Musiktheater seit 1990 - Schott Music

Inhalt
1. Akt („Sommer“): Noboru hat sich mit einer Bande gewalttätiger Jugendlicher eingelassen.
Seine Mutter Fusako macht sich deshalb große Sorgen. Sie ist seit acht Jahren Witwe, liebt aber
den Schiffsoffizier Ryuji Tsukazaki und will wieder heiraten. Als der Seemann Fusako und Noboru
sein Schiff zeigt, ist der Junge stolz auf seinen künftigen Stiefvater und erzählt die Neuigkeit
seinen Freunden. Die jedoch sehen in Ryuji nur den Erwachsenen, der ihrer Freiheit im Wege
steht. Ryuji offenbart Noboru, dass sein Leben keineswegs immer heldenhaft verlaufen ist.
Umso mehr wünscht sich Noboru nunr dass Ryuji dem Meer – Sinnbild von Weite und Freiheit
für die Jungen – treu bleibt.
2. Akt („Winter“): Ryuji macht Fusako einen Heiratsantrag und will seine Karriere als Seemann
aufgeben. Als Noboru dies seiner Bande berichtet, beschließen die Jungen, aus dem Offizier
wieder einen „Helden“ zu machen, und zwar für immer: Die Halbwüchsigen verurteilen ihn zum
Tod. Noboru, dessen Bewunderung für Ryuji in Hass und Verachtung umgeschlagen ist, lockt
den ehemaligen Seemann zum Versammlungsort der Bande. Ryuji bekennt nichtsahnend seinen
„Verrat“ am Meer – und wird dafür kaltblütig von den Jungen ermordet.
Gogo no Eiko
15.10.2003 Suntory Hall, Tokyo
Das verratene Meer [ist] ein ausgesprochen opulentes Werk reifster, raffiniertester Meisterschaft:
Summa mit einigen Ausblicken ins für Henze Neue. Immer wieder gibt es Momente von geradezu
narkotischer Schönheit, Klanggebilde, wie sie so nur Henze zu Gebote stehen, ein Changieren
zwischen einfachen, berückend kantablen [und] fast plakativ suggestiven Passagen von höchster,
katastrophisch schrillster Komplexität.
(Frankfurter Allgemeine Zeitung, 07.05.1990)
7