004-2009 I Seite 25
Bewegung hält fit und macht lustig.<br />
<strong>Schwaz</strong>er Silberlauf - die ganze Stadt auf den Beinen<br />
Ein Sportereignis<br />
sind jährlich die<br />
<strong>Schwaz</strong>er Radsporttage<br />
im September<br />
mit international<br />
besetztem <strong>Schwaz</strong>er<br />
Altstadtkriterium.<br />
Die EURO 2008 war in <strong>Schwaz</strong> mit Public Viewing und einem<br />
bunten Rahmenprogramm gesellschaftlicher Treffpunkt.<br />
Radsporttage - Preisverleihung: Im Vordergrund<br />
steht der Spaß am Radfahren.<br />
Seite 26 I Bilanz 2004-2009
2004-2009<br />
{<br />
Sportliches <strong>Schwaz</strong><br />
Sportveranstaltungen in der Silberstadt<br />
» <strong>Schwaz</strong>er Radkriterium<br />
» <strong>Schwaz</strong>er Silberlauf<br />
» Internationale Fussballmatches im Sportzentrum,<br />
U 21 – Länderspiele<br />
» Public Viewing – EURO 08<br />
» 1. Tiroler Schulsportspiele 2009<br />
Neue Sport- und<br />
Freizeiteinrichtungen der Vereine<br />
» Sanierung des Alpenvereinsgebäudes, Marktstraße<br />
» Erneuerung der Kegelbahn in der Sporthalle<br />
Fußball ist auch in <strong>Schwaz</strong> auf den verschiedenen<br />
Plätzen für viele das schönste Spiel der Welt.<br />
Die neue Kegelbahn.<br />
Bei den Schulsportspielen 2007 maßen sich 6000<br />
SchülerInnen aus Tirol in verschiedensten Disziplinen.<br />
SC <strong>Schwaz</strong><br />
Tigers<br />
Das Regionale Sportzentrum bietet auch<br />
Raum für Volleyball und Baseball.<br />
Bilanz 2004-2009 I Seite 27
Gäste in der Silberstadt<br />
Bundespräsident Heinz Fischer mit Gattin.<br />
Vizekanzler Pröll, Staatssekretärin Marek und Landeshauptmann.<br />
Hohe Besuche<br />
in <strong>Schwaz</strong><br />
» Bundespräsident Dr. Heinz Fischer mit Gattin<br />
» Vizekanzler Josef Pröll<br />
» Minister Niki Berlakovisch<br />
» Ministerin Liese Prokop<br />
» Ministerin Maria Fekter<br />
» Staatssekretärin Christine Marek<br />
» Landeshauptmann DDr. Herwig van Staa /<br />
Landeshauptmann Günter Platter<br />
» Landesrat ÖR Anton Steixner<br />
» Bischof Manfred Scheurer auf Visite<br />
» Traudl Hecher-Görgl besuchte ihre Heimatstadt<br />
» Vertreter der Bundespolizei – Tagung in <strong>Schwaz</strong><br />
» Vertreter des Internationalen Komitees für<br />
Police-Games auf Inspektion für Police-Games 2014<br />
» Gräfin Fugger von Glött<br />
Umweltminister Berlacovich.<br />
Traudl Hecher und Arch. Hörhager.<br />
Gräfin Fugger.<br />
Bischof Manfred Scheuer.<br />
Im letzten Teil im Feber <strong>2010</strong> bereiten wir einen<br />
Gesamtrückblick vor mit den Schwerpunkten<br />
Raumordnung - Wirtschaft/Landwirtschaft -<br />
Tourismus - Finanzen