Mai 2013 - Gemeinde Schwanstetten

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

5. Schwanstettener Runde am 27./28. April Am letzten April-Wochenende des Monats, findet ein kleines Jubiläum statt: Zum fünften Mal wird die Schwanstettener Runde veranstaltet. Fast 20 beteiligte Firmen präsentieren ihre Produkte und Dienstleistungen im Gewerbegebiet „In der Alting“ in Schwanstetten, am Ortsende in Richtung Allersberg. An beiden Tagen gibt es überall die große Neuheitenschau, Fachvorführungen und jede Menge Messepreise. Die beiden Initiatoren Kremer Haus- und Gebäudetechnik und Schreinermeister Robert Fischer, beide Schwanstetten, haben mit ihren Ausstellungskollegen aus Schwanstetten und der Umgebung wieder ein großes Programm auf die Beine gestellt. Hier geht es jedoch schon immer um die Sache, um Leistung und Qualität – und nicht um einen bunten Messezirkus. Die fachliche Kompetenz steht an erster Stelle. Aber auch das gastronomische Angebot kommt natürlich nicht zu kurz. Mit Kaffee, Kuchen, Hax’n, Braten und Würsten ist für jeden Geschmack etwas dabei. Die Schirmherrschaft hat wieder Schwanstettens Bürgermeister Robert Pfann übernommen. Die Marktgemeinde ist auch für jede notwendig Unterstützung immer mit Rat und Tat zur Stelle. adioanduter Kun- Beraurde P. Im lasseine erkwird. führt, acht. undwan- en rling lt zu maßangsoranin die ssen, eller date men d bezend erem ahninen der- Folgende Firmen und Institutionen präsentieren sich bzw. unterstützen die Schwanstettener Runde: Kremer Gebäude-und Haustechnik, Schreinermeister Robert Fischer, Marktgemeinde Schwanstetten, EP Heckl TV-Video-Service Wolfgang Heckl, Creative Garten-Ideen Rübner, Friedrich Lederwaren, Gabler Gartensteine, Jordan Motorgeräte, Keramik-Innovativ, Rad und Tat, Automobil-Vertrieb Robert Lederer, ASAG Autos Schwabach und Fürth, Hanke Effektive Mikroorganismen, Credo Vermögensmanagement Juds, Sparkasse Leerstettten, Raiffeisenbank Roth-Schwabach. Kommen Sie vorbei und informieren Sie sich vor Ort... Top Beratung und bester Service seit über 20 Jahren – EP:Heckl Das zentral in der Nürnberger Südstadt gelegene Ladengeschäft des Radio und Fernsehtechniker-Meisters Wolfgang Heckl bietet die ganze Bandbreite an Unterhaltungselektronik: von TV, Hi-Fi und Video über Computer bis zu Sat-Technik und Kabelanschlüssen steht EP:Heckl im Dienst des Kunden. Ein besonderes Anliegen ist Herrn Heckl dabei die „persönliche Beratung, verbindliches Auftreten und ein erstklassiger Service“. Der Spezialist für maßgeschneiderte Heimkino- und Satelliten-Anlagen Zum Team gehören neben dem Inhaber zwei Meister, ein Geselle, ein Lehrling und Aushilfskräfte. Über die Tätigkeiten im Ladengeschäft hinaus zählt zu deren Aufgaben der Außendienst. Insbesondere für die Einbindung maßgeschneiderter Heimkinoanlagen und den Aufbau von Satelliten-Empfangsanlagen ist EP:Heckl über die Stadtgrenzen hinaus bekannt. Kostenvoranschläge für Antennenanlagen sind kostenfrei, ggf. auch die Einfuḧrung in die erworbene Technik; Kunden von Herrn Heckl können sich darauf verlassen, dass sie mit Ihren Neuerwerbungen „nicht allein gelassen werden“. Herr Heckl legt großen Wert darauf, durch die private Nutzung aktueller Geräte und den Besuch von Fortbildungen und Messen technisch up to date zu bleiben. Um den Kunden „einen bestmöglichen Service“ zu bieten, nehmen seine Mitarbeiter vor allem an Kursen über Antennentechnik teil und besuchen regelmäßig Reparaturkurse und Hersteller- Schulungen. Ergänzend werden Produktneuheiten im Laden einzelnen Testläufen unterzogen. Gewerbeschau-Highlights • Vorstellung des Jubiläumsmodells Taros zum 75.Jährigen Firmenjubiläum von Metz • RWE Smarthome macht Ihr zuhause intelligent • Vorfuḧrung: 3D mit Metz Premium LED Aurus! • Mehrteilnehmer-Sat-Anschluss mit nur einem Kabel! • Fernsehen im ganzen Haus drahtlos mit SAT-IP Das Team von EP-Heckl freut sich auf Ihren Besuch! + 14 Mai 2013 · Info Schwanstetten
Grußwort des Schirmherrn Liebe Gäste, bereits zum 5. Mal lädt die „Schwanstettener Runde“ zur Gewerbeschau am 27. und 28. April nach Schwanstetten ein. Die „Schwanstettener Runde“ 2013 wird wieder dazu beitragen, dass sich die Besucherinnen und Besucher von der Leistungsstärke der örtlichen und regionalen Betriebe überzeugen werden können. Gemeinsam sind wir stark, das gilt auch für das heimische Gewerbe. Wenn es gelingt, vor Ort die Kundenbindung zu erhöhen, die Kunden und Bürger davon zu überzeugen, dass sich der Einkauf vor Ort lohnt, dass hier Fachberatung und Qualität im Vordergrund stehen, dann lohnt sich diese Veranstaltung wirklich. Dazu ist viel Einsatz und Vorbereitung notwendig. Allen teilnehmenden Firmen, vor allem den Veranstaltern, Fa. Kremer Gebäude- und Haustechnik, Schreinermeister Robert Fischer und Hans Gärtner, WerbeAgentur Gärtner / Organisation sage ich herzlichen Dank. Ich wünsche der „Schwanstettener Runde“ ein sonniges Wetter, einen guten Verlauf, den Ausstellern gute Geschäfte und den Besucherinnen und Besuchern unbeschwerte Stunden. Es grüßt herzlichst Ihr Robert Pfann, 1. Bürgermeister Meisterliche Handwerksqualität zu reellen Preisen Schreinerei Robert Fischer Schreinermeister Fischer bietet ein breites Spektrum mit Produkten und Leistungen an. „Alles aus einer Hand“ heißt seine Devise. Ein großer Bereich sind Türen und Fenster von markenstarken Herstellern. Moderne Material- und Farbvarianten sowie hervorragende Wärmedämm-Werte haben absolute Priorität – und der immer wichtigere Schutz- und Sicherheitsfaktor. Maßarbeit für kleine und große Objekte im Möbel- und Küchenbereich als Komplett-Hersteller, Ausbauten im privaten und gewerblichen Bereich (vom Boden bis unters Dach) – darauf ist das Fischer-Team seit Jahren spezialisiert. Die Schreinerei ist ökologisch ausgerichtet, nachhaltiges Wirtschaften ist seit jeher ein Anliegen. Vom Aufmaß bis zur Fertigung und Endmontage – Qualität und Zuverlässigkeit werden groß geschrieben. Robert Fischer und sein Team freuen sich auf Ihren Besuch! + Anna Noé von Hitradio N1 wird am Sonntag für Unterhaltung sorgen. + Info Schwanstetten · Mai 2013 15
Seite 1 und 2: Schwanstettener Offizielles Mitteil
Seite 3 und 4: Aus dem Rathaus Liebe Mitbürgerinn
Seite 5 und 6: Aus dem Rathaus Grüne Mitte - Schw
Seite 7 und 8: Aus dem Rathaus Sportlerehrung 2012
Seite 9 und 10: Aus dem Rathaus Gemeindebücherei&S
Seite 11 und 12: Katholisches Kinderhaus Schwanstett
Seite 13: Katholische Pfarrgemeinde Rednitzhe
Seite 17 und 18: Aus den Vereinen SCC Schwander Carn
Seite 19 und 20: Schachklub Schwanstetten 79 Ein Auf
Seite 21 und 22: Aus den Vereinen Saisoneröffnung b
Seite 23 und 24: Obst- und Gartenbauverein Die Fraue

Mai 2013 - Gemeinde Schwanstetten

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?